Aywaille ((wa)Aiwêye) | |
![]() | |
Hrad Harzé | |
Informácie | |
Krajina | ![]() |
---|---|
Regióny | provincia Liège Ourthe-Vesdre-Amblève |
Vodný tok | Ambleve, Ninglinspo |
Oblasť | 79,97 km² |
Populácia | 12 382 hab. () |
Hustota | 154,83 obýv./km² |
Pekný | Aqualien |
Poštové smerovacie číslo | 4920 |
Telefónna predvoľba | 32 4 |
Poloha | |
![]() 50 ° 27 ′ 14 ″ S 5 ° 42 ′ 18 ″ V (Upravený súbor GPX) | |
Oficiálna stránka | |
Aywaille je obcou Belgicko nachádza sa v Valónsko v provincia Liège a ktorá je súčasťou turistického regiónu “Ourthe-Vesdre-Amblève „. Združuje dediny Aywaille, Sougné-Remouchamps, Harzé, Ernonheid a Deigné.
rozumieť
Turistické mesto, môžete sa venovať pešej turistike alebo cykloturistike. Jeho hlavnými atrakciami sú Jaskyne Remouchamps s najdlhšou splavnou podzemnou cestou na svete, parkom zvierat ( Divoký svet) a niekoľko hradov, vrátane hradu Harze. Rozkročiť sa nad Condroz, Calestienne aArdeny, Aywaille sa nachádza asi dvadsať kilometrov južne od Korok, pätnásť západne od Kúpele a šesťdesiat severne od Bastogne.
Na území obce sa nachádza niekoľko zjazdoviek dobre známych cyklistom, ktoré sa extrahujú z údolia Amblève. Môžeme uviesť slávne Pobrežie La Redoute ale aj Côte de Chambralles, Côte des Crétalles alebo Côte de Niaster z údolia potoka Fond de Harzé.
Obec Deigné, ktorá sa nachádza uprostred údolia Chantoirs, si zachováva vidiecky charakter a jej domy pochádzajú väčšinou z r. XVIIIe storočia.
Turistické informácie
Okrem svojho členstva v Turistická kancelária Ourthe-Vesdre-Amblève, ktorej hlavná kancelária je v Remouchamps, má Aywaille dve turistické kancelárie:
- 1 Royal Syndicat d'Initiative d'Aywaille miesto Joseph Thiry 9a, Aywaille,
32 489 564121 –
- 2 Kráľovská turistická kancelária Sougné-Remouchamps, Nonceveux, Harzé, Quarreux rue du Broux 18, Sougné-Remouchamps,
32 4 3845247, 32 4 3845242
zavolajte na stretnutie. –
(3 schody pri vchode).
Počasie
Toponymies
- Aywaille: je to meno vo Valónsku, ktoré poskytuje vysvetlenie, Aiwêye kto pochádza z na cestu čo znamená „(prebrodiť)“.
- Dieupart: pochádza z latinčiny Dei Pars čo znamená „časť Boha“.
- Remouchampy: vo valónčine R'moutchamp čo by mohlo znamenať „miesto, kde je dobytok stiahnutý“ (rimoutt „Odstúpenie“).
Bibliografia
- P. Aimont, Aqualia: história zrodu Aywaille a Dieupartovej baziliky (história), Bomal, Éditions Petitpas, , 310 p.(OCLC3413300)
- Edmond Rahir, Ninglinspo alebo Vallon des Chaudières: zaujímavosti a zaujímavosti (turistický sprievodca), Brusel, Les Amis de l'Amblève, kol. „V krajine Amblève“, , 31 p.(OCLC65655466)
- Ernest van den Broeck, Edouard Alfred Martel a Edmond Rahir, Jaskyne a podzemné rieky Belgicka (geológia), Brusel, Berqueman, „Jaskyňa Remouchamps a údolie Chantoirs“, p. 468-592(OCLC902025012)
Ísť
Vlakom
Mesto pretína linka 42 (Liège-Guillemins ↔ Stanica žeravenia ↔ Stanica Gouvy) a na svojom území má stanicu. V roku 2020 bude jediná cesta dospelých z Liège 5,5 €. Cena letenky „Local Multi“ na desať ciest s odletom z Lutychu je 27 € ; musíte využiť výlet do Stanica poulseur a druhá cesta na stanicu Aywaille (celková cena jednej cesty = 5,4 €). Čas cesty je 30 min
Vlaková stanica | Riadok | Spojenie s inou dopravou |
---|---|---|
|
|
|
Autobusom a hromadnou dopravou
Žiadna medzinárodná osobná dopravná spoločnosť nemá v obci zastávku.
Niekoľko riadkov prechádzajú cez obec a najmä:
- riadok no 64 (Terminál „Opera“ v Liège ↔ Stanica Aywaille) so zastávkami v Deigné, Remouchamps a Aywaille;
- riadok no 65 (Terminál „Opera“ v Liège ↔ Stanica Aywaille) so zastávkami v Remouchamps a Aywaille;
- riadok no 142 (Stanica Esneux ↔ Stanica Gouvy) so zastávkami v mestách Martinrive, Raborive, Aywaille, Remouchamps, Nonceveux, Sedoz a Quarreux
- riadok no 1011 ((Terminál „Opera“ v Liège ↔ Stanica Athus) so zastávkou na „Avenue Libert“.
Autom
Aywaille prechádza diaľnica A26E25 (rozdelené po štátnej ceste NIE30) :
- východ 46
Remouchamps a na východ od mesta, Aywaille a na sever od mesta,
- východ 47
Harzé a na juh od mesta.
Vzdialenosti, časy a trasy
(od stredu k stredu)
Destinácia | Vzdialenosť | Čas | ||
---|---|---|---|---|
pri ceste | veľký kruh | autom (o) | vlakom | |
Brusel | E40E25NIE633123 km | 102,4 km | 1 h 20 min | 1 h 23 min* |
Bastogne | E25NIE63362,8 km | 52,7 km | 40 min | — |
Korok | E25NIE63326,9 km | 19,0 km | 25 min | 30 min |
Marche-en-Famenne | NIE86NIE3040,3 km | 36,0 km | 40 min | 42 min** |
Kúpele | NIE62NIE697NIE63316,8 km | 13,5 km | 20 min | — |
Verviers | E42NIE657NIE62NIE678NIE3023,9 km | 18,8 km | 30 min | 50 min* |
* Na zvýšenie čakacej doby na spoj na vlakovej stanici Liège-Guillemins ** Na zvýšenie čakacej doby na spoj na vlakovej stanici Shore |
Trasy cez Aywaille |
![]() | NIE ![]() | → Bastogne → Palermo![]() |
Korok ← Sprimont ← | NIE ![]() | → Ferrières → Bastogne |
Comblain-au-Pont ← | O ![]() | → Tri mosty |
Korok ← Shore ← | ' ![]() | → Tri mosty → Gouvy |
Comblain-au-Pont (RAVeL Ourthe) ← | O ![]() | → Stoumont → Waimes (Vennbahn) |
Ciney ← Pont-de-Sçay ← | O ![]() | → Gouvy → Ciney |
Arlon ← Manhay ← | S ![]() | → Kúpele → Montjoie![]() |
Obiehať
Vidieť
- 1 Jaskyne Remouchamps rue de Louveigné,
32 4 3609070
otvorené po celý rok okrem 1D štrnásť dní v decembri Pon.- Slnko. : 10 h - 17 h 30.
(2015) dospelí: 16 €, senior (60 rokov): 14 €, dieťa (od 3 do 11 rokov): 11 €. –
(2013) Nádherné vápencové jaskyne, ktoré vznikli pred viac ako miliónom rokov vďaka pôsobeniu podzemnej rieky Rubicon. Dlhé 1 500 metrov, okruh návštevy, ktorý trvá približne 1 h 30 začína pešo na vzdialenosť 800 metrov bodkovaný nie menej ako 400 krokmi a umožňuje okrem iného obdivovať sála zrúcaniny a jeho zavesený blok okolo štyridsať ton, veľká drapéria Vysoký 7 metrov a tvorený dažďovou vodou meniacou sa na kryštalické usadeniny izba panny a jeho stalagmit evokujúci Pannu Máriu, ktorá nesie dieťa Ježiša veľká galéria a jeho kalcitové priehrady a nakoniec katedrála, Vysoký 40 metrov a hlboký 100 metrov. Trasa pokračuje dlhou podzemnou plavbou 700 metrov počas ktorého budete možno schopní spozorovať slepé krevety niphargus (Niphargus fontanus) a ktorej hlavnou atrakciou je dlaň, stĺp tvorený spojením stalaktitu a stalagmitu a ktorého kuriózna poloha v strede Rubikonu je ojedinelým javom. Návšteva sa prípadne končí malým múzeom, ktorého vstup je zahrnutý v cene vstupenky venovanej jaskyniam a Vallon des chantoirs. Upozorňujeme, že do jaskýň nie sú povolené zvieratá.
- 2 Divoký svet Mire of Deigné,
32 4 3609070
od polovice marca do polovice októbra Pon.- Slnko. : 10 h - 18 h (neskôr počas školských prázdnin).
(2016) dospelí: 19 €, senior (60 rokov): 17 €, dieťa (od 3 do 11 rokov): 15 €, príplatok za návštevu vláčika: 3 €, parkovisko : 4 €. –
Park zvierat predstavujúci faunu z celého sveta v prírodnom prostredí. Po časti parku sa cestuje autom (ani na motorke, ani na bicykli) alebo malým cestným vláčikom a po časti sa ide peši. Prehliadky lachtanov, papagájov a dravých vtákov (v cene vstupného). Samoobslužná reštaurácia s jedlami africkej a brasserie, bar s terasou, detské ihrisko.
- 3 Údolie Ninglinspo (Údolie Chaudières) (Označiť
(GR 15) alebo
(21. rok)) –
Údolie potoka Ninglinspo, prítok Amblève, klasifikované ako výnimočné dedičstvo nehnuteľností Valónsko. S poklesom 250 metrov a priemerným sklonom 7,5% patrí k najrýchlejším riekam v Belgicku. Vyznačuje sa tiež prítomnosťou desiatich prírodných kád, ktoré vznikajú nepretržitým pôsobením prívalových vôd z výšok na mäkké skaly a nesú evokatívne názvy „kúpeľ“ alebo „vývar“. V niektorých z týchto nádrží je voda dostatočne hlboká na to, aby plávala, a skala vodopádu, ktorá tvorí nádrž, je dostatočne hladká na to, aby dokázala skĺznuť cez vodu bez toho, aby si ublížila. Po toku idú dve cesty; prvý
sleduje ho čo najtesnejšie a neodporúča sa, ak ho sprevádzajú malé deti, druhé
nasleduje ho na väčšiu vzdialenosť, ale je oveľa ľahšie ho pokryť. Pozdĺž tejto druhej cesty môžeme tiež vidieť a 4 dub listnatý (Quercus robur) ktorých rozmery v októbri 2013 boli 3,75 m obvod na 1,50 m pôda a 26,80 m zhora.
![V Sedoze](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Ninglinspo_-_arrivée_du_cours_d'eau_à_Sedoz.jpg/187px-Ninglinspo_-_arrivée_du_cours_d'eau_à_Sedoz.jpg)
![Hermesov kúpeľ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Ninglinspo,_Nonceveux,_ruisseau_de_Belgique,_cascade,_vallée_Amblève.jpg/105px-Ninglinspo,_Nonceveux,_ruisseau_de_Belgique,_cascade,_vallée_Amblève.jpg)
- Hlavné nádrže sú v poradí vzhľadu pozdĺž trasy proti prúdu:
- 5 Vývar z kotla
- 6 Kúpeľ naiadov
- 7 Hermesov kúpeľ
- 8 Vydra kúpeľ
- 9 Jelení kúpeľ
- 10 Dianin kúpeľ
- 11 Venušin kúpeľ
- Uhol pohľadu :
- 12 Drouetov uhol pohľadu –
- 12 Drouetov uhol pohľadu –
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Fonds_de_Quarreux_-_03.jpg/220px-Fonds_de_Quarreux_-_03.jpg)
- 13 Fond Quarreux (Označiť
(GR 575-576) alebo
(AY 18b)) –
Búrlivá časť Amblève posiata obrovskými kvarcitovými blokmi. Odpor tohto typu skaly vysvetľuje, že na mieste Fonds de Quarreux je údolie hlboko strmé. Erozia svahov počas štvrtohôr spôsobila zosuvy pôdy smerom k korytu rieky a spôsobila balvany všetkých veľkostí. Tieto materiály boli odplavené postupnými povodňami, okrem blokov kremeňa, a to kvôli ich veľkým rozmerom. Nachádza sa v obciach Stoumont a D 'Aywaille, najpozoruhodnejšia časť je na druhej. Rovnako ako všetky trochu tajomné miesta, aj toto miesto má svoju legendu: výmenou za svoju dušu získal Hubert Chefneux, mlynár z Fondu de Quarreux, od diabla nádherný vysnívaný veterný mlyn. Mlynárska manželka, ktorá sa usilovala zachrániť túto dušu, bola na pozore. Schovala sa v mlyne, v rukách zvierala medailu Notre-Dame de Dieupart a celú noc sa modlila. Pri východe slnka sa kolesá mlyna odmietli otočiť a šialený hnevom satan spustil mlyn, ktorého kolosálne bloky sa rútili dolu svahom k posteli Amblève. Buďte opatrní, že aj keď nie je zakázané máčať si nohy vo vode, je tu kúpanie v správnom zmysle slova zakázané z dôvodu možného nebezpečenstva.
- 14 Prírodná rezervácia Heid des Gattes –
Prírodná rezervácia s jedinečnou flórou. Na ploche 54 ha mu prechádza cesta GR 575-576.
- 15 Elfský pivovar Raborive 2 (vľavo po železničnom moste),
32 4 2630717
more.- sat. : 10 h - 16 h 30.
10 € (degustačná návšteva) (trvanie: približne 1 h. –
Návšteva obsahuje podrobné vysvetlenie etáp výrobného procesu ich pív a ochutnávku výberu ich výrobkov.
- 16 Tartines de Chambralles Osada Chambralles (2 možnosť zaparkovať svoje auto)
prístupné kedykoľvek.
zadarmo. –
Zaradené do dedičstva nehnuteľností z Valónsko od roku 1976 lokalita s rozlohou 5,48 hektára pozostáva zo starého lomu z pieskovca využívaného medzi XIXe storočia a koniec roku XXe storočia. Existuje asi pätnásť vertikálnych pieskovcových pásov, ktoré môžu dosiahnuť viac ako 25 metrov vysoký a prezývaný „toast“. Existuje tiež veľa starých fosílií z 300 miliónov rokov, ako aj jašterice viviparous (Zootoca vivipara), jašterice múrové (Podarcis muralis) a hady trávy (Natrix natrix).
- 17 Kríž Septroux (Vrch Cwimont) –
Tento vysoký drevený kríž bol umiestnený na vrchole kopca pracovníkmi Spoločnosť Seraing Electricity Company a jej rozšírenia. V zimných večerných hodinách je osvetlený a viditeľný na kilometre ďaleko.
- 18 Múzeum spomienok 40-45 rue des Ardennes 54,
32 478 725942, e-mail: [email protected]
zavolajte na stretnutie.
zadarmo. –
Spomienky na civilný a vojenský život v regióne počas druhej svetovej vojny. Organizácia burzových výmen.
- 19 Zvierací cintorín rue des Trixhes,
32 476 339419
more., sat. a Slnko. : 9 h - 16 h 30.
zadarmo. –
Slávnostne otvorený v roku 1984 je prvým z piatich svojho druhu v Belgicku (jeden vo flámskom regióne a štyri vo valónskom regióne). Krajina asi 5 000 m2 je upravený park s množstvom stromov, dýchajúci pokoj a vyrovnanosť. Na rozdiel od zvieracieho cintorína v Korok ktorý prijíma aj kone, tu sa pochovávajú iba domáce zvieratá (psy, mačky, vtáky, králiky).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Harzé_JPG02.jpg/220px-Harzé_JPG02.jpg)
- 20 Hrad Harzé rue de Bastogne 1
otvorené po celý rok.
prístup na dolné nádvorie a horné nádvorie sú zadarmo, prístup na hrad je v zásade vyhradený pre klientov a seminaristov. – Postavený z opevneného domu z roku IXe Kde Xe storočia (pravá časť na dvoch úrovniach), hrad a jeho hospodárske budovy, ako sú dnes postavené, boli postavené v niekoľkých fázach v rokoch 1632 až 1753. Je to nádherný príklad štýlu. Renesancia mosan v ovládaných sutinách z modrého kameňa. Vychádzajúc z dolného nádvoria (predného nádvoria) poskytuje prechod medzi starým opevneným domom a múzeom prístup na horné nádvorie s výhľadom na starý hradný cintorín. Areál v súčasnosti vlastní provincia Liège a slúži ako kulisa pre semináre, ako aj reštaurácia s Liège a medzinárodnou kuchyňou a hotel s 24 izbami, P'tite Auberge
(8 schodov na prístup na terasu). Pre informáciu, hrad bol počas druhej svetovej vojny zabavený americkou armádou na inštaláciu ústredia 18th Výsadkového zboru a videl priechod, 24. decembra 1944, Poľný maršálBernard Montgomery a 28. decembra 1944 generál Dwight Eisenhower.
- 21 Múzeum múky a pekárne (v prístavbách hradu),
32 86 212033
od 1ehm Máj až 31. október: Slnko. a štátny sviatok 14 h - 18 h, od 1ehm Júl až 31. august: sat.- Slnko. : 13 h - 18 h (aj štátny sviatok).
(2020) dospelí: 4,5 €, do 14 rokov 3,5 €, 1ehm Nedeľa v mesiaci: zadarmo pre všetkých. –
(1 schod pri vchode a bez výťahu na prvé poschodie). Toto múzeum rozpráva príbeh o chlebe a jeho ceste od obilia k chlebu. Trasa sa začína rekonštrukciou autentického vodného mlyna. Stovky vzácnych a neobvyklých predmetov, stará dielňa, hnetače a šľahače, ktoré sa vám otáčajú pred očami, evokujú tvrdú prácu pekárov. Prezradia vám svoje malé tajomstvá a dajú vám ochutnať ich výrobu.
- 21 Múzeum múky a pekárne (v prístavbách hradu),
- 22 Kaplnka Sainte-Anne des Pouhons – Postavený v roku 1524 na mieste, kde v tomto regióne bohatom na železo pôsobilo veľa pecí a kovární, je zasvätený Sainte-Anne a Saint-Remacle. Je to jediný pozostatok seigneury Pouhonov. Kaplnka, ktorej loď je jednolodná, je obdĺžnikového tvaru so štítmi pod ostrým uhlom, postavená z pieskovcových sutín a pokrytá, ako steny veže, lištami z Lienne. Vedľa kaplnky vám relaxačný priestor s grilom umožní v pokoji si piknikovať. Každú nedeľu najbližšiu k 11. novembru sa koná požehnanie koní, tímov a psov pod hudbou sirén.
Urob
Prechádzky
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/2018_LBL_Redoute_M09.jpg/220px-2018_LBL_Redoute_M09.jpg)
- 1 Côte de la Redoute – Používa sa každý rok počas najstarších cyklistických pretekov na cestách „Liège-Bastogne-Liège“ a príležitostne počas „Tour de France“. Z diaľky 1 650 metrov a sklon Vzdialené 162 metrov, jej priemerný sklon je 9,7%, maximálne 20%. Trasa je podčiarknutá v kráľovská modrá na mape.
- 2 Pobrežie Chambralles – Niekedy sa používa počas najstarších cyklistických pretekov na cestách „Liège-Bastogne-Liège“. Dlhé 1 550 metrov a sklon Vzdialené 147 metrov, jej priemerný sklon je 9,5% a najviac 20%. Trasa je podčiarknutá v Hnedá na mape.
- RAVeL 8b (Way of the Alders) (značka
) –
Trasa pre chodcov, ktorá spája RAVeL W7 s Comblain-au-Pont do Vennbahn To Waimes. Na území Aywaille nadväzuje na údolie Amblève.
- GR 15 (Od belgickej Lotrinska po Eiffelovku) (značka
) – Pešia trasa z 229,2 km kto spája Arlon To Montjoie. V Aywaille to ide od Bosson mill do Voie de la Porallée.
- GR 575-576 (Cez Condroz) (značka
) – Chodec pre chodcov 293 km od Ciney. Do Aywaille ide Piromboeuf To Rouge-Thier.
- Geocaching
prístupné kedykoľvek.
zadarmo. – O , existujú 1 415 kešiek (od mikro po veľké) na území Aywaille.
- 3 Parada Pouhon 22b,
32 478 085865, e-mail: [email protected]
Pon. a more. : 9 h - 18 h 30, Hra. : 9 h - 13 h, Pia- sat. : 9 h - 19 h.
35 € pre 2 h požičovňa koní v cene, príplatok za sprievodcu: 30 € pre 2 h. – Jazda na koni.
Ihriská a šport
- 4 Oblasť Aywaille rue de la Heid
trvalo otvorené.
zadarmo. –
Oddelené ihriská pre deti od 2 do 5 rokov, od 4 do 10 rokov a staršie ako 10 rokov. Fitnes zóna. Areál plážového volejbalu a plážového futbalu. Oblasť streetball. Oblasť Pétanque so 4 kurtmi.
- 5 Oblasť Remouchamps parková ulica
trvalo otvorené.
zadarmo. –
Ihrisko pre deti od 2 do 6 rokov
- 6 Horské bicykle Jelša dráha
trvalo otvorené.
zadarmo. –
Oblasť BMX a skúšobná oblasť.
Tenis
- 7 RTC Aywaille rue de la Heid 50,
32 4 3844266, 32 497 334717, e-mail: [email protected]
Pon.- Ut : 16 h - 23 h, more. : 13 h - 0 h, Hra.- Pia : 16 h - 0 h, sat. : 9 h - 17 h, Slnko. : 10 h - 19 h.
nečlen: 12 € čas vonku a 16 € vrátane vnútorného osvetlenia. –
5 vonkajších kurtov a 3 osvetlené vnútorné kurty, všetko z drvenej tehly. Klubový dom s terasou a stravovaním. Parkovanie zdarma.
Činnosti súvisiace s vodou
- 8 Spoločný bazén rue de la Heid,
32 4 3845234
Pon.- sat..
od 3 rokov: 3,5 €, do 3 rokov: zadarmo. – Plavecký bazén 25 metrov so zastrešenou šmykľavkou pre deti. Nosenie čiapky je povinné. Sauna (nudistické alebo nenudistické stretnutia). Jedáleň. Dostatok parkovacích miest zdarma.
Okrem miest označených značkou „Zákaz kúpania“ (napríklad: v Fond Quarreux), je to povolené na Amblève medzi a ale na vlastné riziko, pretože nad žiadnym priestorom nie je dohľad.
Amblève je klasifikovaná ako splavná alebo nadnášajúca sa vodná cesta od starého mosta Remouchamps po ústie v Ourthe. Znamená to, že :
- v ktoromkoľvek roku je povolené používanie kajaku, rybárskeho člna, nafukovacieho člna (všetko bez motora), ako aj šnorchlovanie alebo potápanie (skupina s maximálnym počtom 20 osôb), s výnimkou dočasného zákazu (v prípade dlhodobého sucha) napríklad) oznámené regionálnymi orgánmi. Upozorňujeme, že Aywaille nemá žiadne požičovne lodí,
- jedinou povinnosťou loviť je nákup a Rybársky lístok Valónskeho regiónu možné získať iba online. Informácie o obdobiach rybolovu a o tom, ktoré ryby treba loviť, nájdete v časti „Broskyňa »Článku venovaného Valónsko.
Proti prúdu od starého mosta Remouchamps k železničnému mostu Roanne-Coo, ako aj za posledných 5 kilometrov Lienne, je potrebné ďalšie oprávnenie na rybolov. Vydáva ju spoločnosť „Pêcheurs Réunis de Sougnée - Remouchamps - Nonceveux“. Toto povolenie je možné získať na internetovej stránke Turistická kancelária Ourthe-Vesdre-Amblève v Remouchamps.
- Rybári zhromaždení v Sougnée - Remouchamps - Nonceveux ,
32 496 384345
denné povolenie pre dospelých: 12,5 €.
Aywaille má súkromné rybník, ale najbližší obchod s rybárskymi potrebami nie je Podberák v Esneux.
- 9 Rouge Thier rybolov Red Thier 8,
32 468 427334
Pia- more. : 8 h - 18 h. –
Kaviareň, detské ihrisko, parkovisko zadarmo.
Diania
- Lutych-Bastogne-Lutych
posledný Slnko. Apríla.
zadarmo. –
„Dekan“ klasických pretekov v cestnej cyklistike a jeden z piatich „Pamätníkov“ cyklistiky. Jeden z vrcholov závodu je v meste so vzostupom Pobrežie pevniny.
- 10 Trh za splnu ulica Hongrée a ulica Saint-Pierre
každú noc v splne od júla do októbra: 16 h - 21 h. –
Miestne potraviny, remeslá a miestny obchod.
- Blší trh Raborive 2 (vnútri Elfský pivovar)
1ehmSlnko. September: 10 h - 18 h.
vstup: 4 €. –
Asi päťdesiat vystavovateľov ponúka vinobranie, keramiku, sklenené predmety, priemyselný dizajn, umelecké diela upcyklácia.
Kúpiť
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Bières_Elfique.jpg/220px-Bières_Elfique.jpg)
- Elfské pivá
počítať 12 € 6 fliaš po 33 cL. – Dajú sa zohnať buď priamo v obchode pivovar, buď v určitých samoobsluhách, alebo v určitých obchodných reťazcoch hromadnej distribúcie ako napr Delhaize Kde križovatka.
- Elfia jantárová : kompromis medzi ležiakom a tmavým pivom, je nefiltrovaný a jeho obsah alkoholu je 7%.
- Elfia Triple Brown : odporúčané a nefiltrované, poskytuje 8%
- Elfský IPA : blond pivo s vysokou fermentáciou ťahajúcou 6%, IPA znamená India Pale Ale
- Biely elf : varenie s 30% pšenice vysvetľuje jeho zakalený vzhľad, produkuje 5,5%
- Elfská trojitá blondína : varené s 3 druhmi chmeľu, dáva 8%
- Heeren : typ piva pils ťahanie 4,8%
Jesť
- 1 Hovädzia hlava Rozhodnutý 25,
32 4 2636898, e-mail: [email protected] –
v sprievodcovi Michelin 2020. Špecialita grilov na drevo. Terasa.
- Malý hostinec rue de Bastogne 1 (v Hrad Harzé),
32 4 2466353, e-mail: [email protected]
more.- Slnko. : 12 h - 14 h a18 h - 21 h.
hlavný chod: medzi 17 € a 28 €. –
Brasserie kuchyňa. Terasa s výhľadom do parku. Parkovanie zdarma.
Jedlo
Pre cestujúcich, ktorí si radi alebo potrebujú pripraviť jedlo, je najjednoduchšie zásobiť sa na týždennom trhu alebo v niektorom z výhodných obchodov sústredených po meste. 2 Námestie Jozefa Thiryho , alebo v jednom z obchodných reťazcov hromadnej distribúcie prítomných v komerčnej oblasti 3 Dieupart-Porallée .
- 4 Týždenný trh Marcellisovo námestie
sat. : 8 h - 13 h. –
Dajte si drink / Choďte von
- 1 Alatag Place de Renoufosse 8,
32 483 499119, e-mail: [email protected]
zoznam cien. – Laserová hra, bublinový futbal, boj so šípmi, útek z väzenia, úniková hra, geocaching, paintball. Pre deti sa naučte žiť ako Robinson Crusoe, jazda na somárovi a organizácia narodenín.
- 2 Aywaille motoklub avenue Louis Libert,
32 478 359319
Pia : 19 h 30 - 0 h. – Popíjať alebo sa porozprávať s cyklistami.
- 3 L'Estaminet Raborive 2,
32 4 2630717
Hra. : 16 h - 23 h, Pia- sat. : 12 h - 23 h, Slnko. : 12 h - 22 h. –
Krčma z Elfský pivovar. Veľká terasa. Občerstvenie.
Diania
- 4 Sviatok svätého Antona rue de l'Ecole (v dedine Nonceveux),
32 4 3847782
Slnko. najbližšie k . – Táto tradícia je stará viac ako tri storočia a začína v roku 10 h 30 v kostole Sainte-Thérèse na úpätí sochy svätého Antoina s omšou vo Valóne, po ktorej nasledovalo požehnanie kamienky potom ochutnávka peket počas ktorého sa balia štyri kamienky prišiel za cenu 6 €. Nakoniec o 13 h, ochutnávka a Hotpot v Liège, predávané za cenu 13 €, sprevádzaná hudobnou atmosférou.
Bývanie
Priestor pre obytné automobily
- 1 Oblasť Fair Play rue de la Heid (osloviť spoločné kúpalisko)),
32 4 3845234, e-mail: [email protected]
otvorené po celý rok (zariadenia neprístupné od do ).
8 € pre 24 h (vrátane prístupu k pitnej vode a pripojenia na kanalizáciu), 2 € pre 2 h elektrina - žetóny na spoločné kúpalisko počas otváracích hodín). –
8 miest pre obytné autá. Detské ihrisko, ihrisko pre pétanque, piknikové stoly. Vedľa spoločného kúpaliska a jeho bufetu.
Kempy
- 2 Hrad Dieupart Route de Dieupart 37,
32 4 2631238, e-mail: [email protected]
od 1ehm Marca až 15. novembra a počas vianočných sviatkov. –
120 miest s napájaním. Na brehu Amblève. Prijímané zvieratá. Jedáleň, potraviny, detské ihrisko. 7 luxusných apartmánov v zámku.
- 3 Kemp Olympia Ulica Trois-Ponts 40,
32 4 2397090, e-mail: [email protected]
za noc: od 18,75 € pre 1 osobu o 41,75 € pre 6 osôb (vrátane ekologickej dane a turistickej dane), elektrina: 4,5 €. –
zadarmo. (v kaviarni a na jej terase). Na brehu Amblève. Horúce sprchy zadarmo. Jedáleň so stravovaním, detským ihriskom, ihriskom pre pétanque, práčkami (5 €) a sušičky bielizne (5 €). Location de VTT : 15 € la demi journée ( caution de 30 €, vélo : 2 € par heure. Location de chalets.
- 4 Camping Eden rue de Trois-Ponts 92,
32 4 3840055, courriel : [email protected] –
105 emplacements avec prise de courant (dont 4 pour camping-cars). Au bord de l'Amblève. Animaux acceptés, douches gratuites, location de caravanes. Cafétéria.
- 5 Camping Plein Soleil rue du Fond 12/14,
32 4 3845720 –
Au bord de l'Amblève.
Hôtels
- Château de Harzé rue de Bastogne 1,
32 4 2466363, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 10 h 30.
chambre double : à partir de 83 € petit déjeuner compris. –
gratuit. 22 chambres doubles, triples ou quadruples. Bar et restaurant (La p'tite auberge). Terrasse et parc arboré. Parking gratuit et sécurisé. Animaux domestiques acceptés.
- 6 Royal Hôtel Bonhomme rue de la Reffe 26,
32 4 3844006, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 12 h.
entre 65 € et 135 € petit déjeuner compris. –
(5 marches à l'entrée).
gratuit. Chambres doubles ou triples. Restaurant
au guide Michelin 2020 (menus entre 30 € et 50 €). Parking gratuit devant l’hôtel. Animaux de compagnie acceptés.
- 7 Villa des Roses avenue de la Libération 4,
32 4 3844236, courriel : [email protected]
entre 60 € et 90 €. –
gratuit. 7 chambres doubles. Restaurant avec spécialités de truite (carte entre 10 € et 36 € et menu à 37 €). Terrasse.
- 8 R Hôtel Experience square Philippe Gilbert 01,
32 4 2475555, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 11 h.
chambre double : à partir de 147 € petit déjeuner compris. –
gratuit. Chambres doubles et en suite. Bar et restaurant. Piscine intérieure et salle de remise en forme. Parking privé gratuit. Animaux de compagnie non acceptés.
Chambres d’hôtes et gîtes
- 9 Au Chat Moineau rue Lombry 52,
32 496 277533 –
Appartement pour maximum 4 personnes. Sauna à lampes infra-rouge. Terrasse et jardin fleuri.
- 10 Les Fushias Rouge-Thier 3/1,
32 476 797168, courriel : [email protected]
entre 135 € et 400 € selon la saison et la durée. –
gratuit. Maison pour maximum 3 personnes 1 bébé. Animal domestique de petite taille accepté. Terrasse et jardin. Parking privé sécurisé.
- 11 L'Heure Bleue Playe 7,
32 474 891724, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 16 h, à libérer avant .
entre 166 € et 429 € selon la saison et la durée (week-end, semaine). –
gratuit. Gîte dans une ferme datant de 1739. Maximum 4 personnes 1 bébé. Terrasse, grand jardin ombragé avec barbecue. Parking privé et sécurisé.
- 12 Le Moulin de Martinrive rue du Château 7,
32 2 3706110, courriel : [email protected]
entre 730 € et 1 675 € selon la saison et la durée. –
Pour maximum 14 personnes 1 bébé dans un ancien moulin-ferme dont les plus anciennes parties datent du XVe siècle. Maximum 1 animal de compagnie accepté. Salle de jeux avec kicker et billard à bouchon. Grande terrasse avec barbecue et parc arboré de 5 000 m2. Parking privé pour maximum 8 voitures.
- 13 Gîte du Ninglinspo Sedoz 17,
32 4 3845886
entre 540 € et 815 € selon la saison et la durée. –
Maison avec 7 chambres pour maximum 15 personnes 2 bébés. Sauna, salle de jeux avec kicker. Terrasse avec barbecue, jardin boisé. Parking privé, garage pour vélos et motos..
- 14 Le Nirvana Pavillonchamps 5,
32 493 485482, courriel : [email protected]
entre 350 € et 600 € selon la saison et la durée. –
Maison pour 2 personnes. Piscine intérieure chauffée à 27° C., fauteuil massant, sauna traditionnel finlandais, jacuzzi.
Communiquer
- 3 Bureau de poste (bpost) avenue Libert 11
lun.- ven. : 9 h 30 - 12 h 30 et 13 h 30 - 17 h (jusque 18 h le mar. et le jeu.), sam. : 9 h 30 - 13 h. –
retrait (distributeur à l'extérieur).
Tous produits et services postaux, produits bancaires.
- 4 Point poste (librairie Roka) rue du Chalet 21,
32 4 3613761
lun.- sam. : 7 h - 18 h 30. –
(1 petite marche à l'entrée). Vente de timbres, envoi et réception de paquets.
En ce qui concerne la téléphonie, l'internet et le Wi-Fi, L'entièreté de la commune est couvert par le réseau 3G permettant des échanges de téléphonie mobile via votre opérateur ou via son opérateur de rattachement en Belgique (roaming). Le réseau 4G permettant des échanges de données numériques payantes via le réseau Wi-Fi n'est pas accessible à Nonveveux et dans la partie orientale en ce qui concerne l'opérateur Base mais bien pour Proximus et pour Orange. Lorsque l'intérieur d'un bâtiment est accessible au réseau sans fil, il est souvent renseigné par le logo de la Wi-Fi Alliance, éventuellement accompagné d'une mention indiquant que l'accès à la borne est gratuit.
- IBPT (Institut belge des services postaux et des télécommunications) , fax : c – Carte de la couverture des réseaux mobiles.
Gérer le quotidien
Services de renseignement
Pour trouver les coordonnées d'une personne, d'un professionnel, d'une entreprise ou d'une administration à Aywaille, il faut se référer à la section « Services de renseignement » de l'article sur la Belgique.
Administration
- 5 Administration communale rue de la Heid 8,
32 4 3844017, courriel : [email protected] –
Banques
Situation des distributeurs automatiques de billets de banque. Pour leur fonctionnement, référez-vous à la section « Distributeurs de billets » de l'article sur la Belgique.
- 6 Belfius place Joseph Thiry 47 –
Terminaux intérieurs, aussi pour cartes de crédit.
- 7 BNP Paris place Joseph Thiry 9 –
gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Terminaux intérieurs avec guidance vocale, aussi pour cartes de crédit.
- 8 Crédit Agricole avenue de la Porallée 55 –
Terminal intérieur, aussi pour cartes de crédit.
- 9 ING place Joseph Thiry 43 –
(1 petite marche à l'entrée). Terminaux intérieurs, aussi pour cartes de crédit.
Santé
Le service des urgences le plus proche se trouve au Sart-Tilman au CHU de Liège (en bus : 64 ou 64 et correspondance avec le 28 à l'arrêt « Beaufays Route de Tilff » - arrêt final « CHU », en voiture : prendre l'autoroute A26E25 à Remouchamps puis la sortie 46 « Tilff » et suivre les panneaux
C.H.U.). Cependant, la commune possède une polyclinique et un centre médical :
- 10 CHU Polyclinique d'Aywaille rue de Septroux 3,
32 4 2425200
lun.- ven. : 8 h 30 - 18 h. –
- 11 CHC Maison médicale place Marcellis 8,
32 4 3845338
lun.- ven. : 8 h 30 - 17 h. –
- 12 Maison de garde de médecine générale Playe 50 (dans la caserne des pompiers),
32 4 2288400
lun.- ven. : 21 h - 8 h, sam.- dim. : 9 h - 12 h et 15 h - 18 h. –
Toujours téléphoner avant de s'y rendre. Service de garde en permanence pour envoyer un médecin généraliste à domicile. Fonctionne pour les communes d'Aywaille et de Sprimont
- Pharmacies
- Pharmacies de garde (Pharmacie.be) ,
32 903 99000
coup d'un appel :1,5 € la minute. – Adresses des pharmacies de garde à Aywaille et environs immédiats.
- 13 Cabinet dentaire avenue François Cornesse 82,
32 4 3802400
lun.- ven. : 8 h - 18 h, sam. : 8 h - 13 h. –
(2 marches à l'entrée).
- 14 Opticien Bonnesire place Joseph Thiry 38,
32 4 3844103
lun.- sam. : 9 h - 18 h 30. –
- 15 Opticien Laurent place Joseph Thiry 14,
32 4 3844286
lun.- ven. : 9 h - 19 h, sam. : 9 h - 18 h. –
(2 marches à l'entrée).
- 16 Cabinet vétérinaire rue de Spa, 47,
32 4 3848345
sans rendez-vous : lun.- ven. : 16 h - 18 h 30. –
Cultes
Il est uniquement possible de suivre le culte catholique ou le culte protestant à Aywaille. Il faut se rendre pour les cultes orthodoxe ou islamique à Verviers, pour le culte judaïque à la synagogue de Liège et pour le culte hindouiste au mandir de Durbuy.
Catholique
- 17 Église Saint-Pierre rue Saint-Pierre
lun.- dim. : 9 h - 18 h ; culte : lun.- sam. : 9 h, dim. : 11 h. –
Protestant
- 18 Centre Martin Luther King avenue de la Porallée 40 (dans la chapelle de l'institut Don Bosco),
32 4 3843333
dim. : 10 h 30. –
Sécurité
- 19 Commissariat de police (Police SECOVA) ,
32 4 3642300
lun.- dim. : 8 h - 12 h et 13 h - 17 h. –
(3 marches à l'entrée).
Aux environs
- 1 Liège (au nord-nord-ouest) –
Chef lieu de la province éponyme et, quoique plus que millénaire, toujours débordante d'activité et centre touristique d'intérêt certain qui mérite plus qu'une simple visite.
- 2 Banneux (au nord-nord-est) – Lieu de pèlerinage marial avec source d'eau dite miraculeuse et hospice pour malades-pèlerins sur les lieux de l'apparition de la Vierge en 1933. Chaque 15 août, c'est aussi un pèlerinage pour tous les gitans.
- 3 Theux (au nord-est) –
Le château de Franchimont, le fort de Tancrémont, la charmille du Haut-Marais, le pont romain de Polleur, Forestia.
- 4 Spa (à l'est) – Ville d'eau par excellence et célèbre pour ses sources ferrugineuses.
- 5 Cascade de Coo (au sud-est) – Haute de 15 mètres, c'est la plus haute cascade de Belgique. À son pied, s'étend le parc d'attraction de Plopsa Coo.
- 6 Durbuy (au sud-ouest) – Considérée comme la plus petite ville du monde, elle a gardé son caractère du XVIIIe siècle, parc des topiaires.
- 7 Wéris –
Un des plus beaux villages de Wallonie, champ de mégalithes.
- 7 Wéris –
- 8 Grotte de l'Abîme (à l'ouest) – Pour les sportifs, pas moins de 600 marches au menu.