Kawagoe (川 越) je stará obchodná základňa starobylého hlavného mesta Edo. Nachádza sa v Prefektúra Saitama, mesto je teraz malým prímestským mestom s približne 33 000 ľuďmi, ale zachovaná skladová štvrť každoročne priláka do mesta približne 4 milióny návštevníkov a mesto si získalo prezývku „Malý Edo“ (Koedo).
rozumieť
Turistické informácie
- 1 Turistická informačná kancelária v Kawagoe (川 越 市 観 光 案 内 所), 24-9 Wakitamachi (Na stanici Kawagoe), ☏ 81 49 222 5556. 09:00-16:30.
- 2 Pobočka Nakacho (仲 町 観 光 案 内 所), 2-3 Nakacho. 09:30-17:00.
Nastúpiť
Vlakom
Stanica Kawagoe (川 越 駅) je zastávkou na linkách JR Saikyo a súkromnej linke Tobu Tojo. Z Tokia je najrýchlejšou trasou linka Tobu Tojo Ikebukuro, ktorý trvá 30 minút v rýchliku a stojí 450 ¥. Od Omiya linka Saikyo trvá 17 minút a stojí 320 ¥.
Stanica Hon-Kawagoe (本 川 越 駅) je bližšie k chrámovej štvrti a je súčasťou súkromnej trate Seibu-Shinjuku. Rýchliky z Šindžuku trvať 47 minút a stáť ¥ 480.
Autobusom
Diaľkové autobusy z Kanazawa a Toyama, Cesta limuzínou z Letisko Haneda a Letisko Narita, Denná autobusová doprava z Rekreačné stredisko Tokio Disney.
Obísť
Aj keď je úplne možné kráčať okolo k hlavným pamiatkam, mesto má aj sieť autobusov. Pre návštevníkov sú najzaujímavejšie Slučkový autobus Koedo Kawagoe, pravidelný autobus, ktorý pokrýva všetky hlavné atrakcie v 40-minútovej slučke, stojí jednodňový lístok 300 ¥. A ročník Smyčkový autobus Koedo ktorá tiež obieha hlavné atrakcie asi za hodinu a stojí denný lístok 500 ¥.
Pozri
Kawagoe je známe ako „Malý Edo“ (小 江 戸 Koedo), za starým názvom pre Tokio, a jeho staré drevené domy v oblasti Ichiban Gai, stále lákajú turistov hľadajúcich príchuť minulých dní.
Skladová štvrť
Po udalosti známej ako Veľký požiar Kawagoe v roku 1893 začali bohatí obchodníci zásobujúci staré hlavné mesto Edo člnmi po rieke Šinagashi rekonštruovať svoj sklad v štýle Kurazukuri. Aj keď je tento spôsob výstavby veľmi nákladný, napriek výraznému japonskému vzhľadu je vyrobený skôr z ohňovzdorných materiálov, ako z tradičnej hliny a dreva. Budovy sú korunované strmými škridlovými strechami s nesmiernou ohňovzdornou Onigawarou (škridla Ogre). Aj keď v dobe pred druhou svetovou vojnou stratilo takéto budovy prakticky celé Japonsko, v polovici šesťdesiatych rokov minulého storočia neobvykle došlo v meste k ochranárskemu hnutiu, po zbúraní veľkého množstva tradičných skladov, aby sa zachovalo to, čo zostalo z historického okres a rozvíjať ho ako atrakciu.
Skladová oblasť dnes pokrýva niekoľko stoviek metrov štvorcových, asi 1,5 km severne od stanice Kawagoe. Aj keď úzke chodníky pozdĺž pomerne obchodovanej cesty odnášajú kúzlo, pre záujemcov zachytiť prchavý pohľad na nepolapiteľné „staré Japonsko“ je to stále zaujímavá exkurzia z Tokia.
- 1 Toki no Kane (時 の 鐘) (blízko Kashiya Yokucho). Táto zvonica (litt. „Zvon času“) je slávnym orientačným bodom.
- 2 Múzeum folklóru Hattori (服 部 民族 資料 館), 6-8 Saiwai-cho, ☏ 81 49-222-0337. 10:30-16:00. Aj keď v múzeu folklóru v skutočnosti nie je nič, čo by sa týkalo folklóru, stará rodina Hattoriovcov, pre ktorú je sklad pomenovaný, sa premenila na lekársku spoločnosť. Nájdete teda malú ukážku starých liekov, reklamy ... a sandálov. zadarmo.
- 3 Múzeum festivalu Kawagoe (川 越 ま つ り 会館), 2-1-10 Moto-machi, ☏ 81 49-225-2727. Ak náhodou nie ste v Kawagoe počas každoročného festivalu, ktorý sa koná v októbri, môžete to vyskúšať v tomto múzeu, ktoré vystavuje veľké plaváky použité v sprievode a premieta 5-minútový film o festivale. Múzeum samozrejme podrobne informuje o histórii festivalu v japončine. ¥300.
- 4 Múzeum kurazukuri (川 越 市 蔵 造 り 資料 館), 7-9 Saiwai-cho, ☏ 81 49-222-539. 09:00-17:00. Tento starý veľkoobchodný tabakový sklad rodiny Koyama, ktorý bol postavený po veľkom požiari v roku 1893, vám dáva príležitosť nahliadnuť do skladov a dozvedieť sa viac o histórii výstavby Kurazukuri. ¥100.
- 5 Rezidencia Osawa (大 沢 家 住宅), 1-15-2 Moto-machi, ☏ 81 49-222-7640. Tento sklad, odkiaľ rodina Osawových obchodovala s Misom a Soy, ho postavili v roku 1792, prežil peklo veľkého požiaru a dnes stojí ako najstarší sklad v Kawagoe. Na prvom poschodí je obchod, zatiaľ čo na druhom poschodí je umiestnená malá výstava. ¥200.
Ďalšie zaujímavosti
- 6 Mestské múzeum (川 越 市立 博物館), 1-20-1 Kosemba-machi, ☏ 81 49-222-5399. 09:00-17:00. Užitočné po návšteve skladovej štvrte, pretože obsahuje informácie o tom, ako boli sklady postavené. Inak vaše priemerné miestne múzeum s podrobnosťami o miestnej histórii s artefaktmi a modelmi. Hneď vedľa je malé múzeum umenia so zbierkou miestneho umenia. ¥200.
- 7 Hrad Kawagoe (Honmaru Goten, 本 丸 御 殿), 2-13-1 Kuruwa-machi, ☏ 81 49-222-5399. 09:00-17:00. Hrad Kawagoe pochádza z 15. storočia, bohužiaľ bol hrad rozobraný v 70. rokoch 19. storočia a zostala z neho iba „Yagura“ (veža) a primárna hala (Honmaru Goten). V týchto dňoch slúži hlavná sála ako malé múzeum. ¥100.
- 8 Múzeum histórie Kawagoe (川 越 歴 史 博物館), 11-8 Kubomachi. 10:00-17:00. ¥500.
- 9 Chrám Kitain (喜 多 院), 1-20-1 Kosemba-machi, ☏ 81 49-222-0859. 09:00-16:00. Tento chrám je pozoruhodný svojou hlavnou halou, časťou pôvodného hradu Edo v centre Tokia, ktorý sem premiestnil šógun, aby chrám po požiari prestaval. Za zmienku stoja aj sochy 540 Rakanov, učeníkov Budhu. zadarmo.
- 10 Sieň Syuuntei (舟 運 亭 む か し 館), 1-7-3 Nishikosenbamachi, ☏ 81 49-222-1311. 10:00-18:00. Tento obchod s rezancami slúži ako malé múzeum s malou zbierkou náčrtov, dokumentov a nástrojov a brnení z obdobia edo.
Urob
- 1 Chiisanatabi Kawagoe Onsen (小 さ な 旅 川 越 温泉), 41-7 Kaminodamachi, ☏ 81 49-249-4126. 10:00-01:00. ¥780-880.
- 2 Vidiecky klub Kasumigaseki (霞 ヶ 関 カ ン ツ リ ー 倶 楽 部), 3398 Kasahata, ☏ 81 49-231-2181. Golfové ihrisko
Kúpiť
Kashiya Yokocho (菓子 屋 横 丁) - jedná sa o tradičnú nákupnú štvrť. Môžete si kúpiť veľa druhov lacných cukríkov. Jednou z najobľúbenejších potravín je fugashi. Je veľmi dlhý ako meč. Jeho chuť je sladká.
- 1 Fukazen (フ カ ゼ ン), 7-4, Saiwaichou, ☏ 81 49-222-1339. 09:30-18:00.
- 2 Obchod s nožmi Machikan (ま ち か ん 刃 物 店), 7-3, Saiwaichou, ☏ 81 49-222-1516. Obchod s kuchynskými nožmi.
- 3 Obchodný dom Maruhiro (丸 広 百貨店), 2-6-1, Shintomichou, ☏ 81 49-224-1111. 10:00-19:00. Tradičný obchodný dom.
- 4 Obchod so sójovou omáčkou Matsumoto (松本 醤 油 商店, Matsumoto Shoyu Shouten), 10-13, Nakacho, ☏ 81 49-222-0432. Všetky druhy sójovej omáčky, môžete ochutnať niekoľko. Návštevy jaskyne zadarmo každý pracovný deň o 13:00.
Jesť
Kawagoe je známe svojimi fialovými sladkými zemiakmi, ktoré sa dajú jesť ako imokenpi (vyprážané tyčinky), imokoi (zemiaky a červená fazuľa v lepkavej ryži) alebo zmrzlina.
- 1 Crea Mall (ク レ ア モ ー ル), Wakita-machi, ☏ 81 49-225-0269. Nákupný pruh premávajúci medzi stanicami Kawagoe a Hon-Kawagoe ponúka veľa obvyklých reťazcov a početné obchody s ramenami. Ku koncu Kawagoe je dobré miesto na sushi kaiten.
- Koedo. Unagi reštaurácia, ktorá podáva sladké zemiakové pivo. Tento nápoj je sladké pivo vyrobené z miestnych slávnych fialových sladkých zemiakov.
- 2 Kashiya-yokocho (Nachádza sa v blízkosti chrámu Youjyuin.). Prosperovalo to ako chrámové mesto Youjyuin a jedno z miest, kde sa začalo vyrábať dagashi (lacné sladkosti). Na začiatku obdobia Showa, v dobe svojho vrcholu, bolo asi 70 obchodov. Je stále veselé a predáva lacné sladkosti vrátane tých, ktoré sú vyrobené zo sladkých zemiakov, jedného zo známych produktov Kawagoe.
- 3 Azumaya (東 屋), 1-16-1 Nishi-Kosenbamachi, ☏ 81 49-222-0757. Úhor kabayaki a ďalšie ryby. ¥2,000-4,000.
- 4 Ručne vyrobená Soba Hyakujyo (手 打 ち そ ば 百丈), 1-1-15 Motomachi, ☏ 81 49-226-2616. Pohánkové rezance (soba). ¥1,000-2,000.
- 5 Fujidana Udon Kawagoe (藤 店 う ど ん 川 越 店), 4-1-5 Arajukumachi, ☏ 81 49-247-7887. 10:00-15:00. ¥700-1,200.
Piť
- 1 [mŕtvy odkaz]Café Colorado (カ フ ェ コ ロ ラ ド), 1-9-12, Shintomicho, ☏ 81 49-226-6705. 07:30-19:00. Kaviareň.
- 2 Čierny čaj Roman Maison Shimano (紅茶 浪漫 館 シ マ 乃 Kocha Roman Kan Shimano), 5-1, Nakacho, ☏ 81 49-222-2715. 09:00-19:00. Špeciálny obchod s čiernym čajom.
- 3 Kaviareň Jazz (喫茶 店 ジ ャ ズ Kissaten Jazz), 6-1, Sankubocho, ☏ 81 49-224-0051. 10:00-20:00. Jazz a káva.
- 4 Izakaya veľká (居酒屋 大), 18-11, Wakitamachi, ☏ 81 49-225-5519. 15:00-23:30. Bar v japonskom štýle.
- 5 Zastrihovač many (マ ナ ・ ク リ ッ パ ー), Sujino buil B1 11-3, Wakitamachi, ☏ 81 49-290-5094. 17:00-01:00. Veľa koktailov.
- 6 [mŕtvy odkaz]Taliansky bar Takeya (場 タ リ ア ン 酒 場 Takeya), 1-2-1, Shintomicho, ☏ 81 49-225-2220. 17:00-24:00. Vináreň.
Spať
Väčšina ľudí sa rozhodne urobiť si z Kawagoe jednodňový výlet z Tokia, ale existuje niekoľko možností:
Rozpočet
- 1 Capsule Inn Kawagoe (カ プ セ ル イ ン 川 越), 18-3 Wakitamachi, ☏ 81 49-223-3211. Ak hľadáte rýchlo miesto na prenocovanie, v blízkosti železničnej stanice Kawagoe sa nachádza kapsulový hotel, ktorý ponúka izby za približne 3 000 ¥ za noc. Hotel je ľahko viditeľný z vlakovej stanice podľa červenej čiapky na vrchu budovy, kde je veľkými bielymi písmenami uvedený hotel CAPSULE HOTEL. V hoteli je sauna, sprchy, šatne, práčovňa a salónik. Zamestnávajú ju 24 hodín denne, 7 dní v týždni japonskí zamestnanci a má po ruke postupy pre anglicky hovoriacich zákazníkov. ¥3500.
Stredná trieda
- 2 Hotel Kawagoe Prince, Shintomi-cho 1-22, ☏ 81 49-227-1111. Zahŕňa reštaurácie a salón.
Choďte ďalej
Trasy cez Kawagoe |
KONIEC ← | Ž E | → Tokorozawa → Tanashi → Seibu-Shinjuku |
Yorii ← Higashimatsuyama ← | N S | → Narimasu → Ikebukuro |
KONIEC ← | Ž E | → Ōmiya → Shibuya → Akisaki |
Takasaki ← Higashimatsuyama ← Tsurugashima ← | N S | → Tokorozawa → Tokio |
Jokohama ← Sagamihara ← Hachioji ← | Ž E | → Ōmiya → Kasukabe → Kashiwa |