Mariehamn je hlavným mestom a s 11 000 obyvateľmi jediným mestom na Slovensku Åland ostrovy. Mesto je Fínsky názov, Maarianhamina, sa používa zriedka, pretože menej ako 6% populácie hovorí fínsky.
- 1 Navštívte Åland, 8. Storagatan, ☏ 358 18 24000, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-17: 00, Ne zatvorené. Turistické informácie. Veľký výber máp, cestovných poriadkov, sprievodcovských letákov atď. Tiež tričká a iné suveníry.
rozumieť
História
Mladé mestečko Mariehamn bolo založené v roku 1861, zatiaľ čo Åland a Fínsko tvorili súčasť mocného ruského impéria. Mária, manželka ruského cára Alexandra II., Dala mestu svoje meno.
Mariehamn vyrastala okolo farmárskej dediny Övernäs ležiacej na polostrove. Veľký význam mali zabudované chránené zátoky prístavu. Ulice Mariehamnu sú široké a rovné. Miesta na bývanie boli od začiatku veľké, ale dnes boli rozdelené, aby poskytli priestor pre niekoľko domov. Výraznou črtou je Esplanade, alej lipy, ktorá sa tiahne od západu na východ, od prístavu k prístavu.
Ruské dedičstvo je zodpovedné hlavne za usporiadanie mesta. Riadi sa rovnakými základnými pokynmi, ktoré možno nájsť v mnohých ruských mestách, s veľkými ulicami s promenádami uprostred ulice. Okrem toho z tejto éry zostáva jediné ruské znamenie - množstvo náhrobných kameňov na cintorínoch v Ålande.
Počas ruských čias sa námorná doprava rozšírila z prepravy miestneho tovaru do Štokholmu na globálny obchod, ktorý pokračoval aj po získaní nezávislosti. Medzi svetovými vojnami sa Gustaf Erikson preslávil postupným nákupom väčšiny veľkých plachetníc, ktoré ešte zostali na svete, a ich úspešnou prevádzkou. Jeden z ním získaných bývalých nemeckých P-liniek, Pommern, sa stal symbolom Mariehamnu. Mnohé z krásnych drevených domov postavili majitelia lodí. Námorná doprava stále významne prispieva k bohatstvu mesta.
Nastúpiť
Lietadlom
- 1 Letisko Mariehamn (MHQ IATA) (je len 3 km severne od centra mesta). V budove je reštaurácia, ktorá je zvyčajne otvorená každý deň. Neexistuje žiadny letiskový autobus. Pravidelné lety sa konajú z Helsinki, Turku a Štokholm spoločnosťou Air Leap (skontrolovať! nové), ktorú využívajú hlavne obchodní cestujúci.
Trajektom
Prístav pre cestujúcich je na západnom okraji centra v 2 Västerhamn, západný prístav.
Vikingská línia a Tallink výletné trajekty premávajúce medzi Fínskom (Helsinky, 8 hodín a Turku, 5 hodín) a Švédskom (Štokholm, 6 hodín) krátko zakotvia v Mariehamne alebo Långnäse v Lumparland. Nejde len o to, aby cestujúci mohli nastupovať a vystupovať, ale tiež o to, aby boli trasy oprávnené na bezplatný predaj na palube, pretože Åland je mimo oblasti DPH EÚ. Ak je zastávka v Långnäs, 25 km na východ, zvyčajne existuje autobusové alebo taxi spojenie do Mariehamnu, ktoré stojí toľko ako lístok na loď. Tallink má medzipristátie v Mariehamne na trase Tallinn - Štokholm. Viking, Silja a Tallink používajú rovnaký terminál. Upozorňujeme, že terminál nie je otvorený 24 hodín. Lístky si môžete kúpiť, keď má loď vyplávať. Vybavenie je obmedzené. Nachádza sa tu niekoľko skriniek, zmenáreň (EUR-SEK), toalety a colný úrad. Hneď vonku sa nachádza kaviareň a malá kebabová reštaurácia. Zájazdy Birka majú jeden denný odchod zo Štokholmu pomocou svojho vlastného terminálu smerom k hotelu a pizzerii Adlon (300 metrov severne od hlavného terminálu).
Z pevninského Fínska je ďalšou alternatívou využitie súostrovné trajekty poskakovanie z ostrova na ostrov. Ak cestujete týmto spôsobom, je užitočné mať vlastnú prepravu, napríklad autom alebo bicyklom. Podľa toho, či pôjdete severnou alebo južnou cestou, pristanete buď vo Vårdö (1 hodina jazdy autom do Mariehamnu; dosť dlhý prejazd po ceste aj v Brändö) alebo Långnäs (1/2 hodiny autom do Mariehamnu). Nie je to lacnejšie ani rýchlejšie ako priame trajekty, ale určite malebnejšie.
Ďalšou možnosťou zo Švédska je plavba trajektom Viking Line z Kapellskäru Norrtälje, obchádzaním dlhých a úzkych kanálov Štokholmské súostrovie. Spoločnosť Viking Line prevádzkuje autobusovú dopravu medzi prístaviskom trajektov a centrom Štokholmu, Uppsaly a Norrtälje. Nezabudnite si autobus zarezervovať súčasne s rezerváciou trajektu. Môžete tiež použiť autobusy prevádzkované spoločnosťou SL, keď idete do terminálu trajektov, s pravdepodobne lacnejšími cenami, ale autobusy sa nemusia nevyhnutne zhodovať s odchodmi trajektov. Trajekt z Kapellskäru skracuje dobu prepravy z približne šiestich hodín na približne štyri.
Z Norrtälje premávajú aj ďalšie trajekty: Finnferries z Kapellskäru cez Långnäs (tichšie trajekty ro-ro) alebo Eckerölinjen z Grisslehamnu do Eckerö.
More môže na jeseň pekne rozbiť, ak bude silný vietor zo správneho smeru. Alandské more (časť Baltského mora, cez ktorú budete cestovať) je neslávne známe svojimi nepríjemnými vlniacimi sa vlnami.
Jachtou
Pre tých, ktorí majú a jachta z ich vlastných (alebo prenajatých) je Mariehamn pohodlne medzi Švédskom a fínskou pevninou, iba s krátkym prechodom cez Alandské more. Existujú dva prístavy, jeden v západnom prístave (Västerhamn) a jeden na východe (Österhamn). Vzdialenosť medzi nimi po mori je značná, takže poznajte svoje plány.
Obísť
Začiatkom roku 2020 existujú dve autobusové linky prevádzkovaná trajektovou spoločnosťou Viking Line. Jednotný lístok stál 2 € (1 € pre deti od 7 do 11 rokov).
Vaše ďalšie možnosti obísť sú tu taxík, auto, bicykel alebo noha. Mesto je dosť kompaktné, auto je väčšinou užitočné na cestu do okolia.
Diaľkové autobusy odchádzajú z 3 Autobusová stanica, vedľa knižnice.
Pozri
- 1 Pommern, Västerhamn. Prístupné každý deň máj - september. Pommern (skorší názov Mneme) je windjammer zmenený na muzeálnu loď, udržiavaný v pôvodnom tvare. Je to loď so štyrmi sťažňami, ktorá bola postavená v lodenici J. Reid & Co v Glasgowe v roku 1903. Čoskoro sa stala jednou zo slávnych plachetníc Flying P-Liners nemeckej námornej spoločnosti F. Laeisza. Neskôr patrila Gustafovi Eriksonovi z Ålandu, ktorý ju (a zvyšok jeho vetroviek) používal na prepravu obilia z austrálskeho zálivu Spencer do prístavov v Anglicku alebo Írsku až do vypuknutia druhej svetovej vojny. Bola tak jednou z posledných veľkých plachetníc prepravujúcich náklad. V rokoch 2018-19 Pommern bola umiestnená do doku, aby sa znížilo napätie na jej trupe. Vstupenky na palubu lode sa predávajú v Ålandskom námornom múzeu hneď vedľa lode.
- 2 Námorné múzeum Alandy (Ålands sjöfartsmuseum), Hamngatan 2 (nad prístavom Västerhamn), ☏ 358 18 19 930, ✉[email protected]. Jún-august denne 10: 00-17: 00, september-máj denne 11: 00-16: 00. Toto pôsobivé múzeum uchováva spomienky na plachetnice. Jedným z jeho exponátov je červenohnedý kapitánsky sedan zo slávneho baru so štyrmi sťažňami Herzogin Cecilie. V roku 1936 narazila na plytčinu pri pobreží Anglicka a predtým, ako sa potopila, bol jej salón zachránený a privezený do Ålandu. Na výstave uvidíte najrôznejšie vybavenie lodí od sextantov po plachty, suveníry, ktoré si námorníci priniesli z ciest, a dozviete sa napr. stavbu lodí a námornícky hotel z 19. storočia v Mariehamne a vyskúšajte si funkciu kapitána v simulátore lodí múzea. Jedným z pokladov je pôvodná Jolly Roger z Stredozemného mora z 18. storočia! Na predaj aj anglická literatúra. 14/8 €, platnosť fínskej múzejnej karty..
- 3 Námorná štvrť (Sjökvarteret), Österleden 110, ✉[email protected]. Jún - polovica augusta 10: 00-16: 00. Tradície stavby lodí sú udržiavané pri živote v námornej štvrti vo východnom prístave. Medzi červenými prístreškami je lodenica a kováreň, ako aj čln so slobodným vstupom a múzeum stavby lodí. Bolo tu postavených niekoľko malých lodí vrátane galejí Albanus a škuner Lipa. Reštaurácia a obchod s remeselnými výrobkami. Návštevníkom je pri mori otvorená malá kaplnka. zadarmo.
- 4 Múzeum Åland a Múzeum umenia Åland (Múzeum Ålands kulturhistoriska), Storagatan 1, ☏ 358 18 254-26, ✉[email protected]. September - apríl: ut – ne 11: 00–17: 00, čt 11: 00–20: 00; Máj - august denne 10: 00–17: 00. Múzeum Åland vystavuje históriu mesta Aland od praveku až po súčasnosť. Múzeum umenia v Ålande zobrazuje obrázky starých aj mladých Ålandských umelcov. 8/5/5 EUR (deti: 7–17 rokov); prvý prvý mesiac zadarmo, 18,5 a 9,6; Platný preukaz fínskeho múzea..
- 5 Múzeum Mariehamn (Mariehamnsmuseet), Ålandsgatan 42 (v pivnici K-Supermarketu, vchod z Ålandsgatan). od polovice júna do polovice augusta denne 12: 00-16: 00; inak iba na vyžiadanie pre skupiny. Rozsiahla galerijná maketa Mariehamn v 20. rokoch 20. storočia s drevenými domami. Informácie o dizajne a histórii mesta. Tiež výstava umenia. zadarmo.
- 6 Kostol svätého Juraja v Mariehamne (S: t Görans kyrka i Mariehamn), Östra Esplanadgatan 6. Hlavný kostol bol postavený v roku 1927 a je zasvätený svätému Jurajovi. Navrhol renomovaný architekt Lars Sonck. Oltárny obraz od maliara Bruna Tuukkanena. Sprievodné letáky k dispozícii vo švédčine, fínčine a angličtine. Bohoslužba každú nedeľu o 11:00.
- 7 Tullarns Äng Park. Listnatý les a malá lúka zaradené do siete Natura 2000 a chránené zákonom. Oblasť vedie pešia / cyklistická trasa. Staré delo z pevnosti Bomarsund a kópia Emskära jungfrudans. Na jar tu môžete zbadať hadiu hlavu fritilárnu alebo ramsonovu.
Urob
- 1 Lilla Holmen. Parkový ostrov s pávmi, králikmi atď. Malá piesočná pláž. Aktivity pre deti. zadarmo.
- 2 Pláž Gröna udden, Östernäsvägen 1. Veľká piesočná pláž v blízkosti centra mesta. zadarmo.
- 3 Mariebad, Österleden 68, ☏ 358 18 531650. M 12–22, Tu – F 10–22, Sa – Ne 10–18. Plavecká hala. Tiež vonkajšie kúpanie, tobogán, kúpeľné zariadenie, kaviareň atď. €9/5.
Festivaly
- RockOff Festival: 23. - 31. júla 2021. Pestrý festival na námestí Mariehamn.
Kúpiť
- The 1 nákupná ulica je severná časť Torggatanu. Obchody sa zvyčajne zatvárajú cez pracovné dni o 17:00 alebo 17:30 a v sobotu o 14:00. Niektoré sa zatvárajú vo štvrtok o 20:00. Väčšina obchodov akceptuje karty Visa a MasterCard, niektoré z nich však neakceptujú karty Visa Electron. Bankomatov („OTTO“) je málo. Niektoré sú v centre mesta, mimo štyroch bankových kancelárií pozdĺž Torggatan. Jeden sa nachádza v Strandnäs, v bankovej kancelárii Ålandsbanken.
- 2 Sittkoff Galerian, Torggatan 13. ZS, P 10: 00-18: 00, Čt 10: 00-20: 00, So 10: 00-16: 00, Ne zatvorené. Nákupné centrum v centre mesta. Zahŕňa Alko obchod.
- 3 Mesto S-Varuboden, Torggatan 6, ☏ 358 10 76 27100. M-F 07: 00-22: 00, Sa 09: 00-22: 00, Ne 10: 00-22: 00. Obchod s potravinami skupiny S-group.
- 4 K-Supermarket Matthis-Hallen, Ålandsvägen 42, ☏ 358 18 28149, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-22: 00, Ne 11: 00-22: 00. Obchod s potravinami skupiny K.
- 5 Maxinge, Sparvägen 1 (4 km severne od centra mesta). MF 10: 00-20: 00, Sa 10: 00-17: 00, Ne 11: 00-16: 00. Hneď za hranicami mesta v Jomale sa nachádza Maxinge, najväčšie nákupné centrum na ostrovoch. Asi 20 rôznych obchodov a niekoľko miest na jedenie a pitie. Alko obchod.
Všimnite si, že väčšina cien je o niečo vyššia ako na fínskej a švédskej pevnine. Existujú miestne výrobky široko dostupné, ale potraviny sú väčšinou rovnaké ako vo fínskej pevnine.
Jesť
- 1 Reštaurácia Pommern (férová prechádzka od lode Pommern; v hoteli Pommern). Vybavené vybavením lode. Menu je vynikajúce a niektoré položky sú celkom lacné.
- 2 Restaurang Sittkoffska Gården, Torggatan 13 (Sittkoffska Gallerianová), ☏ 358 18 17612. M – F 10: 00–20: 00, jedlo od 11:00, ne zatvorené. Jedlo z veľkej časti z miestnych surovín, aspoň niektoré jedlá s neortodoxným nádychom.
- 3 Marie Bar, Köpmansgatan 1 (vedľa autobusovej stanice). Po-So 07: 00-16: 00. Útulná rohová kaviareň so skvelým retro vzhľadom neónová značka. Čerstvé sendviče, pekárne, káva a čaj.
- 4 Pizza Diablo, Nygatan 3, ☏ 358 18 17100, ✉[email protected]. M-Ne 11: 00-22: 00; jedlo so sebou F-Sa 22: 00-04: 00. Vynikajúce pizze, tiež super horúce.
- 5 Krčma Niska, Sjökvarteret (v námornej štvrti), ☏ 358 18 19151, ✉[email protected]. M-Sa 11: 00-21: 00, Ne 12: 00-20: 00. Jedna z klasík Mariehamn, ktorú založil šéfkuchár Michael Björklund. Podávajú sa v nich pizze v Ålandskom štýle plåtbröd. Tak populárne, že otvorili reštaurácie aj v kontinentálnom Fínsku, ale toto je pôvodná. Určite stojí za vyskúšanie.
- 6 Pub Albin, Sjöpromenaden, ☏ 358 18 19141. Jún - začiatok augusta MF 15: 00-22: 00, Sa-Ne 12: 00-21: 00; inak zatvorené. Pizzeria a bar v západnom prístave pre hostí, hneď vedľa plachetnice Pommern.
- 7 Draken Kebab Stan, Nygatan 1, ☏ 358 18 19770. M-F 10: 30-20: 00, Sa-Ne 11: 00-20: 00. Populárna reštaurácia, ktorá podáva pizzu a kebab.
- 8 Draken Kebab Hamn, Hamngatan 11. M-F 11: 00-19: 00, Sa-Ne 12: 00-19: 00. Nová reštaurácia vedľa terminálu trajektov.
- 9 Hesburger Mariehamn, Torggatan 13A. M-Sa 10: 30-20: 00, Ne 11: 00-20: 00. Fínsky reťazec rýchleho občerstvenia.
Piť
Nočný život v Mariehamne je riedky a točí sa okolo dvoch reštaurácií „Dino's“ a „Indigo“ - aj keď sú miestnymi obyvateľmi veľmi navštevované, neporovnávajú sa dobre s podnikmi vo väčších mestách. Medzi polnocou a 02:00 sa tieto reštaurácie zatvárajú a takmer všetci migrujú do neďalekého nočného klubu „Arken“. Ak vezmeme do úvahy históriu Ålandu (švédske súostrovie do roku 1809, potom ruské a neskôr fínske od roku 1918 - Ålanders hovoria švédsky, používajú niektoré ruské výrazy a pijú ako Fíni), v neskorších hodinách dominuje občasná barová hádka, silne intoxikovaní dospievajúci a zvracanie . „Arken“ sa zatvára o 04:00 a potom je po všetkom.
- 1 Dinov bar a gril, Strandgatan 12, ☏ 358 18 13939, ✉[email protected]. M-Št 15: 00-24: 00, F 15: 00-02: 00, Sa-Ne 12: 00-02: 00. Krčmový bar s peknou terasou v lete. Cez víkendy živá hudba a rockoví dídžeji.
- 2 Indická reštaurácia a bar, Nygatan 1 (vchod z Nygatanu), ☏ 358 18 16550, ✉[email protected]. M-Št -02: 00, F-So -04: 00, Ne zatvorené. Pekný a obľúbený bar. Taktiež reštaurácia s potravinami do 22:00. V lete veľká záhradná terasa.
- 3 Nočný klub Arken, Strandgatan 35 (vchod z Nygatanu), ☏ 358 18 24020. F-Sa 22: 00-04: 00.
- 4 Krčma Ettan, Torggatan 1. M-Št 19: 00-24: 00, P-So 17: 00-02: 00, Ne „flexibilne“. Malá krčma. Lacné pivo. Miestni obyvatelia.
Spať
Rozpočet
Kempovanie
- 1 Kemping Gröna Uddens, Östernäsvägen 1A, ☏ 358 18 528700, ✉[email protected]. Registrácia: 13:00, odhlásiť sa: chatky 11:00, kemping 14:00. Jediná kempingová oblasť v Mariehamne sa nachádza pri pláži a peknom parku vzdialenom asi 1,2 km od centra mesta a má dostatok priestoru. V budove recepcie je k dispozícii kaviareň s potravinami a toaletnými potrebami. Detské ihrisko. Základná kuchyňa v chatkách a v samostatnej budove kuchyne. Budova služieb s toaletami a sprchami. 10 EUR na osobu 10 EUR za stan / karavan / čokoľvek; elektrina 5 €; chaty 95–180 €; bicykel 15 € / deň; sauna 30 € / 4 os / 1 hod; bielizeň à 8,50 €, raňajkový kôš à 8,50 €.
Chaty
- Kemping Gröna Uddens. Viď vyššie.
- 2 Kungsnäs stugor, Önningebyvägen 510 (V Önninge z Jomala, asi 8 km od centra Mariehamn).
- 3 Strandbergs Stugor, Varvsvägen L 183.
Penzióny
- 4 Penzión Kronan, Neptunigatan 52. Lacné, najmä pre nezadaných. Veľmi blízko k hlavnému trajektovému prístavu. Otvorené po celý rok.
- 5 Penzión Neptun, Neptunigatan 41.
- 6 Pensionat Solhem, Lökskärsvägen.
- 7 Övernäsgården, Östra Ytternäsvägen. K dispozícii sú tiež chaty pre 2 a 4 osoby
Stredná trieda
- 8 Hotel Esplanad, Storagatan 5, ☏ 358 18 16444, faxom: 358 18 14141, ✉[email protected]. Hotel s raňajkami je otvorený iba v letnej sezóne.
- 9 Strandnäs Hotell, Godbyvägen 21, ☏ 358 18 21511, ✉[email protected].
- 10 Hotel Pommern, Norragatan 8.-10, ☏ 358 18 15555, faxom: 358 18 15076, ✉[email protected].
- 11 Hotel Adlon, Hamngatan 7, ☏ 358 18 15400, faxom: 358 18 15045, ✉[email protected].
- 12 Hotel Park Alandia, Norra Esplanadgatan 3, ☏ 358 18 14130, faxom: 358 18 17130, ✉[email protected].
- 13 Hotel Cikada, Hamngatan 1, ☏ 358 18 16333, faxom: 358 18 17363, ✉[email protected].
Mrzutosť
- 14 Hotel Arkipelag, Strandgatan 35, ☏ 358 18 2402, ✉[email protected].
- 15 Hotel Savoy, Nygatan 12, ☏ 358 18 15400, faxom: 358 18 15045, ✉[email protected].
Choďte ďalej
Mariehamn je prirodzeným východiskovým bodom pre všetky ďalšie ciele na Alandách, ako sú hrad Kastelholm a zrúcaniny pevnosti Bomarsund v Nedeľa alebo múzeum pošty a ciel v Bratislave Eckerö.