Lalibela je vidiecke mesto s 15 000 ľuďmi v ohromujúcom prostredí v nadmorskej výške 2 600 m (8 500 ft) uprostred pohoria Lasta vo východnej vysočine SevernýEtiópia. Jeho jedinečné a pozoruhodné monolitické kostoly vytesané zo živej skaly, ktoré boli postavené pred viac ako 900 rokmi, sú jednou z hlavných atrakcií Etiópie a boli vyhlásené za Svetové dedičstvo UNESCO v roku 1978.
rozumieť
Lalibela je veľké mestečko, ktoré treba navštíviť. Jeho komplex kostolov vytesaných z ružovej sopečnej horniny bol nazývaný „ôsmy div sveta“. Okrem toho je nádherné celoročné podnebie a vzrušujúci výhľad na hory v kombinácii s niektorými z najlepších ubytovacích kapacít mimo hlavného mesta dôvodom, prečo stráviť niekoľko dní nasávaním krásnych výhľadov. Relatívna izolácia a malá veľkosť Lalibely znamenajú, že dôkladnejšie a dôkladnejšie pochopíte vrodenú zbožnosť a ťažké životy vidieckych chudobných.
Na sever od Lalibely, Dewosach, kde sa veľká časť zdobenia a osvetlenia svätých kníh vykonala za čias kráľa Lalibelu, stúpa viac ako ďalších 1 000 m nad Lalibelou na 3 670 m, zatiaľ čo je oveľa bližšie a mierne nižšie Asheten s výrazným plochým vrcholom leží na východ. Asheten znamená vôňa v amharčine a táto stolová hora bola pomenovaná za vlády synovca kráľa Lalibely, kráľa Neakutoleaba, ktorý spálil kadidlo pri stavbe kostola svätej Márie na jeho vrchole - hosťujúci mnísi uviedli, že ho našli podľa vône.
To neznamená, že všetko v záhrade je ružové. Ženy tu nesú nespravodlivé pracovné zaťaženie a možno budete tĺcť, keď uvidíte dievčatká päť a šesť rokov ohnuté zdvojnásobené a takmer skryté pred zrakmi obrovským nákladom palivového dreva na chrbte, zatiaľ čo ich starší bratia hrajú mimo stolného tenisu. Sanitácia a čistota verejnosti sú trochu nahodené, takže je tu viac múch ako dovnútra Tigray na sever.
Na juh od severozápadného komplexu kostolov môžete stále vidieť niektoré staršie obydlia postavené v štýle zvláštnom pre Lalibelu, úhľadné okrúhle dvojpodlažné obydlia postavené z kameňa s kužeľovitými doškovými strechami, ale väčšina ostatných budov je bez obkladov a mazanice konštrukcie alebo improvizované budovy s vlnitými strechami zaliatymi doškou. Sotva by mohol existovať väčší kontrast so starodávnym remeselným riešením cirkevných stavieb - ktoré musí byť určite jedinečné na celom svete, pretože boli postavené zhora nadol a nie od základov.
Sprievodcovia v Etiópii majú etiópsku vládu pre rôzne oblasti a lokality licencované rôznymi spôsobmi. Sprievodcovia kostolmi vytesanými do skaly majú špecializovanú licenciu pre 11 kostolov. Sprievodcovia s federálnou licenciou môžu pôsobiť po celej Etiópii, ale nemôžu vás vziať do kostolov v meste Lalibela.
História
Od mesta, prvý tzv Roha, ktorú založil rovnomenný kráľ Gebre Mesqel Lalibela z dynastie Zagwe pred viac ako 900 rokmi ako „nový Jeruzalem“, neskôr premenovaná Lalibela bola hlavným cirkevným centrom etiópskej pravoslávnej cirkvi a pútnickým miestom k jej úžasnému koncentrácia skalných kostolov. Zbožní Etiópčania často chodia stovky kilometrov bosými nohami z celej Etiópie, aby prijali požehnanie.
Aj keď sú všetky exteriéry a interiéry kostola vytesané z mäkkej vulkanickej tufy, ich architektúra je mimoriadne rozmanitá: niektoré stoja ako izolované monolity v hlbokých jamách, iné sú zaseknuté do tváre útesu. Stanovenie postupnosti alebo chronológie pre skalnú budovu je oveľa ťažšie ako pre konvenčnú budovu, zvlášť keď kostoly v Lalibele každý deň slúžia na bohoslužby. V dôsledku toho sa vedú dlhodobé akademické spory, pokiaľ ide o časové obdobie a trvanie výstavby.
Etiópska pravoslávna tradícia jednoznačne uznáva obrovskú úlohu, ktorú predstavuje rezanie týchto kostolov a s nimi spojené priekopy, chodby a tunely. Vysvetľuje to dokončenie výkopu za vlády jediného svätého kráľa pripísaním veľkej časti diela anjelom, ktorí po tom, čo robotníci dňa zložili náradie, prišli v nočnej zmene a pracovali dvakrát rýchlejšie ako ľudský deň smena urobená. Týmto spôsobom práce prebiehali tak rýchlo, že sa hovorí, že všetky kostoly boli dokončené za vlády štvrťstoročia kráľa Lalibely.
Niektorí tvrdia, že najstaršie zo skalných prvkov v Lalibele sa môžu datovať do 7. alebo 8. storočia n. L. - asi o 500 rokov skôr ako tradičné datovanie. Tieto prvé pamätníky neboli postavené ako kostoly, aj keď boli neskôr rozšírené v inom architektonickom štýle a prevedené na cirkevné využitie. Neskôr - možno okolo 12. alebo 11. storočia - boli pridané najkvalitnejšie a najsofistikovanejšie kostoly vytesané ako troj- alebo päťloďové baziliky so zachovaním mnohých architektonických prvkov odvodených od tých zo staroveku. Aksum, ktorý prekvital asi pred 400 - 800 rokmi. Je to posledná fáza vývoja Lalibely, ktorá sa podľa Phillipsona dá datovať do obdobia vlády kráľa Lalibely. Komplex kostolov bol rozšírený a rozpracovaný. Niekoľko znakov pripisovaných tejto poslednej fáze nesie mená ako Adamova hrobka alebo kostol na Golgote, ktoré odrážajú miesta navštívené pútnikmi v Jeruzaleme a jeho okolí. Toto pomenovanie sa rozšírilo aj na prírodné prvky: sezónna rieka, ktorá preteká touto lokalitou, je známa ako Yordanos (Jordánsko) a neďaleký kopec je Debra Zeit (Olivová hora). Zdá sa, že to bol kráľ Lalibela, kto dal tomuto miestu jeho súčasnú zložitosť a podobu: náhradu za Jeruzalem ako pútnické miesto. Môže byť dôležité, že na začiatku vlády kráľa Lalibely moslim Salah-ad-Din (Saladin) zajal Jeruzalem, a z tohto dôvodu sa mohli Etiópčania cítiť vylúčení z tradičnej púte do Svätej zeme cez Červené more. Dnes je v Golgote v kostole rúškom látky označená ako Hrobka kráľa Lalibely.
Nastúpiť
Lietadlom
- 1 Letisko Lalibela (LLI IATA). Ethiopian Airlines má pravidelné lety každý deň. Existujú priame lety odAxum, Bahir Dar a Gondar (a nepriame lety z Addis Abeba) a priame lety do Addis Abeba, Axum a Gondar (ale nie na Bahir Dar). Lety sú často preplnené; nezabudnite potvrdiť svoje miesto najmenej jeden deň vopred a dostavte sa na letisko včas. Lety je možné z dôvodu počasia alebo prevádzkových dôvodov v krátkom čase zmeniť alebo zrušiť. Letisko je stredne veľké, čo sa zdá byť pre malé mesto ako Lalibela príliš veľké. Je to 19 km od mesta a 30 minút zdieľaným mikrobusom (od mája 2019 100 birr na osobu). Cesta je vyasfaltovaná, ale bola zle postavená a časti sú v zlom stave.
Autom
Cesty do malého mesta Gashena južne od Lalibely sú vyasfaltované z Bahir Dar a Gondar na západ a Woldia na východ. Odtiaľ je to po ceste, ktorá je odpečatená, okrem poslednej časti z letiska Lalibela do mesta, 1-2 hodiny. Z Bahir Daru cesta trvá asi 7-8 hodín a z Gondaru asi 10-11 hodín. Je možné získať súkromných vodičov v oboch mestách Bahir Dar a Gondar a stálo by to asi 2 000 - 4 000 birr v závislosti na rokovaniach, mieste a vodičovi. K Lalibele vedie zo severu aj neuzatvorená cesta, ale aj keď prichádza z Axum a Adwa, je to rýchlejšia a ľahšia cesta cez uzavretú cestu Adigrat a Woldia.
Autobusom
K dispozícii je denný autobus z Addis Abeba. Je to dvojdňová cesta s nočnou zastávkou v Dessie. Autobus prechádza cez Woldiu v dopoludňajších hodinách a v prípade, že má miesto, vyzdvihne cestujúcich z autobusovej stanice. Z Woldie premáva každý deň ďalší autobus a odchádza za úsvitu. Autobusy Woldia a Addis Abeba odchádzajú z Lalibely o 6:00.
Spravidla je možné sa dostať do / z Bahir Dar autobusom za jeden deň prestupom v Gashene, asi jednu alebo dve hrboľaté hodiny od Lalibely v závislosti od premávky a počasia. Ak cestujete do alebo z miesta Gondar autobusom, väčšinou budete musieť niekde prespať.
Prichádzajúce z Axum najpravdepodobnejší spôsob by bol medzipristátia asi dve noci Mekele a Woldia. Ak však máte šťastie, mohli by ste chytiť spoločné taxi v Mekele, ktoré vás privedie po diaľnici 1 do Woldie. Na druhý deň môžete chytiť autobus smerujúci na Bahir Dar so zastávkou na križovatke Gashena do Lalibela, kde musíte počkať na ďalší autobus / auto, ktoré vás privezie do Lalibely. Môže to trvať niekoľko hodín.
Obísť
Pri chôdzi po uliciach a dole (niektoré dláždené, iné špinavé) môžete stratiť pár kíl. Môžete si prenajať bajajis / tuktuky alebo mikrobusy, ktoré vás po meste prepravia za približne 25 birrov na osobu (minimálne 50 birrov). Na rozdiel od väčších miest v Etiópii, cez Lalibelu pravidelne nepremávajú žiadne modré a biele mikrobusy.
Môžete sa bezpečne prechádzať po meste (a ľudia pozdravia mnohých, ktorí si chcú precvičiť angličtinu alebo ponúknuť svoje služby alebo tovar). Školské deti sa s vami môžu pokúsiť spriateliť a možno vás budú sledovať prosiť. Od roku 2010 sa vláda pokúša zakázať žobranie a situácia je teraz oveľa lepšia ako predtým, ale mnoho ľudí stále prosí po dlhom rozhovore alebo vás pozýva do svojich domovov, kde je možné úspešnejšie žobranie.
Pozri
Toto mesto je známe po celom svete svojimi kostolmi vytesanými zhora nadol do živej skaly. Väčšina z nich bola postavená za vlády rovnomenného etiópskeho kráľa Lalibely, keď sem presunul svoje hlavné mesto v období Zagwe. Na rozdiel od určitých falošných mýtov neboli postavené pomocou templárskych rytierov; skôr ich vyrobila iba spoločnosť stredoveká etiópska civilizácia. O tom, kedy boli kostoly postavené, sa však vedú polemiky. Niektorí vedci sa domnievajú, že kostoly boli postavené oveľa skôr ako Lalibela a že Lalibela ich pomenoval jednoducho po sebe. Boli vyhlásení za Svetové dedičstvo UNESCO v roku 1978.
Kostoly sú otvorené od 6:00 do 12:00 a od 14:00 do 17:00. V praxi sa otvárajú s približne polhodinovým oneskorením a zatvárajú o polhodinu skôr. Vstupné do všetkých stojí 50 USD pre dospelých a 25 USD pre deti vo veku od 9 do 13 rokov (vstupenka platí 5 dní). K cestovnému lístku musíte nosiť cestovný pas. Môžete platiť birr podľa oficiálneho výmenného kurzu, takže je lacnejšie platiť birr, ak ste zmenili peniaze na čiernom trhu. Pre deti do 9 rokov a Etiópčanov bez zahraničného pasu je vstup zdarma. Licencovaní sprievodcovia sú k dispozícii v turistickej kancelárii v Lalibele za 200 birrov za deň. Títo sprievodcovia sú dobre vyškolení a majú vynikajúce pracovné znalosti o cirkvách a dobré vzťahy s kňazmi. Sprievodcovia bez licencie sa k vám dostanú po celej dedine, ale často vedia o kostoloch veľmi málo a je im lepšie sa vyhnúť.
Pred vstupom do kostolov si musíte vyzuť topánky. Pretože existuje veľa kostolov, budete to robiť viackrát. Možno sa vám bude ľahšie obúvať nazúvacia obuv, napríklad šľapky. Skala medzi kostolmi v každom zhluku, aj keď je nerovná, sa po stáročia nosila hladko, takže si môžete vziať aj igelitovú tašku, do ktorej si môžete obuť obuv, a prechádzať sa bosými nohami medzi kostolmi, ako to mnohí pútnici robia.
Stojí za to zúčastniť sa svitania. Príďte do 05:45 a začujte basové bubny výzvy na modlitbu. Služby sa začínajú o 05:50. Tiež je tu menej múch a rádoby sprievodcov, ktorí vás otravujú. Etiópske vtáky sú farebné a viac z nich je zhruba po svitaní. Skvelý čas na návštevu je nedeľné ráno, keď stovky ľudí zostúpia do kostolov na tradičné etiópske pravoslávne bohoslužby. Ak vás budík nesklame, netrápte sa - pohľad do kostolov je po 10:00 menej rušivý a to, čo stratíte na vtáctve, je kompenzované červenými, žltými a modrými jaštericami, ktoré sa preháňajú po nerovnom teréne.
11 kostolov je v troch zhlukoch, všetky sú v pešej vzdialenosti od seba:
- The severozápadná skupina zo 6 kostolov obsahuje: 1 Stavte sa Medhane Alem (Dom Spasiteľa sveta), domov kríža Lalibela a považovaný za najväčší monolitický kostol na svete, pravdepodobne kópiu svätej Márie Sionskej v Axume. Je spojená s Bet Maryam (pravdepodobne najstarší z kostolov Panny Márie), Bet Golgota (známa svojím umením a údajne obsahuje hrobku kráľa Lalibelu), kaplnku Selassie a Adamovu hrobku.
- The severovýchodná skupina zo 4 kostolov obsahuje: 2 Stavte sa Amanuel (možno bývalá kráľovská kaplnka), Bet Merkorios (čo môže byť bývalé väzenie), Bet Abba Libanos a Bet Gabriel-Rufael (možno bývalý kráľovský palác) spojené so svätou pekárňou.
- 3 Stavte sa Giyorgis (Kostol sv. Juraja), jedinečný v celom svete vo svojom krížovom štýle, je veľmi dobre zachovaný a nachádza sa 500 m na juh.
Ďalej sa nachádzajú kláštory Na’akuto La’ab (4 km južne) a 4 Ashetan Maryama Yimrehane Kristos kostol (možno 11. storočie, postavený v duchu axumitov, ale v jaskyni).
Urob
- Navštíviť týždenný trh v sobotu. Nie je toho veľa, čo by ste chceli kúpiť, možno nejaké miestne tkanie, ale je to neoceniteľný pohľad do miestneho života. Určite navštívte oslí park.
- Prázdniny. 7. jan (v gregoriánskom kalendári, ktorý používa väčšina sveta), etiópske Vianoce alebo „Ledet“; 19. Jan, Zjavenie Pána alebo „Timkat“ sú dva z tých najslávnostnejších. V týchto časoch sa zbalí najmä Lalibela, takže si najlepšie naplánujte vopred. 11. september je etiópsky nový rok, Enkutatash.
- Túra na horu Abuna Yosef, Hlavná ulica, Dolné mesto, Lalibela, ☏ 251 0912071595. Mt Abuna Yosef je v pešej vzdialenosti od mesta Lalibela. Do neho a do okolitých chránených oblastí sa dá dostať iba pešo a dá sa urobiť viacdňovou túru pozdĺž zrázu. Trasa môže zahŕňať aj niektoré kostoly z mesta Lalibela. Ak sa cítite fit a dobrodružní, vyberte sa na túru. Asi je najlepšie stráviť aspoň jednu noc v horách. 2-3 noci je dosť. Cca 100 USD na deň pre dve osoby all inclusive.
- Choďte pešo do Ashetan Maryam a Hudad Lodge a späť do Lalibely. Z Lalibely sa dostanete pešo ku kláštoru Ashetan Maryam. Keď sa k nemu priblížite, miniete parkovisko a potom sa vydáte na poslednú strmú stúpajúcu turistickú trasu. Na začiatku trate je tabuľa oznamujúca poplatky za návštevu kláštora. V zákrute asi 100 metrov pred značkou je trasa priamo k Hudad Lodge (pozri tiež výpis v časti „Spánok“). Pešo od kláštora k chate Hudad to trvá pár hodín. Prístup do chaty je cez hrebeň, ktorý je široký iba niekoľko metrov, ale potom sa otvára na rovnú plochu s 270 ° výhľadom dolu na okolité farmy a terasy. Chata je komerčná, takže sa od vás očakáva, že si kúpite nejaké injekcie alebo ľahký obed. Stojí to za 100-200 birr. Spiatočná cesta je celodenná prechádzka. Najlepšie je asi zaobstarať si sprievodcu, pretože trasa nie je vždy zrejmá.
Naučte sa
- 1 Verejná knižnica, Kedemt Rd (blízko pokladne pre kostolné komplexy). Moderná a vzdušná budova (otvorená britskou princeznou Annou 9. októbra 2002!) S malým počtom kníh v amharčine a ešte menším počtom kníh (veľa z nich v učebniciach) v angličtine.
- 2 Etiópska škola varenia, v hoteli Blu Lal, ☏ 251 33 336-0380, ✉[email protected]. Hoci ženy, ktoré to prevádzkujú, zostali vo Francúzsku niekoľko rokov, nikdy sa nenaučila variť krep správne. Je však pravdepodobne iba osobou, ktorá vás naučí, ako sa vyrába injera s jemnou a chutnou wat nad otvoreným ohňom. 50 USD pre jedného, 30 USD pre dvoch alebo troch.
Kúpiť
V banke Dashen Bank na prízemí hotela Aman v blízkosti kancelárie Ethiopian Airlines je bankomat a ďalší obchodná banka v Etiópii. Dashen one umožňuje až 2 000 birr v jednej transakcii s viacerými dennými transakciami, ktoré sú možné až do limitu denného limitu karty. Akceptuje sa iba vízum. Pre ostatných držiteľov kariet je jedinou možnosťou, ako okrem známych, ktorí posielajú peniaze cez Western Union, ísť do hotela Mountain View. Budú účtovať MasterCard plus 10% príplatok a dajú vám birr.
Aj v Addis Abebe sú etiópske „supermarkety“ iba oslavovanými obchodmi „sari sari“ a sortiment tovaru, ktorý prepravuje aj ten najmenší dedinský obchod na vysočine Škótsko by ich zahanbili. Najlepšie zásobeným miestom v Lalibele je „WOW Supermarket“ na západnej strane strmej cesty Sebat Woyra asi 200 m pred tým, ako sa hotel Seven Olives pripojí k ulici Adebabay.
Jesť
- 1 Ben Abeba (asi 700 metrov do kopca od obchodnej banky v Etiópii a odbočiť na rovnakú cestu ako hotel Cliff Edge), ☏ 251 922 345 122, ✉[email protected]. 06:00-21:30. Náladový vzhľad (Gaudi stretáva reštauráciu Mad Max), ktorú plánovala škótska žena Susan a jej etiópsky obchodný partner Habtamu a bola otvorená v roku 2011. Má príšerné miesto na malom návrší stojacom na skalnom ostrohu, aby poskytlo 360-stupňový výhľad je obklopený skalnými záhradami a kvetmi (Ben znamená kopec v škótskej gaelčine a Abeba znamená kvety v amharčine). Menu je jedným z najnápaditejších v Etiópii (vyskúšajte paštétu z tuniaka poliatej citrónovou šťavou s drobnými domácimi ovsenými koláčmi a ich slaný domáci chlieb je vynikajúci) a za primeranú cenu. Vstaňte skoro a choďte na raňajky, aby ste videli, ako nad údoliami vychádza slnko. Toto je úžasné miesto na sledovanie pestrofarebných tkáčskych vtákov, ktorí skúmajú pestré zdroje semien v záhrade tejto reštaurácie. Ste na rovnakej úrovni ako stúpajúce vtáky, ako sú lammergeier, sokoly a orly. 45-95 birr (jún 2013).
- Hotel Lalibela (na juhu z kopca, na hlavnej ulici s obchodmi so suvenírmi oproti Tukul Village Lodge). Vynikajúce jedlo v priloženej reštaurácii za rozumné ceny. 30 - 100 birr (september 2016).
- 2 John Cafe. Dobré jedlo a úžasné ovocné džúsy. Šikovné miesto na pivo alebo iné občerstvenie, keď ste sa vracali z kostolov späť do kopca.
- Reštaurácia v hoteli Hotel Seven Olives (uvedené v zozname Spať časť dole) slúži niektorým z najväčších a najchutnejších porcií v Lalibele. Ich steak plnený ryžou a zeleninou a podávaný s najchutnejším kita z aga je vynikajúca a dostatočne veľká na to, aby nakŕmila dvoch pri menej ako 110 birroch (jún 2013). Táto príjemná reštaurácia zasadená do zrelej záhrady v obchodnom centre mesta je kruhová a jej strop tvorí obrovské tkanie s priemerom 10 metrov, vďaka ktorému sa budete cítiť ako pod obrovským tradičným krytom mittad varenie injera!
Piť
Okrem miest uvedených nižšie existujú aj lacnejšie miestne miesta s tej (medové víno) za 5-10 birrov na fľašu.
- 1 Torpido Tejbet (Askelech) (kúsok od jazdného pruhu oproti policajnej stanici). Tej, azmari hudba a tanec. Obľúbené u miestnych obyvateľov i návštevníkov. Nenechajte sa odradiť nepredstaviteľným prístupovým spôsobom - vo vnútri je atraktívne zdobené a má vynikajúcu atmosféru. Na parkete účinkujú dobrí speváci a tanečníci. Toalety, ktoré sú samostatné, sú však nevrlé.
- Mar Telo Bar (úplne na sever po hlavnej ceste, oproti hotelu Red Rock - nad vchodom je len malá značka). Krásny miestny bar a reštaurácia prevádzkovaná starou dámou so zadným výhľadom na údolie. Možno budete musieť tancovať. K dispozícii je niekoľko lacných izieb. Tej je 10 birrov na fľašu, pivo je 15 birrov.
- Sora Lodge. Skvelá malá koktailová terasa s nádherným výhľadom na okolitú prírodu. Ak chcete, môžete tu jesť. Je to trochu hangout cestujúcich. Stojí za návštevu, ak ste ubytovaní v tejto časti mesta.
Spať
Lalibela má mimoriadne vysoký podiel faranji hľadanie ubytovania na rozdiel od miestnych obyvateľov; rozpočtové ubytovanie je preto obmedzené a predražené.
Existuje veľa hotelov „turistickej triedy“, ktorých majitelia a manažéri často nikdy nenavštívili Addis Abebu - bez ohľadu na to, že cestovali mimo Etiópiu - a zdá sa, že trpia klamom, že hostia z Európy, Ázie a Australasie nebudú rozumieť cenám v birr. Preto budú vždy najskôr uvádzať smiešne vysokú cenu v amerických dolároch.
Ceny uvedené nižšie platia pre mimosezónu od júna do augusta a hotelieri sa pokúsia vymôcť oveľa vyššiu cenu počas festivalov a iných rušných období.
Väčšina ubytovacích zariadení turistickej triedy je sústredená v dvoch oblastiach:
- Shimbrima na sever- západný koniec ulice Adebabay, mnohé s nádherným výhľadom na sráz, mierne stúpanie do hospodárskeho centra mesta a prudší zjazd do komplexov kostola
- Getergie na juh- západný koniec mesta, zapnutie a vypnutie Getergie Rd a bez ohromujúcich výhľadov na sráz (ale stále s krásnym výhľadom na okolité zadky a vrchy), ale ešte dlhá cesta k autobusovej stanici na východnej strane mesta. Hotely v tomto okrese majú strmé stúpanie ku komplexom kostolov a rovnako strmé stúpanie do hospodárskeho centra mesta. Možno je však lepšie po celodennej prehliadke mesta potácať sa z kopca do postele?
Pre tých, ktorí pricestujú autobusom, môže tento veľmi jednoduchý hotel ušetriť dávku a dlhú túru do kopca do mesta:
- 1 Hotel Tena Adam, Werk Dingay alebo štvrť „Amerika“ (za autobusovou stanicou pri ceste na letisko Lalibela), ☏ 251 33 336-0317, ✉[email protected]. Pravdepodobne jediný hotel v Lalibele, ktorý účtuje rovnakú cenu za cudzincov a Etiópčanov. Nie je možné vyjednávať ani počas veľkých sviatkov. Ceny počas Vianoc a iných sviatkov sú rovnaké. Izby sú pohodlné a majú robustné postele a prikrývky. Spoločná kúpeľňa je čistá a môže ubytovať veľa hostí súčasne pre tých, ktorí používajú toaletu a studenú sprchu. Majiteľom je Befekadu Sisay. Zdá sa, že od roku 2016 stratila hotelovú licenciu. 50 birr.
Sever
- 2 Najlepší hotel dvanástich, ☏ 251 33 336-0110, ✉[email protected]. Rodina je vlastnená a prevádzkovaná a prejavuje sa v bezchybne čistých spálňach a spoločných priestoroch a pozornosti k detailom, čo znamená, že (takmer) všetko funguje - v Etiópii vzácna pochúťka! Dva poschodia vysoké s pekným malým trávnikom, aby ste si mohli vychutnať popoludňajší kávový obrad; nádherný výhľad z dvojitých ležadiel na každý súkromný balkón. Izby so sprchou zodpovedajú európskym štandardom a každá spálňa je nádherne zariadená miestnym nábytkom a nábytkom, ale bez TV alebo telefónu. 200 staníc so satelitným príjmom v priestoroch recepcie / reštaurácie. V celom objekte bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Parkovisko je strážené 24 hodín. 20kW pohotovostný generátor, služba práčovne, grilovanie každý týždeň. Stojí za návštevu - aj keď je plná a nemôžete spať v jednej z jej 12 vlastná kúpeľňa izby - kvôli dvom vlastnostiam: A) Jeho moderná etiópska renesančná architektúra a interiérový dizajn, ktorý patrí k najlepším v celej krajine - tu nie je štiepaný mramor a umelé kudrlinky Ľudovíta XIV. B) Správna aktuálna poľská nástenná mapa Etiópie a okolitých krajín (taká moderná, že dokonca zobrazuje hraničný priechod s novou krajinou Etiópie). Južný Sudán) a ukazujúci úľavu a všetky hlavné prvky zaujímavé pre cestujúcich, ako sú čerpacie stanice a bankomaty, spolu so sprievodným nástenným plagátom (v angličtine s fotografiami) so zoznamom hlavných turistických pamiatok a prvkov.
Single 690 birr, double / twin 890 birr vrátane varených raňajok (jún 2013), MasterCard a Visa akceptované s 5% príplatkom. - 3 Hotel Cliff Edge, ☏ 251 33 336-0606, ✉[email protected]. Neopísateľný, 3 poschodia vysoký, moderný hotel zdieľajúci nádherný výhľad s ostatnými v tejto lokalite. 18 vlastná kúpeľňa izby bez televízora alebo telefónu alebo šatníka na zavesenie oblečenia, ale satelitná TV v oblasti príjmu. V celom objekte bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Parkovisko pre 12 vozidiel je strážené 24 hodín. Žiadny pohotovostný generátor, služba práčovne. Dismal restaurant s ešte skľučujúcejším menu a kuchyňou. Single 800 birr, double / twin 1000 birr, triple 1200 birr (jún 2013), Visa akceptovaná s 5% príplatkom.
- 4 Mountain View Hotel, ☏ 251 333 360 804, faxom: 251 333 361 103. Registrácia: poludnie, odhlásiť sa: poludnie. Moderná architektúra (s použitím miestneho červeného ryolitového tufového plášťa vulkanického pôvodu) poskytuje nádherný výhľad na každú malú izbu z balkónov, ktoré sú umiestnené nad sebou a sú vysoké 3 poschodia. 30 stiesnených izieb bez televízora alebo telefónu, ale satelitná TV v dobre zásobenom bare. Všetky izby majú valbovú vaňu so sprchou, pracovný stôl a 2 stoličky. Bez Wi-Fi v spálňach, ale zadarmo v spoločných priestoroch a na atraktívnej terase. Parkovisko pre 20 vozidiel je strážené 24 hodín. 20 kW pohotovostný generátor, služba práčovne. Reštaurácia so zvyčajnými nepredstaviteľnými, nudnými a chybne napísanými názvami faranji ponuka špagiet carbonara (bez slaniny!), omeliet, „steakov“ (ale nie tak, ako by to ktokoľvek v Argentíne poznal) a hranoliek. Single 1200 birr, double / twin 1400 birr (jún 2013), MasterCard a Visa akceptované s 5% príplatkom.
- 5 Hotel s panoramatickým výhľadom, ☏ 251 33 336-0270, ✉[email protected]. Otvorené v septembri 2012. 35 vlastná kúpeľňa izby bez televízie alebo telefónu alebo šatníka na zavesenie oblečenia, ale satelitná TV v jaskynnom šere prijímacieho priestoru. Možno do vodovodu neinštalovali u-ohyby, pretože po použití sprchy a raňajkách sa môže v kúpeľni vrátiť zápach z kanalizácie. V celom objekte bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Parkovisko pre 12 vozidiel je strážené 24 hodín. Úplne nový autobus môže prepravovať skupiny do 20 osôb. Reštaurácia, práčovňa, žiadny pohotovostný generátor. Single 800 birr, double / twin 1000 birr, triple 1200 birr zahŕňa kompletné raňajky (jún 2013), MasterCard a Visa akceptované s 5% príplatkom.
- Mar Telo Bar, (na hlavnej ceste oproti hotelu Red Rock, ktorá sa dá ľahko prehliadnuť kvôli malej značke). Má lacné izby pre turistov, spárované s malebným výhľadom a lacné jedlo a tej. Stará pani, ktorá to vedie, nemusí rozumieť anglicky - možno budete potrebovať prekladateľa. 250 birr single (september 2016).
Centrálne
- 6 Hotel Asheten (zíďte na východ od Adebabay St južne od kancelárie Ethiopian Airlines a potom sa držte vpravo na nasledujúcich križovatkách - z autobusovej stanice je to dlhá túra do kopca). Pekné, pokojné miesto s horúcimi sprchami. Od 250 birr (jún 2013).
- 7 Hotel Seven Olives. Najstarší hotel v Lalibele, založený v roku 1967, ktorý si nevyhnutne vyžaduje osvieženie. Tento chátrajúci majetok vlastní diecézny úrad. Izby sú hlučne blízko, čisté, malé a tmavé, s dvojčatami, manželskými a trojlôžkovými posteľami a malými umývadlami s vlastnou kúpeľňou s horúcimi sprchami. Podstatne predražené na 680 birr pre jednu osobu, dbl / twin 910 birr, triple 1280 birr. Iba v hotovosti. Má však najlepšiu hygienu v centrálnych hoteloch a má pokojnú záhradu so vzrastlými stromami a jednu z najlepších reštaurácií v meste.
Juh
- 8 Helen Hotel. Otrasný ponor najbližšie ku komplexom kostolov na západnej strane Getergie Rd. Má satelitnú TV v špinavom bare. Prechádza renováciou a môže mať iba malú vzorku izieb. Jeden 250 birr, dvojitý / dvojitý 300 birr, trojitý 400 birr.
- Hotel Lalibela (po hlavnej ulici s obchodmi so suvenírmi na ľavej strane, oproti dedine Tukul). Pekné, čisté a luxusné izby. Je novo postavená a má vaňu a TV. K dispozícii je vynikajúca reštaurácia. 400-500 birr, viac, ak si rezervujete online.
- 9 Hotel Roha. 63 malých, stiesnených izieb s malou TV a telefónom DDI, ktoré prijímajú 2 kanály: etiópska televízia a BBC World News. Dobre zásobený bar. Všetky spálne majú v jednom rohu umývadlo a samostatné umývanie umývadla s WC a valbovú vaňu so sprchou nad, stolom a stoličkami. Teplá voda sa dodáva z centralizovaného kotla. Wi-Fi v spálňach aj v spoločných priestoroch a atraktívne sedenie v reštaurácii 73. Veľké parkovisko pre viac ako 20 vozidiel je strážené 24 hodín. Pohotovostný generátor s výkonom 80 kW. Single 565 birr, double / twin 850 birr, triple 1248 birr, MasterCard a Visa akceptované s 5% príplatkom (jún 2013).
- 10 [mŕtvy odkaz]Tukul Village Lodge, ☏ 251 3333 605 64, ✉[email protected]. Internet a obchody na druhej strane ulice, nové miesto s veľmi pekným a priestranným „tukul“ (okrúhlym, natívnym štýlom so slamenými strechami) a vlastná kúpeľňa sprchovacie miestnosti s lepším výhľadom zo svojich súkromných balkónov ako väčšina ostatných hotelov v tejto oblasti. Reštaurácia a pohotovostný generátor s výkonom 20 kW. Single 900 birr, double / twin 1 250 birr, triple 1 700 birr (jún 2013).
- Nocľah s raňajkami - Selam. Ľahko sa rezervuje telefonicky. Vrátane raňajok. Veľmi elegantné a upratané izby a príjemný personál.
Vnútrozemie
- 11 Eco-Lodge & Retreat Hudad Lalibela (Hudad Lodge). Nachádza sa na 10 hektároch amba (mesa) v nadmorskej výške 3 300 m, niekoľko km od Lalibely. Časť cesty je tam; prístup k zvyšku cesty je pešo alebo mulica. Ubytovanie je v tukuls rozložených po amba, z ktorých každý má samostatnú kôlňu tukul. Nie je tam tečúca voda. So šťastím strávite večer pri táboráku s miestnymi obyvateľmi, ktorí vám budú spievať, tancovať a doprajú vám tradičné umývanie nôh a masáž od kolien po prsty na nohách. Nočné teploty sú v tejto nadmorskej výške chladné, takže si pri táboráku vezmite ďalšie vrstvy, ale vo vašom tukule bude pravdepodobne sveter.
Cope
Podnikavé miestne deti vás môžu požiadať, aby ste im kúpili učebnice a perá. Niektorí tvrdia, že sa neobťažujte takýmto spôsobom prispievať na svoje vzdelávanie, pretože knihy vrátia a peniaze si nechajú.