Otterndorf - Otterndorf

Otterndorf je malé mesto v Land Hadeln v Labe-Weserov trojuholník a nachádza sa na západnom brehu Labe, tesne pred jeho sútokom s pobrežím Severného mora.

pozadie

Malé prímorské letovisko Otterndorf je len pár kilometrov južne od sútoku Labe a Severného mora po Kugelbake v r. Cuxhaven uprostred vidieckej štruktúry Land Hadeln, rovnako ako historický región na východnom cípe ostrova Labe-Weserov trojuholník sa volalo - dodnes sa názov prijíma na meno združenej obce. S historickým hrázdeným starým mestom a obklopené rôznymi vodnými ramenami ponúka mestečko vhodné prostredie pre relaxačnú dovolenku na vode i na vode: Okrem ústia Labe, ktoré dominuje v okolí mesta, preteká Medem. do Labe blízko Otterndorfu a kanál Hadelner ako súčasť Labe -Weser-Schiffahrtsweg ponúka - dnes ekonomicky rovnako dobré ako nevyužité - spojenie cez Labe-Weserov trojuholník do Geeste, ktorý zase Bremerhaven vteká do Weseru.

história

Prvá písomná zmienka o Otterndorfe pochádza z roku 1261. Otterndorf bol hlavným mestom spolkovej krajiny Hadeln. V roku 1400 získal mestské práva jeho panovník vojvoda Erich IV. Zo Saska-Lauenburgu. Prvú latinskú školu môžeme hľadať v 15. storočí. V rokoch 1778 - 1782 bol riaditeľom latinskej školy Johann Heinrich Voss. V roku 1521 kazateľ Gerhard prvýkrát vyhlásil v Otterndorfe novú doktrínu Martina Luthera. V rokoch 1970 až 2016 prešiel Otterndorf niekoľkými administratívnymi reformami a fúziami. Ostal iba názov, erb a administratívne sídlo v Otterndorfe a boli vytvorené úplne nové štruktúry. Dnes je mesto administratívnym sídlom kombinovanej komunity Land Hadeln, najväčšej komunitnej jednotky v okrese Cuxhaven s rozlohou viac ako 406 kilometrov štvorcových.

dostať sa tam

Lietadlom

• Najbližšie letiská sú 53.6302789.9911111 Letisko v Hamburgu(IATA: HAM) a 53.04758.7866672 Brémske letisko(IATA: BRE), pričom dopravné spojenie do Brém (cez diaľnicu ) je lepšia ako do Hamburgu (po federálnej diaľnici ).
• Ten, ktorý sa nachádza v areáli námornej leteckej základne Nordholz 53.768333338.664166673 Sea-Airport Cuxhaven / Nordholz(IATA: FCN) v súčasnosti neponúka pravidelné letecké spojenie. Letisko je však k dispozícii pre vlastných pilotov.

Vlakom

Od do 53.8078338.8987034 Stanica Otterndorf premáva raz za hodinu RE 5 (ME81 ...). Spája Otterndorf s Cuxhaven na severe a Hamburg-Harburg ako Hamburg hlavná stanica na juhu, kde máte napojenie na diaľkovú železničnú sieť Deutsche Bahn. Trasa je z metronóm slúžil.

Autobusom

Regionálna autobusová linka 528 premáva z Bremerhavenu cez stanicu Wanna do Otterndorfu.

Na ulici

Otterndorf je na Cuxhaven–Hamburg

Loďou

• v 53.825568.894735 Plachetný prístav Otterndorf Pri ústí Médea nájdu námorníci kotvisko blízko Plachetné združenie Otterndorf. Počas sezóny sa kapitán prístavu nachádza vo vonkajšej oblasti hrádze na Schlengelanlage sever / karavan. Dá sa naň dostať pod 49 (0)160 91380232. Pretože je prístav silne upchatý a nedá sa doň vojsť pri každej vodnej hladine, je vhodné sa pozrieť na Prílivový kalendár povinné.
• The 53.79539.40336 Labský trajekt Glückstadt-Wischafen ponúka dobré spojenie zo Šlezvicka-Holštajnska cez Labe Glückstadt.

Na bicykli

• EuroVelo 12 vedie cez Otterndorf, ktorý sa nachádza na ľavej strane Labe Labská cyklotrasa a Severomorská cyklotrasa (Dolné Sasko) zjednotení navzájom.

• Vedie aj regionálna cyklotrasa Z Teufelsmooru do Waddenského mora, 450 km okružná trasa cez Labe-Weserov trojuholníkcez miesto.

mobilita

Centrum starého mesta Otterndorf je ľahké preskúmať pešo. Bicykel je ideálnym dopravným prostriedkom aj do okolia. Tiež ponúka a Volajte zdieľané taxi rôzne možnosti prísť na okolité miesta.

Požičovňa bicyklov

53.821348.882511  Požičovňa bicyklov Fredebohm, Nordteiler Weg 2. Tel.: 49 (0))4751 3891, Fax: (0)4751 911552, Email: [email protected]. Posledná zmena: január 2016 (informácie môžu byť zastarané)

53.806148.894162  NordWestRad, Am Bahnhof 1, 21762 Otterndorf. Tel.: 49(0)4751 9910788. Požičovňa bicyklov, obchod, dielňa.Otvorené: Po-Št: 09: 00-13: 00, 14: 30-18: 00 / Pá: 09: 00-13: 00, 14: 30-17: 30 / So: 09: 00-13: 00.Posledná zmena: december 2016 (informácie môžu byť zastarané)

Park

Parkovanie je v centre mesta zadarmo, je však obmedzené na jednu hodinu (s parkovacím diskom). Na strane vnútorných ulíc mesta sú parkovacie miesta, väčšie parkovacie miesta zahŕňajú 53.808628.901967 Parkovisko Wallstrasse, 53.808058.901598 Parkovisko Rathausplatz a parkovisko pri 53.808298.897969 Veľká slanina.

Čerpacie stanice

53.809238.9126410  Skóre čerpacej stanice, Stader Str. 48. Posledná zmena: január 2016 (informácie môžu byť zastarané)

53.806598.8913211  tímová čerpacia stanica, Cuxhavener Str. 31. Posledná zmena: január 2016 (informácie môžu byť zastarané)

Turistické atrakcie

V relatívne malom mestečku Otterndorf žije pomerne veľké množstvo Architektonické pamiatky.

Budovy

• 53.807718.901191  Žeriavový dom (Múzeum krajiny Hadeln), Marktstrasse 2, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 91480, Email: [email protected]. Kranichhaus-Gesellschaft, založený v roku 1957, sa zaoberá zariaďovaním a používaním domu ako múzeom pre štát Hadeln a ako archív pre okres. Podporuje tiež výskum a publikácie o kultúrnych štúdiách a pamiatkovej starostlivosti v spolupráci s rôznymi múzeami v okrese. Na prednáškach o histórii krajiny, miestnych dejinách a exkurziách sa Spoločnosť Kranichhaus snaží priblížiť záujemcom i miestnym obyvateľom život minulosti v Hadelnerovej zemi. Pre deti sú ponúkané špeciálne prehliadky. Žeriavnica je považovaná za jednu z najvýznamnejších architektonických pamiatok vľavo od Dolného Polabia, ktorá dostala dnešnú podobu okolo roku 1760. Barokovú kamennú fasádu a nádherné štukové stropy postavila Elisabeth Radiek, rodená Jacobsenová (1714 až 1788). Po smrti svojho manžela úspešne obchodovala s korením, soľou a vínom v Kranichhause už viac ako 40 rokov. Názov domu dala aj súčasnému názvu, keď nechala žeriav postaviť na hrebeň strechy. Najstaršia časť žeriavového domu, predsieň, je z roku 1585; s barokovou fasádou vychádza z tehlových budov v Hamburgu. Veľmi veľký sklad (zadná budova) bol pristavaný okolo roku 1735. Dnes tam sídli „Múzeum starej krajiny Hadeln“, ktoré ukazuje život v krajine, živú kultúru až okolo roku 1850. Vystavené sú predovšetkým scény a objekty veľkoplošného a meštianskeho „reprezentatívneho života“. Žeriav, menovec domu, je symbolom bdelosti. "Žeriav drží kameň, aby zabránil spánku." Kto sa vzdá spánku, nikdy nedostane dobrého a čestného. “Stojí vznešene na streche a stále sleduje. Kúsky Otterndorfské striebro Pozrieť: Dva zlatníci 18. storočia, Peter Meyer (1697 až 1760) a Peter Nicolaus Meyer (1737 až 1794), vyrobili pravdepodobne najcennejšie predmety v krajine Hadeln. Ich zlatníci boli obľúbení u bohatých, nie u zlatých. puritánski občania Hadeln Odvolanie. Od roku 1995 bolo v Múzeu krajiny Hadeln v Kranichhaus zhromaždené veľké množstvo vzácnych zlatých a strieborných diel. Na výstave sú okrem iného vystavené strieborné poháre, miska na brandy, ktorá slúžila aj ako krstná miska, hrnce na kávu, príbory a ďalšie poklady potravinovej kultúry v striebre a zlate zo 17. a 18. storočia.Otvorené: Letná sezóna (do 31. októbra) St - Pi: 10:00 - 12:00, 14:30 - 16:30 So ne 15.00 - 17.00 Od 01.11. Ne 15.00 - 17.00 hod.posledná zmena: október 2015 (informácie môžu byť zastarané)

• The 53.808088.901392 radnica bola postavená v roku 1583 na základe nariadenia vojvodcu: „Je potrebné vyskladať pivnicu a postaviť nad ňou dom vhodný pre radnicu“. Vo foyer sú zobrazené niektoré predmety z histórie Otterndorfu. Olejové maľby Karla Otta Matthaea, Carla Langheina a Karla Krummachera ukazujú výhľad na staré mesto Otterndorf. Baroková hrazdená prístavba z roku 1685 s nástennými a stropnými maľbami bola v rokoch 1994/1995 odborne obnovená. Mestské zastupiteľstvo stále rokuje na radnici.

• The 53.807188.899493 Latinská škola, hrazdený dom, bol postavený okolo roku 1614 v tom čase obvyklým spôsobom rámovej výstavby. Dom sa v jednotlivých podlažiach rozširuje smerom nahor. Pretože z rozvinutých pozemkov bolo treba platiť dane, bolo možné zvýšiť úžitkovú plochu bez zmeny daňového zaťaženia. Drevené priehradové okná v blokových rámoch sú čiastočne ešte opatrené starým sklom. Na vyplnenie kostry sa použili tehly rôznych veľkostí. V strešnej veži pôvodne visel zvon, ale bohužiaľ sa stratil. Škola bola po mnoho rokov jedinou príležitosťou pre vidiecku mládež, poľnohospodárov Hadlerovcov a občanov Otterndorfu, ktorí si mohli dovoliť získať všeobecné vzdelanie a potom študovať na univerzitách. Básnik a prekladateľ Johann Heinrich Voss bol v rokoch 1778 - 1792 rektorom Latinskej školy.

• The 53.80898.897724 zámok, dnes Okresný súd, pochádza z roku 1773 a nachádza sa v malom parku so starými stromami. Prvý hrad v Otterndorfe existoval pred rokom 1400, bol však zničený v ozbrojenom konflikte okolo roku 1400 a ďalší bol zbúraný pred rokom 1773, pretože chátral.

• 53.809268.897795  Vrátnica (Miestne múzeum sponzorskej skupiny Labiau), Na Großer Specken 6. Tel.: 49(0)4751 4466. Vrátnica bola postavená ako murovaná budova v roku 1641 a slúžila spolu s hradným rybníkom ako ochranný systém hradu. Ako súčasť starého hradného komplexu na severozápade Otterndorfer Dorfwurth sa spomínal už v roku 1390. Nápis v podloubí znamená: August (vydatý za Katarínu) vojvoda Sasko, Engern a Vestfálsko. Múzeum vystavuje zaujímavé predmety z východopruskej kultúry a histórie, ktoré sa stali bezdomovcami, od roku 1988. Na históriu má pamätať aj pamätný kameň Labiau Landsmannschaft v kruhovom objazde neďaleko vrátnice.Otvorené: máj - september St-Ne 14.30 - 17.00, október - apríl Ne 14.30 - 17.00Cena: Vstup zdarma.posledná zmena: október 2015 (informácie môžu byť zastarané)

• The 53.807748.903366 Hadlerov dom, uprostred dediny na Marktstrasse je impozantná murovaná budova. Veľký červený dom bol postavený v roku 1792 ako kupecký dom a sýpka. V 19. storočí slúžil ako hotel, potom ako daňový úrad. Oficiálnou budovou spoločnej obce Hadeln je od roku 1982 a spoločnej obce Hadeln od roku 2011. V strede domu je tlačová chodba, ktorá sa vľavo uzatvára na vnútorné nádvorie Mestská stodola z konca 18. storočia: pôvodne sa využívalo ako autokar a v súčasnosti je obľúbeným a obľúbeným miestom.

• The 53.807798.898517 Žltý barokový štítový dom bol až do roku 1768 obývaný príslušným dvorským riaditeľom. Omietnutý štít sa zdá byť iba vpredu, pretože veľkoformátové tehly je na dlhej strane vidieť v blokovej formácii.

• 53.807728.902128  Múzeum nereprezentačného umenia, Marktstrasse 10. Tel.: 49(0)4751 979999, Fax: (0)4751 979997, Email: [email protected]. .Múzeum okresu Cuxhaven je od roku 1976 verejne sponzorované. Od svojho vzniku sa tu vyrábalo umenie po roku 1945 - spočiatku so zameraním na konštruktívne diela a umenie Neformálne - zhromaždené a vystavené. V roku 1999 sa rozhodlo o rozšírení zbierkových aktivít, ktoré otvorili múzeum vo všetkých neobjektívnych smeroch moderného umenia. Štyri dočasné výstavy sa každoročne pripravujú. Väčšina z nich je doplnená katalógom. Medzinárodné výpožičky z dočasných výstav sú doplnené vybranými časťami zbierky a prezentované na dvoch poschodiach budovy.Otvorené: Utorok-Pi 10:00 - 13:00 a 15:00 - 18:00, So a Ne 15:00 - 18:00Cena: dospelí 3 €, znížené o 1,50 €.posledná zmena: október 2015 (informácie môžu byť zastarané)

• V tej postavenej z krásnych hrazdených domov 53.807518.89859 Vossov dom Rektori latinskej školy kedysi žili v Johann-Heinrich-Voss-Straße č. 8 vrátane rektora Johann Heinrich Voss v 18. storočí. Ulica po ňom dostala meno len nedávno. Dnes je v dome výstava o živote a diele básnika a prekladateľa, ako aj kníhkupectvo s ďalšími meniacimi sa výstavami.

• 53.80778.9022510  Domček pre bábiky, Marktstrasse 12. Tel.: 49 (0)4751 91 28 91. Od roku 1890 do súčasnosti je na Marktstrasse výstava bábik s približne 1 300 bábikami; Okrem bábik sú vystavené aj domčeky pre bábiky a plyšáky.posledná zmena: október 2015 (informácie môžu byť zastarané)

• Býkova pamäť: V Otterndorfe je veľa malých a veľkých skladovacích zariadení so žeriavmi v hrebeni strechy. Za kostolom na Medeme je Bullsche Speicher, jedna z najväčších murovaných a hrazdených skladových budov. Dnes sa väčšina skladov používa ako obytné a obchodné budovy.

• súd - tehlová budova postavená v roku 1754 je oproti radnici. Tento pôvodný obchodný dom sa dlho používal ako okresný úrad a dnes slúži ako archív pre okres Cuxhaven. Z dôvodu rozšírenia B73 bolo treba severný štít niekoľkokrát vziať späť.

Kostoly

• 53.8075318.89916911  Kostol sv. Severi, Himmelreich 2, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 39 35, Email: [email protected]. .Kostol sv. Severi je jednou z takzvaných sedliackych katedrál a najväčším kostolom v Hadelne. Jeho najstaršie časti pochádzajú pravdepodobne z 2. polovice 12. storočia. Terajší exteriér murovaného kostola bol pravdepodobne vytvorený v roku 1739. Iba veža bola prestavaná až v rokoch 1804 - 1807 a veža bola pristavaná v roku 1876. Bohato zdobený oltár pochádza z roku 1664. Dnešný organ, ktorý si nevyhnutne vyžaduje renováciu, dal postaviť slávny staviteľ organov Dietrich Christoph Gloger v rokoch 1741/42. Kostol je možné bezplatne navštíviť malým bočným vchodom, ktorého dvere sú trochu zaseknuté, na nádvorí latinskej školy. Na oplátku za dar si môžete so sebou vziať informačný leták o kostole.Otvorené: apríl - október: pondelok - štvrtok, so 10: 00-12: 00 15: 00-17: 00; Pi 10: 00-12: 00.posledná zmena: nešpecifikované
• 53.80198.8940412  Katolícky kostol svätého kríža, Wesermünder Strasse 24, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 35 00, Fax: 49 (0)4751 , Email: [email protected]. .Kostol Svätého Kríža v Otterndorfe bol postavený v roku 1952. V roku 1976 bola budova kompletne zrekonštruovaná. V roku 1981 bola farnosť povýšená na farnosť. V roku 2015 odišiel posledný miestny farár do dôchodku.Otvorené: denne 9:00 - 17:00.posledná zmena: nešpecifikované
• 53.809458.9101513  Nová apoštolská cirkev, Rosenstrasse 11, 21762 Otterndorf. E-mail: [email protected]. posledná zmena: nešpecifikované

Pomníky a sochy

• Bronzová socha 53.807918.8991114 De Utröper Frijo Müller-Belecke ukazuje Utröpera, „vyvolávača“, ktorý bol v minulosti zamestnaný úradníkmi mesta, aby oznamoval správy a rozhodnutia úradov. Okrem toho si podnikatelia v Otterndorfe mohli prenajať Utröper na reklamu svojho nového tovaru. Rybári s čerstvými rybami a krabmi, ktorí sa tu tiež nazývajú „granáty“, alebo cestujúci obchodníci: všetci radi zvonili mestom.

• The 53.82338.8946815 Pomník hrádze pri prečerpávacej stanici, ďalšia bronzová socha od Frija Müller-Beleckeho, zobrazuje skupinu, ktorá stavala hrádzu s vozíkom a ťahaním za lano. Skupina na pôvodnom mieste dáva dobrý dojem z ťažkostí s vybudovaním hrádze v skorších dobách. Socha bola založená v roku 1996 ako dar od asociácií pre vodu a pôdu. V roku 2010 bola predná postava odpílená tesne nad čižmami a ukradnutá. V apríli 2012 sa obnovil pôvodný stav s novým obsadením.

• 53.81038.8974816 Pamätník pre 14 detí (Pamätník zosnulým deťom nútených robotníkov): V rokoch 1944/45 bolo v kôlni okresnej nemocnice v Otterndorfe v Otterndorfe „zabitých“ 14 detí východoeurópskych nútených pracovníkov. „K zabíjaniu na kruhovom objazde došlo prostredníctvom cielenej podvýživy, zanedbania hygieny, zanedbania lekárskej starostlivosti.“ Predseda združenia Budúcnosť prostredníctvom spomínania, Reinhard Krause uvádza, že išlo o temnú kapitolu, ktorú nikto nechcel počuť: „Hroby 14 detí na otterndorfskom cintoríne boli v roku 1968 zatvorené a vyrovnané. ... Až o 35 rokov neskôr sa Otterndorf pokúsil verejne oživiť pamäť. V Pamätný deň 2003 bol po dlhom politickom boji na cintoríne slávnostne otvorený pamätný kameň s nápisom „Na pamiatku všetkých detí, ktoré prišli o život vojnou a násilím“. “14 detí zostalo bezmenných - pamätník bol slávnostne otvorený s menami mŕtvych nútených robotníkov: plastika umelkyne Rachel Kohn - tmavý mrak nad posteľou dieťaťa a pod tanierom so 14 menami.

Atrakcie na vode

Malý 53.82528.895112 prístav na Labe je čoraz viac ohrozovaný upchávaním v dôsledku posledného prehĺbenia Labe. Od roku 1999 sa podložie prístavu a vchodu zmenilo. Pretože prístav už rybári takmer nepoužívajú, je za prístav zodpovedný prístav Otterndorfer Seglervereinigung ako prístav športových lodí. Bagrovanie príjazdovej cesty na obnovenie stavu pred rokom 1999 by stálo asi 1 milión eur. Tieto prostriedky však nenesie štát Dolné Sasko, ani subjekty zodpovedné za prehlbovanie Labe v roku 1999, Úrad pre vodné cesty a dopravu Cuxhaven alebo takzvané „Schlickfonds“, ktoré zriadil hospodársky úrad v Hamburgu. a v roku 2007 ich hanzové mesto zvýšilo na 10 miliónov eur.

Prečerpávacia stanica

The 53.8238.8936717 Prečerpávacia stanica Otterndorf bol postavený v roku 1928. Pred rokom 1850 celá krajina Hadeln, ako aj kancelária Bederkesa iba odvodnený riekou Medem. Najmä Hadler Sietland, ktorý je pod úrovňou mora, mal v daždivých mesiacoch veľké problémy s vodou. Odtokový kanál bol postavený okolo roku 1853. Teraz voda odtekala rýchlejšie, ale pretože Sietland bol stále najhlbším bodom, ostatné vyššie položené oblasti mali výhodu rýchleho prirodzeného odtoku.

Maják Otterndorf

Majáky v Otterndorfe sú tiež súčasťou osvetlenia Labe a Severného mora. V roku 1917 bol neďaleko Otterndorfu prvýkrát rozsvietený maják. V roku 1936 bola postavená nová budova, ktorá bola zbúraná v roku 1973 v rámci redizajnu vedúceho svetelného vedenia. Dnešný tzv Vedúca svetelná čiara sa skladá z jedného 53.8352777777788.935833333333318 Otterndorfská streľba, zároveň Unterfeuer Belum, tenká, červeno-biela pruhovaná a 25 m vysoká veža s obrátenou kónickou strechou. The 53.8261111111118.901111111111119 Oberfeuer Otterndorf je rovnakého dizajnu, ale je vysoká 52 m a je vzdialená 2 660 m. Oba majáky vidno 18 námorných míľ ďaleko.

Glameyer Stack

The 53.8332222222228.8344520 Glameyer Stack je úsek hrádze na Labi (km 713) v meste Otterndorf v okrese Müggendorf. Je považovaný za neuralgický bod v hrádzi medzi Cuxhavenom a Otterndorfom. Ak dôjde k silnému prívalu búrok v južnej časti Severného mora, považuje sa táto oblasť za oblasť s najvyšším rizikom možného prelomenia hrádze. Glameyer Stack bol dokončený v roku 1802 s dĺžkou 200 m a je dôležitou súčasťou tejto ochrany brehov. Meno je možné vystopovať až k majiteľovi priľahlého pozemku.

Na veľkej slanine

Názov 53.808178.8978321 Na veľkej slanine pochádza z posilnenia banky. Z kríkov a doštičiek bola postavená priechodná priehrada, aby sa suché chodidlá dostali na pristávaciu plochu pre lode (predtým flauty = člny s plochým dnom a ewer = klzáky). Banka bola „okorenená“. Drevený žeriav (vysoký 5 m, malý vlnitý prístavný žeriav (6,70 nad Medemom), bez krokového kolesového žeriavu, hriadeľ s hnanými kolesami na oboch stranách pod strechou, poháňaný dvoma nekonečnými lanami, replika z 2. polovice 20. storočia storočia; originál z doby okolo roku 1750, odlomený v roku 1942) stále pripomína svižné zaobchádzanie s nákladom zašlých čias. Dnes sa tam týždenný trh koná každý piatok. Okrem toho tam výletné člny MS „Jens“ a MS „Onkel Heinz“ začínajú svoje medemské plavby.

Vraky pri Otterndorfe

Za posledných pár storočí sa na Labi pred Otterndorfom potopilo alebo uviazlo veľa lodí. Jednou z týchto lodí je anglický parník Kaffraria. Uviazol 7. januára 1891 na ceste do Hamburgu neďaleko Otterndorfu v Glameyer Stack. Jeho náklad pozostával zo skla a kameniny, domácich a kuchynských potrieb, detských hračiek, vlny, ako aj nástrojov všetkého druhu a domáceho uhlia z anglického Hullu. Cenný náklad vyložili obyvatelia miesta uviaznutia rýchlo, čiastočne legálne, ale aj nelegálne, skôr ako sa loď o niečo neskôr v Labi potopila.

V roku 1984 to bolo schválené na základe pokynov vodného a lodného úradu v Cuxhavene, pretože to predstavovalo nebezpečenstvo pre malé lode. Zadná časť s lopatkou kormidla a skrutkou bola postavená na pláži „See aft Diek“. Informácie o vrakoch, ktoré boli opäť exponované aj posledným prehĺbením Labe a s tým spojeným odstraňovaním bahna pred Otterndorfom, sú k dispozícii v múzeu vrakov Cuxhaven popísané.

Ďalšie atrakcie

• Norderwall
• Süderwall

činnosti

Soľanské termálne kúpele, pláže a jazerá na kúpanie

53.811298.898713  Jediné termálne kúpele, Goethestrasse 12, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 3668, Email: [email protected]. Otvorené: základné časy Po-Pi 14:00 - 17:00, skoré plávanie Utorok - Štvrtok 6:00 - 19:30, Pi 14:00 - 22:00, So 10:00 - 22:00, Ne 8:00 - 19:00, sauna dlhšia, veľa rôznych predpisov Informácie o bazéne nájdete na webových stránkach.Cena: krajina na kúpanie 1,0 hod. 5 €, 2,5 hod. Dospelí 6,50 €, Ki. 4 €. Saunová oblasť 2,5 hodiny, dospelí 13,50 €.Posledná zmena: október 2017 (informácie môžu byť zastarané)

Otterndorf má tiež rozsiahle rekreačné stredisko v Severnom mori priamo za hrádzou, ktoré sa nazýva „na zadnej strane Diek“. Zariadenie ponúka niekoľko jazier pre rôzne vodné športy, kemping s približne 500 miestami, rekreačný areál, veľké trávniky na opaľovanie, tenisové ihrisko a „play & fun stodolu“, v ktorej majú deti veľké ihrisko vo vyhrievanej hale. aj za nepriaznivého počasia nájsť.

voľný čas

53.822118.88254  Hrajte sa a bavte sa (Sada a hra), Nordteiler Weg 2a (v Seelandhallen na konci Diek). Tel.: 49 (0)4751 919 676. Aktivity v interiéri pre deti: šmykľavky, trampolína, elektrické autá, bungee trampolína, plazivý hrad s loptou na loptičky atď. Aktivity v interiéri pre dospelých: futbalová aréna, jazda na býkoch, obrovský stolný futbal, vesmírny tréning atď.Posledná zmena: január 2016 (informácie môžu byť zastarané)

Trasa legendy Hadler

Legendy z krajiny Hadler Land sú predstavené na cyklotrase v 32 staniciach. Centrálne miesta na ceste sú vedľa Otterndorfu Chceš, Steinau a Ihlienworth. Na každej stanici je zobrazovacia doska s QR kódom, ktorý je možné skenovať pomocou inteligentného telefónu, a číslo pevnej linky, kde si môžete legendu vypočuť cez telefón. Všetky zvukové texty nájdete tiež pod cultureapp.com.

Letný tábor

Letný tábor sa nachádza vo štvrti Müggendorf Hinrich Wilhelm Kopf hlavného mesta štátu Hannover. Priamo za hrádzou sa nachádza veľa stanových dedín, ktoré všetky nesú názvy mestských častí Hannoveru. Počas letných mesiacov tu žije a hrá až 700 detí súčasne, ktoré túto príležitosť využívajú so svojimi športovými klubmi, školskými triedami, opatreniami starostlivosti o mládež v mieste bydliska alebo v rámci medzinárodných výmen mládeže.

hudba

V Otterndorfe je zastúpených veľa rôznych hudobných žánrov. Okrem rôznych rockových, metalových a crossoverových kapiel, napríklad na rockovom festivale Hadelnské skaly alebo vystupovať na staromestskom festivale, Otterndorf je domovom mnohých miestnych hudobných skupín. Zbor evanjelia Veselý každoročne usporadúva novoročný koncert v kostole sv. Severi, ktorý si v posledných rokoch obľúbil. Okrem chatrčového zboru Otterndorfer aj Spielmannszug Otterndorf tiež veľká obľuba. S viac ako 60 umelcami je klub jednou z najväčších hudobných skupín v regióne. Pochodová skupina je v lete neustále zastúpená na puškových slávnostiach v tejto oblasti.

Pravidelné akcie

Staromestský festival sa koná vždy prvý augustový víkend, začína sa v piatok „sliepkovou párty“. Pre miestnych obyvateľov v okolí je dobrá príležitosť opäť sa stretnúť s priateľmi, ktorí musia pracovať v sobotu, alebo keďže veľa cudzincov prichádza iba v sobotu, sú viac „medzi sebou“. V sobotu ráno sa začína blším trhom, po celý deň nasledujú rôzne akcie a večer vystupuje veľa hudobných skupín a umelcov. Staromestský festival sa končí v nedeľu na východe slnka, keď už doznela posledná pieseň a polícia naposledy zavrela posledný nápojový stánok. Keďže je v susednom meste Cuxhaven Nie je tu historické centrum mesta ani porovnateľný staromestský festival, tisíce obyvateľov Cuxhavenu každoročne podnikajú púť do Otterndorfu. Autobusové spoločnosti v Cuxhavene používajú špeciálne autobusy pre „dochádzajúcich za večierkami“.

Trikrát ročne, 13. v letných mesiacoch jún, júl a august, sa koná nočná prehliadka v Otterndorfe s „nočnou strážkyňou“ Verou Dieckmannovou. Na túto udalosť zakaždým pútajú stovky ľudí. B. potešte operných spevákov alebo duchov.

Ostatné udalosti

• Cena i.a. Cena Johanna Heinricha Vossa za literatúru, ktorú mesto darovalo každé tri roky
• Puškový a ľudový festival streleckého zboru Hadler z roku 1863 e. V.
• Zámkový strelecký festival
• The Germánsky päťboj koná sa každoročne tretí júlový víkend
• Závod Otterndorfer na mydlo
• Cuxland Classics
• Slaninový dôkaz
• Súťaže vo veslovaní na kanáli Hadelner
• Otterndorfské organové leto od začiatku júna do konca augusta
• Pobrežný maratón
• Triatlon Volksbank

V letných mesiacoch sa výlety do Medemu ponúkajú v dvoch bývalých prístavoch v Hamburgu. S MS „Jens“ alebo MS „Onkel Heinz“ sa dajú podniknúť výlety rôznych dĺžok z móla v Speckene alebo z móla v Schleuse do Neuenkirchenu, Pedingworthu alebo Ihlienworthu. Pretože brehy rieky Medem nie sú spevnené, môžete jazdiť iba rýchlosťou 6 km / h. Toto plazenie slúži na ochranu nábrežia a ponecháva veľa času na pozorovanie rôznych brehov a ich vegetácie. Vysvetľuje sa flóra a fauna rôznych brehových zón, minulosť rieky od prílivového potoka po dôležitú poľnohospodársku cestu pred výstavbou spevnených ciest a vysvetľuje sa, ktoré historické a súčasné spoločnosti a historicky príslušné budovy sa nachádzajú na breh.

obchod

Každý piatok od 8:00 do 12:30 sa koná na námestí kostola v historickom prostredí, ktoré je veľmi populárne medzi obyvateľmi aj turistami 53.807838.899381 Otterndorfský týždenný trh namiesto.

kuchyňa

• 53.806968.903951  Oriešková lieska, Grosse Dammstrasse 56. Kaviareň s domácimi koláčmi a koláčmi v idylickom domčeku v strede dediny. V lete terasa.Otvorené: otvorené od 13:30posledná zmena: november 2015 (informácie môžu byť zastarané)

• 53.808058.901442  Historický Ratskeller, Rathausplatz 1, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 3811. Regionálna domáca kuchyňa dobrej kvality za rozumné ceny.posledná zmena: november 2015 (informácie môžu byť zastarané)

• 53.807538.903313  Haduloha, Marktstrasse 24, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 4043410, Mobilné: 49 (0)175 11876279, Email: [email protected]. Otvorené: pondelok, utorok, štvrtok-ne 11: 30-14: 30 17: 30-23: 00.posledná zmena: november 2019

• 53.807678.903754  Balkánsky Stuben Dubrovník, Marktstrasse 25, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 4884. Malá reštaurácia, zvonku veľmi nenápadná, ale ktorá môže poukazovať na to, že je u hostí mimoriadne obľúbená.Posledná zmena: január 2016 (informácie môžu byť zastarané)

• 53.807568.90315  Medem izby, Marktstrasse 22, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 3310, Fax: (0)4751 6187, Email: [email protected]. Posledná zmena: január 2016 (informácie môžu byť zastarané)

• 53.82468.89366  Labské terasy, Schleuse 18, 21762 Otterndorf (pri plavebnej komore / v prístave). Tel.: 49(0)4751 2213. Reštaurácia s výhľadom na Labe. Jedlá z rýb, priemerná kvalita.Posledná zmena: január 2016 (informácie môžu byť zastarané)

• 53.8078.891027  Reštaurácia „Zur Post Rybia reštaurácia (regionálne rybie špeciality vrátane steakov a rezeň), Cuxhavenerstrasse 32a - 34, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0) 4751 4936, Mobilné: (0)1703453458, Email: [email protected]. sezónne regionálne jedlá z rýb, ako aj steaky a rezeň. Prosím rezervujte si.posledná zmena: november 2019
• 53.808088.897918  Z rozumu, Am Großer Specken 5, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 9989533, Email: [email protected]. Príjemná tradičná reštaurácia s krásnou terasou priamo na brehu rieky Medem s regionálnou kuchyňou v príjemnej atmosfére v pamiatkovo chránenej budove.Otvorené: Po, Utorok, Št-Ne: 11: 00-14: 00 17: 00-?.posledná zmena: november 2019

nočný život

• 53.808228.898351  Kasieho hudobný bar, Am Großer Specken 4, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 4044302. Otvorené: Ut-Ne 3: 00-04: 00.posledná zmena: november 2019

ubytovanie

kempovanie

• 53.82278.88091  Kemping „Achtern Diek“, Am Campingplatz 3, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 2933, Fax: (0)4751 3016, Email: [email protected]. posledná zmena: október 2015 (informácie môžu byť zastarané)
• 53.808828.894672  Parkovacie miesto na Schützenplatz, Froebelweg 5, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 919131, Email: [email protected]. Zadarmo parkovacie miesto pre 8 mobilných telefónov, bez dodávok alebo likvidácie, bez toaliet, bez sprchy.Cena: Bez poplatku.posledná zmena: november 2019
• 53.822518.894423  Parkovacie miesto pri plachtárskom klube, Schleuse 5, 21762 Otterndorf. Mobilné: 49 (0)177 2556656, Email: [email protected]. Parkovacie miesto pre 22 mobilov pri plavebnej komore Medem, elektrina, odvádzanie šedej vody, odvádzanie chemického WC, WC, sprcha, psy povolené.Geöffnet: April-Oktober.Preis: 12,- €/N inkl. Wasser; Strom: 0,60 €/kWh; Dusche: 1,50 €.letzte Änderung: Nov. 2019

Günstig

• 53.821158.89464  DJH-Jugendherberge Otterndorf, Schleusenstr. 147, 21762 Otterndorf (Die Jugendherberge Otterndorf befindet sich gleich hinter dem Elbdeich.). Tel.: 49(0)4751 3165, Fax: 49 (0)4751 4577, E-Mail: [email protected]. Sehr beliebte Jugendherberge mit 195 Betten, Bett & Bike-Betrieb.Geöffnet: Rezeption: 07:00-22:00 /ganzjährig geöffnet außer zwischen Weihnachten und Neujahr.Check-in: 14:00-18:00 U 19:00-21:30.Preis: Übernachtung mit Frühstück ab 24,- €.letzte Änderung: Nov. 2019

Hotel

• 53.81388.88815  Hotel Land und Meer ***Garni, Müggendorfer Str. 2, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 978350, Fax: (0)4751 9783549, E-Mail: [email protected]. Ruhig gelegenes gepflegtes kleines Hotel in einem großen Parkgrundstück, sehr gutes Frühstücksbuffet.Merkmal: Garni.letzte Änderung: Okt. 2015 (Angaben möglicherweise veraltet)
• 53.810348.896266  Hotel am Medemufer ***S, Goethestraße 15, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 99990, Fax: 49 (0)4751 999944, E-Mail: [email protected]..Check-in: 14:00.Check-out: 11:00.letzte Änderung: Jan. 2016 (Angaben möglicherweise veraltet)
• 53.82228.86637  Baumhaushotel Otterndorf, Westerwischer Weg 1, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4752 222 4545, E-Mail: [email protected]..Wer sich eine besondere Urlaubszeit in der Natur gönnen möchte, ist im Baumhaushotel mit zur Zeit 5 Baumhäusern genau richtig. 30qm Baumhäuser in vier Meter Höhe inkl. Bad und Pantry-Küche, Schlafbereich, Couchecke, Kaminofen und Essbereich, dazu noch 10qm Außenterrasse auf 2,50m Höhe inkl. Strandkorb bedeuten Erholung pur. Das Baumhaushotel liegt direkt neben dem Drei-Seengebiet und in Deichnähe zur Elbe auf einem 1,4 Hektar großen, parkähnlichen Gelände. Für die Gäste stehen Kanus und ein eigener Bootsanleger in unmittelbarer Nähe bereit. Frühstück kann als Picknickkorb bestellt werden.Check-in: ab 15:00.Preis: ab 195,- €/N (Mindestaufenthalt: 2 Nächte).letzte Änderung: Nov. 2019
• Hotel Zur Post Hotel Restaurant (Hotel und Fischrestaurant), Cuxhavenerstrasse 32a - 34, 21762 Otterndorf (Zentrumsnah). Tel.: 49(0) 47514936, Mobil: (0)1703453458. Check-in: 16.00 Uhr.Check-out: 10.00 Uhr.Preis: DZ ab 89.- € incl Frühstück.Akzeptierte Zahlungsarten: Master Visa EC.letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.807618.904458  Altsttadthotel Eibsen, Marktstr. 33, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 2773, Fax: 49 (0)4751 4179, E-Mail: [email protected]. Kleines, nettes, in der vierten Generation Inhaber geführtes Hotel mit 20 modernen, ruhigen Zimmern. Das Altstadthotel Eibsen liegt am Eingang zur historischen Otterndorfer Altstadt, direkt an den grünen Wallanlagen.Preis: DZ ab 95,- € ÜF.letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.81398.915719  Haus Seelotse (Gästezimmer), Ahornweg 9, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 4936, Mobil: 49 (0)170 3453458, E-Mail: [email protected]. Sehr ruhig gelegenes Gästehaus in Deichnähe und Elberadweg. Erholung pur, ideal auch für Radfahrer. Top ausgestattet, Klima, Minibar, Flachbild TV, DVD, eigener Eingang, Parkplatz, Neubau.Check-in: ab 16.00 Uhr.Check-out: bis 11.00 Uhr.Preis: DZ 99.- € Ü/F.letzte Änderung: Nov. 2019

Lernen

Die Küstenstadt Otterndorf, mit ihrer freien Geschichte des Landes Hadelns, legte schon im Mittelalter Wert auf eine Lateinschule für die Bürger der Stadt und die Bauern der Umgebung. Der Übersetzer der Odyssee, Johann Heinrich Voß, war von 1778 bis 1782 Rektor der Lateinschule.

• Landwirtschaftsschule
• Volkshochschule Hadeln, Sophienweg 1

Arbeiten

Sicherheit

• 53.809798.896791  Polizeistation Otterndorf, Am Großen Specken 7, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 909380, Fax: 49 (0)4751 9093845. letzte Änderung: keine Angabe

Gesundheit

Apotheken

• 53.807428.896532  Medem-Apotheke, Cuxhavener Str. 15, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 2433, Tel. gebührenfrei: 49 (0)800 2131410, Fax: 49 (0)4751 2432, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 08:00-19:00, Sa 08:00-12:30.letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.80778.9013  Rats-Apotheke, Reichenstr. 5, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 6011, Fax: 49 (0)4751 6497, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 08:00-19:00, Sa 08:00-13:00.letzte Änderung: Nov. 2019
• Der Apotheken-Notdienst kann auch schon mal ins entfernte Cuxhaven führen. Einen stets aktuellen Hinweis findet man aber auch an der Eingangstür der örtlichen Apotheken.

Ärzte

In Otterndorf stehen recht viele Ärzte aller Fachrichtungen zur Verfügung. Eine detaillierte Liste bietet die Webseite der Samtgemeinde Hadeln.

• 53.81298.887524  Medhat Abdallah (Allgemeinmedizin), Große Ortstraße 85a, 21762 Otterndorf (im MVZ am Capio-Krankenhaus Land Hadeln). Tel.: 49 (0)4751 9096990, Fax: 49 (0)4751 90969999, E-Mail: [email protected]. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.807188.894975  Dr. med. Stefan Brockmann (Allgemeinmedizin), Cuxhavener Straße 15, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 3233. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.807198.894726  Dr. med. Angelika Henke-Holzgrabe, Dr. med. Eckhard Holzgrabe (Allgemeinmedizin), Cuxhavener Straße 17, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 2185. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.813738.8887  Dr. Stephanie Wolfen (Allgemeinmedizin, Geriatrie, Palliativmedizin), Müggendorfer Str. 2, 21762 Otterndorf (beim Hotel „Land und Meer“). Tel.: 49 (0)4751 9988100, Fax: 49 (0)4751 9988122, E-Mail: [email protected]. Hausarztpraxis.letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.807298.893128  Dr. Delia Wirth, Dr. Peter Humbert (Innere Medizin), Cuxhavener Straße 24, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 3522. letzte Änderung: Nov. 2019

Krankenhaus

• 53.812438.888269  Krankenhaus Land Hadeln, Große Ortstraße 85, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 9080, Fax: (0)4751 908110, E-Mail: [email protected]. Klinik der Grundversorgung mit 94 Betten, bei Notfällen jeglicher Art steht die eigene Notaufnahme mit 24-Stunden-Bereitschaft zur Verfügung.letzte Änderung: keine Angabe

Praktische Hinweise

• 53.808038.9013610  Tourist-Information Otterndorf, Wallstraße 12, 21762 Otterndorf. Tel.: 49 (0)4751 919131, Fax: 49 (0)4751 919141, E-Mail: [email protected]. letzte Änderung: keine Angabe

• Der Gästebeitrag (nur für Erw. ab 18 J.) des Nordseebades Otterndorf beträgt 2,00 € in der Nebensaison bzw. 2,50 € in der Hauptsaison (15.06. – 15.09.). Seit Dez. 2014 galt ( zunächst bis Ende 2018}) die gegenseitige Anerkennung der Gästekarte in den Tourismusgemeinden Nordseeheilbad Cuxhaven, Nordseebad Otterndorf, Erholungsort Wingst, Moorheilbad Bad Bederkesa und die Wurster Nordseeküste, so dass man als Gast in Otterndorf z.B. den Strand in Cuxhaven kostenfrei nutzen kann. Diese Regelung gilt weiterhin nach dem Motto Was sich bewährt wird weiter genutzt, auch in den nächsten Jahren! Mit dem zugehörigen Gästepass erhält man Rabatte bei einigen Geschäften und Restaurants.

• In Otterndorf erscheint die Niederelbe-Zeitung, das Lokalblatt für den Altkreis Hadeln. Der überregionale Teil dieses Blattes wird von der in Bremerhaven erscheinenden Nordsee-Zeitung übernommen.

Ausflüge

• 53.72639.0773522  Zoo in der Wingst, Am Olymp 1, 21789 Wingst. Tel.: 49 (0)4778 255, E-Mail: [email protected]. .Der Zoo in der Wingst ist ein kleiner, niedlicher Zoo mit bewegter Vergangenheit, der sich ständig im Sinne artgemäßer Tierhaltung verändert mit Wolfs- und Bärenwald, begehbarem Krallenaffen- und Känguru-Gehege, sowie seltenen und exotischen Tierarten. Löwe, Tiger und Co. fehlen aber auch nicht. Es herrscht ein familienfreundliches Umfeld vor mit Spielplätzen, Streichelzoo, Bollerwagenvermietung, günstigem Imbiss und kostenfreien Parkplätzen.Merkmale: kostenloser Parkplatz, Hunde verboten.Geöffnet: ganzjährig: Ende Okt.-Mitte Feb.: 10:00–16:00, Mitte Feb.–Ende März: 10:00–17:00, Ende März–Ende Okt.: 10:00–18:00.Preis: Erw. 8,00 € / Kinder (3-17 J.) 5,00 €, Fam. (2 2) 24,- €.letzte Änderung: Jan. 2021

• 53.6942299.18318113  Schwebefähre Osten-Hemmoor. Tel.: 49 (0)172 661 84 67, E-Mail: [email protected]. .Osten besitzt die älteste Schwebefähre Deutschlands, die seit 1909 eine Verbindung über den Fluss Oste darstellt. Ihre Konstruktionsweise ermöglicht mit einer Durchfahrtshöhe von 21 m über NN selbst größeren Segelschiffen die Durchfahrt. Zur Zeit der Errichtung war die Oste noch ein wichtiger Handelsweg mit regem Schiffsverkehr. Heute wird sie nur noch zu touristischen Zwecken genutzt. Die 30 m hohe, grün gestrichene Konstruktion, die als technisches Denkmal geschützt ist, überragt den kleinen Ort Osten (Oste) von weitem sichtbar, während die Fähre selbst dicht über der Wasseroberfläche dahinzuckelt. Fußgänger, Radfahrer und Oldtimer dürfen die Fähre nutzen.Geöffnet: April Okt.: 12:00-16:00; Mai Sept.: 11:00-17:00 immer zu jeder vollen Stunde. Juni-Aug. 10:00-18:00 halbstündlich. Von Nov. bis März Überfahrten nur auf Anfrage.Preis: Erw. 2,00 €, Kinder (6-16 J). 1,50 €. Fahrrad 0,50 €.letzte Änderung: Jan. 2021

• 53.70749.412723  Klinkerwerk Rusch, Ritscher Außendeich 2, 21706 Drochtersen. Tel.: 49 (0)4148 61 01 30, Fax: 49 (0)4148 61 01 33, E-Mail: [email protected]. .Klinkerwerk Rusch ist eine Ziegelei mit einem von Hand mit Kohle befeuerten Ringofen. Letzte, noch produzierende, Ziegelei im Kehdinger Land (Besichtigung nur nach Vereinbarung).letzte Änderung: keine Angabe

• 53.82289.035195  Natureum, Neuenhof 8, 21730 Balje. Tel.: 49 (0)4753 84 21 10, Fax: 49 (0)4753 84 21 84, E-Mail: [email protected]. .Das Natureum Niederelbe ist nicht nur ein Museum mit einer Vogelbeobachtungsstation, sondern es bietet mit der KüstenWelle, dem Elbe-Küstenpark und dem KüstenZoo viel Abwechslung. Besucher finden hier ein Paradies zum Erkunden, Verstehen und Bewahren dieser einmaligen Küstennatur mit ihrer typischen Pflanzen- und Tierwelt. Regelmäßig finden kleine und große Sonderausstellungen statt. Das Natureum Niederelbe ist eine gemeinnützige Stiftung.Geöffnet: Di-So: 10:00 - 17:00 (Juli Aug. auch montags).letzte Änderung: Nov. 2019

Literatur

• Männer vom Morgenstern (Hrsg.): Hake Betken siene Duven. Das große Sagenbuch aus dem Land an Elb- und Wesermündung; Bremerhaven 1988, ISBN 3-931771-16-4 .
• Die Kunstdenkmale des Kreises Land Hadeln und der Stadt Cuxhaven. Deutscher Kunstverlag, München und Berlin 1956, S. 300 (Otterndorf).
• Rudolf Lembcke: Otterndorf, Hamburg 1978.
• Axel Behne (Hrsg.): Otterndorf. 600 Jahre Stadtgeschichte, Cuxhaven 2000.
• Rudolf Lembcke (Hrsg.): Kreis Land Hadeln - Geschichte und Gegenwart. Otterndorf 1976.

Sagen und Legenden

• Das Kranichhaus
• Das Schwert zu Otterndorf
• Die verzauberte Gouvernante
• Die Wurstmühle
• Der Schinkenhof
• Der Totentanz
• Das Geisterschiff
• Das kupferne Siel

Weblinks

• http://www.otterndorf.de – Offizielle Webseite von Otterndorf
• Homepage der Samtgemeinde Land Hadeln