Etiópia - Ethiopia

Etiópia[mŕtvy odkaz] (Amharčina: ኢትዮጵያ ʾĪtyōp yā) je treťou najľudnatejšou krajinou v Afrika (po Nigéria a Egypt) a je najstaršou nezávislou africkou krajinou a jedinou, ktorá nikdy nebola kolonizovaná, s výnimkou krátkej talianskej okupácie v 30. a 40. rokoch.

Etiópia je najstaršou samostatnou krajinou v Afrike. Etiópia je tiež miestom prvej hidžry (615 n. L.) V islamskej histórii, keď kresťanský kráľ Etiópie ponúkol útočisko ľuďom, ktorí utiekli z Mekky a boli poslaní prorokom Mohamedom.

Cestovné varovaniePOZOR: Cesta do etiópskeho somálskeho regiónu, západnej časti regiónu Gambela, do 100 km od hraníc so Somálskom a východnou Keni a 10 km od hraníc so Sudánom, Južným Sudánom a západnou Keni nie je bezpečná. V Etiópii sú časté prípady občianskych nepokojov vrátane protestov a štrajkov. Teroristi sa pravdepodobne pokúsia podniknúť útoky v Etiópii. Útoky môžu byť nevyberané, a to aj na miesta navštevované cudzincami.
Vládne cestovné poradenstvo
(Informácie naposledy aktualizované 8. augusta 2020)

Regióny

Wikivoyage Ethiopia RegionsMap.png
 Stredná Etiópia
Oblasť tradične známa ako Shewa sa sústreďovala okolo hlavného mesta Addis Abeba
 Severná Etiópia
Historické srdce krajiny, s vysokohorskou krajinou a kultúrnou históriou veľmi odlišnou od stereotypnej Afriky
 Východná Etiópia
Prevažne moslimské oblasti vrátane svätého mesta Harar
 Južná Etiópia
Rozmanité oblasti údolia Rift s typickejšou východoafrickou savanou, jazerami a menšinovými skupinami
 Západná Etiópia
Najmenej precestovaná oblasť krajiny, ktorá obsahuje niekoľko etnických skupín

Mestá

Mapa Etiópie
  • 1 Addis Abeba (Finfinne) - hlavné mesto Etiópie a jedno z najväčších nákupných miest v Afrike
  • 2 Adama (predtým tiež známy ako Nazret alebo Nazaret) - obľúbená víkendová destinácia blízko Addisu
  • 3 Axum (Aksum) - domov starodávnych hrobiek a polí stél na ďalekom severe
  • 4 Bahir Dar - kláštory na ostrovoch jazera Tana a nádherné neďaleké vodopády Modrý Níl
  • 5 Dire Dawa - druhé najväčšie mesto; na východe
  • 6 Gondar - niektoré z hradov vo východnej Afrike
  • 7 Harar - starobylé opevnené mesto neďaleko Dire Dawa
  • 8 Lalibela - domov pre 11 úžasných skalných kostolov
  • 9 Mekele - mesto na severe Tigrayanskej vysočiny

Ostatné ciele

Etiópia je zaradená medzi africké krajiny ako Keňa, Juhoafrická republika, Tanzánia a Zambia, aby si zachovala a udržala svoju národné parky ako turistické atrakcie. V južnej a juhozápadnej časti krajiny sa nachádzajú ohromujúce prírodné krásy s obrovským potenciálom pre cestovný ruch. Severná časť sa vyznačuje kultúrnymi a náboženské atrakcie.

Pozri tiež: the Etiópia, časť svetového dedičstva UNESCO a zoznam etiópskych národných parkov.

rozumieť

Ethiopia in its region.svg
KapitálAddis Abeba
Menabirr (ETB)
Populácia104,9 milióna (2017)
Elektrina220 voltov / 50 Hz (Europlug, Schuko, sieťové zásuvky a zástrčky: britské a podobné typy, SEV 1011, typ L, typ E)
Kód krajiny 251
Časové pásmoUTC 03:00, východoafrický čas
Núdzové situácie911, 251-907 (záchranná zdravotná služba), 251-939 (hasiči), 991 (polícia)
Strana jazdysprávny

História

Trón cisára Haile Selassie v Národnom múzeu v Addis Abebe

Etiópia je jedným z najstarších nezávislých národov na svete a jedným z najstarších na svete Christian štáty (iba súperiace Arménsko v tejto súvislosti). Dlhodobo je križovatkou medzi civilizáciami severnej Afriky, Blízkeho východu a subsaharskej Afriky. Etiópia, ktorá bola jedinečnou medzi africkými krajinami, nikdy nebola kolonizovaná, pričom si zachovala samostatnosť počas celej etnickej bitky o Afriku, okrem piatich rokov (1936–1941), keď bola pod talianskou vojenskou okupáciou. Počas tohto obdobia Taliani obsadili iba niekoľko kľúčových miest a hlavných trás a čelili pokračujúcemu domorodému odporu, až kým neboli počas Druhá svetová vojna spoločnou etiópsko-britskou alianciou. Etiópia je už dlho členom medzinárodných organizácií: stala sa členom Spoločnosti národov, podpísala Deklaráciu OSN v roku 1942, založila ústredie OSN v Afrike, bola jedným z 51 pôvodných členov OSN a je členom ústredie a jeden zo zakladajúcich členov bývalej Organizácie africkej jednoty a súčasnej Africkej únie.

Etiópia sa historicky nazývala Abyssinia, slovo súvisiace s Habesha, rodné meno obyvateľov. V niektorých krajinách sa Etiópia stále nazýva názvami príbuznými „Habešu“, napríklad turečtinou Habesistan, čo znamená zem habešského ľudu. Anglický názov „Etiópia“ sa považuje za odvodený z gréckeho slova Αἰθιοπία (Aithiopia), z Αἰθίοψ (Aithiops) „Etiópčan“ odvodený z gréckych výrazov vo význame „spálená (αιθ-) vizáž (ὄψ)“. Táto etymológia je však sporná, pretože Kniha Aksum, Ge'ezova kronika, ktorá bola prvýkrát zostavená v 15. storočí, uvádza, že názov je odvodený od „Ityopp“, syna (v Biblii nespomenutého) Kush, syna Ham, ktorý podľa legendy založil mesto Axum.

Ľudia

Obyvateľstvo Etiópie je veľmi rôznorodé a skladá sa z viac ako 80 etnických skupín. Najpočetnejšie etnické skupiny sú Oromovia (34% obyvateľstva), Amhara (27%), Somálčania (6%) a Tigrinyas (6%). Najvyššia náboženská príslušnosť je kresťanská (63% populácie - tvorená 44% etiópskej pravoslávnej a 19% iných denominácií) a moslimská (34%).

Terén

Veľká časť Etiópie je náhorná plošina s centrálnymi pohoriami rozdelenými Veľkým priekopovým údolím, vo východnej a najzápadnejšej časti sú však nížiny s najnižší bod byť Danakilská depresia, 125 m (410 ft) pod hladinou mora. The najvyšší bod je Ras Dejen (Ras Dashen) v Pohorie Simien, 4 620 m (15 157 ft) nad priemernou hladinou mora. Geologicky aktívne údolie Great Rift Valley je náchylné na zemetrasenia a sopečné erupcie.

Etiópia je vnútrozemská - celé pobrežie pozdĺž Červeného mora bolo stratené spolu s de iure nezávislosť Eritrey 24. mája 1993. Modrý Níl, hlavný prúd Nílu, stúpa v roku Jazero Tana v severozápadnej Etiópii. Predpokladá sa, že v Etiópii pochádzajú tri hlavné plodiny: káva, cirok a ricín.

Podnebie

Klimatická mapa Etiópie

Prevládajúcim typom podnebia je tropický monzún so širokými topograficky vyvolanými zmenami. Etiópia ako vysokohorská krajina má podnebie, ktoré je vo všeobecnosti podstatne chladnejšie ako iné regióny v podobnej blízkosti rovníka. Väčšina hlavných miest krajiny sa nachádza v nadmorských výškach okolo 2 000–2 500 m (6 600–8 200 ft), vrátane historických hlavných miest ako napr. Gondar a Axum.

Addis Abeba, moderné hlavné mesto, sa nachádza na úpätí hory Entoto v nadmorskej výške okolo 2400 m (7 900 ft) a celoročne zažíva zdravé a príjemné podnebie. Pri pomerne rovnomerných celoročných teplotách sú ročné obdobia v Addis Abebe do veľkej miery definované zrážkami, pričom obdobie sucha je október - február, mierne daždivé obdobie marec - máj a silné daždivé obdobie jún - september. Priemerný ročný úhrn zrážok je okolo 1 200 mm. V priemere je denne 7 hodín slnečného svitu, 60% denných hodín. Obdobie sucha je najslnečnejším obdobím roku, aj keď aj na vrchole obdobia dažďov v júli a auguste býva zvyčajne niekoľko hodín jasného slnečného svitu denne.

Priemerná ročná teplota v Addis Abebe je 16 ° C (61 ° F), pričom denné maximá sú priemerne 20–25 ° C (68–77 ° F) počas celého roka a minimá cez noc dosahujú priemerne 5–10 ° C (41–50) ° F). Ľahká bunda sa odporúča večer, hoci veľa Etiópčanov sa oblieka konzervatívne a ľahkú bundu nosí aj cez deň.

Väčšina veľkých miest a turistických miest leží v podobnej nadmorskej výške ako Addis Abeba a má porovnateľné podnebie. V nižšie položených regiónoch, najmä na východe krajiny, môže byť podnebie podstatne teplejšie a suchšie. Mesto Dallol v Danakilská depresia na východe má najvyššiu priemernú ročnú teplotu na svete 34 ° C (93 ° F).

Znečistenie

Kvalita ovzdušia v mestách a pozdĺž ciest môže byť veľmi zlá z dôvodu emisií zo zle udržiavaných naftových vozidiel a prachu. Každý, kto je na to citlivý, by mal zvážiť nasadenie protiprachovej masky, ktorá je populárna v mnohých ázijských krajinách. Znečistenie z plastového odpadu je v mnohých oblastiach krajiny závažné. Hromady vyhodených fliaš s vodou / nealkoholickými nápojmi lemujú bočné strany väčšiny ciest a otvorených oblastí iba s hlavnými turistickými oblasťami, ktoré sa usilujú udržiavať svoje oblasti čisté.

Čas a kalendár

Etiópia používa Etiópsky kalendár, ktorého počiatky siahajú do koptského kalendára z roku 25 pred n. l. a nikdy neprijali reformy juliánskeho ani gregoriánskeho kalendára. Jeden etiópsky rok pozostáva z dvanástich mesiacov, z ktorých každý trvá tridsať dní, a trinásteho mesiaca z piatich alebo šiestich dní (odtiaľ pochádza slogan cestovného ruchu „Trinásť mesiacov slnečného svitu“). Etiópsky nový rok sa začína 10. alebo 11. septembra (v gregoriánskom kalendári) a nazhromaždil 7–8 rokov zaostávanie za gregoriánskym kalendárom: za prvých deväť mesiacov roku 2007 bol teda podľa etiópskeho kalendára rok 1999. 11. septembra 2007 Etiópia oslávila Nový rok (Enkutatesh) na juliánsky rok 2000.

V Etiópii sa 12-hodinové cykly hodín nezačínajú o polnoci a poludnia, ale sú posunuté o šesť hodín. Etiópčania teda označujú polnoc (alebo poludnie) ako šiestu hodinu. Letové poriadky leteckých spoločností vychádzajú z 24-hodinového času a používajú gregoriánsky kalendár. Aby sme sa vyhli nedorozumeniam, vo všetkých našich etiópskych zoznamoch používame 24-hodinový formát.

Nastúpiť

Mapa zobrazujúca vízovú povinnosť Etiópie

Vízová povinnosť

Etiópska vstupná pečiatka

Všetci návštevníci musia získať vstupné víza, s výnimkou štátnych príslušníkov z Džibuti a Kene a cudzincov v tranzite na medzinárodnom letisku Addis Abeba Bole na 12 hodín alebo menej, aby stihli medzinárodný spojovací let a ktorí neopustia letisko alebo neprejdú imigračným pultom. Od roku 2002 turisti z 33 krajín sú schopní získať vstupné víza po prílete na medzinárodné letisko Bole v Addis Abebe a na letisku v Dire Dawa.

V apríli 2020 je poplatok za vízum pri príchode platný do 30 dní bolo 52 USD a až do 90 dní bolo 72 USD (iba v hotovosti), bez ohľadu na to, či niekto požiadal o turistické, obchodné alebo tranzitné vízum. (môžete platiť v niekoľkých menách vďaka kombinovanému vízovému a bankovému systému.) Postup je pomerne rýchly a ľahký; pred imigračnými pultmi hľadajte dvere s nápisom „Visa“ na ľavej ruke. Víza môžete získať ešte pred cestou prostredníctvom miestneho etiópskeho veľvyslanectva, ale fronta na letisku je často dlhšia pre tých, ktorí už majú víza, ako pre tých, ktorí vízum dostávajú na letisku. Je to tak preto, lebo všetci držitelia etiópskych pasov musia prejsť rovnakou frontou ako tí, ktorí už vopred získali víza. Väčšina prichádzajúcich cestujúcich sú občania Etiópie.

Získanie víz na veľvyslanectve v Tel Avive je veľmi jednoduché: trvá to asi 15 minút a stojí ₪ 100 za vízum na 1 mesiac a ₪ 150 za vízum na 3 mesiace. V prípade potreby môžete požiadať o vízum na viac vstupov za rovnakú cenu. Od júla 2019 bolo tiež ľahké získať etiópske vízum v Chartúme alebo Nairobi. Na vybavenie víz v to isté popoludnie stačil vyplnený formulár a dve fotografie doručené ráno. Tie sú niekedy na jeden mesiac a niekedy na dva, v závislosti od nálady konzulárnych úradníkov. Predĺženie víza v Addis Abebe je celodenný zdĺhavý proces, takže na to nezabudnite, ak plánujete zostať dlhšie ako 4 týždne. V ostatných krajinách môže byť vízum možné získať iba priletením alebo zaslaním pasu späť na domáci konzulát.

Váš pas musí byť platný najmenej 6 mesiacov od dátumu vášho príchodu a musí obsahovať minimálne jednu prázdnu stránku.

Najlepšie je zaobstarať si elektronické vízum. Musíte tak urobiť vopred. Môžu tak urobiť cestujúci akejkoľvek štátnej príslušnosti. Aplikácia je jednoduchá a jej dokončenie trvá len pár minút. Musíte nahrať naskenovanú fotografiu v štýle pasu. Čas na vybavenie môže byť v priebehu niekoľkých hodín. Dostanete e-mail s pozvánkou do Etiópie. Oficiálna webová stránka, ktorá žiada o E-vízum, je https://www.evisa.gov.et - neposielajte svoju žiadosť na žiadny iný podobne vyzerajúci web. Elektronické vízum sa prijíma iba na medzinárodnom letisku Addis Abeba Bole. Po pristátí na letisku choďte do imigračnej časti a uvidíte značku E-Visa. Možno budete potrebovať vytlačené verzie vášho elektronického víza, uveďte miesto pobytu (hotel) a telefónne číslo, ktoré môže byť cudzie.

Musíte uviesť svoje zamýšľané miesto pobytu a kontaktné číslo pre získanie víza. Zdá sa, že nič nie je skontrolované, takže v praxi by mala stačiť akákoľvek adresa a telefónne číslo hotela. Ak však nemôžete uviesť určitú adresu a telefónne číslo, odmietnu spracovať vízové ​​dokumenty.

Lietadlom

„Konečný prístup k Addis Abebe International“

Medzinárodné letisko Bole v Addis Abeba je hlavným uzlom pre Ethiopian Airlines, jedna z najúspešnejších a najuznávanejších leteckých spoločností v Afrike, ktorá ponúka nadštandardné služby na medzinárodných letoch ktorémukoľvek americkému členovi dopravcu Star Alliance. Na letisku sa tiež konajú lety Lufthansa, Sudan Airways, Kenya Airways, Turkish Airways, Emirates, Qatar Airways, Egypt Air a lietajú do Dubaja. Existujú denné lety z Európe, Spojené štáty, Áziaa mnoho afrických miest vrátane Akkra, Bamako, Brazzaville, Káhira, Dakar, Dar es Salaam, Džibuti, Chartúm, Harare, Johannesburg, Nairobi. Z USA existujú priamy lety z LAX, Newark Libertya Washington DC., zastavujúc pri oboch Dublin alebo Lomé. Medzinárodný terminál Bole, terminál 2, je považovaný za najväčší v subsaharskej Afrike. Terminál 1 obsluhuje domáce a niektoré regionálne (Džibuti, Nairobi, Chartúm atď.) Destinácie.

Ostatné medzinárodné letiská sa nachádzajú v Dire Dawa, Mekele a Bahir Dar.

Autom

Aj keď je to nákladnejšie ako verejná doprava, je to dobrý spôsob, ako preskúmať Etiópiu. V Etiópii mimo Addis Abeby existuje niekoľko služieb požičiavania automobilov, takže môžete byť radšej závislí od služieb turistických spoločností, ktoré ponúkajú autá a vozidlá s pohonom 4x4 aj s vodičom.

K hraničným priechodom zo susedných krajín patrí hraničná dedina Metema dostať sa zo Sudánu.

Z Kene je hraničné mesto Moyale. Cesta z Kene do Etiópie cez mesto Moyale je oveľa lepšia a dobre udržiavaná. Na kenskej strane Moyale je cesta strašná a je známa zbojníctvom, takže buďte opatrní a majte dostatok času na cestu z Moyale do Nairobi, minimálne 24 hodín. Cesta sa však prestavuje a dláždi, veľké úseky sú už hotové a dokončenie zvyšných úsekov sa predpokladalo začiatkom roka 2015.

Autobusom

  • Verejnou dopravou sa dostanete na hranice. S križovatkami v Sudáne alebo v Keni iba kráčate na druhú stranu. Ak prídete do pohraničných miest neskoro v noci, snažte sa neprekračovať hranice potme. Počkajte v meste a ráno cestujte.
  • Autobusy, ktoré prekonajú určitú vzdialenosť, začínajú skoro ráno. To znamená, že ak prídete počas dňa, uviaznu minimálne do nasledujúceho rána.
  • Z Gedaref (Sudán) chytte hrboľatý autobus alebo nákladné auto (700 Sudanske libry) k hranici. Sudánska strana sa skladá z niekoľkých malých dedín a malého mestečka. V Etiópii môžete nájsť lepšie, ale základné ubytovanie. Autobusy odchádzajúce do Gonder vyschnú do poludnia, takže musíte buď doraziť skoro na hranicu, alebo prenocovať v Meteme (okolo 50 birr).
  • Z Džibuti sa môžete odviezť malým autobusom na hranicu (2 - 3 hodiny), kde nájdete autobusy smer Dire Dawa. Táto cesta je poľná a cesta trvá minimálne pol dňa, v noci zastaví autobus a vy pokračujete v ceste ďalší deň. Z Etiópie do Džibutska odchádza autobus údajne okolo polnoci (lístky kúpte cez deň v kancelárii v centre Dire Dawa). To dorazí ráno na hranicu s Džibuti, kde prestúpite na iný autobus a dostanete sa do mesta Džibuti. Je dobré vziať si tuk-tuk na autobusovú stanicu, keď hyeny v noci blúdia ulicami Dire Dawa.

Vlakom

Vlaková doprava medzi Addis Abebou a Džibutskom mestom slúži osobným vlakom, ktoré trvajú zhruba 12 hodín po celú cestu.

Chátrajúce, ale historické Chemin de Fer vlaková stanica v centre mesta Addis Abeba je v Kazanches susedstvo blízkoSheraton Addis a môže byť zaujímavý ako pamiatka na Etióbezdžibutskú železnicu, ktorá začala svoju činnosť v roku 1890 za vlády cisára Menelika II. Nová linka neobsluhuje historickú stanicu.

Obísť

Lietadlom

Ethiopian Airlines je primerane lacný a má pomerne komplexné domáce služby. Letenky sú často preplnené, preto je nevyhnutné letenky potvrdiť aspoň deň vopred a včas sa dostaviť na letisko. Ak zabudnete potvrdiť, môžu predpokladať, že sa neuvidíte a neodovzdáte svoje miesta. Lety sú často zrušené alebo sú odložené inak, takže pri prestupe na medzinárodný let si nechajte čas.

Tip: Od roku 2020 má Ethiopian Airlines mobilnú aplikáciu, ktorá vám umožňuje rezervovať a platiť kreditnou kartou. Aplikácia je dobre navrhnutá, ale jej spoľahlivosť závisí od spoľahlivosti pokrytia mobilnými / wifi sieťami vo vašej oblasti. Ak je v blízkosti etiópska pokladňa, je ľahké ísť tam. Ak ste si zarezervovali medzinárodný výlet do Etiópie prostredníctvom spoločnosti Ethiopian Airlines, získate 60% zľavu na domáce lety. Aj keď ste prileteli do inej leteckej spoločnosti ako je Etiópska, stále môžete získať zľavnené ceny tým, že budete mať doklad o medzinárodnej rezervácii u Etiópčana bez ohľadu na to, či ste let absolvovali alebo nie. Zľavu teda môžete získať rezerváciou vratnej letenky (eco flex) alebo lacného letu do susednej krajiny do budúcnosti a uvedením čísla letenky pri rezervácii domácich letov. Musíte mať doklad o svojej medzinárodnej letenke alebo rezervácii, pretože sa často od vás vyžaduje.

Charterové lety (na letiská s obsluhou aj do „letov s letoviskami“) sú k dispozícii od spoločnosti Abyssinia Flight Services na ceste TeleBole, priamo z letiska. Servis vrtuľníkov je k dispozícii od spoločností National Airways, Abyssinia Flight Services a niektorých vládnych spoločností.

Parkovanie na letisku Bole stojí 5 birr a je splatné v hotovosti iba pre sprievodcov pri príchode.

Autobusom

Bahir Dar autobusová stanica

Etiópske autobusy patria do jednej z nasledujúcich kategórií: všadeprítomné minibusy alebo matatus (typicky dodávky Toyota Highace, ktoré majú kapacitu až 14 osôb), ktoré pôsobia v celom regióne; malé a veľké osobné autobusy s názvom „Vyšší autobus“ (pomenované podľa výrobcu), ktoré často jazdia medzi regiónmi („1. úroveň“ až „3. úroveň“ s uvedením triedy); luxusné autobusy (kórejské autobusy moderného štandardu) premávajúce medzi hlavnými mestami a veľké (často s dvojitým spojením) červené mestské autobusy Addis Abeba.

Pozdĺž hlavných ciest existuje rozsiahla sieť lacných autobusov Higer, aj keď sú pomalé a základné. Autobusy cestujúce na kratšie vzdialenosti spravidla odchádzajú vždy, keď sa nasýtia cestujúcimi (v praxi to znamená približne hodinu); takmer všetky diaľkové autobusy odchádzajú za svitania (06:00 alebo dvanásť hodín na etiópskych hodinách). Autobusy nejazdia v noci; zastavia sa pred západom slnka v meste alebo dedine s ubytovaním pre cestujúcich alebo medzi Dire Dawa a Džibuti na prostej prírode. Medzi niektorými mestami (napr. Adama a Addis Abeba) budú po nočnom zastavení väčších autobusov premávať mikrobusy. Každý v autobuse musí mať podľa zákona sedadlo - to zabráni preplneniu, ale často sťažuje chytenie autobusu z prechodného bodu na trase. Ak plánujete cestu autobusom, nezabudnite, že takmer všetky vozidlá sú staré a veľmi prašné a veľa vedľajších ciest je zlých. Hlavné cesty sú dnes na veľmi dobrej úrovni. Etiópčanom sa nepáči otváranie okien autobusu, takže do popoludnia je vo vnútri horúco a dusno. Ak máte radi čerstvý vzduch, posaďte sa čo najbližšie k vodičovi alebo k niektorým z dverí, pretože vodič má otvorené okno a vodič a jeho asistent majú často otvorené okná. Jazda na minibusoch a na ostrove Higer môže byť riskantná, pretože sú hlavným prispievateľom k postaveniu Etiópie medzi najnebezpečnejšími miestami na svete, z ktorých sa dá riadiť. Vodiči často nepoužívajú zrkadlá a pri zmene jazdného pruhu jednoducho ignorujú možnosť protiidúceho vozidla.

Autobusové stanice sú zvyčajne otvorené okolo 05:00. Ak chytáte skorý ranný autobus, mali by ste sa dostať na stanicu o 5:00. Prvé ráno sú veľmi chaotické a veľa autobusov sa vypredá zo sedadiel skôr, ako odídu s úsvitom okolo 06:00. Aby ste to uľahčili a nestresovali, často si môžete kúpiť lístok vopred. V Addise nájdite správne okno na autobusovej stanici deň pred cestou a kúpte si tam lístok. (Ak nedokážete prečítať amharčinu, budete potrebovať pomoc s hľadaním okna, ale v okolí sú zvyčajne ľudia, ktorí vám na požiadanie pomôžu.) Lístok bude v amharčine, ale niekde je na ňom napísané čitateľné číslo autobusu. Jednoducho ten autobus nájdite nasledujúce ráno na autobusovej stanici. V menších mestách si lístok často môžete kúpiť u sprievodcu, keď autobus dorazí z predchádzajúcej cesty popoludní pred cestou. Aj keď už lístok máte, pricestujte skôr a vybavte si miesto čo najskôr. Ak nemáte lístok, budete musieť poprosiť ľudí, aby vám ukázali správny autobus (pokiaľ neviete prečítať amharčinu). V takom prípade nestrácajte čas pokusom o kúpu lístka z okna alebo od vodiča autobusu - natlačte sa na palubu autobusu a zaistite si miesto! Dirigent vám lístok neskôr predá. Stredne veľké batohy sa dajú zvyčajne stlačiť pod sedadlá, ale veľké balenia a väčšina batožiny bude musieť ísť hore na strechu. Než si budete robiť starosti s batožinou, vybavte si miesto. Luxusné autobusy však majú skutočne profesionálny prístup s očíslovanými miestami na sedenie a vyhradenými batožinovými priestormi pod autobusom. Ktokoľvek, kto vám pomáha s batožinou, vrátane osoby, ktorá ju odovzdá asistentovi sprievodcu na streche, bude očakávať malý hrot (okolo 2 - 3 birry).

Na niekoľkých trasách (Addis - Dire Dawa, Bahardar - Addis) nájdete aj neformálne cestovné vozidlá bez pevného odchodu; keď sa rozhliadnete na autobusovej stanici, môže vás osloviť niekto, kto vám ponúkne rýchlejšie spojenie súkromným autom; je to nákladnejšie ako bežný autobus, ale aj oveľa rýchlejšie. Dostanete telefónne číslo, aby ste zavolali na stretnutie. Tieto autá môžu odísť pred západom slnka alebo cestovať aj v noci.

Autom

Dobrý spôsob, ako spoznať Etiópiu, je auto. Na urýchlenie prehliadky si môžete vziať malé lietadlo, ale viac scenérií uvidíte, ak cestujete autom. Medzi cestovné spoločnosti za prijateľnú cenu patria Služby Galaxy Express[mŕtvy odkaz], NTO[mŕtvy odkaz]a Dinknesh, ako aj Etiópia Safaris and Journeys Abyssinia with Zawdu[predtým mŕtvy odkaz]. Môžu vás vyviesť z vyšliapanej cesty, aby ste videli krásy a zaujímavosti Etiópie. Väčšina autopožičovní vyžaduje, aby bol automobil dodávaný s etiópskym vodičom, ale niekoľko spoločností si prenajíma autá na vlastný pohon, napríklad NTO a ABC Car Rental. Autá bude potrebné vyzdvihnúť a odovzdať v Addise. Očakávajte, že za SUV s vlastným pohonom, ktoré smie voľne jazdiť po celej krajine, zaplatíte okolo 100 dolárov za deň. Od roku 2018 už nie je potrebné konvertovať na etiópsky vodičský preukaz, ani sa nevyžaduje medzinárodné vodičské povolenie (IDP), pretože Etiópia je jednou z mála krajín, ktoré nie sú signatármi žiadnej konvencie IDP. Vedenie vášho zahraničného preukazu a turistické vízum je v poriadku. Všetky autá budú s manuálnou prevodovkou a napriek cenám nečakajte nové vozidlo.

Aj napriek tomu je prenájom automobilu dosť drahý, hoci prenájom automobilu so šoférom zvyčajne nie je nákladnejší ako jazda vlastným autom. Vodiči prenášajú svoje náklady na náhradné diely a v prípade zvýšenia paliva musia zvýšiť cenu. Mali by sa skontrolovať prihlasovacie údaje sprievodcu vodiča, ako napríklad cestovný preukaz, poistenie, motor (externý a interný). Pred prijatím zmluvy je tiež dobré absolvovať kvíz so sprievodcom vodiča o turistických trasách. Pri jazde na „hlboký juh“ Etiópie tiež skontrolujte poznávacie značky, pretože orgány na juhu sa zaregistrujú a prihlásia do registra „turistické“ vozidlá typu „3“, vezmite mená cestujúcich a číslo pasu. Potrebujú list od cestovnej spoločnosti, aby preukázali, že agent je v dobrej viere na niektorých trasách a v parkoch. Benzín stojí 21 birr a liter (0,70 USD, január 2020). Pred začatím doplňovania paliva skontrolujte, či je čerpadlo vynulované.

Diaľnica v meste Awash

V Etiópii je niekoľko diaľnic, niektoré z nich sú v dobrom stave:

Cesta 1: Addis Ababa-Asmara cez Dessie a Mekelle

Cesta 3: Addis Abeba-Axum cez Bahir Dar a Gonder

Cesta 4: Addis Abeba - Džibuti cez Nazret (Adama), Awash a Dire Dawa

Cesta 5: Addis Ababa-Gambela cez Alem Zena a Nekemte

Cesta 6: Addis Abeba-Jimma cez Giyon

Cesta 48: Národný park Nekemte-Gambela cez Gambela

TAH 4 na sever: Káhira cez Chartúm a Bahir Dar

TAH 4 na juh: Kapské Mesto cez Gaborone, Lusaka, Dodoma, Nairobi a Awasa

TAH 6 na východ: Džibuti cez Dessie

TAH 6 na západ: Ndjamena cez Dárfúr

Na bicykli

Cestné podmienky okolo Etiópie sa značne líšia; niektoré cesty sú plynulo utesnené, zatiaľ čo iné pozostávajú väčšinou z veľkých kameňov. Ubytovanie je lacné a dostupné takmer v každej dedine (aj keď tieto „hotely“ zvyčajne fungujú ako bary a verejné domy). Jedlo a pitie sú tiež ľahko dostupné. Pritiahnete značnú pozornosť (nie je nezvyčajné, že sa celé školy vyprázdnia, keď za vami deti utekajú). Pripravte sa na to, že na vás budú hádzať kamene a palice, najmä na juhu.

Vlakom

Dlho nevyužívaný železničný systém bol znovu oživený traťou z hlavného mesta do prístavu Džibuti. Aj keď je táto trať určená predovšetkým pre nákladnú dopravu, umožňuje tiež vnútroštátnu a medzinárodnú osobnú dopravu.

Porozprávajte sa

Poplatky za fotoaparát na Bahir Dare v amharčine a angličtine
Pozri tiež:Amharský konverzačný slovník

Amharčina je prvým úradným jazykom v Etiópii. Tento jazyk je semitský jazyk súvisiaci s hebrejčinou a arabčinou, a ak poznáte jeden z nich, poznáte niektorých príbuzných. Vo všetkých častiach krajiny hovorí každý do istej miery amharčinou, nech už hovorí akýmkoľvek jazykom. Tento jazyk je napísaný v jazyku Ge'ez.

Vo veľkých mestách veľa ľudí do 40 rokov hovorí nejako anglicky. (Angličtina je hlavným cudzím jazykom vyučovaným na školách a v British Council a pomohli pri poskytovaní učebníc.) Vo vidieckych oblastiach vyhľadajte miestne školské deti, aby vám preložili za poplatok, ktorý nemusí byť takmer nič. (Etiópčania majú zreteľný spôsob, ako hovoriť anglicky. Pretože má výrazný prízvuk, môže byť zo začiatku trochu ťažké mu porozumieť. Keď si však zvyknete na to, ako vyslovujú niektoré anglické slová, bude to celkom pochopiteľné.) ) Starší Etiópčania, najmä tí z Tigray Región alebo Eritrea (ktorá bola kedysi štátom Etiópie), môže hovoriť taliansky, zatiaľ čo starší môžu hovoriť rusky alebo španielsky s dôrazom na kubánsky jazyk kvôli vplyvu bývalého Dergovho režimu.

Na severe, najmä v Tigray, Tigrinya je primárny jazyk napísaný aj v jazyku Ge'ez. Amharčina je však všeobecne známa. V regiónoch strednej vysočiny Oromifaalebo Afaan Oromo je všeobecne rozšírený. Oromifa používa latinskú abecedu. V Ogaden región, ktorý sa nachádza prevažne v somálskom regionálnom štáte (blízko hranice s Somálsko a Somaliland), Somálsky je bežné a píše sa latinskou abecedou; Arabsky je tiež bežné, s a Jemenský vplyv. Smerom k hranici s Džibuti, Francúzština sa stáva o niečo častejšou.

Pozri

Adamova hrobka, Lalibela
  • Obrovské obelisky dovnútra Axum
  • Historické trasy, kostoly a mešity Lalibela, Axum, Gondar, Harar
  • Sopečné jazeroDanakilská depresia a Erta Ale
  • Jazerá Rift Valley Kráterové jazero Wonchi, Langano, Tana
  • Národné parky ako napríklad Menengesha
  • Kostoly, vrátane mnohých krásnych v Addis Abebe
  • Skalné kostoly v Lalibela
  • Hrady v Gondar

Itineráre

  • Severný historický okruh. Slučka z Addis Abeby do Bahir Dar pri jazere Tana, do Gondarpotom Axuma Lalibela, a späť na Addis. Zahrnúť možno aj ďalšie zastávky, ako napr Národný park Simien, Adwa a blízke Yeha, Hawzien a Mekele. Obvod je možné vykonať aj v opačnom smere. Do cieľových destinácií sa dajú dostať dostupnými vnútroštátnymi leteckými spoločnosťami, ale možno budete chcieť zvážiť cestu autobusom z Addis do Bahir Dar, kde si môžete vyskúšať úžasný a spiatočnícky zostup z vrchoviny hlboko do rokliny Modrého Nílu a späť späť a pre množstvo divej zveri, ktoré uvidíte na tomto úseku cesty. Je zavedená nová spevnená cesta, ktorá v spolupráci s luxusnými autobusovými spoločnosťami zmenila tento vyčerpávajúci autobusový výlet na celkom slušný výlet (marec 2015).

Urob

  • Safari v kmeňovom regióne v dolnom údolí Omo
  • Treking v Dodolle v národnom parku Bale Siemien Mountains
  • Pozorovanie vtákov v jazerách Rift Valley
  • Prezrite si geladu („paviány“) v Debre Sina neďaleko Addis Abeby
  • Rafting na divokej vode v rieke Omo
  • Zúčastnite sa tradičného kávového obradu.
  • Navštívte stránku stávka azmari (azmari bar) počúvať azmari hudobníci a speváci.

Všetky snímky nasnímané používateľom Wikimedia Commons Charlesjsharp obsahujú presné informácie o tom, kam ísť v divočine Etiópie. [1]

Zábery sa nachádzajú v galériách cicavcov [2] a vtáky [3] atď.

Kúpiť

Peniaze

Výmenné kurzy k etiópskemu birru

Od januára 2020:

  • 1 USD ≈ 32 birr
  • 1 € ≈ 36 birr
  • UK £ 1 ≈ 42 birr

Výmenné kurzy kolíšu. Aktuálne kurzy pre tieto a ďalšie meny sú k dispozícii od XE.com

Miestna mena je Etiópsky birr, označené symbolom „Br„alebo“ብር "(ISO kód meny: ETB). Používajú sa články wikicesty birr na označenie meny.

Je to jedna z najstabilnejších afrických mien. K birru je 100 santimov a v obehu sú mince 1, 5, 10, 25 a 50 santimov a jedna birrová minca. Bankovky majú hodnotu 1, 5, 10, 50 a 100 birr.

Nemali by ste importovať ani exportovať viac ako 100 birrov. Účty za prenájom auta a auta musia byť zvyčajne zaplatené v hotovosti.

Existujú Bankomaty vo väčšine miest, aj v menších. Dashen Bank, Obchodná banka Etiópie a Awash Bank ste najlepším riešením pri hľadaní bankomatu, ktorý berie karty Visa, MasterCard a čínske karty. Nečakajte, že zahraničné karty Cirrus alebo Plus budú fungovať. Bankomaty nie sú vždy spoľahlivé, takže skúste iný a pripravte si záložný plán pre hotovosť.

Príležitostí používať kreditné karty (Visa a MasterCard) v Addis Abebe pribúda, inde sú však zriedkavé.

Zmena hotovosti

Etiópske bankovky Birr

Akákoľvek komerčná banka v Etiópii môže vymieňať hotovosť. Sadzby sú všade rovnaké a stanovuje ich centrálna banka každý deň. V Addise sú stovky pobočiek komerčných bánk, okrem iných aj v hoteloch Sheraton a Hilton a v rohu haly na vybavovanie batožiny na letisku. Väčšina miest a obcí, ktoré turisti navštevujú, bude mať aspoň jednu komerčnú banku, okrem dedín v údolí Omo. Mnoho hotelov prevedie na recepcii americké doláre na birr. Z dôvodu falšovania v obehu by banky nemuseli akceptovať bankovky v amerických dolároch vytlačené pred rokom 2002 alebo roztrhané alebo veľmi opotrebované bankovky. Výmena peňazí na čiernom trhu je nezákonná, ale sadzby sú lepšie, ako ponúkajú banky: keď bola oficiálna sadzba 28, sadzba čierneho trhu v Addise bola 30 a Lalibela 32. Opýtajte sa kohokoľvek a nájdu niekoho ochotného zmeniť stovky amerických dolárov.

Výmena birru mimo Etiópie je v zásade nemožná kvôli menovej kontrole a je nelegálne bez povolenia premiestniť z krajiny viac ako 200 birrov.

Najlepšie sú v tomto poradí americké doláre, eurá alebo libry šterlingov. Najlepšie je si so sebou do krajiny vziať americké doláre. Uprednostňujú sa poznámky s vysokou nominálnou hodnotou (50 USD a viac) - často za ne dostanete lepší výmenný kurz. Môžete priviesť iba maximum z USA$3000. Možno bude pre vás najlepšie, ak si väčšinu hotovosti necháte vo svojej domácej mene a denne si zoberiete to, čo potrebujete. Additionally, since ATM machines dispense money in birr, it may be easier to simply withdraw money from the ATM as needed. Prices are extremely low in Ethiopia and a US dollar will go a long way.

Banks no longer accept travellers cheques.

Americký dolár

In cities like Addis Ababa and to a much lesser extent Dire Dawa, the US dollar is mostly accepted. In some shops in Addis Ababa the prices will be written in birr and USD. Some ATMs in Addis Ababa give out both US dollars and birr. Most hotels in Addis Ababa accept US dollars. All airports in Ethiopia accept US dollars.

Vy cannot obtain US dollars in Ethiopia through legal means unless you have a flight ticket to leave the country. This means that if you need dollars (e.g. to get a Djibouti visa) and don't have a flight ticket to leave Ethiopia you will need to either change money on the black market or ensure that you have enough US dollars on you.

Náklady

Ethiopia is relatively cheap for tourists, compared to other African countries.

To stay at a 5-star hotel in Addis Ababa, Dire Dawa, Nazret, Bahir Dar, Gondar and Awasa costs on average 3,000 birr per night (as of 2020). On the other hand, budget double room around the country is 250-1000 birr per night.

Addis Ababa, Dire Dawa and Adama/Nazret have the most expensive prices in the country. Food is also expensive if you buy it in those city's centres.

You need about 1500 birr per day for hotel, food, lodging and transport. In Addis Ababa and Dire Dawa you can need 2500 birr per day (as of 2020).

Sklápací

In Ethiopia tipping is common in hotels, restaurants and bars. One is also expected to tip car park attendants whether hired by institutions or self-assigned. In some restaurants it is customary to tip any dancers, and this is usually done by sticking the paper money on the forehead of the dancer.

Jesť

Price guide:

  • 6 birr - Cup of coffee
  • 8-12 birr - Soft drink: Coca Cola, Fanta, Sprite, 7 Up, Mirinda or Pepsi
  • 10-25 birr - Juice
  • 15-20 birr - Dessert pastries
  • 30-50 birr - Breakfast
  • 40-60 birr - Injera with all kinds of wat (garnishings)
  • 80 birr - Pizza, hamburger, fish 'n chips or spaghetti
  • 80-200 birr - Cake
  • 100 birr - 1 kg coffee
  • 100-150 birr - Asian or African restaurant
  • 250 birr plus - Luxury restaurants, hotels, restaurants catering to expats

Injera is ubiquitous in Ethiopia. It is a spongy, tangy-tasting bread made from the grain teff, which grows in the highlands of Ethiopia. It looks and feels akin to a crepe or pancake. It's eaten with wot (or wat), traditional stews made with spices and meat or legumes. Popular wats are doro (chicken) wat, yebeg (lamb) wat and ako (fish) wat.

The injera sits directly on a large round plate or tray and is covered with wat placed symmetrically around a central item. The various wats are eaten with other pieces of injera, which are served on a side plate. Injera is eaten with the right hand - rip a large piece of injera from the side plate and use it to scoop up one of the flavours of wat on the main platter. Eating with the left hand is considered disrespectful, as it is the hand traditionally used for personal hygiene and is thus considered unclean. Another popular injera dish is firfir: fried, shredded injera. It can be served with or without meat or with all sorts of veggies.

If you prefer vegetarian food, try the shiro wat, which is an oily bean stew served with injera. Shiro is common on Ethiopian "fasting days", in which devout Ethiopians eat an essentially vegetarian diet.

One of Ethiopia's most famous dishes is tibbs alebo tibs, spicy beef or lamb fried in butter (nitre kibbeh). Tibs comes in several styles, most commonly "chikina tibs", fried in a sauce with berbere spice, onions, bell peppers, and tomato; and zil-zil tibs, a more deep fried breaded version served with tangy sauces. Equally as famous is kitfo, minced meat spiced with chilli. You can have it raw (the locally preferred way, but there's a risk of getting parasites), leb-leb (lightly cooked) or fully cooked. It comes with a local cheese, ayeb, and spinach. In the Harar region, you can find kitfo derivatives including camel meat. Many restaurants that serve kitfo include it in their name (e.g. Sami Kitfo, Mesob Kitfo) but typically serve a wider selection than just raw meat.

For the pickier visitor, almost every place in Ethiopia also serves spaghetti, thanks to the short lived Italian occupation, but not as Italians would know it. Italian restaurants are common, as are so-called "American style pizza and burger" places that have little in common with American pizzas and burgers. There is continued demand for more American-style dining in Ethiopia, not only from expats but from Ethiopians as well. You will find westerners or western-raised Ethiopians everywhere in the capital and can be very helpful.

Common spices include berbere, Ethiopia's national spice which includes fenugreek; mittmitta, another piquant spice; and rosemary, which is used with almost all meat in the country. Most local meats are of poor quality and are stringy and tough even when cooked perfectly. Luxury hotels and restaurants will often import meat from Kenya which is of much higher quality.

Piť

Ethiopian macchiato, the country's famous coffee drink

Ethiopia is the historical origin of the coffee bean, and its coffee is among the best in the world. Coffee is traditionally served in a formal ceremony that involves drinking a minimum of three cups of coffee and eating popcorn. It is a special honour or mark of respect to be invited into somebody's home for the ceremony. Ethiopians tend to drink their coffee either freshly brewed and black, very strong, with the grounds still inside; or as a macchiato, Ethiopia's popular form of coffee.

In preparation for the ceremony the coffee beans are roasted in a flat pan over charcoal. The beans are then ground using pestle and mortar. The coffee is brewed with water in a clay coffee pot and is considered ready when it starts to boil. Coffee in Ethiopia is served black with sugar; some ethnic groups may add butter or salt to the coffee but will generally not do so with foreigners. Beware, after drinking coffee in Ethiopia, you will find yourself always disappointed with the quality of coffee when you return home. In Ethiopia the coffee is so fresh as it is usually roasted the same day as it is consumed. You will dream about coffee for weeks after leaving Ethiopia.

Tej is a honey wine, similar to mead, that is frequently drunk in bars, in particular, in a tej beit (tej bar). It strongly resembles mead in flavour though it typically has a local leaf added to it during brewing that gives it a strong medicinal flavour that may be off putting. It is considered manly to consume this beverage.

A variety of Ethiopian beers are available, all of which are quite drinkable. Many breweries that were formerly owned by the Ethiopian government are now owned by Western beverage companies like Heineken (Harar beer) and Diageo (Meta beer). The nationally ubiquitous beer is St. George, or "Giorgis" named after the patron saint of Ethiopia, which is a light lager similar to American beers that has been brewed in Addis Ababa since 1922. Ethiopian breweries rival many microbreweries in the west and most beers are sold for under USD1.

Ethiopian wines, both red and white, exist but are generally considered undrinkable by foreigners.

Spať

There is a wide range of accommodation in Ethiopia. Staying in tourist areas generally results in a broader range of choices, but watch out for tourist prices. It is acceptable to bargain with the hotel owner, for they usually tend to charge you "faranji" (foreigner) prices at first, which are often twenty times the local rate. You won't be able to bargain down to local prices (close to nothing) but you can bargain down a lot. This is not true at the government run "Ghion" chain, and the fancier private chains as well, where prices for foreigners are fixed. (Bekale Mola, for example).

Guest houses are common in Ethiopia. These vary from large homes with a number of bedrooms to small hotels and essentially operate as a "Bed and Breakfast". Some have shared baths, other have private baths. The best ones have generators available to deal with power outages as well as internet service and satellite TV. The good ones tend to be clean and they treat you like family. They are much cheaper than the brand name hotels and you will get more exposure to the local culture. If you tip well you will be treated like royalty.

In the north, in every city (Axum, Lalibela, Bahir Dar, Gondar) one can find hotels, from overpriced ones such as the government-run Ghion chain hotels to cheaper ones. Smaller places on the major roads offer cheap places if you do not mind the most basic rooms. A tourist town like Debark that serves for trekking the Simien Mountains also offers a range of rooms, with the most popular being the Simien Park Hotel (25/30 birr), where you could also pitch a tent for 20. It meets the normal standards for food, electricity, water, cleanliness and hygiene.

In the south, all the cities (Shashemane, Wondo Genet, Awasa, Arba Minch, Jinka...) have decent, cheap hotels. The most basic rooms start at 15 birr for a single and 20 birr for a double. Many of them don't have hot water and electricity all hours of the day, so you should schedule time for a shower in advance. There are also three fairly expensive resort hotels on the shore of Lake Langano. In the smaller villages in and around the Omo valley (Weyto, Turmi, Key Afar, Dimeka, Konso, etc.) there are usually few (very basic) or no hotels, but if you are travelling through the valley to see the tribes, there is always a campground or a restaurant that offers beds. If you camp out at one of these villages, you should hire a guard to watch over your stuff overnight.

Práca

Ibex next to a road

In the big cities, especially Addis Ababa:

  • There is a high demand for IT professionals.
  • Many start-up companies search for individuals with computer networking and consulting backgrounds.
  • Addis Ababa has the most NGOs in Africa, and possibly among all third world countries. They are reputed for providing generous salaries to their employees.
  • Many expatriates work in NGOs and small start-up IT companies.
  • Compared with other African cities, Addis Ababa has a high number of big, medium and small sized computer training schools, and governmental and private learning institutions. Many students who attend hope to obtain an IT or consulting job, in the very scarce job market of the city.

Some people have a desire to do some sort of charitable work while in Ethiopia. There are many opportunities to volunteer in and around Addis Ababa. Organizácie ako napr Love Volunteers a Projects Abroad offer a range of volunteer projects including teaching English, caring for children and healthcare. Many non-profit organizations produce goods that they sell to help fund their efforts. Most locals at hotels and guest houses can point you to them. Abebech Gobena Yehetsanat Kebekabena Limat Mahber[mŕtvy odkaz] is a great example. Missionaries of Charity started by Mother Teresa of Calcutta have a centre near Sidest Kilo in Addis Ababa.

Many visitors bring donations to Ethiopia. Although most anything is appreciated, there are things very difficult to get in Ethiopia that make great donations. Soy formula for orphanages is a great example as lactose-intolerant babies need this to thrive and it is hard to find in-country. High quality soccer footballs (what would be considered cheap footballs at USD10-15 in Western countries) are hard to find as well. Deflate a football and you can get over 30 in a large bag. You will be seen as a hero when you give them away at orphanages and schools.

Zostať v bezpečí

Riziká in Ethiopia

Crime/violence: Nízka
Alcohol-related violence, petty theft
HIV/AIDS: Nízka
2-3 % of the adult population or 1 in 50 infected
Authorities/corruption: Low - Middle
Security guards might be rude
Transportation: Vysoký
Wild animal crossings everywhere; bad roads
Health: Stredná
Flea, tick and mosquito bites
Nature: Nízka

  • Ethiopia is a relatively low-crime country compared to Keňa, Mexiko a južná Afrika.
  • Avoid travelling to the eastern part of the country beyond the city of Harar. Somali separatist groups occasionally launch guerrilla attacks. Most expats who go there are US military personnel actively training the Ethiopian army's anti-terrorism unit. Many others are Chinese, Indian or Malaysian representatives of oil companies, who have been targeted in major guerrilla attacks resulting in dozens of casualties. Harar is safe for extended stays, and Jijiga is generally also safe for short trips.
  • Armed insurgent groups operate in the Afar region. In 2012 an Afari group attacked tourists in the Danakil Depression, killing five European tourists, and kidnapping two others. The Ethiopian government alleges that this was sponsored by its rival, Eritrea.
  • In 2008, a hotel in the town of Jijiga and two hotels in the town of Negele Borena were bombed.
  • Organized crime and gang violence are very unusual in most parts of the country. However, in the border areas of Sudan (Gambella Region) and Kenya, there are reports indicating occurrences of banditry. Avoid these areas.
  • Though Ethiopia has a secular government, the people are very religious. The two dominant religions (the Ethiopian Orthodox Church and Islam) strongly influence day-to-day life. Due to their influence the government implements certain rules and laws that could appear unsettling to westerners. In particular, homosexuality is illegal and is not tolerated.
  • Compared to other African countries, robbery is not a major problem in the cities and towns. However, travellers are advised to look after their belongings. Travellers should be cautious at all times when travelling on roads in Ethiopia. There have been reports of highway robbery, including car-jacking, by armed bandits outside urban areas. Some incidents have been accompanied by violence. Travellers are cautioned to limit road travel outside major towns or cities to daylight hours and travel in convoys, if possible.
  • Travellers with vehicles and cyclists may often be the target of stoning by local youths when driving in rural areas.
  • Traffic accidents, both for pedestrians and vehicle passengers/drivers are common -- Ethiopia is one of the most dangerous places in the world to drive. These accidents are often fatal. Pedestrians frequently walk into the middle of the road without looking, vehicles do not use mirrors and traffic lanes are more of a guideline than a rule. It is highly advisable to hire a driver and to travel in the largest vehicle reasonably possible, to maximize safety. Always keep doors locked and do not lower windows enough for beggars to put their hands in (distracting a driver while robbing through the passenger side window is a common tactic).
  • Most federal police and some private security guards carry Kalashnikov AK-47 assault rifles. This is common, and should not be cause for alarm -- it is simply cheaper for them to purchase and repair these weapons than more "traditional" police tools like pistols and pepper spray. The federal police are generally well trained and very effective in their jobs, and can be distinguished by their blue camouflage uniforms. City police wear a solid blue shirt, and are less reliable. Traffic police wear a blue uniform with white hat and sleeves, and are generally the least reliable of the city police.
  • For a few years, there have been anti-government movements in the south and especially in the Oromia region. The largest minority, the Oromia people, are disadvantaged by the homogeneous government. In August 2016 Protests in the Oromia region were violently suppressed and protesters were killed in Gondar and Bahir Dar. The major bus companies shut down their service during the protests and roads were blocked, especially on the weekends. Avoid large crowds and keep an eye for an unusual concentration of security personnel.

Zostať zdravý

Gelada baboons

Don't drink the tap water. It's full of parasites, and hotels generally recommend guests not to drink it, nor to eat salads and uncooked foodstuffs that are usually washed in tap water. This applies to ice as well – unless it is distilled, or you are at a reputable Western hotel like the Sheraton, Radisson Blu, or Hilton. Bottled water for drinking is available almost everywhere in small, medium and big bottles – popular brands are Yes (flat water) and Ambo (sparkling water). Make sure you drink enough, especially when the weather is hot.

Consult a doctor before going to Ethiopia about what vaccinations proti infectious diseases you should consider. The risk of malaria is low to non-existent in the capital and the highlands, but high in the lake regions and lowlands. Doxycycline for malaria prevention is cheap in Addis.

If you get sick, go to one of the big private hospitals, e.g., Korean, Hayat, St Gabriels.

A large part of Ethiopia is at a high elevation. In those areas, people unaccustomed to breathing in thinner air may have a hard time moving around at first. It is advised to allow yourself a few days to acclimatize to the air. Pozri altitude sickness.

Rešpekt

Ramadán

Ramadan is the 9th and holiest month in the Islamic calendar and lasts 29–30 days. Muslims fast every day for its duration and most restaurants will be closed until the fast breaks at dusk. Nothing (including water and cigarettes) is supposed to pass through the lips from dawn to sunset. Non-Muslims are exempt from this, but should still refrain from eating or drinking in public as this is considered very impolite. Working hours are decreased as well in the corporate world.Exact dates of Ramadan depend on local astronomical observations and may vary somewhat from country to country. Ramadan concludes with the festival of Eid al-Fitr, which may last several days, usually three in most countries.

  • 13 April – 12 May 2021 (1442 AH)
  • 2 April – 1 May 2022 (1443 AH)
  • 23 March – 20 April 2023 (1444 AH)
  • 11 March – 9 April 2024 (1445 AH)
  • 1 March – 29 March 2025 (1446 AH)

If you're planning to travel to Ethiopia during Ramadan, consider reading Travelling during Ramadan.


Ethiopians are very proud of their culture, identity, and country. Avoid criticizing their cultural lifestyle, especially their brand of Christianity (Ethiopian Orthodox). Avoid all contentious religious discussion, or you may risk all good will and hospitality you could have been afforded. Rather than argue about the merits of Orthodoxy or Islam, it's best to ask friends to explain their customs, festivals and beliefs and to listen with respect.

The Ethiopians' relationship with the Westerners is generally free of racial animosity. However, there is considerable suspicion and even xenophobia toward foreigners in the countryside. Ethiopians can be short-fused if they feel they are not treated as equals.

It is a sign of respect for men to avoid eye contact with women. If you are a foreign man, maintaining a formal distance from women will be seen as good manners. If you meet a woman who is with a man, ask the man's permission before talking to her. Likewise, if you're a foreign woman in public with a man, don't be upset if Ethiopian men address all questions to him. They will do this not to slight you but to show respect. This will be the case on public transport and in restaurants.

Je to veľmi dôležité remove your shoes when entering a home.

Pripojte sa

Telefón

The country code for calling Ethiopia is 251. The city code for Addis Ababa 011 (or 11 from outside Ethiopia).

Mobilné

Ethiopia's connectivity is among the worst in the world. The mobile telecom network uses GSM (as in Europe/Africa), operated by Ethio Telecom (ETC) and has limited 3G (1x EV-DO service) and 2G (CDMA) service. There is good voice coverage into small cities. Per March 2015 this seems to have improved drasticly and now both calls and roaming works great (at least around urban areas).

For all travellers, having a mobile phone is a must. It is cheap and easily available. Satellite phones and VSAT devices are heavily restricted or illegal without hefty fees and licenses.

There are only a few stores renting SIM cards. However, purchasing a SIM is inexpensive, and can be done anywhere that sells phones. The best spot is to buy it at a Ethio Telecom shop to not get ripped off. On March 2015 a SIM card cost 15 birr. The system requires the seller to take a photo of you and your passport information to activate your SIM. You'll have to sign an agreement that you will not commit any crimes with your phone. All local stores will have calling cards you can purchase to call internationally. For domestic calls, phones are topped up with a prepaid card, available in denominations of 2000, 500, 100, 50 and 25 birr and smaller.

In general calls, SMS' and roaming is quite cheap.

Internet

Less than 1 million people in the country have access to internet, and internet service is extremely limited. There are numerous internet cafes in Addis Abeba, Dire Dawa, Nazret, Bahir Dar, Gonder, Awasa and other cities; however their speeds are often dial-up at best, and some operate illegally. In Addis Ababa, connection speeds are more than adequate for performing tasks such as checking e-mail most of the time. A typical internet cafe will have a dozen computers using one "broadband" (actually 3G mobile internet speeds from 128 kbit/s) connection. ADSL is available, but expensive, and reserved for enterprise customers most of the time. At the Addis Sheraton, the internet connection rivals that of most Western hotels, but costs USD30 for a 24-hour connection. Ethiopia's international connection is unstable: On bad days, even a broadband connection will only deliver dial-up speed, because the whole country's traffic is running via an undersized backup satellite connection. The government has announced plans to roll out 4G LTE service.

To use the Internet costs 0.25-0.35 birr/min in the bigger cities but outside the cities it usually costs more than 1 birr/min. Watch out for computer viruses: most computers or flash disks in use are infected.

Outside of bigger towns, it is harder to find a working Internet connection and the charge per minute is often much higher than in bigger towns.

Ethiopia is deploying an internet filter, to access blocked sites, use a VPN or use the free, open-source TOR Project. Personal use of VoIP services such as Skype is legalized.

Mail

Ethiopia has one of the most efficient postal services in Africa. Many attribute this success to the extensive network of Ethiopian Airlines. However, mail does not get delivered to your address. You are required to buy a post office box. Once you get a post office box, the flow of your mail will be consistent.

Noviny

English language papers include Kapitál a Reportér each costing 5 birr.

This country travel guide to Etiópia je outline a možno budete potrebovať viac obsahu. It has a template , but there is not enough information present. Ak existujú Mestá a Ostatné ciele nemusia byť uvedené na zozname použiteľné stav alebo nemusí existovať platná regionálna štruktúra a časť „Vstupovať“, ktorá popisuje všetky typické spôsoby, ako sa sem dostať. Vrhnite sa prosím vpred a pomôžte mu rásť!