- Ďalšie miesta s rovnakým názvom nájdete v časti Dundee (disambiguation).
Dundee je priemyselné mesto a prístav so 150 000 ľuďmi (2016) v Angus, Severovýchodné Škótsko. Stojí na severnom brehu pohoria Firth of Tay, ktoré sa tu rozširuje až do Severného mora. Jeho hlavnou atrakciou je plachetnica RRS Discovery, jutový mlyn Verdant Works a múzeum dizajnu V&A. Je to tiež vhodná základňa pre neďaleké veľké golfové turnaje a pre objavovanie Deeside a Východnej vysočiny.
rozumieť
Dundee bývalo špinavé drsné priemyselné mesto známe svojimi tromi jutami, džemom a žurnalistikou. Juta (pozri zoznam „Verdant“) stále označuje krajinu: mlyny sú zatvorené, mnohé však stále slúžia ako kancelárie a byty. Džem bol vyrobený z ovocia, ktoré sa pestovalo neďaleko. Žurnalistika sa týka vydavateľského impéria D C Thomsona, ktorého renomé bolo menej pre ich žurnalistiku ako pre ich stajňu komiksov a kreslených seriálov. Medzi ne patrí Nedeľný príspevok s filmami "Oor Wullie" a "The Broons", Dandy s filmom „Zúfalý Dan“ a Beano s filmom „Dennis the Menace“. To samozrejme nebolo všetko, čo mesto muselo ponúknuť: pochúťky ako Dundee Cake, posiate sultánmi a mandľami, boli pravdepodobne tým, čo si vaša prateta Morag pochutnávala na nedeľnom čaji spolu s džemom Dundee Marmalade. A potom tu bol most, ktorý slávne a tragicky spadol. A veľkou kultúrnou ikonou Dundee bol William McGonagall (pozri informačné okno), určite najhorší básnik na svete.
Avšak priemyselná krovina sa postupne vytráca a umožňuje mestu zažiariť v atraktívnom prírodnom prostredí. Už teraz sa tu nachádzajú hlavné turistické atrakcie. Z univerzít sa ozývajú študentské hlášky a vo všeobecnosti je to miesto priateľské. Určite sa oplatí navštíviť deň alebo dva.
Dundee má svoj vlastný dialekt: slovník je takmer rovnaký ako dolnozemskí Škóti (pozri Škótsko # Diskusia), ale výslovnosť je výrazná. „T“ často padá v rázoch, ale zvukom podpisu je krátke „eh“ (fonetické: ɛ) nahrádzajúce ay, ae, e, i, tj. Uy, y a ďalšie. Takže koláč je „peh“; „eh“ môže znamenať ja, áno, čo? alebo hmmm ... Dundončania môžu viesť celé rozhovory jednoduchým vyslovením „eh“.
Informácie pre návštevníkov
- Informácie pre návštevníkov Dundee
- Mestská rada v Dundee
- 1 Navštívte Škótsko iCentre (TIC), 16 Mestské námestie (vedľa Caird Hall), ☏ 44 1382 527527. M-So 09: 30-17: 00. Informácie o Dundee a inde v Škótsku.
Nastúpiť
Lietadlom
Letisko v Edinburghu (EDI IATA) je zvyčajne najvýhodnejšia. Odtiaľ choďte nonstop priamo z terminálu na stanicu Xplore Dundee Edinburgh Airport Xpress Service až priamo oproti vlakovej stanici v Dundee. Prípadne choďte autobusom Stagecoach Bus Jet 747 do mesta Inverkeithing Fife stihnúť hodinový vlak do Dundee alebo do Halbeathu hodinovým autobusom Stagecoach X54. V opačnom prípade sa môžete z električky alebo autobusu dostať z letiska do Edinburghu Haymarket alebo do vlakovej alebo autobusovej brány do Dundee.
1 Letisko Dundee (DND IATA) je 2 míle západne od centra mesta na A85 - s ľahkou batožinou by ste to mohli prejsť pešo za 30 min. Z mesta London City (LCY) alebo Belfast City (BHD) môžete letieť do Dundee celoročne s Loganair. Z Londýna môžete lietať dvakrát denne, pondelok až piatok, v nedeľu je k dispozícii jedna služba, lety trvajú približne 1 hodinu a 45 minút. Lety v Belfaste sú prevádzkované raz za pracovný deň a nedeľu v obedňajších hodinách, pričom lety trvajú niečo cez jednu hodinu. Na týchto leteckých trasách sa používa turbovrtuľové lietadlo ATR-42 so 48 sedadlami.
Vlakom
Dundee má Scotrail vlaky každú hodinu alebo lepšie z Edinburghu, Glasgowa a Aberdeenu, všetky trvajú 80 min. Tri priame dni LNER vlaky jazdia z Londýnsky kráľovský kríž (6 hodín) cez York a Newcastle, ale obvykle je pohodlnejšie prestupovať v Edinburghu. Z Midlands a Southwest, choďte po Bežecká krajina vlak, ktorý sa kľukatí úplne z Penzance cez Bristol, Birmingham, Sheffield a York.
Železnica na sever do Aberdeenu bola uzavretá na 12 týždňov po zosuve pôdy a vážnej železničnej nehode neďaleko Stonehavenu 12. augusta 2020, avšak v novembri sa znovu otvorila.
The Caledonian Highland Sleeper do Aberdeenu jazdí Su-F z London Euston, odchod po 21:00 a vyhodenie na chladnú platformu Dundee o 06:00. Vlak na juh pokračuje okolo 23:00 a do Eustonu sa chystá približne o 8:00. Možno by ste mali radšej ísť z Eustonu na Lowland Sleeper do polnoci a prestúpiť na denný vlak v Edinburghu. Ak sa chcete vrátiť späť, musíte opustiť Dundee okolo 22:00, aby ste sa pripojili k lôžkovému pražcu o 23:30 z Edinburghu.
2 Železničná stanica Dundee (DEE). Stanica je južne od centra mesta, blízko Objav a rampy na most Tay Road. Stanica bola prestavaná v roku 2018 a na jej horných poschodiach bol hotel SleeperZ. V hale nie je veľa a maloobchodné jednotky sú nepriechodné, za hranicou lístka je však WH Smith. 
Stanica je tiež zastavená na západnom okraji mesta na adrese Invergowrie, čo by mohlo byť výhodnejšie pre oblasť Ninewells Hospital.
Štyri míle východne od mesta je prímorské mesto Trajekt Broughty, pričom hodinový vlak (smerom na Arbroath) trvá 7 min.
Pomalé vlaky do Arbroathu tiež zastavujú na Monifieth a Carnoustie.
Autom
Z Edinburghu a na juh choďte po severnej M90 / A90, asi 90 km alebo niečo cez hodinu jazdy. Pomalá scénická trasa má odbočiť na A92 smerom na Kirkcaldy a potom sa vinúť pozdĺž pobrežia Fife a cez St Andrews.
Z Glasgowa choďte po M80, potom M9 / A9 do Perthu a potom sa otočte na východ na A90. Je to 120 míľ, zhruba 90 minút jazdy.
Z Aberdeenu choďte po A90 na juh: je to 105 kilometrov a bude to trvať asi 80 minút.
A90 obieha severne od Dundee, kde sa volá Kingsway. Rýchlostný limit 40/50 mph je dôsledne vynucovaný.
Autobusom
Škótsky Citylink autobusy premávajú každú hodinu zo stanice Glasgow Buchanan (1 hod 40 min.) a na námestie Aberdeen Union Square (1 hod. 20 min.) a každé dve hodiny z Edinburského námestia St Andrews Square (90 min.): dajte si pozor na pomalšie autobusy, ktoré sa vinú po malých mestách. Megabus súťaží na týchto mestských trasách a jazdí tiež priamo z Manchesteru (6 hodín). National Express autobusy jazdia z Londýna Victoria 11-12 hodín a pokračujú do Aberdeenu.
3 Autobusová stanica Dundee je na Seagate. Nie je v nich žiadna úschovňa batožiny, ale v okolí je veľa kaviarní a rýchle občerstvenie.
Obísť
Hlavné pamiatky sú v pešej vzdialenosti. Miestnym autobusom, ktorý s najväčšou pravdepodobnosťou použijete, je autobus Stagecoach Bus 73, ktorý premáva každých 10 minút medzi nemocnicami Ninewells Hospital, Dundee High Street a autobusovou stanicou, Broughty Ferry, Monifieth, Carnoustie a Arbroath.
Taxíkom zaplatíte asi 6 libier za cestu v centre mesta a 15 libier do trajektu Broughty.
Najhorší básnik sveta William McGonagall (1825-1902) bol ručný tkáčsky stav Dundee inšpirovaný poéziou, ktorú verejne recitoval. Jeho „Poetické drahokamy“, ako ich nazýval, boli zdĺhavé doggerel, ktorý často obhajoval ušľachtilé hodnoty, napr. pre emancipáciu žien a proti zlu alkoholu:
Jeho talent spočíval v bitkách, vrakoch lodí a škótskom vidieku. V roku 1883 vplávala veľryba do rieky Tay a bola vylodená:
Ale jeho najslávnejšie diela boli diela, ktoré vychvaľovali „Nádherný železničný most v Silvery Tay! S vašimi početnými oblúkmi a stĺpmi v tak veľkom množstve ....“ A tak ďalej a ďalej a ďalej, až tragicky
Publikoval asi 200 básní podobnej brilantnosti. Vysmievali mu, oblievali ho vajíčkami, znášal praktické vtipy (najslávnejšie hoaxové ocenenie siamského rádu Bieleho slona), bol chronicky chudobný. Skutočný umelec: nič a nikto nemohol zastaviť tok svojej poézie. |
Pozri
- 1 RRS Discovery, Riverside Drive DD1 4XA. Apríl-október M-So 10: 00-18: 00, Ne 11: 00-18: 00; Nov-Mar M-Sa 10: 00-17: 00, Ne 11: 00-17: 00. Objav, ktorá bola uvedená na trh v roku 1901, je Kráľovská výskumná loď (RRS) špeciálne vyrobená pre prieskum Antarktídy. Postavená v Dundee, je to drevená plachetnica s iba pomocnou parnou energiou. Objav velil mu Robert Falcon Scott a na jeho palube bol aj Ernest Shackleton. Do Antarktídy sa dostali začiatkom roku 1902 (leto) s úmyslom stráviť jednu zimu, loď sa však na ďalšie dva roky stala ľadovou. Práve sa chystali opustiť loď vo februári 1904, keď sa prelomili ľady, a utiekli domov, aby získali verejné uznanie. Obaja muži sa mali vrátiť: Shackleton v rokoch 1907-09 nedosiahol celkom na južný pól, ale prežil; Scott to v rokoch 1910-12 dosiahol, ale za Amundsenom a celá jeho partia zahynula na treku späť k pobrežiu. V múzeu je rozsiahla ukážka expedície z rokov 1902-04 a potom sa dostanete na palubu lode so suchým dokom, ktorá mala neskoršiu kariéru ako polárne obchodné plavidlo. Dospelý 11,50 libier, kombi s Verdant Works 18,65 libier.
- 2 Dundee V & A, 1 Riverside Esplanade DD1 4DE. Denne 10: 00-17: 00. Pobočka londýnskeho múzea Victoria and Albert v Dundee so zameraním na dizajn v Škótsku. Budova na nábreží má nápadný moderný dizajn s interiérom palubnej dosky, akoby Objav ďalšie dorazili ako plochý balíček Ikea. Zadarmo, poplatky za špeciálne výstavy.
- 3 Galéria a múzeum McManus, Albert Square, Meadowside DD1 1DA. M-Sa 10: 00-17: 00, Ne 12: 30-16: 30. McManus je rozdelený do troch častí: múzeum sledujúce Dundeeov príbeh, prírodovedné múzeum a umelecká galéria; plus výstavy. Budova, gotická stavba od Georga Gilberta Scotta, bola otvorená v roku 1867 ako pamätník kniežaťa Alberta. zadarmo.
- 4 HMS Unicorn, South Victoria Dock Road DD1 3BP. Apríl-október denne 10: 00-17: 00, november-mar, ut-ne 10: 00-16: 00. Fregata so 46 zbraňami sa spustila v roku 1824 v anglickom doku Chatham Docks, ale okamžite bola zneškodnená, takže nikdy nebola vybavená sťažňami, takelážou alebo zbraňami. Jej trup bol zastrešený a jej jediná plavba po mori bola v roku 1873, keď bola odtiahnutá na sever k Dundee, aby pôsobila ako cvičný vrak. To znamená, že jej pôvodné gruzínske trámy sú v neobvykle dobrom stave. Jej sesterská loď HMS Trincomalee tiež prežije a je možné ho navštíviť v Hartlepool. Dospelý 7,25 libier, dieťa 3,50 libier.
- 5 Verdant Works, Wynd DD1 5BT spoločnosti West Henderson. Apríl-október M-So 10: 00-18: 00, Ne 11: 00-18: 00; November, február-mar M-Sa 10: 00-177: 00, Ne 11: 00-17: 00, Dec Jan W-So 10: 00-17: 00, Ne 11: 00-17: 00. V 19. storočí ste museli mať iba jutu. Závesy a koberce a prikrývky, odolné oblečenie. Kabelky a strešná plsť, laná všetkých druhov, plachty pre lode, stany pre vojakov. Surovinou je hrubý ľan, ktorý rastie v Bengálsku: tu sa spracovával, pretože spoločnosť Dundee mala rýchle lode na jej dovoz, veľrybí olej na jej mäkkosť a uskutočniteľnosť, technológia tkania ľanu a potom opäť rýchle lode na vývoz hotových výrobkov do celého sveta. . Majitelia mestských mlynov veľmi zbohatli; robotníci mlyna nie, ani Bengálčania. Verdant Works, postavená v roku 1833, bola jednou z mnohých tovární na výrobu juty. Mnoho z nich stále stojí zmenených na kancelárie a byty; Verdant sa v roku 1996 zmenil na múzeum. Dobrovoľníci demonštrujú klepotajúcu techniku. Dospelý 11,50 libier, kombi s Objav £18.65.
- 6 Centrum vedy v Dundee, Greenmarket DD1 4QB, ☏ 44 1382 228800. Denne 10: 00-17: 00. Interaktívne vedecké múzeum. Dospelý 8,60 libier, dieťa 6,50 libier.
- 7 Katedrála sv. Pavla, Vysoká St DD1 1TD. Út-F 10: 00-16: 00, So 11: 00-15: 00, Ne 10: 00-12: 30, 19: 30-21: 00. Anglikánska katedrála v zdobenom gotickom štýle od Georga Gilberta Scotta, dokončená v roku 1855.
- 8 Dóm svätého Ondreja, 150 Nethergate DD1 4EA. MF F 08: 30-17: 30, Sa 10: 00-12: 00, Ne 10: 30-12: 30, 17: 30-19: 30. RC katedrála s viktoriánskou gotickou fasádou bola otvorená v roku 1836.
- Tay Bridges: Existujú tri ... no, dva-a-šrot v skutočnosti:
- 9 Tay Road Bridge. Bol otvorený v roku 1966 a nesie A92. Je to kilometer a pol dlhé a lezie 100 stôp z Dundee do Newport-on-Tay vo Fife. Žiadne mýto, a je tu chodník a cyklotrasa, z ktorej môžete obdivovať scenériu. Môže byť zatvorený pri silnom vetre, skontrolovať aktuálny stav vozovky online.
- 10 Tay železničný most. Bol otvorený v roku 1887 a vedie po ňom železnica do Wormitu vo Fife. Je to takmer 3 míle dlhé; Rekonštrukcia v roku 2003 zahŕňala zoškrabovanie 1000 metrických ton vtáčieho trusu zo stavby.
- Tay železničný most. A potom je tu neslávne prvý železničný most Tay, ktorého pozostatky vidno vedľa súčasného železničného mosta. Otvorili ho v roku 1878, ale 28. decembra 1879 sa zrútil v silnom vetre a vzal so sebou vlak. Všetkých 75 na palube zahynulo.
- 9 Tay Road Bridge. Bol otvorený v roku 1966 a nesie A92. Je to kilometer a pol dlhé a lezie 100 stôp z Dundee do Newport-on-Tay vo Fife. Žiadne mýto, a je tu chodník a cyklotrasa, z ktorej môžete obdivovať scenériu. Môže byť zatvorený pri silnom vetre, skontrolovať aktuálny stav vozovky online.
- 11 The Howff, Meadowside DD1 1LN. 24 hod. Starobylý cintorín v srdci Dundee, ktorý bol súčasťou kláštora Greyfriars, až kým ho škótska kráľovná Mária neposkytla mestu v roku 1564. Zachovalé náhrobné kamene sú väčšinou z 19. storočia, okrem iného aj vynálezca Jamesa Chalmersa (r. 1853). lepiacej poštovej známky. Posledným pohrebom tu v roku 1878 bol George Duncan, podnikateľ a poslanec. Dnes je Howff na odľahlom, pokojnom mieste.
- 12 Botanická záhrada University of Dundee, Riverside Drive, DD2 1QH (2 míle západne od centra autobusom pozdĺž Perth Rd). Denne november-február 10: 00-15: 30, marec-jún a september 10: 00-16: 30, júl aug MF-P 10: 00-20: 30, so ne 10: 00-16: 00. 9-hektárová záhrada s tropickými skleníkmi. Dospelí 3,90 libier.
- 13 Mills Observatory, Glamis Road, Balgay Park DD2 2UB (2 míle západne od centra). Nov-Mar M-F 16: 00-22: 00, Sa Ne 12: 30-16: 00. Verejné astronomické observatórium otvorené v zime. V lete je cez deň otvorené iba príležitostne, pretože noci sú príliš krátke na prehliadanie ďalekohľadmi. zadarmo.
- 14 Prírodný park Camperdown, Vidiecky park Camperdown, Coupar Angus Road DD2 4TF (SZ okraj mesta pri A923). Denne Mar-Sep 10: 00-16: 30, október-február 10: 00-15: 30. Zverinec s vtákmi a (väčšinou malými) šelmami. Dospelý 6 libier, dieťa 5 libier.
- 15 Dundee Museum of Transport, Unit 10 Market Mews, Market Street, DD1 3LA, ☏ 44 1382 455196. Mar-Oct W-M 10: 30-15: 30; November-február W so ne 10: 30-15: 30, ale nie Z v januári. Malá, ale zaujímavá zbierka hlavne škótskych značiek. Dospelý 5 libier, dieťa 2,50 libier.
- 16 Trajekt Broughty je malé mesto vzdialené 4 míle východne od Dundee, ktoré bolo historickým priechodom cez Tay. Má malú hrad postavená v roku 1496, v ktorej je teraz umiestnené múzeum miestnej histórie (Tu-Sa 10: 00-16: 00, Ne 12: 30-16: 00, vstup zdarma).
- Trajekt z Broughty na východ spája do Monifieth kde sa našlo veľa obrázkových kameňov, ktoré sú v Národnom múzeu v Edinburghu. Budete potrebovať auto alebo bicykel, aby ste sa dostali do domovských domov Ardestie a Carlungie Earth Houses, dvoch suterénnych železných železníc z diaľnice A92. Môžu vstúpiť slobodne od apríla do októbra.
- Čajovanie Pozemský dom je fiktívna vesmírna stanica z roku 100 po Kr. Vedľa je holubník zo 16. storočia a v dedine je kostol zo 17. storočia. Teal je na A90 šesť míľ severne od mesta.
Urob
- 1 Divadlo Dundee Rep, Tay Square DD1 1PB. Program divadla, tanca a hudby.
- 2 Dundee Contemporary Arts, 152 Nethergate DD1 4DY. Denne 10:00 - 00:00. Výstavy, udalosti a filmy moderného umenia.
- 3 Caird Hall, Mestské námestie DD1 3BB. Často sa tu konajú koncerty, kapely atď. V Caird Hall sa tiež konajú veľkolepé varhany z roku 1922.
- 4 Whitehall Theatre, Bellfield Street DD1 5JA, ☏ 44 1382 434940. Väčšinou ľahké: muzikály, tribúty, ľahká opera a komédia.
- 5 Ľadová aréna, 7 Dayton Drive DD2 3SQ (v Camperdowne). Verejné korčuľovanie a lekcie väčšinu dní. Je to domáce klzisko Dundee CCS Stars: hrajú elitnú hokejovú ligu s hrami väčšinou víkendy od septembra do marca.
- Choďte hore 6 Dundee Law, vyhasnutá sopka dlhá 572 stôp, s výhľadom na mesto a Tay.
- Plavecký bazén Olympia, 3 East Whale Lane DD1 3JU. Kompletné vybavenie MF 16: 00-20: 30, sobota a sviatky 10: 00-17: 30. Rekreačný bazén je otvorený každý deň od 10:00, ale kompletné vybavenie - vlny, potoky a potápačský bazén - len ako je uvedené.
- Miesta bohoslužieb: Dundee má viac ako 30 kostolov, 3 mešity, sikhský chrám a budhistickú skupinu. Dve katedrály sú uvedené v časti vyššie.
Šport
Futbal
Mesto má dva profesionálne futbalové tímy a štadióny takmer susedia.
- 7 Dundee FC, Sandeman St, DD3 7JY (kilometer severne od centra mesta). Dundee FC hrá v Dens Parku, kapacita 11 000, alias „štadión Kilmac“. Hrajú na škótskom šampionáte, druhom turnaji v krajine.
- 8 Dundee United, DD3 7JW. Dundee United hrajú v parku Tannadice s kapacitou 14 000, sotva 200 metrov od svojich súperov. Majú vychvaľujúce práva, pretože boli povýšení v roku 2020 a teraz hrajú v škótskej Premiership, najvyššej súťaži.
Golf
- 9 Carnoustie Golf Links, 3 Links Parade, Canoustie DD7 7JF (12 míľ východne od Dundee), ☏ 44 1241 852480. Golf sa tu hrá od 16. storočia a klub bol založený v roku 1842. Teraz má tri 18-jamkové ihriská, Championship, Burnside a Buddon Links, a (len pre veľkého šibenicu) päťjamkové Nestie. Na majstrovstvách sa pravidelne koná British Open, posledný sa koná v roku 2018; ženský AIG Open je tu 16. - 22. augusta 2021. Vlakom použite stanicu Golf Street, 800 metrov východne od stanice Carnoustie.
- Pozri St Andrews pre Kráľovský a starodávny: najznámejší je Old Course, ale prevádzkujú poltucet ďalších a existuje ešte niekoľko klubov a kurzov, ktoré nie sú súčasťou R&A.
- Pozri Perth a Kinross pre Gleneagles.
- 10 Golfový klub Caird Park je severný okraj Dundee. K dispozícii sú tiež kluby Downfield na severozápad a hrad Ballumbie na sever.
Iné
- Lyžovanie: viď Braemar pre Glenshee, hodinu cesty na sever po A93. Pozri tiež Aviemore, ale väčšina z tohto lyžiarskeho areálu je v zime 2020/21 zatvorená.
Diania
- Westfest je hudobný festival a komunitný veľtrh, ktorý sa koná v júni na Magdalen Green. Budúci je pravdepodobne 6. júna 2021, ale bude potvrdené.
- Festival kvetov a jedál, Vidiecky park Camperdown. 3 dni začiatkom septembra. Kvetinová a potravinová šou s niekoľkými súťažami. Môžeme len závidieť rozhodcom súťaží Scotch Broth a Dundee Cake. Ďalšia udalosť je pravdepodobne 3. - 5. septembra 2021, bude potvrdené. Dospelý 10 libier jeden deň, 20 libier všetky 3 dni.
Naučte sa
- Dundee University
- University of Abertay
- Stredná škola v Dundee
- Dundee & Angus College
- Jazykové centrum Tayside
Práca
- City Jobcentre sa nachádza vo Wellgate Center, otvorené M U Th Č P 08: 30-17: 00, Z 10: 00-17: 00.
- Adecco je personálna agentúra na Commercial St, otvorená M-F 08: 00-17: 30. Ich pracovné ponuky môžete hľadať online.
Kúpiť
The Overgate a Wellgate sú dve hlavné nákupné centrá v Dundee, ktoré sa nachádzajú na oboch koncoch centra mesta. Každá z nich má rôzne národné a medzinárodné značky, ako sú H&M, Debenhams, Gap, Superdry a Next in the Overgate a New Look in the Wellgate.
Okrem toho existujú rozsiahle pobočky obchodov na ulici High Street pozdĺž oblasti Murraygate a centra mesta.
Dundee má tiež obvyklé rozsiahle maloobchodné parky, ktoré sú bežné vo väčších škótskych mestách.
Jesť
Nastáva rozkvet kaviarenská kultúra v centre mesta Dundee. Veľa rýchleho občerstvenia, možností rýchleho občerstvenia, kaviarní a reštaurácií.
- Vojvodov kútik, 13 Brown Street DD1 5EG. Su-Tu 12: 00-00: 00, W-Sa 12: 00-02: 30. Živé zábavné miesto, kde sa od poludnia podávajú hamburgery, šaláty, pizze. Študentská klientela. Dobré na obed alebo na večeru, po spustení hudby bude hlučné.
- 1 Salón, 58 West Port DD1 5EP. M-So 08: 00-17: 00. Populárna kaviareň v blízkosti Uni, malého miesta, takže je tu rušno a stiesnené miesto. Menu sa mení každý deň, veľa vegetariánskych možností.
- Balaka, 115-117 Perth Road DD1 4JB. P Z 12: 00-13: 30 a 17: 30-23: 00, Utorok 17: 30-23: 00, P So 15: 00-00: 00, Ne 17: 00-23: 00. Dlhodobo zavedená lacná indická reštaurácia.
- Jahangir Tandoori, 1 Session Street DD1 5DN. M-Št 12: 00-22: 00, F So 12: 00-23: 00, Ne 17: 00-22: 00. Priateľská rodinná reštaurácia s bazénom so zlatými rybkami.
- Phoenix, 103 Nethergate DD1 4DH. M-So 11: 00-00: 00, Ne 12: 30-00: 00. Dobrá krčma grub za rozumné ceny.
- Dil'se, 99-101 Perth Rd, DD1 4JA, ☏ 44 1382 221501. Denne 16: 00-23: 30. Priateľská indická a bangladéšska reštaurácia. Ranná večera (17:00 - 19:00) 17 GBP na osobu.
- Čínsky bufet v mestskom prístave, Jednotka 3 a 4, City Quay, 21A Camperdown St DD1 3JA. Denne 12: 00-16: 30 a 17: 00-21: 30. Nábrežie čínsky bufet typu „všetko, čo môžete jesť“.
- Tickety Boo, 51 Komerčná ulica DD1 2AA (roh so Seagate). Ne-Št 11: 00-00: 00, F So 11: 00-01: 00. Veľmi odporúčané pre jedlo a pitie.
- Starý bankový bar, 34 Reform Street DD1 1RH. Ne-Št 11: 00-23: 00, F So 11: 00-00: 00. Krčma Belhaven so spoľahlivým jedlom.
- Rancho Pancho, 16 Obchodná ulica DD1 3EJ. M-Sa 17: 00-22: 00, Sa 12: 00-14: 30, Ne 17: 00-21: 00. Mexická klasika, mastné porcie.
- Počítací dom, 67-71 Reform St DD1 1SP (oproti McManusovi). Denne 08: 00-00: 00. Efektívna voľba reťazca JD Wetherspoon.
- Molly Maloneovej (predtým The Globe), 53 West Port DD1 5ER. Denne 11:00 - 00:00. Krčma Belhaven s bohatým menu vrátane vegetariánskych.
- Don Michele, 177 Perth Road DD2 1AS, ☏ 44 1382 660600. M-So 17: 00-23: 00, Št-Ne 12: 00-14: 30. Talianska reštaurácia.
Ak si chcete pripraviť vlastné jedlo, existuje veľa supermarketov. Prevláda Tesco so štyrmi pobočkami: v centre mesta, jedna vedľa železničnej stanice (24 hodín), jedna na South Road pri Sterling Mills a ďalšia na Kingsway. ASDA má veľký obchod na East Kingsway (24 hodín) a menší na Gilburn Road. Morrisons sú na ceste Forfar, severne od A90 Kingsway.
Piť
Pubov ubúda, ako v iných mestách, ale nie je ich núdza. Hlavná koncentrácia je pozdĺž Hawkhill, Perth Road alebo West End mesta, s ďalším pruhom pozdĺž Nethergate. Študentské odbory univerzít v Dundee a Abertay sú vynikajúce na lacnú noc. Nasledujúce produkty boli začiatkom podnikania v roku 2020 a pozrite si tiež výpisy „Jedzte“.
Krčmy v centre mesta:
- Tickety Boo, Seagate na obchodnej ulici.
- Klozet„Seagate je hlavný gay bar.
- Trades House Bar, Ulica Union.
- Bar Old Bank, Ulica Union.
- Bar WestportUlica North Lindsay.
Krčmy pozdĺž Hawkhill, Perth Road a West End:
- The Nether Inn, Nethergate. Lacná krčma Student 'Scream'.
- Phoenix, Nethergate na ulici Perth Road. Tradičná krčma
- Kaviareň Jute, Perth Road. Trendový bar pripojený k centru súčasného umenia v Dundee
- Braes, Perth Road. Moderný bar, víkendová klientela v strednom veku.
- Bar Speedwell, Perth Road. Miestne známa tradičná krčma
Nočné kluby sú všetky v centre mesta:
- Fat Sams, South Ward Road
- Čitárne, Blackscroft
- Podzemie, Ulica South Tay.
Miestne pivovary zahrnúť 71 Pivovarníctvo a St Andrews Brewing Co.. Je tu džin pálenica oZelení duchovia.
Spať
Medzi hlavné možnosti patria:
- Sleeperz je priamo nad železničnou stanicou, B&B double £ 60.
- 1 Apex City Quay Hotel & Spa, 1 West Victoria Dock Road DD1 3JP (blízko úpätia Tay Bridge), ☏ 44 1382 202404, faxom: 44 1382 201401, ✉[email protected]. Štýlový moderný 4-hviezdičkový hotel v novej štvrti City Quay s výhľadom na rieku a nábrežie s loďou Jednorožec. Dvojlôžková (iba izba) 70 GBP.
- 2 Best Western Queens Hotel, 160 Nethergate DD1 4DU (v blízkosti vlakovej stanice a univerzity v Dundee), ☏ 44 1382 322515. Dobrá voľba reťaze, centrálna. Dvojlôžková (iba izba) 50 GBP.
- 3 Premier Inn Dundee Centre, Riverside Drive, DD1 4XA (v Discovery Point), ☏ 44 333 777 4656. Lacný hostinec pri rieke so 150 izbami. Nezabudnite zaplatiť za parkovanie (3 GBP / noc) ihneď po príchode. 9 GBP na raňajky v Beefeateri. Dvojlôžková (iba izba) 40 GBP.
- Malmaison, 44 Whitehall Crescent DD1 4AY (oproti železničnej stanici), ☏ 44 1382 339715. Stredný hotel strednej triedy, vhodný pre psy. Dvojlôžková (iba izba) 75 GBP.
- 4 Travelodge Dundee Central, 152-158 West Marketgait DD1 1NJ, ☏ 44 871 984 6301. Centrálny lacný hotel. Severne od centra na ulici Strathmore Ave je ďalší Travelodge a tretí (uvedený nižšie) na obchvate A90. Dvojlôžková izba B&B £ 50.
- 5 Best Western Invercarse Hotel, 371 Perth Road DD2 1PG (West End, neďaleko botanickej záhrady), ☏ 44 1382 669231. Reťazový 3-hviezdičkový hotel. Dvojlôžková (iba izba) 60 GBP.
- 6 Batôžkári Dundee, 71 High Street DD1 1SD, ☏ 44 1382 224646. Centrálny hostel s nocľahárňami a súkromnými izbami. Koľaj 18 libier za osobu.
- 7 Holiday Inn Express Dundee, Dock Street Dundee DD1 3DR (na úpätí mostu Tay; železničná stanica 400 metrov), ☏ 44 1382 314330, ✉[email protected]. Veľmi centrálny 3-hviezdičkový hotel. Izby sú malé, ale nie tesné a vybavené príslušenstvom na prípravu kávy / čaju. Dvojlôžková izba B&B 60 libier.
- Študentské ubytovanie je v lete väčšinou prázdna. Skúste kontaktovať miestne univerzity (prostredníctvom webových stránok v časti „Naučiť sa“) a zistite, či majú čo ponúknuť. K dispozícii môžu byť aj ďalšie byty a apartmány: Dundee sa v lete vyprázdňuje, pokiaľ v blízkosti nie je veľký golfový turnaj.
- Taypark House je viktoriánsky gotický kaštieľ pár kilometrov západne od centra mesta.
Pozdĺž A90 na okraji mesta je celý rad hotelov, vrátane:
- 8 DoubleTree by Hilton Hotel Dundee (predtým The Landmark Hotel), South Kingsway DD2 5JT (Okruh A90 na SZ smerom na okraj mesta), ☏ 44 1382 641122. 4-hviezdičkové ubytovanie v kaštieli z 19. storočia s rozsiahlymi záhradami. 15 GBP na raňajky. Dvojlôžková (iba izba) 80 GBP.
- 9 Premier Inn Dundee West, South Kingsway DD2 5JU (na obchvate A90, SZ na okraji mesta), ☏ 44 333 777 4659. Lacný hotel, vhodný pre motoristov. Dvojlôžková (iba izba) 40 GBP.
- 10 Travelodge Dundee Strathmore Avenue, 296A Strathmore Avenue, Dundee, DD3 6SH (Severný okraj mesta), ☏ 44 8719 846460. Lacný hotel s reťazcom, vhodný pre motoristov. Dvojlôžková izba B&B £ 50.
Ďalej na vidieku:
- 11 Skrytá skúsenosť, Farma Balkello, Auchterhouse DD3 0RA (6 míľ severne od mesta), ☏ 44 1382 320707. Luxusná chata na farme. Dvojlôžková izba typu B&B £ 350.
- 12 Pozemský Piperdam, Piperdam, Fowlis DD2 5LP (7 míľ SZ od mesta na A903), ☏ 44 1382 585000, ✉[email protected]. Chatky s vlastným stravovaním pri malom jazere. Dvojlôžková izba typu B&B 250 libier.
Pripojte sa
Dundee má dobré pokrytie 4G a mobilné pripojenie od všetkých dopravcov vo Veľkej Británii, aj keď traja môžu byť od centra poškriabaní. Od novembra 2020 5G do mesta nedorazila.
Zostať v bezpečí
Miestna polícia je Policajné Škótsko a hlavná kancelária je v centre mesta na konci West Bell St vedľa šerifského súdu v Dundee. Vo Veľkej Británii je na číslo tiesňovej služby „999“, na menej urgentné volanie na políciu 101. Funguje aj celoeurópske tiesňové číslo 112.
Dundee má rozsiahly kamerový systém pokrývajúci väčšinu mesta a celé centrum mesta. Tú vlastní mestská rada v Dundee a je prevádzkovaná políciou v Tayside. Pomohlo to výrazne znížiť kriminalitu.
Dundee má ako každé iné väčšie mesto svoje protispoločenské problémy, hlavne drogy. Oblasť za zadnou časťou centra Wellgate (Hilltown) a Stobswell majú zlú povesť a v noci je potrebné venovať pozornosť The Law. Mesto má celkovo dobrú povesť.
Dundee vedie cez ňu dvojprúdová cesta, Kingsway, ktorá takmer rozdelí mesto na polovicu. Uvedomte si, že tak ako v každom inom rušnom meste, ako aj v iných rušných mestách, autá idú príliš rýchlo. Nehody sú bežné.
Choďte ďalej
- Juh cez Tay je St Andrews, starobylé univerzitné mesto pri mori. Je domovom kráľovského a starovekého, vládnuceho orgánu golfu a je bývalým cirkevným hlavným mestom Škótska. Časté autobusy jazdia 30 min. S vlastným autom pokračujte na juh k Falklandskému palácu a pôvabným rybárskym dedinám East Fife.
- Krátka cesta autobusom alebo vlakom vás privedie do Perthu a Stirlingu.
- Navštívte neďaleké rokliny: Glenshee, Glenisla a údolie Tay. Severne na A9 cez Dunkeld a Blair Atholl vedie do Aviemore, Spey Valley a Inverness.
- Severne pozdĺž pobrežia je Aberdeen a Deeside a nakoniec Inverness. Trasa po pobreží a cesta údolím Tay teda tvoria prírodný okruh na východ / stred Vysočiny.
| Trasy cez Dundee |
Edinburgh/Glasgow ←  / Perth ← | Ž  N | → Forfar → Aberdeen |
| Edinburgh ← Kirkcaldy / St Andrews (cez most Tay) ← | S  NE | → Arbroath → Montrose |