Whitby je malebné mesto na pobreží North Yorkshire v Anglicku. Bol to domov kapitána Cooka, ale je známejší ako miesto, kde bol Bram Stoker Dracula pristál v Anglicku. V roku 2011 malo 13 213 obyvateľov; počas pekných letných víkendov sa tu hemží návštevníkmi a počas mesačných nocí počas Gothských festivalov hostí neznámy počet nemŕtvych.
Nastúpiť
Vlakom
Štyri Severná železnica vlaky premávajú cez vresoviská každý deň od Middlesbrough, trvá 90 minút cez Nunthorpe, Great Ayton, Castleton Moor a Grosmont do 1 Železničná stanica Whitby. Jeden alebo dva z nich vychádzajú z Newcastlu.
North Yorkshire Maurská železnica prevádzkovať letné parné vlaky z Pickering cez Levisham, Newtondale, Goathland a Grosmont. Väčšina končí na Grosmonte, pár za deň pokračuje do Whitby.
Autobusom
Coastliner 840 behov dvakrát denne od Malton cez Pickering a Goathland do Whitby. Tento autobus už neštartuje z Leedsu: najskôr musíte ísť po 843, ktorá vedie cez York a Malton smerom na Scarborough.
Arriva Bus X93 jazdí každú hodinu pozdĺž pobrežia od Scarborough, pričom trvá jednu hodinu do Whitby a pokračuje smerom do vnútrozemia Guisborough do Middlesbrough. Táto služba je v letných mesiacoch prevádzkovaná častejšie. Niektoré služby s číslom X94 idú na okraji Scarborough mierne odlišnou trasou.
Autobus Arriva Bus X4 premáva každých 30 minút od Middlesbrough pozdĺž pobrežia cez Redcar, Saltburn-by-the-Sea, Loftus, Staithes, Runswick Bay a Sandsend to Whitby, dve hodiny. Nejde to cez Guisborough.
Autobusová stanica Whitby sa nachádza hneď vedľa železničnej stanice.
Po ceste
Od Scarborough a východný Yorkshire, pokračujte pozdĺž pobrežia po ceste A171. Z Teesside a severovýchodu choďte buď po A171, alebo po pomalšej pobrežnej A174.
Cesty do Whitby cez močiare sú malebné, ale majú ostré zákruty a prudké stúpania. V zime sú zradné a môžu byť zatvorené. Jedna populárna trasa z juhu je A64 cez York do Maltonu a potom A169 na sever Pickering a nad North York Moors. Tesne pred dosiahnutím Whitby je dole v dedine Sleights 25% (1 zo 4).
V lete sú všetky trasy preťažené a parkovanie v meste je ťažké. Denní výletníci by mali používať 2 Park and Ride na Guisborough Road. Je otvorená od apríla do októbra každý deň od 8:00 do okolo súmraku. Váš lístok na autobus pokrýva parkovné: jednolôžkové 1,70 GBP, spiatočné 2,50 GBP, rodinné (2 2) 5 GBP.
Pre dopravné a cestovné správy počúvajte Rádio Yorkshire Coast (103,1 FM).
Obísť
Whitby je veľmi kompaktné mesto a napriek kopcom sa dá ľahko a obohacujúco prechádzať. Ak sa nestaráte o kroky, k opatstvu sa môžete dostať po zelenej ulici.
Autobusy (ako v prípade „Get In“) premávajú po hlavnej ceste, ktorá je z veľkej časti asi kilometer od pobrežia. Takže autobusy vás môžu dostať do a zo Sandsendu a Robin Hoods Bay, ale inak je obmedzený prístup k pobrežiu.
Pozri
- 1 Whitbyho múzeum, Pannett Park YO21 1RE, ☏ 44 1947 600933. Út-Ne 09: 30-16: 30. Múzeum väčšinou viktoriánskych kuriozít: prírodopis, miestna lodná doprava atď. Susedné je Galéria umenia Pannett, rovnaké vstupné. Dospelý 5 libier, dieťa zadarmo.
- Tých 199 krokov viesť z hlavy ulice Church Street s výhľadom na strechy prístavu a vyjsť na náhornú plošinu pri kostole Panny Márie a opátstve.
- Kostol Panny Márie je anglikánska cirkev na čele krokov. Najstaršie časti sú z 12. storočia, ale väčšina z toho, čo vidíte, je z 18. storočia. Okraj útesu sa stáva natoľko erodovaným, že je ohrozený kostol, a (vo vhodne gotickom štýle) sa na pozemky rútia ľudské pozostatky z cintorína. nižšie.
- 2 Opátstvo Whitby, Abbey Lane YO22 4JT, ☏ 44 1947 603568. Denne 10: 00-17: 00. Prvé opátstvo bolo založené v roku 657 n.l., jedným z jeho mníchov bol Caedmon, najstarší známy anglický básnik. V roku 664 synoda vo Whitby kodifikovala mnohé náboženské praktiky, ako napríklad dátum Veľkej noci, čím zosúladila keltské kresťanstvo s Rímom. Opátstvo stroskotali na vikingských nájazdoch, ale od 13. storočia bolo oživené a prestavané a stalo sa skvelým benediktínskym centrom. Opäť padol v 16. storočí rozpustením za vlády Henricha VIII. ruina sa stala vládou vlastnená v roku 1920. Je to stále impozantná ulita, ktorú navštívil Dracula (podľa Brama Stokera) v prestrojení za veľkého čierneho psa. V roku 1914 bola ďalej poškodená ostreľovaním z dvoch nemeckých bojových krížnikov. Dospelý 11 libier, dieťa 6,60 libier, konkrétne 9,90 libier.
- 3 Múzeum kapitána Cooka, Grape Lane YO22 4BA. M-F 11: 00-17: 00. Kapitán James Cook sa narodil v roku 1728 v Martone, ktorý je dnes súčasťou Middlesbrough. V roku 1747/8 prišiel do Whitby a stretol sa s miestnymi majiteľmi lodí, ktorých domom je dnes toto múzeum. Námorníctvo sa naučil na obchodných lodiach na pobreží, potom sa v období pred sedemročnou vojnou pripojil k kráľovskému námorníctvu; jeho život na pobreží potom bol v Londýne. V roku 1779 bol zabitý pri bitke na Havaji. Dospelý 6,50 libier, dieťa 3,50 libier.
- Múzeum záchranných člnov Whitby, Pier Road. Apríl - október denne 10: 00-17: 00, november december denne 11: 00-16: 00, Jan-Mar Sa Su 11: 00-16: 00. Zobrazenie miestnej záchrannej služby, ktorá využívala túto dvojlôžkovú lodenicu v rokoch 1895–1957. Moderná stanica záchranných člnov sa nachádza na opačnom brehu rieky v ulici Church St a je možné ju navštíviť aj v čase M-F 08: 00-16: 00. zadarmo.
- Dva majáky na východnom a západnom móle sú skutočne iba svetlá prístavu. Správny „Whitby High Lighthouse“ je na vrchole útesu dve míle na východ za zálivom Saltwick Bay a dnes je súkromným obydlím. Toto bolo pôvodne južné svetlo, ktoré vám po zoradení so severným svetlom (teraz zbúraným) ukáže polohu nebezpečnej Whitbyho skaly.
- Pláž Whitby je väčšinou na západ od rieky. Je to piesok a šindeľ a tiahne sa niekoľko kilometrov až k výstižne pomenovanému Sandsendu, kde sa obnovia útesy a diaľnica opúšťa pobrežie. Najrušnejšie časti sú na každom konci, kde sú psy zakázané od mája do septembra; môžu vždy použiť strednú časť známu ako Upgang Whitby a pláž Tate Hill východne od rieky. Tam je niekedy surf. Plávajte, ak dokážete odolať chladu, ale pozor na prudký pobrežný prúd. V príležitostiach, keď je príliv, v lete sa neďaleko mesta jazdí na somároch, ale keď je príliv, pláž je zakrytá.
- 4 Grosmont je križovatkou medzi traťou Middlesbrough - Whitby a železnicou North Yorkshire Moors. Tu zvyčajne končia parné vlaky NYMR z Pickeringu, do Whitby pokračujú iba jeden alebo dva denne. Vlaky a starú stanicu môžete vidieť zadarmo bez toho, aby ste si kúpili lístok.
- 5 Zátoka Robina Hooda je malebná malá rybárska dedina päť kilometrov južne od Whitby. Zaparkujte na okraji dediny, neveďte vozidlo po úzkom pruhu 1: 3 do prístavu. Je tu malý múzeum v lete otvorené denne 12: 00-16: 00, plus kaviarne a bistro.
- 6 Ravenscar je letovisko, ktoré nikdy nebolo. Severne od nej sú pozostatky továrne na kamenec KAl (SO4)2· 12H2O, používaný ako moridlo alebo fixátor pre farbivá na tkaniny. Továreň bola zatvorená v roku 1871, keď boli vyvinuté syntetické farbivá a fixačné prostriedky. Nikdy však nehovorte farbivo, rozhodli sa z oblasti urobiť plážové letovisko: objavili sa všetky cesty, stoky a železničné stanice. Plus niekoľko domov a vybavenia, zatiaľ čo vývojárom pomaly svitlo, že nedostatok pláže bol trochu hendikep - je to celkom trek na skalnaté pobrežie a nie je tam žiadny úsek piesku. Takže Ravenscar je väčšinou nezastavaný, aj keď hotel Raven Hall je stále otvorený, viď spánok. Na juhu je radarová stanica z 2. svetovej vojny, ktorú uchoval National Trust - môžete sa prechádzať po mieste, ktoré môže byť bahnité.
Urob
Mierna ženská hrozba Vsadiť do jej srdca, odsekať jej hlavu, napchať si ústa cesnakom, o čom to vlastne bolo? Bram Stoker (1847-1912) bol vo svojom živote známejší ako divadelný manažér; v roku 1878 sa oženil so ženou, ktorá by sa inak mohla vydať za Oscara Wildea. V roku 1895 začal písať Dracula, inšpirovaný hradom Slains v Cruden Bay neďaleko Peterhead. Taktiež čerpal z Whitbyho, ktorého navštívil v roku 1890. To, na čo okrem mena nevytiahol, bol skutočný Vlad Vracák „Impaler“ z Valašska. Fiktívny Dracula hraničí s brehom lode, ktorá narazila na Whitby; všetci jej členovia zmizli jeden po druhom. Prijíma formu veľkého čierneho psa, možno si neuvedomuje, že Yorkshire má čašníkov zo saturninovej hlavy, takže jeho obvyklá maska by fungovala dobre. Ale potom Lucy, ktorá je na dovolenke a obliehaná nápadníkmi vo Whitby, začne spať a strácať stratu krvi. . . |
- Duch chodí štart od oblúka veľrybích kostí oproti Kráľovskému dubu o 19:30, dospelý 5 libier, dieťa 3 libry, nie sú povolené žiadne veľké čierne psy.
- Dracula Experience je prechádzka so sprievodcom s pouličným divadlom a rozprávaním príbehov.
- Mary Ann Hepworthová bol miestnym záchranným člnom, ktorý slúžil v rokoch 1938-74 a zachránil 201 životov. Po odchode do dôchodku v okolí Broads a River Trent bola obnovená v roku 1989 a vrátila sa do Whitby. Loď vypláva z mosta apríl-október každý deň od 10:00 do súmraku pri 30-minútových výletoch okolo zálivu, 3 libry.
- HM Bark Endeavour je 40% -ná replika Úsilie použil Cook na svojej prvej výprave v rokoch 1768-71. V lete hrnčiari okolo zátoky 30 minút.
- Výlety na pozorovanie veľrýb vyplávať na konci leta, keď veľryby sledujú makrely a slede pozdĺž pobrežia. Výlety sú 4 - 8 hodín, žiadne deti do 12 rokov alebo psy.
- Yorkshire Moors Railway prevádzkujte parné vlaky z Pickeringu do Grosmontu a Whitby, podrobnosti nájdete v časti Dostať sa.
- Prechádzka: Clevelandská cesta nasleduje slučka z Helmsley okolo okraja North York Moors cez Osmotherley, Guisborough, Saltburn-by-the-Sea, Whitby, Scarborough a Filey. Úseky blízko Whitby teda sledujú útesy a sú zrejmé: severovýchod cez Sandsend, Runswick Bay, Staithes a Loftus do Saltburnu, juhozápad cez záliv Robina Hooda, Ravenscar a Scalby do Scarborough. Celá trasa je 110 míľ.
- Popolcová stopa je stará železnica medzi Whitby a Scarborough. Je vhodný na prechádzky, cyklistiku a jazdu na koni. Vinie sa pozdĺž obrysov jednu alebo dve míle do vnútrozemia, takže má obmedzený výhľad na more, ale je rovný.
- Whitby Golf Club je kilometer severovýchodný s výhľadom na pláž Upgang. Kurz žltého odpaliska je 6106 yardov, par 71.
- Víkend Whitby Goth je hudobný festival s čiernymi rúžmi, ktorý sa každoročne koná na Halloween a koncom apríla. Ďalšie udalosti sú 30. októbra - 1. novembra 2020, 23. - 25. apríla 2021 a 29. - 31. októbra 2021.
- Rally trakčného motora sa koná koncom júla v opátstve. Ďalšia udalosť je 31. júla - 2. augusta 2020, ak je bezpečné pokračovať.
Kúpiť
- Coop Food pri železničnej stanici je otvorený M-So 07: 00-22: 00, Ne 10: 00-16: 00.
- Hlavný obchodný park je na južnom okraji mesta na A171. Je tu Aldi a Sainsbury s čerpacou stanicou.
Jesť
- Hlavný pás je na západnom brehu rieky (Pier Road / Haggersgate) s poltuctom obchodov s rybami a čipmi.
- Nábrežie, 7 Pier Road YO21 3PU, ☏ 44 1947 825346. Ne-Št 11: 00-15: 00, F So 11: 00-19: 00. Skvelý výhľad, skvelá výzdoba a spoľahlivo dobré jedlo.
- Je tu ďalší východný breh pásu smerom k mólu.
- Vojvoda z Yorku, 124 Church Street YO22 4DE (úpätie opátskych krokov). Jedlo denne 12: 00-21: 00. Krčma, dobré jedlo a ubytovanie.
- Humble Pie 'n' Mash, 163 Church Street YO22 4AS (východný koniec mosta), ☏ 44 1947 606444. Denne 12:00 - 20:00. Dlhoročný tradičný obchod s koláčmi, tri stoly, kde sa dá najesť, väčšina ľudí odnesie.
- Whitby je známy svojimi kippermi. Fajčiareň môžete vidieť na Šťastie, pozdĺž krokov opátstva na ulici Henrietta.
- Tretia skupina je okolo železničnej a autobusovej stanice: Star Inn, Pizza Figaro, Passage to India.
Piť
- Hlavný pruh krčiem (veľa s izbami) je na západnom brehu rieky: The Angel (JD Wetherspoon), Black Swan, Golden Lion, Jolly Sailors, Star Inn, Ship Inn a Pier Inn.
- Kúsok od rieky je ďalší pás, v ktorom sú The Granby, Arch and Abbey, Elsinore, Little Angel a Whitby Way.
- Tým východným brehom rieky sú Middle Earth Tavern, The Endeavour, Dolphin Hotel, Black Horse Inn a Abbey Wharf.
Spať
.jpg/220px-Robin_Hoods_Bay_-_panoramio_(1).jpg)
- 1 Kemp Folly Gardens na zelenej ulici je otvorený marec-október. Stany 15-20 libier, prípojky 25 £. Toto je jediný kemping v blízkosti mesta: je tu tucet ďalších miest pre karavany, ale nemajú kemping.
- YHA Whitby je v nádhernom kaštieli vedľa opátstva s nocľahárňami a súkromnými izbami. V lete 2020 je dočasne zatvorená.
- Nocľahy s raňajkami sú väčšinou pozdĺž ulice na juh od parku Pannett. Zahŕňajú Jesenné lístie, Rylstone Mere, Dilóny, Vŕby, Arundel House, Overdale, Hill Crest, Pohľad na panstvo a Heathfield.
- 2 Penny Hedge je Marston's Inn s izbami na A171 na južnom okraji mesta pri maloobchodnom parku.
- Vlastné stravovanie je hlavným ubytovaním v Whitby a okolí. Medzi veľa ponúk patrí Chata Berry Banks (jedna dvojlôžková, jedna dvojlôžková izba a jedna poschodová spálňa), Rowan Cottage v Sleights (spí šesť); Pobrežné chaty a Apartmány River Esk spravovať portfólio.
- 3 Chata White Yard, 19 Springvale, Whitby YO21 1JG, ☏ 44 7928 626 025. Prázdninová chata s vlastným stravovaním, ktorá je vhodná pre pobyt so psami. Môže sa tu ubytovať 5, dva psy bez ďalších poplatkov. Uzavretá zadná záhrada. Minimálne 3 noci, týždne sú soboty až soboty. 600 GBP / týždeň.
- Hotel Raven Hall, Ravenscar YO13 0ET (na polceste medzi Whitby a Scarborough), ☏ 44 1723 870353. Táto bola postavená ako kaštieľ v roku 1774 a počas 90. rokov 20. storočia sa zmenila na hotel. Pokúsila sa premeniť Ravenscar na plážové letovisko, pozri vyššie. Teraz je to miesto so strednou cenou s krytým bazénom, tenisovými kurtmi, fitnescentrom a 9-jamkovým golfovým ihriskom. Dvojlôžkový penzión 150 GBP.
- 4 Broom House, Broom House Lane, Egton Bridge YO21 1XD, ☏ 44 7423 636783. Nádherný penzión v údolí Esk v North York Moors. Otvorené marec-november, žiadne psy. Dvojlôžková izba B&B 90 libier.
Pripojte sa
Whitby má dobrý mobilný a 4G signál od všetkých dopravcov vo Veľkej Británii. Od januára 2021 5G do tejto oblasti nedosiahlo.
Choďte ďalej
- Vo vnútrozemí sú North York Moors. Choďte parným vlakom do Pickering za zachovaný normanský hrad a nástenné maľby stredovekého kostola, ktoré vikára škandalizovali.
- Na severe sa rašeliniská dostávajú k pobrežiu až po útesy Saltburn-by-the-Sea, potom sa terén stane nízko položeným a priemyselným okolo Redcaru.
- Na juh sa tiahnu útesy Scarborough. Posledným veľkým mysom je Flamborough Head medzi Filey a Bridlington.