Richmond a Kew - Richmond e Kew

Richmond a Kew
(Londýn)
Pohľad z Richmond Hill
Poloha
Richmond and Kew - Poloha
Štát

Richmond a Kew je okresom mesta Londýn.

Vedieť

Toto je možno oblasť vonkajšieho Londýna s najväčšou turistickou ponukou. Radnica v Richmond-upon-Thames, do ktorej patria Richmond a Kew, je jediná v Londýne na oboch brehoch Temže. Je to prekvapivo zelená radnica s veľmi krásnou scenériou na brehu rieky. Malá oblasť Barnes nachádza sa vždy na Temži na východnom okraji radnice.

Richmond to bolo kedysi samostatné mesto a pred rokom 1965 bolo súčasťou župy Surrey, stále sa však používa ako súčasť poštovej adresy na odlíšenie od iného mesta s rovnakým menom v Yorkshire. Miestni obyvatelia sa stále cítia oddelení od metropoly, pravdepodobne vďaka polohe, v ktorej je rieka obklopujúca veľkú časť oblasti, mnohých kráľovských parkov v okolí a starodávnej nezávislej identity. Parky sú hlavnou atrakciou s pridaním nespočetného množstva zaujímavých reštaurácií a obchodov. Oblasti okolo Twickenham, Hampton Wick je Hustý park sú súčasťou radnice v Richmonde, ktorej súčasťou je aj nádherný palác v Hampton Court. Tieto oblasti boli súčasťou Middlesex do roku 1965.

Kew nachádza sa severne od Richmondu a v rovnakom objatí Temže. To je najlepšie známe pre botanické záhrady s rovnakým názvom.

Ako sa orientovať


Ako sa dostať

Metrom

Okres je obsluhovaný nasledujúcimi stanicami metra, na tratiach District a London Overground, v zónach 3 a 4:

  • PodzemieNadzemné1 Richmond (trate: okresné a nadzemné). Zóna 4
  • PodzemieNadzemné2 Záhrady Kew (trate: okresné a nadzemné). Zóna 3 a 4
  • PodzemieNadzemné3 Gunnersbury (trate: okresné a nadzemné). Zóna 3
Trate metra vedúce cez Richmond a Kew
Terminus ALEBO Vlajka okresného riadku box.svg JE Západný LondýnWestminster
Terminus ← Linka na sever Londýna ← ALEBO Londýnska nadzemná vlajka box.jpg JE → linka severného Londýna → Západný Londýn Camden

Na vlaku

Vlaky South West Trains premávajú zo zastávky Waterloo v Richmonde. Cesta trvá približne 20 - 30 minút a vlaky odchádzajú približne každých 15 minút. Táto spoločnosť tiež obsluhuje stanice Hampton Wick a Hampton Court, aj keď menej pravidelne ako v Richmonde.

  • 4 Kew Bridge (riadky:). Je obsluhovaná spoločnosťou National Rail s odletmi z Waterloo.

Taxíkom

Do Richmondu sa dostanete taxíkom za 30 minút jazdy z letiska Heathrow alebo z centrálneho Londýna (ak to umožňuje doprava). Očakávajte, že zaplatíte okolo 50 GBP alebo viac.

Autom

Ak prichádzate zvonku, musíte vojsť po diaľnici M3 alebo M4. Z diaľnice M3 musíte ísť smerom do centra Londýna smerom na A316, okolo Twickenham Rugby Field a potom prísť k Old Deer Park. Z M4 musíte zísť z križovatky 2 na vyvýšenom úseku, prejsť okolo Kew Bridge a pokračovať za Kew Gardens niekoľko míľ.

K dispozícii je parkovanie na ulici, ale je veľmi drahé, okolo 5 libier za hodinu, s pokutou 60 libier, ak vám dôjde čas. Lacnejšie môžu byť iné parkoviská: vyskúšajte parkovisko „Old Deer Park“ blízko A316 alebo malé na ulici Friars Lane neďaleko Starého paláca.

Ulice prechádzajúce cez Richmond a Kew
SouthamptonChertsey ALEBO UK-Motorway-M3.svg JE koniec

Kew

Autobusová linka 65 premáva po celej Kew Road. Trasa 391 vedie do Sandycombe a na A316. Kew (z A316 na Kew Bridge) môžete prejsť pešo za pol hodinu.

Twickenham

Do Twickenhamu sa dostanete z Richmondu na autobusových linkách 33, 490, H22, R68, R70 a nočným autobusom N22. R68 ide aj do Teddingtonu a Hampton Court.

Ako obísť


Čo vidíš

Richmond

Hampton Court Palace
  • 1 Hustý park, 44 300 061 2250, faxom: 44 20 7298 2005, @. Druhý najväčší park medzi kráľovskými parkami s rozlohou 450 hektárov (1099 akrov). Nachádza sa severne od paláca Hampton Court a ich história je úzko spätá. V zajatí sú stáda jeleňov a danielov a je vhodné sa nepribližovať príliš blízko, pretože vždy môžu byť mláďatá. Časti parku spojené s dňom D sú na strane Teddingtonu ľahko dostupné. Musíte prejsť bránou SHAEF, kde je informačný panel. Asi pol míle by ste mali vidieť stožiar označujúci miesto, kde mal kanceláriu generál Eisenhower. Ak máte čas alebo deti na hranie s pokladmi, sú tam tabuľky s vlajkami Britov, Kanady a USA. v rohoch, kde stáli hlavné budovy tábora Griffiss. Vodné záhrady zo začiatku 18. storočia sú kúsok od brány Hampton Hill. Park rozdeľuje Chestnut Avenue, čo je hlavný vchod Christophera Wrena, ktorý vedie medzi bránami „Teddington Gate“ a „Hampton Court Gate“ so zlatou fontánou na meno „Diana“ vedľa paláca. Bushy_Park na Wikipédii Bushy Park (Q1017532) na Wikidata
  • 2 Hampton Court Palace (Hampton Court Palace), East Molesey (Autobus R68 zo stanice Richmond alebo vlak z Waterloo do Hampton Court), 44 8444 827777, @. Ecb copyright.svgPalác, labyrint a záhrada 17,60 GBP dospelí (online za lepšie ceny). Jednoduchá ikona time.svgPo-Ne 10:00 - 18:00, posledný vstup 17:00. Historický domov anglických kráľov, napríklad Henricha VIII., Je dnes prístupný verejnosti. Existuje mnoho atrakcií, ktoré vám dajú prácu po celý deň, vrátane záhrady s rozlohou 60 akrov so slávnym labyrintom, tudorovských kuchýň, kráľovskej kaplnky, veľkej sály, „triumfov cisára“ vymaľovaných Mantegnou a rôznych exponátov Henricha VIII. Hampton_Court na Wikipédii Hampton Court (Q205666) na Wikidata
  • 3 Ham House & Garden, Ham Street, Ham, TW10 7RS (Autobus 371 zo stanice Richmond), 44 20 8940 1950, @. Vidiecky domov vojvodu a vojvodkyne z Lauderdale. 17. storočia a asi kilometer proti prúdu od rieky Richmond. Ham_House na Wikipédii Ham House (Q1572552) na Wikidata
  • 4 Richmondský palác. Pozostatky starého paláca, ktorý je domovom anglických kráľov Edwarda I. Hraničí s historickým kriketovým ihriskom Richmond Green, ktorého stavby boli premenené na byty. Richmond_Palace na Wikipédii Richmondský palác (Q1059945) na Wikidata
  • 5 Richmond Park (Richmond Park) (Stanica metra: Richmond, potom autobus 371 alebo 65), 44 300 061 2200. Ecb copyright.svgzadarmo. Jednoduchá ikona time.svg7:00 - západ slnka. Najväčší otvorený priestor v Londýne, okolo 1 000 hektárov (2 500 akrov), ktorý je domovom veľkej biologickej diverzity vrátane 400 jeleňov. Nachádza sa tu aj Kráľovská baletná škola, ktorá sa premieta vo filme „Billy Elliot“. Veľmi obľúbený u cyklistov, či už na obvodovom cestnom okruhu, alebo na terénnych trasách. Sú tu rôzne parkoviská. Richmond_Park na Wikipédii Richmond Park (Q1142072) na Wikidata
  • 6 Richmond Hill (Z centra mesta pôjdete pešo na vrch Hill Rise, z ktorého potom bude Richmond Hill). Pohľad z vrcholu kopca (medzi cestou Friar Stile Road a Nightingale Lane) je chránený parlamentným aktom a zahŕňa rieku, lúky a spodnú časť kopca. JMV Turner tu veľa maľoval. Richmond Hill (Q7330860) na Wikidata
  • 7 Richmondské múzeum (Múzeum v Richmonde), Stará radnica, Whittaker Avenue, TW9 1TP (Stanica metra: Richmond), 44 20 8332 1141, @. Ecb copyright.svgzadarmo. Jednoduchá ikona time.svgUtorok-So 11: 00-17: 00. Exponáty o histórii Richmondu. Múzeum Richmond (Q15260380) na Wikidata

Kew

Mierny dom v záhradách Kew
  • 8 Kráľovská botanická záhrada v Kew (Záhrady Kew), Kew TW9 3AE (Stanica metra: Kew Gardens), 44 20 8332 5655, @. Ecb copyright.svgDospelí 16 GBP (čo zahŕňa aj dar 1,50 GBP), koncesie 15 GBP, do 16 rokov zdarma. Jednoduchá ikona time.svgPo-Ne 10:00. Uzáver je rôzny. Lokalita UNESCO. Veľké historické záhrady ukazujú významné obdobia záhradníckeho a krajinárskeho umenia od 18. do 20. storočia. Zbierka rastlín je na svete špičková. Od otvorenia kráľovskej budovy v roku 1759 Kew Gardens nepretržite a nepretržite prispievajú k štúdiu rozmanitosti rastlín. Rozprestierajú sa na 120 hektároch (300 akroch) na dĺžke 1,5 km. Vo vnútri sú skleníky, zimná záhrada a rôzne ďalšie exponáty. Dom temperátu, ktorý bol znovu otvorený v máji 2018, je najväčšou sklenenou konštrukciou z viktoriánskej éry na svete. Kew Gardens na Wikipédii Záhrady Kew (Q188617) na Wikidata
  • 9 Národný archív (Národný archív), Kew, Richmond, TW9 4DU (4 minúty pešo od stanice Kew Gardens, dobre značená), 44 20 8876 3444. Ecb copyright.svgzadarmo. Jednoduchá ikona time.svgUtorok-Št 09: 00-19: 00, St-Pi 09: 00-17: 00. Všetky (tajné) vládne dokumenty je možné prečítať a vyfotografovať po vytvorení knižničného preukazu. Vo vnútri sa nachádza aj múzeum, ktoré nepotrebuje kartu. National_Archives_ (Spojené kráľovstvo) na Wikipédii Národný archív (Q392703) na Wikidata
  • 10 Kew Bridge. Kamenný most spájajúci oblasti Brentford a Chiswick s Kew. Kew Bridge (Q371906) na Wikidata
  • 11 Kew Green. Veľký trávnik rozdelený na dve časti podľa Kew Road. Nájdete tu kostol Panny Márie, kriketový klub Kew a niekoľko krčiem. Kew Green (Q23891167) na Wikidata

Twickenham

  • 12 Dom Marble Hill, Richmond Road, TW1 2NL (Prístupné akýmkoľvek autobusom premávajúcim medzi Twickenhamom a Richmondom. V lete premáva z prístavu Ham House trajekt cez Temžu.), 44 20 8892 5115. Ecb copyright.svgDospelí 5,70 GBP, deti 3,40 GBP, úľavy 5,10 GBP. Dom milenca kráľa Juraja II. Má peknú záhradu na brehu rieky. Marble Hill House (Q1892426) na Wikidata
  • 13 Strawberry Hill House, Strawberry Hill, TW1 4SX, 44 871 560 9489. Excentrický gotický dom z 18. storočia básnika a autora Horace Walpole, syna prvého britského predsedu vlády. Villa_di_Strawberry_Hill na Wikipédii Mansion Strawberry Hill (Q7622436) na Wikidata
  • 14 Twickenham Rugby Stadium, Štadión Twickenham, Rugby Road, Twickenham, 44 20 8892 8877. Ecb copyright.svgNavštívte 20 libier, múzeum 8 libier. So svojimi 80 000 miestami hostí anglický národný rugbyový tím a používa sa na väčšinu medzinárodných podujatí a pohárových finále. Twickenham_stadium na Wikipédii Štadión Twickenham (Q209725) na Wikidata
  • 15 Štadión Twickenham Stoop, Štadión Twickenham Stoop, Langhorn Drive, Twickenham, 44 20 8410 6000 (hlavný rozvádzač), 44 871 527 1315 (lístky). V blízkosti štadióna Twickenham je to 15 000 miest na sedenie. Hrajú tu dva tímy pôsobiace v Premier League (anglická hlavná liga): Harlekýn FC (zvyčajne sa nazývajú „Harlekýni“ alebo „Quins“) a i London Irish. Twickenham_Stoop_Stadion na Wikipédii Štadión Twickenham Stoop (Q1209258) na Wikidata


Čo robiť

Interiér hlavnej časti konzervatória princeznej z Walesu v Kew Gardens

Richmond

  • Výlety loďou. V letných mesiacoch je príjemné plaviť sa proti prílivu smerom k Teddington Barrier alebo Hampton Court Palace alebo po prílive smerom k Westminsteru. Je to skvelý spôsob, ako si oddýchnuť a vychutnať si výhľad z rieky. Niektoré člny tiež ponúkajú komentáre a popisy z audiosystému. Cesta do Hampton Court trvá asi hodinu a pol, do Teddingtonu asi 45 minút, kým do Westminsteru dve hodiny. Člny vyplávajú z nábrežia neďaleko mosta Richmond Bridge, odkiaľ si môžete prenajať aj veslice.
  • 1 Cinem Curzon (Kino Curzon), Water Lane, TW9 1TJ (V úzkej dláždenej ulici, ktorá sa k rieke dostáva z križovatky ulíc Hill Street, George Street a Red Lion Street). Cinema d'Essay.
  • 2 Divadlo Orange Tree (Divadlo Orange Tree), 1 Clarence Street, TW9 2SA (Stanica metra: Richmond), 44 20 8940 3633. Tu publikum obklopuje javisko. Orange Tree Theatre (Q7099747) na Wikidata
  • 3 Richmondské divadlo (Richmondské divadlo), The Green, TW9 1QJ (Stanica metra: Richmond), 44 870 060 6651. Viktoriánske divadlo, kde môžete vidieť inscenácie hier odoslaných do West Endu. Richmond Theatre (Q7331011) na Wikidata

Kew

  • Nábrežie. Popri rieke sa môžete prechádzať, behať alebo bicyklovať.
  • 4 Tenis (neďaleko od Kew Bridge).
  • 5 Jóga, Arch 2, Oblúky mosta Kew, 44 20 8940 0888, @. Ponúkajú kurzy jogy a pilates pre všetky stupne prípravy.

Naučte sa

Kostoly


Nakupovanie

Richmond

  • 1 Hlavná ulica v Richmonde, George Street. Nájdete tu nezávislé obchody s odevmi i veľké reťazce. V prípade ďalších nezávislých obchodov musíte ísť po ulici až na ulicu Hill Street, ktorá sa potom stane Hill Rise. Zadné uličky na George Street sú plné súkromných butikov; dva z nich sú Dom čokolády, rodinný čokoládový obchod s dlhoročnou tradíciou, zatiaľ čo druhý sa nachádza na Paved Court a je nazývaný William Curley, ocenená čokoláda, kde môžete tiež konzumovať pečivo. Je tu ďalší nezávislý obchod Zmrzlináreň Danieli na Brewers Lane.
  • 2 Otvorená kniha, 10 King Street, TW9 1ND, 44 20 8940 1802, @. Nezávislé kníhkupectvo s dobrým výberom nových, použitých a podpísaných kníh.
  • 3 Waterstone's, 2-6, Hill Street, TW9 1TN (Na rohu ulíc Hill Street a Red Lion Street), 4420 8332 1600. Sídlo slávneho reťazca.
  • 4 Trh výrobcov (Farmársky trh), Heron Square (kúsok od Hill Street). Jednoduchá ikona time.svgSo 11: 00-15: 00. Miestne výrobky.

Kew


Ako sa baviť

Richmond

Riečne krčmy v Richmonde sú:

V meste:

V blízkosti stanice Richmond:

  • Okolo Richmond Green sa nachádza Hráč kriketu. The Princova hlava ponúka jedlo a pitie pri sledovaní hry na kriketovom ihrisku, hneď za tým je Britannia. The Vojvoda je gastro krčma blízko Richmondského divadla.
  • Stúpanie do kopca Victoria Inn na kopci Rise má pohostinnú atmosféru, zatiaľ čo ďalej po Roebuck, otvorená od roku 1730, sa nachádza na vrchole Richmond Hill. Nápoje si môžete priniesť na terasu cez ulicu pre slávny výhľad z kopca Richmond Hill. V blízkosti Marlborough on Friar Style Road je krčma vhodná pre rodiny s deťmi, s veľkou záhradou a detským ihriskom, zatiaľ čo Lass O'Richmond Hill na Queens Road a blízko Richmondskej brány v Richmond Parku.
  • Smerom k Sheenu Biely kôň (mimo hlavnej cesty za Červenou kravou) je rodinná gastro krčma s bránou na detské ihrisko a Červená krava ponúka obrazovky na sledovanie športu a má obľúbený utorkový kvíz.

Kew


Kde sa najesť

Richmond

Väčšina reštauračných reťazcov sa nachádza pár minút od centra mesta. Okrem nich existuje veľa nezávislých reštaurácií ponúkajúcich široký kulinársky sortiment.

Pravdepodobne najexkluzívnejšia reštaurácia sa nachádza v hoteli Hotel Bingham ktorá v roku 2010 získala svoju prvú hviezdu Michelin.

Jedálne

  • 13 Chamtivosti, 49 South Street, TW7 7AA (je na lodi zakotvenej takmer pred Tide Tables), 4420 8560 8562. Podávajú sa raňajky, káva a obedy. Skvelý výhľad na most Richmond Bridge, ak máte to šťastie a dostanete jeden z vonkajších stolov na konci člna.
  • 14 Kaviareň Hollyhock, 146 Petersham Road, TW10 6UX (V terasovitých záhradách medzi Richmond Hill a riekou), 44 20 8948 8285, @. Krásna poloha v záhradách. Podáva sa tu hlavne káva a koláče, ako aj malý výber jedál na obed. Vegetariánske.
  • 15 Cafe nano, 76 Sheen Road, TW9 1UF, 44 75 1495 3005. Talianska kaviareň s vynikajúcimi arómami a príchuťami.
  • 16 Petershamské škôlky, Church Lane, TW10 7AB (mimo Petersham Road), 44 20 8940 5230, @. Luxusný záhradný obchod s drahou obedovou reštauráciou a kaviarňou. Dobré polievky a sendviče vo veľmi príjemnom prostredí vo vnútri skleníka.
  • 17 Thajská kaviareň, 58 Hill Rise, TW10 6UB, 44 20 8940 9561, @. Thai.
  • 18 Tabuľky prílivu a odlivu, 2 The Arches, TW9 1TH, 44 20 8948 8285, @. Vegetariánska kaviareň pod oblúkmi mosta Richmond Bridge. Skvelá lokalita s vonkajšou časťou s výhľadom na rieku. Dobrá fairtrade káva, ovocné džúsy atď. Vegetariánske jedlo, dobrá focaccia a quiche. Podáva sa v ňom alkohol.

Kew


Kde zostať

Mája v Richmond Parku

Richmond

Kew


Ako zostať v kontakte


3-4 hviezdičky.svgSprievodca : článok rešpektuje vlastnosti použiteľného článku, ale okrem toho obsahuje veľa informácií a umožňuje bezproblémovú návštevu okresu. Článok obsahuje dostatočný počet obrázkov, spravodlivý počet záznamov. Neexistujú žiadne chyby štýlu.