The Ústredie Horná Lužica zahŕňa Lausitzer Gefilde, Lausitzer Bergland a Westlausitzer Vorberge.
Regióny
- The Lužická vrchovina je malé pohorie, ktoré je súčasťou Sudetských hôr a začína východne od Saského Švajčiarska. Najvyšším bodom je Valtenberg vo výške 586 metrov.
- The (Horné) lužické podnebie leží medzi Lužickými horami a hornolužickou rybníkovou krajinou s centrom mesta Budyšín. Leží v predhorí hôr a vyznačuje sa šupinatými údoliami.
- The Západné Lužické predhorie (tiež severozápadná Lužická vrchovina) sa tiahnu od Bischofswerdy po Kamenz a tvoria mesto Pulsnitz. Najvyšším vrchom je 449 metrov vysoký Hochstein.
Miesta
- Budyšín - politické a kultúrne centrum Srbov; pôvabné staré mesto.
- Kleinwelka - Dinosaurí park
- Bischofswerda
- Ebersbach-Neugersdorf
- Ebersbach / Sa. - Humboldtbaude
- Neugersdorf - Zdroj Sprévy
- Kamenz - miesto narodenia Gottholda Ephraima Lessinga
- Kottmar - Najväčšia komunita na Lužickej vrchovine a v okrese Görlitz, trasa legendy po Kottmare, skokanské mostíky, prameň Sprévy, múzeum miestnej histórie, veterný mlyn
- Neschwitz - malé mesto medzi Budyšínom a Hoyerswerdou; Zámok a park Neschwitz.
- Neukirch (Lausitz) - Keramická stodola, ručné a plátené tkanie.
- Neusalza-Spremberg - Kôň, Spreepark
- Horná hora
- Pulsnitz - známy miestnym perníkom
- Schirgiswalde
- Sohland on the Spree
- Weissenberg - Horný, stredný a dolný mlyn, rovnako ako Wuischkerov mlyn, kuchyňa so starými koreniami, radnica
- Wilthen - Pumphut, liehovar
Ďalšie ciele
pozadie
Jazyk
Stredná Horná Lužica je súčasťou lužickosrbského osídlenia. Najvyšší podiel lužickosrbských hovoriacich je v piatich obciach v Klosterwasseri (Crostwitz, Nebelschütz, Panschwitz-Kuckau, Räckelwitz, Ralbitz-Rosenthal) so 69%. Všetci Srbi sú však úplne dvojjazyční, takže hovorte po nemecky ako druhý materinský jazyk, aby nevznikli problémy s komunikáciou.
dostať sa tam
Lietadlom
Vlakom
Cesta sa zvyčajne uskutočňuje cez Drážďany, odkiaľ každú hodinu odchádzajú trilex (TL; zodpovedá RB) a trilex-express (TLX; zodpovedá RE) do Bischofswerdy (35–45 minút). Odtiaľ ide striedavo (každé dve hodiny) buď cez Budyšín (50–60 minút) a Löbau do Görlitzu, alebo cez Wilthen (50–60 minút), Ebersbach (1: 05–1: 20 hodín) a Eibau (1½ hodiny) do Žitavy. Na Pulsnitz a Kamenz sa z Drážďan dostanete každou hodinou mestskou električkovou linkou 34 (doba jazdy 40 - 50 minút).
Z Görlitzu sa môžete každé dva hodiny dopraviť po TL, TLX alebo východonemeckej železnici (OE) do Löbau, Budyšína (30–40 minút) a Bischofswerda (40–55 minút) (spolu trikrát za dve hodiny).
Autobusom
Na ulici
Diaľnicou A4 (Drážďany - Görlitz - Breslau) vedie ústredie Hornej Lužice.
Na bicykli
Do regiónu vedie diaľková cyklotrasa D4 (trasa Mittelland), ktorá vedie z Durínska, Chemnitzu a Drážďan a prechádza okrem iného cez Schirgiswalde, Sohland a Ebersbach-Neugersdorf pred vstupom do Cyklotrasa Odra-Nisa vyteká. Prípadne z Radebeulu (kde je pripojenie k internetu) Labská cyklotrasa existuje) na východnej vetve Saská mestská trasa Prejdite sa na bicykli do Kamenzu, Budyšína, Löbau (a nakoniec do Görlitzu).
Pešo
Región je datovaný Ekumenická púť Krížom stredného Nemecka, ktoré sa nachádza na trase stredovekej obchodnej cesty Via regia orientovaný (Gorlitz–Bautzen–Lipsko–Naumburg–Erfurt–Eisenach–Vacha). Je to tiež pobočka Cesta svätého Jakuba a zodpovedajúcim spôsobom označené symbolom škrupiny.
