Wurzen - Wurzen

Radnica vo Wurzene.jpg
okoreniť
Federálny štátSasko
Obyvatelia
16.154 (2019)
výška
124 m
Turistické informácie 49 (0)3425 856 04 00
www.tourismus-wurzen.de/
umiestnenie
Mapa umiestnenia Saska
Reddot.svg
okoreniť

Mesto okoreniť po sasky Muldental východne od Lipsko je katedrálnym mestom už 900 rokov a teda zároveň centrom a menovcom krajiny Wurzener. Ako rodisko básnika Joachima Ringelnatza je mesto neoficiálne známe ako Ringelnatzstadt.

pozadie

Mapa Wurzenu

dostať sa tam

Wurzen sa nachádza na východnom vysokom brehu rieky Mulde, takmer 30 kilometrov východne od Lipska, na okraji lipskej nížinnej zátoky. Na juhovýchode mesto hraničí s lesom Wermsdorfer. Mestským areálom preteká Mühlbach, ktorý sa tam týči. Wurzen sa nachádza na ekumenickej pútnickej ceste, ktorú v roku 2003 zriadil úrad saského farára pre mládež. Táto turistická trasa vo Wurzener Land vedie prevažne po starej trase stredovekej ulice Via Regia. V mestskej oblasti Via Regia križuje aj druhú starú transkontinentálnu diaľkovú trasu, starú soľnú cestu z Halle do Prahy. Táto stará cesta, ktorá vedie zo severu na juh, je súčasťou budúcej transkontinentálnej kultúrnej cesty Via Salaria (Lübeck - Trapani / Sicília). Mestom navyše vedie Lutherweg, ďalšie zastávky sú Schildau na severovýchode a Trebsen na juhu.

Z Lipsko Najlepšie sa autom dostanete do Wurzenu po spolkovej ceste B 6. Po Wurzene pokračuje B 6 Oschatz a Meissen do Drážďany. Západne od Wurzenu križuje B 6 cesta B 107, ktorá vedie na juh Grimma a severný smer Eilenburg beží. Na Grimme (na B 107) a v Lipsku-Ost (na B 6) sú odbočky na diaľnicu A 14 Lipsko - Drážďany.

The 1 Vlaková stanica Wurzen sa nachádza na najstaršej nemeckej diaľkovej železničnej trati Lipsko-Drážďany južne od centra. Tu každú hodinu zastavujú regionálne rýchliky z Lipska a Drážďan. Okrem toho existuje polhodinová linka S3-Sähn (S-Bahn) S3 S-Bahn Mitteldeutschland z Halle cez lipský mestský tunel, ako aj rôzne stanice v Lipsku a na pevnine s konečnou stanicou Wurzen.

mobilita

Wurzen sa nachádza v tarifnej zóne Stredonemecké dopravné združenie (MDV), zóna 142. Všetky sieťové lístky, ktoré sú platné pre túto tarifnú zónu, sú platné na linkách S-Bahn, električkách a autobusoch. Cestovný lístok Sasko (Saxony-Anhalt, Thuringia) platí tiež vo všetkých miestnych hromadných dopravných prostriedkoch.

Počas pracovných dní premávajú dve mestské autobusové linky a musíte sa tiež spoľahnúť na taxík alebo vlastnú jazdu. Vzhľadom na zvládnuteľnú veľkosť mesta je však väčšina chodníkov ľahko zvládnuteľná aj pešo. Do okolia vedú aj niektoré autobusové linky, ktoré majú aj ďalšie zastávky v meste.

Turistické atrakcie

zámok

zámok

The 1 Zámok Wurzen je považovaný za najstarší hrad v nemecky hovoriacej oblasti. Bol postavený v rokoch 1491 až 1497 a bol rezidenciou meíšskych biskupov. Dnes zámocký hotel s reštauráciou.

Kostoly

Katedrála Panny Márie
Václavský kostol
  • 2 Katedrála Panny Márie, Kolegiátny kostol, vysvätený v roku 1114. Dnešná podoba z roku 1515 s pôsobivými kamennými plastikami zo začiatku 16. storočia a bronzovými plastikami Georga Wrbu (1932)
  • 3 Mestský kostol svätého Václava, neskorogotický sieňový kostol, založený v roku 1513 s vežovým domom vo veži kostola.

Budovy

  • 4 Stará radnica Jadro budovy pochádza z obdobia renesancie, dnes je to mestská knižnica a mestská galéria.
  • 5 Rodisko RingelnatzPôvodne baroková budova, klasicisticky prestavaná, rodisko básnika Joachima Ringelnatza.
  • 6 Stará väzba, Rodisko rozprávkového básnika Magnusa Gottfrieda Lichtwera na Domplatzi.
  • 7 Poštová brána a portál pošty bývalá saská pošta z roku 1734 na Crostigall.
  • 8 Krietschwerke z rokov 1917/25 s mlynskými vežami, ktoré formujú panorámu mesta.
  • 9 Cisárska pošta s telegrafnou vežou (1890/91) na Bahnhofstrasse.
  • 10 Bismarckova veža 19,4 m vysoká vyhliadková veža na Wachtelbergu uprostred jednej z najstarších nemeckých prírodných rezervácií.

Pamiatky

  • 11 Trhová fontána na počesť Joachima Ringelnatza (1983).
  • 12 Saský dištančný stĺpec z roku 1724, ktorý tam kedysi stál pred Václavom (obnovený v roku 1984 s pôvodnou základňou).
  • 13 Pamätník padlým z prvej svetovej vojny na bývalom starom cintoríne poskytuje mladý zdravotník Anjeli SibíriElsa Brändström zastupovať.
  • 14 Peštiansky dom Pamätník obetiam moru v roku 1607 (17. storočie) tiež na bývalom starom cintoríne.

Múzeá

  • 15 Múzeum kultúrnej histórie v honosnom meštianskom dome z renesancie. Spomienky osobností, ktoré zostali vo Wurzene, od Ringelnatzu po Napoleona.

Ulice a námestia

  • 16 Trhovisko v jeho objekte z 13. storočia je obklopený domami s historickými fasádami.

Ako žiadne iné mesto v strednom Nemecku, ani Wurzen nemá spomienky na stredovekú púť k svätému Jakubovi: Jakobsplatz, Jakobsgasse a - až do tridsaťročnej vojny - Jakobskirche, Jakobskirchhof a Jakobshospital.

Parky

  • 17 mestský park Bola vytvorená v roku 1879 a má hlavné črty verejného parku od počiatku

činnosti

  • individuálne a prehliadky mesta so sprievodcom historickým starým mestom, cestou umenia Ringelnatz alebo cestou priemyselnej kultúry
  • Prehliadky hradu Wurzen a Katedrály Panny Márie so sprievodcom
  • Návšteva múzea kultúrnej histórie s najstaršou stálou zbierkou Ringelnatz
  • Návšteva pravidelných podujatí v Kulturhaus Schweizergarten, Múzeu kultúrnej histórie, rodnom dome Ringelnatz, katedrále sv. Mariána alebo v Kultúrnom a občianskom centre D5 a v mnohých ďalších.
  • Návšteva prírodnej rezervácie "Wachtelberg - Mühlbachtal" s vežou Bismarck a náučným chodníkom "Goldenes Tälchen"
  • Jazda na bicykli alebo na inline korčuliach Muldentalská cyklotrasa na bývalom koľajisku starej Muldentalbahn pozdĺž Mulde
  • Vodné túry alebo výlety loďou po Mulde
  • Turistika v pohorí Wurzener Stadtwald, Planitzwald, Hohburger alebo Wermsdorfer Forst
  • Zaplávajte si vo vonkajšom bazéne „Dreibücken“ alebo vo vonkajšom bazéne Burkhardtshain

obchod

Centrum mesta Wurzen vás pozýva na prechádzky a nakupovanie v obchodoch miestnych obchodníkov, tu tiež nájdete jeden alebo druhý špeciálny darček pre návštevníka. Okrem toho sú takmer všetky hlavné obchodné reťazce s potravinami zastúpené vo Wurzene (Kaufland, Rewe, Lidl, Aldi, Netto, Penny, Diska, Rossmann).

  • 1  Kaufland, Collmener Str. 12, 04808 Wurzen. Tel.: 49 (0)3425 90210. Otvorené: pondelok - sobota 7:00 - 22:00

kuchyňa

Reštaurácie

  • 1  Reštaurácia Wurzen Castle, Amtshof 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 853590, Fax: (0)3425-853743, Email: . Reštaurácia ponúka „špeciálne funkcie“, ako napríklad zámocký brunch, večera pri sviečkach alebo rytierska večera.Otvorené: Reštaurácia: denne 11:00 - 22:00
  • 2  Reštaurácia "Kréta", Straße des Friedens 36a, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 926558. Populárna grécka reštaurácia s veľkou terasou.Otvorené: denne 11.30 - 14.30 17.30 - 23.30
  • 3  Reštaurácia „La Bella Italia“, Bahnhofstrasse 23, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 817576, Fax: (0)3425 854565, Email: . Reštaurácia s talianskymi špecialitami, pivná záhrada k dispozícii.Otvorené: Utorok 17.30 - 22.30 h, St - Ne 11.30 h - 14.00 h 17.30 h - 22:30 h, v pondelok zatvorené.
  • 4  Reštaurácia „La Grotta“, Badergraben 2a, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 925652, Fax: (0)3425 925654, Email: . Talianska reštaurácia, veľký výber jedál, vonkajší priestor na nádvorí.Otvorené: Utorok - Ne 11.30 - 14.00 17.30 - 22.00, pondelok je zatvorený.
  • 5  Reštaurácia "Goldene Krone", Wettiner Platz 3, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 856394. Špeciality ázijskej kuchyne - každý deň bufet.Otvorené: denne od 11:30 do 15:00 a od 17:30 do 23:00
  • 6  Reštaurácia "Svätý Václav", Dresdener Strasse 1, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 817941, Email: . Nemecká kuchyňa sa nachádza priamo pri Václavskom námestí a po kilometri.Otvorené: Po - Pi 18:00 - 22:00, so / ne podľa dohody.
  • 7  Ristorante Pizzeria „Am Markt“, Markt 6, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 8391569. Talianske jedlá / cestoviny a šaláty, vonkajšie posedenie priamo na historickom námestí.Otvorené: Ut - Ne 11:00 - 14:00 a 17:00 - 23:00, zatvorené v pondelok (okrem štátnych sviatkov).
  • 8  Rustica Wurzen, Mayor-Schmidt-Platz 14, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 925374. Reštaurácia v stredomorskom prostredí s talianskymi špecialitami a sezónnymi ponukami.Otvorené: pondelok / utorok / štvrtok / piatok / ne 11.30 - 14.00 a 17.30 - 22.30, so 17.30 - 22:30, zatvorené v stredu.
  • 9  Steak House "Arizona", Buchenweg 6, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 8279797, Email: . domáca kuchyňa, tichá lokalita.Otvorené: Po / Št / Pi / So od 17:00, Ne 11:00 - 14:00 a od 17:00, zatvorené utorok / st.
  • 10  Vidiecky penzión Dehnitz, Am Wachtelberg 9, 04808 Wurzen OT Dehnitz. Tel.: (0)3425 851336, Email: . Nemecká kuchyňa. S farmárskym salónom, furmanským salónom, vinárňou, poľovníckou miestnosťou a priestrannou terasou.Otvorené: Po - St, Pi od 17:00, Štvrtok je zatvorený, So Ne od 11:00
  • 11  Reštaurácia „Na trajekt“, Am Mühlbach 20, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 811555, Fax: (0)3425 854285, Email: . Domáca nemecká kuchyňa. Je možné rezervovať si jazdu na Mesiaci na Mesiaci.Otvorené: Ut - Ne 11:00 - 22:00, pondelok je zatvorený.
  • 12  Sánkarská dráha Wurzen, Trauschkenweg 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)172 3404900, Email: . Nemecká a Durínska domáca kuchyňa.Otvorené: pondelok - štvrtok zatvorené, piatok so 15.00 - 21.00, ne 10.00 - 15.00 Veľká noc až október: Po zatvorené, Utorok - Št 15.00 - 20.00, Pi 15.00 - 22.00, So 10.00 - 22.00, Ne 10.00 - 17.00

Okrem toho existujú ďalšie menšie bistrá, pizzerie, obchody s kebabom a malé krčmy, ktoré ponúkajú výber jedál.

Kaviarne a zmrzlinárne

  • 13  Domcafé, Lounger 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 8397271, Email: . centrálna poloha na trhu na lavičke s nádherným výhľadom na ulicu Wenceslaigasse a trh.Otvorené: Po / Utorok / Št / Pia 13:00 - 18:00, St 10:00 - 18:00, So / Ne 14:00 - 18:00
  • 14  Zmrzlináreň „Im Crostigall“, Crostigall 22, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 854885, Email: . Zmrzlináreň s terasou, ktorá sa nachádza medzi poštovou bránou a rodným domom Ringelnatz.Otvorené: Utorok - Ne 14:00 - 18:00, pondelok je zatvorený.
  • 15  Zmrzlináreň Schönemann, Markt 3, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 928433, Email: . Zmrzlináreň s patiom, ktorá sa nachádza priamo na historickom námestí.Otvorené: Po - Št 10.00 - 19.00, Pi 10.00 - 18.00, Ne 10.00 - 19.00, sobota zatvorené.
  • 16  Zmrzlináreň „Unter den Linden“, Friedrich-Engels-Str. 13, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 921687. Jemná zmrzlina, malé občerstvenie, vonkajšie posedenie.Otvorené: máj až august ut - ne 14.00 - 19.00, september až apríl ut - ne 14.00 - 18.00, zatvorené v pondelok.

Okrem toho samozrejme spomínané reštaurácie počas otváracích hodín ponúkajú aj kávu, pečivo a zmrzlinu.

nočný život

  • 1  Malá krčma, Rudolf-Breitscheid-Strasse 20, 04808 Wurzen. Tel.: 49 (0)3425 853070. Otvorené: Utorok - Ne 19.00 - 1.00, zatvorené v pondelok.

ubytovanie

  • 1  Hradný hotel, Amtshof 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 853590, Fax: (0)3425-853743, Email: . Cena: Jednolôžková od 62,50 €, dvojitá od 90 € (každá vrátane raňajok).
  • 2  Hotel na poštu, Bahnhofstrasse 23, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 812405, Fax: (0)3425 854565, Email: . Reštaurácia s talianskymi špecialitami, pivná záhrada k dispozícii.Otvorené: Reštaurácia: Utorok 17.30 - 22.30, St - Ne 11.30 - 14.00 17.30 - 22.30, zatvorené v pondelok; Personálne zabezpečenie recepcie: 7:00 - 22:00Cena: Jednolôžková od 55 €, dvojitá od 80 €.
  • 3  Dôchodok na trhu, Lehátko 3, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 925875, Fax: (0)3425 852368, Email: . Funkcia: dôchodok.Cena: jednolôžková 32 €, dvojitá 59 € (každá vrátane raňajok).
  • 4  Penzión CD, Albert-Kuntz-Strasse 21, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 920559, Fax: (0)3425 852529, Email: . Funkcia: dôchodok.Cena: Prenocovanie od 15 €.

K dispozícii sú tiež dve pútnické ubytovne a prázdninové apartmány.

bezpečnosť

  • 1  Policajná stanica, Lüptitzer Str. 39, 04808 Wurzen. Tel.: 49 (0)3425 9850.

zdravie

  • 2  Lekáreň Adler, Martin-Luther-Str. 21, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 923457, Fax: (0)3425 923452, Email: . Otvorené: Po - Št 8:00 - 18:30, Pi 8:00 - 18:00, so 8:30 - 12:00
  • 6  Lekáreň Germania, Wettinerplatz 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 922559. Otvorené: Po - Pi 8.00 - 18.30, So 8.30 - 11.30

Praktické rady

výlety

Radnica v Grimme

Na severovýchode mesta sa nachádza takzvaný Wurzener alebo Hohburger Schweiz s Löbenbergom (238 m). Pulzujúce veľkomesto Lipsko je rýchlo dosiahnuteľný, najmä s S-Bahn. Ďalšie ciele v tejto oblasti sú:

  • Eilenburg (16 km severozápadne) - dolu údolím; Hrad Eilenburg.
  • Grimma (17 km južne) - druhé najväčšie mesto v Stredosaská vrchovina Čaká vás predovšetkým historické historické mesto, ktoré bolo po povodniach v roku 2002 kompletne zrekonštruované.
  • Schildau (19 km na severovýchod) - rodisko pruského reformátora Gneisenau a pravdepodobne miesto pôvodu obyvateľov štítu.
  • Wermsdorf (19 km juhovýchodne, B 6, priamo v Kühren) - nachádza sa na južnom okraji Wermsdorfského lesa; Lovecký zámok Hubertusburg.
  • Dahlen (22 km východne, B 6 do Luppy, tam odbočte doľava) - brána do Dahlen Heath; Múzeum miestnej histórie a mestský kostol Naše drahé ženy.
  • Oschatz (29 km východne, B 6) - východiskový bod úzkorozchodnej železnice do Muck; historické staré mesto, múzeum váženia, kostol St. Aegidien, neďaleký hrad Osterland.

literatúry

  • Cordia Schlegelmilch: Mesto hovorí o bode obratu - Wurzen / Sasko 1989 1990; Roč.S viac ako 100 fotografiami od autora. Markkleeberg, Beucha: Vydavateľstvo Sax, 2019, ISBN 978-3-86729-239-9 , S. 288 strán.
  • Správa mesta Wurzen; Wurzen v prechode. Ilustrovaný nájazd mestom od roku 1850 do súčasnosti, (Horb am Neckar) 2011.
  • Wolfgang Ebert: Wurzen a Muldenaue. Sprievodca mestom, jeho krajinou a históriou, Beucha 2010, ISBN 9783867290760 .
  • Wolfgang Ebert: Historicko-topografický lexikón mesta Wurzen a okresov Dehnitz, Roitzsch a Nemt. Publikované v sérii „Terra Wurcinensis - Das Wurzener Land v minulosti a súčasnosti “. 3. vydanie, Beucha 2008, ISBN 978-3-930076-55-0 .
  • Cordia Schlegelmilch: okoreniť. Erfurt 2006, ISBN 978-3-86680-066-3 .
  • Správa spoločnosti NovoPrint Verlags GmbH Fellbach a Wurzen (vyd.): Veľké okresné mesto Wurzen - informačná brožúra s viacfarebnou mapou mesta. 80 strán, 4. vydanie, Fellbarch / Wurzen 2005.
  • Cyklistická a turistická mapa Muldental, Grimma, Wurzen, Eilenburg a okolie. Vydavateľstvo Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-046-3 . Mierka 1: 50 000, 5,90 €

Webové odkazy

Použiteľný článokToto je užitočný článok. Stále existujú miesta, kde informácie chýbajú. Ak máte čo dodať buď statočný a doplniť ich.