| Mount Kōya ((ja)高 野山Kya-san) | |
 | |
| Informácie | |
| Krajina |  Japonsko |
|---|---|
| Región | Wakayama Kansai |
| Poloha | |
 34 ° 12 ′ 45 ″ S 135 ° 35 ′ 11 ″ V | |
| Oficiálna stránka | |
| Turistická stránka | |
the Mount Kōya je hora v prefektúre Wakayama južne odOsaka, do Japonsko, známy predovšetkým svojím chrámovým komplexom tvoriacim hlavné centrum šingonského budhizmu.
rozumieť
Prvýkrát sa v roku 816 usadil mních Kūkai ako ústup od intríg dvorského dvora Kjóto, Mount Kōya sa nachádza v údolí v nadmorskej výške 800 m uprostred ôsmich vrcholov hory. Z pôvodného kláštora sa stalo mesto Kōya s univerzitou venovanou náboženským štúdiám a viac ako 100 chrámami, z ktorých niekoľko ponúka ubytovanie pre pútnikov.
V roku 2004 sa hora Kōya pripojila k zoznamu svetového dedičstva UNESCO.
Ak bývate na Akasaka, je možné ho navštíviť za deň odchodom veľmi skoro ráno (premýšľajte o čase potrebnom na dosiahnutie stanice Osaka Namba a zakúpenie lístka). Je tiež možné prenocovať v jednom z mnohých chrámov (časť „Bývanie »).
Turistické kancelárie
Združenie „Kōyasan Shukubō“ má dve informačné centrá. Prenajímajú si deň vynikajúce zvukovody (500 JPY na osobu a za deň), najmä vo francúzštine a angličtine. Opisujú rôzne miesta na vrchu Koya, vrátane chrámov a početných hrobiek, a robia návštevu veľmi obohacujúcou.
- Kancelária v strede (po ľavej strane cesty smerom k cintorínu, vedľa hasičského zboru)
8 h - 16 h 30. - Ichi-no-hashi stôl (smerom k vchodu na cintorín najbližšie k centru) 8 h - 16 h 30.
Ísť
Vlakom
Hora je prístupná hlavne s Elektrická železnica Nankai zo stanice Namba do Osaka, ktorý sa pripája Gokurakubashi na úpätí hory. Obmedzené rýchliky Kya (こ う や) trvá 1 h 20 a náklady 1 650 JPY, zatiaľ čo pravidelné rýchliky sú lacnejšie v 870 JPY a vezmi 10-20 min a viac) a môže požiadať o korešpondenciu. Posledná časť výletu je pozvoľné stúpanie do hôr a za dobrého počasia je veľmi malebná.
Jeden lanovka s odletom z Gokurakubashi potom prepraví návštevníkov na vrchol do 05 min pre 360 JPY. Po príchode si budete musieť vziať autobus smerom do mesta (5-15 min v závislosti od vášho cieľa). Cestovné poriadky vlakov, lanovky a autobusov sú synchronizované (nepočítajte teda s prestávkou na toalete na stanici).
Koja-san je dobré kúpiť si lístok Vstupenka na svetové dedičstvo Koyasan platné 2 dni pre 2 860 JPY a dostupné v pokladniciach spoločnosti Nankai. Tento lístok obsahuje spiatočný vlak a lanovku, autobusový lístok a zľavy na vybrané atrakcie, obchody a reštaurácie. Verzia tohto lístka na adrese 3 400 JPY poďme vlakom obmedzený expressmerom k Kya-san.
the Jednodenný lístok na Koyasan(高 野山 1 deň チ ケ ッ ト) je k dispozícii od 1ehm Marec až 30. november. Je to podobný lístok, aký je uvedený vyššie, ale zahŕňa aj spojenie so súkromnou železničnou spoločnosťou prostredníctvom metra v Osake. Príklady taríf: Hankyū (3 090 JPY), Hanshin (2 980 JPY), Keihan (2 100 JPY), Kintetsu (3 070 JPY).
Regionálny preukaz Kansai Thru Pass možno použiť vo vlakoch Nankai (iných ako obmedzených-rýchlikových) a pozemnej lanovke na horu Koya a v autobusoch z Koya-san.
Na túto cestu nie je možné použiť preukazy JR. Najbližšia stanica JR je o Hashimoto, okolo 20 kma nie je vhodný prístup z Osaky alebo Nary. V najlepšom prípade sa preukazom JR dostanete do Osaky, kde sa môžete dostať po linke JR. Osaka Loop až Shin-Imamiya, a odtiaľ sa pripojte k sieti Nankai a pokračujte podľa trasy popísanej vyššie.
Prechádzka
Pred zriadením vlaku a pozemnej lanovky na začiatku XXe storočia, jediný spôsob, ako sa dostať na horu Kōya, bola starodávna pútnická cesta zvaná Čiši-miči (町 石 道), ktorá je stále udržiavaná a na každom je označená kamennými stĺpmi čó (o 108 m) - tieto pomenovali skladbu. Začína sa v meste Kudoyama (九 度 山), čo je zastávka na vlakovej linke Nankai na horu Koya (pri chráme, ktorý je dosť zaujímavý) Jison (慈尊 院). Ak sa chcete zo stanice dostať do chrámu, choďte dole po hlavnej ceste a prejdite cez most. Dajte pozor na zelené značenie naľavo. Upozorňujeme, že podrobné turistické mapy v japončine a angličtine sú k dispozícii na stránke Jison. Ak to chcete urobiť na japonský spôsob, môžete si z trasy vyzdvihnúť lístok so známkou na pamiatku - 7. a poslednú známku je možné získať iba v pracovnej dobe.
Chodník je o 22 km dlho, stúpa asi do 700 m (väčšinou v prvom a poslednom štvrťroku) a je možné okolo nich prejsť 7 hplus čas na odpočinok a poskytuje veľmi obohacujúci peší zážitok. V skutočnosti pravdepodobne budete chcieť obísť asi 1/3 cesty a pridať k svojej ceste tretiu lokalitu svetového dedičstva, ako aj ďalšiu 2-3 km v závislosti od prístupu. Miestne značenie uvádza, že sa tu nachádza hosťovský dom na tomto mieste, ale toto nie je potvrdené.
Zapaľovanie ohňa je zakázané, nič vám však nebráni v tom, aby ste sa po ceste postavili v niektorej z pozorovacích chát. V skutočnosti, rovnako ako v mnohých z týchto kajút v Japonsku, majú miestni obyvatelia schované podlahové rohože v podkroví asi v 2/3 cesty hore, hneď za čajovou miestnosťou Yatate Jaya.
Môžete tiež požiadať mnícha žijúceho v Jison, či môžete kempovať na zemi; hneď vedľa toalety je malá oblasť so štrkom, na ktorej vás pravdepodobne nechá spať.
Autom
Ak máte vlastné vozidlo, môžete tiež prísť z Ise na východ a od r Ryujin onsen a južná Wakayama na juh. Obe cesty sú úzke a nie je tam žiadna verejná doprava, ale odvážne duše môžu vyskúšať stopovanie.
Obiehať
Z jedného konca dediny na druhý sa dostanete pešo 30 min, ale pravidelné autobusy Nankai Rinkan Bus vám šetria čas. Prihrávky ako Vstupenka na svetové dedičstvo Koyasan a Kansai Thru Pass (pozri časť vlakom) umožňujú ich neobmedzené použitie. V opačnom prípade si vezmite lístok vstupom zadnými dverami a pri odchode zaplatte príslušné cestovné zobrazené v prednej časti autobusu. Denný lístok je možné zakúpiť na stanici lanovky za 830 JPY.
Vidieť
Na tejto hore sú nasledujúce známe lokality:
- 1 Ok-ne-v (奥 の 院) (východne od obce po hlavnej ceste alebo na konci prechádzky cez cintorín (odporúčané)) – Tu je mauzóleum Kūkai osvetlené tisíckami lampiónov. Podľa tradície tam svietili svetlá od jeho smrti pred viac ako 1 000 rokmi.
- 2 Cintorín (východne od obce pri hlavnej ceste.) – Mauzóleum je obklopené obrovským cintorínom so zvláštnou atmosférou, kľukatými cestičkami medzi obrími cédrami. Z 200 000 hrobov na cintoríne sú niektoré staré stovky rokov. Audio sprievodca vám v krátkosti povie príbeh niektorých svojich hostí, a tak prechod nebude vyzerať ako postupnosť pohrebísk. Mimoriadne zaujímavé sú aj mnohé fantazijné náhrobné kamene vrátane obrovských kozmických lodí a pohárov, ktoré postavili astronauti a kávové spoločnosti, a pamätník, ktorý postavila spoločnosť na ochranu rastlín na pamiatku všetkých obetí hmyzu. Ak ho navštevujete hlavne cez deň, malá nočná prechádzka sa oplatí, ak prenocujete na hore Koya: atmosféra vydláždenej cesty je za tlmeného osvetlenia iná.
- 3 Garan (伽藍) (na západnej strane mesta) – Chrámový komplex navrhnutý Kūkaiom. V jeho strede je pagoda Konpon Daito (根本 大 塔), ktorá podľa šingonskej doktríny predstavuje ústredný bod mandaly pokrývajúcej horu Koya a celé Japonsko.
- 4 Chrám Kongōbu-ji (金剛峯 寺) (v západnej časti mesta)
500 JPY. – Obrovské, atmosférické ústredie Shingon Sect s kamennou záhradou, ktorá zatieni mnohých najlepších v Kjóte. V cene vstupného je ryžový cracker a šálka čaju.
Väčšina (ak nie všetky) stránky sa nachádzajú na adrese 17 h, takže večer je málo čo robiť, pokiaľ nie ste ubytovaní v chráme.
Urob
Turistika okolo Mount Kōya je dobrá voľba. Spomedzi mnohých trás existuje jedna začínajúca na Daimon (大門, veľká brána), ktorá vedie k malej svätyni na vrchole Bentengaku (弁 天 岳), potom zostup do Nyonindo (女人 堂). Nie je to náročná túra a mala by trvať len pár hodín, v závislosti od toho, ako často sa cestou zastavíte pri fotografovaní. Cestou sa môžete stretnúť s niekoľkými druhmi jašteríc a hadov, napríklad jimuguri (ジ ム グ リ, Japonské lesné hady), band skinks Japončina a jašterice Japonský. Z vrcholu sa výhľad na juh tiahne k mestu Wakayama a k oceánu.
Kúpiť
Jesť
Všetky ubytovania v chrámoch na vrchu Kōya ponúkajú čisto vegetariánske jedlo pre mníchov, šódžin ryóri (精進 料理). Ľudia, pre ktorých sa vegetariánske jedlo rýmuje s mdlobou, budú prekvapení - za svoje stovky rokov skúseností s vegetariánskou kuchyňou vymysleli mnísi chutné jedlá. Miestna špecialita, Koja-dofu, sa pripravuje lyofilizáciou a rekonštitúciou tofu.
- Hanabishi (花 菱) (východne od zastávky Senjuinbashi / 千手 院 橋),
81 736-56-2236 jesť obed šódžin ryóri: 2 100 JPY; kompletná sada vegetariánskych jedál kaiseki: 5000-10 500 JPY (lacnejšie v čase obeda). – Táto elegantná reštaurácia slúži už viac ako 120 rokov a je dobrou voľbou pre vychutnávanie budhistických vegetariánskych jedál, ak nie ste ubytovaní na noc. Pretože niektoré boxy bentó nie sú vegetariánske, držte sa šódžin ryóri ak chcete zostať v miestnom duchu.
Pre tých, ktorí nechcú jesť vegetariánske jedlá, ponúka množstvo reštaurácií klasickú japonskú a čínsku kuchyňu. Je ich tiež veľaizakaya za rozumnú cenu v centre mesta a ponúka rozmanitú škálu tradičných japonských bistro jedál.
- Ima-chan (ľavá strana cesty z mesta do Nyoninda, hneď za mauzóleom Tokugawa) 300-1 500 JPY. – Bistro špecializujúce sa na čerstvé ryby; veľká časť ponuky závisí od ročného obdobia. Anglické menu nie je k dispozícii.
- Inoue (Uhlopriečka z obchodu s potravinami CoCo) – Je hrdá na to, že ponúka to najlepšie omuraisu (omeleta plnená ryžou a mäsom) z Japonska, 550 JPY. K dispozícii je anglické menu.
- Medzinárodná kaviareň (Bon An Sha) (ľavá strana hlavnej cesty na cintorín Okunoin, 150 m hlavné semafory) – Táto kaviareň a umelecká galéria sa špecializuje na organické vegetariánske jedlá (cena sa líši podľa obsahu menu. Menu, ktorého cena (800-1 200 JPY) sa líši podľa obsahu, mení sa každý deň a k dispozícii je množstvo domácich koláčov, rovnako ako káva a čaje (300 JPY). Pár, ktorý vedie kaviareň, hovorí po francúzsky, anglicky a japonsky, hovorí plynule taliansky a mandarínsky.
Dajte si drink / Choďte von
Bývanie
Lacné
- Nocľah s raňajkami - Koyasan Kokuu 648-0211 49-43 Itogun Koyacho Koyasan, 81 736-26-7216, faxom : 81 50-3730-6935 3 500 JPY na miesto kapsuly, 6 000 JPY za jednolôžkovú izbu a 9 000 JPY za dvojlôžko (cez víkendy drahšie). – Moderný hostel v kapsulovom štýle.
Luxus
Asi polovica z viac ako 120 chrámov mesta poskytuje pútnikom ubytovanie, ktoré sa nazýva v japončine šukubó. Ceny sa pohybujú medzi 9 000 JPY a 15 000 JPY za noc a zahŕňajú dve jedlá. Budete mať možnosť zúčastniť sa rannej modlitby, hypnotického zážitku zahŕňajúceho spievanie sútry, kadidlo a gongy. V sezóne mimo sezóny sa stačí ukázať na stanici lanovky Kōya a rezervovať si odtiaľ miesto, ale všeobecne je najlepšia rezervácia vopred. Kompletný zoznam je k dispozícii na internete oficiálna stránka, ale treba si uvedomiť, že nie všetky chrámy sú pripravené ubytovať návštevníkov, ktorí nehovoria po japonsky. Lepšie je ísť si po anglicky hovoriace stránky rezervovať.
- Daien-in (大圓 院 alebo 大 円 院) , 81 736-56-2009 od 12 000 JPY/ os. Polpenzia. – Pomerne typický chrám, centrálne umiestnený (na obidvoch koncoch mesta v pešej vzdialenosti) a prevádzkovaný priateľskou skupinou mníchov, ktorí vedia trochu anglicky. Výdatné raňajky (7 h 10) a večera (17 h 30) poskytujú mnísi, ktorí vás vyzdvihnú zo svojej izby, keď sú jedlá hotové, a ráno na rannú modlitbu o hod. 5 h 55 (Tak buďte v strehu a pripravení!) Zákaz vychádzania z chrámu: 22 h pri posuvných dverách sa hlavné dvere zatvárajú 18 h.
- 1 Šódžinšin (清浄 心 院) (blízko vchodu na cintorín najbližšie k centru mesta.), 81-736-56-2006 izba k dispozícii od 14 h - 17 h, ktoré majú byť vydané skôr 10 h. od 9 450 JPY/ os. mimo sezóny (v hotovosti). – Chrám s celkom pohodlným ubytovaním. Anglicky sa takmer nehovorí. Zahŕňa večeru (o 17 h 30) a výdatné vegetariánske raňajky. Náboženský obrad o 6 h (Apríl-september) alebo 6 h 30 (Október-mar). Blízkosť umožňuje navštíviť cintorín vo večerných hodinách.
- Kōyasan Onsen Fukuchi-in (福智 院) 657 Koya San, Koya-cho (To 01 min chôdze od autobusovej zastávky Keisatsusho-mae), 81-736-56-2021 od 22,000 ¥. – Prírodné horúce pramene Kōya-san sú k dispozícii iba v tomto hoteli, sú otvorené 24 h/ 24 a prísne vyhradené pre zákazníkov. Podávajú sa iba vegetariánske jedlá a jedlá, ktoré pozostávajú zo sezónnych surovín, sú každý mesiac starostlivo naplánované a pripravené šéfkuchárom s rôznymi jedlami.
Ak mnísi nepijú, môže byť k dispozícii alkohol na večeru alebo dokonca v automate. Chrámy stanovili časy, keď sú predné dvere otvorené a zatvorené, a sú k dispozícii kúpelne. Tento zákaz vychádzania môže byť už začiatkom 21 h, takže neočakávajte, že budete môcť nevyhnutne ísť po večeri von - to znamená, že možno budete chcieť ísť skoro spať, ak sa chcete zúčastniť rannej modlitby (ktorá môže byť 5 h)!
Komunikovať
Okolo
Mnoho pútnikov navštevuje Mount Kōya pred vykonaním púť 88 chrámov na ostrove Shikoku.
Neďaleko Koya, cca. To 15 min autom, sa nachádza Akitaki, mestečko vhodne pomenované pre veľké vodopády pri jeho vchode. Raz za Oku-no-in choďte po diaľnici Ryūjin smerom Shirahama a hľadaj okolo malú značku 15 min na ceste. Vchod by mal byť vpravo. Choďte asi po malej ceste 02 min a dva veľké vodopády by mali byť viditeľné z cesty. Je to obzvlášť príjemné miesto na zastavenie a piknik pred odchodom z Kōya.
| Trasy cez horu Koya |
| Nanba ← Sakai higashi ← Kawachi nagano ← | O  E | → KONIEC |
| Nara ← Yoshino ← | NIE  S | → Kainan |
| Kawachi nagano ← Hashimoto ← | NIE  S | → Tanabe |
| Izumi Otsu ← Izumi ← | Ž  S | → Arida |
