Merseburg - Merseburg

Mesto s približne 34 000 obyvateľmi Merseburg, bývalý cisársky palác, sa nachádza na juhu štátu Sasko-Anhaltsko, asi 10 km južne od hala. Vedľa haly a Bitterfeld-Wolfen je stredom „chemického trojuholníka“. Merseburg je silne industrializovaný chemickými závodmi Buna (sever), Leuna (juh) a bývalá povrchová ťažba hnedého uhlia (Geiseltal) a rafinácia uhlia na západ.

Aj keď je Merseburg jedným z najstarších miest v regióne (prvá doložená zmienka v 9. storočí) a bývalým biskupstvom, dnes má dosť roztrhané mestské panorámy, čo je málo z dôvodu vojnových škôd počas druhej svetovej vojny a rekonštrukcie v časoch NDR. nie je založené na historických modeloch koherentnej starej budovy. Z toho vyčnievajú dve najdôležitejšie budovy (katedrála a hrad), ktoré sa nachádzajú na kopci.

Susedné mestá, ktoré vyrástli spolu s Merseburgom Leuna a Schkopau v tomto článku.

pozadie

V ranom a vrcholnom stredoveku bolo Merseburg jedným z najdôležitejších miest v súčasnom strednom Nemecku. Prvýkrát sa spomína v dokumente okolo roku 890. Znalci histórie ju spájajú predovšetkým s takzvanými „kúzlami Merseburg“, zbierkou pohanských zaklínadiel z 9. alebo 10. storočia, napísaných starou vysokou nemčinou. V roku 968 cisár Otto I. založil diecézu Merseburg. Mesto, ktoré sa v tom čase ešte nachádzalo blízko východnej hranice s Nemeckom, zostalo až do 16. storočia významným náboženským centrom s benediktínskym opátstvom a románskou katedrálou. Merseburg bol jedným z preferovaných palatinátov cisára Heinricha II. Diecéza v Merseburgu bola pomerne malá, ale zahŕňala také dôležité mestá ako napr. Lipsko.

Reformácia si našla cestu do Merseburgu v polovici 16. storočia. Benediktínske opátstvo bolo rozpustené a územie diecézy anektované sekulárnym voličom Saska. Od polovice 17. do 18. storočia bol Merseburg sídlom filiálky saských vojvodcov. Po viedenskom kongrese v roku 1815 sa mesto dostalo pod pruskú nadvládu a stalo sa administratívnym sídlom vládneho obvodu, do ktorého južne od spolkovej krajiny Sasko (zhruba zodpovedá dnešnému južnému Sasku-Anhaltsku, vrátane oveľa väčšieho mesta) hala) patrilo.

Na začiatku 20. storočia sa Merseburg a najmä jeho predmestie Schkopau stali miestami pre chemický priemysel. The Buna funguje v Schkopau boli založené v roku 1936 ako súčasť politiky sebestačnosti národných socialistov (t.j. nezávislosť od dovozu surovín) a boli prvým miestom, kde sa syntetizovala guma vo veľkom. Bolo to pri rozdelení Nemecka Plasty a gumy zo Schkopau známy pojem pre plasty v NDR. Veľké časti historického starého mesta nahradili „socialistické“ nové budovy. Po zjednotení veľa pracovníkov prišlo o prácu, pretože továrne, ktoré boli teraz do veľkej miery nerentabilné, museli svoju výrobu zavrieť alebo masívne zmeniť. Merseburg stratil v porovnaní s 80. rokmi zhruba tretinu obyvateľov. V roku 2015 malo mesto stále zhruba 34 000 obyvateľov. Bunawerke sú teraz dcérskou spoločnosťou americkej skupiny Dow Chemical.

dostať sa tam

Lietadlom

The 51.42388888888912.236388888889Letisko Lipsko Halle(IATA: LEJ) je asi 30 km severovýchodne a dá sa k nemu dostať po diaľniciach B 181 a A 9. Neexistuje priame spojenie s mestskou hromadnou dopravou, takže musíte prestúpiť v Halle (celkovo asi 45 minút) alebo ísť taxíkom (okolo 50 €).

Vlakom

Do Merseburgu sa dostanete každé dve hodiny regionálnymi expresnými linkami RE 16 (Halle - Erfurt) a RE 18 (Halle - Jena) a každú hodinu regionálnymi vlakovými linkami RB 25 (Halle - Jena - Saalfeld) a RB 78 (Querfurt - Merseburg). Podľa typu vlaku trvá cesta z Halle asi 10–12 minút, z Erfurtu 1:05 hodín, z Magdeburgu 1:07 hodín (IC z Halle). Pochádzajúc z Lipska musíte prestúpiť na vlak v Halle a so 6-minútovým časom prestupu vám stačí iba 45 minút, zhruba o 15 minút menej ako nepretržitý autobus z Lipska.

The 51.356811.99081 Železničná stanica sa nachádza asi 700 metrov západne od centra mesta.

Regionálna električková linka 5 z Halle cez Merseburg do Bad Dürrenberg (na 31 kilometroch jedna z najdlhších električkových tratí v Nemecku) nie je najrýchlejšou, ale neobvyklou cestou. Cesta z centra mesta Halle do Merseburgu trvá asi 50 minút.

Autobusom

Flixbus ide do Merseburgu raz alebo dvakrát na cesty z Berlína do Gery, Berlína do Mníchova (a za Mníchov smerom do Rakúska). Diaľkový autobus zastavuje na vlakovej stanici.

Autobusová linka 131 premáva každú hodinu z lipskej hlavnej stanice (cez západné okresy Lipsko a nákupné centrum Nova Eventis v Günthersdorfe) do Merseburgu. Cesta z Lipska Hbf na železničnú stanicu v Merseburgu trvá presne jednu hodinu a pre plne platiacich hostí stojí 6 €.

Na ulici

A 38 vedie západne od mesta Goettingen–Lipsko s odletmi 24 Merseburg-Nord a 25 Merseburg-Süd pozdĺž. Do Merseburgu sa dá dostať zo severu a juhu cez A 9 Berlín - Mníchov (Križovatka 17 Lipsko-západ. B 91 Halle - Merseburg– vedie cez samotný Merseburg.Weissenfels–Čas. Bola rozšírená na štyri jazdné pruhy až do Merseburgu. Nachádza sa tu aj B 181, ktorá spája Lipsko a spomínanú križovatku A 9 s Merseburgom.

mobilita

V Merseburgu premáva päť autobusových liniek a z Halle Merseburger Überlandbahn (linka 5 električky Halle). Centrálne prestupné body pre autobusy sú na vlakovej stanici a asi 200 metrov na východ od Merseburg-Zentrum s električkou.

Merseburg patrí do tarifnej oblasti Stredonemeckého dopravného združenia (MDV). Cestujúci môžu vo všetkých prostriedkoch verejnej dopravy využívať všetky sieťové lístky, ktoré zahŕňajú tarifné pásmo Merseburg. Vstupenka Sasko-Anhaltsko (Sasko, Durínsko) platí aj v mestských autobusoch a električkách.

Turistické atrakcie

Kostoly

Keďže Merseburg bol biskupstvom v rokoch 968 - 981 a od 1004 do 1561, mesto má bohato zariadené jedno 51.35861112.0008331 Dom so štyrmi starými vežami. Začalo sa to v roku 1015. Z pôvodnej románskej fázy výstavby však pochádza iba krypta, okrúhle chórové veže, základy západných veží a dolné časti transeptu vrátane dvoch apsid. Väčšina katedrály však bola prestavaná v gotickom štýle. Nájdete tu veľa špeciálnych funkcií. Medzi nimi najstaršia bronzová hrobová doska v strednej Európe pripomínajúca Rudolfa von Rheinfelden (tiež Rudolf von Schwaben), 1080 o hod. Hohenmölsen padlý súperový kráľ. Pozoruhodné vitráže z 13. storočia sa stratili a v polovici 20. storočia boli nahradené novými. Umelec Charles Crodel sa však rozhodol pre stredoveké snímky. Zachoval sa románsky kríž a písmo z 12. storočia. V „pokladnici“ na južnej strane kláštora sú vystavené vynikajúce kúsky z katedrálneho pokladu. Patria sem hodnotné rukopisy, ako napríklad ilustrovaná Biblia z 13. storočia, románsky prenosný oltár, slonovinová skrinka z 13. storočia a oltárny obraz, ako aj mumifikovaná ruka protivníkovho kráľa Rudolfa Švábskeho. Romanticky ladený organ Ladegast z 50. rokov 18. storočia je jedným z najväčších orgánov v Nemecku.

Tie najznámejšie sa nachádzajú v archíve katedrálneho kláštora Merseburské kúzla. Skutočne originálny faksimil si môžete pozrieť v takzvanej „magickej klenbe“ katedrály.

51.35548311.9990642  Kostol sv. Maximy. .Trojloďový gotický sieňový kostol z 15. storočia. Týčiaca sa neogotická veža bola pristavaná okolo roku 1870.posledná zmena: nešpecifikované

51.35186711.9967513  Zrúcanina kostola sv. Sixti. .Pozoruhodná zmiešaná budova: Románsky kostol z roku 1045 chátral po tridsaťročnej vojne. V roku 1889 bola jeho veža premenená na vodnú vežu.posledná zmena: nešpecifikované

51.3570512.003734  Neumarktkirche St. Thomae. .Románsky kostol stratil svoj nábytok vďaka dlhému zanedbávaniu a bol obnovený po páde múru a zariadený súčasnými umeleckými dielami. Je známy uzlovým stĺpom na portáli transeptu, ktorý mal kedysi držať démonov ďalej od kostola. Z tohto kostola pochádza hodnotná románska krstiteľnica v katedrále.posledná zmena: január 2019

Hrady

51.35916712.0011115  Hrad Merseburg, Katedrálne námestie 9. .Trojkrídlový renesančný hrad, ktorý pôvodne slúžil ako rezidencia biskupov, neskôr saských kurfirstov a vojvodcov a nakoniec prezident pruskej vlády. Dnes tu sídli okresná správa, hudobná akadémia a múzeum kultúrnej histórie. Posledná menovaná poskytuje informácie o histórii regiónu s exponátmi od praveku po modernú dobu. Scény z filmu George Clooney Pamiatkari boli odovzdaní a okolo hradu. K zámku patrí krásna baroková záhrada s oranžériou, ktorá je súčasťou projektu „Garden Dreams Saxony-Anhalt“.Otvorené: marec - október: denne 9:00 - 18:00; November - február: denne 10:00 - 16:00.posledná zmena: nešpecifikované

• The 51.36118112.0002596 Oranžéria alebo Schlossgarten Salon nechal postaviť Johann Michael Hoppenhaupt od roku 1727.

• A Havraní klietka V záhrade paláca je znázornená miestna legenda: Biskup Thilo von Trotha odsúdil jedného z jeho sluhov za krádež jeho zlatého signatúrneho prsteňa a dal ho popraviť. Obvinený protestoval proti svojej nevine aj po tom, čo mu sťali hlavu. Neskôr sa prsteň našiel v hniezde havrana a mŕtvymu sluhovi sa uľavilo. Biskup trpko oľutoval svoj unáhlený úsudok a nariadil chytiť havrana a neustále ho pripomínať, aby nerozhodoval v hneve. Klietka bola nedávno zväčšená a predtým jedinému vtákovi bol poskytnutý partner, aby splnil predpisy o dobrých životných podmienkach zvierat.

51.359711.99967  Merseburg Estates, Oberaltenburg 2. .Reprezentatívna historická budova z 90. rokov 19. storočia. Zasadal tu krajinský parlament pruskej provincie Sasko (zodpovedá najväčšej časti dnešného Saska-Anhaltska). Zatiaľ čo výkonná moc bola v Magdeburgu, parlament bol v Merseburgu.posledná zmena: nešpecifikované

Múzeá

51.35830312.000168  Galéria Willi-Sitte, Domstrasse 15. Tel.: (0)3461-212231, Email: [email protected]..Willi Sitte (1921–2013) bol jedným z najdôležitejších predstaviteľov „socialistického realizmu“ v NDR. Vyvinul však svoj vlastný štýl, ktorý sa vyznačuje výrazne expresívnym postojom a takmer barokovými formami. Nadácia zhromažďuje obrazy a grafiky Sitteho a jeho pridružených umelcov. Okrem toho galéria organizuje meniace sa výstavy rôznych predstaviteľov moderného umenia, prevažne z regiónu.posledná zmena: nešpecifikované

51.341411.970099  Nemecké múzeum chémie (DChM), Günther-Adolphi-Strasse 2. Tel.: (0)3461-4416195, Email: [email protected]. .Po rozpade NDR a znovuzjednotení bolo veľa východonemeckých chemických závodov zatvorených. Niektoré z ich najpozoruhodnejších pomôcok a pomôcok (spolu okolo 5 000 predmetov) boli zhromaždené v tomto múzeu. Najväčšie z nich sú vystavené v otvorenom „technologickom parku“ pred múzeom. Medzi vynikajúce exponáty patrí kompletná komora na syntézu amoniaku z počiatkov procesu Haber-Bosch (pomenovaná podľa vynálezcov, ktorým bola udelená Nobelova cena) s príslušným obehovým čerpadlom a chemickým vlekom.Otvorené: Utorok-Štvrtok 9:00 - 14:00, Pi 9:00 - 12:00, Sobota-Ne a štátne sviatky 10:00 - 17:00, zatvorené v pondelok.Cena: Vstupné 3,50 €, deti 2 €.posledná zmena: nešpecifikované

51.35873511.9705110  Múzeum letectva a techniky Merseburg, Gaštanová promenáda 50 (na nepoužívanom letisku). Tel.: (0)3461-525776. .Obrovská súkromná zbierka lietadiel, hasičských vozidiel, automobilov, motocyklov, kinoprojektorov a počítačov, hlavne značiek z východného bloku. Medzi najdôležitejšie patrí lietadlo Iľjušin Il-62 a Tupolev Tu-134, stíhačky MiG, stíhačka Lockheed F-104 Starfighter a vrtuľník Mil Mi-8.Otvorené: Utorok-Štvrtok 9:00 - 15:30, Pia 9:00 - 14:00, So-Ne 10:00 - 15:30, pondelok zatvorené.Cena: vstupné 8 €, deti 4 €.posledná zmena: nešpecifikované

51.30460312.1239911  Železničné múzeum Kötzschau, Am Bahnhof 27, 06237 Leuna / OT Kötzschau. Tel.: 49 (0)162 497 71 27, Mobilné: 49 (0)162 4977127, Email: [email protected]. .Múzeum „Eisenbahnfreunde Kötzschau e.V.“ o histórii železničnej trate Lipsko - Großkorbetha podľa hesla „Zažite históriu železnice!“. Jadrom je historická vstupná budova vlakovej stanice Kötzschau, otvorená v roku 1856. Tu múzeum využíva nespočetné množstvo exponátov, ktoré ukazujú veľmi rozsiahlu históriu železničnej trate medzi Lipskom a Großkorbethou. Zaujímavé je tiež poľné prevádzkové pole / výcvikové stavadlo „Leipzig-Leutzsch“. Vo vonkajšej časti sa nachádza: typický plne funkčný štandardný bariérový systém Reichsbahn a niekoľko vozidiel.Otvorené: 2-krát / mesiac, každé ne 14: 00-18 :; dodatočné v mimoriadnych dňoch 10: 00-18: 00 (pozri tu.Cena: dospelí 3 €, deti (6-16 rokov) 1,50 €, rodiny (2-4) 6 €.posledná zmena: august 2020

Budovy

51.35731711.99962512  Francúzska fontána. .Stredoveká fontána, stojí pred chodbou medzi dvoma vikariátovými domami. Je pomenovaná po francúzskom dôstojníkovi, ktorý sa v tejto studni utopil po bitke pri Rossbachu v roku 1757. V roku 1928 bola fontána mierne prepracovaná.posledná zmena: nešpecifikované

51.35472511.99915213  Trhovisko so starou radnicou. Na trhu je tiež fontána zo 16. storočia.posledná zmena: nešpecifikované

• Pozostatky stredovekého mestského opevnenia: 51.35885511.99887614 Čierna bašta a 51.357813711.99672715 Sovia veža

Schkopau

Schkopau je 3 kilometre severne od centra Merseburgu na cyklistickej ceste Saale. Zo železničnej stanice Merseburg do Schkopau to trvá 3 minúty regionálnym vlakom a 12 minút električkou z centra Merseburgu na zámok Schkopau.

• 51.39299411.98432416  Zámok Schkopau. .Počiatky hradu siahajú do 9. storočia. V 16. storočí bol premenený na obytný palác. V roku 1876 bol znovu prestavaný a odvtedy sa udržiava v novorenesančnom štýle. Hrad sa dnes využíva ako hotel.posledná zmena: nešpecifikované
• Saale-Elster-Aue s najdlhším železničným mostom v Európe, rozvetveným 51.41111111.982517 Údolný most Saale-Elster (dlhá približne 8,6 km, dokončená v roku 2013)

Leuna

Leuna sa nachádza 5 km juhovýchodne od centra mesta Merseburg, tiež na cyklotrase Saale. Električka trvá 13 minút z centra Merseburgu na Sachsenplatz v centre Leuny.

• 51.318612.008318 Leuna funguje - v noci jasne osvetlený, pôsobivý pohľad
• Záhradné mesto Leuna - Osada postavená v 20. rokoch pre pracovnú silu v Leunawerku so 102 robotníckymi domami, 153 domami majstrov, 165 domami zamestnancov a 102 úradníckymi dommi, ktorú navrhol Karl Barth podľa pravidiel Ebenezera Howarda, zakladateľa záhradného mesta pohyb
• 51.32259212.01632819  Kultúrne stredisko Leuna. .Umelecká galéria a javisko udalostí.posledná zmena: nešpecifikované
• 51.32912.02420 Plastový park Leuna - Na rozdiel od toho, čo by si niekto myslel, „plast“ tu neznamená plast, ale plastiku. Vystavené sochy pochádzajúce z 50. a 60. rokov sú prevažne v štýle „socialistického realizmu“ a vytvorili ich najmä umelci z regiónu (napr. Theo Balden, Fritz Cremer, Wieland Förster, Waldemar Grzimek a Ingeborg Hunzinger).
• 51.33013912.07048621 Ruiny zámku Wüsteneutzsch (5 km východne od Leuny alebo 9 km juhovýchodne od Merseburgu cez B 181 a L 183) - ako celá Kanál Elster-Saale stavba plavebnej komory bola opustená v roku 1943 a nikdy nebola dokončená.

činnosti

• 51.35603511.9929671  Katedrálne mestské kino, Koenig-Heinrich-Str. 7. (Električka „Merseburg Zentrum“, 150 metrov od vlakovej stanice). Tel.: (0)3461-352853. Malé súkromné ​​kino so špeciálnym programom.Cena: 6,50–9,50 €.posledná zmena: nešpecifikované
• Merseburské organové dni - Festival organovej hudby v katedrále a iných kostoloch s domácimi a medzinárodnými hosťami
• Bicyklovanie po cyklotrase Saale
• Kúpanie v Wallendorfer See (Burgliebenau, 8 km severovýchodne)
• Geiseltalsee (Frankleben, 8 km juhozápadne)

obchod

V samotnom Merseburgu je obvyklá zmes peších zón hrádze, Fiel, Ross a Tengelmann v provinčnom meste. Neďaleká hala ponúka širší výber. Ak sa vám páči obchodné centrum: K obchodnému centru nova eventis v Günthersdorfe, 15 km na východ, sa dostanete po diaľnici B 181.

• 51.3615912.021781  Centrum EDEKA, Kollenbeyer Weg 2, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 47030. Otvorené: Po - St, So 8:00 - 20:00, Štv pia 8:00 - 21:00posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3575311.986422  REWE, Lassallestrasse 27, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 352660. Otvorené: Po - Pi 7.00 - 21.30, so 7.00 - 20.00posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3713511.976723  Kaufland, Querfurter Str. 16, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 56170. Otvorené: Po - Pi 6:00 - 22:00, So 6:00 - 20:00posledná zmena: nešpecifikované

kuchyňa

Lacné

• 51.3556111.992321  Pizzeria Marco Polo, König Heinrichstrasse 8, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 210421. Talianska kuchyňa.Otvorené: St Pi 11:00 - 14:00 17:00 - 23:00, so - Utorok Št 17:00 - 22:00Cena: pizze od 4,90 €.posledná zmena: nešpecifikované

stredná

• 51.3236511.963162  Na koľajnicu, Naumburger Str. 232, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 500485, Email: [email protected]. Nemecká kuchyňa. Brunch sa podáva každú prvú nedeľu v mesiaci. K dispozícii je tiež prázdninový apartmán pozostávajúci z dvojlôžkovej izby (na noc, v závislosti od obsadenosti, od 20 EUR, raňajky 5 EUR na osobu).Otvorené: Po Utorok sú zatvorené, St Št 11.00 - 14.00 17.00 - 21.00, Pi So 11.00 - 14.00 17.00 - 23.00, Ne 11.00 - 14.00 24/24 31. decembra zatvorené.Cena: hlavné jedlo 8,50–14,60 €; Nedeľný brunch 14,50 €.posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3560211.99933  Taj Mahal, Burgstrasse 6, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 2769066, Fax: (0)3461 2769068, Email: [email protected]. Indická kuchyňa v bývalej reštaurácii a kaviarni „Am Entenplan“.Otvorené: denne 11:00 - 22:00.Cena: hlavné jedlo 8,90-14,90 €.posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3530711.990694  Reštaurácia Dynasty, Teichstrasse 2, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 214066, Email: [email protected]. Ázijská kuchyňa.Otvorené: Po Utorok 17.30 - 22.00, St - Ne 11.30 - 14.30 17.30 - 22.00Cena: obed 7,90–9,90 €, hlavné jedlo 9,50–16,50 €.posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3590511.999745  Reštaurácia a kaviareň "ben zi bena", Domplatz 6, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 824930, Fax: (0)3461 213587, Email: [email protected]. Otvorené: Každý deň.posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3634911.999366  Kaviareň pri kláštore, Am Kloster 1, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 824840. V ponuke jedál sú okrem koláčov aj niektoré nemecké a stredomorské jedlá.Otvorené: máj - október utorok - ne 11:00 - 20:00, pondelok je zatvorený; November - apríl ut - ne 11.00 - 18.00, pondelok je zatvorený.Cena: hlavné jedlo 6,20–11,20 €.posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3553612.000387  Ratskeller Merseburg, Ölgrube 2, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 289983, Fax: (0)3461 289965, Email: [email protected]. Vedľa reštaurácie sa nachádza tiež klenutá pivnica a koktailový bar. Nemecká kuchyňa s akciami ako rytierska večera za 21,90 € na osobu.posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3494811.968068  Reštaurácia Zur Sülze, Klobikauer Str. 104, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 212825, Email: [email protected]. posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3542511.995629  Krčma Zeus, Gotthardstrasse 36, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 2603829, Fax: (0)3461 3719915, Email: [email protected]. Grécka kuchyňa.Otvorené: Po je zatvorené, Utorok - Ne 11.30 - 14.30 17.30 - 23.00Cena: obedové jedlá 5,20–6,90 €, hlavné jedlá 6,90–17,50 €.posledná zmena: nešpecifikované

Prvotriedny

• 51.3553511.9953510  Ritterove vinárne, Grosse Ritterstrasse 22, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 33660, Fax: (0)3461 336612, Email: [email protected]. Reštaurácia s nemeckou kuchyňou z regionálnych produktov. Malý hotel (9 izieb) je pripojený.Otvorené: Po - Pia od 13:00, Sa od 17:00, v nedeľu zatvorené.Cena: hlavné jedlo 14,90–24,90 €; Jednolôžková izba 49 €, dvojlôžková izba od 65 € (plus 9 € raňajky formou bufetu).posledná zmena: nešpecifikované

nočný život

ubytovanie

Lacné

• 51.3515111.986951  Hotel a penzión „Am Park“, Gutenbergstrasse 18, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 215472, Fax: (0)3461 215481, Email: [email protected]. Otvorené: Recepcia je otvorená denne od 5:00 do 19:00.Cena: Apartmány od 3 osôb 27,50 €.posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3321611.97932  Penzión Gutjahr, Naumburger Strasse 100, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 503650, Fax: (0)3461 503650. K dispozícii je krytá letná terasa s grilom.Funkcia: dôchodok.Cena: Jednolôžková od 22 €, dvojitá od 36 €.posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3578611.999413  Špeciálny druh penziónu v Krummen Tor, Domstrasse 10, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 248611, Fax: (0)3461 200471, Email: [email protected]. Funkcia: dôchodok.Cena: jednolôžková izba od 37 €, dvojlôžková izba od 49 € (raňajky 7 € príplatok na osobu).posledná zmena: nešpecifikované

stredná

• 51.360912.013664  Check-Inn Hotel, Dorfstrasse 12, 06217 Merseburg. Tel.: 49 3461 305550, Fax: 49 3461 3055511, Email: [email protected]. Business hotel so štandardným vybavením, dostatočne veľké izby v tichom prostredí. Veľmi dobrá talianska reštaurácia v dome.Check-in: 15:00 - 23:00, inak podľa dohody.Odhlásenie: 07.00-11.00.Cena: jednolôžková izba od 48,50 €, dvojlôžková izba od 56 € (pri priamej rezervácii je 5% zľava).posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3569611.987825  Hotel Zum Goldenen Löwen, Von-Harnack-Str. 1 - 5, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 201591, Fax: (0)3461 201592, Email: [email protected]. V hoteli je reštaurácia s domácou kuchyňou a pivná záhrada.Cena: jednolôžková izba od 50 €, dvojlôžková izba od 60 € (raňajky 5 € za osobu); Parkovné 5 € na deň.posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3535311.979556  Havran Merseburg, Ottoweg 19, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 525425, Fax: (0)3461 525427, Email: [email protected]. K dispozícii je reštaurácia s útulnou pivnou záhradou.Otvorené: Reštaurácia: denne 11:00 - 14:30 od 17:00Cena: jednolôžková izba od 50 €, dvojlôžková izba od 70 €; Príplatok za raňajky 5 € na osobu.posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3330211.993367  Skyhotel Merseburg, Thüringer Weg 28, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 342620, Fax: (0)3461 34262222, Email: [email protected]. Otvorené: raňajky denne 6:00 - 10:00, cez víkendy 7:00 - 11:00Cena: Jednolôžková od 44 €, dvojitá od 54 €, apartmán od 89 €.posledná zmena: nešpecifikované

• 51.3763711.988548  Hotelová reštaurácia na mestskom štadióne, Hohndorfer Weg 10, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 212060, Fax: (0)3461 212245, Email: [email protected]. Reštaurácia ponúka regionálne špeciality a domácu kuchyňu.Otvorené: Reštaurácia: Po zatvorené, Utorok 17.00 - 22.00, St - So 11.00 - 14.00 17.00 - 22.00, Ne 11.00 - 15.00Cena: jednolôžková izba od 50 €, dvojlôžková izba od 70 € (vrátane raňajok formou bufetu).posledná zmena: nešpecifikované

Prvotriedny

• 51.3604111.998879  Radisson Blu Hotel ****, Oberaltenburg 4, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 45200, Fax: 49 (0)3461 452100, Email: [email protected]. Štvorhviezdičkový hotel (133 izieb) v pôvodnom kaštieli z 18. storočia (rovnako ako moderná prístavba) uprostred starého mesta, priamo pri palácových záhradách a usadlosti. V reštaurácii si môžete vychutnať pokrmy miestnej a medzinárodnej kuchyne.Otvorené: reštaurácia „Belle Époque“: denne 06: 00-23: 00.Cena: DR od 76 € / BB.posledná zmena: nešpecifikované

zdravie

• 51.3339311.983371  Lekáreň Sun, Straße des Friedens 87, 06217 Merseburg =. Tel.: (0)3461 509267, Fax: (0)3461 509268, Email: [email protected]. Otvorené: Po - Pi 8:00 - 18:30, So 9:00 - 12:00posledná zmena: nešpecifikované

• 51.35366311.989492  Lekáreň rybníka, Eisenbahnstrasse 1, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 214123, Fax: (0)3461 214133, Email: [email protected]. Otvorené: Po - Pi 8.00 - 18.30, so 9.00 - 12.00posledná zmena: nešpecifikované

Praktické rady

• 51.3557611.999723  Turistické informačné centrum, Burgstrasse 5, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 19433. posledná zmena: nešpecifikované

výlety

• 51.30811.885422 Geiseltalsee (Frankleben na východnom brehu jazera je 9 km juhozápadne od Merseburgu na cyklotrase Salzstraßen, 7 minút vlakom) - Geiseltalsee, ktoré sa vynorilo z lignitovej bane na povrch, je vzdialené necelých 19 km² najväčšie umelé jazero v Nemecku. (Webkamera)
• Bad Lauchstädt (11 km západne) - Goetheho divadlo a kúpeľné zariadenia.
• Bad Durrenberg (12 km juhovýchodne po cyklotrase Saale, 25 minút električkou) - najväčšia súvislá promočná veža v Európe, kúpeľné záhrady.
• hala (16 km severne, B 91 alebo cyklotrasa Saale, 12 minút vlakom) - najľudnatejšie mesto v Sasku-Anhaltsku so zachovaným starým mestom, mestom Handel.
• Weissenfels (19 km južne, B 91 alebo Saaleradweg, 15 minút vlakom) - mesto pri vchode do Región Saale-Unstrut; barokový zámok Neu-Augustusburg s obuvou a mestským múzeom
• Lützen (20 km juhovýchodne, B 181 a L 184) - švédsky kráľ Gustáv II. Adolf bol zabitý v tridsaťročnej vojne v bitke pri Lützene. V Großgörschen, 6 km juhovýchodne od Lützenu, sa v máji 1813 odohrala prvá bitka Oslobodenia proti Napoleonovi. SZ Röcken je rodiskom Friedricha Nietzscheho.
• Markranstädt (22 km juhovýchodne, B 181 a B 186) - Kulkwitzer See (vodné športy) oddeľuje toto mesto od Lipska-Grünau; zámok Altranstädter bol politickým centrom severnej Európy v rokoch 1706 až 1707.
• Lipsko (30 km východne, B 181) - najľudnatejšie mesto v Sasku, mesto hudby a veľtrhu.
• Naumburg (31 km južne, B 91 a B 176 alebo cyklotrasa Saale, 20 - 25 minút vlakom) - centrum vinohradníckej oblasti Saale-Unstrut, neskororománska katedrála.

literatúry

Webové odkazy

• https://www.merseburg.de/ - Oficiálna webová stránka mesta Merseburg
• Merseburg ako mesto na Saale