 Bývalá biskupská rezidencia a hotel de Ville | ||
| Lauterbourg | ||
| oddelenie | Bas-Rhin | |
|---|---|---|
| Obyvatelia | 2.318 (2018) | |
| výška | 104 | |
žiadna hodnota výšky na Wikidata:  | ||
| žiadne turistické informácie na Wikidata: | ||
| umiestnenie | ||
| ||
Lauterbourg je mesto v Alsasko.
pozadie
Lauterbourg je východná „cípová obec“ na francúzskej pevnine (Korzika je ešte ďalej na východ). Je na hranici Francúzsko do Nemecko priamo na Rýn. v regióne Rovina horného Rýna vo francúzskom odbore Bas-Rhin (Dolné Alsasko). Na niektorých miestach zvýšiť hlasitosť, prítok Rýna, štátna hranica.
Susedné komunity sú
- V oddelení Bas-Rhin:
- Obyvatelia Rýna: Mothern
- Obyvatelia Lauter: ten, ktorý vyrástol spolu s Lauterbourgom Scheibenhard
- V Predné Falcko
- Obyvatelia Rýna: Neuburg na Rýne s ústami Lautera
- Do vnútrozemia: vrch s pohraničným mestom Neulauterburg, Scheibenhardt
- V Baden (región): Au na Rýne (Trajektové spojenie blízko Neuburgu), Elchesheim
Najbližšie veľké mesto je Karlsruhe.
dostať sa tam
Kostol sv. Trinité
Lietadlom
- Baden Airpark, 30 km ďaleko, približne 2 1/2 hodiny vlakom a autobusom cez Wörth am Rhein, Karlsruhe, Baden-Baden
- Letisko v Štrasburgu, cca 1 hodinu vlakom
- Frankfurt nad Mohanom, 1 3/4 hodiny cez Wörth am Rhein, Karlsruhe, Mannheim
Vlakom
Železničná stanica je na juhovýchode mesta, vedľa prístavu.
- Existuje priame vlakové spojenie do mesta Wörth na Rýne a Štrasburg, približne každú hodinu.
- Najbližšie zastávky v nemeckej sieti trás sú Berg (Falc) (Vzdialené 2 km) a Durmersheim v Baden (región), 10 km trajektom Au na Rýne.
- Vstúpia IC / ICE a TGV z Paríža Karlsruhe Vzdialené 25 km.
- Diaľková doprava vo Francúzsku bude k dispozícii iba v Štrasburg, Vzdialené 70 km.
Spojovacia železnica do Wissembourg bol demontovaný pred desiatkami rokov.
Autobusom
Z Kandelu je priame autobusové spojenie.
Na ulici
- Lauterbourg je na francúzskej diaľnici A35 (bezplatné) s Štrasburg pripojený. Spolková cesta vedie z Falcka B9 priamo z nemčiny A65 do Lauterbourgu a nadväzuje na diaľnicu A35 na západ od mesta.
Loďou
Rýn v Lauterbourgu je splavný pre vnútrozemské vodné cesty. Je možné kotviť na výletných člnoch.
Na bicykli
- Rýnska cyklotrasa
- Z Karlsruhe skončil Lauterbourg Rheinstetten dosiahnuteľný. O Neuburgweier je tu trajekt s autom, ktorý odvezie cyklistov za 2 €. Je to asi 7 km od trajektového prístavu.
- Lauterbourg je stanica francúzsko-nemeckej cyklotrasy Pamina medzi Falckom a Rýnom.
mobilita
Mapa Lauterbourgu
Turistické atrakcie
Hlavná ulica Lauterbourg pri Hôtel de Ville
- Eglise de la Sainte Trinité. Trojičný katolícky kostol. Gotický chór pochádza z roku 1467, loď bola postavená v roku 1716. Moderné chórové okná boli inštalované v roku 1950.
- Powder Church. Postavený v roku 1708 ako časopis s práškom, protestantský kostol od roku 1888.
- Hotel de Ville. Budova z roku 1731 má mohutný portál, je tiež vstupom do turistických informácií. Správa mesta sa nachádza v modernej prístavbe.
- La Maison de Bailli, oproti Hôtel de Ville. Postavená v 18. storočí, predtým Oberamt, dnes základná škola.
- Ancienne Résidence Episcopale. Staré biskupské sídlo, postavené v roku 1592 v renesančnom štýle, pôvodne slúžilo ako bailiwick, po obnove v roku 1716 sa stalo rezidenciou kniežaťa-biskupa v Speyeri. Dnes patrí k základnej škole.
Mäsiarska veža
- Landauova brána. Predtým mestská brána v mestskom múre vystužená 15 vežami. V súčasnej podobe pochádza z roku 1708.
- Mäsiarska veža. Veža a priľahlé hradby boli súčasťou stredovekého mestského múru.
- Maison Adam. Budova z 18. storočia slúži ako mládežnícke a kultúrne centrum.
činnosti
Cezhraničné cyklotrasy
Cyklotrasy v oblasti Eurodistricts Regio PAMINA
- Nemecko-francúzske Cyklochodník PAMINA Lautertal pozdĺž Lautera (cezhranične) z Lauterbourgu do Wissembourg
- Nemecko-francúzsky Cyklochodník PAMINA Rheinauen na oboch stranách Rýna od Karlsruhe vyššie Rastatt a Hrdlo do Štrasburg
Oblasť na kúpanie
Centre des loisirs s veľkým otvoreným priestorom a kúpaním v priľahlom lomovom rybníku (vstupné).
obchod
- Väčšie Trh Carrefour s čerpacou stanicou v blízkosti zjazdu z diaľnice (obľúbená aj u Nemcov).
kuchyňa
Reštaurácia „A la Charrue“
Existuje niekoľko reštaurácií s typickou alsaskou kuchyňou. Obzvlášť populárne sú tu slávne tarte flambée.
- A la Charrue (Chez Gilbert), Rue de la 1ère armée, F-67630 Lauterbourg. Tel.: 33 3 88 94 87 97. Otvorené: Št, Pi 11:30 - 14:00 17:30 - 21:00, so, ne nepretržite, zatvorené po, ut, st
- Sarl Au Vieux Moulin, 5A rue de Moulin, F-67630 Lauterbourg. Tel.: 33 3 88 94 60 29. Otvorené: 12.00 - 14.00 18.00 - 21.30, zatvorené v pondelok a utorok.
nočný život
ubytovanie
- 1 Camp de Tourisme des Mouettes (mestský kemping), F-67630 Lauterbourg. Tel.: 33 3 88 54 68 60, Email: [email protected]. Lokalita sa nachádza pri lomovom rybníku južne od obce, prístup cez D3. 135 parkovacích miest s elektrickou prípojkou, veľké stanové polia, sú tu aj tipy pre až 10 osôb, jednoduché chodúľové domy pre dve osoby, jednoduché „živé sudy“ pre dve osoby; aj pohodlnejšie okrúhle domy. Sociálne zariadenia v poriadku. Bar s malými jedlami, predaj rožkov (po rezervácii). Majiteľ kempingu nie je veľmi nekomplikovaná osobnosť, avšak ak bude voči nemu vnímať nepriateľstvo, bez váhania vyhodí hostí z ihriska.Otvorené: 15. marca - 30. októbra.Registrácia: 15:00 - 19:00Odhlásenie: 8:00 - 12:00
- Hotelová reštaurácia Le Cygne (**), 39, rue du Général Mittelhauser BP 80013 F-67630 Lauterbourg. Tel.: 33 (0)3 88 94 80 59, Email: [email protected]. Centrálna poloha, domáce zvieratá nie sú povolené.
bezpečnosť
zdravie
Praktické rady
- Office de tourisme de la Lauter, Hôtel de Ville BP 32, Rue de la Primiére Armée, 67630 Lauterbourg. Tel.: (0)3 88 94 66 10, Email: [email protected]. Sídli na prízemí radnice.
výlety
- Hrad Fleckenstein. Cca 40 km západne od Lembachu blízko nemecko-francúzskych hraníc.
Véloroute Rhin (Rýnska cyklomagistrála)
- Tipy pre cyklistov pozri tiež Wissembourg
- Lauterbourg je dolný koniec francúzskej časti Véloroute Rhin (Rýnska cyklomagistrála). To Chur (cca 480 km) je chodník z veľkej časti rovinatý.
- Horný koncový bod francúzskej časti je pri hranici mesta Bazilej (Švajčiarsko). Francúzsky úsek je dlhý 185 km a takmer nepretržite rovinatý.
- Rýnska trasa po ľavom brehu Rýna pochádza zo 654 km Andermatt vo Švajčiarsku pri horných tokoch riek Oberalp Pass, popri Bodamské jazero na Rýnske vodopády neďaleko Schaffhausenu a volá sa zo štátnej hranice Bazilej / Saint-Louis Véloroute Rhin.
- Hranice mesta Lauterbourg je začiatok nemeckej časti ľavého brehu Rýna Veloroute Rhein / Rhein-Radweg.
literatúry
Webové odkazy
- http://www.mairie-lauterbourg.fr (fr) - Oficiálna webová stránka Lauterbourgu
