- Ďalšie miesta s rovnakým názvom nájdete v časti Peterborough (rozcestník).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Peterborough_Cathedral_March_2010.jpg/300px-Peterborough_Cathedral_March_2010.jpg)
Peterborough je historické mesto s katedrálou v Cambridgeshire, časť Angličtina región East Anglia.
rozumieť
Peterborough, na severovýchode Cambridgeshire, je katedrálne mesto a je známe ako „brána k močiarom“. Peterborough sa ukázal ako priemyselné hlavné mesto regiónu po vybudovaní významného železničného uzla kúsok od historického centra mesta. V roku 1967 bolo mesto vyhlásené za „Nové mesto“. Počas 70. a 80. rokov sa mesto rýchlo rozširovalo. Domov veľkej talianskej populácie druhej generácie a neskorší príliv ázijských prisťahovalcov bolo mesto v poslednej dobe cieľom východoeurópskych migrantov. Centrum mesta prešlo rozsiahlou prestavbou a dominuje mu nákupné centrum Queensgate. Zostáva iba malá centrálna oblasť historického významu, ktorá obsahuje katedrálu a jej okolie.
Nastúpiť
Po ceste
Od Londýn, choďte po A1 (M) na sever. Od Cambridge, choďte po A14 na severovýchod pred pripojením sa na A1 (M).
Po železnici
1 Stanica Peterborough je na hlavnej trati východného pobrežia od Londýnsky kráľovský kríž do York, Durham, Newcastle upon Tyne a Edinburgh. Z Londýna je to najrýchlejšími vlakmi na východné pobrežie 45 minút cesty, ale pomalšie pri zastavovaní služieb First Capital Connect. K dispozícii je tiež služba do az Norwichu vo vlakoch East Midlands, kde je zastávka aj za 1 hodinu Ely a Thetford. K dispozícii je 1tph Cambridge a London Stansted Letisko zastavujúce tiež v Ely, tiež v Leicesteri a Birmingham New Street v opačnom smere, prevádzkuje spoločnosť Crosscountry. K dispozícii je tiež vlaková doprava do Ipswichu zastavujúca v Ely, Newmarket a Bury St Edmunds, ktorú prevádzkuje spoločnosť National Express East Anglia.
Obísť
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Peterborough&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Existuje pomerne dobrá sieť cyklotrás a chodníkov. Veľa z centra mesta je pešíchTaxi majú dobrú hodnotu, pretože mesto nie je príliš veľké a má slušnú sieť križovatiek.
Pozri
- 1 Peterboroughská katedrála, PE1 1XS, ☏ 44 1733 355300. Otvorené M-F 9:00 - 6:30, Sa 9:00 - 17:00, Ne 7:30 - 17:00. Pozn .: prístup môže byť počas služieb obmedzený, nie je stanovený žiadny vstupný poplatok, ale dary sa cenia (odporúčané 3,50 GBP). Bolo založené ako opátstvo v roku 665; súčasná budova bola zahájená v roku 1118 a dokončená v roku 1238. Medzi hlavné zaujímavosti katedrály patrí západný front s jedinečným anglickým gotickým portikom, pôvodný maľovaný strop lode z 13. storočia (jediný anglický príklad a jeden zo štyroch v Európe!), pohreby Kataríny Aragonskej (prvá manželka zo šiestich Henricha VIII.) a Márie Škótskej, klenba ventilátora stropu novej budovy, kameň Hedda (saský rezbár z pôvodného kostola z 8. storočia) a kaplnka sv. pôvodná strážna veža z 12. storočia.
- 2 Múzeum a galéria umenia v Peterborough, Priestgate, PE1 1LF, ☏ 44 1733 343329, faxom: 44 1733 341928, ✉[email protected]. Út-So 10:00 - 17:00, poludnie 16:00, zatvorené väčšinu pondelka a štátnych sviatkov. zadarmo.
- 3 Flag Fen - Britské centrum doby bronzovej, Droveway, Northey Road, PE6 7QJ, ☏ 44 844 414 0646. Otvorené od apríla do októbra (vrátane) každý deň od 10:00 do 17:00, posledný vstup do parku o 16:00. Osada z doby bronzovej je vzdialená 2 až 3 míle východne od centra mesta Peterborough a na cestu budete potrebovať auto alebo taxík. Webová stránka Flag Fen je pravidelne aktualizovaná a obsahuje informácie o verejných udalostiach a vývoji v archeologickom parku, vzdelávacie programy pre školy, otváracie hodiny a vstupné. Nesie tiež správy o najnovších archeologických nálezoch z vykopávok. Vstupné 5 GBP pre dospelých, 3,75 GBP pre deti a študentov denného štúdia.
- 4 Veža Longthorpe, Thorpe Rd, PE3 6LU, ☏ 44 1733 864663. Budova zo 14. storočia so stredovekými nástennými maľbami. dospelí 3,00 GBP, deti 2,00 GBP, koncesie 2,00 GBP.
Urob
- Korčuľa, 1 Mallard Road, Peterborough, ☏ 44 1733 260222. na Planet Ice, používaný aj hokejovým tímom Peterborough Phantoms. Skôr ako sa tam vydáte, skontrolujte dostupnosť.
- 1 Železnica v údolí Nene, Stanica Wansford, Stibbington, PE8 6LR (15 minút chôdze od centra mesta), ☏ 44 1780 784444, ✉[email protected]. Prejdite sa po dedičnej železnici prechádzajúcej príjemnou prírodou a na obed sa zastavte v jednej z pekných dedín.
- Diaľnica Peterborough (Výstavisko na východe Anglicka). Premiership rýchlostná cesta závodné.
- Sacrewell, Thornhaugh, PE8 6HJ, ☏ 44 1780 782254, ✉[email protected]. Atrakcia farmy dedičstva a vodný mlyn z 18. storočia
Kúpiť
Nákupom v centre mesta dominuje veľká krytá štvrť Queensgate Center, ktorá leží medzi stanicou a historickým centrom mesta. Queensgate ponúka obvyklý sortiment obchodných reťazcov, ktoré nájdete vo väčšine centier miest vo Veľkej Británii. John Lewis a Marks & Spencer sú dva hlavné obchodné domy.
- 1 Nákupné centrum Queensgate, Long Causeway, PE1 1NT, ☏ 44 1733 311666. ČJ: 9:00 - 17:30, ŠT: 9:00 - 20:00, Sa: 9:00 - 18:00, ne: 10:30 - 4:30.
Jesť
Peterborough je kvôli svojej veľkej talianskej populácii prisťahovalcov téglikom pizzerie vo Veľkej Británii. Jedným z jeho najslávnejších obyvateľov je Peter Boizot, zakladateľ organizácie Pizza Express sieť reštaurácií. Zvláštne je, že Peterborough chvíľu trvalo, kým získal pobočku tohto reťazca.
- Pizza House, 3 Cowgate. Najstaršia pizzeria v meste bola zahájená v roku 1980 priamo v centre mesta. Je to kaviareň v štýle pizzerie, ktorú stále vlastní a prevádzkuje talianska rodina, a predchádza invázii amerických pizzových reťazcov a dokonca aj Pizza Express.
- Existuje obrovské množstvo reštaurácií s jedlom, ale ak by ste chceli jesť kvalitné ryby a hranolky anglického štýlu, vyskúšajte Parrotts Fish Parlour v blízkosti trhu, kde si môžete relatívne dobre posedieť a posedieť.
Piť
Peterborough má obrovské množstvo priemerných krčiem, ale niektoré sú vynikajúce.
- Pivovarský kohútik (cez Bourges Boulevard od železničnej stanice, len na skok.). Bývalý úrad nezamestnanosti sa koncom 90. rokov zmenil na krčmu a minipivovar. Za svoju kvalitu získal ocenenia národných časopisov. Podávajú sa v nej thajské jedlá, ale predovšetkým veľká škála „skutočného piva“ - tradičné anglické pivá, ktoré nie sú pasterizované ani plnené CO2. Jeho „pôvodné“ pivo varí spoločnosť Oakham Aleš, ktorý kedysi riadil mikropivovar, ktorý vidíte cez tabuľové sklenené panely.
- Charty (Na rieke pri Mestskom moste). Prestavený holandský obilný čln, ktorý leží v hornom uhle rieky a neustále hrozí, že sa potopí, podáva aj rad tradičných pív. Má reštauráciu, Východ, na poschodí, kde sa podáva ázijské „fúzne“ jedlo, a na prízemí s barom, ktorý sa cez víkendy zdvojnásobuje ako miesto konania hudby, so živým blues a neskorou hudbou v noci. Charters má navyše veľkú záhradu s pódiom, ktorú navrhol významný britský krajinár Bunny Guinness.
- Palmerston Arms (Palmie), Oundle Road. Drobná, jedna z najtradičnejších anglických krčiem. Namiesto toho, aby podával svoje tradičné pivo z pumpy na bare, podáva ich dole v pivnici priamo z suda a podáva pivo do baru.
Spať
- 1 Dragonfly Hotel Peterborough, Thorpe Meadows (Mimo diaľnice Longthorpe), ☏ 44 1733 564240, faxom: 44 1733 565538.
- 2 Peterborough Marriott Hotel, Tesla Court Peterborough Business Park, Lynch Wood, ☏ 44 1733 371111.
- 3 Hotel Bull, Westgate, ☏ 44 1733 561364.
- 4 Claytonov dom, Clayton, PE2 5SB, ☏ 44 1733 711223, ✉[email protected]. Registrácia: 15:00, odhlásiť sa: 11:00. Štýlový dom so 6 spálňami (až pre 9 hostí) má kompletne vybavenú kuchyňu. Bezplatné parkovanie a Wi-Fi pripojenie v cene.
- 5 Chadburn House, Chadburn, PE4 7DQ, ☏ 44 01733 711223, ✉[email protected]. Registrácia: 15:00, odhlásiť sa: 11:00. Luxusný 4-spálňový dom so 7 posteľami (až pre 8 hostí) má 4 vlastné kúpeľne a plne vybavenú kuchyňu.
Choďte ďalej
- Prejdite na západ do gruzínskeho mesta Stamford (Lincolnshire), iba 12 minút bežkovým vlakom.
- Zamierte cez bezútešnú rozlohu močiarov do Ely
- Choďte jedným z bežných vlakov do Londýn
Trasy cez Peterborough |
Grantham ← Stamford ← pokračuje ako ![]() | NW ![]() | → Huntingdon → Londýn |
Lincoln ← Bourne ← | N ![]() | → KONIEC |
Grimsby ← Spalding ← | NE ![]() | → KONIEC |
Leicester ← Uppingham ← | Ž ![]() | → Wisbech → King's Lynn |
Northampton ← Oundle ← | SW ![]() | → KONIEC |