Elsinore (Dánčina:Helsingør, nikto si nie je celkom istý, aký je oficiálny anglický názov) je mesto s menej ako 50 000 obyvateľmi, v severovýchodnom rohu ostrova Zéland v Dánsko. Je to najbližšie mesto Švédskos častým trajektovým spojením do jeho partnerského mesta cez prieliv; Helsingborg. Je známy pôsobivým hradom Kronborg (stránka svetového dedičstva), prostredie Shakespearovej Hamleta a jeho historické centrum.
rozumieť
História
Až do stredoveku nebol Elsinore ničím iným ako malou obchodnou poštou. Ale vďaka blízkosti Švédska, iba 5 km (3 míle) cez jednu z najdôležitejších európskych strategických prielivov, Øresund, Elsinore, odvtedy vyrástol v jedno z najdôležitejších miest Dánska. V priebehu 15. storočia, keď Dánsko ovládlo krajiny južného Švédska, dal kráľ Eric Pomaranský postaviť dve opevnenia; Krogen v Elsinore, z ktorého sa neskôr vyvinul slávny hrad Kronborg, a Kernen (Kärnan) cez úžinu v r. Helsingborg strážiť vchod do úžiny a následne zaviesť často nenávidené Øresundské mýto pre všetky prechádzajúce cudzie lode. Tieto lode museli platiť mýto v dokoch Elsinore, a preto tiež využívali mesto na zabezpečenie zásob. História mýta trvala až do roku 1857, aj keď Dánsko v roku 1658 stratilo provincie na juhu Švédska. Elsinore sa stratou mýta prepadla do chudoby, ale následná industrializácia Dánska mala na mesto pozitívny dopad, napríklad mesto vyvinulo Dôležitým odvetvím stavby lodí v súlade s jeho námorným dedičstvom mala pozitívny vplyv aj neustále rastúca trajektová doprava do Švédska. Mnoho Švédov sa dnes vydalo na výlet do Elsinore za nákupmi, predovšetkým za alkohol, ktorý bol v Dánsku oveľa menej zdaňovaný ako cez prieliv. Zatiaľ čo trajektová doprava od výstavby mosta Øresund medzi Kodaňou a Amsterdamom trochu ustúpila Malmö, stále prináša život do mesta,
Čítať
Zatiaľ čo ktorýkoľvek dánsky študent môže recitovať históriu mýta v Øresunde (aj keď je držaný hore nohami a má zaviazané oči, zatiaľ čo je pošteklený pierkom a nútený počúvať hlasný death metal), Elsinore je medzinárodne známy predovšetkým vďaka svojej účasti v Shakespearovom filme Hamlet, dánske knieža, jedna z najslávnejších hier v anglickom jazyku. Elsinorovo prominentné miesto v európskych dejinách vo veku, keď bola hra napísaná (asi 1600), je považované za dôvod, prečo si Shakespeare vybral skôr Elsinora a Kronborga ako miesto dánskeho hlavného mesta.
Turistické informácie
- 1 Helsingør Turistbureau (Turistické informácie), Havnepladsen 3, ☏ 45 49 21 13 33. Október-jún: M-Ž 10: 00-16: 00; Jún-aug: M-F 10: 00-17: 00, Sa 10: 00-14: 00; Sep: M-F 10: 00-16: 00, Sa 10: 00-13: 00. Ľahko sa nachádza vedľa železničnej stanice.
Nastúpiť
Vlakom
Pobrežná železnica (dánsky: Kystbanen) vedie pozdĺž pobrežia Øresund od Kodaň a rôzne miesta v južnom Švédsku (aj keď často bude rýchlejšie ísť vlakom do Helsingborgu a z miest vo Švédsku chytiť trajekt cez úžinu). Vlaky prevádzkuje spoločnosť DSB, cesta trvá 45 minút z hlavnej stanice v Kodani s vlakmi každých 10–20 minút počas dňa a každú hodinu v noci. Jednotlivé lístky sú veľmi drahé (108 kr v roku 2019), preto zvážte použitie preukazu City Pass Large (pokrývajúci celú dĺžku železnice z Kodane do Elsinore). Ak uvažujete o návšteve múzea umenia v Louisiane, je uskutočniteľné a oveľa ekonomickejšie spojiť ich do jedného jednodňového výletu.
Lille Nord (Malý sever) železnica odchádza raz alebo dvakrát za hodinu na Fredensborg a Hillerød, miesta ďalších dvoch veľkých palácov Severného Zélandu. Cestovné časy sú 25 a 33 minút; z Hillerødu vedie S-vlak späť do Kodane, ak plánujete vidieť paláce ako jednodňový výlet. Nakoniec vedie popri Hornbækbanen pobrežie severozápadne od mesta do Gilleleje na severnom cípe Zélandu, kvôli prístupu k vynikajúcim plážam v regióne.
Vlaková stanica v Elsinore, z ktorej je priamy prístup k terminálu trajektov, je niečo ako atrakcia sama o sebe. Pochádza z roku 1891 a je postavený v rovnakom štýle ako palác Rosenborg v centre Kodane. Začiatkom 90. rokov bol dôkladne zrekonštruovaný a následne uvedený na zozname pamiatok. Pri príchode stojí za to venovať si trochu času pitiu v atmosfére bohato zdobeného a zdobeného foyeru.
Loďou
Časté trajekty spájajú [Helsingborg] vo [Švédsku] s Elsinore (Helsingør). Na tejto trase pôsobia dve spoločnosti: Forsea (predtým Scandlines) a Sundbusserne. Čas plavby je približne 20 minút. Rezervácie všeobecne nie sú možné a ani nie sú potrebné.
.jpg/250px-20190531_Fersea_Tycho_Brahe_Helsingor_0260_(47981219862).jpg)
- Forsea (premávka vozidiel a cestujúcich), Færgevej 8 (Prístup k terminálu pre cestujúcich cez železničnú stanicu), ☏ 45 88 71 19 00. Najväčšie a najčastejšie trajekty. V prevádzke 24 hodín denne. Dospelý 42 kr. Bežné auto vrátane cestujúcich: 382 kr. K dispozícii sú rôzne zľavy, nájdete na ich webových stránkach.
- Sundbusserne (iba pre cestujúcich, žiadne vozidlá), Færgevej 24 (Cez ulicu od železničnej stanice), ☏ 45 53 73 70 10. Menší osobný čln, menej častý ako Forsea. Dospelí: 42 kr. K dispozícii sú rôzne zľavy pre deti, seniorov, spiatočné letenky atď. Navštívte ich webovú stránku.
Autom
Diaľnica E47 / E55 z Kodane končí v Elsinore. Je to cesta vzdialená 50 km, mimo dopravných špičiek to trvá asi 40 minút. Trasa 6 vás zavedie do Hillerødu asi za 30 minút.
Obísť
Aj keď je mesto pomerne rozsiahle, väčšina zaujímavostí - okrem technického múzea - leží v kompaktnom centre mesta, takže prechádzky sú skutočne najlepším spôsobom, ako sa okolo nich dostať. Aj keď mesto má sieť miestnych autobusových liniek, dve z malých miestnych železníc majú v meste niekoľko zastávok. Väčšina atrakcií je dobre označená.
Pozri
Zatiaľ čo väčšina Hamletov hladných davov smeruje priamo k hradu, stojí za návštevu staré centrum mesta severozápadne od stanice obklopujúcej kostol. Obrovské bohatstvo, ktoré prúdilo mestom za starých čias, je dobre viditeľné na mnohých veľkolepých, často farebných, starých domoch lemujúcich úzke uličky. Niektoré z nich si zachovali starý dláždený chodník. Živý prístav môže tiež stáť za pozornosť, ak potrebujete nejaký čas zabiť.
Hrad Kronborg
1 Hrad Kronborg, Kronborg 2 C (väčšina ľudí kráča od stanice 15 minút severne pozdĺž prístavu), ☏ 45 49 21 30 78, ✉[email protected]. Október - marec: utorok - nedeľa 11:00 - 16:00, pondelok zatvorené; Apríl - september: každý deň 10:00 - 17:00. Dospelí 95 kr (zima) / 145 kr (leto); študenti s ID: 85 kr (zima) / 135 kr (leto). Deti zdarma. Zľava 25% s lístkom v ten istý deň do Dánskeho námorného múzea M / S.
Holger Danske  |
Postavil ho pomoranský kráľ Eric v 20. rokoch 14. storočia v najužšom mieste úžiny Øresund a volal sa Krogen (anglicky „the hook“). Kronborg získal svoje súčasné meno, keď ho kráľ Frederik II. Prestaval na veľký renesančný palác, ktorý nemá v Európe obdoby. Počas 17. storočia boli okrem vonkajších stien zničené všetky požiare; bol prestavaný za 10 rokov, ale interiéry nikdy nedosiahli svoju niekdajšiu slávu. O 20 rokov neskôr zasiahla hrad ďalšia katastrofa, keď švédske jednotky bombardovali a dobyli Kronborg, pričom si so sebou vzali veľa neoceniteľných pokladov ako vojnovú korisť, mnohé z nich sú dnes vystavené v rôznych švédskych múzeách. Po dobytí Švédska, preukázanie jeho reputácie ako nedobytnej, bol iba mýtus, dánsky kráľ nariadil posilniť obranu novou pokrokovou obrannou líniou a valmi okolo hradu, aby bol mýtus stále nažive. Neskôr bol hrad využívaný ako väzenie, až kým ho armáda neprijala a až do 20. rokov 20. storočia využíval hrad ako kasárne. Pre verejnosť bola sprístupnená v roku 1935 po takmer 10 rokoch renovácie. V roku 2000 bol Kronborg zapísaný do Zoznam svetového dedičstva UNESCO, pričom Kronborg uviedol ako „vynikajúci príklad renesančného hradu, ktorý hral veľmi významnú úlohu v dejinách severnej Európy“.
V rámci hradu je prístup do kráľovských komôr, kasematy so sochou Holgera Danskeho, kaplnka a výstava o Shakespearovi.
- 2 Handels og Søfartsmuseet (Dánske námorné múzeum), Ny Kronborgvej 1, ☏ 45 49 06 85. September - jún: ut – ne 11: 00-17: 00; Júl Aug: denne 11:00 - 18:00. Je to všetko o dánskej námornej histórii od renesancie, ktorú hovoria fotografie, modely a exponáty všetkého - od dánskych kolónií v Indii, Afrike a západnej Indii cez námorné bitky a obchod vo východnej Ázii až po nedávnu históriu. 120 kr; zdarma pre deti do 18 rokov, študentov do 26 rokov a držiteľov Kodanskej karty.
- 3 Kronborg Gallerierne (Galérie v Kronborgu), Kronborg. Odkedy posledný vojak opustil Kronborg začiatkom 90. rokov, život sa vdýchol späť do pôvabných storočných žltých posádkových budov s rozsiahlymi renováciami a umožnením čoraz väčšiemu počtu umelcov založiť na hrade malú tvorivú kolóniu s galériami, ktoré predávali a vystavujúce rôzne formy umenia a priemyselného dizajnu - od malieb a fotografií až po keramiku, textil a skláreň.
Prístav kultúry Kronborg
Správa mesta vynakladá obrovské množstvo peňazí na vytvorenie kultúrnej elektrárne v rozpustenej lodenici priamo susediacej s hradom; to zahŕňa rozsiahle renovácie hradieb, ktoré ich približujú k pôvodnému usporiadaniu, nové verejné priestranstvá, široké prechádzky a nové múzeá a kultúrne podniky, ktoré navrhli niektorí z najlepších architektov v krajine, vrátane nového námorného múzea superstar Bjarke Ingel v starom suchom doku . Všetko to vyzerá veľmi vzrušujúco a inovatívne, ale bude to znamenať aj výstavbu veľkého rozsahu, ktorá na nasledujúcich pár rokov zakryje lokalitu a Kronborg všeobecne. Aktuálny stav prác si môžete skontrolovať v projekte webovú stránku.
- 4 Helsingør Værftsmuseum (Múzeum lodenice), Allégade 2, ☏ 45 49 28 18 16. Ne-M 14: 00-18: 00, Ut-Št 10: 00-14: 00. V starých kanceláriách správy lodenice usporiadala skupina vášnivých predchádzajúcich zamestnancov spolu s mestskou radou výstavu o stavbe lodí v meste vrátane zbierok remesiel všeobecne. zadarmo.
- 5 Kulturværftet (Kultúrny dvor), Allegade 2, ☏ 45 49 28 37 47. Najnovším prírastkom v kultúrnom živote mesta je zaujímavé moderné architektonické dielo osadené do starej lodenice s výhľadom na hrad. V dome sú dve pódia pre miestne divadlo a časté koncerty, výstavný priestor na premenu výstav súčasného umenia a fotografie, hlavná knižnica mesta s malou anglickou časťou, prístup na internet a rôzne pravidelné akcie.
Ďalšie zaujímavosti
- 6 Múzeum Danmarks Tekniske (Technické múzeum v Dánsku), Fabriksvej 25 (Z Helsingør Station bus 805 to Tekniske Museum, or bus 353, 801, 802 to Fabriksvej), ☏ 45 49 22 26 11. Út-Ne 10: 00-17: 00. Sídli v bývalej zlievarni železa s rozlohou 8000 m² a v jej stenách je rozsiahla zbierka parných strojov, automobilov, lietadiel a iných vynálezov so zvláštnym dôrazom na dánske vedecké a priemyselné úspechy, napríklad automobil Hammel z roku 1888, ktorý, pokiaľ je známe, je najstarší pôvodný automobil, ktorý ešte funguje, prvý písací stroj na svete a prvý záznamník elektromagnetického zvuku na svete. V pôsobivej leteckej zbierke, ktorá počíta s množstvom kompletných historických lietadiel, je aj lietadlo Ellehammer, ktoré podľa Dánov odletelo na kontinente ako prvé. Mnoho exponátov je možné prevádzkovať alebo prevádzkovať vložením mince. Leto 65 kr, Zima 50 kr.
- 7 Flynderupgård Museet, Agnetevej 9, Espergærde (Autobusom 806 sa môžete dostať na Flynderupgård alebo zo stanice Espergærde pešo 15-20 minút), ☏ 45 49 28 19 00. Út-Ne 12: 00-16: 00. Nachádza sa v klasickom vidieckom dome z roku 1830 a je obklopený krásnou ružovou záhradou, ktorá bola vytvorená z 20. rokov 20. storočia. V hlavnej budove múzea sú umiestnené stále expozície obchodu s potravinami z minulého storočia a tiež typický areál farmy. Polia v okolí múzea sú domovom farmárskej operácie využívajúcej náradie a zvieratá z rovnakého obdobia. K dispozícii je tiež expozícia miestneho rybolovu začiatkom 18. rokov 20. storočia. Najlepšie sa hodí pre rodiny s deťmi. 20 kr, deti do 18 rokov zdarma.
- 8 [mŕtvy odkaz]Helsingør Bymuseum (Mestské múzeum), Sct. Anna Gade 36, ☏ 45 49 28 18 00. Út-P Ne 12: 00-16: 00; So 10: 00-14: 00. Toto múzeum sídli v budove starej takmer 500 rokov, ktorej časti postavili karmelitánski mnísi, a má expozície týkajúce sa čiastočne ranej histórie domu ako nemocnice a honosného renesančného kaštieľa, ktorý sa neskôr mimoriadne zmenil na mestský chudobinec. Zvyšok domu zobrazuje históriu mesta a jeho odporom je neuveriteľne presný model Elsinore v mierke 1: 300 z roku 1801. Dospelí 20 kr.
- 9 Helsingør Domkirke (Kostol svätého Olai), Sct. Anna Gade 12, ☏ 45 49 21 04 43. M-F 10: 00-16: 00. Mestská katedrála z červených tehál týčiaca sa nad stredovekým centrom bola postavená v roku 1559, ale jej korene siahajú až do 13. storočia. Vrcholom je mohutný 12-metrový biely a zlatý oltárny obraz z roku 1664, komplikovane zdobená kazateľnica z roku 1567 a neuveriteľne detailný obal písma v baptistérii z roku 1578, ale vo vnútri je veľa ďalších starodávnych pamiatok a kuriózne tiež anglická delová guľa vystrelená na cestu do bitka pri Kodani v roku 1801 uviazla v jednom z oblúkov. Pre skupiny je možné zabezpečiť prehliadky za 500 Kr.
- 10 Marienlyst Slot (Marienlystov palác), Marienlyst Allé 32, ☏ 45 49 28 18 32. Rezidencia bola postavená ako kráľovský pavilón v 16. storočí, aby si kráľ mohol vychutnať úžasný výhľad na zvuk. V 18. storočí bola rezidencia rozšírená v neoklasicistickom štýle a predtým, ako ju v 30. rokoch 20. storočia prevzala samospráva, slúžila širokej škále nájomníkov. Veľkolepé nádherné interiéry dopĺňa pekná zbierka umenia s miestnymi motívmi a striebornými príbormi. Po verejnom prevzatí bola záhrada prepracovaná tak, aby viac zodpovedala jej neoklasicistickému pôvodu, a zabezpečila verejnosti prístup k nádherným výhľadom na Øresund.
- 11 [mŕtvy odkaz]Skibsklarergaarden, Prameň 91, ☏ 45 49 28 18 36. Út-F 12: 00-16: 00, So 10: 00-14: 00. Ak sa nejedná o najzachovalejší obchodný dom v meste, odkiaľ kedysi vybavovali papierovanie pre mýto v Øresunde a zásobovali zahraničné lode zabezpečením na ďalšiu cestu. Pochádza z 16. storočia, zatiaľ čo súčasná budova s výhľadom na prístav je z roku 1780. Takmer všetok interiér je pôvodný. K dispozícii je aj malý obchod, v ktorom sa predávajú vzorky niektorých originálnych predmetov, ktoré sa tu predávajú. Prehliadky so sprievodcom sú otvorené len za 30 kr na osobu.
- 12 Vor Frue Kloster (Karmelitánske priorstvo), Sct. Anna Gade 38, ☏ 45 49 21 17 74. Pre verejnosť uzavreté, okrem prehliadok so sprievodcom. Spoločnosť bola založená v roku 1430 a je najlepším príkladom úplného kláštorného komplexu prežívajúceho v Dánsku a jedného z najlepších v celej Škandinávii. Karmelitáni boli kráľom pozvaní, aby posilnili vzdelanie a vedomosti v meste a hlavne starostlivosť o chorých námorníkov prechádzajúcich mestom. Keď bol rád po reformácii vykázaný z Dánska, zmenil sa na nemocnicu, ale dôkladné reštaurátorské práce počas celého 20. storočia zachovali priestor pre potomkov.
- 13 Øresundsakvariet (Akvárium Øresund), Strandpromenaden 5, ☏ 45 3532 1970, ✉[email protected]. Jún-august 10: 00-17: 00; Sep-May M-F 10: 00-16: 00, Sa Su 10: 00-17: 00. Malé akvárium so slanou vodou vystavujúce miestny morský život. Pokiaľ nemáte všeobecný záujem o morskú biológiu, môžete to pravdepodobne vynechať, ale s deťmi sú vynikajúci - pracovníci Kodanskej univerzity sú skvelí sprostredkovatelia a pravdepodobne budú schopní zvládnuť zahraničné deti, pretože mnohé z týchto aktivít, ako napríklad kŕmenie, sú samozrejmými praktickými činnosťami. 55 kr, deti 3-11 rokov 35 kr.
Urob
Jedným z najlepších zážitkov mesta je grand Shakespeara na Hamletovom hrade- divadelný festival v Kronborgu, ktorý sa koná každý rok v auguste a ktorý zahŕňa niekoľko divadelných súborov - dánskych aj medzinárodných - ktoré hrajú rôzne Shakespearove hry, zvyčajne vrátane Hamlet.
Môžete použiť teplé leto na zavesenie sa na internet Pláže; Snekkersten Strand južne od mesta, Grønnehave Strand v meste - severne od hradu alebo skoro celý pobrežný úsek smerujúci na sever. Len západne od mesta sa nachádza les Teglstrup Hegn, ktorý je obzvlášť krásny skoro na jar, keď kvitnú kvety sasanky.
- 1 Casino Marienlyst, Ndr Strandvej 2, ☏ 45 49 28 01 27. M-Út 19: 00-03: 00, W-Ne 19: 00-04: 00. Je to ďaleko od Las Vegas, ale bývalo jediným kasínom v krajine od začiatku v roku 1903 až do roku 1990 a stále je jedným z iba 3 v krajine. Nachádza sa v historickom plážovom letovisku so skvelým výhľadom. Musíte mať 18 rokov a pri vchode musíte predložiť platný cestovný pas alebo vodičský preukaz. Dress code existuje, aj keď je pomerne uvoľnený, len sa vyhnite ukazovaniu v najnovších trenírkach značky Adidas. Vstup 50 kr a šatňa 10 kr.
- 2 Kino centrum Helsingør, Rønnebær Allé 110, ☏ 45 49 26 67 15. 5 obrazoviek a môže byť voľbou, ak zostanete cez noc v daždivom dni, toto je koniec koncov Dánsko. Filmy nie sú v Dánsku dabované. 75-85 kr.
- 3 [mŕtvy odkaz]Helsingør Cykeludlejning (Požičovne bicyklov), Nørrevej 91 (V Snekkerstene zastávka pred Elsinore), ☏ 45 49 22 17 17. M-F 09: 00-17: 30, Sa 10: 00-14: 00. Pripojte sa k miestnym obyvateľom a v lete sa môžete vydať na krásne prechádzky po pobreží; ste predsa v krajine bicyklov. 80 kr za deň, k dispozícii sú zľavy pri dlhodobom prenájme.
- 4 Golfový klub Helsingør, Gl. Hellebækvej 73, ☏ 45 49 21 29 70. Jedno z najstarších dánskych golfových ihrísk s 18-jamkovými a 9-jamkovými par 3 ihriskami s peknou krajinnou úpravou a výhľadmi. Zelený poplatok 300-400 kr.
- 5 Helsingør Svømmehal (Verejný krytý bazén), Borgmester P. Christensens Vej 14, ☏ 45 49 28 12 80. Hodiny, ktoré sa veľmi líšia, s časovými slotmi pre „zábavné“ plávanie a cvičením, pozrite sa na odkaz „åbningstider“ na webe, kde nájdete zelené a modré časové úseky.. 50-metrový krytý bazén s 50-metrovým tobogánom a odrazovými mostíkmi, ak sú pre vás vody Øresund príliš studené; má tiež dobre vybavené fitnescentrum. 34 kr.
- 6 Helsingør Teater (Elsinorovo divadlo), Havnepladsen 1, ☏ 45 49 20 08 11, ✉[email protected]. Živé divadlo pre mesto tejto veľkosti, hlavne turistické šou, takže niekedy nebudete musieť sedieť 2 hodiny a počúvať mučivo hrubý miestny jazyk.
- 7 Toldkammeret, Havnepladsen 1, ☏ 45 49 28 20 48. Kultúrne miesto v budove starej colnice z roku 1891. Je to hlavné mesto mesta pre tradičné hudobné koncerty, zatiaľ čo živý jazz je tiež pomerne častým javom. Má tiež výstavný priestor a galériu moderného umenia a kaviareň.
Rybárčenie
Vody okolo Elsinore sú medzi rybármi mimoriadne obľúbené. Celoročne ich možno spozorovať na mólach a hrádzach mesta, ale v období máj - júl, keď sú morské ryby (Dánsky: Hornfisk) sezóna je na hojdačke, je to skôr ako bonanza! Zvyšok roka končí na večernom stole hlavne sleď a treska dobrej veľkosti. Rybárske vybavenie si môžete prenajať v nižšie uvedenej Helsingør Bådudlejning. V prístave sa tiež nachádza veľká zbierka rybárske turistické člny a charty a prístav bol taký láskavý, že poskytoval a zoznam na ich webovej stránke[mŕtvy odkaz] (Je to iba v dánčine, ale telefónne čísla slúžia na úplné vysvetlenie). V lete to je Často je možné sa len ukázať v prístave a nejaký nájsť, ale nie je to normou a niekedy môžete mať šťastie. Nosenie rybárskeho lístka je povinné pre všetok rybolov v okolí Elsinore a takmer pre všetok rybolov v Dánsku. Je možné ho kúpiť na všetkých poštách alebo v turistických informáciách za 30 kr na deň alebo 90/124 kr na týždeň / rok.
- 2 Helsingør Bådudlejning (Požičovne lodí), Færgevej 2, ☏ 45 49 21 42 55. Denne 08: 00-18: 00. Okrem malých člnov si tiež prenajímajú rybárske prúty, oficiálne iba na prenájom člnov, ale ak ste turista a ste ochotní zložiť zálohu, môžu vám vyhovieť. Nafukovací čln pre 4 osoby 180/220 kr na 2 hodiny a 80/100 kr na nasledujúcu hodinu (s napájaním / bez pohonu).
Kúpiť
Existuje okolo 250 obchodov. Staré mestské jadro, označované tiež ako Pešia zóna, je domovom mnohých báječných a útulných obchodov, kde nájdete takmer čokoľvek pre kohokoľvek. Existuje niekoľko pekární / kondenzátorov, banky, kozmetické salóny, kníhkupectvá, mäsiarstvo, obchody s elektronikou a spotrebičmi, obchody s obuvou a doplnkami, obchody s čerstvými produktmi, obchody s domácimi dekoráciami, klenotníctvo, niekoľko obchodov s alkoholom, pošta, rovnako ako veľa butikov pre tých, ktorí nakupujú dámske, pánske a detské odevy.
1 [mŕtvy odkaz]Trh s torvami Axel (na Bjergegade a Sudergade v jadre Elsinore). Apríl-nov: W & Sa 08: 00-14: 00, F 11: 00-17: 00. Má stánky, kde je možné kúpiť čerstvé ryby, syry, ovocie a zeleninu od miestnych farmárov a rybárov. Taktiež je hostiteľom servera Výročný vianočný jarmok trvá od konca novembra do tesne pred Štedrým večerom. Z jeho 30 kurióznych búdok sa stalo obľúbeným miestom na nákup domácich vianočných ozdôb, perín, vtáčích búdok, šperkov, odevov, sviečok a lampiónov, ako aj klobás, syrov, špeciálnej horčice, čerstvého ovocia, orechov, koláčov, pečiva, palaciniek , oblátky so zmrzlinou a džemom a káva. Vianočný jarmok má tiež klzisko, jazdu na poníkoch (a ťavách) a nostalgické parížske ruské koleso z roku 1912.
- 2 Axel Torv Apotek (Lekáreň), Groskensgade 2A, ☏ 45 49 21 12 23. M-F 09: 30-17: 30, Sa 09: 30-13: 00. Hlavná mestská lekáreň, dobre vybavená a s kompetentným personálom, ktorý vám pomôže nájsť miestne ekvivalenty väčšiny liekov nájdených doma.
- 3 Helsingør Bycenter, Stürups Plads 1 (v srdci Elsinore). M-F 10: 00-19: 00, Sa 10: 00-16: 00. Veľké (podľa miestnych štandardov) vnútorné nákupné centrum s viac ako 30 obchodmi, vrátane hypermarketu (Føtex), obchodu so športom a rekreáciou (Intersport) a drogérie (Matas). Má dostatok parkovacích miest s 550 bezplatnými parkovacími miestami
- 4 Prøvestenscentret, Birkedalsvej 1 (na južnom predmestí Elsinore). Druhé nákupné centrum v Elsinore má viac ako 30 väčších obchodov a dostatok parkovacích miest zdarma. Pre turistov to bude hlavne pošta, drogéria (Matas) a niekoľko supermarketov, o ktoré je akýkoľvek záujem, aj keď sú k dispozícii aj oveľa bližšie k centru mesta. Každý obchod si udržuje svoje vlastné otváracie hodiny.
- 5 Kníhkupectvo Arnold Busck, Stengade 23, ☏ 45 49 21 01 28, ✉[email protected]. M-Št 09: 30-17: 30, F 09: 30-18: 00, So 09: 30-14: 00. Má zbierku kníh v angličtine.
- 6 Jan Hrasko, Stengade 33, 1. poschodie, ☏ 45 49 20 27 29. Žiadne plánované hodiny. Miestny pracovník s kožou, ktorý navrhuje kabelku, sandále a bundy.
- 7 Karin Jensen, Anna Queens Stræde 5a, ☏ 45 49 20 16 49. Žiadne plánované hodiny. Miestny keramikár pracujúci zo starého romantického hrázdeného domu. Sochárske diela, umelecké diela a domáci decór.
- 8 Vonkajšia sezóna, Bramstræde 4A, ☏ 45 4920 2127, ✉[email protected]. M-F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-15: 00. Všetky druhy vonkajšej výstroje vrátane oblečenia, obuvi, batohov, spacákov, stanov, náradia.
- 9 Tingel-Tangel, Bramstræde 7, ☏ 45 4921 0444. M-Št 10: 00-17: 30, F 10: 00-18: 00, So 10: 00-14: 00. Malý obchod s darčekovým tovarom, suvenírmi, pohľadnicami, dánskym priemyselným dizajnom atď.
- 10 Trolde & Eventyr, Stjernegade 20, ☏ 45 48 36 19 05, ✉[email protected]. Úžasný obchod s detskými hračkami. Veľmi dobre spracovaná kolekcia.
- 11 Bissen og Bassen, Prameň 71A, ☏ 45 44 95 33 75, ✉[email protected]. M-Čt 10:00 - 17:30, P 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 15:00. Pekná kolekcia neformálneho oblečenia pre ženy a deti, ako aj pekné dánske jedlá a nábytok.
Jesť
Pre regionálne centrum a veľkú turistickú destináciu je kulinárska krajina Elsinore prekvapivo nevýrazná, a aby toho nebolo málo, počas finančnej krízy v roku 2008 sa zrútilo niekoľko najlepších reštaurácií v meste. Ako už bolo povedané, v starej časti mesta stále existujú niektoré atmosférické reštaurácie a výletníci sú dobre postaraní, pokiaľ ide o zhryznutie na obed v mnohých kaviarňach, takže si vyberte pitná časť aj na výber z nich. Máte tiež dobrú ponuku lacných shawarma a pizzových kĺbov, rovnako lacné pre Dánsko.
- 1 Bistro frankofil, Stengade 81B, ☏ 45 49 20 00 14. Št 12: 00-22: 30, F-So 12: 00-23: 30, Ne 10: 00-17: 00. Novootvorené francúzske bistro so meniacim sa menu za rozumné ceny. Prix Fixe; 3 kurzy 250 kr.
- 2 Byens Spisehus, 48. sekta Anna, ☏ 45 49 21 31 74. Út-Ne 16: 00-22: 00. Nenáročné jedlo bez ozdôb za rozumné ceny vhodné pre cechový dom starých robotníkov, v ktorom sa nachádza. V ponuke sú hlavne dánske jedlá s miestnymi náznakmi francúzskej kuchyne. 79-239 kr.
- 3 Kronborg Havbad, Strandpromenaden 6, ☏ 45 49 20 20 45. W-Sa poludnie-20: 30, ne 12: 00-16: 00. Ľudové miesto v prístave, kde sa podáva tradičné dánske jedlo, za hodnotné špeciality patrí obedový bufet cez víkendy za 155 kr a meniace sa pokrm dňa za 80 kr. A la carte Obedové kúsky od 75 kr, večere zo siete okolo 180 kr.
- 4 La Dolce Vita, Kongensgade 6, ☏ 45 49 21 18 80. Út-So 12: 00-23: 00, Ne 17: 00-23: 00. Talianska reštaurácia v peknej starej budove v centre. Slušné jedlo. Sieť 100-250 kr.
- 5 [predtým mŕtvy odkaz]Madam Spruncková, Bramstræde 3, ☏ 45 49 26 48 49, ✉[email protected]. Reštaurácia 18: 00-00: 00; kaviareň M-Št 11: 30-00: 00, F 11: 30-02: 00, So 10: 30-02: 00, Ne 10: 30-00: 00. Príjemné miesto so skvelým vonkajším sedením a atmosférou v historickom dome v centre mesta a pravdepodobne najlepšia voľba pre labužníkov. Sieťová reštaurácia 198 kr, sieťová kaviareň okolo 100 kr, káva od 25 kr, pivo od 28 kr.
- 6 Rådmand Davids Hus, Prameň 70, ☏ 45 49 26 10 43. M-Sa 10: 00-18: 00. Toto miesto je odtiahnuté v bočnej uličke v neuveriteľne roztomilom dome z 18. storočia. Má vonkajšie nádvorie a podáva uprostred cesty tradičný dánsky obed s niekoľkými medzinárodnými tu a tam. 60-100 kr.
Piť
Ak sa chcete stretnúť so Švédmi pri nejakom drinku, ale bojíte sa prejsť časovým odstupom späť do éry zákazu 20. rokov, ktorá stále vládne zvukom, je to Helsingør. No, preháňanie podporuje porozumenie, ale napriek tomu Švédi brázdia špecializované obchody s alkoholom a bary v meste od úsvitu človeka, aby unikli vysokým cenám, ktoré sú na švédskom nápoji vyražené vo Švédsku, a užívali si v Dánsku liberálnejší prístup k pitiu. . Už to nie je také zlé (alebo dobré podľa vášho pohľadu), ako to bývalo, ale stále to zaručuje, že Helsingør je počas víkendových nocí pomerne živé miesto. Nezabudnite, že mnoho miestnych obyvateľov stále uprednostňuje jazdu vlakom do Kodane na noc a vlaky jazdia celú noc.
Na „predmestiach“ je notoricky známa skupina subjektov zaoberajúcich sa problémami z radov bytových domov, takže všetky kluby uplatňujú všeobecný dress code, aby ich vykorenili, vyhýbali sa pouličnému oblečeniu (napr. Hip hopové oblečenie - Karl Kani atď.) A trénerom, ak plánujete nahliadnuť do nočného života tu.
Bary, krčmy a kluby
- 1 Borgerkroen, Prameň 75, ☏ 45 4921 1783. M-Št 10: 00-19: 00, P-So 10: 00-21: 00, Ne 10: 00-18: 00. Klasická dánska krčma robotníckej triedy s vonkajším posedením na malej terase na námestí otočenom k prístavu. Pivo od 20 kr, káva od 15 kr, 3 otvorené sendviče vrátane piva 74 kr.
- 2 Club Retro, Bjergegade 1, ☏ 45 25 307 307. Št 20: 00-03: 00, F So 20: 00 neskoro. Najväčší klub v meste s 2 poschodiami a balkónom pre fajčiarov, obľúbený Švédmi z celého sveta. Existuje dresscode, ktorý má hlavne odradiť „gangstrov“, takže sa neukážte, že vyzeráte ako jeden. Klub sa otvára až o 23:00.
Kaviarne
- 3 Café Brohus, Kronborg, ☏ 45 31774657, ✉[email protected]. Marec - október denne 10: 00-17: 00. Kaviareň v žltom „mostíku“ na Kronborgu, kde sa pod vodnou priekopou podávajú pivá, káva a zmrzlina, má tiež toasty, sendviče a pizzové buchty ... a skutočná remíza, piknikové koše, zelené prostredie pre 175 (pre 2, napr. 50 kr vklad). 22-45 kr na jedlo..
- 4 Cafe Chaplin, Kampergade 3 (na Axeltorv), ☏ 45 30 53 54 56, ✉[email protected]. Denne 10: 00-16: 00. Pekná kaviareň s výhľadom na hlavné námestie v starej hrazdenej budove má predné vonkajšie posedenie a zadné záhradné patio. Zamestnáva fyzicky a psychicky postihnutých ľudí ako súčasť programu SZP, ktorý je príjemným dotykom. Pivo 22-58 kr, káva od 20 kr, neskoré raňajky 115 kr, hlavné 65-115 kr.
- 5 Café Karisma, Stengade 56, ☏ 45 32 11 81 19, ✉[email protected]. M-F 9-17, Sa 10-16. Zdravá kaviareň s vonkajším posedením na pešej zóne. Podáva kávu, čerstvo vylisované džúsy a smoothies, ako aj brunch, nachos a domáce pečené sendviče a zemiaky,
- 6 [mŕtvy odkaz]Krone B (Cafe Kronen), Kronborg, ☏ 45 49 20 00 35. Denne 10: 30-17: 00. Perfektné umiestnenie v jednej z pekných starých žltých budov vo vnútri hradného komplexu, vnútorné a vonkajšie posedenie, kde si môžete dať pivo, dať si neskorý obed (11: 00-13: 00, 120 kr) alebo podozriví z obvyklého obeda v kaviarni; hamburgery, sendviče a šaláty (105 - 125 kr) a strávte ho nad špeciálnou kávou a koláčom za 65 kr.
- 7 Kaviareň Miss Coffee, Stengade 17, ☏ 45 4920 3594, ✉[email protected]. M-Št 10: 00-17: 30, F 10: 00-18: 00, So 10: 00-14: 00. Ako už z názvu vyplýva, jedná sa o poriadnu šálku kávy, na ktorej sú bočné cookies alebo bagely. 25-40 kr.
Spať
Ako už bolo spomenuté vyššie, je úplne možné navštíviť Elsinore na jednodňovom výlete z Kodane, ale ak máte dostatok času, je to dobrá základňa na preskúmanie. Severný Zéland a severnej Scania s hostelom a kempingom, alebo ak chcete len uniknúť z ruchu veľkomesta v Kodani. Návštevníci môžu tiež uprednostniť pobyt v hoteli Helsingborg na švédskej strane prielivu, pretože má niekoľko väčších reťazových hotelov a je vzdialený iba 20 minút trajektom.
Rozpočet
- 1 Danhostel Helsingør Vandrehjem, Ndr. Strandvej 24 (250 m od stanice Højstrup na železnici Hornbækbanen), ☏ 45 49 21 16 40, faxom: 45 4921 1399. Ľahko jeden z najlepšie umiestnených hostelov v Dánsku, priamo na pláži, s dobrým vybavením - vrátane kuchyne pre hostí, práčovne, bezplatného Wi-Fi a požičovne bicyklov. Internáty 175 kr, dvojhra bez / s vaňou 350/475 kr.
- 2 [mŕtvy odkaz]Kemping Helsingør, Strandalleen, ☏ 45 4928 4950, faxom: 45 4928 4940, ✉[email protected]. Priamo na pláži severne od hradu nie je nič zlé na umiestnení tohto kempingu. Ak ste nepriniesli stan, majú základné kajuty na spanie až pre 6 osôb, počas hlavnej sezóny a letných víkendov ste povinní zostať v kajutách minimálne 2–3 dni. Dospelý 60 kr, dieťa 30 kr, elektrina 30 kr, poplatok za ihrisko 50 kr (iba od 22. júna do 30. augusta). Kabíny 250 - 350 kr s týždennými zľavami a príplatkami za sezónu.
- 3 Hotel Skandia, Bramstræde 1 (priamo cez ulicu od železničného / trajektového terminálu), ☏ 45 49 21 09 02. Lacný rodinný hotel v centre mesta, izby boli pre jedného cestovateľa trochu kýčovité, ale ich víkendové špeciály s hodnotou 1 150 Kr majú dobrú hodnotu, inak. Single od 595 kr; dvojnásobok od 795 kr.
Stredná trieda
- 4 [predtým mŕtvy odkaz]Hotel Madam Spruck, Bramstræde 5, ☏ 45 4921 0591. Malý pôvabný 3-hviezdičkový hotel v starom centre mesta s klasicky zariadenými izbami. V budove sa tiež nachádza dobrá reštaurácia a kaviareň. Štvorhra od 880 do 2500 kr.
- 5 Hotel Sleep2Night, Industrivej 19, ☏ 45 49 27 01 00. Trojhviezdičkový hotel na okraji mesta, len pri diaľnici. Má 57 hotelových izieb a množstvo luxusných apartmánov pre 1 až 4 osoby, čo z neho robí celkom ekonomickú voľbu, ak ste viac ako 2 osoby. Štvorhra 875 kr, apartmány 895-1090 kr.
- 6 [mŕtvy odkaz]Hotel Villa Brinkly, Strandvejen 258, Snekkersten, ☏ 45 49 13 20 91. Nice hotel with 8 cozy rooms on the fashionable Strandvej (coast road), with a nice forest directly on the backyard, and a small public beach a stone's throw away. 895 kr.
- 7 Kyhns Gæstehus, Stengade 58. A small family-owned hotel in a renovated historic townhouse right in the middle of the city center. Owners are very friendly. 995–1250 kr.
Mrzutosť
- 8 Hotel & Casino Marienlyst, Ndr. Strandvej 2, ☏ 45 4921 4000, faxom: 45 4921 4900, ✉[email protected]. A stone's throw away from the palace of the same name, this historic, 4-star, beachfront hotel from 1858 is one of nations most renowned, and was thoroughly renovated a few years back. Has a private pool, wellness and conference facilities as well as one of only 3 licensed casinos in the country. Doubles from 1,150 kr.
- 9 Comwell Borupgaard, Nørrevej 80, Snekkersten, ☏ 45 48 38 03 33, ✉[email protected]. Hotel at a former manor house with spa bath and pool at the roof terrace. Rooms with free internet and minibar. Billiard, volleyball, golf and other outdoor facilities available. Doubles from 1,595 kr.
Choďte ďalej
- Helsingborg — it's common for day trippers to take the ferry across the sound to Sweden, for shopping, sightseeing or just the "exotic" feeling of visiting another country
- Humlebæk — three stops south on the train, combining a visit on Kronborg with the fantastic Louisiana art museum in a daytrip, or other destinations on the Øresund Coast
- North Coast — miles of good beaches for summer relaxation and Denmark's best shot at Rivera life, a small railway will take you all the way to the north tip
- Klampenborg — a good way to end a day trip is spending the evening at the Bakken amusement park under the colourful lanterns out in the forest
- Hillerød a Fredensborg — architecture, History or Royalist buffs can visit the two other royal palaces of Northern Zealand easily with the railway to Hillerød
- Kongernes Nordsjælland National Park — the newly appointed national park is at your footsteps, but best if you put your feet on the pedals or speeder
| Routes through Elsinore |
| KONIEC ← | N  S | → Humlebæk → Copenhagen |
| KONIEC ← | N  S | → Humlebæk → Copenhagen |
| KONIEC ← | Ž  E | →  Helsingborg →  Štokholm |