Grand-Case - Grand-Case

Ville de Grand-Case je mesto v Svätý Martin.

pozadie

Prvý písomný dôkaz o Veľkom prípade pochádza z roku 1817, keď medzi soľnou lagúnou a morom bolo sedem alebo osem domov, ale ešte ich nebolo možné nazvať dedinou. Majiteľ Hope Estate, na polceste medzi Grand-Case a Orient Bay, Carter Ray, zasadil na svoju plantáž bavlnu. Jeho kaštieľ sa volal Mont Vernon. Bavlnku dopravil na ostrov ANGUILLA cez prístav Grand-Case. Soľ sa vyvážala a drevo dovážalo cez ten istý prístav. Niekoľko rokov tu bola dokonca malá lodenica. V roku 1971 bolo v čiastočne odvodnenej soľnej lagúne postavené malé letisko L’Espérance.

Dnes sa táto bývalá rybárska dedina na úzkom úžine medzi morom a slaným jazerom stala turistickou baštou. Na hlavnej ulici Boulevard L. Bertin Maurice alebo Boulevard Grand-Case sa nachádzajú rady obchodov, barov a reštaurácií, ktoré nie sú nijako horšie ako obchody v kontinentálnom Francúzsku - a teda nie z hľadiska cien. To sa pohybuje od západoindických lolos - stánkov s grilom - po špičkové reštaurácie s francúzskou a medzinárodnou kuchyňou. Niektoré z reštaurácií sú otvorené aj na obed, ale večer je tu najživšie jedlo. Číslovanie domov začína na križovatke k letisku a stúpa smerom k Marigot. Párne čísla domov sú na morskej strane a nepárne čísla domov na strane otočenej k bývalej soľnej lagúne.

Občania tvrdo a úspešne pracovali na tom, aby sa budovy a ulice osady nevzdávali v prospech cestovného ruchu alebo aby sa stavali výškové hotely. Stále to tu vyzerá veľmi originálne. Výletné lode sa zámerne nepoužívajú. Grand-Case je tiež dobrým príkladom koexistencie „čierneho a bieleho“ klišé. Aj keď mnohým iným miestam na ostrove možno jednoznačne priradiť farby pleti, tu je všetko zmiešané - a funguje to veľmi dobre. „C'est la vie“ je to, čo sa tu hovorí, a toto jednoduché porekadlo dokonale charakterizuje Grand-Case.

Počas hlavnej sezóny sa každý utorok večer koná pouličný festival so stánkami, hudbou, umením - a samozrejme jedlom.

V centre Grand-Case za policajnou stanicou sa nachádza veľké platené parkovisko. Poplatok za parkovanie je 5 eur alebo 7 USD. Vrátenie peňazí je k dispozícii v mnohých miestnych reštauráciách.

Pri južnom vstupe do dediny odbočuje Route de Contournement, ktorá vedie popri letisku na juh. Na tejto ulici sa nachádza lekáreň a pošta. Krátko pred soľným jazerom vedie úzka ulica späť na bulvár.

pláže

• Baie de Grand-Case. Pláž s jemným bielym pieskom s rastúcim počtom hotelov, dobrých reštaurácií, vodných športov a sokoliarov. Mnoho miestnych tam prichádza na víkendy na pikniky. Voda je pokojná, neexistujú šatne, nudizmus je možný.posledná zmena: nešpecifikované

• Friar's Bay. 5 km po ceste od Grand-Case, vzdialená, malá zátoka chránená útesmi s reštauráciou. Existuje niekoľko dobrých miest na potápanie. Guichardské soľné jazero je napojené na tamojšie more. Zázemie bolo zalesnené.posledná zmena: nešpecifikované

• Šťastná zátoka. Úplne prírodná pláž, na ktorú sa dá dostať iba pešo z Friar's Bay.posledná zmena: nešpecifikované

• Drobný mor. Druhá pláž v Grand-Case, ďalej od dediny, na severe, teda s menším počtom hotelov, ale veľmi dobrá na kúpanie.posledná zmena: nešpecifikované

dostať sa tam

Lietadlom

• Regionálne letisko Aeroport de l'Esperance, IATA kód - SFG, ICAO kód - TFFG, Grand-Case, tel. 271 100, fax 278 350. Dráha 12/30, 1 200 x 30 m, asfaltový betón.

• Letecké palivo: ATSM / GAS, mobilný telefón 0690 623 252, 0690 623 252, fax 511 327

Charterové lety

• Chris Air, tel. 877 570, fax 870 449
• Jet Center St. Martin, Mobil Tel. 0690 777 089

Medzinárodné lety

• Letisko princeznej Juliany, IATA kód - SXM, ICAO kód - TNCM, Sint Maarten, Dráha 09/27, 7 054 x 148 stôp (2 330 x 50 m), asfaltový betón. Tel. 545-7542, fax 546-7550. Informačný pult, tel. 546-7777.

Na ulici

Asi 1 km juhozápadne od Grand-Case je La Savane na hlavnej ceste do Marigotu. K zálivu Friars, ktorý je ešte ďalej na juhozápad, sa dá z okresu Rambaud dostať iba po vedľajších cestách.

Centrum mesta Marigot je vzdialené 7 km južne. Pláž Orient Bay je vzdialená 4 km východne od Grand-Case na druhej strane ostrova.

Letisko bolo čiastočne zabudované do soľnej lagúny. Príjazdová cesta na severnom konci dediny je vzdialená iba 750 m od mora.

mobilita

Prenajate auto

• Rada, Letisko L´Espérance. Tel.: (0)590 875 060, Mobilné: (0)690 272 848, Fax: (0)590 879 766. posledná zmena: nešpecifikované

• Okázalý autopožičovňa, Letisko L´Espérance. Tel.: (0)590 875 099. posledná zmena: nešpecifikované

• Gilou umiestnenie, La Savane, oproti benzínovej stanici. Mobilné: (0)690 342 222, Fax: (0)590 528 513. posledná zmena: nešpecifikované

• Prestížna autopožičovňa, Trasa 21 Petite Plage. Tel.: (0)590 292 157, Fax: (0)590 292 158. posledná zmena: nešpecifikované

• Autopožičovňa Sanaco, Letisko L´Espérance. Tel.: (0)590 871 493, Fax: (0)590 871 493. posledná zmena: nešpecifikované

• United Rent-A-Car, 13 Résidence Panoramique. Tel.: (0)590 270 037, Fax: (0)590 269 772. posledná zmena: nešpecifikované

• Požičovňa automobilov Wally, 131 Boulevard La Savane. Tel.: (0)590 357 196. posledná zmena: nešpecifikované

Čerpacia stanica

• Stanica Essence Cadisco, Veľký bulvár Boulevard / Route d’Orient Bay. posledná zmena: nešpecifikované

• trio, La Savane. Tel.: (0)590 872 805. posledná zmena: nešpecifikované

činnosti

Prenájom lodí

• Limity O2, Plážový klub Grand-Case. Tel.: (0)590 522 370, Mobilné: (0)690 500 400, Fax: (0)590 522 371. posledná zmena: nešpecifikované

Parašutizmus

• Sen o karibskej oblohe, Letisko L´Espérance. Tel.: (0)590 292 710. Otvorené: denne 10:00 - 15:30posledná zmena: nešpecifikované
  Typ je označenie skupiny

rybolov

• La Compagnie des Vagues, Veľký prípad. Tel.: (0)590 877 746, Fax: (0)590 878 488. posledná zmena: nešpecifikované
  Typ je označenie skupiny

Kajaky

• Kali's, plážový bar Kali, Friar's Bay. Tel.: (0)590 510 742, Fax: (0)590 510 742. posledná zmena: nešpecifikované
  Typ je označenie skupiny

Potápanie

• Limity O2, Plážový klub Grand-Case. Tel.: (0)590 522 370, Mobilné: (0)690 500 400, Fax: (0)590 522 371. posledná zmena: nešpecifikované

• Vodná športová kreolská sukňa, Rue Petite Plage, plážový klub Grand-Case. Mobilné: (0)690 737 605. Otvorené: denne 9:00 - 17:00posledná zmena: nešpecifikované

obchod

• Ateliér des Tropismes, 107 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 291 060, Fax: (0)590 291 060. Otvorené: denne 17:00 - 21:00posledná zmena: nešpecifikované

• Big Blue, 101 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 871 410. Na pamiatku, butik.Otvorené: denne 10:00 - 13:00, 16:00 - 23:00posledná zmena: nešpecifikované

• Kalifornia, 134 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 875 557. Darčekový butik.posledná zmena: nešpecifikované

• C'est la vie, 40 Prípad Boulevard de Grand. Tel.: (0)590 875 214. Boutique.posledná zmena: nešpecifikované

• Super-prípad Grand-Case, Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 877257, Fax: (0)590 872 837. Jedlo.posledná zmena: nešpecifikované

• Galéria džemu, Boulevard de Grand Case. Mobilné: (0)690 382 204. Galéria umenia.posledná zmena: nešpecifikované

• La Boheme, 90 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 296 353, Fax: (0)590 872 897. Butik, plážové oblečenie.posledná zmena: nešpecifikované

• Le Bounty, Hlavná ulica v blízkosti lekárne. Tel.: (0)590 877 709. Jedlo.posledná zmena: nešpecifikované

• Lucien Foto, 147 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 872 699. Filmy, vývoj filmu.posledná zmena: nešpecifikované

• Viacnásobné jedlo, 4 rue du Cimetiere. Tel.: (0)590 871 186. Jedlo.posledná zmena: nešpecifikované

• Rish Superette, 6 rue des Écoles. Tel.: (0)590 871 261, Fax: (0)590 871 261. Jedlo.posledná zmena: nešpecifikované

• Dovoz z USA, Veľký prípad. Tel.: (0)590 293 336, Fax: (0)590 293 901. Jedlo.Otvorené: denne 8:00 - 20:00posledná zmena: nešpecifikované

kuchyňa

• L`Hibiscus, 15 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 291 791, Fax: (0)590 291 827. Európsky.posledná zmena: nešpecifikované

• Pikantné, Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 870 742. posledná zmena: nešpecifikované

• Le Pressoir, 30 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 877 662, Fax: (0)590 529 822. Francúzsky, veľmi drahý.Otvorené: denne 18:00 - 22:30posledná zmena: nešpecifikované

• Kaviareň Le Calmos, oproti kultúrnemu centru, 40 Boulevard de Grand-Case, Pláž Grand-Case. Tel.: (0)590 290 185, Fax: (0)590 875 214. Plážový barposledná zmena: nešpecifikované

• Zen It (bývalý Marlin), Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 872 368. Francúzsky.posledná zmena: nešpecifikované

• Le Ti provensálske, 48 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 870 565. Francúzsky.posledná zmena: nešpecifikované

• Brasserie des Iles, Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 878 746, Fax: (0)590 529 697. Francúzsky.posledná zmena: nešpecifikované

• La Bodega (ex La Case à Rhums), 56 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 275 738. Kreolský, stredné ceny.Otvorené: denne 12:00 - 22:00posledná zmena: nešpecifikované

• G. občerstvenie, Boulevard de Grand-Case, oproti du Soleil. Rýchle jedlá.posledná zmena: nešpecifikované

• Reštaurácia du Soleil, 60 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 879 232, Fax: (0)590 510 284. Kreolská, stredné ceny až drahé.Otvorené: denne 12.00 - 15.00 18.00 - 22:30posledná zmena: nešpecifikované

• Modré martini bistro, 63 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 292 793. Francúzsky.posledná zmena: nešpecifikované

• Il Nettuno, 70 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 877 738, Fax: (0)590 877 738. Taliansky.Otvorené: denne 12.00 - 14.30 18.00 - 22.30, zatvorené v septembri.posledná zmena: nešpecifikované

• Bistrot Caraibes, 81 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 290 829, Fax: (0)590 290 829. Francúzsky.Otvorené: denne 18:00 - 22:30posledná zmena: nešpecifikované

• Le Fish Pot, 82 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 875 088, Fax: (0)590 872 037. Francúzsky.Otvorené: denne 12.00 - 15.00 18.00 - 22:30posledná zmena: nešpecifikované

• Le Tastevin, 86 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 875 545, Fax: (0)590 874 948. Francúzsky, veľmi drahý.Otvorené: denne 12:00 - 14:30 18:00 - 22:30posledná zmena: nešpecifikované

• L`Auberge Gourmande, 89 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 877 337, Fax: (0)590 292 446. Francúzsky, veľmi drahý.Otvorené: denne 18:00 - 22:30posledná zmena: nešpecifikované

• Vila (ex L`Alabama), 93 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 523 659, Mobilné: (0)690 734 191. Francúzsky, drahý.Otvorené: denne 17:30 - 22:30, mimo sezóny zatvorené v pondelok.posledná zmena: nešpecifikované

• L`Escapade, 94 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 877 504, Fax: (0)590 877 504. Francúzsky, veľmi drahý.Otvorené: denne 18:00 - 22:30posledná zmena: nešpecifikované

• Le Cottage, 97 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 290 330, Fax: (0)590 295 188. Francúzsky, drahý.Otvorené: denne 18:00 - 23:00, v letnej sezóne v nedeľu zatvorené.posledná zmena: nešpecifikované

• Piazza Pascal (ex Angel's Garden Café), 101 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 873 921. Taliansky.posledná zmena: nešpecifikované

• Malanga, 103 Boulevard de Grand-Case. Mobilné: (0)690 274 796. posledná zmena: nešpecifikované

• La California, 134 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 875 557, Fax: (0)590 879 954. Talianske, stredné ceny.Otvorené: denne od 12:00.posledná zmena: nešpecifikované

• L’Estaminet (ex Le Mambo), 139 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 290 025. Kreolský, iba 24 miest.Otvorené: denne od 18:00, v letnej sezóne zatvorené v pondelok.posledná zmena: nešpecifikované

• Reštaurácia a penzión Chez Martine, 140 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 875 159, Fax: (0)590 878 730. Francúzsky, drahý.Otvorené: 12:00 - 14:00 18:30 - 23:00posledná zmena: nešpecifikované

• La Noche (ex Bombay Brasserie), 147 Veľký bulvár. Tel.: (0)590 297 289. Indický.Otvorené: denne okrem Po 19.00 - 24.00.posledná zmena: nešpecifikované

• La Marine (ex Le Jasmin), 158 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 870 231. Francúzsky.posledná zmena: nešpecifikované

• L’Hévea, 163 Veľký prípad Boulevard. Tel.: (0)590 875 685. Francúzsky.posledná zmena: nešpecifikované

• Le Portofino, 181 Veľký bulvár Boulevard. Tel.: (0)590 290828, (0)590 875234. Taliansky.Otvorené: 18:00 - 2:00posledná zmena: nešpecifikované

• Plážový bar Kali, Friar's Bay. Tel.: (0)590 510 742, Fax: (0)590 510 742. posledná zmena: nešpecifikované

• Kreolská minca Le Ti, Route de Petite Plage. Tel.: (0)590 879 209. Kreolský, stredné ceny.Otvorené: denne od 12:00.posledná zmena: nešpecifikované

• Reštaurácia Spiga, 4 Route de l`Esperance. Tel.: (0)590 524 783. Taliansky.Otvorené: denne 18:00 - 22:30posledná zmena: nešpecifikované

• Kaviareň Sunset, Plážový klub Grand-Case. Tel.: (0)590 875 187, Fax: (0)590 871 774. Francúzsky, stredné ceny až drahé.Otvorené: denne 7.30 - 16.00 18.30 - 22.00posledná zmena: nešpecifikované

• Kaviareň Friar's Bay Beach, Pláž Friar's Bay. Tel.: (0)590 878 381. Otvorené: Otváracie hodiny: denne 9:00 - 19:30posledná zmena: nešpecifikované

nočný život

• Kaviareň Friar's Bay Beach, Pláž Friar's Bay. Tel.: (0)590 491 687. Otvorené: Ne 18.00 - 21.00 živá hudba.posledná zmena: nešpecifikované

• Plážový bar Kali, Friars Bay. Mobilné: (0)690 490681, Fax: (0)590 510 744. Koktailový bar.posledná zmena: nešpecifikované

• Le Select, 49 Veľký bulvár Boulevard. Mobilné: (0)690 888 088. Bar.Otvorené: 23:00 - 4:00.posledná zmena: nešpecifikované

ubytovanie

• Kalifornia, 134 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 875 557, Fax: (0)590 879 954. 5 apartmánov, reštaurácia, pláž.Cena: Letné ceny: Apartmán 750 US $ za týždeň; v zime: apartmán 900 USD za týždeň.posledná zmena: nešpecifikované

• Chez Martine, 140 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 875 159, Fax: (0)590 878 730. 7 izieb, reštaurácia, bar, pláž.posledná zmena: nešpecifikované

• Plážový klub Grand-Case ****, 21 Route de Petite Plage. Tel.: (0)590 875 187, Fax: (0)590 875 993. 71 apartmánov a štúdií, reštaurácia, bar, bazén, butik, požičovňa automobilov a lodí, osvetlený tenisový kurt, pláž; Poloha: na severnom konci obce.posledná zmena: nešpecifikované

• Hévéa *, 163 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 875 685, Fax: (0)590 878 388. 2 izby a 6 štúdií, reštaurácia; Poloha: oddelené od pláže hlavnou cestou.posledná zmena: nešpecifikované

• Hotel L`Atlantide Residence *, Veľký prípad Boulevard. Tel.: (0)590 870 980, Fax: (0)590 871 236. 10 štúdií, reštaurácia, pláž.Cena: Ceny v lete: Štúdio 117 € na noc, 585 € na týždeň; v zime: štúdio 134 € na noc, 671 € na týždeň.posledná zmena: nešpecifikované

• L'Esplanade ***, Na kopci, Sur la Colline. Tel.: (0)590 870 655, Fax: (0)590 872 915. 24 apartmánov a 8 apartmánov, reštaurácia, snack bar, bar pri bazéne, 2 bazény, konferenčná miestnosť pre 25 osôb; Poloha: na kopci, 500 m od pláže. Zariadenie vlastní rovnaký vlastník ako hotel Le Petit.posledná zmena: nešpecifikované

• Le Petit Hotel ***, 248 Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 290 965, Fax: (0)590 870 919. 10 štúdií a 1 apartmán, reštaurácia, bar, bazén, požičovňa áut, pláž. Zariadenie je súčasťou hotela L’Esplanade.Cena: Letné ceny: Štúdio 265 - 305 USD, apartmán pre 4 osoby 375 USD; Ceny v zimnom štúdiu 415 - 455 USD, apartmán pre 4 osoby 525 USD. Ceny za prenájom zahŕňajú raňajky plus 15% daň.posledná zmena: nešpecifikované

• Motel Les Alizés, Boulevard de Grand-Case. Tel.: (0)590 879 538, Fax: (0)590 293 171. 12 izieb, pláž.posledná zmena: nešpecifikované

• Beach Residence ***, Morový veľkolepý prípad. Tel.: (0)590 879 646, Fax: (0)590 877 104. 6 štúdií a 11 apartmánov, reštaurácia, detský klub, pláž.Cena: Ceny v lete: Štúdio 118 € na noc, 589 € na týždeň, Suita 128 € na noc, 642 € na týždeň; v zime: štúdio 138 € na noc, 689 € na týždeň, apartmán 150 € na noc, 749 € na týždeň.posledná zmena: nešpecifikované

zdravie

• Pharmacie de Grand-Case, Boulevard Franklin Laurence. Tel.: (0)590 877 746, Fax: (0)590 878 488. posledná zmena: nešpecifikované

Praktické rady

• Žandárstvo, brigáda de La Savane, Trasa Grand-Case. Tel.: (0)590 523 000. posledná zmena: nešpecifikované

• Polícia Municipale. Tel.: (0)590 871 976, Fax: (0)590 771 249. posledná zmena: nešpecifikované

• Service de la Police Aux Frontièrs. Tel.: (0)590 870 762, Fax: (0)590 871 216. Hraničná polícia.posledná zmena: nešpecifikované

• La Poste, Route de la Deviation. Tel.: (0)590 870 596. Pošta.posledná zmena: nešpecifikované

výlety

• Esperanza Transports, La Savane. Tel.: (0)590 878 469, (0)590 870 325, Fax: (0)590 878 857. posledná zmena: nešpecifikované

literatúry

Webové odkazy

• Oficiálna webová stránka nie je známa. Prosím otvorte Wikidata pridať.