Clydesdale je región v juhozápad z Škótsko. Je to povodie a horný tok rieky Clyde, historicky s mnohými vodnými mlynmi poháňajúcimi miestny priemysel, a uhoľné bane Lanarkshire. Toto odvetvie bolo najhustejšie v dolnom údolí smerom k Motherwellu a Glasgowu; ale aj tu sa nachádzajú riedko osídlené nedotknuté rašeliniská. Horná dolina nikdy nebola veľmi industrializovaná. Hlavná železnica z Carlisle do Glasgowa sa hadí údolím, zatiaľ čo A74 (M) kráča nad vresoviskami západne od neho. Hlavnou atrakciou pre návštevníkov je New Lanark Mills.
Mestá a dediny
Väčšina návštevníkov prichádza z juhu, cez vrchol Beattock Summit (315 m) vlakom alebo A74 (M), aby zostúpila smerom k Abingtonu. Je však jednoduchšie zvážiť to od severu k juhu, od mesta k vidieku:
- 1 Carluke je prvé mesto akejkoľvek veľkosti. Je to desať kilometrov západne od Schody, kde sa vlaky z Carlisle delia na Edinburgh a Glasgow a sú pozoruhodné jeho štátnou psychiatrickou nemocnicou.
- 2 Nový Lanark je zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO a má jemné mlyny zo začiatku 19. storočia a je neďaleko vodopádov Clyde. Aj keď má ubytovanie a ďalšie vybavenie, lepším miestom na pobyt je 3 Lanark kilometer severne.
- 4 Lesmahagow má pozostatky z priorizmu. Je to pri diaľnici, takže tu môžete prestúpiť na autobusy.
- 5 Biggar je malé trhové mesto so vzácnou kombináciou: múzeum plynární a bábkové divadlo. Neďaleko 6 Symington
má skvelú zbierku starých kostolov a iných budov. - 7 Douglas má zrúcaninu zvanú "Nebezpečný hrad" a ďalšie starobylé budovy.
- 8 Abington je posledná alebo prvá dedina severne od vrcholu Beattock. Vedľajšia cesta stúpa na západ do starej oblasti ťažby olova v 9 Leadhills a Wanlockhead (najvyššie položená dedina v Škótsku) cez hranice do Dumfries a Galloway.
Nastúpiť
Lietadlom potom si prenajať auto, letisko Edinburgh má výhodu nad Glasgowom, pretože má viac letov, a je na západ od mesta, takže sa do hodiny dostanete do Clydesdale.
Vlaky jazda z Glasgow Central (nižšia úroveň) každých 30 minút M-So, každú hodinu ne, cez Motherwell, Wishaw a Carluke do Lanarku. Z Edinburghu alebo Anglicka prestúpte na Motherwell.
Autobusom: Autobus Stuarts Coaches Bus 240X / 241X premáva z Glasgowa cez Wishaw a Carluke do Lanarku. Jazdí každú hodinu M-So.
Autobus Stagecoach X74 premáva z Glasgowa cez Hamilton, Lesmahagow a Moffat do Dumfries; každú hodinu M-So a každé dve hodiny v nedeľu.
Autobus Stuarts Coach 30/31 premáva M-Sat 3 alebo 4 krát denne z Lanarku cez mestá Thankerton, Symington, Abington, Crawford a Leadhills do Wanlockhead.
Autobus 91 Stuarts Coaches premáva každú hodinu M-Sat z Lanarku cez Symington do Biggar. Autobus Whitelaws Coach 258 premáva každých pár hodín M-Sat z Lanarku cez Kirkmuirhill do Lesmahagow.
Stagecoach West Scotland Bus 101/102 runs from Edinburgh to Biggar via Penicuik, hourly M-Sat, only four in Sunday. Po - So štyri autobusy a nedeľa dva pokračujú do Dumfriesu cez Abington, Moffat a Beattock.
Obísť
Budete potrebovať auto. Cesty v údolí sú rušné a nie sú príliš zábavné pre cyklistov.
Pozri
Vynikajúca atrakcia je Nový Lanark Mlyny.
Urob
- Clyde Walkway a cyklotrasa vedie pozdĺž Clyde 40 míľ od Glasgowa (Partick) cez Cambuslang, Strathclyde Country Park, Cardies Bridge a Crossford po New Lanark.
- Tinto je prominentný kopec 711 m (2333 ft) na západnom brehu rieky Clyde neďaleko Biggara. Zo severu vedie ľahká a vychodená cesta z diaľnice A73 neďaleko Thankertonu; z juhu je to strmá škriaba z Wistonu.
- Jazdenie na koni: v Lanarku je centrum a ďalšie.
Jesť
Piť
Spať
Pre miesto s charakterom je to buď New Lanark Mill, alebo Cornhill Castle neďaleko Biggar.
Choďte ďalej
Severozápad je cítiť gravitačnú príťažlivosť Glasgow, škótsky Jupiter.
Na severovýchod je neprehliadnuteľná Edinburgh, zatiaľ čo cez kopce na západe je Ayrshire: obdivovatelia Burnsa musia smerovať Ayr, zatiaľ čo Ardrossan má trajekty pre ostrov Ostrov Arran.
Cesty na juh križujú Beattock smerom na Carlisle a Lake District, alebo odbočujú na juhozápad k Dumfries.