![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Hayfield_village_centre_from_the_northeast_-_geograph.org.uk_-_55425.jpg/220px-Hayfield_village_centre_from_the_northeast_-_geograph.org.uk_-_55425.jpg)
Hayfield je obec a občianska farnosť vo štvrti High Peak v Derbyshire. Je to atraktívna kamenná dedina na rieke Sett. Prechádzky po kopcoch, beh po svahoch a jazda na horskom bicykli sú pravdepodobne najobľúbenejšími aktivitami návštevníkov.
rozumieť
Hayfield leží blízko Kinder Scoutrašelinisková náhorná plošina, ktorá zahŕňa najvyšší bod v Derbyshire (636 m).
Hayfield je obklopený Peak District Národný park a v roku 1932 sa v ňom uskutočnil masový priestupok Kinder Scout, čo je kľúčový okamih v histórii práv prechodu v Spojenom kráľovstve.
Hayfield bol miestom natáčania mnohých scén z dediny v televíznom seriáli BBC Dedina (ďalšie scény boli natočené v alebo blízko Edale, Glossop a Chapel-en-le-Frith).
Nastúpiť
Autobusom
- Dostavník 358, Stockport–Marplová–Hayfield/Glossop, každú hodinu (Harmonogram)
- Autobusy s najvyššou špičkou 61 Glossop–Hayfield–New Mills–Whaley Bridge–Buxton, každú hodinu cez deň, žiadny večerný servis (Harmonogram)
- Autobusy s najvyššou špičkou 64 Glossop–Hayfield–New Mills–Whaley Bridge–Macclesfield, dvakrát denne, nie v nedeľu (Harmonogram)
Vlakom
Najbližšia železničná stanica (prístupná autobusom alebo taxíkom):
- New Mills Centrálne (3 míle): vlaky z Manchester Piccadilly (asi 30 minút) a Sheffield (asi 55 minút)
- New Mills Newtown (4,8 km): vlaky z Manchestru Piccadilly a Buxton (asi 26 minút)
- Glossop (7 míľ): vlaky z Manchestru Piccadilly (asi 33 minút)
Autom
Cez M67 / A57 / A624 alebo M60 / A6 / A6015 z Manchestru a zo západu; A57 / A624 z východu; A6 / A624 z juhu. Na mieste bývalej železničnej stanice (Station Road), v blízkosti centra obce, sa nachádza veľké parkovisko s platenými displejmi; po hnedých turistických značkách na cestu Sett Valley Trail. Parkovanie v centre obce je obmedzené. Pri prechádzkach na východ od dediny postupujte podľa značiek do kempingu a zaparkujte na parkovisku Bowden Bridge alebo v jeho blízkosti (20 miest; od roku 2013 3,50 GBP denne). Pozdĺž cesty v blízkosti parkoviska je často k dispozícii bezplatné parkovanie, okrem parkoviska však nie je možné parkovať.
Obísť
Hayfield je malá dedina a dá sa ľahko preskúmať pešo.
Pozri
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Bowden_Bridge_-_geograph.org.uk_-_48637.jpg/220px-Bowden_Bridge_-_geograph.org.uk_-_48637.jpg)
- 1 Kinder Scout. Pravdepodobne cieľom väčšiny návštevníkov Hayfieldu je Kinder Scout rašelinisková plošina obsahujúca najvyšší bod Derbyshire a najvyšší vodopád.
- 2 Bowden Bridge (1 km východne od dediny pozdĺž Kinder Road; vidlica priamo na parkovisku Bowden Bridge). Atraktívny most pre packhorse z 18. storočia.
- Hayfield Village. V dedine sú pre milovníkov architektúry Kostol sv. Matúša (Uvedený stupeň II; prevažne z 19. storočia), množstvo rustikálnych tkáčske chaty a 17. storočie Fox Hall.
Urob
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Kinder_Downfall_-_geograph.org.uk_-_434255.jpg/220px-Kinder_Downfall_-_geograph.org.uk_-_434255.jpg)
- 1 Kinder Scout. Hayfield a Edale sú tradičným východiskovým bodom pre výstupy na najvyšší kopec Derbyshire (636 m). Od Hayfieldu je najbližší bod k kopcu s verejným parkovaním Parkovisko Bowden Bridge (20 miest; od roku 2018 4,50 GBP denne) na Kinder Road asi kilometer východne od centra dediny. Nachádza sa tu pamätná tabuľa pripomínajúca masový priestupok. Väčšina túr je zameraná hlavne na Kinder Pád (30-metrový vodopád, pôsobivý svojou rozlohou, ale väčšinu času len máločo). Návšteva Pádu vyžaduje minimálnu vzdialenosť 6 míľ (asi 3 míle v každom smere) od Bowden Bridge s približne 400 m stúpaním po niekedy drsnom teréne; Vyžaduje sa primeraná fyzická zdatnosť a neskúsení cestári v kopcoch by sa nemali pokúsiť o cestu počas zlého počasia. Dve najbežnejšie trasy na náhornú plošinu Kinder, ktoré kombinujú okružnú cestu asi 7½ míle od mostu Bowden Bridge, sú cez priehradu Kinder a nádrž William Clough alebo cez farmu Tunstead Clough Farm a Kinderlow End.
- Diaľkové trasy pre peších. Hayfield leží priamo na trase Pennine Bridleway a do niekoľkých kilometrov od Pennine Way. The Chodník Sett Valley je železničná trasa dlhá 2 a pol kilometra, ktorá je prístupná pre jazdcov na koňoch, cyklistov i chodcov a spája dedinu s New Mills.
- Ostatné prechádzky. Medzi ďalšie možné ciele na kratšie denné prechádzky patrí Kinder Reservoir, Lucerna šťuka alebo Edale Cross / South Head. Lineárna prechádzka do Edale (rôznymi cestami) je možný, návrat vlakom do New Mills Central a potom autobusom späť do Hayfieldu.
- Krátke prechádzky. Pre tých menej ambicióznych by sa mohli prechádzať mierne prechádzky na západ od dediny pozdĺž Chodník Sett Valley do Prírodná rezervácia Bluebell Wood (najlepšie na jar) a ďalej, alebo proti prúdu pozdĺž rieky Sett (Kinder and Valley Roads) smerom k Bowden Bridge. The Trail Calico je kúsok po dedine a navštevuje stránky spojené s miestnym kaliko-tlačiarenským priemyslom; letáky sú k dispozícii v miestnych predajniach.
- Obliekanie dobre. Miestne studne sú každoročne v júli zdobené okvetnými lístkami s umeleckými vzormi. Studne sú požehnané kresťanským obradom a leták s popisom trasy, ktorá vedie po každej studni, sa vyrába a predáva na charitu.
- 2 Hayfield Country Show a skúšky ovčiakov, Farma Spray House, Little Hayfield. Toto populárne podujatie, ktoré zahrnuje rôzne vidiecke exponáty, demonštrácie, stánky a podniky, a ktoré sa týka závodov na padlých, ako aj hlavnej udalosti skúšok s ovčiarskymi psami, sa koná každý september.
- 3 Kriketový klub Hayfield. Hayfield CC hrá každú sobotu popoludní od konca apríla do začiatku septembra; malebné pobrežie je za hotelom Royal v centre dediny. zadarmo.
Kúpiť
- 1 Dedinský obchod, 15 Kostol sv, ☏ 44 1663 747939. Slušné sendviče, koláče a koláče so sebou, s povolením mimo potravín a potravinami atď.
- 2 [mŕtvy odkaz]Hayfield News, Market St., ☏ 44 1663 746283, ✉[email protected]. Noviny a časopisy, dobrý výber miestnych sprievodcov a máp.
Jesť
Rovnako ako hotely uvedené nižšie.
Krčmy a bary
- 1 Zbaliť koňa, Tržná ulica 3–5 (SK22 2EP), ☏ 44 1663 740074, ✉[email protected].
- 2 Športovec Inn, Kinder Road (SK22 2LE), ☏ 44 1663 741565, ✉[email protected].
Reštaurácie a čajovne
- 3 [predtým mŕtvy odkaz]Taliansky bar a reštaurácia Colosseo, 1 Koniec veže (SK22 2JD; za kostolom v strede dediny), ☏ 44 1663 744177.
- 4 Zlatá galeona, 10–12 Church Street (SK22 2JE), ☏ 44 1663 743124. Tradičné ryby a hranolky.
- 5 Čajová a kávová miestnosť Rosie Lee (Rosie), 41 Kinder Road (SK22 2HS), ☏ 44 1663 749457, ✉[email protected]. Denne 9:30 - 16:00.
- 6 Millie's Tea Rooms, 7 Church Street (SK22 2JE), ☏ 44 1663 741584, ✉[email protected].
- 7 Kaviareň Sett Valley, Station Road, Birch Vale (jednu míľu západne od dediny Hayfield na ceste Sett Valley Trail), ☏ 44 1663 745548. Denne 10:00 - 16:00. Malá kaviareň na ceste Sett Valley Trail; podáva typické kaviarenské gruby (celodenné raňajky atď.), ale aj domáce špeciality.
Spať
Krčmy a hotely
- 1 [predtým mŕtvy odkaz]George Hotel, 14 Church Street (SK22 2JE), ☏ 44 1663 742741, ✉[email protected].
- 2 Kinder Lodge, 10 New Mills Road (SK22 2JG), ☏ 44 1663 743613, ✉[email protected].
- 3 Royal Hotel, Market St. (SK22 2EP), ☏ 44 1663 743691, ✉[email protected].
Kemping
- 4 Kemping Hayfield, Kinder Road (SK22 2LE; nasledujte Bank St a potom Kinder Rd asi 1 km východne od dediny (značené)), ☏ 44 1663 745394. 90 ihrísk; žiadne karavany.