Niekoľko vydavateľov a skupín vydavateľstiev vydáva série turistických sprievodcov v tlačenej podobe (brožúra alebo kniha), ktoré vychádzajú opakovane a ako sprievodcovia mestom alebo regionálnymi sprievodcami poskytujú aktuálny prehľad pokrytých turistických cieľov. Trh je veľký, každý rok sa v Nemecku predá asi 25 miliónov turistických sprievodcov.
Nasledujúci článok poskytuje všeobecný prehľad o týchto sériách v abecednom poradí. Jednotlivé tituly sú uvedené iba ako príklady, kompletný zoznam by presahoval rámec tu, viď prehľad aktuálnych titulov u vydavateľa.
Staršie, použité alebo už nevydané vydania sú zvyčajne oveľa lacnejšie kúpené v antikvariátoch alebo cez internet, každý si musí rozhodnúť sám, aké sú aktuálne.
Cestovnými sprievodcami ako špeciálnou literatúrou na špeciálne témy sa tu nezaoberáme a sú uvedení v zodpovedajúcich tematických článkoch, viď Prehľad odbornej literatúry na konci článku.
Bežecké série
Tu nájdete aktuálnu sériu bežných turistických sprievodcov s informáciami, ako sú ubytovanie, hotely, pamiatky, reštaurácie atď.
Cestovný sprievodca ADAC
Koncept série cestovných sprievodcov ADAC pochádza od cestovného redakčného tímu automobilového klubu ADAC; sériu vydáva vydavateľstvo cestovných kníh MairDumont.
Približne 250 jednotlivých titulov sa objavuje v turistických destináciách po celom svete, zameranie je však na Európu. Majú formát vreckovej knihy 12 x 22 cm a podávajú prehľad, objem je okolo dvesto strán. S cenou približne 9 - 10 EUR za titul sa séria nachádza v nižšom cenovom segmente a patrí medzi cestovných sprievodcov „vždy a vždy s vami“.
Séria ADAC Travel Guide plus kombinuje sériu cestovných sprievodcov s mapou.
Stránka k sérii na www.adac-shop.de;
Baedeker
Karl Baedeker bol mimoriadne presným pozorovateľom a bol známy precízne presnými popismi. Posmešný názov bol odovzdaný prostredníctvom Barón Gisbert von VinckeZhodou okolností Baedekerov spoločník pri výstupe na milánsky dóm v roku 1847.
Barón Vincke potom pozoroval, ako Baedeker každých dvadsať krokov vybral z vrecka vesty hrach a potom si ho dal do vrecka nohavíc. Na spiatočnej ceste dal Baedeker hrášok z vrecka nohavíc späť do druhého vrecka vesty a krížovou kontrolou dokázal určiť počet krokov.
Pojem počítadlo fazule má v dnešnej dobe hanlivý význam pre pedantskú presnosť. Von Jacques Offenbachs Opereta "Parížsky život“(1866) prichádza veta:„ Králi a vlády sa môžu mýliť, ale nikdy nie pán Baedeker “.Podľa tradície je cestovný sprievodca Baedeker najstarším nemeckým cestovným sprievodcom, ktorý bol vydaný Karl Baedeker v roku 1827 v Koblenz založený, prvý cestovný sprievodca sa objavil v roku 1832. Séria bola pre Nemecko štandardným dielom a klasikou až do konca minulého storočia. S narastajúcou konkurenciou pre modernejšie koncepty na konci minulého storočia bola séria občas považovaná za niečo „zastarané“.
Sériu teraz vydáva líder na trhu cestovných kníh v nemeckom jazyku MairDuMont a niekoľko rokov sa objavovala pod menom Baedeker Allianz. Koncept bol od roku 2005 kompletne prepracovaný a knižná séria sa odvtedy považuje opäť za súčasnú.
Názvy sú vo formáte brožovanej knihy (cca 12 x 18,5 cm), majú zvyčajne 400 - 500 strán a sú podrobné, aj s podkladmi, cena sa podľa veľkosti pohybuje okolo 25 €.
Prehľad na www.baedeker.com.
Bruckmann
The Vydavateľstvo Bruckmann bola založená v roku 1858 Friedrichom Bruckmannom vo Frankfurte nad Mohanom a teraz má sídlo v Mníchove. Vydavateľstvo sa špecializuje na cestovný ruch, outdoor a šport. Už v roku 1862 sa ako prvý cestovný sprievodca objavil „Sprievodca po Londýne a okolí“.
Okrem sprievodcov a ilustrovaných kníh vydavateľský program obsahuje sériu „zeit für das Beste“ ako sériu turistických sprievodcov pre všeobecné turistické ciele so zameraním na Európu a vo formáte 12,0 x 18,5 cm, každá s niekoľkými stovkami strán. Cena za titul: 14,95 €;
Bočná strana Bruckmann Verlag.
Dorling Kindersley
Vydavateľstvo založené v roku 1974 Dorling Kindersley pochádza z Londýna a špecializuje sa na literatúru faktu a encyklopédie pre dospelých a deti.
- Pod riadkom „Cestovný sprievodca Vis a Vis“ vyšla séria s viac ako 100 cestovnými príručkami v nemčine pre destinácie po celom svete. Brožované knihy majú asi 400 - 600 strán a náklady sú v priemere od 18 do 30 EUR (zaokrúhlené).
- Série "Najlepších 10" sa zaoberá približne 100 stránami a je v sérii s viac ako 50 cestovnými sprievodcami po celom svete ako atraktívne mestá, cena za 9,95 EUR.
- Vydavateľ má aj knihy o cestovaní všeobecne.
Stránka vydavateľa: www.dorlingkindersley.de (V Nemecku).
GEO špeciálne
Séria časopisov o cestovných témach sa objavuje ako séria časopisu Geo vydavateľskej skupiny GEO z vydavateľstva Gruner Jahr. Prvý diel vyšiel v roku 1999 a odvtedy vyšlo šesť čísel ročne, v ktorých sa cestovné destinácie po celom svete pojednávajú v časopiseckom štýle s tematickým zameraním.
Takmer 80 doterajších titulov sa javí ako veľkoformátová ilustrovaná brožúra vo formáte „takmer DIN A4“ s objemom približne sto strán. Cena je približne 8,50 € za titul, pri DVD je cena 15,90 €.
Prehľad titulov GEO špeciálne.
Ivanovského
Sériu vydáva vydavateľstvo turistických kníh Iwanowski Dormagen a o turistických destináciách po celom svete vychádza od roku 1983. Iwanowski's je súčasťou vydavateľskej skupiny MairDumont od roku 1997.
Sprievodcovia sú primárne zameraní na individuálnych cestujúcich. 90 bežeckých titulov má vreckové rozmery približne 13,5 x 19,5 cm a na 400 až 850 stranách sú rozsiahle a podrobné vrátane základných informácií. Cena sa podľa veľkosti pohybuje okolo 13-26 €.
Webové stránky Iwanowski Verlag: www.iwanowski.de
Osamelá planéta
Lonely Planet (v nemčine: „Einsamer Planet“) je cestovný sprievodca z anglicky hovoriacich krajín. Spoločnosť založili svetoví cestovatelia Tony a Maureen Wheeler Belfast, ktorí vydali prvý titul začiatkom 70. rokov. Vydavateľstvo malo od začiatku svoje sídlo v Melbourne a pobočky v Londýne, Paríži a Oaklande / USA. Globálna spoločnosť sa dnes považuje za najväčšieho vydavateľa turistických sprievodcov na svete.
Lonely Planet má ako cieľovú skupinu hlavne backpackerov („nízkorozpočtových“); v súčasnosti existuje okolo 650 titulov v 14 jazykoch a 200 krajinách a rôzne licenčné vydania od iných vydavateľov. Prvé nemecké vydania sa objavili v roku 2006; sú publikované MairDumont.
Aktuálne tituly série v nemeckom jazyku sú preklady z angličtiny, sú v brožovanom formáte a sú rozsiahle a podrobné až s 1 000 stranami, cena sa pohybuje okolo 20 - 30 €.
Bočná strana lonelyplanet.de.
MairDuMont
Vydavateľstvo MairDuMont vzniklo v roku 2005 zlúčením cestovného vydavateľstva DuMont Kolín nad Rýnom s Stuttgart Mediálna spoločnosť Mair to MairDuMont. Vydavateľ vydáva množstvo ďalších sérií turistických sprievodcov, ako aj Falkove mapy. Spoločnosť Kompass Karten GmbH tiež patrí do spoločnosti a podieľa sa na online cestovnom sprievodcovi tripwolf. MairDumont je najväčšie vydavateľstvo cestovného ruchu v nemecky hovoriacich krajinách.
Séria cestovných kníh MairDuMont vychádza od roku 1968 a v súčasnosti obsahuje okolo 500 turistických sprievodcov po mestách a regiónoch po celom svete.
Názvy sú v brožovanej podobe, sú rozsiahle a podrobné s niekoľkými stovkami strán a cena sa pohybuje okolo 20 €.
Existujú špeciálne série ako umelecký sprievodca.
Prehľad na Výlet DuMont
Dumontov obrazový atlas
Séria brožúr pokračuje v tradícii Atlasy obrázkov HB ktorú nahradili od roku 2010 a vydáva ju spoločnosť MairDuMont Verlag.
Okolo 130 titulov je doteraz vydaných ako veľkoformátový ilustrovaný časopis vo formáte „takmer DIN A4“ s objemom približne sto strán. Brožúry sa objavujú v regiónoch a mestách a sú zamerané na príslušnú cestovnú tému. Cena sa pohybuje okolo 8,50 € za titul.
Prehľad na Výlet DuMont
Marco Polo
Túto sériu vydáva aj vydavateľstvo DuMont. Séria, ktorá je kompaktná a prehľadná vo formáte DIN A5, sa zmestí takmer do každého vrecka bundy, séria sa ponúka aj ako elektronická kniha. Mapy a atlasy sú tiež publikované pod menom Marco Polo.
Celkovo je uvedených zhruba 1 500 titulov a séria je aj po svojom vydaní lídrom na nemeckom trhu. Séria má okolo 250 súčasných titulov a zameriava sa na Európu.
Jednotlivé tituly sú vo formáte brožovanej verzie a poskytujú rýchly prehľad; ich dĺžka je okolo sto strán. S cenou okolo 8 - 13 EUR za titul sa séria nachádza v cenovo nižšom segmente. Séria je tak lacnou ponukou pre cestovného sprievodcu „vždy a vždy s tebou“.
Prehľad www.marcopolo.de u vydavateľa.
Merian
Séria brožúr Merian je jedným z najstarších pravidelne vydávaných cestovných sprievodcov po nemecky hovoriacej oblasti; prvá brožúra vyšla v júli 1948. Zakladateľom série bol Heinrich Leippe. Sériu vydával Hoffmann und Campe do roku 2000 a odvtedy ju vydal Jahreszeiten Verlag (vydavateľská skupina Ganske).
Brožúry Merian sa objavujú každý mesiac vo formáte A4 a pokrývajú cestovné ciele po celom svete a v štýle časopisov. Brožúry sú ilustrované vo veľkom formáte, počet strán je dobrých 100 strán. Cena nových vydaní je necelých desať eur.
Merian naživo
Séria kompaktných cestovných sprievodcov sa objavuje v malom formáte približne 11 x 18,5 cm s počtom približne 150 titulov a s dĺžkou približne 120 až 200 strán. Zameriava sa na mestá v Nemecku a Európe. Cena kópie sa pohybuje okolo desiatich eur, podľa veľkosti.
Stránka vydavateľa Merian naživo;
Vydavateľstvo Michaela Müllera
Pod menom vydavateľa vydáva cestovný sprievodca Michael Müller viac ako 200 cestovných sprievodcov ako turistických sprievodcov, elektronické knihy a aplikácie po turistických cieľoch v Nemecku a po celom svete. Po vydaní je táto séria druhou najdôležitejšou sériou turistických sprievodcov v Nemecky hovoriace krajiny.
Po ceste do Južnej Ameriky bol Michael Müller spoluautorom Martina Velbingera, ktorý bol spoločníkom na cestách v roku 1977. „Príručka pre Južnú Ameriku“. V tom čase bol tento cestovný sprievodca po dlhú dobu štandardnou prácou pre región. V roku 1979 vydal Müller svoje prvé vlastné práce a o Grécku, v roku 1982 von Müller a autor cestopisov Eberhard Fohrer napísali v r. zisk Bol založený Michael Müller Verlag.
Sprievodcovia sú primárne zameraní na jednotlivých cestovateľov. Aktuálne tituly majú vreckové rozmery, s rozsiahlymi a podrobnými 250 až 750 strán vrátane základných informácií. Cena sa pohybuje okolo 15-25 €, podľa veľkosti. Pokiaľ ide o formát, vydavateľ pripisuje osobitný význam skutočnosti, že interní autori príslušných cestovných sprievodcov sú osobne uvedení a uvedení, štýl písania je považovaný za subjektívny a osobný.
Bočná strana Michael Müller Verlag;
Michelin
Séria „Green Travel Guide“ je nemecký preklad a adaptácia „Guide Vert“ francúzskej spoločnosti Michelin a vydáva ju spoločnosť Travel House Media. V súčasnosti je k dispozícii okolo 140 titulov vo francúzštine, z toho okolo dvadsať aj v nemčine.
Vydania v nemeckom jazyku sa zaoberajú hlavne mestami a regiónmi vo Francúzsku a Európe, ale aj svetovými destináciami. Cestovní sprievodcovia majú formát vreckových kníh približne 11 x 22 cm, veľkosť okolo 400 - 500 strán, cena okolo 18 € za titul. Autori sú nezávislí a sú menovaní na voľnej nohe.
Stránka od spoločnosti Michelin: Reisen.michelin.de;
Nelles
Nelles-Verlag ponúka
- Cestovný sprievodca Nelles Guide, cca 50 sprievodcov, každá po 250 - 300 stranách, cena 11,99 €
- Sprievodca Nelles Pocket, približne 50 sprievodcov po 96 stranách, cena 4,99 EUR.
- Mapy, cena 8,90 €.
Sprievodcovia v tlačenej podobe sú k dispozícii aj ako elektronické knihy. Niektoré z nich sú k dispozícii na stiahnutie zadarmo (18 stránok).
Strana Nelles: www.nelles-verlag.de
Piper
Vydavateľstvo Piper sa špecializuje na Inštrukcie na používanie, bud pre New York alebo Čína.
Príklad:: : Návod na použitie na cestovanie. Mníchov: Piper, 2018, ISBN 978-3-492-27719-8 .
Polyglot
Turistických sprievodcov Polyglott vydáva vydavateľstvo GVG TRAVEL MEDIA so sídlom v Hamburgu.
Polyglot na turné
Prvý sprievodca zo série sa objavil v roku 2001.
Približne 150 jednotlivých titulov, ktoré sa doteraz objavili, sa zaoberá mestami a regiónmi v Európe a je vo formáte vreckových kníh s rozmermi približne 11 x 19,5 cm a objemom približne 150 strán. Poskytujú predovšetkým rýchly prehľad o obsahu. S cenou okolo 8 € za titul je séria v nižšom cenovom segmente. Táto séria patrí k cestovným sprievodcom „vždy a vždy s vami“.
Stránka vydavateľa: www.polyglott.de
Polyglot APA
Koncept prvého „Sprievodcu APA“ pochádzal od nemeckého grafika Hansa Hoefera. Hoefer napísal svojho sprievodcu po Bali v hotelovej izbe hotela Bali Beach v Sanure v roku 1968 a vybavil ho kvalitnou ručne kreslenou grafikou. Séria sa pôvodne objavovala výlučne v Singapure, prvé nemecké vydania príručky APA Guides vydávala spoločnosť Bertelsmann Group. Sprievodcovia APA boli publikované ako prémiový segment spoločnosťou Polyglott približne od roku 2002.
Cieľovou skupinou cestovných sprievodcov sú cestovatelia na štúdium a na veľké vzdialenosti, zatiaľ asi 40 jednotlivých titulov, ktoré sa doteraz venovali mestám a regiónom, najmä v Európe, a sú vo formáte vreckových kníh približne 15 x 22,5 cm, objem je približne 300 - 400 strán, cena okolo 20 - 25 eur za titul. Za vydanie Premium (s ďalším DVD) sa účtuje príplatok 5 €.
Stránka vydavateľa: www.polyglott.de
Odbornosť v cestovaní
Okrem série cestovných sprievodcov, ktorá v súčasnosti (jún 2016) pokrýva 101 krajín, vydavateľstvá skupiny Reise Know-how, ako napríklad Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH v Bielefelde, zahŕňajú bláznivú sériu fráz a knižnú sériu KulturSchock. .
Strana vydavateľa: www.reise-know-how.de
Stefan Loose
Stefan Loose napísal svojho prvého cestovného sprievodcu v roku 1976 po svojej štvrtej dlhej ceste do Ázie, v roku 1978 ho sám vydal ako počiatok vydavateľstva Stefan Loose. V roku 2002 Loose predala vydavateľstvo spoločnosti DuMont, ktorá sa následne spojila so spoločnosťou Mair a v roku 2006 založila spoločnosť MairDuMont.
Sériu „Stefan Loose Travel Handbooks“ vedie ako prémiový segment vydavateľ cestovateľských kníh MairDumont. Sprievodcovia sú tematicky zoradení podľa národných štátov sveta.
Aktuálne tituly sú v brožovanej podobe, sú rozsiahle a podrobné až s 1000 stranami, cena sa pohybuje okolo 15-25 €. Od roku 2011 tiež vychádzajú ako elektronická kniha.
Stránka vydavateľa: stefan-loose.de;
Terra Press
Terra Press GmbH v Berlíne je vydavateľom kníh a časopisov a vznikla z edície Terra / Jana Kotte. Publikácie vychádzajú so zameraním na turistické a výletné destinácie po Berlíne.
Stránka vydavateľa: www.terra-press.de;
Trescher Verlag
Spoločnosť Trescher Verlag bola založená v Berlíne v roku 1992 a špecializuje sa na jednotlivých turistických sprievodcov po východných turistických cieľoch, ako sú Rusko, krajiny SNŠ a stredná a východná Ázia. Sprievodcovia teraz obsahujú viac ako sto titulov, sú k dispozícii vo formáte brožovanej knihy a majú dĺžku niekoľko stoviek strán.
Stránka vydavateľa: www.trescher-verlag.de
BOD VISTA
VISTA POINT Verlag so sídlom v Postupime vydáva cestovných sprievodcov od roku 1988. V súčasnosti je v ponuke okolo 200 titulov v niekoľkých sériách:
- 1 000 miest, ktoré treba vidieť predtým, ako zomriete
- Go Vista Info Guide, kniha (približne 100 strán) s mapou 3,99 €
- Go Vista City Guide, kniha (cca 100 strán) s mapou 3,99 €
- Cestovný sprievodca, cca 200 - 350 strán, 22 - 30 €
- Cestovný sprievodca - cestovanie deň za dňom, 200 - 350 strán, 22 € - 30 €
- Plánovač túr, cestovný sprievodca, v priečinku DIN A 5
- Cestovný sprievodca - špeciálne vydania
- Sprievodca voľným časom
- Cestovný sprievodca Gaia
- Ilustrované knihy
- Informačné mapy
Stránka vydavateľa: www.ullmannmedien.com/vistapoint;
Opustená séria
Opustená séria bežných cestovných sprievodcov
Sprievodca po Goldstadte
Pod menom Sprievodca po Goldstadte Spoločnosť Goldstadtverlag Pforzheim, ktorá skrachovala v roku 2004, vydala sériu cestopisov a cestovateľskej literatúry v brožovanej podobe. Vydania série sú často stále ponúkané v príslušných obchodoch a na internete.
Mundo
Mundo Verlag z Prázdny vydala množstvo cestovných kníh do rôznych krajín sveta pod názvom „Express Travel Guide“. Príručky sú rozsiahle a podrobné s podrobnými informáciami, sú vo formáte vreckových kníh a majú hrúbku okolo 500 strán.
Mundo Verlag prevzal Hayit Verlag v roku 1993 a séria bola prerušená.
HB-Bildatlas
Séria obrazových atlasov HB sa objavila od roku 1977 do roku 2010 spoločnosťou HB Verlags- u. Vertriebsgesellschaft a potom od roku 2010 od Dumontov obrazový atlas vymenený. Globálne ciele boli vyriešené, ale pozornosť sa sústredila na Európu a nemecky hovoriaci priestor. Okrem turistických sprievodcov sa pod značkou HB nachádzala aj séria ako obrázkové atlasy spoločnosti HB a časopis „vonku“.
Brožúry boli vydané vo formáte A4, sú dobre ilustrované veľkoformátovými obrázkami a majú okolo 100 strán. Si napr. Cena, ktorá je stále často dostupná v antikvariátoch alebo v príslušných obchodoch, sa pohybuje od jedného do 10 eur v závislosti od stavu.
Netradiční cestovní sprievodcovia
Nie každý cestovný sprievodca dodržiava klasickú schému so všeobecnými informáciami o cieľovej destinácii a adresách prenocovaní a hoteloch, pamiatkach, reštauráciách atď.:
piper
The vydavateľstvo piper bola založená v Mníchove v roku 1904, je dcérskou spoločnosťou Bonner Media Deutschland a špecializuje sa na beletriu a literatúru faktu.
Vydavateľ prevádzkuje sériu „pokynov na použitie pre ...“ pre mestá, krajiny a regióny po celom svete s celkovým počtom okolo 100 titulov. Séria vychádza ako brožovaná kniha s približne 200 stranami, cena je 12,95 EUR za titul.
Táto séria nie je o „bežných“ turistických sprievodcoch (informácie ako ubytovanie, hotely, pamiatky, reštaurácie), ale o „esejistických približovaniach“, t. J. V niektorých prípadoch o literatúre od známych autorov.
Stránka vydavateľstva Piper Správy o cestovaní.
Heyne
O Heyne, do roku 2001 nezávislá a dnes značka vydavateľskej skupiny Random House pre Bertelsmann AG, vyšla v roku 2007 knižná séria ako paródia na bežných cestovných sprievodcov:
- : Molwania. Krajina poškodeného úsmevu.. RM Book and Media GmbH, 2007, ISBN 978-3453811386 ; 200 strán.
Ide o paródiu na cestovného sprievodcu ako zbierku zlých cestovných skúseností a v štýle profesionálneho cestovného sprievodcu s turistickými tipmi a základnými informáciami o fiktívnej krajine Molwanîen. Po cestovnom sprievodcovi o Molwanîen nasledovali ďalšie brožované diela, napr. do San Sombrèro (Karibik) a Phaic Tan v Ázii.
Prehľad odbornej literatúry
Aktuálne články o súčasnej odbornej literatúre:
literatúry
Ďalšia literatúra na tému turistických sprievodcov:
- : Svet Baedekera. Vydavateľstvo kampusu, 2012, ISBN 978-3593396156 ; 354 strán. 29,90 €; História mediálnej kultúry cestovného sprievodcu 1830-1945
Webové odkazy
- Turistické hviezdy: Pochvala Američana za Baedekerovho cestovného sprievodcu po Zeit Online;
