| Údolie Kiso ((ja)木 曽 谷 , kisodani) | |
 | |
| Údolie Kiso a rieka Kiso z centrálnych Álp | |
| Informácie | |
| Krajina |  Japonsko |
|---|---|
| Región | Nagano (prefektúra) |
| Poloha | |
 35 ° 44 ′ 53 ″ S 137 ° 41 ′ 24 ″ V | |
| Turistická stránka | |
The Údolie Kiso je v Prefektúra Nagano, do Japonsko.
rozumieť
Nachádza sa v juhozápadnej časti prefektúry Nagano, táto oblasť bola kedysi súčasťou starej diaľnice Nakasendō, jednej z historických dopravných tepien Japonska spájajúcich Kjóto v Edo (v dnešnej dobe Tokio). Po zhruba rieke Kiso tvoria kedysi významné letoviská živé a zachovalé múzeum z obdobia Edo s ukrytým moderným vybavením.
Ísť
Vlakom
| Vlaková stanica | Železničná spoločnosť | Destinácie |
|---|---|---|
|
|
Stanica Kiso-Fukushima má centrálnu polohu v údolí Kiso a je na Hlavná linka JR Chūō. Existuje niekoľko spôsobov, ako sa tam dostať Tokio. Jedným zo spôsobov je vziať si Shinkansen Nozomi Tókaidó pre Nagoja, potom zmeňte na Široký záber Shinano pre Kiso Fukushima (3 h 20, 13 800 JPY).
Ďalším spôsobom je použitie Nagano Shinkansen Asama pre Nagano a zmena pre Široký záber Shinano. Trvá to asi 3 h 40 a náklady 11 300 JPY.
Tretím spôsobom je vziať si Azusa Kde Super Azusa z Šindžuku (Tokio) do Shiojiri a zmeniť sa tam za Široký záber Shinano (3 h 20 s dobrým pripojením, 9 080 JPY).
Ak používate preukaz JR, mali by ste prejsť cez Nagano alebo Shiojiri.
Zo západného Japonska (vrátane Kjóto a Osaka), vezmite Shinkansen do Nagoye a prestúpte na Široký záber Shinano alebo miestny vlak.
Upozorňujeme, že ďalšie časti údolia sú v blízkosti iných staníc k stanici Kiso-Fukushima na hlavnej trati JR Chūō (pozri nižšie).
Autobusom
Z Tokio, môžete sa tiež prihlásiť na jednodňový alebo dvojdňový výlet autokarom v oblasti údolia Kiso. Odkedy Šindžuku v Tokiu ide okoloidúci autobus do Kiso Fukushima Shiojiri.
Obiehať
Autobusom
Autobusy obsluhujú časť údolia a jeho stanice. Sú však zriedkavé.
- Kitaena Bus (北 恵 那 交通 kitaena kōtsū) – Odkaz Nakatsugawa-Magome.
- Predbehnite Kōtsū (お ん た け 交通) – Odkaz Nagiso-Tsumago-Magome.
Vidieť
- 1 Dedina Magome (馬 籠) (To 30 min autobusom z 1 Stanica Nakatsugawa , ktorá je na linke Chūō Honsen o 50 min z Nagoye) – Táto najjužnejšia stanica je známa ako rodisko významného básnika / spisovateľa Tosona Shimazakiho (1872-1943). Mesto sa v jeho dielach objavuje často. Staré hostince sa kľukatiajú starou ulicou rovnako ako v období Edo. Magome je najrozvinutejšou lokalitou z hľadiska cestovného ruchu a jeho strmá ulica býva preplnená.
Fascinujúca prechádzka (3 h, 9 kilometrov) z Magome do Tsumago vám umožní pochopiť starú cestu, ako bola na vrchole (aj keď niekoľkokrát križuje modernú cestu). Na ceste je starý dom samurajov, kde vás privíta priateľský starý muž (2013), ako aj toalety. Spiatočnú cestu môžete absolvovať autobusom alebo taxíkom. O váš kufor sa môže postarať Turistické informačné centrum.
- 2 Dedina Tsumago (妻 籠) (To 07 min autobusom z 2 Stanica Nagiso na linke Chūō Honsen, v 6080 min z Nagoye; alebo k 30 min autobusom z Magome.) – Toto mesto bolo 42e stanica z Edo. Od roku 1968 sa mesto vďaka úsiliu miestnych obyvateľov zachovalo a obnovilo svoj pôvodný vzhľad. V súčasnosti je chráneným územím na rezerváciu tradičných budov. Atmosféra starodávneho Eda je tam úžasná.
- 3 Mesto Narai (奈良 井) (To 05 min pešo od 3 Stanica Narai na linke Chūō Honsen) – Toto mesto je tiež chráneným územím na zachovanie tradičných budov. Kedysi najprosperujúcejšie letovisko sa nazývalo „Narai s tisíckami budov“. Päť verejných studní poskytuje cestujúcim vždy čerstvú a priezračnú vodu. Na severnom konci údolia Kiso je Narai o niečo zdržanlivejšia ako Magome a Kusatsu a do istej miery sa cíti autentickejšia. Z Narai môžete vyliezť hore na priesmyk Torii a vidieť nezmenenú dláždenú časť Nakasendō.
- 4 Mount Ontake (御 嶽山, ontake-san) (To 1 h 30 autobusom zo stanice Kiso-Fukushima na úpätie hory. Turistika 3 h až po vrchol) – Nádherná aktívna sopka stúpajúca k 3 067 metrov na južnom konci Severných Álp, na vrchole s cyprusovým lesom. Pohľad na Mount Ontake z Kaidy je právom slávny.
Údolím Kiso sa nachádza historická časť cesty Nakasendō.
Urob
- Túra medzi Magome a Tsumago – Táto túra je jednou z najlepších a najslávnejších v Japonsku. Neponáhľajte sa a preskúmajte stránky. Túru je možné absolvovať dookola 1 h ak ťa nič nebaví vidieť, ale robiť to v 2 h - 3 h robí to zvláštnym. Je jednoduchšie urobiť trasu z Magome do Tsumago. Tsumago je skvelým miestom na prenocovanie a stanica JR Nagiso je iba 1 h chôdza alebo jazda taxíkom 1 500 JPY (2009).
- Lyžovačka – V blízkosti údolia Kiso sa nachádza lyžiarske stredisko.
Kúpiť
Údolie Kiso je známe svojimi sibírskymi borovicami “Hinoki(Chamaecyparis Obtusa) jemnozrnný. Toto voňavé drevo je známe svojou odolnosťou. Hinoki sa používa napríklad na vane a doplnky. Najdôležitejšia svätyňa v Japonsku, Ise Jingu sa každých 20 rokov prestavuje v spoločnosti Kiso Hinoki. Môžete si kúpiť výrobky Hinoki, najmä smerom k Narai. Severne od Narai, navštívte Kiso-Hirasawa (木 曽 平 沢) ktorý je známy svojimi lakmi.
Pamätajte, že v mestách Tsumago a Magome sú medzinárodné bankomaty k dispozícii iba na poštách a sú prístupné iba cez deň. Pretože v tejto oblasti nie je možné meniť cudzie meny, skúste to urobiť pred svojou návštevou. Uistite sa, že ste priniesli dostatok peňazí, aby ste si mohli kúpiť pouličné predavače a remeselné výrobky.
Jesť
Mnoho kaviarní, reštaurácií a snack barov je otvorených počas dňa a v mnohých sa podávajú miestne špeciality, ako napríklad soba rezance alebo konské sashimi. V malých mestách sa v noci zatvárajú, takže ak tam spíte, mali by ste buď vidieť svoje vlastné jedlo, alebo jesť vo svojom hoteli.
Dajte si drink / Choďte von
Bývanie
Môžete si urobiť čas na preskúmanie údolia a stráviť noc v historickej budove jedného z minshukusov.
Okolo
- Údolie Kiso má niekoľko (malých) lyžiarskych stredísk.
- 1 Nagiso (南 木 曾) – Dedina s vodopádmi.
| Trasy cez údolie Kiso |
| Nagoja ← Tajimi ← | O  E | → Shiojiri → Tokio |
