Priemyselný vnútrozemský prístav Runcorn je klenotnicou architektonických štýlov, od stredovekých ruín po utópiu sedemdesiatych rokov. Jeho pôsobivé mosty cez rieku Mersey označujú bránu na sever do kozmopolitného prostredia Liverpool a na juh do listnatých Cheshire. Veľmi mimo turistického chodníka, napriek tomu má niektoré prekvapivé skryté drahokamy pre zvedavých mestských prieskumníkov.
rozumieť
Runcorn bol založený v roku 915 nášho letopočtu ako merciánska pevnosť na ochranu pred vpádom Vikingov pri zúžení rieky Mersey. Najstaršia písomná zmienka o meste je v stredovekej anglosaskej kronike, kde sa píše „Rumcofan“, čo v doslovnom preklade znamená „široká zátoka alebo záliv“. Dodnes panuje s miestnymi obyvateľmi priateľské súperenie Widnes na sever Vikingov.
Vedel si... Pozostatky merciánskej pevnosti boli objavené viktoriánmi pri kopaní základov železničného mosta cez Mersey, preto most upravili do podoby veží hradu. |
Runcorn bola malá a chudobná dedina až do priemyselnej revolúcie v 18. storočí, kedy sa vďaka rozšíreniu mosta Bridgewater Canal stal mestom priemyselný uzol.
Aj keď išlo o starobylé osídlenie, v 60. rokoch bolo vyhlásené za „nové mesto“ a značne sa rozšírilo na východ a pohltilo susedné osady. Idealistickí plánovači vytvorili úplne nové centrum mesta s jadrom nákupného centra v americkom štýle. Runcorn má teda v skutočnosti dve centrá miest; „Staré mesto“ a „Mesto“.
Nastúpiť
.jpg/450px-The_Mersey_Gateway_Bridge_viewed_from_Halton_Castle_in_Runcorn,_Cheshire,_England_(cropped).jpg)
Lietadlom
Mesto je dobre umiestnené medzi dvoma hlavnými medzinárodnými letiskami na severozápade; Letisko Johna Lennona v Liverpoole a Letisko v Manchestri. Oba sú ľahko dostupné cez cestnú a železničnú sieť. Stanicu Runcorn využite na dopravu na letisko Liverpool John Lennon a stanicu Runcorn East na letisko Manchester.
Vlakom
Runcorn má dve železničné stanice:
- 1 Stanica Runcorn, Shaw Street. Stanica Runcorn sa nachádza v Starom Meste. Použite túto stanicu na služby smerom na sever až k Liverpool, zo západu na Chestera na juh do Birmingham a Londýn. Vlaky tu prevádzkuje spoločnosť Avanti West Coast, West Midlands Trains and Transport for Wales. Služby West Midlands zastavujú na Liverpool South Parkway (pre letisko Liverpool John Lennon), zatiaľ čo služby Avanti smerujú priamo na Liverpool Lime Street, cesta trvá asi 20 minút. Využite platformu 1 pre Chester, Birmingham New Street a London Euston. Využite platformu 2 pre Liverpool South Parkway a Liverpool Lime Street. Stanica má malý obchod, dve čakárne, dva výťahy a salónik prvej triedy.
- 2 Stanica Runcorn East, Barnfield Avenue. Stanica Runcorn East sa nachádza v Novom Meste na východe. Táto stanica sa používa na dopravu na západ do Chesteru a severného Walesu a na východ do Manchester. Je to malá bezposádková stanica a ak budete odtiaľto cestovať do centra mesta, budete si musieť zaobstarať taxík alebo autobus. Má tiež dve platformy. Použite platformu 1 pre Manchester Piccadilly a platformu 2 pre Chester a Llandudno. Vlaky do Manchesteru Piccadilly trvajú asi 45 minút, do Chesteru 30 minút a do Llandudna hodinu a tridsať minút.
Autom
Runcorn je dobre napojený na diaľničnú sieť. Na juh je diaľnica M56 do Manchestru, Chesteru a severného Walesu. M6 leží na východ a M62 na sever v susednom meste Widnes.
Ale motoristi pozor; dva cestné mosty cez Mersey pre Liverpool sú spoplatnené. Nie sú k dispozícii žiadne mýtnice, ale musíte zaplatiť mýto Merseyflow online do polnoci nasledujúceho dňa alebo vám hrozí pokuta 40 £.
Autobusom
Existuje dobré autobusové spojenie so susednými mestami a obcami, ako sú Liverpool, Chester, Widnes, Frodsham a Warrington.
K dispozícii sú dve hlavné križovatky. Jeden je v Starom Meste neďaleko vlakovej stanice a druhý v Shopping City.
Loďou
Mesto má dva kanály. Lodný kanál v Manchestri nie je otvorený pre nekomerčnú dopravu, ale most Bridgewater je otvorený pre verejnosť a je obľúbený medzi rekreačnými vodákmi. Kanál Bridgewater končí v starom meste Runcorn, existujú však plány na opätovné otvorenie plavebných komôr, ktoré spoja kanál Bridgewater s lodným kanálom Manchester a riekou Weaver Navigation, čím sa vytvorí druhý prsteň Cheshire.
V Runcorn sú dva doky pre člny. Waterloo Junction je hlavný prístav v starom meste Runcorn. Druhý prístav je v súkromnom vlastníctve a nachádza sa ďalej na západ. Je prístupný z Halton Road. Bridgewater Motor Boat Club sídli v Runcorn a môže vám poradiť s kotveniami v meste.
Obísť
Autobusom
Pri výstavbe Runcorn New Town bol postavený systém vyhradených príjazdových ciest, úplne oddelených od cestnej siete. Vďaka tomu je obchádzanie autobusom rýchle a ľahké.
K dispozícii sú dve hlavné križovatky autobusov. Jeden je v Starom Meste neďaleko vlakovej stanice a druhý v Shopping City.
Autom
Cesta autom po meste Runcorn je jednoduchá pomocou vysokorýchlostného systému dvojprúdových ciest, ktorý obklopuje mesto na obrázku 8. Každá oblasť mesta má svoju križovatku. Sieť je navrhnutá tak dobre, že dopravné zápchy sú neslýchané.
Pešo alebo na bicykli
Runcorn je roztiahnutý, ale prechádzky a bicyklovanie v Runcorn môžu byť skutočným potešením. Pretože Runcorn je plánované Nové Mesto, bol navrhnutý tak, aby chodci a vozidlá boli udržiavané úplne oddelene.
Most Bridgewater Canal tvorí krásnu prechádzku z východu na západ. V skutočnosti môžete prejsť celú cestu z vlakovej stanice Runcorn na stanicu Runcorn East len po vlečnej ceste z kanála, hoci je to spravodlivá vzdialenosť. Mestský park na východe tvorí pešie spojenie medzi všetkými komunitami v tejto oblasti. Odkazuje na Runcorn Shopping City vyvýšenými chodníkmi, čo znamená, že už nikdy nemusíte prechádzať cez rušnú cestu.
Ostrov Wigg je populárna cyklotrasa. Trasa nie je otvorená pre automobily a môžete sa prejsť na bicykli až do susedného Warringtonu po lodnom kanáli v Manchestri. Mnoho ľudí cykluje na slučke počnúc ostrovom Wigg, cez Warrington, cez rieku Mersey, po rieke Mersey späť po ostrove Spike vo Widnes, cez most Silver Jubilee Bridge a späť na ostrov Wigg.
Pozri
- 1 Múzeum a záhrady Norton Priory, Tudor Road, Manor Park, ☏ 44 1928 569895, ✉[email protected]. Norton Priory je naj vyhĺbenejším kláštorným miestom v Európe. Nachádza sa v oáze pokojných lesných a divokých lúk a môže sa pochváliť ruinami opátstva, podzemným podzemím z 12. storočia a opevnenou záhradou z 18. storočia. Múzeum zobrazuje tisíce artefaktov z 900-ročnej histórie Nortonu vrátane medzinárodne významnej sochy svätého Krištofa zo 14. storočia. Múzeum je otvorené celoročne, ale v opevnenej záhrade sa na zimu od 1. novembra do 1. apríla zatvára. Dospelý 6,70 GBP, Dieťa 4,75 GBP, Koncesia 5,95 GBP, Rodina 19,25 GBP.
- 2 Hrad Halton, Castle Rd, pri hlavnej ulici St., ☏ 44 1928 569895. Jeden z iba dvoch normanských hradov v Cheshire, hrad Halton, sa nachádza na vrchu Halton Hill neďaleko geografického stredu mesta. Z hradu prežili iba zrúcaniny, z vrchu kopca sú však rozsiahle výhľady. V hradných múroch je zakomponovaná krčma Castle Hotel, ktorá bola v minulosti gruzínskym súdnym dvorom. Hrad je prístupný verejnosti iba v mimoriadnych ročných obdobiach, ale za pintu vás krčma nechá v ich pivnej záhrade a vy budete mať hrad zadarmo.
- 3 Runcorn promenáda, Mersey Road. Prechádzka po promenáde v starom meste Runcorn ponúka výhľady na rieku Mersey, lodný kanál v Manchestri a na tri mosty, ktoré ju križujú. Na Striebornom jubilejnom moste je tiež konzolový chodník, ktorý ponúka dobrý výhľad na vodné toky a na mesto. V meste sa každoročne 5. novembra koná najväčší ohňostroj bezplatného ohňostroja na severozápade, ktorý je možné sledovať z promenády.
- 4 Radnica v Runcorn. Runcorn Town Hall bola dokončená v roku 1856 ako sídlo miestneho priemyselníka Thomasa Johnsona a je pamiatkovo chránenou budovou druhého stupňa v talianskom štýle v malom parku. Je po vzore Osborne House, rezidencie kráľovnej Viktórie na ostrove White. Ako pracovná kancelária je budova otvorená pre verejnosť iba v určitých ročných obdobiach, zvyčajne v čase Vianoc, park je však otvorený celoročne.
- 5 Nortonská vodná veža. Ďalším orientačným bodom je vodná veža Norton Water Tower postavená z pieskovca Runcorn vysokého 34 metrov, ktorá pojme 3 milióny litrov vody a dodáva ju do Liverpoolu. Je to významný počin viktoriánskeho inžinierstva a je možné si ho pozrieť z pôsobivých vyhliadok v Mestskom parku na východe mesta.
- 6 Runcorn Hill Park. Park Runcorn Hill a miestna prírodná rezervácia sa nachádzajú v strede západnej časti mesta, čiastočne v nepoužívanom kameňolome z devätnásteho storočia. Zahŕňa prírodné lesy a vresoviská s formálnejšou krajinnou úpravou, detskými ihriskami, pódiom, vodným jazerom, športovými zariadeniami a kaviarňou. V kaviarni si môžete pozrieť stopu dinosaura Chirotherium, ktorú objavili v lome.
Drobnosti Výrazný pieskovec „Runcorn Red“ vyťažený z terajšieho parku Runcorn Hill Park sa používal v stovkách budov po celom svete vrátane prístavu v New Yorku a Liverpoolskej katedrály. |
- 7 Ostrov Wigg. Ostrov Wigg je rozsiahly park a prírodná rezervácia na severe mesta na brehu rieky Mersey a manchesterského lodného kanála. Rozkladá sa na 23 hektároch bývalého priemyselného areálu a zahŕňa niekoľko koží na pozorovanie vtákov. Počas druhej svetovej vojny sa tu nachádzali prísne tajné závody Wigg and Randle Works, ktoré vyrábali horčicový plyn, ktorý sa mohol použiť v prípade nacistickej invázie.
- 8 Mestský park. Mestský park tvorí stred východnej časti Nového Mesta a je prístupný zo všetkých okolitých obcí. Tvorí tiež pešie spojenie s nákupným mestom Runcorn Shopping City. Lyžiarske stredisko Runcorn a miniatúrna železnica Halton sa nachádzajú v parku spolu s detským ihriskom. Phoenix Park susedí so severným mestským parkom a jeho súčasťou je kaviareň, horolezecká stena a skate park.
- 9 Vojnové pamätníky a socha Todgera Jonesa VC. Vojnový pamätník obetiam padlých v prvej a druhej svetovej vojne, ako aj padlým v neskorších konfliktoch, sa nachádza na konci Moughland Lane spolu so sochou Thomasa Todgera Jonesa VC. Na Castle Road v dedine Halton sa nachádza druhý pamätník, ktorý pripomína obyvateľov dediny slúžiacich v búrskej vojne.
- Architektúra. Pre záujemcov o územné plánovanie a modernistickú architektúru je Runcorn klenotnicou budov postavených na konci 60. a 70. rokov. Runcorn Shopping City, v samom srdci Nového Mesta, navrhol Fred Roche CBE a v čase jeho výstavby bolo najväčším krytým nákupným centrom v Európe. V meste Runcorn sa nachádza aj niekoľko pamiatok chránených budov, ktoré majú nejaký význam, napríklad farský kostol Všetkých svätých a kostol Najsvätejšej Trojice v centre staršej časti mesta, kostol sv. Márie v dedine Halton, kostol sv. Jána vo Westone a kostol Christ vo Weston Point. Kostol Všetkých svätých, chránená budova II. Stupňa, pochádza z roku 1849 a dal ho postaviť Anthony Salvin z červeného pieskovca. Najstaršími zachovanými domami sú Seneschalov dom v dedine Halton (1598), Weston Old Hall (1607), Brookfield Farmhouse (1691) a Halton Old Hall (1693). Medzi ďalšie vynikajúce domy patrí Runcorn Town Hall (predtým Halton Grange), Camden House and Cottage in High Street a Bridgewater House near the Ship Canal.
Runcorn sa často používa ako miesto natáčania televíznych programov, takže niektoré nastavenia, napríklad starú krčmu Waterloo - dnes budhistický chrám - poznáte z Dve pinty ležiaka a balíček lupienkov.
Urob
- 1 Brindleyho divadlo, High Street, ☏ 44 151 907 8360, ✉[email protected]. Brindley je oceňované divadlo, umelecké centrum, bar a kaviareň v starom meste Runcorn okrem kanála Bridgewater. Je hostiteľom všetkého od stand up comedy po muzikály a premietania filmov.
- 2 Haltonova miniatúrna železnica, Mestský park, Stockham Lane, Palacefields, ☏ 44 1928 701965, ✉[email protected]. Miniatúrna železnica s rozchodom 7 1/4 "vedie mestským parkom na východe mesta takmer míľu. Hotel Halton Miniature Railway, ktorý bol prvýkrát otvorený v roku 1979, zamestnávajú úplne dobrovoľníci a prevádzkuje služby väčšinu víkendov. 1 £ na osobu.
- 3 Lyžiarske stredisko Runcorn, Mestský park, Stockham Lane, Palacefields, ☏ 44 1928 701965, ✉[email protected]. K dispozícii je súkromná vonkajšia suchá zjazdovka, tiež v Mestskom parku. Skladá sa z troch suchých zjazdoviek: 85 metrov hlavný svah, 45 metrov predĺžený škôlkarsky svah a 25 metrov škôlkarsky svah. Centrum ponúka hodiny lyžovania a snowboardingu, ako aj detské tubingové párty.
- 4 Cineworld Cinema Runcorn, Trident Retail Park, ☏ 44 871 200 2000 (vysoká cena), ✉[email protected]. Tento reťazec multikina, ktorý sa nachádza v Trident Retail Park vedľa Runcorn Shopping City, zobrazuje najnovšie medzinárodné trháky v 2D a 3D formátoch.
- Športové udalosti. Hlavným športom, ktorý sa hrá v Runcorn, je futbal, pričom v meste pôsobia dva seniorské futbalové tímy - Runcorn Linnets FC a Runcorn Town FC - obaja hrajú ligu North West Counties League. Veslovanie je tiež bežným javom na rieke Weaver a každoročné hlavičky v marci a októbri a juniorská regata v marci často priťahujú dav.
Naučte sa
Existujú dve verejné knižnice; jeden v Shopping City a druhý v Starom Meste.
Kúpiť
- 1 Nákupné mesto, WA7 2EU, ☏ 44 1928 716363. Runcorn Shopping City je hlavným nákupným miestom v meste. Zahŕňa viac ako 60 obchodov, vrátane bánk, reštaurácií, obchodov s oblečením, hardvéru, elektroniky a obchodných domov, supermarketov a ďalších. Okrem veľkých obchodov s názvami, ako sú Argos, The Range, Specsavers, Wilko a Boots, centrum hostí mnoho menších maloobchodníkov a zaviedlo inkubátor pre miestne začínajúce prevádzky v „The Box“. Centrum dopĺňa okolitá výstavba vrátane veľkých supermarketov, prechádzok po reštauráciách rýchleho občerstvenia a priľahlého Trident Retail Park a jeho multikina. Nákupné centrum v občianskej štvrti je spojené aj s miestnou vybavenosťou, ako je hlavná knižnica a centrá Rady „Direct Link“. Nie je to však regionálne významná nákupná destinácia a jej hlavným účelom je miestne nákupné centrum. Parkovanie tu je bezplatné a je dobre obsluhované miestnymi autobusmi.
- 2 Staré Mesto, High Street. V oblasti Starého Mesta v Runcorne sídlia menší nezávislí maloobchodníci, ako sú mäsiari, kníhkupectvá, pekárne a fotografi. Hlavné oblasti sú High Street, Regent Street a Church Street.
Jesť
Kaviarne, pekárne a obedy
Tieto reštaurácie nie sú otvorené večer, ale sú ideálne na rýchle zahryznutie do obeda.
- 1 Devonshire Bakery, 43a Church Street (Staré Mesto), ☏ 44 1928 568210, ✉[email protected]. Po-Pi 8.30 - 16.30, so 8.30 - 15.00, slnko zatvorené. Populárna nezávislá pekáreň, ktorá každý deň pripravuje čerstvé sendviče, koláče, koláče a chlieb tradičným spôsobom. Docela drahé, ale dobré na liečbu!
- 2 Kaviareň a catering Lauren, Regentská ulica 43 (Staré Mesto), ☏ 44 7842 272982, ✉[email protected]. Po-Pia 8:00 - 16:00, So 9:00 - 16:00, Ne zatvorené. Trendová nezávislá kaviareň obľúbená na raňajky neďaleko stanice.
- 3 Quigley's Bakery, 9 Grangeway, ☏ 44 1928 898564. Po-Pi 8.00 - 15.00, so 9.00 - 15.00, slnko zatvorené. Táto malá a lacná pekáreň je zaneprázdnená miestnymi obyvateľmi od raňajok do obeda, podáva rôzne koláče, teplé kúsky a dokonca aj nedeľný obed so sebou.
- 4 Bridge Deli, South Parade (Weston Point), ☏ 44 1928 455001, ✉[email protected]. Po-Pi 8:00 - 14:00, Sobota - Ne zatvorené. Rodinná kaviareň, ktorá ponúka vynikajúce čerstvé sendviče, pečené zemiaky a koláče.
- 5 Mníšske lahôdky, 2 Granville Street (Staré Mesto), ☏ 44 1928 580086. Po a St 8:00 - 14:00, Utorok, Štv, Pia a So 7:30 - 16:00, Ne zatvorené. Rodinná lahôdka, ktorá predáva vynikajúce jedlá od roku 1884. Slanina, klobása, koláče, syr, varené mäso, sendviče, sušienky, džem, chutney.
- 6 The Bake House, Stará pošta, 2 Highlands Road (Vyššia Runcorn). Utorok-Štvrtok 8:00 - 15:00, Pia 8:00 - 17:00, So 9:00 - 17:00, Ne 10:00 - 16:00, Po zatvorené. Podávame raňajky, obed, džin, kávu a koláče. Je vhodný pre psov. V blízkosti je Runcorn Hill Park.
- 7 Esposito's Deli, Highlands Road (Vyššia Runcorn), ☏ 44 1928 572659. 09:00-17:00. Kaviareň v Runcorn Hill Park, ktorá je veľmi populárna za slnečného dňa - najmä pre ľadový krém.
- 8 Prepped 2 Go, 114 Prechádzka po rieke (Nákupné mesto), ☏ 44 1928 717991. Po-Pi 08: 00-19: 00, So 08: 00-17: 00, Ne 10: 00-16: 00. Zdravé, čerstvo uvarené jedlo, ktoré si môžete vychutnať alebo si vyberte z miestnych surovín.
- 9 Kaviareň Tropicana, 130 Prechádzka po moste (Nákupné mesto), ☏ 44 7450 080193. Po-So 09: 00-17: 00, Ne 10: 00-16: 00. Populárna kaviareň v Runcorn Shopping City. Scoud sa odporúča.
- 10 Reštaurácia FJ, 61 Prechádzka mestom (Nákupné mesto), ☏ 44 1928 710920. Po-So 09: 00-16: 00, Ne 09: 00-14: 30. Základná kaviareň s mastnou lyžičkou.
Reštaurácie a gastropuby
Väčšina reštaurácií s večernými jedlami je v Starom Meste, ale v rôznych častiach mesta nájdete dobré krčmové reštaurácie, ktoré stojí za to vyhľadať.
- 11 Melenio, 60 Devonshire Place (Staré Mesto), ☏ 44 1928 575552. Utorok - So: 16: 00-22: 00, Ne: 13: 00-22: 00. Útulná rodinná reštaurácia, ktorá ponúka čerstvé autentické talianske jedlá. Populárne medzi hosťami, než sa vydáte do divadla Brindley.
- 12 atmosféra, 66 Devonshire Place (Staré Mesto), ☏ 44 1928 589111. Po - Ne: 10: 00-23: 00. Trendová reštaurácia, ktorá ponúka jedlá blízkovýchodnej kuchyne.
- 13 Trajektový čln Wetherspoons, 10 Church Street (Staré Mesto), ☏ 44 1928 583380. Toto je najrušnejšia krčma v Runcorn, ktorá sa nachádza v Starom Meste a ponúka množstvo lacných jedál. Názov nesie podľa starého trajektu, ktorý z Widnesu privážal cestujúcich cez rieku Mersey.
- 14 Ten Lock Lock, 1 Crossville Way (Staré Mesto), ☏ 44 1928 352094. 11:00-23:00. Známe krčmové klasické jedlá plus rezeň a pizza.
- 15 Tandoori Night, Hlavná ulica 19 (Staré Mesto), ☏ 44 1928 577440. Ne-Št 17: 00-22: 30, Pi-So 17: 00-23: 30. Indická reštaurácia so skvelým moderným dekorom, ktorá ponúka indické klasiky, špeciality tandoori a jedlo so sebou.
- 16 Pizza Hut, Southway (Trident Retail Park), ☏ 44 1928 759759. Po-Št 12: 00-21: 00, Pi-So 12: 00-22: 00, Ne 12: 00-21: 30. Reťazec vhodný pre rodiny s deťmi, ktorý je známy pizzou na objednávku. Ideálne na zahryznutie po chytení filmu v susednom kine.
- 17 The Prospect Inn, 70 Weston Road (Weston), ☏ 44 1928 561280. Rodinná krčma, ktorá ponúka kvalitné pivá, pivo a domáce jedlo.
- 18 Kráľovský dub, 187 Heath Road na juh (Weston), ☏ 44 1928 577781. Malá rodinná dedinská krčma v srdci Westonu od roku 1865. Podávajú sa v nej skutočné sudové pivá, špeciálne remeselnícke džemy a domáce tradičné jedlá.
- 19 Norton Arms, Hlavná ulica (Halton Village), ☏ 44 1928 567642, ✉[email protected]. Tradičná, priateľská a živá malá krčma v Halton Village. Podáva dobrý výber pív a domácich jedál.
- 20 Farma Evenwood Farm, Dining & Carvery, Evenwood Close (Sandymoor), ☏ 44 1928 571328. Po-So 21: 00-23: 00, Ne 09: 00-22: 30. Veľká krčma / reštaurácia, ktorá ponúka britské jedlá a mäsiarstvo, s vnútorným detským ihriskom.
- 21 Beefeater, Chester Road (Preston Brook), ☏ 44 1928 716829. Veľká steaková reštaurácia vedľa hotela Premier Inn.
- 22 Zvončeky zvoniť, Chester Road (Daresbury), ☏ 44 1925 740256. 12:00-23:00. Rustikálne elegantná krčma s moderným vybavením a dláždenou podlahou, kde sa podávajú steaky a globálne jedlá.
Rýchle občerstvenie
Veľké obchody s rýchlym občerstvením sa sústreďujú okolo nákupného centra Runcorn Shopping City, z ktorých mnohé prechádzajú autom. Menšie nezávislé reštaurácie, hamburgery a obchody s rybami a hranolkami nájdete v Starom Meste.
- 23 McDonald's, West Lane (Halton Lea), ☏ 44 1928 714028. 24 hodín.
- 24 Burger King, Edwards Road (Halton Lea), ☏ 44 1928 716011. 06:00-23:00.
- 25 KFC, Hospital Way (Halton Lea), ☏ 44 1928 718672. 10:30-23:00.
- 26 Dominos Pizza, Southway (Halton Lea), ☏ 44 1928 715777.
- 27 Metro, Trident Retail Park (Halton Lea), ☏ 44 1928 790405. Po-So 08: 00-18: 00, Ne 10: 00-16: 00.
- 28 Večera bar K.Lee, 42 Church Street (Staré Mesto), ☏ 44 1928 561239. Číňania a ryby a čipy berú so sebou.
Piť
.JPG/300px-Halton_Castle_(1).JPG)
Hlavná oblasť pre nočný život je v Starom Meste, kde sú najvyťaženejšie bary a krčmy v piatok a v sobotu večer, ale cez Runcorn sú umiestnené krčmy, kde si môžete dať pokojný drink. Ak máte radi historické okolie, určite navštívte krčmy v Halton Village.
Vedel si... Kapitán nešťastnej RMS Titanic Edward Smith bol pravidelným návštevníkom krčiem v Runcorn. Zostal so svojím dobrým priateľom a najlepším mužom na svojej svadbe Thomasom Jonesom v Leinster Gardens. Plánoval tu odísť do dôchodku a kúpiť si dom. Je smutné, že by v ňom nikdy nežil ... |
Staré Mesto
- 1 Society Ltd., Ashridge Street 33 (Staré Mesto), ☏ 44 1928 775628, ✉spoločnosť[email protected]. Moderný bar s pivnou záhradou pod železničnými oblúkmi v starom meste Runcorn. Podáva široký sortiment sudových a sudových línií, muštov, vín, koktailov a pouličného jedla.
- 2 Trajektová loď Wetherspoons, 10 Church Street (Staré Mesto), ☏ 44 1928 583380. Toto je najrušnejšia krčma v Runcorn, ktorá sa nachádza v Starom Meste a ponúka celý rad skutočných pív a remeselných pív. Názov nesie podľa starého trajektu, ktorý z Widnesu privážal cestujúcich cez rieku Mersey.
- 3 Jačmenné kosenie, 56 kostol sv, ☏ 44 1928 500255. V tejto pamiatkovo chránenej budove, ktorá je obľúbená medzi víkendovými miestnymi, sa konajú otvorené karaoke. Jeden, ktorému sa treba vyhnúť, ak hľadáte pokojnú noc.
- 4 Kráľovský, 1 Vysoká sv, ☏ 44 1928 565460. Rušný športový bar, obľúbený pre sledovanie futbalu Premier League.
- 5 Komory, 77 High St., ☏ 44 1928 770188. Jediný nočný klub Runcorn, Chambers, je otvorený v piatok a sobotu až do neskorých hodín.
Halton Village
- 6 Zámok, Castle Rd (Halton Village), ☏ 44 1928 564206, ✉[email protected]. Veľkým lákadlom je nádherný výhľad na Cheshire z vrchu Halton Hill a v zime útulné krby. Krčma sa hemží históriou - pivná záhrada sa nachádza v areáli zámku Halton a samotná krčma je bývalým gruzínskym súdom. Nepite ich však príliš veľa, inak by ste sa mohli ťažko dostať späť z kopca!
- 7 Norton Arms, Hlavná ulica, dedina Halton (Halton Village), ☏ 44 1928 567642. Na úpätí hradu Halton je Norton Arms ideálne, ak nemáte chuť na trek do kopca Halton Hill. Podáva dobrý výber nápojov, krčmové jedlo a často sa v ňom koná živá hudba.
- 8 Slamený klobúk, 207 Mestské námestie (Nákupné mesto), ☏ 44 1928 713970. Originálna krčma zo 70. rokov, skvelá na sledovanie sveta okolo na námestí Town Square dole.
Spať
Rozpočet
- 1 Hotel Campanile Runcorn, Lowlands Road (Stanica Runcorn), ☏ 44 1928 581771, ✉[email protected]. Hotel s 53 spálňami. Prístup do izieb je cez mólo pod holým nebom.
- 2 Fountain's Hotel, 10 High Street (Staré Mesto), ☏ 44 1928 569799. Základné ubytovanie zabezpečujúce stravovanie hlavne pre dodávateľov. 26 libier za noc.
- 3 Hotel Wilsons, 24-30 Bridge Street (Staré Mesto), ☏ 44 1928 561065, ✉[email protected]. Pohodlné izby nad klasickou krčmou s pivnou záhradou. 27,50 GBP za noc.
- 4 Hotel vo Wellingtone, 40 Wellington Street (Staré Mesto), ☏ 44 1928 898006. Izby nad živou krčmou.
- 5 Bridge View B&B, Hlavná ulica 78 (Staré Mesto), ☏ 44 1928 572652. Nocľah s raňajkami s barom pre hostí a širokú verejnosť. Má veľkú funkčnú / konferenčnú miestnosť, ktorú je možné využiť na obchodné semináre, krstiny, svadby, pohreby, oslavy narodenín a výročí.
- 6 Runcorn Jubilee B&B, 15-16 Stanley Villas, Greenway Road (Vyššia Runcorn), bezplatná: 44 1928 770954. Teplé, čisté a priateľské nocľah s raňajkami. Ceny začínajú od 36,00 GBP za noc B & B za jednolôžkovú izbu so spoločnou kúpeľňou a až 64,00 GBP za noc B & B za dvojlôžkovú izbu s vlastnou kúpeľňou. 36,00 GBP za noc.
- 7 Daresbury Park Hotel and Spa, Červená čiara obočia (Daresbury), ☏ 44 871 221 0202 (vysoká cena). Moderné izby a vzdušná reštaurácia, kaviareň a krytý bazén. Nachádza sa na východ od mesta v Daresbury.
Stredná trieda
Väčšinou sa nachádzajú na okraji mesta Runcorn, takže najlepšie iba ak jazdíte alebo ak ste šťastní, že do mesta dostanete autobus alebo taxík.
- 8 Holiday Inn, Wood Lane (Bukové drevo), ☏ 44 871 942 9070 (vysoká cena). 3-hviezdičkový hotel z červených tehál s krytým bazénom a barom, ktorý sa nachádza na okraji mesta Runcorn v Beechwoode.
- 9 Premier Inn, Chester Road (Preston Brook), ☏ 44 871 527 8954 (vysoká cena). 3-hviezdičkový hotel ponúka izby s vlastnou kúpeľňou, krčmu / reštauráciu na mieste a parkovanie zadarmo. V blízkosti diaľnice M56 na juh od mesta.
Zostať v bezpečí
Runcorn je cez deň všeobecne bezpečný. Rovnako ako vo väčšine centier miest, aj Staré Mesto môže priťahovať opité správanie v noci, najmä cez víkendy, čo niekedy vedie k násiliu. Niektoré oblasti majú vysokú úroveň chudoby a zlú povesť kriminality, vrátane častí Halton Lodge, Halton Brook, Palacefields a Murdishaw.
Miestnymi policajnými silami sú Cheshire Constabulary a policajná stanica Runcorn susedí s Shopping City. Volajte na linku 101 pre mimoriadne situácie a 999 pre mimoriadne situácie.
Choďte ďalej
Daresbury je malá dedinka na okraji Runcorn na východe a stojí za to ju navštíviť, ak sa v tejto oblasti nachádzate. Je rodiskom Lewisa Carrolla, autora Alice's Adventures in Wonderland. V kostole Všetkých svätých je návštevnícke centrum venované jeho životu a dielam.
Liverpool - Toto prístavné mesto je domovom prosperujúcich nákupov, nočného života a kultúrnej scény. Domov Beatles a dvoch slávnych futbalových klubov. Ľahko dostupný autobusom alebo vlakom zo stanice Runcorn.
Chester - Nádherné historické mesto na rieke Dee, ktoré je známe svojimi rímskymi ruinami a mestskými hradbami. Je tiež bránou do severného Walesu a k pôžitkom z Llandudna a národného parku Snowdonia. Je to krátka cesta vlakom z Runcorn alebo Runcorn East.
| Trasy cez Runcorn |
| Chester ← Ellesmere Port ← | Ž  E | → Warrington → Manchester |
| Chester ← Frodsham ← | SW  NE | → Warrington → Manchester |