Matane - Matane

Matane je malé mesto na pobreží Gaspeziánske pobrežie ktorý slúži ako jeden z hlavných bodov vstupu do regiónu Gaspé.

rozumieť

Rieka Matane končí pri Svätom Vavrincovi v Matane

Nominálne na východe Québecje Bas-Saint-Laurent Administratívny región Matane sa nachádza na južnom pobreží Svätého Vavrinca, kde slúži ako brána do Polostrov Gaspé. Očarujúca prímorská komunita známa svojimi vynikajúcimi krevetami, Matane je sídlom "La Matanie" MRC (regionálna obecná župa) a najväčším ekonomickým centrom obsluhujúcim región Gaspé na východe. Mesto má asi 15 000 obyvateľov a mestská časť takmer 25 000 obyvateľov.

Rieka Matane, dlhá 101 km (63 míľ), je známa ako dobré miesto na učenie sa rýb.

  • Miestne cestovné informácie, 968 avenue du Phare Ouest (k dispozícii pri starom majáku), bezplatná: 1 877-762-8263. (aktualizované 12. decembra 2018)

Nastúpiť

48 ° 50'24 "N 67 ° 31'48" W
Mapa Matane

Autom

Matane sa nachádza na ceste Québec Route 132, ktorá vedie okolo celého pobrežia Gaspé a nakoniec sa križuje.

  • Quebec Autoroute 20.svg a Qc132.svg od Montreal, Mesto Québec, Rivière-du-Loup a Rimouski: Choďte po Autoroute 20 na východ na cestu 132 a pokračujte po rieke. Križovatka T v Sainte-Flavie ukazuje „cestu 132 východ“, ktorá sa križuje sama so sebou; pokračujte rovno vpred. Ak idete druhou časťou A-20, z kruhového objazdu v Mont-Joli zíďte po ceste 132 smerom na Matane. (Z mesta Québec je Matane vzdialený asi 4 hodiny 20 minút autom.)
  • Qc132.svg od Sainte-Anne-des-Monts, choďte na cestu 132 západne do Matane (niečo málo cez hodinu jazdy).
  • Qc198.svg a Qc132.svg od Gaspé, Choďte po ceste 198 na západ na jej koniec a potom pokračujte po ceste 132 na západ do Matane (asi 4 hodiny). Ako alternatívu choďte na cestu 132 západne priamo z Gaspé; je to scénickejšie, pretože nadväzuje na svätého Vavrinca (ale trvá niečo viac ako 4 hodiny).
  • Qc195.svg od Amqui, choďte po ceste 195 na sever do Matane (približne hodinu jazdy autom).

Loďou

  • Od severného pobrežia (Baie-Comeau alebo Godbout) je možné sa do Matane dostať trajektom z Camille-Marcoux, ktorý prevádzkuje La Société des traversiers du Québec. Odporúča sa rezervácia vopred, najmä ak plánujete priniesť vozidlo.
  • Tým slúži prístav v Matane plavba na malom plavidle.

Autobusom

Lietadlom

Najbližšie regionálne letisko je v Mont-Joli (RRRR IATA), niečo málo cez hodinu západne od Matane po ceste. Pretože lety na regionálne letiská môžu byť drahé, zvážte pred rezerváciou letu iné dopravné prostriedky.

Obísť

  • Národné, 795, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-5343. Po - Pá 7:30 - 17:00, Sa Ne 8:00 - 17:00. Prenájom automobilov. 

Pozri

Maják Matane
Atlantický losos
Horace-Bouffardov dom
Marina de Matane
  • 1 Phare-Musée maritime de Matane (Maják a námorné múzeum), 968, avenue du Phare Ouest, bezplatná: 1-877-762-8263. Júla až polovice augusta. Maják z roku 1906 s 20 m vežou. Múzeum obsahuje vybavenie kormidlovne modernej lode. Prezrite si námornú dopravu, veternú farmu, hory Chic-Choc a mesto. Dom správcu je regionálna turistická kancelária. Priemerná dĺžka návštevy 1 hod. 4 USD / dospelý, 2 USD / dieťa. 
  • Centre d'observation de la montée du saumon (Pozorovacie stredisko pre lososové rebríky), 260, avenue Saint-Jérôme, ☏ 1 418-562-7006. Polovica júna až september. Pozorujte lososa atlantického v dvoch oknách umiestnených do lososového rebríka / rybej cesty. Fotografie a artefakty opisujú históriu rieky Matane a jej priehrad. Na požiadanie sú k dispozícii úvodné a pokročilé lekcie rybolovu lososov. Priemerná dĺžka návštevy 1 hod. 3 USD / dospelý, 12 a menej rokov zadarmo. 
  • Les Jardins de Doris, 645, avenue Henri-Dunant, ☏ 1 418-562-4542, bezplatná: 1-888-341-2722. od polovice júna do polovice októbra. Medzi 50 záhradami, ktoré treba navštíviť („50 záhradných záhrad à visiter du Québec“), 17 200 m2) v oblasti. Záhony a skalky, voliéra motýľov, slnečné hodiny, obria šachová hra, vyhliadková veža, park zvierat, zenová záhrada, kaktusy, ovocné stromy, pozorovanie vtákov, obchod so suvenírmi. Priemerná dĺžka návštevy 1 hodina 30 minút. $ 13 / dospelý, $ 12 / senior (vek 50), $ 6 / študent, $ 4 / dieťa (6-12), zdarma do 5 rokov. 
  • 2 Réserve faunique de Matane (Prírodná rezervácia Matane), 257, avenue Saint-Jérôme (40 km juhovýchodne od Matane cez cestu 195), ☏ 1 418-562-3700. Jún-aug. Najväčšia koncentrácia zvierat na kilometer štvorcový v Québecu. Vzdelávacie aktivity popisujú divočinu. Losovacie výkladové stredisko, pozorovanie čiernych medveďov, fotografické safari, prehliadka divokej zveri na kajakoch, lov, rybolov, turistika vrátane 1000 metrových hôr. Ubytovanie v chatkách (BBQ a kajak v cene) nachádzajúcich sa v blízkosti jazera alebo rieky, kempovanie. Réserve faunique de Matane (Q3457205) na Wikidata fr: Réserve faunique de Matane na Wikipédii 
  • Centre d'interprétation de l'orignal (Losovo tlmočnícke stredisko), v prírodnej rezervácii Matane, ☏ 1 418-562-3700, bezplatná: 1-800-665-6527. Júl až začiatok sept. Informácie a vzdelávanie o losoch a čiernych medveďoch, losí fotografický safari, pozorovanie čiernych medveďov v ich prirodzenom prostredí, pozorovanie divokej zveri na kajaku, turistické chodníky. Prenájom chaty a kempu pri jazere. Priemerná dĺžka návštevy 1 hodina 30 minút. zadarmo. 
  • 3 La maison Horace-Bouffard (Horace-Bouffardov dom), 961, rang des Bouffard (Petit-Matane), ☏ 1 418-566-6729. od polovice júna do polovice septembra. Typický vidiecky dom v regióne, 20th storočia atmosféra. Neuveriteľný príbeh šiestich manželstiev Bouffard-Durette je overeným Guinnessovým rekordom v knihách rekordov. Múzeum. Priemerná dĺžka návštevy 1 hod. 7 USD / dospelý, 2 USD / dieťa, špeciálne ceny pre skupiny. 
  • Poste de traite de fourrures (Kožušinová obchodná stanica), 655, avenue Henri-Dunant, ☏ 1 418-562-1065. Júla až polovice augusta. Rekonštrukcia obchodného miesta Matane, história odchytu v regióne a lovcov predkov, expozícia a interpretácia, ktorá umožňuje návštevníkom dotýkať sa a obdivovať kožušiny. 4 USD / dospelý, 2 USD / dieťa, špeciálne ceny pre skupiny. 

Urob

  • Sentier international des Appalaches-Québec (Appalachian-Québec International Trail), informácie: 968, avenue du Phare Ouest, prístup cez prírodnú rezerváciu Matane, bezplatná: 1-800-665-6527. Trasa prechádzajúca celým Gaspé (viac ako 650 km). Úsek v prírodnej rezervácii Matane vedie viac ako 100 km cez Chic-Chocs. Pozorovanie losov, kempovanie na plošinách alebo v uzavretých prístreškoch (nutná rezervácia), ďalšie dostupné služby (sprievodcovia, doprava, mapy atď.) zadarmo. 
  • 1 Société de Guides au Saumon, 443, rue Fournier, bezplatná: 1-877-728-6667. Jún až september. Začatie športového rybolovu s lososmi atlantickými s inštruktorom / sprievodcom. Zahŕňa vybavenie a dopravu, výcvik muškárenia, profesionálneho rybárskeho sprievodcu certifikovaného podľa národných noriem. od 160 dolárov / deň. 
  • [mŕtvy odkaz]SPS Marine, 191, ulica Savard (priemyselný park), bezplatná: 1-877-940-8886. Potápanie sprevádzané certifikovaným sprievodcom. Iba pre certifikovaných potápačov (zvláštne prípady budú prerokované, v závislosti od dostupnosti inštruktora), výlety loďou alebo z brehu. Bohatá divoká zver a podvodná flóra, služba vizuálnej kontroly, stanica na potápanie so vzduchovými fľašami, požičovňa vybavenia (nutná rezervácia). Rezervácia 48 hodín vopred. 
  • Golfový klub v Matane, 679, linka 195, ☏ 1 418-562-4915. Máj až polovica októbra. Par 71 osemnásťjamkové ihrisko. Požičovňa vybavenia, motorové vozíky, golfový obchod, driving range, reštaurácia, bar, terasa. K dispozícii je profesionálne školenie. 42 dolárov / osoba za 18 jamiek (zľavy juniorov, znížená cena pred 8:00 / po 14:00). 
  • Parc des Îles et promenades des Capitaines (Ostrovný park a kapitánska prechádzka), v centre mesta, ☏ 1 418-562-9574. Pláž pod dohľadom. Požičajte si vodné bicykle, kajaky a korčule. Detské ihrisko, minigolf. 
  • [predtým mŕtvy odkaz]Klub štvorkoliek Les Coyotes de Matane, ☏ 1 418-562-0223. 315 km značených trás pre terénne vozidlá (štvorkolky ATV sú v Québecu „terénne vozidlá véhicules tout“). Mapa je k dispozícii na webovej stránke. 
  • Umiestnenie Sport Aventure Éric St-Louis, 487, trasa 132 (sekteur Petit-Matane), ☏ 1 418-562-0075. Požičovne dobrodružných športov, predaj a požičiavanie poľovníckych potrieb, člnov a motorov, rekreačných vozidiel, prívesov a prívesov za stanmi, štvorkoliek, motocyklov. 
  • École d'équitation La Cavalcade, 2187, rue de Matane-sur-Mer, ☏ 1 418-566-6559. Jazdecká jazdiareň. 

Kúpiť

Jesť

Reštaurácie, kaviarne a bistrá

  • La Table du Capitaine (Kapitánsky stôl), 260, rue du Barachois, bezplatná: 1-800-463-7468. obed a večera. Ryby a morské plody, morská libra, morský rak (17. mája až 12. júla), gril, pizze (vrátane pizze z morských plodov), cestoviny, detské menu. 75 miest, terasa. $15-50. 
  • Bistro Boréalis, 985, avenue du Phare Ouest, bezplatná: 1-888-236-7001. Sushi, ryby a hranolky, údené mäso, thajské jedlá, morské plody, súkromne dovážané vína, dezerty, pražená káva. 60 miest, terasa. 
  • Pizzeria Italia / Brasserie Le Vieux loup de mer (Starý morský vlk), 101, ulica Saint-Pierre, ☏ 1 418-562-3646. obed a večera. Kanadská a talianska kuchyňa, denné menu. 175 miest, orchester vo štvrtok, piatok a sobotu. Menu du jour od 7 dolárov. 
  • Café aux Délices, 109, ulica Saint-Jean, ☏ 1 418-562-0578. Raňajky, obedy a večere. Kanadská kuchyňa, čínske a talianske jedlá, morské plody. 385 miest, terasa, večerná zábava. 
  • Restaurant du Chef, 604, avenue du Phare Est, ☏ 1 418-562-0610. raňajky, obed a večera. Kanadská, čínska a talianska kuchyňa, pizze. 72 miest. 
  • Reštaurácia La Terrasse, 1550, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-6433. Raňajky a večere. Morské plody, grilovanie, gril, rebierka, nedeľný brunch. 75 miest. 
  • Reštauračný bar Le 21, 750, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-5521. obed a večera. Steaky, morské plody. 125 miest. 
  • St-Hubert Express, 1305, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-4000. obed večera. Pečené kura. 144 miest na sedenie, terasa. 
  • Crêperie-brûlerie Cafés du monde, 338, avenue Saint-Jérôme, ☏ 1 418-562-8002. raňajky obed večera. Crêpes bretonnes, panini, morské plody, denné špeciality, špeciálna káva, pivá z mikropivovaru, vína. 40 miest, wi-fi. 
  • Le Bistro "C", 318, avenue Saint-Jérôme, ☏ 1 418-566-2960. obed, večera. Vynikajúca bistro kuchyňa. 40 miest. 

Trhy

  • Boulangerie Toujours Dimanche, 443, avenue Saint-Jérôme, ☏ 1 418-566-2030. Pekárne, remeselné chleby, pečivo a pochúťky, kaviarne, focusy, sendviče. Domáce výrobky, prírodné a miestne suroviny. Butik, výstavy výtvarného umenia, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. 
  • Fumoirs Raouls Roux Ltée, 1259, rue de Matane-sur-Mer, ☏ 1 418-562-9372. Medzinárodne uznávaná údiareň, originálna receptúra, údené ryby vrátane lososa, tresky, kreviet, kalkana veľkého a lososovej peny, domáce výrobky ako losos a morské plody. 
  • [mŕtvy odkaz]Poissonnerie Boréalis, 985, avenue du Phare Ouest, bezplatná: 1-888-236-7001. Celoročne čerstvé ryby a morské plody, domáce výrobky, čerstvé, mrazené, údené a nakladané, sushi. Degustácia a balenie zdarma. 
  • [mŕtvy odkaz]Poissonnerie du Phare Ouest (Majákový západný rybí trh), 935, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-562-6125. Ryby, morské plody a mäkkýše. Čerstvé, mrazené, údené, solené a sušené. 
  • Poissonnerie Matanaise, 301, rue Fournier, ☏ 1 418-562-1292. Ryby a čerstvé morské plody, domáce výrobky, čerstvé a mrazené bio mäso, vaječné závitky, ľad zadarmo, obaly zadarmo. 
  • Saveurs Particulières (Špeciálne príchute), 436, avenue Saint-Jérôme, bezplatná: 1-866-499-1236. Deli. Québec a dovážané výrobky prichádzajú každý týždeň. Ochutnávky. 

Piť

  • La Fabrique (Továreň), 360, avenue Saint-Jérôme, ☏ 1 418-566-4020. Pivovarská krčma. Reštaurácia (obed a večera, 15 - 50 dolárov), ktorá ponúka ryby a morské plody, sendviče, hamburgery. Café-bistro menu a bistro-pub, medzinárodná kuchyňa, miestne regionálne a ekologické produkty. Pivná kuchyňa, pivo varené lokálne / na mieste. 100 miest na sedenie, terasa, živá populárna hudba, umelecké výstavy, premietanie filmov, večerné rozprávanie (pozri kalendár). 

Spať

Hostince a penzióny

  • Gîtes des Îles, 29, avenue Desjardins, ☏ 1 418-562-6688. Zákaz fajčenia, domáce zvieratá vítané, pripojenie na internet. 2 jednotky. $72-80. 
  • [mŕtvy odkaz]Gîte le Lové du Pionner, 1, ulica Noël, bezplatná: 1-866-211-7202. Nefajčiarske. Jedáleň, internetové pripojenie. 4 jednotky. 3 hviezdičky. $70. 
  • Auberge la Seigneurie, 621, avenue Saint-Jérôme, bezplatná: 1-877-783-4466. Požičovňa bicyklov, práčovňa, denná starostlivosť, pripojenie na internet. 12 jednotiek. 3 hviezdičky. V reštaurácii (15 - 50 dolárov, raňajky, obed a večera) sa podáva vynikajúca kuchyňa du terroir, québécoise, ryby a morské plody. 50 miest. $100-160. 

Hotely

  • Riôtel Matane, 250, avenue du Phare Est, bezplatná: 1-877-566-2651. Domáce zvieratá povolené, klimatizácia, sauna, internet, na pláži. 96 jednotiek. 4 hviezdičky. Reštaurácia (15 - 50 dolárov, 1 800 - 463 - 74 68) otvorená na raňajky, večere na základe rezervácie; kuchyňa zahŕňa ryby a morské plody, morský rak (v sezóne), grilované mäso, cestoviny. Detské menu. 86 miest, terasa, bar. $100-300. 
  • Quality Inn & Suites Matane, 1550, avenue du Phare Ouest, bezplatná: 1-800-453-2466. Vírivá vaňa, klimatizácia, služba stráženia detí, práčovňa, fitnescentrum, sauna, exteriérový bazén, reštaurácia, internet. 70 jednotiek. 4 hviezdičky. $100-300. 

Motely

  • Hôtel-motel Belle Plage, 1310, rue de Matane-sur-Mer, bezplatná: 1-888-244-2323. Máj-október. Internet, starostlivosť o deti, výhľad na more. 68 jednotiek. 3 hviezdičky. V reštaurácii (raňajky a večera, 15 - 50 dolárov) sa podávajú ryby a morské plody, remeselný údený losos, morský rak, grilované mäso. Detské menu, obedárka. 100 miest na sedenie, s výhľadom na more. $70-182. 
  • Hôtel-motel La Vigie, 1600, avenue du Phare Ouest, bezplatná: 1-888-527-3664. Apríl-október. Nefajčiarske, domáce zvieratá povolené, vírivka, reštaurácia, internet, výhľad na more. 44 jednotiek. 3 hviezdičky. $95-105. 
  • Motel Le Campagnard (Motel Countryman), 632, avenue du Phare Est, ☏ 1 418-562-4030, bezplatná: 1-877-488-4030. Zákaz fajčenia, vírivka, kuchynky k dispozícii, denná starostlivosť, reštaurácia, internetové pripojenie, výhľad na more. 26 jednotiek. 3 hviezdičky. $80-130. 
  • Motel La Marina, 1032, avenue du Phare Ouest, bezplatná: 1-888-664-3234. Jún až september. Zákaz fajčenia, domáce zvieratá, jednotky s kuchynkami, vonkajší bazén, internet, výhľad na more. 43 jednotiek. 2 hviezdičky. $97-130. 
  • Motel Le Beach, 1441, rue de Matane-sur-Mer, ☏ 1 418-562-1350, bezplatná: 1-888-570-1350. Domáce zvieratá povolené, práčovňa, reštaurácia, bar, biliard, internet, výhľad na more. 37 jednotiek. 2 hviezdičky. $56-81. 
  • Motel Les Mouettes (Motel Gulls), 143, avenue Fraser, ☏ 1 418-562-3345. Domáce zvieratá povolené, internet. 16 jednotiek. 1 hviezdička. od 48 dolárov. 
  • Motel-reštaurácia-bar Le Portage, 1681, avenue du Phare Ouest, ☏ 1 418-566-0252, bezplatná: 1-855-380-0252, faxom: 1 418-566-0281. Reštaurácia, internet. 23 jednotiek. 2 hviezdičky. od 70 dolárov. 

Kempovanie

  • Kemp Parc Sirois la baleine, 2345, avenue du Phare Ouest, bezplatná: 1-866-876-2242. Jún - október. Elektrické prípojky, skládka, domáce zvieratá povolené, samoobsluha, práčovňa, spoločenská miestnosť, internetové pripojenie, prenájom chaty. 97 stránok. $18-26. 
  • Kemping Rivière Matane, 150, trasa Louis-Félix-Dionne, ☏ 1 418-562-3414. Jún-sept. Elektrické prípojky, skládka, propán, domáce zvieratá povolené, práčovňa, spoločenská miestnosť, internetové pripojenie, požičovňa kempingového vybavenia. 124 stránok. $20-28. 

Pripojte sa

Cope

Pre všetky pohotovostné služby vytočte 9-1-1.

Zostať zdravý

Práčovňa

  • Nettoyeur et buanderie d'Amours, 97, rue d'Amours, ☏ 1 418-566-2660. Upratovanie a pranie bielizne 

Opravte garáže

Lekáreň

Bankovníctvo

Bohoslužby

  • Église baptiste évangélique de Matane, 147, ul. Thibault, ☏ 1 418-566-9195. Evanjelický baptistický kostol. 
  • Église évangélique de Pentecôte de Matane, 131, ulica Saint-Georges, ☏ 1 418-562-4766. Letničný evanjelický kostol. 
  • Église Le-Très-Saint-Rédempteur, 251, ulica Thibault, ☏ 1 418-562-0435. Rímskokatolícky kostol. 
  • 1 Église Saint-Jérôme (Paroisse Saint-Jérôme de Matane), 527, avenue Saint-Jérôme, ☏ 1 418-562-1144. Rímskokatolícky kostol. 
  • Église Saint-Victor, 686, rue de la Grève (Petit-Matane). Rímskokatolícky kostol. 

Choďte ďalej

Trasy cez Matane
Rimouski ← Mont-Joli ← Ž Qc132.svg E → Sainte-Anne-des-Monts → Gaspé
Tento mestský cestovný sprievodca po Matane je a použiteľné článok. Má informácie o tom, ako sa tam dostať a o reštauráciách a hoteloch. Dobrodružný človek by mohol použiť tento článok, ale môžete ho vylepšiť úpravou stránky.