 | ||
| Trzebiatów | ||
| Vojvodstvo | Západné Pomoransko | |
|---|---|---|
| Obyvatelia | 10 119 | |
žiadna hodnota pre obyvateľov na Wikidata:  | ||
| výška | neznámy | |
| žiadna hodnota výšky na Wikidata: | ||
| Turistický informačný web | www.trzebiatow.pl | |
| žiadne turistické informácie na Wikidata: | ||
| umiestnenie | ||
| ||
Trzebiatów (Nemecky Treptow (na Rega)) je stredoveké miesto v Poľsko vo vojvodstve Západné Pomoransko u toho, ktorý dostal meno podľa miesta Treptowské pobrežie, asi 8 km južne od pláže na pobreží Pomoranský záliv. Mestom preteká populárna kajaková trasa Rega smerom k Baltickému moru.
pozadie
Trzebiatów získal mestské práva už v 13. storočí, bol členom hanzovej ligy a dôležitým obchodným miestom v stredovekom Pomoransku. Početné tehlové gotické budovy z tohto obdobia svedčia o niekdajšej veľkosti a význame mesta, ktoré bolo počas druhej svetovej vojny zničené a potom znovu postavené.
Miesto je dosť malé a zvládnuteľné. Je preto obzvlášť vhodný pre turistov, ktorí hľadajú pokoj a relax mimo zhonu. Samotné miesto nie je na pláži, ale odtiaľto sa rýchlo a ľahko dostanete do všetkých plážových miest na pobreží. Na sever od dediny, za hustým lesným porastom, sa nachádza viac ako 10 km dlhá neobývaná plážová časť pre romantikov a milovníkov osamelých pláží. Toto miesto je dopravným uzlom pre tento región.
dostať sa tam
Trzebiatów je cez ostrovy Usedom a Wollin alebo viac Štetín a poľská pevnina prístupná.
Lietadlom
- O Štetín dostupné v Goleniów medzinárodné letisko (IATA kód: SZZ).
- Prílet lietadlom je cez letisko Bagicz možné.
- Dlhší čas na cestu, asi 4 hodiny, je z letiska Predstavuje požadovaný.
Vlakom
Z Nemecka môžete cestovať vlakom cez Swinoujscie alebo viac Štetín resp. Toto miesto je križovatkou pomoranských železničných tratí medzi Štetínom a Kolberg. Poľskú železničnú sieť prevádzkuje štátna železnica PKP. Železničná doprava v Poľsku je veľmi lacná.
Autobusom
Mnoho autobusových spoločností ponúka autobusové výlety do Štetína z Nemecka a Rakúska, napríklad Sindbad, Eurolines, Touring, Omnia. Lacné medzimestské autobusy jazdia zo Štetína do Międzywodzie. Okrem štátnej autobusovej linky PKS existuje množstvo ponúk od súkromných poskytovateľov.
Na ulici
Cestná sieť okolo Trzebiatowa je dobre vybavená, miesto sa nachádza na križovatke pobrežných ciest Vojvodská ulica 109 a Ulica vojvodstva 102. Cesta z Nemecka je cez Berlín, Štetín alebo ostrovy Usedom/Wollin možné.
Loďou
Samotné miesto nemá mólo. Ak prichádzate so svojím vlastným alebo prenajatým (plachetným) člnom, môžete kotviť v jednom z pobrežných miest. Do mesta sa však dá dostať kajakom na rieke Rega.
Pešo
Diaľkový turistický chodník Európska diaľková turistická trasa E9 vedie na pobreží severne od dediny.
bicykel
The Cyklistická cesta Baltským morom vedie na pobreží severne od dediny.
mobilita
Miesto je možné pomerne ľahko preskúmať pešo.
Turistické atrakcie
Hlavnou atrakciou tohto miesta sú murované gotické budovy starého mesta.
- 2 Kaplnka Ducha Svätého. Tehlová gotická kaplnka.
- 3 radnica. Klasicistická radnica.
- 5 Mestská veža. Tehlová gotická nástenná veža.
činnosti
Hlavnou činnosťou tohto miesta sú vyhliadkové výlety a výlety na pobrežie za účelom opaľovania, kúpania a vodných športov. Meandrujúci dážď môžete tiež kajakovať z miesta na pobrežie.
obchod
Obchody v meste sú obmedzené na denné potreby a malé suveníry. Mali by ste ísť nakupovať Štetín alebo Kolberg pretože výber je tam podstatne väčší.
kuchyňa
Vzhľadom na blízkosť otvoreného mora, ale aj vnútrozemských vôd, sú morské a sladkovodné ryby hlavnými zložkami regionálnej kuchyne.
nočný život
Možnosti nočného života v meste sú skromné a je tu niekoľko reštaurácií. Nočné sovy pôjdu do Štetína alebo Kolbergu.
ubytovanie
K dispozícii je niekoľko menších hotelov, izieb a penziónov.
Naučte sa
V regióne môžete okrem iného získať plachetný preukaz.
Práca
Pre nemecky hovoriacich turistov, ktorí hľadajú prácu na prázdninách v regióne, existujú možnosti v oblasti cestovného ruchu a gastronómie. Platba by však nemala zodpovedať nemeckým podmienkam.
bezpečnosť
Baltické pobrežie zvyčajne spadá pod hladinu a takmer vôbec nie je príliv a odliv alebo nepredvídateľné prúdy. Kúpanie je preto všeobecne bezpečné pre rodiny s deťmi a nehody pri kúpaní sú zriedkavé. Ak dôjde k nehode pri plávaní, býva to spojené s nadmernou konzumáciou alkoholu alebo drog. Ak však dodržiavate všeobecné pravidlá kúpania a do vody nechodíte, keď sú vlny vysoké, máte sa čoho báť.
zdravie
Ak ste zákonne poistení v Nemecku alebo Rakúsku, v Poľsku sa môžete bez problémov dostať na lekárske ošetrenie a náklady sú potom hradené / hradené z vlastného zdravotného poistenia. Potrebujete na to v zásade európsky preukaz zdravia EHIC. Ak cestujete na (zubné) ošetrenie do Poľska, predpoklady týkajúce sa nákladov by si mali vopred ujasniť nemecké / rakúske zdravotné poisťovne.
Ponuka lekární je celkom dobrá a veľa liekov je v Poľsku lacnejších ako v Nemecku. Výdaj liekov na predpis je viazaný na lekársky predpis. Najlepšie je vopred si ujasniť, či požadovaný liek vyžaduje predpis v Poľsku, a vopred si zaobstarať lekársky predpis od poľského lekára.
Lekári a farmaceuti v Poľsku hovoria zvyčajne veľmi dobre anglicky a niektorí hovoria aj nemecky. V miestnej lekárskej komore alebo lekárni môžete zistiť, ktorí lekári alebo lekárnici hovoria po nemecky.
podnebie
V regióne panuje prechodné podnebie medzi morským a kontinentálnym podnebím. Množstvo zrážok je nižšie a teplotné výkyvy vyššie (teplejšie letá, chladnejšie zimy) ako na porovnateľnom pobreží v západnej Európe.
výlety
literatúry
Pozri článok na Poľské pobrežie Baltského mora.
