Horný polostrov - Upper Peninsula

The Horný polostrov (známy v celom Michigane a v okolitých oblastiach ako „UP“ alebo niekedy „Yoop“) je oblasťou Michigan. Nie je spojená (okrem mosta) so zvyškom štátu, ale je spojená na svojom juhozápadnom konci s Wisconsin. Preto sa všeobecne horný polostrov nachádza oveľa bližšie k Ontario, Kanada a susedný štát Wisconsin ako s Dolným polostrovom, oddelený malým kanálom spájajúcim jazerá Michigan a Huron. To dáva regiónu osobitý štýl a dedičstvo. Vo výsledku má spoločné oveľa viac spoločného so svojimi susedmi vo Wisconsine a Kanade ako na dolnom polostrove Michigan.

Mestá a obce

Mapa horného polostrova

Ostatné ciele

rozumieť

Horný polostrov, ktorý nezdieľa spoločnú pevninu s michiganským Dolným polostrovom, je príliš často vynechávaný v publikovaných mapách v novinách alebo časopisoch alebo považovaný za súčasť Wisconsinu. UP je však skutočným pokladom, ktorý môžete navštíviť a ponúknuť každému milovníkovi prírody! Bohaté piesočné verejné pláže, úchvatné rekreačné a rybárske jazerá a rozsiahle štátne a národné parky a lesy robia z regiónu ideálne miesto pre dovolenku v každom ročnom období. Ak radi trávite vonku, tento prírodný klenot je miestom pre vás.

UP je väčšinou vidiecky; jeho najväčšie mesto, Marquette, uvádza váhy na hranici necelých 20 000 ľudí. Obyvateľstvo je primárne fínskeho alebo švédskeho pôvodu a zahŕňa tiež populácie pochádzajúce z Menominee a Ojibwa. Stretnete sa tiež s mnohými ľuďmi s talianskymi alebo francúzskymi menami; UP prvýkrát preskúmali Francúzi, ktorí vybudovali prvé obchodné miesta v Sault-Ste.-Marie a St. Ignace v 1600-tych rokoch a pomenovali mnohé z prvých miest. Na UP dominoval obchod s kožušinou až do roku 1800, kedy sa väčšina miest formovala ako banské alebo ťažobné činnosti. Aj keď ťažba medi, železnej rudy a ďalších minerálov od polovice 20. storočia klesla, drevársky priemysel stále rastie. Dobrým príkladom dedičstva oblasti je zachovaný historický štátny park Fayette na juhu 183 z US-2.

Porozprávajte sa

„Say ya da da UP, hm?“ Toto je odpoveď UP na slogan štátneho úradu pre cestovný ruch „Povedzte áno Michiganu!“

Yoopers (obyvatelia Horného Michiganu) majú prízvuk s príchuťou Kanada - stretáva sa so stredozápadom. „Ya“ a „eh“ sú najznámejšie z hovorového slangu. Budete počuť „Eh“ (ay), pripojený k vyhláseniam ako rečnícka zámienka pre „Nie je to?“, spôsobom veľmi podobným tomu, aký majú Kanaďania v severozápadnom Ontáriu a inde. Vo fínčine výraz „ey“ znamená „nie“ v rovnakom zmysle ako anglický dodatok „nie?“ alebo univerzálne francúzske „n'est-ce pas?“ Nepreháňajte to ay zvuk, keď poviete „Eh“, alebo budete okamžite označený ako návštevník.

V strede a západe UP je prízvuk kombináciou škandinávskych (najmä fínskych), francúzskych a kanadských vplyvov. Budete počuť ďalšie nahradzovanie „d“ za „t“ a „th“. Niektorí Yoopers tiež majú sklon odhodiť svoje predložky; fínsky jazyk ich nepoužíva. Takže, opýtať sa, či sa chystáme Zelená zátokaNapríklad, Wisconsin, je to v ľudovom jazyku vyjadrené ako „Ideme do Green Bay, hm?“ Tento rečový prejav je čoraz menej častý, pretože hovorenie po fínsky doma sa stáva čoraz menej častým.

Mnoho z názvov miest má úžasne pôvodných Američanov, napríklad Escanaba (ES kuh NAH bah), Ishpeming (ISH peh ming) alebo Ontonagon (zbraň ON tuh NAH). Uvidíte tiež veľa francúzskych miestnych mien: Marquette (mar KET), Epofuette, Au Train, L'Anse (l'AHNS), Sault Ste. Marie (soo saynt muhREE) alebo Manistique (man ihs TEEK).

Nastúpiť

Autom by naj scénickejšou trasou z Dolného polostrova bola USA 31 pozdĺž pobrežia Michiganského jazera cez most Mackinac (výrazný mack-in-aw). Odtiaľ vás US 2 dovedie zo St. Ignace do Escanaba pozdĺž severného pobrežia Michiganského jazera. Alebo choďte po M 28 cez M 123 pri St. Ignace; USA 117 a M 77 sú trasy sever-juh spájajúce USA 2 s M 28. M 28 vás dovedie do Munisingu a Marquette, kde sa spája s USA 41.

Prístup z Wisconsinu je najbežnejší cez USA 45 (stred), USA 141 (stredovýchod), USA 41 (ďaleký východ) alebo USA 2 (západ). USA 41 a USA 2 sú pravdepodobne naj scénickejšie voľby.

Cyklisti tiež radi cestujú po UP, využívajúc hlavné cestné ťahy hore a mnoho menej prejazdených okresných ciest. V zime veľa starých železničných postelí cestujú snežnými vozíkmi.

Vzduchom je na UP prístup pomocou Marquette Sawyer (MQT IATA), Sault Ste. Marie Okres Chippewa (CIU IATA), Houghton / Hancock Houghton County (CMX IATA), Spoločnosť Iron Mountain Ford (IMT IATA), Escanaba Kraj Delta (ESC IATA), alebo Ironwood's Krajské letisko Gogebic – Iron (IWD IATA). Cestujúci by si však mali uvedomiť, že nie je nezvyčajné, že lety sú v zimných mesiacoch (november až marec) zrušené z dôvodu snehových búrok.

Obísť

Potrebujete svoje vlastné vozidlo (auto, SUV, obytné auto, bicykel, motocykel), pokiaľ nie ste na plachetnici.

Ak máte v úmysle jazdiť po zaostalých cestách AAA a hojne poľných cestách, odporúčajú sa najmä na jar terénne vozidlá s pohonom všetkých kolies.

V zime buďte pripravení na jazdu po snehu a ľade. Pomohli by vám snehové pneumatiky a pohon všetkých kolies, pretože sneženie a záveje sa môžu dostať pomerne hlboko. Pozdĺž brehov jazera Superior je sneženie s efektom jazera časté a občas môžu byť návaly pomerne silné. Sledujte predpovede počasia a podľa toho si naplánujte cestu. Jazda v noci počas snehovej búrky môže byť nebezpečná, najmä kvôli vzdialenosti medzi mestami s čerpacími stanicami, ktoré zostávajú otvorené neskoro. Buďte pripravení zastaviť sa a čakať na búrky; udržiavanie teplej prikrývky na zadnom sedadle je za týmto účelom veľmi dobrý nápad. Z lepšej stránky sú motely lacné a niektoré z nich sú vďaka davu snežných skútrov rušnejšie, ako by ste čakali.

Najvýznamnejšou scénickou východo-západnou trasou na hornom polostrove je USA 2 pozdĺž severného brehu Michiganského jazera. Celé míle sleduje pobrežie a je niekoľko oblastí, v ktorých môžete odísť a zaparkovať, aby ste sa dostali priamo na pláž, najmä v blízkosti Svätý Ignác. M-28 tiež vedie pozdĺž brehu jazera Superior na dlhé úseky, najmä keď sa priblížite Marquette, ale obsahuje slávny úsek „Seney Stretch“, úsek dvojprúdovej diaľnice západne od Seney, bez zákruty, hrče na ceste alebo odbočenia po dobu 25 míľ. V tejto oblasti dávajte pozor na jelene a občasné losy.

Pozri

Horný polostrov je domovom krásnych hôr. The Porcupine Mountains sú domovom Jazero v oblakoch. The Pohorie Huron, od okresu Marquette po okres Baraga, ponúka nízke, ale drsné hory, močiare a jazerá. Horský klub Huron je súkromným majetkom a je prísne obmedzený na všetkých okrem svojich členov.

Rockhoundi milujú pobrežie Lake Superior a lov achátov je obľúbenou zábavou.

V Michigane sa údajne nachádza takmer 200 vodopádov, okrem jedného sa všetky nachádzajú na Hornom polostrove. Väčšina z týchto pádov je však dosť malých. Mnohé z nich sú lepšie opísané ako pereje. Stále je veľa zaujímavých pádov, ktoré môžete navštíviť v celej UP. Tahquamenon Falls je najpôsobivejším vodopádom v štáte. Nezabudnite tiež na Miners Falls, Laughing Whitefish Falls, Bond Falls, Agate Falls, Gorge Falls, Potawatomi Falls a Superior Falls.

Veľké plochy Horného polostrova sú venované národným a štátnym lesom, pokojným oblastiam, ktoré prispievajú k hojnosti čerstvého vzduchu v UP. Príkladom toho môže byť M-28 cez veľkú časť centrálnej časti UP.

Pre možnosti kempingu / karavanu vo vonkajšom prostredí vedie M-28 k niekoľkým mimoriadnym nálezom, keď prechádza cez Národný les Hiawatha a Národný les Ottawa. V týchto oblastiach budete môcť bicyklovať, piknikovať a prechádzať sa.

Smerom na sever vás vedie USA 41 cez Keweenaw (vyslovuje sa KEE, čo vidíme) Polostrov, až Historický štátny park Fort Wilkins. Táto trasa vás prevedie nádhernými lesmi, popri brehu jazera (cez M-26) a ponúka vyhliadky na množstvo majákov a vodopádov. Lepenie na zverejnené „kruhové prehliadky“ a nasledovanie ciest v blízkosti jazier je pravdepodobne to najlepšie pre scénické výlety po ceste.

The Seney National Wildlife Refuge má veľmi veľkú oblasť mokradí a je domovom sťahovavých vtákov, ako aj losa, medveďa a vydry. Medzi aktivity návštevníkov patria pozorovanie vtákov, fotografovanie a turistika.

Samoriadený jesenná farba prehliadky sú populárne v septembri a októbri, najmä v strednej a západnej časti UP.

Urob

Zimné aktivity

Pre zjazdové lyžovanie, niektoré z najlepších miest sú v Porcupine Mountains v západnej UP Príklady sú Hora Indianhead, vo Wakefielde a Veľké horské stredisko Powderhorn, v Bessemeri. Na východ je Hora Marquette v Marquette.

Ak máte radšej pokoj cezpoľný lyžovanie, existuje veľa turistických chodníkov, ktoré vás ubytujú. Mnoho hlavných, t. J. Populárnejších trás, je uvedených v zozname Skúmajte severpodľa krajov.

Snežný skúter je obľúbenou činnosťou počas zimných mesiacov na veľkej časti UP, a to až tak, že sa v hoteloch a moteloch objavili ako snehové skútre. Pozrite si vyššie uvedenú časť „Trasy“, pretože mnoho trás je celoročne aktívnych, využívajú staré koľajnice a neexistujú chodníky na ťažbu dreva.

Letné aktivity

Navštíviť Pohorie Huron. Pohorie Huron sa rozprestiera od západného okresu Marquette cez okres Baraga, obvykle na sever od USA-41, a ponúka nízke, ale drsné hory. Stúpanie Mount Arvon (výška 1 980 stôp) alebo Mount Curwood (výška 1 979 stôp). Stúpanie Hogback (výška 1 220 stôp). Turistická rozkoš. Vezmite si so sebou aj fotoaparát.

Na UP je veľa informácií o chodníkoch a cestách. Sú zdokumentované na mnohých webových stránkach, ako napr Michigan Trails a Munising.com [1][mŕtvy odkaz]. Mnoho z týchto trás je používaných po celý rok turistami, horskými cyklistami, turistami, cykloturistami, snežníkmi, bežkami a snežnými vozíkmi.

UP je obľúbeným miestom pre cestná cyklistika a horská cyklistika. Pri jazde na bicykli urobte v UP rovnaké opatrenia ako kdekoľvek inde. Noste prilbu. Prineste si so sebou ďalšiu duše a čerpadlo na pneumatiky. Uistite sa, že vaše reflektory sú čisté a viditeľné. Oblečte si žiarivé farby, pripevnite na svoj bicykel vlajku, aby ste sa zviditeľnili. Poskytnite širokým priestorom nákladné vozidlá na drevo a ďalšie veľké vozidlá.

Niektoré verejné parky ponúkajú požičanie kanoe alebo kajaku.

Navštíviť Porcupine Mountains („Porkies“), ktoré sú domovom kempingových / rekreačných oblastí a širokého výberu turistických trás a lyžovania. Požičajte si čln a choďte pádlovať. Ryby. Tábor. Piknik. Lov (samozrejme iba v určených oblastiach).

UP je domovom čierneho medveďa a sivého vlka. Pri kempingu dodržiavajte príslušné bezpečnostné opatrenia pri zásobovaní potravinami.

Fíni ďakujú za predstavenie saunu na UP. Pri rezervácii izby alebo kempingu sa opýtajte, či je k dispozícii sauna. Ak existuje, máte šťastie. Zabalte sa do uteráka (alebo oblečte plavky) a utáborte sa na lavičke v saune. Ak je sauna v starom štýle, vaše šťastie je ešte lepšie, pretože to znamená, že v saune sú vyhrievané skaly a neďaleko je vedro s naberačkou. Naberačku ponorte do vedra, nalejte vodu na kamene a vychutnajte si paru. Je to skvelé pre boľavé svaly, alebo ak sa chcete iba oddýchnuť.

Máte nejaké peniaze navyše? Unavený z vonku? Choďte na a kasíno. Je pravdepodobné, že je tu jeden vo vašej blízkosti na UP. Kasína sú vlastnené a prevádzkované miestnymi členmi domorodých amerických kmeňov. Niektoré z týchto kasín rozšírili svoju činnosť o ubytovacie a konferenčné priestory. Kasína nájdete v (alebo v blízkosti) Bark River, Baraga, Brimley, Christmas, Hessel, Manistique, Marquette, St. Ignace, Sault Ste. Marie, Watersmeet a ďalších miest.

Za správu divočiny je zodpovedné Michiganské ministerstvo prírodných zdrojov (DNR). UP je Zóna 1 v zozname Michigan DNR lov / rybolov zóny. Pre väčšinu divočiny stanovuje Michigan hodiny lovu denného svetla, ktoré sa líšia v závislosti od ročného obdobia. Lov je druhovo špecifický a je povolený iba v určených okresoch, v závislosti od množstva a zdravia loveného druhu.

Michigan ponúka lovecké preukazy na jeleňa belocha, jeleňa mloka a losa, s oddelenými ročnými obdobiami pre luk a strelné zbrane. Pri love jelenej zveri sa vyžaduje samostatný preukaz na lov jeleňov bez parožia. V období vtákov môžu lovci loviť sťahovavé vtáky vrátane divej morky, tetrova hlucháňa, sluky lesnej a jarabice; vodné vtáky zahŕňajú čierne kačice, divé kačice, husi kanadské a ďalšie. Boli stanovené obdobia lovu pre inú divú zver, vrátane čierneho medveďa, králika a zajaca, vačice a dikobraza.

Informácie o dátumoch, obmedzeniach vakov a poplatkoch za poľovný lístok nájdete na stránke Web DNR.

Nepoľujte na súkromnom majetku bez súhlasu majiteľa. Vlastníci nehnuteľností sú územní a oprávnene. Ak uvidíte značky ako „Zákaz lovu“ alebo „Zákaz vjazdu“, ani sa neobťažujte pýtať sa - poľujte inde. Existuje veľa oblastí s prístupom pre verejnosť.

Návštevníci môžu loviť veľké jazerá (Superior, Michigan), vnútrozemské jazerá a množstvo potokov a potokov. Licencie, minimálna dĺžka ulovených rýb a limity rýb sú regulované Michiganskou DNR, ktorá vydáva a rybársky sprievodca.

Ázijské kapry sú hrozbou pre pôvodné druhy rýb Veľkých jazier. Naučte sa identifikovať ázijského kapra (ako je uvedené v sprievodcovi rybami) a všimnite si, že mladých ázijských kaprov si môžeme ľahko pomýliť s pleskáčmi. Ak máte alebo chytíte ázijského kapra akejkoľvek veľkosti / veku, nie pusti to. Zatiaľ čo ázijské kapry sa zatiaľ v jazere Superior nenašli, od rybárov sa vyžaduje, aby boli ostražití.

Jesť

Najznámejšou potravinou spojenou s UP je pastovité (vyslovuje sa „pass-tee“). Do oblasti, ktorú priniesli cornwallskí baníci, to bolo ručné jedlo „bez jedla“ pre baníkov, ktorí nemali čas prísť na obed nad zem. Baníci si mohli zahriať pastovitú potravu na lopatách na svojich lampiónoch. Pastovitá výzva prekročila etnické bariéry a bola prijatá ako špecialita tohto regiónu. Dnešné cestoviny pozostávajú zo zemiakov, na kocky nakrájaného alebo mletého hovädzieho mäsa, cibule a rutabagy v cestíčku.

Cukrárne sú rozptýlené po UP. Všetko sú operácie typu mom-and-pop, ako napríklad Pasties and Subs od Jean Kay (1635 Presque Isle, Marquette), Lawry's Pasty Shop na US41 západne od Marquette, Royove cestoviny a pekáreň, Pasty King Prime v Železná horaa Muldoons Pasties & Gifts„Dobberove cestoviny v Escanabe, aby som vymenoval aspoň niektoré. Kúpte si cestoviny čerstvé alebo mrazené, aby ste si ich mohli vziať domov. Tiež vyhľadajte cestoviny plnené kuracím mäsom alebo iba zeleninovými zmesami, pokiaľ vám to viac vyhovuje. Těstoviny sa jedia teplé alebo studené, s kečupom alebo bez; niekedy sa hnedá omáčka ponúka s horúcimi cestovinami.

Ryby je dalsia specialita UP. Vyhľadajte reštaurácie a obchody, ktoré ponúkajú čerstvé, či údené síh, ale aj pstruhy jazerné, Walleye, Steelhead a ďalšie ryby z veľkých jazier. The Reštaurácia a pivovar Vierlingv Marquette ponúka čerstvé a údené ryby pripravené na rôzne spôsoby. Reštaurácia v Sydneya Stredisko Buckhorn, obaja v Munisingu, ponúkajú ostriež jazerný a ďalšie sladkovodné ryby.

Nezabudnite sa pozrieť na rybí poter v piatok večer ponúkaný v mnohých mestách v okolí Veľkej Británie. Niekedy sa objavia na miestach, ktoré zvyčajne nemajú v ponuke veľa rýb.

Nie je veľa miest, ktoré by slúžili tradičné fínske cestovné. Jeden, ktorý to robí, je Domáca pekáreň a reštaurácia Suomi, ktorá podáva raňajky a obedy na polostrove Keweenaw.

Áno, existuje niečo také ako dobré jedlo v UP. Vyskúšajte Piemont v hoteli Landmark Inn, [2]. Alebo Elizabeth's Chop House, tiež v Marquette, na ulici Front St., len pár blokov z kopca od Capers. Existujú ďalšie drahokamy; tieto sa pridajú, keď sa nájdu.

Piť

Brewpubs sa sem a tam vysunuli v UP kvôli nárastu popularity mikropivovarov. The Cech pivovarov v Michigane uvádza zoznam 12 brewpubov na rôznych miestach roztrúsených po UP, vrátane Soo Brewing Co. [3] v Sault Ste. Marie, Pivovar a krčma Tahquamenon Falls (ktorá má tiež reštauráciu s morskými rybami a inými mňamkami), Hereford & Hops v Escanabe a reštaurácia Library and Brewpub v Houghtone. Marquette má najmenej dve pivárne, spomínanú reštauráciu a pivovar Vierling a pivovar Blackrocks.

Zostať v bezpečí

Až na niekoľko miestnych výnimiek sú hlavnými cestami v UP dvojprúdové diaľnice. Počas dňa rozsvieťte reflektory a budete lepšie viditeľní pre protiidúcu premávku - najmä pre vozidlá prechádzajúce okolo iných vozidiel.

Mix 18-koliek, RV, automobilov a SUV a dvojprúdové diaľnice sú preplnené, najmä pozdĺž US-2, M-28 a US-41 (južne od Marquette). Štát Michigan investoval do prejazdu jazdných pruhov a umiestnil značky, ktoré vodičom oznámili, koľko takýchto pruhov existuje medzi hlavnými zastávkami pozdĺž diaľnic. To platí najmä (a najpotrebnejšie) medzi US-2.

Dať nákladné autá na ťažbu dreva, nákladné autá na soľ a pieskové vozidlá široké lôžko. Tieto vozidlá sú veľké, rýchle a majú veľké slepé uhly.

Pri pešej turistike, cyklistike a kempovaní povedz to niekomu kam idete a kedy sa plánujete vrátiť, ak vyrážate do zapadákova. Nespoliehajte sa na to, že váš mobilný telefón bude mať kontakt, pretože pokrytie buniek môže byť v odľahlých častiach UP povrchné a líši sa podľa poskytovateľa mobilných služieb. T-Mobile nemá takmer žiadne pokrytie na celom polostrove, Sprint málo. AT&T a Verizon majú to najlepšie.

Najnebezpečnejšie situácie, s ktorými sa môžete na Hornom polostrove stretnúť, sú často počasie súvisiace. Počas dlhej zimnej sezóny sú pomerne časté snehové podmienky a teploty pod bodom mrazu. Úhrn snehových zrážok z veľkých búrok sa často meria v stopách, nie palcoch, najmä na západe UP a pozdĺž brehu jazera Superior. Kraje solia, pieskujú a orajú na hlavných cestách a diaľniciach dobre, takže pluhom a soľným vozom poskytnite dostatok priestoru, keď na ne narazíte.

Pokiaľ ide o menej cestované cesty, všetko na jazda v zime stránka platí. Zatiaľ čo miestni obyvatelia sa so snehom vyrovnávajú veľmi dobre, je to tak nie dobrý nápad pokúsiť sa cestovať, ak je možné silné sneženie. Aj pri vozidle s pohonom všetkých štyroch kolies môžete uviaznuť. Zabaľte si auto / SUV / nákladné auto na takúto udalosť, ak vyrazíte! Zahŕňa: mobilný telefón, prikrývky, jedlo a vodu, lopatu na sneh, svetlice, podstielku pre mačiatka a snehové reťaze pre vaše pneumatiky. Ešte lepšie je zostať doma a sledovať Packers v televízii.

UP má relatívne malú násilnú trestnú činnosť, ale riadenie pod vplyvom alkoholu a opité snežné skútre sú riziká, rovnako ako na zvyšku vidieka na hornom stredozápade. Buď opatrný!

Choďte ďalej

Cesty do Ontario, severná Wisconsin, alebo severovýchod Minnesota sú príjemným doplnkom k výletu na horný polostrov, ak chcete pokračovať v objavovaní pobrežia Superior.

Východná Wisconsin, severovýchod Illinoisa dolný polostrov Michigan môže byť dobrým doplnkom k výletu okolo jazera Michigan.

Tento región - cestovný sprievodca po Horný polostrov je obrys a možno budete potrebovať viac obsahu. Má šablónu, ale nie je k dispozícii dostatok informácií. Ak existujú Mestá a Ostatné ciele nemusia byť uvedené na zozname použiteľné stav alebo nemusí existovať platná regionálna štruktúra a časť „Vstupovať“, ktorá popisuje všetky typické spôsoby, ako sa sem dostať. Vrhnite sa prosím vpred a pomôžte mu rásť!