Mima - Mima

Rieka Yoshino (vpravo) a rieka Anabuki v Mima, Tokushima.

Mima (美 馬 市 Mima-ši) je mesto v Tokushima (prefektúra) na ostrove Shikoku. Nachádza sa vo vnútrozemí, na západ od Tokušima mesto. Na severe hraničí Mima Prefektúra Kagawa.

rozumieť

V roku 2005 bolo mesto Mima vytvorené z miest a dedín Mima, Anabuki, Waki ​​a Koyadaira. (Handa, Sadamitsu a dedina Ichiu sa zlúčili do Tsurugi, ktoré je tiež súčasťou okresu Mima.) V roku 2016 mala Mima 30 000 obyvateľov.

Turistické informácie

  • 1 Centrum zdrojov cestovného ruchu Mima City (美 馬 市 観 光 文化 資料 館 Mima-shi kankō bunka shiryōkan), 脇 町 大字 脇 町 92, ☏ 81 883-53-8599. Denne 09: 00-17: 00. Turistické stredisko v oblasti Udatsu. Môžete sa sem vybrať na túry a na požičanie bicyklov. Existuje jeden anglický dobrovoľnícky sprievodca, takže ak sa chcete vydať na anglickú prehliadku, odporúča sa rezervovať si ju vopred. Rezervácie môžete robiť prostredníctvom Združenie cestovného ruchu Mima City[mŕtvy odkaz] ( 81 883 53-8599). (aktualizované jún 2019)

Nastúpiť

Lietadlom

V blízkosti mesta Mima sú dve malé letiská. Od Letisko Tokushima, cestujúci môžu ísť autobusom na stanicu Tokushima. Odtiaľ sa cestujúci môžu dostať na líniu Tokushima (徳 島 線 Tokushima-sen). Letisko Takamatsu, je prístupná z Mima po ceste 193. Z radnice Mima to autom trvá približne 40 minút. Najväčšie medzinárodné letisko v okolí je Medzinárodné letisko Kansai v Osaka (2 hodiny 45 minút z mesta Tokušima, 4 000 ¥ - lacnejšie, ak si zakúpite spiatočný lístok).

Vlakom

Pozdĺž trasy Tokushima sú v meste Mima tri vlakové stanice. Toto je stanica Anabuki (穴 吹 駅 Anabuki-eki), Stanica Oshima (小島 駅 Oshima-eki) a stanica Sadamitsu (貞 光 駅 Sadamitsu-eki). Zo stanice Tokushima cesta na stanicu Anabuki trvá niečo vyše hodiny a stojí 830 ¥ (pre dospelých). K dispozícii je tiež obmedzený rýchlik, ktorý zastavuje na stanici Anabuki. Cesta obmedzeným expresom na stanicu Tokushima trvá asi 40 minút a stojí 2270 ¥.

Autobusom

Niekoľko autobusov premáva do alebo cez Mima.

  • Dream Kochi Bus (ド リ ー ム 高 知 号 Doriimu Kochi Go), ☏ 81 88-866-2489. Rezervácie 08: 00-19: 00. Tento nočný autobus premáva medzi Koči a Tokioa zastaví sa v Mime na autobusovej stanici Wakimachi (脇 町 BS). Cesta z Mima do trvá asi 9 hodín Šindžuku. Rezervácia nutná. Ceny sa líšia v závislosti od toho, ako dlho vopred rezervujete (rezervácie je možné vykonať až mesiac vopred). Rezervácie (v japončine) je možné vykonať online alebo telefonicky. (aktualizované marca 2017)
  • Koči Express (高 知 エ ク ス プ レ ス 号 Koči Ekusupuresu Go). Z Kobe, Osaky a Kjóta. (aktualizované marca 2017)
  • EDDY Osaka Line (EDDY 大阪 線 EDDY Ōsaka-sen). Z Osaky. (aktualizované marca 2017)
  • EDDY Kobe Line (EDDY 神 戸 線 EDDY Kōbe-sen). Z Kobe. (aktualizované marca 2017)
  • Yoshinogawa Express (吉野 川 エ ク ス プ レ ス Yoshinogawa Ekusupuresu). Z Matsuyamy. (aktualizované marca 2017)
  • Koči Tokušima Express (高 知 徳 島 エ ク ス プ レ ス Koči Tokušima Ekusupuresu). Z Koči. (aktualizované marca 2017)
  • [mŕtvy odkaz]Linka Takamatsu (高 松 線 Takamatsu-sen). Dva autobusy Takamatsu denne, v každom smere. (aktualizované marca 2017)

Autom

Cesta 192 spája Mima s Tokushimou, zatiaľ čo cesta 193 spája Mima s Takamatsu. V blízkosti Wakimachi je križovatka pre rýchlostnú cestu Tokushima.

Obísť

Vlakom

Pozdĺž tokušimskej linky sú tri vlakové stanice, ktoré obsluhujú mesto Mima. Sú to z východu na západ stanica Anabuki, stanica Oshima a stanica Sadamitsu.

Pešo

Aj keď je mesto pomerne rozložené, k niektorým miestam sa dá prísť pešo. The Mestská panoráma mesta Udatsu je vzdialený asi 4 km od stanice Anabuki. Tera-machi, chrámová štvrť, je vzdialená asi pol hodiny chôdze od stanice Sadamitsu.

Taxíkom

Pozri

Mestská panoráma mesta Udatsu

Panoráma mesta Udatsu

Termín Udatsu (う だ つ) označuje tradičný architektonický prvok jedinečný pre túto oblasť Shikoku, ktorý je zabudovaný do dlhých radov obchodných domov. Pozostáva z tehlovej a štukovej steny, ktorá vyčnieva z línie strechy na druhom poschodí medzi dvoma domami alebo obchodmi. To umožňuje nielen väčšie súkromie niekoho bezprostredného suseda, ale malo to byť aj zariadenie blokujúce plameň v prípade, že by sa pripojený byt vznietil.

  • 1 Mestská panoráma mesta Udatsu (う だ つ の 町 並 み Udatsu no machi-nami). Mestská krajina Udatsu je priamo z Edo a Meiji Eras symbolom starých čias Wakimachi. Charakteristické pre budovy je prítomnosť „Udatsu“, rozšírení strechy, ktoré slúžili ako ochrana pred šírením požiarov. Udatsu boli tiež symbolmi šťastia a dodnes hlásajú prosperitu obchodníkov. Čaro starého mesta naďalej vzrušuje nostalgiu, pretože televízny priemysel ho často uvádza v televíznych drámach a reklamách. Národná vláda uznáva ulicu Udatsu ako dôležitú pamiatkovú rezerváciu pre skupiny historických budov. Vstup zadarmo, bezplatné parkovisko pri Ai Rando Udatsu 9:00 - 17:00. 
  • 2 Rezidencia Yoshida (藍 商 佐 直 吉田 家 住宅 Aišo Sanao Jošida-ke Jútaku), ☏ 81 883-53-0960. Denne 09: 00-17: 30. Sídlo rodiny Yoshida. Táto rodina obchodovala s indigom, produktom, ktorým bol tento región známy. Postavil ju v roku 1792 Sagawaya Naoei, ktorý si zmenil meno na Yoshida Naoei. Vedľa rezidencie Yoshida je aigura, budova, ktorú rodina Yoshida používala na uskladnenie indiga. V súčasnosti je na prvom poschodí obchod so suvenírmi a na druhom poschodí je kaviareň. dospelí ¥ 500, deti ¥ 250, zahrňujú vstup do divadla Wakimachi. 

Oblasť Wakimachi

Divadlo Wakimachi
  • 3 Divadlo Wakimachi (脇 町 劇場 Wakimachi gekijō), Wakimachi, ōaza-Inoshiri, Aza-Nishibu 140-1, ☏ 81 883-52-3807. W-M 09: 00-17: 00, zatvorené 27. decembra-1. januára. Divadlo Wakimachi, postavené v roku 1934, bolo divadlom pre Kabuki, Rōkyoku (rozprávanie príbehov sprevádzané hudbou Shamisen) a ďalšie podobné zábavy. V ére po druhej svetovej vojne sa z neho stalo kino a potom bolo zatvorené v roku 1995. Bolo naplánované jeho zbúranie, ale potom, čo sa ho Shōchiku Films rozhodli použiť ako miesto vo svojom slávnom filme, Muž, ktorý chytá dúhy, bolo privedené späť do centra pozornosti. Divadlo je dnes známe aj ako Odeon-za (divadlo Odeon), čo bolo podľa jeho názvu vo filme. V roku 1999 prešlo divadlo reštauráciou. dospelí 200 ¥; zľava pre skupiny od 15 rokov; ceny sa môžu líšiť, ak existuje výkon. 
  • 4 Bývalá rezidencia Nagaoka (旧 長 岡 家 住宅 Kyū Nagaoka-ke Jūtaku), Wakimachi, Óaza-Inoshiri, Aza-Nishiueno 34, ☏ 81 883-63-2177 (Mestská rada pre vzdelávanie Mima). Út-Ne 09: 00-17: 00, zatvorené 28. decembra-4. januára. Bývalá rezidencia Nagaoka bývala na úpätí južných svahov pohoria Sanuki. V roku 1976 získala rezidencia štatút „dôležitého kultúrneho statku“. V roku 1979 bol v oblasti Wakimachi rozobratý a znovu namontovaný. Dom je dlhý 12 m a široký 6,6 m. Má doškovú strechu v štýle Yosemune. Vonkajšie steny nie sú vyrobené z obvyklej kôry cédrového stromu alebo drevených dosiek, ale z bahna a zeme. To je charakteristické pre domy na úpätí južných svahov pohoria Sanuki (pretože tu len veľmi málo zrážok). 
  • De Rijke Dam (デ ・ レ イ ケ 砂防 ダ ム De-Reike Sabo-damu), Wakimachi, Óaza-Kitashō, Aza-Shibatoko 91-3. Táto protierózna priehrada, priehrada na rieke Ōtani, bola postavená pod dohľadom holandského stavebného inžiniera Johannis de Rijke medzi rokmi 1886 a 1887. V čase, keď pôsobil De Rijke v Japonsku (1873 - 1903), bolo v oblasti Tokushima postavených niekoľko z týchto priehrad, ale je to jediné, čo sa zachovalo. V roku 2002 bol priehrade udelený štatút národne registrovaného hmotného kultúrneho majetku. 
  • 5 Anmitsukan (あ ん み つ 館), Wakimachi, Óaza-Kitasho 551-2, ☏ 81 120-53-1187. 8:30 - 17:00, zatvorené 31. decembra - 1. januára. Kvetinový exponát a obchod. Mima je známa pre orchideu cymbidium, ktorá kvitne koncom novembra až marca. Parkovanie zdarma. 
  • 6 Chrám Saimyo (最 明 寺 Saimyodži), 脇 町 北 庄 1308, ☏ 81 883-52-1594. Chrám číslo 3 na Chrámovej ceste Fudo Myo-ō 36. Tento chrám bol postavený počas éry Tenpyo (729 - 748). 

Tera-machi

Mima je domovom niekoľkých chrámov s dlhou históriou, ktoré ukazujú, že tento región bol kultúrne vyspelý už v minulosti. V období Kofun (3. - 6. storočie) tu boli postavené veľké hrobové hrobky a s rozšírením budhizmu v období Hakuhó (645 - 715) vznikol obrovský chrámový komplex. Komplex pozostával zo 7 hlavných budov, čo bolo pre krajinu nevídané. Oblasť Tera-machi, známa tiež ako Temple Town, sa považuje za oblasť tvorenú chrámami Anraku, Ganshō, Saikyo a Rinshō, ktoré sa nachádzajú v oblasti Mima-cho, blízko vlakovej stanice Sadamitsu.

Dobrovoľného sprievodcu si môžete objednať na prehliadku chrámov v tera-machi podľa vašich osobných harmonogramov a preferencií. Pre rezerváciu môžete kontaktovať chrám v Anraku (81 883-63-2015). Rezervácie je potrebné vykonať minimálne týždeň vopred.

Červená brána chrámu v Anraku
  • Chrám Anrakuji (安 楽 寺), Mima-cho, Aza-Miyanishi 11, ☏ 81 883-63-2155. Tento slávny chrám je najstarším a najvplyvnejším chrámom sekty Jodo (budhizmus v čistej krajine) v Šikoku. Je tiež známe svojím divadelným javiskom Noh, kde sa každý rok konajú predstavenia Noh a Kyōgen. Jeho viacvrstvová brána zdobená vermillionmi zdobenými vrstvami je známa ako Červená brána a je jednou z piatich najväčších brán v prefektúre. 
  • 7 Chrám Ganshōji (願 勝 寺), Mima-čó, Aza-Ganshódži 8, ☏ 81 883-63-2118. Tento chrám bol postavený v období Nara (710 - 794) a je domovom najstaršej suchej krajinnej záhrady v Šikoku, ktorá sa údajne stavala počas obdobia Nanbokucho (1336 - 1392). Bol postavený s ishigumi, rovnaká technika aranžovania kameňov použitá v Kjótoje Tenryū-ji. 
  • Chrám Saikyo (西 教 寺 Saikyo-ji), 13. Mima-čo, Aza-Miyanishi, ☏ 81 883-63-2067. Tento chrám Jōdo Shinshū mal porovnateľné postavenie s chrámom Anraku počas obdobia Hansei (1603 - 1867). Pozoruhodnou pamiatkou je viac ako 200 rokov stará borovica Hikaku a jedným z chrámových pokladov je viac ako 750 rokov stará socha sv. Šinrana, zakladateľa sekty Jódó Šinšú. 
  • Chrám Rinshō (林 照 寺 Rinshō-ji), 17. Mima-čo, Aza-Mijaniši, ☏ 81 883-63-2155. Tento chrám Jōdo Shinshū bol postavený na konci obdobia Muromachi (1336 - 1573). Vedľa prednej brány v čínskom štýle sa nachádza slávny veľký strom orechov gingko, ktorý sa koncom jesene stáva krásnym zlatožltým. 
  • Jönenov chrám (常 念 寺 Jonen-ji), Mima-čo, Aza-Muneshige 63, ☏ 81 883-63-2125. Tento chrám, ktorý je tiež súčasťou sekty Jodo Shinshū, má záhradu s rozlohou 1490 m² pred hlavným vchodom, nazývanú Záhrada mieru. 
  • 8 Svätyňa Izanami (伊 射 奈 美 神社 Izanami-jinja). Svätyňa Izanami je jednou z jedenástich svätýň v regióne Mima, ktoré sú uvedené v Engi-shiki. Engi-shiki bola dokončená v roku 927, počas Heianovho obdobia (794-1185), a obsahovala súhrn všetkých svätýň v celej krajine. Na celom zozname bolo sedem svätýň, ktoré boli pomenované po Izanagim, ale táto svätyňa bola jediná, ktorá bola pomenovaná po Izanami. Predpokladá sa, že v mnohých svätyniach Izanagi bol tiež uctievaný Izanami, ale skutočnosť, že svätyňa Izanami je výslovne pomenovaná po bohyni, pre ňu môže mať nejaký zvláštny význam. 
  • Ikezuki Park (池 月 公園 Ikezuki kōen) (V močaristom ryžovom poli oblasti Mima-cho). Park dostal meno pre slávneho koňa Ikezuki, ktorý patril Shogunovi Yoritomoovi, a jazdil na ňom veliteľ Sasaki Takatsuna počas vojny v Genpei (1180-1185). V parku sa nachádza hrob Ikezukiho matky. 
  • 9 Rezidencia Aoki (青木 家 住宅 Aoki-ke jūtaku). Rezidencia Aoki bola postavená v roku 1915 ako domov dôchodcov rodiny Aoki. Nachádza sa na 3 590 ㎡ pozemku, ktorý je obklopený 2 m vysokou omietkou. V areáli sa nachádza hlavná obytná budova, kôlňa a niekoľko dvoch poschodových skladov zo zeme a dreva. Hlavná budova je približne 20 m dlhá a 11 m široká a okrem iného ponúka miestnosť na tatami, recepciu, spálňu a hlinené poschodie. Sedlová strecha bola postavená v štýle irimoya. V roku 1998 získal rezidencia štatút národne označeného hmotného kultúrneho majetku. 
  • Dan Tombs (段 の 塚 穴 Dan no Tsuka-ana). Dan no tsuka-ana alebo dánske hrobky sú dve starodávne pohrebiská, ktoré sa nachádzajú na mieste terasy rieky neďaleko chrámového mesta mesta Mima. Obidve pohrebiská boli postavené asi pred 1400 rokmi, v neskorom období Kofunu (približne 250 - 538). Boli postavené 25 metrov od seba. Východná veľká mohyla je známa ako Taiko-tsuka alebo „Bubnová hrobka“ a menšia je známa ako Tana-tsuka alebo „Poličná hrobka“. Najmä Taiko-tsuka je pozoruhodná svojou konštrukciou, vďaka ktorej sú hrobky neoceniteľné pre historický výskum obdobia Kofun. V roku 1942 bol hrobkám udelený štatút národne určených historických pamiatok. Archeologické nálezy a pamiatky z hrobiek sú vystavené v neďalekom ľudovom múzeu Mima City, ktoré sa nachádza v priestoroch chrámu Ganshō. 
  • Kōzato Haijiato (郡 里 廃 寺 跡). 

Oblasť Anabuki

Chrám Honraku
  • 10 Chrám Honrakuji (本 楽 寺). Honraku-ji založil v roku 828 mních Sō-Keiun budhistickej sekty Šingon ako miesto meditácie a pôvodne bol známy ako Rengesanský chrám Honraku. V roku 1131 obnovený chrám znovuotvoril mních Sō-Yūjun. Kvôli strategickej polohe chrámu, kde Mt. Takamaru a rieka Yoshino sa stretávajú, bola využívaná ako pevnosť v období Sengoku (1467-1568). V neskorom období Tensho (1573 - 1592) chrám spolu s niekoľkými vzácnymi predmetmi vypálil do klanu Chōsokabe. V roku 1863 bol chrám opäť zničený požiarom. Budúci rok bol chrám pod dohľadom mnícha Sō-Yūkeiho prestavaný do súčasného stavu. 
  • Svätyňa Shirahito (白人 神社 Shirahito-jinja). 
  • Svätyňa Shinmei (神明 神社 Shinmei-jinja) (asi 100 m JZ od svätyne Shirahito, na vrchole kopca). Svätyňa. 
  • Mishima mohyla (三島 古墳 群 Kofunová pištoľ Mishima). 

Oblasť Koyadaira

Rezidencia Miki
  • 11 Rezidencia Miki (三 木 家 住宅 Miki-ke Jūtaku), 木屋 平 字 貢, ☏ 81 883-63-2177. Apríl-nov: Sa ne a sviatky 10: 00-16: 00. Mikiho rezidencia, tradičná drevenica so slamenou strechou, bola postavená na začiatku obdobia Edo (1603 - 1867). Zobrazuje charakteristické prvky starých rezidencií samurajov. Ako najstarší dochovaný súkromný dom v prefektúre Tokušima v roku 1976 získala rezidencia štatút dôležitého kultúrneho majetku. Ďalej sa tu našlo 45 starodávnych zvitkov pochádzajúcich z obdobia Kamakury (1185-1333) a obdobia Muromachi (1336-1573). Týmto zvitkom bol udelený štatút prefektúrne uznávaného kultúrneho majetku. Podľa viacerých stredovekých textov mala rodina Mikiovcov úzke väzby na klan Awa Inbe, ktorý bol zodpovedný za slávnostné záležitosti na cisárskom dvore. O bydlisko sa stará rodina Miki. Vedľa rezidencie Miki sa nachádza Múzeum rezidencie Miki. zadarmo. 
  • 12 Horský priesmyk Kawai Plačúce čerešne (川 井 峠 の シ ダ レ ザ ク ラ Kawai-tōge žiadna shidarezakura) (na ceste 438 blízko tunela Kawai). Na úbočí hory je asi 20 stromov sakury (čerešňového kvetu). Obdobie kvitnutia sakury je zvyčajne od konca marca do polovice apríla. Plačúce sakury kvitnú asi týždeň po bežných stromoch (ktoré nie sú na svahu). 
  • Folklórne múzeum (民俗 資料 館 Minzoku shiryōkan), ☏ 81 883-52-8011. Apríl - november: 09: 00-17: 30, zatvorené 2. a 3. stredu každý mesiac okrem júla a augusta). Vystavené sú staré texty, nástroje a predmety z tejto oblasti. zadarmo. 

Urob

Turistika

Mt. Tsurugi
  • Mt. Tsurugi (剣 山 Tsurugi-san). S výškou 1955 m je to druhá najvyššia hora západného Japonska. Na vrchu sú nádherné panoramatické výhľady na oblasť a za jasných dní sa dá dovidieť až na vnútrozemské more Seto. Mt. Tsurugi sa otvára 1. mája, pretože počas zimy je zatvorené. Z vrcholu lanovky je to na vrchol asi 40 minút stúpania. Z Mt. Na vrchol Tsurugi sa môžete vydať aj na vrcholky susedných hôr. Ichinomori (1879 m) je vzdialený asi 50 minút chôdze na východ. Jirogyu (1929 m) je vzdialený asi 60 minút chôdze na západ. Ďalšie informácie o hore a okolí tejto oblasti nájdete na Údolie Iya. (aktualizované marca 2017)
  • Mt. Káblový výťah Tsurugi (剣 山 観 光 登山 リ フ ト Tsurugi-san kankō tozan rifuto), Miyoshi, Higashiiya sugeoi 205-2, Minokoshi, ☏ 81 883-67-5277. streda-apríl-koniec novembra: 09: 00-16: 45; 23. júla - 28. augusta 28: 08: 00-17: 45; sa môže za zlého počasia uzavrieť. Lanovka idúca väčšinu cesty hore Mt. Tsurugi. jednosmerní dospelí ¥ 1 000, deti ¥ 500; spiatočná cesta dospelí 1 800 ¥, deti 850 ¥; dostupné skupinové zľavy. 

Šport

  • Stránka Skysports Mimuragaoka (美 村 が 丘 ス カ イ ス ポ ー ツ サ イ ト Mimuragaoka sukaisupōtsu saito), 脇 町 字 東 大谷 18, ☏ 81 883-52-5650. Paragliding na úrovni začiatočníkov. 
  • Škola parašutistov Sky Trek (ス カ イ ト レ ッ ク パ ラ グ ラ イ ダ ー ス ク ー ル Sukai torekku paraguraidā sukūru), ☏ 81 87-874-3037. 
  • Mima Sky Sports (美 馬 ス カ イ ス ポ ー ツ Mima Sukai Supōtsu), 美 馬 市 美 馬 町 三 頭 山, ☏ 81 90-1176-5651. Otvorené celoročne. Pokročilý paragliding. 
  • Mima Motor Land (美 馬 美 馬 モ ー タ ー ラ ン ド Mima Mōtārando) (30 minút jazdy od stanice Sadamitsu.), ☏ 81 883-63-2926. koniec marca - začiatok decembra: so a sviatky 09: 00-17: 00, v prípade dažďa zatvorené. Motorcrossová dráha. Trať je dlhá 1,6 km a široká medzi 5 až 8 m. ¥2000. 
  • Vidiecky klub Shikoku (四 国 カ ン ト リ ー ク ラ ブ Shikoku kantorii kurabu), Anabuki-cho, Anabuki, Aza-Okanoue 200, ☏ 81 883-52-3115. Golfový klub. 
  • Lyžovanie na tráve (グ ラ ス ス キ ー Gurasu sukii), 木屋 平 字 太 合 カ ケ 445-1, ☏ 81 883-68-3422. Št-Út 09: 00-16: 30, koniec apríla až koniec novembra. Nachádza sa na náhornej plošine Nakoyama (中 尾 山 高原 Nakoyama Kogen). V roku 2000 sa tu konali juniorské majstrovstvá sveta v lyžovaní na tráve. Vybavenie je možné si prenajať. 

Vodné športy

Na rieke Anabuki je populárny rybolov. Sezóna Amego sa otvára v marci a sezóna Ayu sa otvára v júni.

Zber ovocia

  • Park Nakoyama Chestnut (中 尾 山 栗園 Nakōyama kuri-en), Koyadaira, Aza-Taigokake, ☏ 81 883-68-2111 (Pobočka Koyadaira). Stredná neskorá sept. Vstup do gaštanového parku je zadarmo, rovnako ako množstvo gaštanov, ktoré si môžete sami nazbierať. Nezabudnite si vziať kliešte na grilovanie, pracovné rukavice a zberný kôš. zadarmo. 
  • Turistické jablkové záhrady v Yokogure (横 倉 観 光 り ん ご 園 Yokogura kankō ringo-en), Wakimachi, Aza-Yokogura, ☏ 81 883-52-0858. streda-koniec septembra: 08: 00-18: 00. V jablkovej záhrade Nakagawa je možné ochutnať a ochutnať jablká „Ietake Tsuruga“ a kyslé „Sansa“, zatiaľ čo v jablkovej záhrade Kanezaki ochutnať sladké „Tsugaru“. Dospelí 1 000 ¥, deti 500 ¥. 
  • Záhrada čučoriedok Shidehara, Anabuki-cho, Kuchiyama, Aza-Shidehara, ☏ 81 883-53-6494. Jún-aug. Oberačka čučoriedok. (aktualizované marca 2017)
  • Berry Berry Farm Wakimachi, Wakimachi, Kitashō (Severne od Anmitsukanu), ☏ 81 883-55-0515. Jún-aug. Oberačka čučoriedok. 

Festivaly

Januára

  • Pálenie výzdoby novoročnej brány vo svätyni Shirahito (白人 神社 ど ん ど 焼 き Shirahito-jinja dondo yaki). 15. januára. 

Februára

  • Sviatočný orámovaný festival lukostreľby Shirahito (白人 神社 御 的 祭 Shirahito-jinja o-mato matsuri), ☏ 81 883 52 2644. 14. deň prvého mesiaca starého japonského kalendára. Podľa starej legendy samuraj Minamoto Tametomo (1139-1177) navštívil cisára Sutoku Jōkō (1119-1156), ktorý utiekol do Sanuki v prefektúre Kagawa po vzbure Hōgen z roku 1156. Tametomo stál na hrebeni Aiguri, na hranici prefektúr Kagawa a Tokushima, a vystrelil mu luk. Šíp letel smerom k oblasti Anabuki a nakoniec pristál vo svätyni Shirahito. V súčasnosti sa predmetný luk uchováva ako poklad v tejto svätyni a každoročne sa koná lukostrelecká súťaž. 

Apríla

Trávnatá zjazdovka na náhornej plošine Nakōyama
  • Otvorenie prevádzok na náhornej plošine Nakōyama (中 尾 山 高原 開 き Nakōyama kōgen hiraki). Koncom apríla. 
  • Prezeranie Sakury. Skoro do polovice apríla. Najmä čerešňový kvet vo svätyni Yaoyorozu-no-kami-no-goten a shidarezakura (plačúce čerešňové kvety) v priesmyku Kawai. 
  • Spomienka na svätý oheň Shinyama Taishi (新 山 大師 護 摩 供養 Shinyama taishi goma kuyo). 21. deň 3. mesiaca starého japonského kalendára. Budhistická spomienková bohoslužba na bývalého budhistického učiteľa Šinyamy. 
  • Mt. Akitaki jarný fesitval (大 滝 山 春 ま つ り ～ 西照 神社 御 神 楽 ・ 大 滝 寺 柴 燈 護 摩 ōtaki-san haru matsuri ~ Nishiteru-jinja mikagura / ōtaki-ji saitō goma). 4. nedeľa v apríli. Mikagura (starodávna šintoistická hudba) vo svätyni Nishitera a svätý oheň v chráme ōtaki. 

Smieť

  • Otvorenie Mt. Tsurugi (剣 山 山 開 き Tsurugi-san yamabiraki). 1. mája. Začiatok horolezeckej sezóny na horu Mt. Tsurugi. Z dôvodu sneženia bola Mt. Na Tsurugi sa cez zimu nedá vyliezť. Aktivity začínajú okolo 10:30 a zahŕňajú nosenie prenosnej svätyne mikoshi. 

Júla

  • Veľká svätá paľba na Mt. Chrám Tsurugi Ryūkō (剣 山 龍 光寺 本 坊 柴 燈 大 護 摩 Tsurugi-san ryūkō-ji honbō saitō daigoma). 15. júla. 
  • Nosenie o-mikoshi (miniatúrna svätyňa) v chráme Ryūkō (剣 山 龍 光寺 御 輿 渡 御 Tsurugi-san ryūkō-ji omikoshi togyo). 16. júla. 
  • Preprava o-mikoshi (miniatúrna svätyňa) na Mt. Svätyňa Tsurugi Hongū (剣 山 本 宮 御 輿 渡 御 Tsurugi-san hongū omikoshi togyo), ☏ 81 883 24 2287. 17. júla. Ak 17. deň nie je nedeľa, koná sa nasledujúcu nasledujúcu nedeľu.. 

Augusta

  • Turnaj domácich raftingov na rieke Anabuki (穴 吹 川 筏 下 り 大会 Anabuki-gawa ikada sagari taikai). Prvá nedeľa v mesiaci. Ľudia z celého sveta sa zúčastňujú na domácich raftoch na 5 km alebo 2,5 km trase na rieke Anabuki. Tímy súťažia o najrýchlejší čas a najlepšie vyzerajúci raf. 
  • Mestský ohňostroj Mima / udalosť Awa-odori (美 馬 市 花火 大会 ・ 阿波 踊 り 大会 Mima-shi hanabi taikai / awa-odori taikai). Uprostred mesiaca. 
  • Letný festival Koyadaira Midori-to-Fureai (zelená blízkosť) (木屋 平 緑 と ふ れ あ い 夏 祭 り Koyadaira midori až fureai natsu matsuri). 15. augusta. 
  • Letný festival Mimuragaoka (美 村 が 丘夏 祭 り Mimura-ga-oka natsu matsuri). Koncom augusta. 
  • Letný festival v Shikoku Saburō-no-Sato (四 国 三郎 の 郷 サ マ ー フ ェ ス テ ィ バ ル Shikoku saburō no sato samāfesutibaru). Koncom augusta. Toto podujatie sa koná každý rok na námestí Yoshino Riverside Plaza v susedstve Shikoku Saburō-no-Sato a ponúka mnoho podujatí, od koncertov cez ohňostroje, kanoistiku a predstavenia Awa-odori. Mnoho rodín sem prichádza, aby si spoločne užilo posledné dni letnej dovolenky. 
  • Tanečné vystúpenie Awa-odori skupiny Anabuki Ginza-kai (穴 吹 銀座 会 阿波 踊 り Anabuki ginza-kai awa-odori). Koncom augusta. 

September

  • Tanec Kuchiyama hassaku (口 山 八 朔 踊 り Kučijama hassaku odori). Posledný deň 7. mesiaca starého japonského kalendára. 
  • Festival Udatsu (う だ つ ま つ り Udatsu matsuri). Udalosti v oblasti ulice Udatsu. Niektoré roky populárna televízna postava Mito Kōmon (水 戸 黄 門) sa zúčastňuje prehliadok. 

Októbra

  • O-neri kopijový sprievod vo svätyni Santo (三 頭 神社 お 練 り Santo-jinja oneri). 16. októbra. 
  • Mt. Festival jesenných farieb Tsurugi (剣 山 紅葉 ま つ り Tsurugi-san koyo matsuri). Polovica októbra. 
  • Jesenný festival svätyne mesta Mima (美 馬 市内 神社 秋 祭 り Mima shinai jinja aki matsuri). 

Novembra

  • Mestský kultúrny festival Mima (美 馬 市 文化 祭 Mima-shi bunka sai). Začiatkom novembra. 
  • Chôdza v chôdzi na Mimuragaoku (美 村 が 丘 ウ ォ ー キ ン グ 大会 Mimura-ga-oka wōkingu taikai). Koncom novembra. 

December

  • Shamisen mochi-tsuki (三味 線 も ち つ き Shamisen mochi-tsuki). Nalievanie dusenej ryže do cesta, ktoré sa používa na výrobu ryžových koláčov, sprevádzané šamisenom. Počas obdobia Edo (1603 - 1867), keď bolo Wakimachi prekvitajúcim obchodným mestom, si obchodníci najímali gejšu na hranie šamisen a robotníci búchali do ryže, zatiaľ čo spievali mochi pieseň. Toto sa uskutočnilo koncom roka. Predpokladá sa, že týmto spôsobom začala táto tradícia. Súčasná skupina mochi-tsuki / shamisen sa zúčastňuje rôznych akcií. 

Kúpiť

Rovnako ako mnoho iných japonských miest a obcí má mesto Mima niekoľko slávnych miestnych potravinových výrobkov. Známymi poľnohospodárskymi výrobkami z Mima sú yuzu citróny, hrozno a pomaranče hassaku. Yuzu sa zberajú na jeseň a používajú sa napríklad na výrobu šťavy yuzu. Hassaku sa zberajú do konca decembra a potom sa skladujú až do úplného dozretia (okolo februára). Tieto pomaranče sú mierne kyslé. Ďalším známym potravinovým produktom je Mima-kara, korenené korenie (kara znamená korenené), ktoré je v podstate zmesou organicky vypestovaných zelených chilli papričiek varených v sójovej omáčke. V meste Mima sú tiež štyri miestne pivovary saké, konkrétne Tsukasagiku, Myōjō, ōga a Shinomiya. Všetci predávajú svoje vlastné, ručne vyrobené saké. Ďalším známym miestnym nápojom je „Mima-no-Sato“, a šóchú (Japonský gin), vyrobený z Kintoki zemiaky.Wagasa (Japonské papierové dáždniky) a Awa-uchiwa (Fanúšikovia Awa) sú tradične ručne vyrábané v Mime. V minulosti v meste fungovalo viac ako 200 obchodov s dáždnikmi.

  • 1 Anmitsukan (あ ん み つ 館), ☏ 81 883-53-1187. Cymbidium je západný druh orchidey. Je zaujímavé, že väčšina všetkých Cymbidií na celom svete sú plemená, ktoré sa „narodili“ v Mime. Predáva sa tu asi 40 rôznych druhov výrobkov Cymbidium, od vlasového tonika Cymbidium po víno a čaj. (Q11258888) na Wikidata (aktualizované v júni 2016)
  • 2 Dedina Jidaiya z bambusových bábok (竹 人形 の 里 時代 屋), Wakimachi, Ōaza Wakimachi 124, ☏ 81 883-53-1015. 9:00 - 18:00. Tento obchod v ulici Udatsu predáva bambusové bábky (竹 人形 take-ningyō), ktoré sú zobrazené pri tanci tanca Awa-odori. 
  • 3 Oddychová zóna Airando Udatsu (道 の 駅 藍 ラ ン ド う だ つ Michi no eki airando udatsu), Wakimachi, Ōaza-Wakimachi 55, ☏ 81 883-53-2333. Táto budova, ktorá bola predtým indigovým skladom rodiny Yoshida, sa zmenila na kaviareň a obchod. V kaviarni sa podávajú obedy i káva. V obchode sa predávajú najrôznejšie miestne výrobky, ako sú odevy a doplnky vyfarbené farbou Mima-kara a indigo. 

Jesť

  • 1 Sezónne jedlá Moritomo (四季 料理 森 友 Shiki ryōri moritomo), Wakimachi, Ōaza-Inoshiri 779-3602. W-M 11: 00-14: 00, 17: 00-21: 00. 
  • 2 Matsuri-zushi (店 り 寿司 脇 町 店 Matsuri-zushi wakimachi-ten), 脇 町 猪 尻 建 神社 下 南 202-1, ☏ 81 883-53-2566. 11:30-22:00. Sushi reštaurácia s dopravným pásom. Lacné taniere sú 105 ¥. 
  • 3 Maharajah Spice (マ ハ ラ ジ ャ ス パ イ ス), 脇 町 大字 猪 尻 若 宮 南 118-6, ☏ 81 883-53-7072. 11:00-15:00, 17:30-22:00. Malá indická reštaurácia. Naan, ryža a šalát sú všetko, čo môžete jesť. Hlavným lákadlom musí byť naan; podávajú asi 15 druhov, od obyčajného a slaninového naanu po mentaiko (rybie vajce) a karamelové maslo naan. 1 000 ¥ a viac. 

Piť

  • 1 Maruza Chikuan (ま る ざ 竹 庵), 脇 町 猪 尻 建 神社 下 南 170-1, ☏ 81 883-55-0403. Ne-Št 11: 00-00: 00, F So 11: 00-14: 00; obed 11: 00-15: 00. Izakaya so súkromnými izbami. 
  • 2 Premiéra kaviarne Quench (エ レ ミ エ Puremie), Wakimachi, Haibara 2057-1, ☏ 81 883-53-1950. 09:00-22:00. Relatívne nová kaviareň, ktorá ponúka okrem iného (ľadovú) kávu, čaj, koláče a večere. 
  • 3 Kaviareň Kadoya (kaviareň 角 屋), Wakimachi, Ōaza-Wakimachi 152-1, ☏ 81 883-53-3570. F-W 10: 00-17: 00. Roztomilá malá kaviareň v starej budove priamo na ulici Udatsu (cez vodný vrt). Menu nie je príliš veľké, ale atmosféra je príjemná a pokojná. 

Spať

Výmena Wakimachi / oblasť rieky Anabuki

  • 1 Anabuki Onsen (穴 吹 温泉), Anabuki-cho, Kuchiyama, Aza-Fumicho 1028-1, ☏ 81 883-56-0025. Registrácia: 15:00-19:00, odhlásiť sa: 10:00. Hotel v japonskom štýle s kúpeľom onsen (termálny kúpeľ), ktorý sa nachádza v horách južne od stanice Anabuki. K dispozícii sú pravidelné izby aj penzióny (druhá je špeciálne zameraná na skupiny). Za malý poplatok môžu byť vane tiež použité samostatne od hotela. 
  • Aburaya Mima-kan (油 屋 美 馬 館), Anabukicho Anabuki, Ichinoshimo 100−6 (Na vrchole kopca neďaleko stanice Anabuki.), ☏ 81 883 53 7733. Registrácia: 3 HODINY POPOLUDNÍ, odhlásiť sa: 10:00. Tento hotel ponúka izby v západnom a japonskom štýle. 8 000 ¥ a viac. 
  • Business Hotel Matsuka (ビ ジ ネ ス ホ テ ル マ ツ カ), Wakimachi, ōaza-Inoshiri, Aza-Tatejinja, Shimo-Minami 153-1, ☏ 81 883-52-1555. Registrácia: 15:00-05:00, odhlásiť sa: 10:00. Hotel v západnom štýle neďaleko stanice Anabuki (k dispozícii sú aj niektoré japonské izby). 5040 JPY a viac. 
  • Business Hotel Inada-sk (ビ ジ ネ ス ホ テ ル 稲 田 苑), Wakimachi, Haibara 1001-1, ☏ 81 883-52-3333. Hotel v západnom štýle s jednolôžkovými a dvojlôžkovými izbami. 5040 JPY a viac. 
  • Modrá vila Anabuki (ブ ル ー ヴ ィ ラ あ な ぶ き), Mima, Anabukicho Kuchiyama, Marujama 1 (päť minút jazdy južne od stanice Anabuki), ☏ 81 883-55-3777. Chaty pre 4-6 osôb (na chatu). Môžete si prenajať grilovanie a k dispozícii je aj reštaurácia. 1 800 ¥ a viac, vrátane 2 jedál. 
  • Kappo Ryokan Taoka (割 烹 旅館 田 お か), Wakimachi, Ōaza-Wakimachi 165, ☏ 81 883-53-5919. Registrácia: 15:00, odhlásiť sa: 10:00. Veľmi malý ryokan v oblasti ulice Udatsu. Zahŕňa veľké a bohaté jedlá. Iba hotovosť, rezervácie iba telefonicky. 15 750 ¥ vrátane dvoch jedál. 
  • Zeniya Ryokan (ぜ に や 旅館), Wakimachi Ōaza Wakimachi 170, ☏ 81 883-52-1366. Registrácia: 16:00, odhlásiť sa: 10:00. 4 500 ¥ a viac. 
  • Komatsu-ya Ryokan (小松 屋 旅館), Wakimachi Ōaza Wakimachi 117-1, ☏ 81 883-52-1397. 3 500 ¥ a viac. 
  • Hotel Waki ​​Plaza (脇 プ ラ ザ ホ テ ル), Wakimachi, Haibara 2020-3, ☏ 81 883-53-1126. Registrácia: 16:00, odhlásiť sa: 10:00. 5300 ¥ a viac. 
  • Fujinoya Ryokan (富士 の 家 旅館), Wakimachi, Aza-Semyo 354-3, ☏ 81 883-52-2262. Registrácia: 16:00, odhlásiť sa: 09:00. 6 000 ¥ a viac, vrátane 2 jedál. 
  • Mimuragaoka (美 村 が 丘), Wakimachi, Aza-Higashiōtani 18, ☏ 81 883-52-5650. Otvorené od apríla do decembra. Zatvorené 1. a 3. stredu v mesiaci. 5 000 ¥ za izbu, 10 000 ¥ za chatu. 

Koyadaira / Mt. Oblasť Tsurugi

  • Horská chata Ichinomori (一 の 森 ヒ ュ ッ テ Ichinomori hyutte), Koyadaira, Aza-Kawakamikake 571, ☏ 81 883 53 5911 (v sezóne), 81 883 68 2111 (mimo sezóny). Asi 1,5 km východne od Mt. Samit v Tsurugi. Otvorené od 28. apríla do začiatku novembra (rezervácie je možné vykonať do 5. novembra). 6 000 ¥ (vrátane 2 jedál). 
  • Mt. Horské chatky na vrchole Tsurugi (Ut 山頂 上 ヒ ュ ッ テ Tsurugi-san chōjō hyutte), Koyadaira, Aza-Kawakamikake 570, ☏ 81 88 623 4533. Otvorené od 28. apríla do 23. novembra. ¥4800. 
  • Minshuku Matsu'ura (民宿 ま つ う ら), ☏ 81 883 67 5009. Nocľah s raňajkami 100 m od stanice lanovky Minokoshi. Dostatok miesta pre skupiny. 6500 ¥ (vrátane 2 jedál); 3 500 ¥ (bez jedla). 
  • Maruishi Parkland (丸 石 パ ー ク ラ ン ド Maruishi pākurando), 徳 島 県 三好 郡 東 祖 谷 山村 名 頃, ☏ 81 883 88 2768 (deň), 81 883 88 2574 (nočný čas). Registrácia: 15:00, odhlásiť sa: 10:00. Hotel / kemping vedľa visutého mosta Okuiya (ku 谷 二 重 か ず ら 橋 Okuiya nijū kazura bashi), neďaleko od Mt. Tsurugi výťah. Otvorené od konca apríla do konca novembra. 1 800 ¥ (vrátane 2 jedál); 5250 ¥ (bez jedla). K dispozícii sú tiež chatky a kemping. 
  • Tsuruginoyu ōzakura (つ る ぎ の 湯 大 桜), Koyadaira, Aza-Kawai 270, ☏ 81 883 68 2424. Registrácia: 11:00-21:00. V pondelok zatvorené. Za malý poplatok môžu kúpele využívať aj ľudia, ktorí nie sú ubytovaní v hoteli. ¥4700. 
  • Heiseisō (中 尾 山 高原 平 成 荘), Koyadaira, Aza-Taigokake 445-1, ☏ 81 883 68 3422. Registrácia: 08:00-17:00. Otvorené od 4. soboty apríla do 2. nedele novembra. V stredu zatvorené. 7500 ¥ (vrátane 2 jedál). 

Výmenná oblasť Mima

  • 2 Shikoku Saburō-no-Sato (四 国 三郎 の 郷), Mima-čó, Aza-Sakaime 39-10, ☏ 81 883-55-2002. Registrácia: 09:00-17:00. Kemp, otvorený po celý rok. Má tiež vnútorné miesto na stretnutia a grilovanie atď. Bežné stránky 35 3500 ¥, chata ¥ 12 000 ¥, stránky RV 6000 ¥. 

Pripojte sa

internetová kaviareň

  • 2 Funky Time Wakimachi (フ ァ ン キ ー タ イ ム 脇 町 店 Fankītaimu wakimachi-ten), Wakimachi ōaza Inoshiri, Tatejinjashimominami 158-2, ☏ 81 883-53-1187. Internetová kaviareň. (aktualizované marca 2017)

Choďte ďalej

  • Pozrite sa na prílivové vírivky na adrese Naruto, ale potvrďte časy predtým, ako vyrazíte - viditeľné sú iba v určitých časoch.
  • Nákupy alebo prehliadky mesta Tokušima, asi hodinu vlakom zo stanice Anabuki.
  • Zažite korene Japonska v skrytom Údolie Iya, južne od Mima.
  • Na rafting na divokej vode choďte smerom na Oboke / Koboke
  • Užite si hlavné mesto prefektúry Ehime, Matsuyamaa ponorte sa do slávnych kúpeľov Dōgo onsen.
  • Navštívte hlavné mesto prefektúry Kagawa, ktoré je zároveň najväčším mestom Šikoku, Takamatsu, za horami na sever od Mima.
  • Navštívte malý zábavný park (吉野 川 遊 園地 Yoshinogawa yūenchi) medzi stanicami Nishioe a Kamojima (asi 10 minút chôdze východne od Nishioe). Má okrem iného horskú dráhu, motokáry a ruské koleso. Otvorené od 9:00 do 17:00 (v lete do 18:00).
Tento mestský cestovný sprievodca po Mima je a použiteľné článok. Má informácie o tom, ako sa tam dostať a o reštauráciách a hoteloch. Dobrodružný človek by mohol použiť tento článok, ale môžete ho vylepšiť úpravou stránky.