- Ďalšie miesta s rovnakým názvom pozri Lutych (disambiguation).
| Province of Liège ((z)Provinz Lüttich (wa) Lidje) | |
 | |
| Logo provincie Liège | |
| Informácie | |
| Krajina | .svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small} Belgicko |
|---|---|
| Región | Valónsko |
| Hlavné mesto | Korok |
| Jazero | Eupen, Gileppe, Robertville, Butgenbach, Warfaaz |
| Vodný tok | Meuse, Našu, Ambleve, Vesdre, Hoyoux |
| Minimálna nadmorská výška | 46 m (banka Meuse na holandských hraniciach) |
| Maximálna nadmorská výška | 694 m (Dolný signál) |
| Oblasť | 3 862 km² |
| Populácia | 1 107 937 hab. () |
| Hustota | 286,88 obýv./km² |
| Pekný | Liegeois |
| Oficiálne jazyky | Francúzština, Nemecky |
| Iný jazyk | Valónsky Lutych, Thiois, Francique Ripuaire |
| Poštové smerovacie číslo | 4 nasledované 3 číslicami |
| Telefónna predvoľba | 32 nasledované 4, 19, 80, 85, 86 alebo 87 |
| Vreteno | UTC 01:00 |
| Turistické informačné stredisko | Place de la République Française 1, 4000 Lutych.  32 4 2379526E-mail: [email protected] |
| Poloha | |
 50 ° 32 ′ 2 ″ S 5 ° 43 ′ 8 ″ V | |
| Oficiálna stránka | |
| Turistická stránka | |
The provincia Liège je jednou z desiatich provincií Belgicko. Nachádza sa v Valónsko a jeho kapitál, Korok, je tiež oficiálnym ekonomickým kapitálom mesta Valónsko.
rozumieť
Provincia je rozdelená do štyroch správnych obvodov: Liège, Huy, Verviers a Waremme a na dva súdne okresy: Liège a Eupen (pre deväť nemecky hovoriacich obcí). Má 84 obcí, z ktorých 15 má štatút mesta.
Je to najvýchodnejšia belgická provincia a ktorej najvyšší bod je Dolný signál, je tiež krajinou. Má tiež najkontrastnejšie krajiny; od vidieckej náhornej plošiny Hesbaye, prezývanej „belgická sýpka“, až po vrchy a temné lesy Arden, ktoré pretínajú hlboké údolia a prechádzajú hájmi Pays de Herve rovnako ako na rašeliniskách a rašeliniskách Vysoké močiare.
Je to tiež región presiaknutý históriou, v ktorom je južná časť brázdy Meuse obsadená človekom od roku Magdalénsky a so súčasným kapitálom, Korok, ktoré bolo hlavným mestom samostatného štátu Svätá rímska ríša medzi 982 a 1795: Kniežatstvo v Lutychu.
Cestovateľa môže prekvapiť, že lingua franca vo východnej časti provincie jeNemecky ale francúzsky hovoriaci nebude príliš znepokojený, pretože takmer 90% populácie pozná aj jazyk Moliéra.
Turistické informácie
- 1 Federácia cestovného ruchu v provincii Liège Place de la République Française 1, 4000 Lutych,
32 4 2379526, e-mail: [email protected] – 
- 2 Turistický informačný bod Miesto Saint-Lambert 32-35, 4000 Lutych, 32 4 2379292
Ut- Slnko. : 9 h - 18 h. –
- 2 Turistický informačný bod Miesto Saint-Lambert 32-35, 4000 Lutych,
Ut- Slnko. : Okrem provinčnej turistickej kancelárie pracuje sedem turistických domov na podpore združení obcí:
- Krajina Lutych – obce Rokov, Awans, Bassenge, Beyne-Heusay, Flémalle, Grace-Hollogne, Herstal, Juprelle, Korok, Oupeye, Svätý Mikuláš a Seraing
- Ourthe-Vesdre-Amblève – obce Anthisnes, Aywaille, Chaudfontaine, Comblain-au-Pont, Esneux, Ferrières, Hamoir, Lierneux, Ouffet, Sprimont, Stoumont a Trooz
- Krajina Meuse – obce Amay, Berloz, Rovnátka, Burdinne, Klávesnica, Crisnée, Donceel, Engis, Zločiny, Heron, Fexhe-le-haut-Clocher, Geer, Hannut, Hej, Lincent, Marchin, Modave, Nandrin, Oreye, Remicourt, Saint-Georges-sur-Meuse, Tinlot, Verlaine, Villers-le-Bouillet, Wanze, Wasseiges a Waremme
- Pays de Herve – obce Aubel, Blegny, Dalhem, Fléron, Herve, Olne, Pepinster, Inštalatéri, Thimister-Clermont, Zameraný a Welkenraedt
- Krajina Vesdre – obce Baelen, povedzme, Limburg a Verviers
- Východné mestá – obce Ambleve, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, Kalamín, Lontzen, Malmedy, Raeren, St. Vith a Waimes
- Kúpele - Hautes Fagnes - Ardeny – obce Jalhay, Kúpele, Stavelot a Theux
Počasie
Podnebie je degradovaného oceánskeho typu, ktorý sa vyznačuje miernymi a daždivými zimami a chladnými a relatívne vlhkými letami.
Najsuchšími mesiacmi sú január a apríl s priemernými zrážkami. 36 mm na meter štvorcový a najdaždivejším mesiacom je júl s priemernými zrážkami 74 mm na meter štvorcový. Ak je však ročný priemer 800 mm severne od údolia Meuse, toto je 1 000 mm južne od toho istého údolia a stúpa až k 1 400 mm na náhornej plošine Hautes Fagnes. Je tiež potrebné poznamenať, že hoci najsilnejšie zrážky sa vyskytujú v lete, sú to najmä búrky na konci dňa alebo v noci. V zime predstavuje Meuse skutočnú tepelnú bariéru proti studeným vetrom prichádzajúcim z východu. Nie je nezvyčajné, že na východných plošinách údolia zažívajú snehové zrážky, zatiaľ čo sever tohto údolia je v daždi. Priemerný počet dní so snehom je 35 a snehová pokrývka hore 400 metrov nadmorská výška umožňuje všeobecne vykonávať kĺzavé športy od konca decembra do polovice marca.
Pokiaľ ide o teploty, rozdiely môžu byť tiež značné, najmä v zimnom období, medzi regiónmi ležiacimi na sever od Meuse a regiónmi na juh. Najchladnejším mesiacom je január s priemernými minimálnymi a maximálnymi teplotami 0 ° C a 5 ° C severne od Meuse a klesajúcimi na juh od rieky s priemernými minimálnymi a maximálnymi teplotami -3 ° C a 2 ° C Vysoké močiare. Najteplejším mesiacom je júl s priemernými minimálnymi a maximálnymi teplotami 12,5 ° C a 23 ° C severne od Meuse a klesajúcimi na juh od rieky, aby na vysokej náhornej plošine dosiahli iba 10 ° C a 20 ° C.
Príbeh
Vznik provincie Liège sa datuje rokom 1795. Na zasadaní Kniežatstvo v Lutychu do revolučného Francúzska, Naše oddelenie bolo založené hlavne na zasadaní Kniežatstvo Stavelot-Malmedy a centrálna časť kniežatstva v Liège.
Na konci prvej ríše bolo toto oddelenie rozpustené a nahradené v roku 1814 provinciou Liège (v čase spojené kráľovstvo holandské).
Po roku 1830 sa provincia Liège stala belgickou, ale až do roku 1919 sa definitívne určili jej východné hranice, a to pripojením Východné mestské časti do Belgicka.
Po zavedení jazykových hraníc v roku 1963 niektoré obce zmenili svoje provinčné príslušníctvo, vrátane Landen ktorá bola pripojená k Brabantu (v súčasnosti Flámsky Brabant), alebo obec Štvorky ((nl)Voeren) pôvodom z Liège, ktorý sa proti svojej vôli pripojil k Provincia Limburg s jazykovým vybavením pre francúzsky hovoriacich. Od tej doby si francúzsky hovoriaci volebný zoznam s názvom „Návrat do Lutychu“ vyžiadal stretnutie samosprávy v provincii Lutych. Demografické zmeny a pripisovanie Holandsky žijúci v Belgicku právo voliť v komunálnych voľbách hrajú proti francúzsky hovoriacim.
Zároveň deväť obcí, to znamená: Ambleve, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, Kalamín, Lontzen, Raeren a St. Vith boli vložené do Nemecky hovoriace spoločenstvo Belgicka ale zostal pripojený k provincii a administratívne závisel od okresu Verviers.
- Sekcia „História“ je čiastočne odvodená od „Príbeh „Z článku na francúzskej Wikipédii s názvom“Province of Liège » (pozri zoznam autorov).
Bibliografia
- Nathalie De Harlez de Deulin a Serge Delsemme, Historické parky a záhrady Valónska, let. 4: Provincia Lutych, okresy Lutych, Verviers, Namur, ministerstvo valónskeho regiónu, 2001, 281 s. (ISBN978-2-8740-1110-8), OCLC 495352417
- Alice Delvaille a Philippe Chavanne, Secesia v provincii Liège, Alleur, Éditions du Perron, 2002, 113 s. (ISBN978-2-8711-4188-4), OCLC 56770888
- Marie Honnay, Maïté Sabel a Alain Bronckart, Liège: pobyty v provincii Liège, špeciálny dizajn a súčasné umenie, Paríž, Nové univerzitné vydania, 2014, 336 s. (ISBN978-2-7469-7034-2), OCLC 867596805
- Jean Haust, Liège slovník, Liège, Vaillant-Carmanne, 2008, 735 s. OCLC 319422641
Regióny
Provincia Liège má päť prírodných oblastí (nezamieňajte s turistickými združeniami, ktorých je sedem):
|
Mestá
Provincia má 84 obcí, z ktorých 15 má štatút mesta. Tieto sú klasifikované podľa počtu obyvateľov z roku .
Veľké mestá
- 1 Korok ((wa) Lidje) – 196 623 obýv.
Hlavné mesto provincie, rovnomenného správneho obvodu, hlavné mesto hospodárstva Slovenska Valónsko a hlavná lokalita Údolie Meuse. - 2 Seraing ((wa) Serè) – 64 021 obýv. Mesto správneho obvodu Liège a lokalita údolia Meuse.
- 3 Verviers ((wa) Vervi) – 55 111 obyv. Hlavné mesto rovnomenného správneho obvodu a hlavné mesto mesta Pays de Herve.
- 4 Herstal ((wa) Hèsta) – 40 162 obýv.
Mesto správneho obvodu Liège a hlavná lokalita regiónu Dolná Meuse. - 5 Hej ((wa) Hu) – 21 255 obýv. Hlavné mesto rovnomenného správneho obvodu a lokality údolia Meuse.
- 6 Eupen ((z) Eupen) – 19 726 obýv. Mesto správneho obvodu Verviers, hlavné mesto nemecky hovoriacej komunity a rozkročené nad Pays de Herve a Ardeny v Lutychu1.
Mesto správneho obvodu Liège a hlavná lokalita regiónu 
- 1 Nemecky hovoriace spoločenstvo.
Ostatné mestá
- 7 Zameraný ((wa) Vizé) – 17 899 ob. Mesto okresu Liège a lokalita Dolná Meuse.
- 8 Herve ((wa) Sen) – 17 628 obyvateľov. Mesto okresu Verviers a lokalita Pays de Herve.
- 9 Hannut ((wa) Haneù) – 16 636 obyvateľov. Mesto okresu Waremme a hlavná lokalita pohoria Hesbaye z Liège.
- 10 Waremme ((wa) Wareme) – 15 436 obyvateľov. Hlavné mesto rovnomenného správneho obvodu a lokality Liège Hesbaye.
- 11 Malmedy ((wa) Måmdey) – 12 785 obýv. Mesto okresu Verviers a hlavná lokalita Ardén v Liège.
- 12 Kúpele ((wa) Kúpele) – 10 156 obýv. Mesto okresu Verviers a lokalita Ardén v Liège.
- 13 St. Vith ((z) Sankt-Vith) – 9 770 obýv. Mesto okresu Verviers a lokalita Ardén v Liège2.
- 14 Stavelot ((wa) Ståvleu) – 7 142 obýv. Mesto okresu Verviers a lokalita Ardén v Liège.
- 15 Limburg ((wa) Limbôr) –
5 902 obyvateľov. Mesto okresu Verviers na okraji Pays de Herve.
.jpg/15px-0_Saint-Vith_-_Ville_(1).jpg){kind=small}
- 2 Nemecky hovoriace spoločenstvo
Ostatné ciele
- 1 Blégny-Mine –
Múzeum a návšteva uhoľnej bane, svedectvo bohatej, ale bolestnej minulosti regiónu uvedeného na zozname svetového dedičstva. - 2 Vysoké močiare – Najväčšia prírodná rezervácia v Belgicku s veľmi špecifickým biotopom.
- 3 Okruh Spa-Francorchamps
- 4 Fond Quareux –
Turbulentná časť Amblève v mestách Stoumont a D 'Aywaille, posiate obrovskými blokmi kremeňa. - 5 Údolie Ninglinspo (Údolie Chaudières) – Jedna z najrýchlejších riek v Belgicku. Vyznačuje sa tiež prítomnosťou desiatich prírodných kadí, ktoré vznikajú nepretržitým pôsobením prívalových vôd z výšok na mäkké skaly a nesú evokatívne názvy „kúpeľ“ alebo „vývar“. V niektorých z týchto nádrží je voda dostatočne hlboká na to, aby plávala, a skala vodopádu, ktorá tvorí nádrž, je dostatočne hladká na to, aby dokázala skĺznuť cez vodu bez toho, aby si ublížila.
- 6 Jaskyne Remouchamps – Jaskyne, ktoré je možné čiastočne navštíviť loďou.
- 7 Banneux – Mariánske pútnické miesto so zdrojom takzvanej zázračnej vody a hospic pre chorých pútnikov na miesto zjavenia Panny Márie v roku 1933. Každý 15. augusta je to aj púť pre všetkých „cestovateľov“. Po Lourdes a Fatima, Banneux je 3e najdôležitejšia mariánska púť v Európe.
- 8 Modave Castle – Nachádza sa s výhľadom na Hoyoux, prítok rieky Meuse, je to jeden z mála príkladov štýlu v Liège, ktorý dokonale evokuje francúzsku architektúru XVIIe storočia. Tiež tu je predkom spoločnosti Stroj Marly.
- 9 Hrad Jehay – Jeho kockovaná fasáda z neho robí najkrajší hrad v regióne.
_(7244879924).jpg/15px-Schwarzbach_pond_and_peat_bog_(Kuchelscheid,_Belgium)_(7244879924).jpg){kind=small}
Turbulentná časť Amblève v mestách 
.JPG/15px-0_Jehay_-_Château_(3).JPG){kind=small}
Rozprávať
Francúzština je v provincii Liège jazykom typu „kdekoľvek“. Na východe provincie je však deväť obcí tvoriacich Nemecky hovoriace spoločenstvo Belgicka sú, ako hovorí názov, nemecky hovoriace so zariadeniami pre francúzsky hovoriacich ľudí. To znamená, že vaši partneri budú hovoriť Nemecky ale že budú tiež hovoriť, väčšinou, francúzštinou a že v administratívach majú tieto dva jazyky rovnakú hodnotu.
Provincia Lutych je známa tým, že obsahuje určité veľmi jedinečné akcenty pre neinformované uši, ako aj určité veľmi konkrétne „slová“, ako napríklad „Oufti!“ », Čo by mohlo preložiť starodávne« Diantre! „. Mnoho ľudí z Liege končí svoje vety tiež „hm! Čo v závislosti od intonácie daného slovu môže znamenať mrzutosť alebo výsluch („„ obťažuješ ma. Huh! “„ Dal som ti rozumieť? Huh? “).
Niektoré idiomatické výrazy Valónci prešli aj do každodenného jazyka regiónu Liège (alebo dokonca do celého jazyka) Valónsko alebo aj z Brusel), ale každý v zásade vie, ako sa hovorí správne po francúzsky.
| Vyjadrenie | Preklad | Poznámka |
|---|---|---|
| aubette | malý kiosk, ako je napríklad stánok s novinami, pódium alebo a altánok | |
| autobusové prístrešky | stánok autobusovej zastávky | |
| barake | svalnatý človek | „Je baraké ako drôt“ o veľmi tenkom človeku |
| baraki | neporiadny človek | pôvodne, baraki určený žonglér alebo šoumen |
| bièsse | hlúpy, hlúpy | Kéne bièsse ! „Aký je hlúpy!“ |
| cukrík | sušienka | |
| carabistouye | faribole, vtip | |
| nóbl | cukrík | |
| clô t’gueûye! | Zmlkni ! | doslova „sklapni!“ „ |
| drache | sprchový dážď | |
| èwaré | ohromený, ohromený | |
| hej komorník! | hej ty tam! | vo Valónsku, komorník znamená „chlapec“, „mladý muž“. |
| guindaille | študentská párty alebo akékoľvek pitie | |
| goulafe | obžerstvo | |
| Kenova aféra v Lîdje! | aký problém ! | doslova „aký biznis v Liège! »(Problém sa však nemusí nevyhnutne vyskytovať v Liège). |
| kot | študentská izba | |
| mužská bièse | zlý chlap | doslova „zlé zviera“ |
| mamé | pekné, milé | |
| mingâ-tî | ach tam !, preboha! | ekvivalent k oufti! ale presiaknutý vplyvom Italo-Liège |
| samopal | polovičný bagetový chlieb s hranolkami a horúcou omáčkou | |
| nie možno! | Áno ! | môžete ho tiež počuť v pôvodnej valónskej podobe: nenni mutwèt ! |
| Áno určite! | nie! | môžete ho tiež počuť v pôvodnej valónskej podobe: awè istý ! (åyi suremin ! To Verviers) |
| oufti! | ach tam !, preboha! | doslova „pšu! „ |
| francúzsky chlieb | bageta | |
| potale | malý výklenok alebo kaplnka zasvätená Panne | |
| násypka | krátky tunel so sklonom dolu pri vstupe a hore pri východe | |
| go-sti fé arèdjî! | Choď do pekla ! | doslova „zbláznite sa!“ „ |
- Môj nový život v Lîdge – Lexikón výrazov v Liège.
Ísť
Lietadlom
Aj keď primárnym poslaním letiska v Lutychu, ktoré sa nachádza na západ od aglomerácie v Lutychu, je nákladná doprava s 8e patrí v Európe z hľadiska objemu nákladu, jeho osobná infraštruktúra umožňuje ročný pohyb jedného milióna päťstotisíc cestujúcich, zatiaľ čo jeho dráha 04R / 22L s 3 690 metrov, je najdlhšia v Belgicku. Priame lety spájajú letisko s mnohými destináciami v oblasti Stredozemného mora i s ostrovom Kanarske ostrovy.
- 1 Letisko Liège (Letisko Liege IATA : LGG) Rue de l'Aeroport, 4460 Grâce-Hollogne (európska cesta E42, východ 3), 32 4 2348411 otvorené 24 h 24/7. –
platenie. .svg/15px-Automated_External_Defibrillator_(symbol).svg.png "Présence d'un défibrillateur automatisé externe (DAE)")
(v informačnom kiosku v odletovej hale) 
výber (v € v odletovej hale)
platenie. .svg/15px-Automated_External_Defibrillator_(symbol).svg.png "Présence d'un défibrillateur automatisé externe (DAE)"){kind=small}
výber (v € v odletovej hale)Vlakom
Provincia má dôležitú stanicu na príjem medzinárodnej osobnej dopravy: stanicu Liège-Guillemins. Okrem toho sú tam priamo prístupné všetky belgické stanice.
- 2 Stanica Liège-Guillemins Place des Guillemins, 4000 Lutych 7 dní v týždni - počítadlá vnútroštátnej dopravy: od 6 h - 21 h, počítadlá medzinárodnej dopravy: od 7 h 30 - 18 h 30. – zadarmo. a výber v € (v samoobslužnej oblasti „salle des pas perdus“), automatické pokladne pre interiérové služby
.jpg/15px-Relax_..._take_it_easy_(7757527444).jpg){kind=small}
Šesť ďalších staníc má nadregionálny význam:
| Železničné stanice | Priame neprovinčné destinácie |
|---|---|
| Eupen Verviers-Central Welkenraedt | Aachen |
| Herstal | Hasselt, Maastricht, Mons, Luxembursko |
| Hej | Namur, Mons |
| Shore | Marloie, Gouvy, Luxembursko |
Autobusom
Spoločnosti pre medzinárodnú prepravu osôb DeinBus, Eurolines a Flixbus prejsť provinciu, ale má iba jeden bod zastavenia Korok do Guilleminsova stanica.
- 3 DeinBus Liège stanica: rue Varin 33-34, 49 69 175373200
- 4 Eurolines Liège pokladňa: rue des Guillemins 94 - stanica: rue Varin 33-34, 32 4 2223618 pokladňa: pondelok až piatok od 9 h - 13 h a14 h - 17 h 30sobota 9 h - 12 h 30 a13 h 30 - 15 h 30, check-in na stanici každý deň od 5 h 45 - 23 h.
- Flixbus Liège stanica: rue Varin 33-34, 33 1 76 360412
MHD
.JPG/220px-TEC_~_Aachen_Bushof_(2).JPG)
Spoločnosť verejnej dopravy 
prevádzkuje provinčné destinácie:
- Riadok 12: Hej ↔ Namur (Provincia Namur)
- Riadok 14: Eupen ↔ Aachen (Nemecko)
- Riadok 17: Burdinne ↔ Namur (Provincia Namur)
- Riadok 18: Hej ↔ Fernelmont (Provincia Namur)
- Riadok 43: Hej ↔ Andenne (Provincia Namur)
- Riadok 78: Korok ↔ Maastricht (Holandsko)
- Riadok 81: Hannut ↔ Namur (Provincia Namur). Riadok expresné s cenami “Horizon ».
- Riadok 126a: Gare de Hej ↔ Ciney (Provincia Namur)
- Riadok 127: Gare de Hej ↔ Landen (provincia Flámske Brabantsko)
- Riadok 142: Comblain-au-Pont ↔ Gouvy (Luxemburská provincia)
- Riadok 396: Eupen ↔ Vaals (Holandsko)
- Riadok 948: St. Vith ↔ Steinebrück (nemecká hranica)
- Riadok 1011: Korok ↔ Athus (Luxemburská provincia, Francúzsko a Luxemburské veľkovojvodstvo). Riadok expresné s cenami “Horizon „. S tým 151 km, Asi 3 h cesty je to najdlhšia pravidelná autobusová linka v Belgicku.
- Riadok E20: Korok ↔ Marche-en-Famenne (Luxemburská provincia) zadarmo .. Linka expresné s cenami “Horizon ».
- Riadok E84: Waremme a Hannut ↔ Namur (Provincia Namur) zadarmo..
Spoločnosť verejnej dopravy 
prevádzkuje so svojou linkou 74 trasu medzi Korok a Tongeren.
Autom
Provincia má dôležitú diaľničnú sieť umožňujúcu ľahký prístup do ktorejkoľvek lokality z akéhokoľvek pôvodu. Niekoľko križovatiek tiež uľahčuje motoristom zvoliť si cieľ svojej cesty.
- 5 Výmena Loncínu – E40E42A602
- 6 Výmena Vottem – E40E313
- 7 Výmena cheratte – E25E40
- 8 Battice výmenník – E40E42
- 9 Výmena biersetov – E42A604
Obiehať
Vlakom
Okrem Stanica Liège-Guillemins, provincia má 56 železničných staníc, ktoré sú všetky prístupné z prvej.
Liège-Guillemins └──> riadok 34 (Korok ↔ Hasselt): stanice na Liège-Square, Liège-Saint-Lambert, Herstal, Mimort, Liers a Glons └──> riadok 36 (Korok ↔ Brusel): stanice na Rokov, Bierset-Awans, Voroux, Fexhe-le-Haut-clocher, Momalle, Remicourt, Bleret a Waremme └──> riadok 37 (Korok ↔ Welkenraedt): stanice na Angleur, dub, Trooz, Fraipont, Nessonvaux, Pepinster, Verviers-Central, Verviers-Palais, Dolhain-Gileppe a Welkenraedt │ │ └──> riadok 49 (Welkenraedt ↔ Eupen) │ └──> riadok 44 (Pepinster ↔ Spa-Géronstère): stanice na Juslenville, Theux, Franchimont, Spa-monopol
│ a Spa-Géronstère │ └──> linka 44/37 (Spa-Géronstère ↔ Aachen hlavná stanica): stanice na Spa-monopol,
│ Franchimont, Theux, Pepinster, Verviers-Central, Verviers-Palais, Dolhain-Gileppe,
│ Welkenraedt a Hergenrath └──> riadok 40 (Korok ↔ Maastricht): stanice na Bressoux a Zameraný └──> riadok 42 (Liers ↔ Luxembursko): stanice na Mimort, Herstal, Liège-Saint-Lambert, Liège-Square, Liège-Guillemins, Angleur, Tilff, Hony, Esneux, Pulz, Shore, Aywaille, Coo a Tri mosty └──> riadok 43 (Korok ↔ Marloie): stanice na Angleur, Tilff, Hony, Esneux, Pulz, Shore, Comblain-la-Tour, Hamoir a Sy └──> riadok 125 (Korok ↔ Namur): stanice na Sclessin, Seraing Bridge, Jemeppe-sur-Meuse, Flémalle-Grande, Leman, Flémalle-Haute, Engis, High Flone, Amay, Ampsin, Hej, Štatút a Bas-Oha └──> linka 125A (Liers ↔ Flémalle-Haute): stanice na Mimort, Herstal, Lutych-Saint-Lambert, Liège-Square, Liège-Guillemins, Ougrée, Seraing a Flémalle-Haute
MHD
Sieť verejnej dopravy je spravovaná TEC Liège-Verviers ktorá je jednou z piatich spoločností Valónsky regionálny dopravný podnik, spoločnosť verejnej dopravy z Valónsko.
The 4 848 zastávok 210 autobusových liniek obsluhuje všetkých 84 obcí v provincii a sieť je organizovaná hviezdou z terminálov. Korok má najviac štyri vzdialené terminály 250 metrov navzájom: Saint-Lambert, Léopold, République française a Opéra while Verviers má terminál: Hlavná stanica.
Použité ceny nájdete v časti „Ceny verejnej dopravy »Z článku o Valónsko.
- TEC Liège-Verviers – Mapa siete.
Autom
| Mesto | Eupen | Herstal | Hej | Korok | St. Vith | Seraing | Kúpele | Verviers | Zameraný | Waremme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eupen | — | 34,4 | 75,9 | 41,3 | 70,3 | 56,8 | 25 | 15,5 | 37,9 | 61 |
| Herstal | 34,4 | — | 47 | 7,3 | 73,9 | 27,9 | 40,7 | 26 | 10,7 | 32,1 |
| Hej | 75,9 | 47 | — | 39,4 | 115 | 24,3 | 81,7 | 67,1 | 52 | 26 |
| Korok | 41,3 | 7,3 | 39,4 | — | 80,8 | 13,6 | 46,6 | 32 | 16,6 | 26,4 |
| St. Vith | 70,3 | 73,9 | 115 | 80,8 | — | 96,3 | 41,6 | 50,1 | 77,4 | 100 |
| Seraing | 56,8 | 27,9 | 24,3 | 13,6 | 96,3 | — | 39,5 | 47,6 | 32,5 | 30,2 |
| Kúpele | 25 | 40,7 | 81,7 | 46,6 | 41,6 | 39,5 | — | 18,3 | 45,6 | 68,7 |
| Verviers | 15,5 | 26 | 67,1 | 32 | 50,1 | 47,6 | 18,3 | — | 30,5 | 53,6 |
| Zameraný | 37,9 | 10,7 | 52 | 16,6 | 77,4 | 32,5 | 45,6 | 30,5 | — | 37,6 |
| Waremme | 61 | 32,1 | 26 | 26,4 | 100 | 30,2 | 68,7 | 53,6 | 37,6 | — |
Na bicykli
Okrem Arden v Liège je provincia celkom dobre vybavená cyklotrasami, najmä v Hesbaye a v údolí Meuse. The Valónsko sa navyše zaviazala od začiatku roku 2000, aby sa tieto cyklistické pruhy stali bezpečnejšími ich fyzickým oddelením od cesty vyhradenej pre motorové vozidlá, kde je to možné.
V Condroze a predovšetkým v Hesbaye nájdete tiež veľa vidieckych chodníkov (tiež známych ako „preskupenie chodníkov“), ktoré umožňujú premávku medzi pozemkami bezmotorovými dopravnými a poľnohospodárskymi traktormi. Buďte opatrní, aj keď je to zakázané, narazíte na motoristu, ktorý hľadá skratky. Pamätajte tiež na to, že ak narazíte na poľnohospodársky traktor, vzhľadom na zmenšenú šírku cesty budete niekedy musieť zosadnúť, aby ste nechali stroj prejsť, a že táto cesta môže byť na jeseň klzká kvôli nečistotám, ktoré po ceste zostávajú. počas obdobia zberu cukrovej repy.
- Vidiecke cesty – Vedieť všetko o vidieckych cestách.
Provinciou tiež prechádza niekoľko trás po RAVeL (značené 
) vyhradené pre chodcov, cyklistov, ľudí so zníženou pohyblivosťou a jazdcov na koňoch, ak to situácia umožňuje:
- dlhé vzdialenosti:
- EuroVelo 3 (Pútnická cesta) (môžu byť tiež označené
) – Spája Trondheim To Santiago de Compostela v 5 122 km - Meuse na bicykli (EuroVelo 19) – Spája Pouilly-en-Bassigny To Hoek van Holland na vzdialenosť 1 150 km a väčšinou po vodnej ceste. V provincii Lutych táto trasa vedie po Meuse medzi Dáva a Korok a Albertský kanál medzi Herstal a Lanaye
- RAVeL W2 (Pivná cesta) – Spája Braine-l'Alleud To Aachen v 177 km. Medzi Liège a Aachenom je trasa rovnaká ako trasa vedená EuroVelo 3.
- EuroVelo 3 (Pútnická cesta) (môžu byť tiež označené
- stredné vzdialenosti
- RAVel W7 (Na ceste Arden, Ourthe) – Spája Lannaye To Vývar. V provincii Lutych táto trasa vedie z Lannaye do Sy.
- Vennbahn (RAVeL 9, RAVeL L48) – Spája Aachen To Tri panny,Raeren To St. Vith v provincii Liège na vzdialenosť 71 km. Jeden by si mohol myslieť, že trasa sa viackrát vinie z belgického územia na nemecké, ale nie je to tak, pretože ide po starom Vennbahn ktorá sa podľa Versailleskej zmluvy z roku 1919 nachádza v Belgicku a následne na území provincie Liège. Pre jazdcov je prístupný iba v obci Raeren,
- RAVel W7 (Na ceste Arden, Ourthe) –
- krátke vzdialenosti:
- RAVeL L45 (Greenway bývalého kniežatstva) – Spája Tri mosty To Jünkerath v Nemecku (Trois-Ponts v Losheimergraben, nemecké hranice, a zo vzdialenosti 39,6 km v provincii Liège). Je plne prístupný pre jazdcov v Belgicku.
- RAVeL L126 – Spája Ciney To Hej (kde sa pripája k EuroVelo 19) na celkovú vzdialenosť 35 km. V provincii to ide z Klávesnica v Huy. Je plne prístupný pre jazdcov,
- RAVeL L127 – Spája Bertrée To Huccorgne cez starú železničnú trať 127. V dĺžke 21,9 km, je to celé v provincii.
- RAVeL L45 (Greenway bývalého kniežatstva) –
|
.JPG/150px-Voie_Verte_de_l'Ancienne_Principauté_(RAVeL_45).JPG)
Prejdite sa na bicykli údoliami Meuse, Ourthe a Amblève, ako aj na ceste hesbignon podnos a náhorná plošina Hautes Fagnes nevyžaduje veľké úsilie. Avšak Pays de Herve a Ardeny v Lutychu sú oveľa kopcovitejšie. Svahy dolín dokážu skryť pomerne strmé trasy aj pre športovcov. Niekoľko pobreží je známych aj vo svete cyklistických pretekov:
- Bol d'Air Coast (Ougrée) – Z diaľky 3 700 metrov a sklon 190 metrov, jeho priemerný sklon je 5,1% s maximom 24%
- Pobrežie Cortil (Tilff Coast) (Tilff) – Z diaľky 3 000 metrov a sklon Vzdialené 186 metrov, jeho priemerný sklon je 6,2% a maximálny 10%
- Les Forges-Chevron (Chevronské pobrežie) (Chevron) – Z diaľky 2 600 metrov a sklon 83 metrov, jeho priemerný sklon je 5,1% s maximom 22%
- Pobrežie Mont-Theux (Theux) – Z diaľky 2 900 metrov, má gradient 150 metrov s priemerným sklonom 5,50% a maximálnym sklonom 12%
- 1 Côte de la Redoute (Sougné-Remouchamps) – Z diaľky 1 650 metrov a sklon Vzdialené 162 metrov, jeho priemerný sklon je 9,7% a maximálne 20%
- Pobrežie Roche-aux-faucons (Esneux) – Z diaľky 2 700 metrov a sklon Vzdialené 149 metrov, jeho priemerný sklon je 9,9% s maximom 16%
- Pobrežie Saint-Nicolas (Svätý Mikuláš) – Z diaľky 1 400 metrov, má gradient 106 metrov odtiaľto, jeho priemerný sklon je 7,6% s maximom 13%
- Pobrežie Somagne (Stavelot) – Z diaľky 3 500 metrov, má gradient Vzdialené 149 metrov, jeho priemerný sklon je 6,5% s maximom 15%
- Západné pobrežie Trasensteru (Fraipont) – Z diaľky 4 700 metrov, má gradient 202 metrov odtiaľto, jeho priemerný sklon je 4,3% s maximom 15%
- Stena Huy (Hej) – Z diaľky 1 300 metrov, má gradient Vzdialené 128 metrov, jeho priemerný sklon je 9,8% s maximom 19%
Prechádzka
Kúpiť
Nákupné centrá
Eupen
Flémalle
Hannut
Herstal
Hej
Korok
Seraing
Verviers
Waremme
Nákupné štvrte
- Korok : všetko Historické srdce, severná časťÎle a Avroy, rad Chaussée des Près a rue Puits en Sock in Outremeuse.
- Verviers : okolie námestia Place Verte.
- Hej : okolie námestia Grand Place.
- Eupen : rad Klötzerbahn a Gosperstaße.
- Zameraný : dve ulice južne od Place Reine Astrid.
Trhy
Provincia má 54 obcí, kde sa najmenej raz týždenne nachádza trh. Le plus important, avec une superficie totale de vente qui avoisine les 10 000 m2 et ses 4 à 5 millions de visiteurs annuels, est sans conteste le marché dominical de la Batte.
Spécialités locales
Cristaux
Les cristaux des cristalleries du Val-Saint-Lambert, créées en 1826, sont de renommée mondiale. Ils constitueront un cadeau exceptionnel dans la catégorie « plein aux as », malheureusement il vous faudra vous rendre à la boutique des cristalleries sérésiennes pour en acheter. À moins d'en trouver, d'occasion sur un des nombreux marchés aux puces comme à la brocante de Saint-Pholien.
Autres
Les autres spécialités locales sont du domaine gastronomique avec les bières, les spiriteux, dont le peket, ainsi qu'avec le sirop de Liège.
Manger
La province de Liège compte de nombreuses spécialités :
Vous trouverez la localisation et les détails de nombreux lieux de restauration dans les articles sur les communes liégeoises . La province compte huit restaurants 
au guide Michelin 2019 et 105 restaurants allant de 
à 
au guide Gault et Millau, 2019.
Boire un verre / Sortir
- Le Carré est un quartier d'Île et Avroy à Liège qui vit 24 h sur 24 réputé dans toute la Belgique, et même au-delà, pour sa vie nocturne.
- Le Spirit of 66 à Verviers est certainement la meilleure salle de concerts rock et blues de Belgique. En 2006, elle a obtenu le titre de « Meilleur Club européen pour la promotion de la Musique Live américaine ». De septembre à juin, concerts tous les week-end et même parfois plus.
- Vous trouverez de quoi boire un verre où de sortir dans pratiquement toutes les agglomérations et bourgades de la province dont, notamment, les localités touristiques comme : Aywaille, Chaudfontaine, Esneux, Huy, Limbourg, Malmedy, Spa, Stavelot et Theux
Évènements
De nombreux évènements réputés, même en dehors des frontières nationales, se déroulent dans la province :
- carnavals à Eupen, Herve, La Calamine, Malmedy, Stavelot, Tilff, Welkenraedt ;
- Franche foire au château de Franchimont ;
- Les Ardentes à Liège ;
- fêtes du XV août à Liège ;
- foire d'octobre à Liège ;
- Eros à Liège ;
- village de Noël à Liège et nombreux marchés de Noël dont celui dans les grottes de Wonck.
Se loger
.jpg/220px-Liège-Hôtel_de_Sélys-Longchamps_(9).jpg)
.Vous trouverez la localisation et les détails de nombreux lieux d'hébergement dans les articles sur les communes liégeoises . La classification des hôtels va de 
à et la province compte aussi de nombreux gîtes, chambres d'hôte ou appartements ainsi que des campings, ces derniers principalement localisés dans les vallées de l'Ourthe et de l'Amblève.
Apprendre
La province compte de nombreuses écoles supérieures ayant des campus dans plusieurs localités ainsi qu'une université : l'Université de Liège dont la faculté de médecine vétérinaire attire chaque année des centaines d'étudiants français. La province abrite aussi une école secondaire assez unique (il n'y en a que quatre au monde) : l'École d'armurerie de Liège où l'on apprend l'usinage d'une arme ainsi que la gravure sur arme ou sur bijoux.
Travailler
Trois pôles sont susceptibles d'attirer des travailleurs étrangers possédant un métier à haute valeur ajoutée :
- 3 John Cockerill Avenue Greiner 1 , 4100 Seraing, 32 4 3302444 – La société est composée de cinq secteurs : énergie, défense, industrie, environnement et services. Elle emploie 6 000 collaborateurs et est présente dans 23 pays sur les cinq continents. Offres d'emploi, candidature spontanée et stages.
- 4 Liège Science Park Avenue Pré-Aily 4, 4031 Liège – Le parc scientifique compte une centaine d'entreprises spécialisées dans l'aéronautique et le spatial ou la biotechnologie.
- 5 Safran Aero Boosters Route de Liers 121, 4041 Herstal, 32 4 2788111 – La société équipe la plupart des moteurs de l'aviation civile ainsi que le lanceur Ariane. Elle emploie 1 800 personnes et possède deux filiales aux États-Unis. Offres d'emploi et stages
Communiquer
Concernant la transmission de données par téléphonie mobile, si votre opérateur est Proximus ou Orange, ou si votre opérateur utilise un de ceux-ci en itinérance (roaming), le réseau 4G est disponible partout sauf dans les Hautes Fagnes où il l'est à tout le moins près des axes routiers. Concernant l'opérateur Base, ce réseau est totalement indisponible dans les Hautes Fagnes. Les réseaux 3G de Proximus et de Orange sont uniquement inaccessibles dans les Hautes Fagnes nord-orientales. Chez Base, ce réseau est aussi accessible partout sauf dans le Hautes Fagnes où il est uniquement accessible le long d'un corridor suivant la route nationale no 67. Le réseau 2G (communications vocales et service de messagerie SMS) est accessible partout chez Proximus et Orange tandis que chez Base, il est inaccessible au nord des Hautes Fagnes sud-occidentales
- IBPT (Institut belge des services postaux et des télécommunications) – Carte de la couverture des réseaux mobiles.
De plus en plus de communes sont dans le processus d'installation d'un réseau Wi-Fi gratuit. Actuellement, seules trois communes en possèdent un : Liège, Huy et Braives.
Gérer le quotidien
Santé
La provinces compte 13 hôpitaux et cliniques pourvues d'un service des urgences :
- Eupen : Hôpital Saint-Nicolas (Sint Nikolaus Hospital)
- Herstal : Clinique André Renard
- Huy : Centre Hospitalier régional
- Liège :
- Malmedy : Clinique Reine Astrid
- Oupeye : CHC - Clinique Notre-Dame
- Saint-Vith : Clinique Saint-Joseph (Klinik St. Josef)
- Seraing : Centre hospitalier du Bois de l'Abbaye
- Verviers : CHR Verviers-La Tourelle
- Waremme : CHC Clinique Notre-Dame
Aux environs
| Routes via Province de Liège |
| Bruxelles ← Louvain ← | O  E | → Verviers → Aix-la-Chapelle |
| Mons ← Namur ← | O  E | → Verviers → Steinebrück (frontière allemande ) |
| Hoek van Holland ← Maastricht ← | N  S | → Bastogne → Luxembourg |
| Anvers ← Hasselt ← | N  S | → Liège (N655) |
| Paris ← Bruxelles ← | O  E | → Cologne |
| Bruxelles ← | O  E | → Cologne → Francfort |
| Bruxelles ← | O  E | → Cologne → Vienne |
| Pouilly-en-Bassigny ← Namur ← | S  N | → Maastricht → Hoek van Holland |
| Hombourg ← | NE S | → Sy → Durbuy |
| Saint-Jacques-de-Compostelle ← Ben-Ahin ← | O  E | → La Calamine → Nord et Est de l'Europe |
| Hoek van Holland ← Visé ← | N  S | → Ouren → Nice |
