Gloucester (Anglicko) - Gloucester (England)

Gloucester (vyslovuje sa ako „gloster“) je krajské mesto Gloucestershire v AnglickoWest Country.

rozumieť

Mesto Gloucester je najvzdialenejší vnútrozemský prístav vo Veľkej Británii, ležiaci vedľa rieky Severn. Inšpiroval starú anglickú detskú riekanku:

„Doktor Foster išiel do Gloucesteru pod dažďovou sprchou.

Vkročil do kaluže,

Až do jeho stredu,

A už som sa nikdy nevrátil. ““

'Dick Whittington', narodený okolo roku 1350, známa postava z príbehu pantomímy, je v spojení s Gloucestrom. Príbeh je založený na skutočnom živote Richarda Whittingtona, ktorý na rozdiel od svojej pantomimickej postavy nebol chudobný a bol tretím synom sira Williama Whittingtona z Gloucesteru. Tradičná rozprávka hovorí, že „chudobný“ Dick odchádza do Londýna hľadať svoje šťastie, ale nakoniec sa stane primátorom Londýna.

S touto epizódou je spojený tradičný rým:

„Otoč sa znova, Whittington, raz starosta Londýna, otoč sa znova, Whittington, dvakrát starosta Londýna, otoč sa znova, Whittington, trikrát starosta Londýna!“

Mesto je tiež známe pre detský román Krejčí z Gloucesteru od Beatrix Potterovej, ktorý vyšiel prvýkrát v roku 1903. Tradične sa číta deťom na Štedrý večer, tesne pred spaním.

Bolo to hlavné Roman mesto, Glevum—Romanské tunely a opevnenie existujú pod centrom mesta a je možné ich navštíviť prostredníctvom múzea.

Jazyk

Ako provinčné britské mesto budete takmer určite vedieť hovoriť anglicky, aby ste sa v Gloucesteri mohli pohybovať. V Gloucesteri žije značná populácia prisťahovalcov z Pakistanu, Bangladéša, Poľska a Českej republiky, takže môžete mať viac šťastia s týmito ľuďmi, ak hovoríte jedným z ich jazykov. Gloucester má tiež veľkú (pre tento región) čiernu (hlavne karibského pôvodu) komunitu.

Turistická informačná kancelária má literatúru vo väčšine hlavných jazykov vrátane japončiny.

Všeobecne je Gloucesterský prízvuk jasne pochopiteľný a nie je prešpikovaný dialektovými výrazmi. Je však zrejmé, že pre túto oblasť existuje západná krajina a turisti, ktorých skúsenosti s anglickými prízvukmi sú obmedzené buď na Cockney alebo Queen's English, si to môžu všimnúť. 'Burr' sa stáva výraznejším západnejším, v neďalekom Forest of Dean,

Nastúpiť

Autom

Gloucester je dobre vybavený diaľničným systémom a je ľahko dostupný z križovatiek 11, 11a a 12 na diaľnici M5. Leží tiež na A38 a je ľahko prístupný z Wales (Gloucester je najjužnejším bodom na rieke Severn s mostom - okrem diaľnice Severn Bridges v blízkosti Bristol a Newport). Pretože Gloucester bol hlavným rímskym mestom, má veľmi dobré cestné spojenie po celom Gloucestershire a Cotswolds.

Vlakom

Wikislužba má sprievodcu po Železničná doprava vo Veľkej Británii.

51.865-2.2391 Stanica Gloucester má dobré železničné spojenie (platforma 1/3 v Gloucesteri je najdlhšia v Európe) a má každodenné priame spojenie do London Paddington, Cardiff, Bristol a Birmingham. Neďaleko Cheltenham má viac zastavujúcich vlakov, takže bude možno potrebné dostať sa do vlaku do Cheltenhamu a prestúpiť na Gloucester. Vlaky medzi Cheltenhamom a Gloucesterom premávajú každú pol hodinu a trvajú asi 10 minút.

Autobusom

Gloucester je veľký uzol pre autobusy a autokary. The 51.865614-2.2409782 Gloucester autobusová stanica má veľa pravidelných autobusov (prevádzkovaných hlavne spoločnosťou National Express) na všetky hlavné letiská a mestá (do Londýna a z Londýna existuje niekoľko autobusov denne) vo Veľkej Británii. Služba Megabus do a z Londýna premáva aj pred autobusovou stanicou.

Gloucester bol vybudovaný okolo rieky Severn. Má plachetné dedičstvo. Je možné navštíviť Gloucester cez rieku alebo Gloucesterov prieplav cez loď.

K dispozícii je parkovacia a jazdná služba, Národný park a zoznam jázd.

Lietadlom

Neďaleko hostitelia Stavertonu 51.893737-2.1645023 Letisko Gloucestershire (GLO ^IATA), ktorá má pravidelné lety do Jersey. Nachádza sa tu tiež veľa súkromných lietadiel, ktoré je možné prenajať.

Birminghamské letisko (BHX ^IATA) a Bristolské letisko (BRS ^IATA) sú vzdialené iba pár hodín jazdy (severne a južne) a ponúkajú širokú škálu cieľov v Európe aj mimo nej.

Cesta na londýnske letiská (môže trvať niekoľko hodín (Heathrow (LHR ^IATA), Gatwick (LGW ^IATA), Luton (LTN ^IATA) a Stansted (STN ^IATA)).

Obísť

Autobusom

Stagecoach prevádzkuje väčšinu miestnych autobusových služieb medzi Gloucesterom a Cheltenhamom. Existuje veľa autobusových liniek do Forest of Dean, Južný Wales, Gloucestershire, Juhozápad a Midlands.

Na bicykli

V okolí Gloucesteru je niekoľko cyklotrás a je možné absolvovať celkom bezstratovú cyklistickú jazdu po meste a jeho predmestiach. Existujú tiež cyklistické trasy do Cheltenhamu a do Bristolu.

Pešo

Centrum Gloucesteru je pomerne kompaktné a ploché, takže sa dá ľahko obísť.

Autom

Na vidiek v okolí Gloucesteru sa najlepšie dostanete autom.

Pozri

• 51.8675-2.2463891 Gloucesterská katedrála (Katedrálny kostol sv. Petra a Najsvätejšej Trojice), 12 College Green, GL1 2LX, ☏ 44 1452 528095, ✉[email protected]. Mestská katedrála a dôležitá pamiatka. Táto gotická budova, ktorá bola dokončená v roku 1499, má nádherný dizajn a dedičstvo. V populárnej kultúre je katedrála známa tým, že sa používa na natáčanie v niekoľkých filmoch o Harrym Potterovi. zadarmo.  
• 51.8619-2.252782 Gloucesterské doky. 18. storočie, obľúbená turistická atrakcia, s mnohými múzeami a obchodmi / krčmami.  
• 51.865063-2.2460113 Pekárske klenotníctvo (Baker G A & Son), 5 Southgate St, GL1 1TG, ☏ 44 1452 522926. Jedna z najneobvyklejších „akčných“ hodinových hodín, ktoré pravdepodobne uvidíte v centre mesta. Pochádza z edvardovských čias a má päť číslic, ktoré reprezentujú Anglicko, Škótsko, Wales, Írsko a Olde Father Time. 
• 51.8225-2.1761114 Opátstvo Prinknash, Cranham, GL4 8EX. S kláštorom, vtáčím parkom a rímskou mozaikou. Táto druhá je kópiou pôvodnej mozaiky v plnej veľkosti na podlahe rímskej vily v neďalekom Woodchesteri, teraz na cintoríne. Predpokladá sa, že originál bol vytvorený asi v roku 325 n. L. Bola pravidelne objavovaná niekoľkokrát, ale naposledy bola verejnosti sprístupnená v roku 1973 a vyvolala taký veľký záujem a dopravné preťaženie v meste, že sa rozhodlo, že ho už nikdy nebudeš objavovať. Dvaja miestni stavitelia, devastovaní z možnosti, že to už nikto nikdy neuvidí, strávili rekonštrukciou desať rokov.  
• 51.864054-2.2438365 ^{[mŕtvy odkaz]}Vyhliadková komora Eastgate. Vyhliadková komora Eastgate je pozostatkom rímskeho osídlenia. Aj keď je možné ho vidieť na úrovni ulíc zvonka Boots, môžete si rezervovať aj prehliadky z Múzea v Gloucesteru. 
• Severn Bore. Pravdepodobne jeden z najslávnejších prílivových otvorov. Je to obzvlášť zaujímavé pre surferov.  
• Vysokoškolský súd. 

Múzeá a galérie

• 51.86717-2.2501756 Gloucesterský život (predtým Ľudové múzeum), 99 -103 Westgate St, GL1 2PG, ☏ 44 1452 396868. Tu-Sa 10:00 - 17:00. Ľudové múzeum v Gloucesteri sa nachádza v charakteristických budovách na ulici Westgate Street a je domovom mnohých exponátov vrátane miestnych remesiel a zrekonštruovanej viktoriánskej učebne.  
• 51.863485-2.244517 ^{[mŕtvy odkaz]}Mestské múzeum a galéria umenia, GL1 1TH, ☏ 44 1452 396131. Za návštevu stojí rímske artefakty, rímska kuchyňa a stredoveká ulica.  
• 51.861753-2.2525688 Národné múzeum vodných ciest, Llanthony Warehouse, The Docks, GL1 2EH, ☏ 44 1452 318200. Preskúmajte bohaté dedičstvo kanálov a riek v tejto krajine. Preskúmajte historické remeslo a preskúmajte Llanthony Yard. (aktualizované november 2016)
• 51.866591-2.2469999 Múzeum a obchod Beatrix Potterovej, 9 College Court, GL1 2NJ, ☏ 44 1452 422856, ✉[email protected]. M – So 10:00 - 16:30, poludnie, 16:00. Nenechajte si ujsť príležitosť navštíviť krajčírsky dom z príbehu Beatrix Potterovej z roku 1903 „Krejčí z Gloucesteru“. Nachádza sa čo by kameňom dohodil od katedrály v Gloucesteri po úzkej uličke. (aktualizované november 2016)
• 51.8639-2.250110 Vojaci z vojenského múzea v Gloucestershire, Custom House The Docks, 31 Commercial Rd, GL1 2HE, ☏ 44 1452 522682. Denne 10:00 - 17:00. Toto múzeum rozpráva príbeh dvoch slávnych župných plukov, Glorious Glosters a Royal Gloucestershire Hussars. (aktualizované november 2016)
• 51.905731-2.23262811 Príroda v umení, Wallsworth Hall, Twigworth, GL2 9PA (2 míle severne od Gloucesteru v Twigworthe), ☏ 44 1452 731422. M: zatvorené, ut-ne: 10:00 - 17:00. V kaštieli z konca roku 1700 sa nachádza múzeum Príroda v umení. Galéria väčšinou venovaná moderným prírodným maľbám, vázam, sochám a tapisériám. Pozoruhodnou výnimkou sú však vystavené starodávne perzské misy a taniere. Po celý rok sa v galérii konajú aj výstavy. Dospelý: 5,25 GBP, koncesie (do 16 rokov a nad 60 rokov): 4,75 GBP, do 8 rokov: zadarmo, rodina (2 dospelí, 2 deti): 15 GBP. (aktualizované január 2018)
• 51.8955-2.174712 Jet Age Museum, Meteor Business Park, Cheltenham Road East, Staverton, GL2 9QL, ☏ 44 1452 260078. Toto múzeum, ktoré sa nachádza na letisku Gloucestershire, oslavuje význam kraja v histórii letectva. (aktualizované november 2016)

Urob

Prezrite si absolútne ohromujúcu katedrálu. Rôzne časti katedrály boli použité ako Bradavický hrad vo filmoch o Harrym Potterovi.

Za pozornosť tiež stojí doky; plavby loďou dolu Gloucesterom a kanálom Sharpness Canal sú v lete k dispozícii každú druhú hodinu

• 51.871667-2.2427781 Gloucester Rugby, Štadión Kingsholm, GL1 3AX, ☏ 44 1452 872269. Pre fanúšikov športu, ktorí navštívia mesto, je nevyhnutnosťou výlet do Kingsholmu (niekedy označovaného ako Castle Grim), kde sa môžete pozrieť na miestny rugbyový klub. Ak chcete zažiť skutočný deň zápasu, dajte si pár štamprlíkov na ulici Kingsholm Road a potom sa rozhodnite medzi miestnymi v The Shed. (aktualizované november 2016)
• 51.862687-2.2389342 Centrum voľného času GL1, Bruton Way, GL1 1DT, ☏ 44 1452 396666. 
• 51.864718-2.2446523 Gloucester Guildhall, 23 Eastgate St, GL1 1NS, ☏ 44 1452 503050. 
• 51.8299-2.158124 Cooper's Hill Cheese-Rolling and Wake. Svetoznáme každoročné podujatie, kde sa z kopca valí kruhový syr - prenasledovaný mnohými ľuďmi. Je zrejmé, že počas časti prenasledovania môžete utrpieť nejaké zranenie. (aktualizované v máji 2018)
• The krásna príroda - choď von!

Naučte sa

• 51.861152-2.2565941 Gloucestershire College (predtým Gloscat), Llanthony Rd, GL2 5JQ, ☏ 44 345 155 2020, ✉[email protected]. Areál Gloucesteru je väčší a možno organizovanejší ako areál Cheltenhamu (aj keď s množstvom úzkych chodieb) a ponúka množstvo kurzov, ktoré je možné absolvovať. Druhý kampus je v Coleforde (Forest of Dean). (aktualizované január 2018)

Kúpiť

V tomto kompaktnom centre so štyrmi ulicami pomenovanými nižšie vyžarujúcimi z ohniska kríža s priľahlou kostolnou vežou sa dá ľahko nakupovať.

• 51.865343-2.2458161 Kríž. (aktualizované február 2018)

Gloucester má celý rad všeobecných obchodných reťazcov na vyššej ulici a viac individuálnych alebo individuálnych maloobchodných predajní. Eastgate Street je hlavná nákupná oblasť s väčšinou bánk, obchodnou pasážou Kings Walk a nákupným centrom Eastgate.

• 51.864774-2.243092 Nákupné centrum Kings Walk, 43 Clarence St, GL1 1EA, ☏ 44 1452 304953. Viac nákupnej promenády ako nákupného centra, má niekoľko obchodných reťazcov. (aktualizované 11. 2017)
• 51.864397-2.2446213 Nákupné centrum Eastgate, 22 Eastgate St, GL1 1PA, ☏ 44 1452 520023, ✉[email protected]. Hlavné nákupné centrum v centre mesta, ktoré poskytuje mnoho veľkých obchodných reťazcov, ako sú H&M, Burger King a Poundland, a prístup do veľkého supermarketu Marks & Spencer. Nákupné centrum má tiež malú vnútornú tržnicu smerom dozadu, kde sa predáva rôzny tovar za podstatne lacnejšie ako v hlavných obchodoch. (aktualizované október 2016)

Ulica Westgate Street je „bohémskejšia“ a má veľa živnostníkov a kaviarní. Ak hľadáte niečo trochu jedinečnejšie, oblasť Westgate je vaším najlepším riešením, najmä v malých uličkách vedúcich ku katedrále.

Northgate je „rozpočet“ na konci mesta - ak hľadáte potraviny, potom sú dobrou voľbou obchody v Sainsbury a Wilkinsons.

V piatok sa na uliciach Northgate Street a Southgate Street koná hostiteľ miestny trh poľnohospodárov.

Mimo centra mesta sa nachádzajú doky Gloucester, ktoré sú domovom nákupného centra Gloucester Quays Designer Outlet.

• 51.85943-2.2524784 Gloucester Quays Outlet, St Ann Way, GL1 5SH, ☏ 44 1452 338933. Outletové nákupné centrum je domovom veľkých dizajnérskych značiek, ako sú Calvin Klein, Bench a Levi, ktoré sa snažia zbaviť minuloročných módnych trendov za nižšie ceny. K dispozícii sú tiež obchody s čokoládou Cadbury a Lindt, ktoré po celý rok predávajú všetky druhy pochutín. (aktualizované október 2016)

Ak cestujete po diaľnici M5, v blízkosti Gloucester Services Southbound je dosť neobvyklé, je postavené na kopci s trávou na vrchu a predáva domáce jedlá porovnateľné s domácou kuchyňou Ludlow Potravinové centrum.

• 51.819565-2.2284285 Gloucester Services Northbound, M5, Brookthorpe, GL4 0DN. (aktualizované február 2018)
• 51.818836-2.2247856 Gloucester Services Southbound, M5, Brookthorpe, GL4 0DN. (aktualizované február 2018)

Jesť

• 51.884995-2.2494511 Biely kôň, Sandhurst Lane, GL2 9NG. Ak hľadáte niečo plnšie, neďaleko rieky Gloucester je asi kilometer vzdialená čínska reštaurácia. 
• Mňam mňam. Čínske jedlo so sebou. 
• 51.865978-2.2425312 The Regal, 33 St Aldate St, Kings Square, GL1 1RP, ☏ 44 1452 332344. Bývalý kino a obrazový palác, ktorý bol ukončený v roku 1988, známy tým, že hostil jediné živé vystúpenie v Gloucesteri na turné skupiny Beatles z roku 1963. Teraz krčma Wetherspoon s jedlom a pitím. 
• Ak si chcete dať rýchle občerstvenie, je tu nádherné sendvičové miesto, ktoré vám pripravuje sendviče na objednávku, oproti kostolu na ulici Northgate, oproti kaderníkom číslo 45 a J Sainsburys.

V celom centre mesta je tiež zvyčajný sortiment obchodov s rýchlym občerstvením vrátane McDonald's, KFC a Subway. Gloucester má však veľkú škálu reštaurácií v centre mesta a na jeho okraji. Kompletný sprievodca po jedle je k dispozícii v Turistickom informačnom centre na Southgate Street.

Piť

V centre mesta stojí za návštevu niekoľko vynikajúcich krčiem, z ktorých najvýznamnejšia je reštaurácia

• 51.864259-2.2467421 Kaviareň René, Greyfriars, 31 Southgate St, GL1 1TP (uličkou od Southgate Street. Hneď vedľa kostola sv. Márie), ☏ 44 1452 309340. Zjavne ju strašia mnísi, ktorí na mieste mali kedysi kláštor. Aby to bolo ešte lepšie, má studňu a fontánu uprostred oblasti hlavného baru a jedlo je tiež nádherné. 

Nasledujúce krčmy v centre mesta boli ocenené miestami v Sprievodca dobrým pivom Camra.

• 51.864505-2.2474882 Dom Roberta Raikeho, 36-38 Southgate St, GL1 2DR, ☏ 44 1452 526 685. Drevený dom zo 16. storočia rodiny Raikeovcov. Robert Raike pomohol popularizovať koncepciu nedeľnej školy, počnúc kostolom Mary DeCrypt oproti. Krčmu vlastní a podáva pivo Samuela Smitha. (aktualizované január 2019)
• 51.867475-2.2509123 The Lower George Inn (predtým Pig Inn the City), Westgate St, GL1 2JX (za Shire Hall). 18:00 - 3:00. 
• 51.854807-2.2529194 Lipa, 73-75 Bristol Rd, GL1 5SN, ☏ 44 1452 527869. 

Pre konvenčnejšiu modernú britskú noc, Dolná ulica Eastgate je domovom väčšiny barov a klubov v meste. Líšia sa kvalitou zariadení i klientely - pri rozhodovaní o tom, kde chcete piť, sa rozhodnite podľa vlastného uváženia. Na opačnom konci Eastgate Street sú dva najväčšie kluby v Gloucesteri -Kvapalina / Diva a Register. „Liquid“ je zvyčajne najväčší a môže mať veľké fronty na vstup, ale je tiež najväčším klubom a ponúka množstvo špeciálnych nocí. Register ponúka voľný vstup a príležitostné živé udalosti. Medzi ďalšie možnosti patrí, The Regal a Butlers ako bary s hudbou a neskorými licenciami.

Spať

V Gloucesteri je niekoľko hotelov. Mnohé krčmy ponúkajú penzióny. Okolo je rozmiestnených niekoľko kempov a na vidieku je veľa dobrých hotelov a krčmičiek, z ktorých niektoré sú luxusné.

• 51.858783-2.2513591 Travelodge, Gloucester Quays, St Ann Way, ☏ 44 871 984 6427. 
• 51.864398-2.1936022 Holiday Inn, Crest Way, Barnwood, ☏ 44 871 942 9034. 

Na predmestí sú tiež penzióny Premier.

• 51.86919-2.1975263 Premier Inn (Barnwood), Center Seven, Barnwood, GL4 3HR, ☏ 44 871 527 8456. Od 37 libier za noc. (aktualizované marca 2017)
• 51.88097-2.2406354 Premier Inn (Longford), Tewkesbury Road, Longford, GL2 9BE, ☏ 44 871 527 8460. Od 48,50 GBP za noc. (aktualizované marca 2017)

Choďte ďalej

Mapa miest s blízkymi článkami na Wikivoyage

• The Cotswolds - rad zvlnených kopcov, ktoré sú na východ od Gloucesteru
• The Malvern Hills stúpať na severe
• The Les dekana - „Kráľovná lesov“ - jeden z mála zostávajúcich anglických pralesov - leží na západe
• Cheltenham je neďaleko a stojí za návštevu
• Swindon - Srdce Veľkej západnej železnice, iba pol hodiny vo vlaku (alebo hodinu jazdy autom na dvojprúdovej ceste A417 / A419)
• Iba južne od Gloucesteru leží Painswick„Kráľovná Cotswolds“, vynikajúci príklad dediny v Gloucestershire, ktorá má množstvo pekných domov a kostol, ktorý odráža prosperujúcu éru, keď bola centrom prosperujúceho obchodu s vlnou.
• Ross-on-Wye
• Tewkesbury

Trasy cez Gloucester

Bristol ← Stroud ←	SW  N	→ Tewkesbury → Birmingham
Thornbury ← Berkeley ←	SW  N	→ Tewkesbury
Monmouth ← Ross-on-Wye ←	Ž  E	→ Cheltenham → Oxford
Chepstow ← Lydney ←	SW  NE	→ splýva s