Frázový zošit japončina - Taalgids Japans

Japončina je hlavným jazykom Japonsko.

Gramatika

Výslovnosť

samohlásky

あ = a ako v kroku

い = ja ako kura

う = u je mix holandského u a oe

え = e ako v posteli

お = o ako v ponuke

お う = ou je dlhý oo zvuk

い い = ii je dlhý, tj. Zvuk

spoluhlásky

き く け こ: ka ki ku ke ko

し す せ そ: sa shi su se so tak

ち つ て と: ta chi tsu te to

な に ぬ ね の: na ni nu ne no

は ひ ふ ​​へ ほ: ha (wa) ahoj fu he ho

み む め も: ma mi mu me mo

り る れ ろ: ra ri ru re ro

ん よ わ を ん: ya yu yo wa wo n

Napríklad: choď, choď, choď

じ ず ぜ ぞ: za ji zu ze zo

ぢ づ で ど: da ji zu de do

び ぶ べ ぼ: ba bi bu be bo

ぴ ぷ ぺ ぽ: pa pi pu pe po

Slovník

základné slová

Bežné výrazy OTVORENÉ ZATVORENÉ VSTUP ( iriguchi) VÝCHOD ( deguchi) TLAČIŤ ŤAHAŤ WC /お 手洗 い ( toire/otearai) MUŽI, MUŽI ( otokonohito) DÁMY, ŽENY ( onnanohito) ZAKÁZANÉ

Dobrý deň. (formálne)

. (kon'nichiha)

Hej. (neformálne)

. (kon'nichiha )

Ako sa máš?

? ( genki? )

Dobre, ďakujem.

. ( genki)

Ako sa voláš?

? ( namae wa nan desu ka )

Moje meno je ______.

. (watachi wa .... desu )

Rád som ťa spoznal.

. ( douzo yoroshiku (onegashimasu))

Prosím.

. ( dozou)

Ďakujem.

. ( arigatou)

To nestojí za reč.

. ( doumo)

Áno.

. (Ahoj )

Nový.

. ( ii)

Ospravedlnte ma.

. ( sumimasen)

Prepáč.

/す み ま せ ん. ( gomenasai/sumisasen)

Zbohom.

. ( ano mata nie)

Nehovorím ______.

______ が わ か り ま せ ん/______ が は な し し ま せ ん. ( ______ga wakarimasen/______ ga hanashimasen)

Hovoríš Holandsky?

? ( orandago ga wakarimasu ka?)

Hovorí tu niekto holandsky?

? ()

Pomoc!

! ( tasukete!)

Dobré ráno.

. ( ohayougozaimasu)

dobrý večer.

. ( konbanwa)

Dobrú noc.

. ( oyasumi)

Nerozumiem.

. ( wakarimasen)

Kde je toaleta?

? ( otearai wa doko desu ka?)

Keď nastanú problémy

Nechaj ma na pokoji

. ()

Nesiahaj na mňa!

! ( !)

Volám políciu.

. ()

Presadzovania práva!

! ()

Prestaň! Zlodej!

!  ! ()

Potrebujem tvoju pomoc.

. ()

Je to núdzová situácia.

. ()

Som stratený.

. ()

Stratil som tašku.

. ()

Stratil som svoju peňaženku.

. ()

Som chorý.

. ()

Som zranený.

. ()

Potrebujem lekára.

. ( ')

Môžem použiť váš telefón?

? ()

Čísla

1

( ichi)

2

( nie)

3

( san)

4

( shi/yon)

5

( choď)

6

( roku)

7

( nana/shichi)

8

( hachi)

9

( kyuu)

10

( juu)

11

( juuichi)

12

( jún)

13

( juusan)

14

( juuyon)

15

( juugo)

16

( juuroku)

17

( juunana)

18

( juuhachi)

19

( juukyuu)

20

( Nový)

21

( nijuuichi)

22

( nový rok)

23

( nijuusan)

30

( sanjuu)

40

( yonjuu)

50

( gojuu)

60

( rokujuu)

70

( nanajuu)

80

( hachijuu)

90

( kyuujuu)

100

( hyaku)

200

( nihyaku)

300

( sanhyaku)

1000

( sen)

2000

( nisen)

10.000

( ichiman)

20.000

( niman)

1.000.000

( hyakuman)

100.000.000

( ok)

1.000.000.000

( juuoku)

1.000.000.000,000

()

číslo _____ (vlak, autobus a pod.)

()

polovicu

( han)

menej

( sukunaku hovno)

Jazero

( motto)

Čas

teraz

( ima)

neskôr

( ato)

pre

( mae)

ráno

( ako)

popoludnie

( hiru)

večer

( zákaz)

noc

( yoru)

Hodiny

Jedna hodina ráno

()

dve hodiny ráno

()

Dvanásť hodín popoludní

(

Jednu hodinu poobede

()

Dve hodiny večer

()

Polnoc

()

Drahé

_____ minúta

( slovná hračka)

_____ vy

( ty)

_____ do úsvitu)

( Ahoj)

_____ týždeň

( šuu)

_____ mesiacov)

( gatsu)

_____ rok (y)

( nen)

Na svitanie

Dnes

( kyou)

včera

( kinou)

zajtra

( ashita)

tento týždeň

( konshuu)

minulý týždeň

( senshuu)

budúci týždeň

( raishuu)

Pondelok

( getsuyoubi)

Utorok

( kayoubi)

Streda

( suiyoubi)

Štvrtok

( mokuyoubi)

Piatok

( kinyoubi)

Sobota

( doyoubi)

Nedeľa

( nichiyoubi)

Mesiace

Január

( ichigatsu)

Február

( nigatsu)

Marca

( sangatsu)

Apríl

()

Smieť

()

Jún

()

Júl

()

August

()

September

()

Október

10 月 ()

November

11 月 ()

December

12 月 ()

Vyfarbiť

čierna

(kuro )

biely

( shiro)

šedá

()

červená

(akai )

Modrá

( aoi)

žltá

()

zelená

( midori)

Oranžová

( orenji)

fialový

()

hnedá

()

Doprava

Vlak a autobus

Koľko stojí lístok na _____?

? ()

Lístok na _____, prosím.

. ()

Kam ide tento vlak/autobus?

? ()

Kde je vlak/autobus do _____?

? ()

Zastavuje tento vlak/autobus v _____?

? ()

Kedy odchádza vlak/autobus za __?

? ()

Kedy príde vlak/autobus do _____?

? ()

Pokyny

Ako sa dostanem do _____ ?

? ()

...stanica?

? ( eki)

...autobusová zastávka?

? ()

...letisko?

? ()

... centrum mesta?

? ()

... ubytovňa mládeže?

? ()

...hotel?

? ()

... holandský/belgický/surinamský konzulát?

? ()

Kde je veľa ...

()

... hotely?

? ()

... reštaurácie?

? ()

... kaviarne?

? ()

...pamiatky?

? ()

Môžete to označiť na mape?

? ()

ulica

()

Odbočiť vľavo.

. ( hidari magatte)

Odbočte vpravo.

. ( migi magatte)

vľavo

( hidari)

správny

( migi)

rovno

()

smerom k _____

()

mimo _____

()

pre _____

()

Všimnite si _____.

. ()

križovatka

()

sever

()

Juh

()

východ

()

západ

()

do kopca

()

z kopca

()

Taxík

Taxík!

! ()

Vezmite ma na _____, prosím.

. ()

Koľko stojí jazda autom do _____?

? ()

Vezmi ma tam, prosím.

. ()

Spať

Máte ešte voľné izby?

? ()

Koľko stojí izba pre jednu osobu/dve osoby?

? ()

Má miestnosť ...

()

... listy?

? ()

...toaleta?

? ()

...kúpeľňa?

? ()

... telefón?

? ()

...televízia?

? ()

Môžem najskôr vidieť miestnosť?

? ()

Nemas nieco pokojnejsie?

? ()

... vyšší?

? ()

... upratovačka?

? ()

...lacnejšie?

? ()

Dobre, ja to vezmem.

. ()

Zostávam _____ nocí.

. ()

Môžete mi odporučiť iný hotel?

? ()

Máte trezor? (za cenný majetok)

? ()

... skrinky? (na oblečenie)

? ()

Sú v cene zahrnuté raňajky/večere?

? ()

Kedy sú raňajky/večere?

? ()

Chcete vyčistiť moju izbu?

? ()

Môžete ma zobudiť o _____?

? ()

Chcem sa pozrieť.

. ()

Peniaze

Môžem platiť v amerických dolároch?

()

Môžem platiť britskou librou?

()

Môžem platiť eurom?

()

Môžem platiť kreditnou kartou?

? ()

Môžete mi zmeniť peniaze?

? ()

Kde môžem vymeniť peniaze?

? ()

Môžem tu vymieňať cestovné šeky?

? ()

Kde môžem uplatniť cestovné šeky?

()

Aký je výmenný kurz?

? ()

Kde je bankomat?

? ()

Jedlo

Stôl pre jednu osobu/dve osoby, prosím.

. ()

Môžem dostať jedálny lístok?

. ()

Môžem sa pozrieť do kuchyne?

. ()

Existuje domáca špecialita?

? ()

Existuje regionálne jedlo?

? ()

Som vegetarián.

. ()

Nejem bravčové mäso.

. ()

Nejem hovädzie mäso.

. ()

Jem iba kóšer.

. ()

Môžete to urobiť s menším počtom oleja/masla/tuku, prosím?

? ()

pevné menu

()

à la carte

()

raňajky

( asagohan)

obed

( hirugohan)

poobedňajší čaj (jedlo)

()

večera

( bangohan)

Rád by som _____.

. ()

Chcel by som jedlo s _____.

()

kura

()

hovädzie mäso

()

ryby

( sakana)

šunka

()

klobása

()

syr

()

Vajcia

()

šalát

()

(čerstvá zelenina

()

(čerstvé ovocie

()

chlieb

()

prípitok

()

rezance

()

ryža

( gohan)

fazuľa

()

Môžem si dať pohár _____?

? ()

Môžem si dať pohár _____?

? ()

Môžem dostať fľašu _____?

? ()

káva

( koohii)

čaj

( no dobre)

šťava

( juusu)

perlivá voda

()

minerálka

( omizu)

pivo

( biiru)

červené/biele víno

()

Môžem dostať nejaké _____?

? ()

soľ

()

čierne korenie

()

maslo

()

Čašník!

! ()

Som pripravený.

. ()

Bolo to chutné.

. ()

Môžete vyčistiť taniere?

? ()

Účet, prosím.

. ()

Ísť von

Podávaš alkohol?

? ()

Existuje stolová služba?

? ()

Jedno pivo/dve pivá, prosím.

. ()

Pohár červeného/bieleho vína, prosím.

. ()

Váza, prosím

. ()

Fľašu, prosím.

. ()

_____ (alkohol) z _____ (pridaný nápoj), Prosím.

. ()

whisky

()

pivo

(biiru )

vodka

()

rum

()

voda

( omizu)

sódovka

()

tonikum

()

pomarančový džús

( juusu)

koks

()

Máte občerstvenie?

? ()

Ešte jedno prosím.

. ()

Ešte jedno kolo, prosím.

. ( ')

Kedy zatvárate?

? ()

Na zdravie!

! ( kanpai!)

Obchod

Máte to v mojej veľkosti?

? ()

Koľko to stojí?

? ()

To je príliš drahé.

. ()

Chcete ho predať za _____?

? ()

drahé

()

lacné

()

To si nemôžem dovoliť.

. ()

Nechcem to.

. ()

Klameš ma.

. ()

Nemám záujem.

. ()

Dobre, ja to vezmem.

. ()

Môžem mať tašku?

? ()

Dodávate (do zahraničia)?

()

Rád by som...

. ()

... zubná pasta.

. ()

... zubná kefka.

. ()

... tampóny.

. ( ')

... mydlo.

. ()

... šampón.

. ()

... liek proti bolesti.

. ()

... liek na prechladnutie.

()

... žalúdočné tablety.

... ()

... žiletky

. ()

...dáždnik.

. ()

... opaľovací krém.

. ()

...pohľadnica.

. ()

... pečiatky.

. ()

... batérie.

. ()

...písací papier.

. ()

...pero.

. ()

... holandské knihy.

. ()

... holandské časopisy.

. ()

... noviny v holandskom jazyku.

. ()

... holandsko-japonský slovník.

. ()

Šoférovať

Chcem si požičať auto.

. ()

Môžem to mať poistené?

? ()

Prestaň

( paradajka)

jednosmerka

()

dať prednosť

()

zákaz parkovania

()

rýchlostné obmedzenia

()

čerpacia stanica

()

benzín

()

nafta

()

orgány

Nič zlé som neurobil.

. ()

Bolo to nedorozumenie.

. ()

Kam ma to berieš?

? ()

Som zatknutý?

? ()

Som Holanďanka.

. (watachi wa oranda djin desu)

Som holandský/belgický/surinamský občan.

()

Chcem hovoriť s holandským/belgickým/surinamským veľvyslanectvom/konzulátom.

()

Chcem hovoriť s právnikom.

()

Nemôžem teraz len zaplatiť pokutu?

()

Tento článok je stále úplne vo výstavbe . Obsahuje šablónu, ale zatiaľ nie je dostatok informácií na to, aby boli užitočné pre cestovateľa. Ponorte sa a rozšírte to!