Jazdite na koni na Banbury Cross, Vidieť peknú dámu na bielom koni; Prstene na prstoch a zvončeky na prstoch na nohách, A bude mať hudbu, nech je kdekoľvek. - Tradičná britská detská riekanka |
Banbury je trhové mesto v okrese Cherwell v meste Oxfordshire. Je známy pre detskú riekanku „Ride-a-cock-horse“ (zobrazená vpravo) a Banburyove koláče. Miestnym futbalovým tímom je Banbury United a hrajú na štadióne Spencer.
Nastúpiť
Autom
Vďaka výstavbe diaľnice M40 je dnes Banbury mestom s dobrým priemyslom. Teraz je jedným z hlavných miest dochádzania do Londýna, Oxfordu, Solihullu a Birminghamu. M40 tiež poskytuje miestnym obyvateľom prístup do Midlands a na juhovýchod.
Cesta Hennef Way (A422) bola vylepšená na dvojprúdovú cestu, ktorá uľahčila dopravu na silne preťaženej ceste a poskytla lepšie spojenie so severom Banbury a centrom mesta z diaľnice M40.
Autobusom
Banbury má medzimestskú autobusovú dopravu poskytovanú spoločnosťou Stagecoach Group, ktorá napája odľahlé dediny a poskytuje dopravu na miesta ako Oxford, Štiepanie Nortona a Brackley.
Vlakom
- Wikislužba má sprievodcu Železničná doprava vo Veľkej Británii.
1 Stanica Banbury má železničné služby prevádzkované Chiltern Railways do London Marylebone, Warwick, Kidderminster a Birmingham Ulica Moor / Snow Hill cez neelektrifikovanú hlavnú linku Chiltern.
Má tiež priame služby poskytované spoločnosťou First Great Western do mesta Oxford, Čítanie a London Paddington.
Služby do ostatných častí krajiny poskytuje spoločnosť CrossCountry via Birmingham New Street, to Cardiff, Bristol, Gloucester, Leicester, Stansted, ako aj priame služby do ďalších miest v Anglicku a Škótsku.
Obísť
Okrem služieb na dlhšie vzdialenosti prevádzkuje Stagecoach aj miestne autobusové spoje v rámci mesta, ktorých čísla trás začínajú písmenom „B“. Väčšina jednotlivých letov stojí 2,20 GBP, pričom denný lístok je k dispozícii za 3,40 GBP a pokrýva iba Banbury (drahšie možnosti pokrývajú aj vidiecke oblasti).
V meste pôsobí aj niekoľko taxislužieb.
- Parkovisko Castle Quay. 7:00 - 20:00. Lacné parkovisko, ktoré je súčasťou nákupného centra Castle Quay. K dispozícii je tiež valetovanie. Parkovanie je možné platiť v hotovosti alebo kartou. Menej ako 1 hodina (a celý deň v nedeľu a počas štátnych sviatkov): 1 GBP, 1 - 2 hodiny: 1,70 GBP, 2 - 3 hodiny: 2,20 GBP, 3-4 hodiny: 2,80 GBP, 4 - 5 hodín: 4 GBP, Viac ako 5 hodín: 6,50 GBP.
Pozri
- 1 Banbury Cross. Pamätník postavený v roku 1859 v centre mesta Banbury v Oxfordshire na pamiatku sobáša Viktórie, princeznej Royal (najstaršie dieťa kráľovnej Viktórie) s pruským princom Frederickom.
- Kanál. Zrejme najstarší suchý dok v Británii.
- 2 Banburyho múzeum, Spiceball Park Rd, OX16 2PQ, ☏ 44 1295 753752. M-Sa 10:00 - 17:00; Su zatvorené. Vstup voľný, ale odporúčané dary.
- 3 Upton House and Gardens, OX15 6HT (7 míľ severovýchodne od Banbury), ☏ 44 1295 670266, ✉[email protected].
- 4 Hrad Broughton.
Urob
- 1 Banbury United, Štadión Spencer, OX16 5AB, ☏ 44 1295 263354.
- 2 Výlety loďou po kanáli, Tooley’s, Banbury Museum, Spiceball Park Road, OX16 2PQ, ☏ 44 1295 272917. Tooley's Boatyard poskytuje rôzne služby člnov a tiež ponúka výlety loďou po kanáli.
- 3 MFA misa (predtým bowling pri jazere), Cherwell Center, George St, OX16 5BH, ☏ 44 843 290 8938. Má reštauráciu a zábavnú arkádu.
- 4 Kino Odeon, Horsefair, OX16 0AH, ☏ 44 333 006 7777. Malé kino v meste.
- 5 Centrum voľného času Spiceball, Cherwell Drive, OX16 2BW, ☏ 44 1295 257 522. Rekreačné stredisko s veľkým bazénom a posilňovňou. Ponúka tiež aktivity, ako je napríklad diskotéka na kolieskových korčuliach.
- 6 Spiceball Park. Mestský park. Má vybavenie, ako je veľké ihrisko a rampy pre skateboarding alebo BMX.
Kúpiť
Miestne trhy
- 1 Charterový trh v Banbury, Market Pl, OX16 5LG. Št 9:00 - 16:30. Má 30 rôznych stánkov s predajom ovocia a zeleniny, odevov a obuvi, náradia, pohľadníc a záhradných rastlín. K dispozícii každý štvrtok a sobotu.
Nákupné centrá a maloobchodné parky
- 2 Nákupné centrum Castle Quay, Castle St, OX16 5UN, ☏ 44 1295 256296. M-So 8:30 - 6:00 (M&S sa otvára o 8:00), ne 10:30 - 16:30. Veľké nákupné centrum s väčšinou vašich známych obchodov niekde. Má veľké spoločnosti Debenham a M&S spolu s GAME, Waterstone, H&M, Accessorize atď.
- 3 Banbury Cross Retail Park, Lockheed Cl, OX16 1LX. Maloobchodný park s obchodmi Argos, Currys / PC World, Pets at Home, DFS, Costa Coffee a Tesco.
- 4 Nákupný park Banbury Gateway, Acorn Way, OX16 3ER. M-Sa 9:00 - 20:00, ne 10:30 - 17:00. Novší maloobchodný park s veľkými spoločnosťami M&S, 24-hodinovými obchodmi McDonald's, Poundland, Primark, Fat Face, New Look, Costa Coffee, Starbucks a ďalšími obchodnými reťazcami.
Supermarkety
Tri zo štyroch veľkých supermarketov:
- 5 Tesco Extra, Lockheed Cl, OX16 1LX, ☏ 44 345 677 9030. M-F 24 hodín; Sa 6 AM - polnoc; Ne 10:00 - 16:00. Najväčšia pobočka spoločnosti Tesco v Banbury je súčasťou Banbury Cross Retail Park. Má kaviareň, časť s odevmi a neďaleko čerpaciu stanicu.
- 6 Tesco Express, 23 High St, OX16 5EG, ☏ 44 345 674 6354. 6:00 - 23:00.
- 7 Tesco Express, 1-2 Blacklock House, Middleton Rd, OX16 3QT, ☏ 44 345 671 9485. 6:00 - 23:00.
- 8 Sainsbury, Oxford Rd, OX16 9XA, ☏ 44 1295 275130. Veľká pobočka s kaviarňou, benzínovou pumpou, lekárňou a oblečením.
- 9 Morrison, Swan Cl Rd, OX16 5AQ, ☏ 44 1295 276170. Veľká pobočka s kaviarňou, benzínovou pumpou a záhradným centrom.
Jesť
Vlastnou pochúťkou mesta sú Banburyho koláče - malé ploché pečivo plnené ríbezľami, kôrou a korením.
- 1 Sýpka, 6 Butchers Row, OX16 5JH, ☏ 44 1295 250628. Kaviareň, ktorá robí koláče Banbury a ďalšie britské čajové klasiky.
Čínština
- 2 Chenova chata, 45 High St, OX16 5LA, ☏ 44 1295 264675.
- 3 [mŕtvy odkaz]Čínska reštaurácia A1, 80-84 Warwick Rd, OX16 2AJ, ☏ 44 1295 266067. Reštaurácia a jedlo so sebou.
Piť
Štvrtkové noci v Banbury sú známou „študentskou nocou“, ich popularita však klesla. Banbury je v piatok stále zaneprázdnená trochu starším davom a v sobotu je vždy zaneprázdnená.
Kluby
- 1 [mŕtvy odkaz]Klubovne MooMoo, 49-50 High Street, OX16 5LA (na burze), ☏ 44 1295 275057.
- Horúčka, 49-50 High St, OX16 5LA, ☏ 44 1295 275057.
- Výmena zvuku (blaženosť). Renovácie ponechali klubu polovicu pôvodnej veľkosti. Cez víkendy stále pomerne rušno.
- Výmena zvuku (Toko). Často ticho, minulosť jeho slávnych dní.
Krčmy a bary
Mnoho z odporúčaných mestských krčiem a barov sa nachádza na Parsonovej ulici.
- 2 Vinné trezory, 5-6 Parson's St, OX16 5LW, ☏ 44 1295 261281, ✉[email protected]. Vináreň s príjemným personálom, uvoľnená atmosféra, skvelé ceny.
- 3 Taktiež známy ako (AKA), 54-56 Parson's St, OX16 5NB. „Trendový“ bar, v piatok živá hudba.
- 4 Ye Olde Reindeer Inn (Sob), 47 Parson's St, OX16 5NA, ☏ 44 1295 270972. V sobotu živá hudba.
- 5 Starý dražiteľ, 44 Parson's St, OX16 5NA, ☏ 44 1295 270492. Krčma, ktorá bola aukčnou sieňou. Zrejme tretia najstaršia budova v meste.
- 6 Výmena, 49–50 High Street, OX16 5LA, ☏ 44 1295 259035. Wetherspoons pub.
- Bar bez mena - v tomto bare sa nikto nikdy nenachádza.
- Wetherspoons Sound Exchange. Pod 2 z Banburyho klubov, dobrá poloha.
Spať
- 1 Hanwell House Bed & Breakfast, 2 Lapsley Drive, OX16 1EJ, ☏ 44 1295 263001, ✉[email protected]. Registrácia: 15:00 (skorá registrácia po dohode), odhlásiť sa: 10:30 (neskoré odhlásenie po dohode). Tento penzión je moderný trojpodlažný dom, ktorý sa môže pochváliť charakterom a šarmom a nachádza sa na tichom mieste na panstve Hanwell Fields, hneď vedľa Southam Road. Ponúka ubytovanie s vlastnou kúpeľňou v luxusnom a pohodlnom prostredí. Penzión Hanwell House je v súkromnom vlastníctve a je prevádzkovaný s krásnou upravenou záhradou, rybníkom a súkromným parkovaním pre hostí. Všetky izby majú vlastné sociálne zariadenie s príslušenstvom na prípravu čaju, kávy a horúcej čokolády, balenú vodu, TV s plochou obrazovkou s programami Freeview a DVD, rádiobudíky, sušiče vlasov a kvalitné toaletné potreby. Hosťom je k dispozícii aj malá knižnica DVD. od 49 libier za jednolôžko, 59 libier za dvojlôžkové raňajky.
- 2 Premier Inn (M40, J11), Ermont Way, OX16 4AE, ☏ 44 871 527 9458.
Choďte ďalej
Mapa miest s blízkymi článkami na Wikivoyage
- Oxford, srdce kraja a domov najstaršej anglicky hovoriacej univerzity
- Bicester, trhové mesto, najznámejšie pre svoju predajňu v Bicester Village
- Štiepanie Nortona, starobylé trhové mesto
- Woodstock, domov Blenheimov palác„Anglický Versailles“ a rodný dom Churchilla
- Stratford-upon-Avon, domov Shakespeara.
| Trasy cez Banbury |
| Birmingham ← Warwick/Leamington Spa ← | NW  SE | → Bicester/Oxford → Londýn |
| Northampton ← Brackley ← | N  S | → splýva s |
| Coventry ← Southam ← | N  S | → splýva s  a |
| Stratford-upon-Avon ← Ettington ← | NW  SE | → Brackley → splýva s  (Milton Keynes) |
| Daventry ← Byfield ← | N  S | → KONIEC |