Kapské Mesto - Cape Town

Cape Town a Table Mountain z pohľadu Bloubergstrand cez Table Bay.

Kapské Mesto (Afrikánčina: Kaapstad, Xhosa: iKapa) je druhé najľudnatejšie mesto v južná Afrika. Hlavné mesto Provincia Západné Kapsko, je to aj zákonodarné hlavné mesto národa. Cape Town sa nachádza na juhozápadnom pobreží Juhoafrickej republiky v blízkosti Mysu dobrej nádeje a je najjužnejším mestom afrického kontinentu. Je to brána k svetovo presláveným Cape Winelands ktorá zahŕňa mestá Franschhoek, Stellenbosch a Paarl.

rozumieť

Cape Town je prezývaný Matka mesto v rámci Juhoafrickej republiky. V porovnaní s viac zameraným na podnikanie Johannesburg je známy svojou uvoľnenou a pohodovou atmosférou. Niektorí zo žartu tvrdia, že dôvod, prečo sa volá Mother City, je ten, že kým sa niečo urobí v Kapskom Meste, trvá to minimálne 9 mesiacov! V porovnaní s inými časťami Južnej Afriky je Kapské Mesto tiež výrazne „západnejšie“ a Juhoafričania z iných provincií niekedy zo žartu tvrdia, že cestujú do Európe pri návšteve Kapského mesta.

Geografia

Kapské mesto videné z vesmíru: Väčšina mestskej oblasti viditeľnej na tejto fotografii astronauta NASA je súčasťou väčšej metropolitnej oblasti Kapského mesta. Viditeľné sú aj Stellenbosch, Paarl a Fransch Hoek na severovýchod a Rooi-els a Pringle Bay na juhovýchod.

Metropola Cape Town sa rozprestiera na širokom okolí, od Somerset West a Durbanville na východe až po Atlantis na severe a Cape Point na juhu. Centrum mesta sa nachádza na pomerne malom území medzi Table Bay a Stolová hora.

Pôvodná holandská osada a srdce súčasného mesta je na juhozápad od Strand St„Plážová ulica“ v afrikánčine, pretože v priebehu 17. storočia sledovala pôvodné nábrežie. Odvtedy storočia skládok odpadu postupne presunuli pláž asi 1 200 m na severovýchod do jej súčasnej polohy. Staré centrum mesta pretínajú cesty ako Long St., Nákupné centrum St Georges Mall a Adderley St., a je približne ohraničený záhradami spoločnosti na juhozápade, hradom dobrej nádeje na východe a svahmi vrchu Signal na severozápade. V priebehu 19. storočia boli tieto svahy osídlené moslimským obyvateľstvom Kapského Mesta a vytvorili tak túto oblasť Bo-Kaap, čo v preklade znamená „Nad mysom“.

História

Pred európskou koloniálnou érou, ktorá je dnes západným mysom, obývali skupiny Khoikhoi a San, ktorých Holanďania nazývali „Hotentoti“, „Strandlopers“ a „Bushmeni“ (výrazy, ktoré sa dnes považujú za rasistické a urážlivé). Od konca 15. storočia začali oblasť navštevovať európske lode (predovšetkým portugalské), najskôr pre čerstvé potraviny a vodu, neskôr pre lov veľrýb a obchodovanie s miestnymi obyvateľmi. Koloniálna história Cape Town sa začala písať v roku 1652, keď tam zakladateľ Jan van Riebeeck založil obchodnú stanicu Holandská spoločnosť Východnej Indie (VOC) ako bod zastavenia na Cape Route. Aj keď je Južná Afrika časťou Afriky, ktorá sa nachádza najďalej od Európy, bola prvou a až do konca 19. storočie jediné miesto, ktoré bolo v podstate kolonizované Európanmi. Dôvod je ten, že mys je síce najďalej od Európy, ale tiež je relatívne ďaleko od rovníka. Európanom sa preto klíma zdala dostatočne mierna na to, aby mohli pestovať európske plodiny.

Prvými európskymi osadníkmi boli prevažne Holanďania spolu s protestantskými hugenotmi zo severného Francúzska, ktorí utiekli pred prenasledovaním katolíkmi. Títo osadníci v priebehu času preskúmali priľahlé vnútrozemie a založili mestá Paarl a Stellenbosch v dnešnom Cape Winelands. Boli známi ako Voortrekkers („priekopníci“) a odvážili sa z oblasti Cape preskúmať, dobyť a osídliť ďalšie časti južnej Afriky. Prvými ľuďmi z Ázie, ktorí pricestovali do Kapského Mesta, boli Malajci z Jávy a ďalších ostrovov Holandskej východnej Indie, ktorých Holanďania priniesli ako otrokov v roku 1654. Ich potomkovia sú dnes známi ako Cape Malays. Rôzne etnické skupiny sa čoskoro prelínali, čo viedlo k vzniku jedinečnej zmiešanej rasy Cape Cape.

Na konci 18. a na začiatku 19. storočia bola medzi Holanďanmi a Britmi pingpongová politická kontrola nad Kapským mestom až do roku 1814, kedy bola Britom definitívne odstúpená.

Kapské Mesto ako sídlo parlamentu je zákonodarným hlavným mestom Juhoafrickej republiky. Mesto predbehlo svoju dobu, keď sa z globálnej multikultúrnej metropoly stalo oveľa skôr ako väčšina ostatných veľkých miest sveta. Cape Town má veľa fascinujúcich zaujímavých miest, prekvitajúci nočný život a veľkú prítomnosť LGBT.

Podnebie

Kapské Mesto
Klimatická tabuľka (vysvetlenie)
JFMAMJJASOND
 
 
 
0
 
 
25
15
 
 
 
0
 
 
26
15
 
 
 
0
 
 
25
14
 
 
 
0
 
 
22
12
 
 
 
0
 
 
20
10
 
 
 
0
 
 
18
9
 
 
 
0
 
 
17
9
 
 
 
0
 
 
17
8
 
 
 
0
 
 
18
9
 
 
 
0
 
 
21
11
 
 
 
0
 
 
23
13
 
 
 
0
 
 
24
14
Priemerná max. a min. teploty v ° C
ZrážkySneh súčty v mm
Imperiálna konverzia
JFMAMJJASOND
 
 
 
0
 
 
77
59
 
 
 
0
 
 
79
59
 
 
 
0
 
 
77
57
 
 
 
0
 
 
72
54
 
 
 
0
 
 
68
50
 
 
 
0
 
 
64
48
 
 
 
0
 
 
63
48
 
 
 
0
 
 
63
46
 
 
 
0
 
 
64
48
 
 
 
0
 
 
70
52
 
 
 
0
 
 
73
55
 
 
 
0
 
 
75
57
Priemerná max. a min. teploty v ° F
ZrážkySneh súčty v palcoch
  • Mesiace leta sú od decembra do februára. Dni sú väčšinou horúce, ale majú nízku vlhkosť, takže by ste sa nemali cítiť nepríjemne. Počas poludňajšej horúčavy zostaňte v interiéri alebo aspoň v tieni a použite primeraný krém blokujúci slnečné žiarenie. Medzinárodní turisti tlačia okolo prázdnin o priestor na pláži s domácimi návštevníkmi pláží. V Kapskom Meste je však stále vzrušujúce a rušné obdobie.
  • Mesiace zimy od júna do augusta sú dosť vlhké. Neprší každý deň, aj keď môže pršať aj dva týždne po sebe. V noci môže byť tiež veľmi chladno, keď ortuť klesne na 2–3 ° C (táto teplota je porovnateľná s morom, takže pokiaľ sa nedostanete do vnútrozemia, nemalo by byť chladnejšie), ale Typickejšie je 5–7 ° C (41–45 ° F). Oteplí sa počas dňa, s typickými teplotami medzi 9–15 ° C (48–59 ° F). Zimy bývajú zamračené a nie je na nich toľko slnečných lúčov.
  • Ideálne časy na prehliadku mesta sú:
    • Október a november: Zima skončila a teplota sa otepľuje. Prišla jar, ale ešte nie je také teplo ako uprostred leta. Aj toto obdobie je často veterné. Juhovýchodný ostrov sa nazýva aj Cape Doctor, pretože sa odfúkne značná časť znečistenia.
    • December až február: Toto sú hlavné letné mesiace s dlhými, slnečnými a horúcimi dňami. Slnko zapadá neskoro večer (zostáva jasné až do 20:30 v decembri), zvyčajne sa toho deje veľa. Február je najspoľahlivejším mesiacom na počasie, s každým dňom teplo a slnečné žiarenie.
    • Marec až máj: Aj keď sa to každý rok líši, počas jesenného obdobia spravidla začína pršať a teplota začína byť chladnejšia. Počet turistov v okolí mesta klesá, čo vám dáva príležitosť získať vynikajúce ponuky cestovných služieb vrátane ubytovania, aktivít a stravovania.

Lesný požiar

Počas suchých letných mesiacov, najmä keď je silný vietor, predstavujú lesné požiare vážnu hrozbu pre zvieratá a vegetáciu oblasti Cape. Najmä fynbos v národných parkoch môže byť veľmi suchý a rýchlo horieť. Požiare sú vážne obavy a predchádzajúce požiare poškodili svahy Stolovej hory. Ak spozorujete akékoľvek požiare v oblasti Cape, oznámte to, prosím, asociácii požiarnej ochrany Western Cape Umbrella 27 21 6897438 alebo pohotovostnej horúcej linke 27 21 9574700.

Nastúpiť

Lietadlom

Medzinárodné letisko Cape Town

Budova centrálneho terminálu na medzinárodnom letisku v Kapskom Meste

The MyCiti autobus rýchlej dopravy premáva od 4:30 do 22:00 medzi letiskom a centrom Kapského Mesta so spojmi na pobrežné predmestia Atlantiku a na MetroRail prímestská vlaková doprava. Kúpte si lístky z kiosku pripojeného k špecializovanému autobusovému prístrešku MyCiti pred letiskovým terminálom.

Existuje niekoľko priamych letov denne do Johannesburg, Durban a všetkých ďalších veľkých juhoafrických miest, ako aj Windhoek a Walvis Bay v Namíbiaa Gaborone a Maun v Botswana.

Hlavné miestne a medzinárodné letecké spoločnosti sú South African Airways, Airlink a British Airways ' franšíza, Comair. a nízkonákladové letecké spoločnosti Kulula.com a Mango FlySafair,

Medzi medzinárodné letecké spoločnosti, ktoré prevádzkujú linky do Kapského Mesta, patria:

South African Airways už neprevádzkuje medzikontinentálne linky priamo z medzinárodného Kapského Mesta, iba cez O.R. Tambo v Johannesburg. Služby Spojených štátov spájajú O.R. Tambo s Washington DC, Mesto New York a Atlanta. Od októbra do marca lieta mnoho charterových leteckých spoločností priamo z celej Európy do Kapského Mesta. Mnoho leteckých spoločností predáva náhradné sedadlá za znížené ceny, aj keď počas letných prázdnin ceny výrazne stúpajú.

The Antarktická spoločnosť organizuje 3-dňové výlety z Kapského Mesta do oblasti Queen Maud Land v roku Antarktída.

Vybavenie
  • Bankomaty (Vo všetkých termináloch).
  • Úschovňa batožiny (V termináli domácich príchodov), 27 21 936-2884. R15 za vrece na deň.
  • Poliklinika (Southern Office Block), 27 21 936-2277.
  • Zahraničná výmena (Nachádza sa v medzinárodných príletových a odletových termináloch). Hlavná mena a ABSA
  • Vrátenie DPH (Medzinárodné odlety medzi pasovou kontrolou a bránami), 27 21 934-8675, .
Spať
Pripojte sa
  • Vždy zapnuté Wi-Fi, 27 11 575-2505. Pripojte sa k prístupovému bodu a dostanete príležitosť zaplatiť za prístup kreditnou kartou. Z R15 na 10 minút alebo z R60 na 100 MB.

Ďalšie informácie nájdete na Akciové spoločnosti v Afrike.

Vlakom

The Muizenberg do Simonovo mesto Trate metrorailu vedú priamo pozdĺž oceánu. Veľkolepé výhľady.

Prevádzkujú sa všetky pravidelné juhoafrické osobné vlaky PRASA (Agentúra pre železničnú dopravu cestujúcich v Juhoafrickej republike), ktorá má rôzne oddelenia pre diaľkové (medzimestské) vlaky a prímestské (prímestské) vlaky. Shosholoza Meyl prevádzkuje medzimestské vlaky a MetroRail prevádzkuje prímestské vlaky vo veľkých mestách.

Shosholoza Meyl má tri triedy medzimestských vlakov: Ekonomická trieda, Turistická trieda a Premier Classe. V ekonomickej triede sú k dispozícii iba sedadlá (bez poschodových postelí). Turistická trieda poskytuje poschodové postele na výlety (priniesť spaciu posteľ alebo kúpiť posteľnú bielizeň vo vlaku). Premier classe je luxusný a pohodlný a poskytuje všetky potrebné posteľné prádlo a stravu. Vlaky ekonomickej a turistickej triedy majú k dispozícii bufetový voz na jedlo. Ceny za tri triedy sa líšia podľa toho.

Existujú medzimestské vlaky z:

  • Johannesburg cez Kimberley každý deň v týždni. Ekonomické sedadlo R440. a turistická trieda na spanie R690.;
  • cestovné z Capetownu do sedadla Kimberley Economy R300. a turistická trieda na spanie R470.
  • Cape Town to Východný Londýn raz za týždeň Nedeľa (Iba ekonomická trieda sedadla). R400);

MetroRail má dve triedy prímestských vlakov v Kapskom Meste a okolí: MetroPlus (nazývané tiež prvá trieda) a Metro (nazýva sa tretia trieda). MetroPlus je pohodlnejší a menej preplnený, ale aj drahší. Každá vlaková súprava má autobusy MetroPlus a Metro; vozne MetroPlus sú vždy na konci vlaku najbližšieho k Kapskému Mestu. Letenky sú lacné, takže je lepšie byť pohodlnejší a používať MetroPlus. Ak vás autobus MetroPlus prichytí s lístkom metra, sú tu vysoké pokuty (ale naopak je povolené).

Prímestské vlaky MetroRail sú skvelým spôsobom cestovania medzi Kapským Mestom a susednými mestami, ako sú napr Stellenbosch, Strand, Paarl, Somerset West, Malmesbury, Worcester a cez južné predmestia (Claremont, Wynberg, Retreat) alebo na pláže v Muizenberg, Kalk Bay, Fish Hoek, Glencairn a Simonovo mesto. Napriek všeobecnému názoru sú vlaky MetroRail bezpečné, je však rozumné vyhnúť sa cestovaniu v noci, ak je to možné. Ak potrebujete v noci využívať vlaky, choďte na najviac preplnenom vozidle prvej triedy (MetroPlus) a skúste cestovať so spoločníkom.

Vlaková trať z Kapského Mesta do Simonovo mesto je fantasticky. Od Muizenberg na juh do Simonovo mesto, linka vedie priamo pri mori. Často môžete vidieť veľryby, a ak je veterno, môžete na okná vlaku naraziť morský sprej. Pre najlepší výhľad sa uistite, že sedíte na východnej strane vlaku (na ľavej strane smerom od Cape Town a smerom k Simonovmu mestu). Môžete si kúpiť turistický lístok „hop on, hop off“ na trasu Cape Town - Simon's Town, ktorý vám umožní nastupovať a vystupovať z ľubovoľného vlaku na celý deň.

Vlaky do Stellenbosch bežať približne každé dve hodiny, ale táto cesta trvá dlho. Na prepážke sa opýtajte, či existuje starší vlak, do ktorého by ste mohli naskočiť, pretože existujú aj vlaky do Stellenbosch, ktoré začínajú od Bellville a Eerste River.

  • 2 Železničná stanica v Kapskom Meste (Roh Strand St a Adderley St). Nachádza sa v centre mesta. Všetky vlaky za do Kapského Mesta odchádzajú a prichádzajú odtiaľto. Cape Town railway station (Q1034496) on Wikidata Cape Town railway station on Wikipedia
  • 3 Železničná stanica Bellville. Druhá najväčšia stanica na východnom predmestí. Hlavný uzol pre prímestské vlaky, väčšina diaľkových vlakov sem tiež volá. Bellville railway station (Q4884226) on Wikidata Bellville railway station on Wikipedia

Autom

Väčšina ciest v Kapskom Meste a jeho okolí je vo vynikajúcom stave, čo umožňuje bezproblémovú jazdu po aute. Existuje však riziko únosu autom, keď je tma alebo keď zastavujete na semafore. Nie je to také nebezpečné, ako vás médiá prinútia uveriť, ale mali by ste si dávať pozor. Spýtajte sa personálu vo vašom hoteli alebo kohokoľvek, kto mesto dobre pozná, na bezpečné a nebezpečné oblasti Kapského Mesta.

V Kapskom Meste začína veľa hlavných diaľnic:

Autopožičovňa v Južnej Afrike je cenovo dostupnejšia ako väčšina západných krajín. Benzín je lacnejší ako väčšina Európy, ale je o niečo drahší ako USA. Miestni obyvatelia povedia, že vodiči v Kapskom Meste patria k najpolitickejším v krajine a zvyčajne jazdia pomalšie ako vodiči v iných juhoafrických mestách.

Autobusom

Každá významná autobusová spoločnosť má medzimestské spojenie z Kapského Mesta, ktoré vás odvezie do ďalších oblastí v meste južná Afrika a do Namíbia, Botswana a Zimbabwe. Každý deň jazdí až šesť autobusov do konkrétnych miest.

Medzinárodné autobusové linky

Linka Baileys Reo má autobus z Capetownu do Namíbia trikrát týždenne v stredu, piatok a nedeľu. Cena cestovného je od R500.Luxusné autobusy Munenzwal a Autobusové linky Chihwa mať autobusy z Capetownu do Zimbabwe trikrát do týždňa. s cenami od R1000.

Východiskovým bodom pre autobusy je autobusová stanica vedľa hlavnej vlakovej stanice v blízkosti budovy Golden Acre.

Autobusové linky

Nízkonákladové autobusové linky

  • Elo tréneri. Cape Town do Johannesburgu od R450.
  • Atlantické charty. Cape Town to Johannesburg od R475 s bezplatným vyzdvihnutím z hostela a jedlom zdarma.
  • Tréneri APM. Cape Town to Johannesburg od R400.
  • Citiliner. Cape Town do Johannesburgu od R480.
  • DMJ Transport Cape Town to port Elizabeth od R330. CapeTown do Knysna R210
  • Mesto do mesta. Cape Town do Port Elizabeth od R390.

Lístky na autobus je možné získať aj od Computicket.

Loďou

Väčšina väčších výletných lodí, ako napr Princezné plavby, ponúkajú Kapské Mesto ako jeden z cieľov, ale môžete vyskúšať aj niečo iné:

Obísť

Mapa Kapského Mesta
Mapa Kapského Mesta

Pešo

Kapské mesto nie je najviac chodcom vyhovujúce mesto na svete. Existujú oblasti ideálne na prechádzky, napríklad nákupné centrum St George's Mall a námestie Greenmarket Square v centre mesta, nábrežie V&A Waterfront alebo niektoré plážové oblasti.

Pri prechádzke v iných častiach mesta je potrebné postupovať opatrne, pretože na cestách môže byť rušno a prednosť v jazde pre chodcov nemusí nutne znamenať, že sa vás vozidlá zbavia. Chodci bežne križujú, keď je cesta voľná, bez ohľadu na červené svetlá pre chodcov.

Mimo niekoľkých oblastí je značenie pre chodcov veľmi malé.

Na bicykli

Je možné sa obísť na bicykli. V strede sú niektoré cyklistické pruhy. Viac informácií o cyklistike v meste a v jeho blízkosti.

Autom

Mnoho autopožičovní sídli na letisku, ktoré sa nachádzajú po celom meste. Upozorňujeme, že Južná Afrika je krajinou s ľavostranným premávaním. Návštevníkom z krajín, v ktorých sa doprava pohybuje po pravej strane, bude pravdepodobne potrebné určitý čas, kým sa oboznámia s rôznymi pravidlami cestnej premávky. Automobil s automatickou prevodovkou nie je v niektorých požičovniach vždy ľahký, takže si môžete rezervovať auto vopred.

V Kapskom Meste sú jedny z najhorších dopravných zápch v Južnej Afrike. Počas špičiek sa prevádzka môže zomlieť do úplného zastavenia. Pomocou aplikácií ako Waze alebo Mapy Google vás prevedieme najhoršími miestami.

Všetky čerpacie stanice prijímajú medzinárodné kreditné a debetné karty pomocou čipu a PIN. Držitelia kariet v USA a ďalší, ktorí ešte neboli prevedení na čipové karty, môžu svoje karty považovať za neprijateľné.

Keď natankujete svoje auto, musíte to nechať urobiť obsluhu stanice. Môžete zostať vo svojom aute a opýtajú sa vás, aký typ a koľko paliva chcete do auta vložiť. Pravdepodobne vám tiež umyjú čelné sklo, či už to potrebujete alebo nie, a tiež je bežné požiadať benzínových sprievodcov o kontrolu pneumatík a oleja. Na oplátku sa cení malý hrot (okolo R5 je bežný), preto je vhodné ako výmenu nazbierať niekoľko mincí s nízkou nominálnou hodnotou, ktoré dostanete inde počas svojej cesty.

V Cape Town je niekoľko luxusných šoférskych spoločností, ktoré poskytujú rôzne služby vrátane transferu na letisko a z letiska, ktoré vás prevedú na exkluzívne udalosti a stanú sa osobnými strážcami.

Odmeraným taxíkom

Merané taxíky sú kontrolované mestskou radou a možno ich považovať za bezpečné a spoľahlivé. Cena za kilometer sa pohybuje okolo R8-R10 a často ju možno prečítať pri bočných dverách taxíka. S vodičom môžete určiť aj pevnú cenu, najmä ak idete do vzdialenejšej destinácie, ako je napríklad letisko, ktoré je od centra mesta vzdialené asi 21 km a cena letenky sa môže zjednávať až na R180.

Na letisku je iba jedna oficiálna taxislužba: Touchdown Taxis a aby ste sa vyhli toutom, prechádzajte terminálom, kým nenájdete konkrétny stôl. Môžete tiež požiadať svoj hotel, aby vás vyzdvihol, pretože služba vyzdvihnutia je poskytovaná mnohými hotelmi, penziónmi atď.

Nech už ste kdekoľvek, hľadajte konkrétne stanovištia taxíkov, ktoré zvyčajne majú komisára, ktorý sa vás opýta, kam chcete ísť, a potom za vás poučí niektorý z taxíkov - vždy sa vopred opýtajte, koľko stojí, a oni buď označia, že je to na meradle, alebo poradia pevná suma, s ktorou sa môžete dohodnúť. V porovnaní s európskymi a americkými cenami sú lacné, aj keď k nim dostanete aj prepitné.

Službou ohlasovania jázd

Jazdenie s ohlasom sú široko dostupné v celom Kapskom Meste, najmä Uber a Bolt. Ceny spoločnosti Bolt sú porovnateľné s cenami spoločnosti Uber, ale svojim vodičom platia o niečo viac.

Taxi mikrobusom

Minibusy taxislužby sú miestnymi obyvateľmi hojne využívané, ale turistov od ich odrádzania zvyčajne odrádza, s výnimkou turistických trás Green Point - Sea Point - Clifton - Camps Bay, ktoré turisti často využívajú. Pokrývajú väčšinu metropolitnej oblasti Kapského Mesta a sú veľmi lacné, môžu však byť veľmi preplnené a pre svoje nebezpečné správanie sa vodiča sú určite menej bezpečné ako odmerané taxíky.

Niektorí prevádzkovatelia taxislužieb si všimli rozmach turistického trhu a začínajú poskytovať bezpečné a legálne alternatívy k tradičným taxíkom. Sú drahšie ako tradičné taxíky, ale stále oveľa lacnejšie ako taxíky merané taxíkom. Nie je zaručené, že sa do cieľa dostanete priamo, ale je to bezpečné, zábavné a všetci vodiči sú postavy. Môžete dokonca stretnúť supermodelky, ktoré idú na ich fotenie, alebo umelcov, ktorí idú do ich ateliérov. Počas rušnej sezóny možno budete musieť chvíľu počkať, a bohužiaľ, oni si nerobia rezervácie.

Autobusom

Od mesta premáva medzinárodná štandardná služba rýchlej prepravy v Kapskom Meste známa ako MyCiTi Letisko Cape Town do Cape Town CBD (City Bowl) a pobrežné predmestia Atlantiku.

  • MyCiTi. 04:30 až 22:00. Toto je odporúčaná služba pre turistov do mesta a je porovnateľná s londýnskym dopravným systémom v Anglicku. R30 single. Daypass R94. Mimoriadny denný prejazd R39. Čipové karty sú normou v roku 2018 a musíte ich naraz pripojiť k bráne terminálu s kontrolovaným prístupom alebo v autobuse na bežných autobusových zastávkach. Na konci vašej cesty - buď klepnete na výstupnom validátore autobusu na pravidelných zastávkach, ale nie vtedy, keď vkročíte do terminálu s kontrolovaným prístupom, v takom prípade buď klepnete na výstupnú bránu, alebo prestúpite na autobusy a klepnete von ( tj. na konci svojej cesty nemusíte zasahovať dovnútra spojovacieho autobusu). Mohli by ste si myslieť, že sa nebude účtovať poplatok za redundantné prihlásenie alebo odhlásenie, ale softvér nie je dostatočne inteligentný.
  • Autobusová doprava Golden Arrow. Toto je sieť cenovo dostupných verejných autobusov, ktoré spájajú veľkú časť metropolitnej oblasti Kapského Mesta. Spýtajte sa vodiča, kam ide autobus, aby ste sa uistili, že neskončíte niekde inde.

Na motorke alebo skútri

V celom Kapskom Meste existuje množstvo služieb na prenájom motoriek a skútrov. Motobike a skútre sú svižné formy prepravy a v porovnaní s požičaním auta vám ušetria nejaké mince. Pokiaľ však nebavíte na bicykli po veľmi hornatom teréne, malých uličkách a cestách s vysokou premávkou, nie je vhodné obchádzať bicykel.

  • Cape Sidecar Adventures, 1 Dickens Road, Salt River, 27 21 4349855, faxom: 27 21 4349860, . M-F 09: 00-17: 00, Sa 09: 00-13: 00. Pri prehliadke miest v Kapskom Meste sa posaďte do sajdkára s osobným sprievodcom. Opatruje zdravotne postihnutých cestujúcich pripevnením skladacích invalidných vozíkov na svoj postranný vozík.
  • Harley-Davidson Cape Town, Budova Harbor Edge, 2 Hospital St, Green Point, 27 79 377 4464, 27 21 401 4260, . Jazda na harleyi je ďalším skvelým spôsobom spoznávania mysu. Od R650 za deň.
  • 1 Yamaha Adventures, 36 Marine Drive, Paarden Eiland, 27 74 190 9977. Vyberte sa na prehliadku drsného mysu a zvyšku južnej Afriky na lodi Yamaha. K dispozícii je aj požičovňa výstroja a príslušenstva.

Vlakom

Cape Town má systém prímestskej železnice s názvom Metrorail, hoci sú to predovšetkým miestni obyvatelia. Veľa práce dali na zlepšenie pohodlia a bezpečnosti vo vlakoch, hoci to nezodpovedá najlepším na svete. Preto je vhodné ísť do prvotriednej triedy. Hlavná stanica v Kapskom Meste sa nachádza v centre mesta na rohu ulice Strand a Adderley. Prímestská sieť liniek je celkom dobrá s viac ako 120 stanicami. Môžete sa vydať na malebnú jazdu do Simonovo mesto popri Polostrov Capevýchodné pobrežie. Zostaňte na trati Simon's Town a naplánujte si trasu tak, aby ste prestali používať vlak po 18:30 alebo kedykoľvek po zotmení.

Snažte sa vyhýbať noseniu cenností počas jazdy vlakom, pretože budú magnetom pre zlodejov. Ak je potrebné vziať so sebou fotoaparát, držte sa fotoaparátu malého, dobre schovaného. Nosiť akýkoľvek druh šperkov viditeľný pre ostatných nie je dobrý nápad, pretože ich môže prefíkaný zlodej vytrhnúť alebo odtrhnúť. Kvôli svojej bezpečnosti nezabudnite byť stále v strehu.

Pozri

Farebné domy v Bo-Kaap
  • 1 Bo-Kaap (Malajská štvrť). V tejto štvrti, na kopcovitom území juhozápadne od centra mesta, žili historicky malajskí moslimskí potomkovia otrokov. Je to populárne miesto na natáčanie filmov, pretože sú tu svetlé a farebné budovy, mešity. kuriózne ulice, nádherný výhľad na Kapské Mesto a bočné chutné pouličné jedlo. Stojí za to preskúmať štvrť asi hodinu a potom navštíviť múzeum Bo-Kaap, ktoré ukazuje, ako počas 19. storočia žila bohatá malajská rodina. V tomto štvrťroku sa nachádza staromódny obchod s korením Atlas Trading. Požiadajte vedúceho, aby namiešal korenie potrebné na prípravu požadovaného jedla. Asi 1 km od Bo-Kaap je poludňajšia pištoľ, čo je delo slúžiace ako časový signál. O 12:00 od pondelka do soboty sú delá vystrelené a neprestávajú udivovať sledovaný dav. Choďte sa pozrieť na krátky ceremoniál, ktorý sa koná pred a počas streľby. Bo-Kaap (Q2418250) on Wikidata Bo-Kaap on Wikipedia
Hrad dobrej nádeje
  • 2 Hrad dobrej nádeje, Vedúci hradu St. a Darling St., 27 21 7871260, . 09: 00-17: 00 denne. Prehliadky sa ponúkajú od pondelka do soboty o 11:00, 12:00 a 14:00. Jazda na koňoch a koči sa ponúka každý deň o 10:30, 12:45 a 14:45. Rezervácia je nevyhnutná. Populárne nazývaný „Hrad“ miestnymi obyvateľmi, je to najstaršia dochovaná budova v Južnej Afrike. Bola postavená v rokoch 1666 až 1679. Na hrade je vystavená široká škála historického vojenského vybavenia a nástrojov, umelecká zbierka a zbierka Williama Fehra, ktorá Zahŕňa starožitný Cape Dutch nábytok. Návštevníci si môžu kúpiť víno a najesť sa v kaviarni alebo reštaurácii na zámku. Vstupné R50 pre dospelých, R25 pre deti a dôchodcov. Castle of Good Hope (Q1049562) on Wikidata Castle of Good Hope on Wikipedia
Kirstenbosch National Botanical Gardens
  • 3 Národná botanická záhrada Kirstenbosch, Rhodes Dr, Newlands, 27 21 7998899, 27 21 7998783, . denne 08: 00-18: 00 (19:00 september až marec). Prehliadky odchádzajú z brány 1 M-F o 10:00, 11:00 a 14:00 a Sa 10:00 a z brány 2 o 11:00 MF a So 10:00. Prezrite si nádherné a veľmi rozmanité kvety a rastliny mysu v jednej z najúžasnejších botanických záhrad na svete. Zobrazujú sa rastliny z každého juhoafrického bioregiónu. Medzi ne patrí obrovský strom baobabov, vzácne sukulenty z Richtersveldu, ako aj fascinujúce liečivé druhy. Niekoľko chodníkov sa kľukatí po celej záhrade. Nachádza sa tu tiež veľa reštaurácií, domorodá škôlka a obchod so suvenírmi. V určitých obdobiach roka sa konajú koncerty a predstavenia v amfiteátri pod šírym nebom. Často je tu vystavené umenie vrátane veľkých kamenných sôch Shona zo Zimbabwe. V záhradách sa nachádza aj Národný inštitút pre biodiverzitu. Záhrada je zvláštna, pretože sa každú sezónu dramaticky mení. Uvidíte rôzne vtáky, nové kvety atď. V lete sa na koncertoch pri západe slnka konajú vynikajúce medzinárodné a miestne hudobné koncerty rôznych žánrov. Vstúpte skôr a nájdite dobré miesto na trávnatom amfiteátri. Poďte na piknik a vychutnajte si hudbu Cape Philharmonic Orchestra, populárnych miestnych umelcov a rockových kapiel. R65 pre dospelých, R15 pre deti. Kirstenbosch National Botanical Garden (Q289277) on Wikidata Kirstenbosch National Botanical Garden on Wikipedia
  • 4 [mŕtvy odkaz]Pamätník Rodos, Rhodes Ave, Diablov vrchol, 27 21 6899151, . Pamätník, ktorý bol postavený na spodných svahoch Diablovho štítu, bol navrhnutý ako uznanie imperialistickému politikovi a obchodnému magnátovi Cecilovi Rhodosovi. Drevená lavička, ktorú používal Rhodos, je umiestnená pod pamätníkom. Tento pamätník je skvelým miestom na piknik. Je východiskovým bodom pre cyklistické a turistické chodníky, ktoré vedú k Devil's Peak a ktoré sú teraz veľmi populárne. Ak túžite spoznávať prírodu a krásy tejto oblasti, uistite sa, že nie ste nikdy sami a nikdy so sebou nenosíte cennosti. Rhodes Memorial (Q3429602) on Wikidata Rhodes Memorial on Wikipedia
  • 5 Juhoafrické budovy parlamentu, Parliament St, Centrum mesta Kapské Mesto, 27 21 403-2266, . Prehliadky sú ponúkané M-F, ale je potrebné si ich rezervovať vopred. Kapské Mesto je zákonodarným sídlom Juhoafrickej republiky (prezidentské sídlo je v Pretórii a súdne sídlo v Bloemfontein). Prehliadka budov parlamentu vás oboznámi s modernou históriou a politickým systémom Južnej Afriky. Prehliadka zahŕňa návštevy Národného zhromaždenia, Národnej rady provincií a starého zhromaždenia z čias apartheidu, ktoré sa teraz používa iba na zhromaždenie výborov a schôdze výborov. Prehliadky sa poskytujú niekoľkokrát denne v rôznych jazykoch. Vstup zadarmo a prehliadky. Houses of Parliament, Cape Town (Q18125735) on Wikidata Houses of Parliament, Cape Town on Wikipedia
  • 6 Akvárium dvoch oceánov, V&A Waterfront, 27 21 418-3823, . 09:30-18:00. Môžete sa prísť pozrieť na kŕmenie žralokov každú nedeľu o 15:00. Pre každý mesiac existuje rozsiahla séria kalendárov udalostí. Potápanie so žralokmi. Prechádzka po akváriu trvá asi hodinu. Dospelí R165, deti (14-17) R120 a deti (4-13) R80. Two Oceans Aquarium (Q1783786) on Wikidata Two Oceans Aquarium on Wikipedia
V&A Waterfront
  • 7 Victoria and Alfred Waterfront, 27 21 408-7600. 09: 00-21: 00 denne. Obrovská nákupná a zábavná oblasť v prístave. Je veľmi obľúbený medzi turistami z dôvodu vysokej hustoty obchodov, reštaurácií a možností zábavy, ako je akvárium alebo morské múzeum. Odtiaľto začínajú prehliadky prístavu a výlety na ostrov Robben, ako aj lety vrtuľníkom na polostrov Cape. Hotel V&A Waterfront má viac-menej úplný bezbariérový prístup. Victoria & Alfred Waterfront (Q2166975) on Wikidata Victoria & Alfred Waterfront on Wikipedia
  • 8 Vedecké centrum v Kapskom Meste, Hlavná cesta 370B, hvezdáreň, 27 21 300-3200, . M-Sa 09: 00-16: 30, Ne 10: 00-16: 30. Svet objavov pod jednou strechou! Očakávajte širokú škálu interaktívnych displejov a vzrušujúcich aktivít pre vaše potešenie. Postavte si dom na exkluzívnom stavenisku „len pre deti“, vyzvite svoju myseľ pomocou záhadných vecí, zažite beztiažovú stav ako v kozme pomocou rotácie na Human Gyroscope, zahrajte si Mindball - hru, v ktorej ovládate loptu mozgovými vlnami a vidieť a počuť vedu v kinetickej soche zvuku. R55 pre dospelých a deti. Študenti, dôchodcovia a skupinové zľavy. MTN Sciencentre (Q15243271) on Wikidata Cape Town Science Centre on Wikipedia

Múzeá a galérie

  • 9 Múzeum Bo-Kaap, 71 Wale Street, Bo-Kaap, 27 21 481-3939, . M-Sa 10: 00-17: 00. Múzeum sa nachádza v dome zo 60. rokov 17. storočia a ponúka pohľad na kultúrny život moslimskej komunity v oblasti Bo-Kaap v Kapskom Meste. Vstupné R20.
  • 10 Múzeum okresu Six, 25A Buitenkant St., 27 21 466-7200, . M-Sa 09: 00-16: 00. Okres Six je oblasť neďaleko centra Kapského Mesta, ktorá zostala mnohonárodnostnou oblasťou až do 60. rokov proti všetkým pokusom vlády vyhlásiť ju za oblasť „iba bielej farby“. Obyvatelia boli nakoniec všetci vysťahovaní a budovy boli buldozéry. Oblasť zostáva neobývaná. Múzeum poskytuje informácie o oblasti, vysťahovaní, zákone o skupinových oblastiach a o ľuďoch, ktorí tam bývali. Riaditeľ múzea je bývalý obyvateľ. K dispozícii je malé kníhkupectvo s vynikajúcim výberom kníh o histórii Južnej Afriky, okres Six a apartheid. R40, R55 so sprievodcom. District Six Museum (Q2616757) on Wikidata District Six Museum on Wikipedia
Cape-holandská architektúra v Groot Constantia
  • 11 Groot Constantia, Estate Groot Constantia, Constantia, 27 21 794-5128, . Denne 09: 00-18: 00. Prehliadky odchádzajú každú hodinu od 10:00 do 16:00. Jeden z najstarších vinárskych usadlostí v južná Afrika a stojí za to poplatok za internú prehliadku a ochutnávku vín. Ochutnávka vín R75. R100 na ochutnávku vín a prehliadku so sprievodcom. Groot Constantia (Q2487774) on Wikidata Groot Constantia on Wikipedia
  • 12 Slave Lodge, vedúci ulice Adderley a Wale, 27 21 460-8240, . M-F 10: 00-17: 00. Jedna z najstarších budov v Kapskom Meste, v ktorej sa nachádza múzeum sociálnej histórie. Dospelí R30; deti, študenti a seniori R15. Slave Lodge (Q20981944) on Wikidata Slave Lodge, Cape Town on Wikipedia
  • 13 Juhoafrické židovské múzeum, 88 Hatfield Street, 27 21 464-1267, . Ne-Št 10: 00-17: 00; F 10: 00-14: 00. Múzeum o tejto malej komunite, ktorá významne prispela do juhoafrickej spoločnosti a zvrhla apartheid. Múzeum je o Židoch, ale pre Nežidov bude veľmi zaujímavé a poučné. R60 dospelí, R30 študenti.
  • 14 Maritime Centre, Union Castle Building, V&A Waterfront, 27 21 405 2880, . Daily 10:00-17:00. The museum documents the lives of the early seafarers voyaging around the Cape of Good Hope. Small craft, locally made and various maritime artifacts are also showcased. The huge model ships are the highlight of the museum. Adults R20; children, students and seniors R10.
Jane Alexander Butcher Boys at the South African National Gallery
  • 15 South African National Gallery, Government Avenue, Gardens, 27 21 467-4660, . Daily 10:00-17:00. Located in the Gardens area of Cape Town off Government Ave (about a 20-minute walk from downtown). Contains extensive displays of South African art, and information on the history of censorship of art during apartheid. Adults R30; children, students and seniors R15. South African National Gallery (Q1419469) on Wikidata Iziko South African National Gallery on Wikipedia
  • 16 Galleria Gibello, Rosevilla, 23 Welgemeend Street Gardens, 27 72 143 4503. by appointment. Galleria Gibello is a photo gallery that is filled with visually captivating moments of life on the African continent.
  • 17 Zeitz Museum of Contemporary African Art (MOCAA), V&A Waterfront, 27 87 350 4777, . 10.00-18.00 daily, last admission 17.30. Established in 2017 as the largest museum of contemporary African art in the world. Built out of an old grain silo that was decommissioned in 2001. Adults; R 190, Children under 18; zadarmo. Zeitz Museum of Contemporary Art Africa (Q28003638) on Wikidata Zeitz Museum of Contemporary Art Africa on Wikipedia

Múzických umení

Urob

West coast of the Cape Peninsula.

Almost everything is possible in Cape Town, from a nice guided city tour through shark cagediving.The easiest way to get an overview on things to do, nice restaurants, clubs, tours etc. is to walk into one of the visitors centres which are in several areas (V&A Waterfront, City Bowl, Green Point, etc.)

  • 1 Cable Car to the top of Table Mountain (Table Mountain Aerial Cableway), Lower Cable Station, Tafelberg Road (take a free MyCiTi Bus 100 from the bottom of the hill to Upper Tafelberg 1.), 27 21 424-0015 (general info), 27 21 424-8181 (weather info), . 07:00-22:00 (usually 08:30), last car down varies: 21:30 during high season to 18:00 in mid winter. One-way and return cable car ticket available. The cable car and the pathways on top of the mountain are wheelchair accessible. A separate lift entrance and friendly staff will help accessibility visitors. Weather conditions at the top of the mountain are not the same as at the bottom so always take something warm to wear when going up the mountain, even if it is a nice toasty 30˚C at the bottom of the mountain. Wear sunblock and carry a water bottle (there is also a free drinking fountain at the top near the cable station). There is a cafe with a limited range of snacks, coffee, beer and wine at the top. Table Mountain is the home of a small animal, the rock rabbit (known locally as the 'Dassie') whose closest relative, DNA-wise, is the elephant, and you can see them running around on the rocks at the top of the mountain. It's recommended going on the last car up which ranges from 17:00 (winter) and 20:30 (summer). There is a sunset special price every afternoon, and is R150 after 18:00 for local residents during December season. Students pay R180 return; just bring your student card for proof and purchase ticket at the station. There is a great website for pre-purchase of tickets. R100 return for senior citizens. Free entrance on your birthday week for South Africans; just bring your local ID book. R330 return ticket (bought before 13:00), R290 (bought after 13:00), or R190 for one way; tickets for children and senior citizens R100 return, student special R180 return, R150 after 18:30 summer schedule return for local residents.
  • Climbing Table Mountain. Platteklip Gorge is the most accessible and therefore the most popular route for climbing up Table Mountain. You start from Tafelberg Road and proceed up a steep gully to the top of Table Mountain. It's a steep two hours but well worth the effort and you can jump in the cable car back down to spare your knees. The cable car does not operate in strong winds so you need to check before departing. Remember to take water, sunblock, a hat and jacket. Climbing the mountain in the heat is a grueling task. But clouds can appear unannounced and the temperature then plummets. Poorly equipped hikers often have to be rescued. Although it is very steep this route is extremely popular and you are guaranteed to meet many people on the way up and down. The gorge is shaded in the afternoon but earlier in the day it can be extremely hot with very little shade. Most of the route involves rock steps which can be challenging and many people find coming down even harder than going up. Don't underestimate the time and energy required for the downward section of this hike. Wear appropriate hiking shoes. Leave plenty of time to get down before dark. As this is a well known route and easy accessible, many inexperienced hikers attempt the climb. Take care, or consider a guide. Meridian Hiking Club welcomes visitors on its organized hikes led by experienced climbers. There's a R20 daily charge per person.
  • Cape Peninsula. Go to the Cape of Good Hope via Simon's Town and the African penguin colony at Boulders. Visit Cape Point in the Table Mountain National Park, maybe have lunch there before taking a hike in a quieter part of the reserve to immerse yourself in the essence of the landscape. Then take Chapman's Peak Drive (if it is open) through Hout Bay and along the Atlantic seaboard via Llandudno a Camps Bay, stopping off at one of Clifton's famous four beaches.
An aerial view of Clifton beach.
  • Swimming. Beaches on the False Bay side of the peninsula are the most popular with swimmers as the water is warmer. St James has the most picturesque tidal pool on the stretch between Muizenberg a Kalk Bay, while Clovelly a Fish Hoek beaches wrap around a sheltered bay with soft, white sands. Fishing boats, hobie cats and kayaks launch from here too. Brave hearts can sun-worship and swim naked in the freezing water of the isolated and breathtaking nudist beach Sandy Bay near Llandudno. Major spot for gay tourists as well. There's a 1½ km walk down from the parking lot. Camps Bay and Clifton also have great beaches to visit if you want to try the chillier waters of the west coast.
  • Surfing. Cape Town is one of the best places to surf. Muizenberg is a good place for beginners to learn to surf, Gary offers reasonably priced lessons from a shop facing the beach. Don't forget that the False Bay area (where Muizenberg is located in addition to Kalk Bay and Fish Hoek) is known for its sharks! If you're an experienced surfer, try the reef break at Kalk Bay, Outer Kom near Kommetjie or Misty Cliffs on the coast road near Scarborough. You could head up the west coast and sample Milnerton, Table View or Big Bay, although Big Bay is often crowded with people kitesurfing due to the windy conditions. When the swell is really cranking, the big wave surfers gather at Dungeons, near Hout Bay, for some of the biggest surfable waves in the world.
  • Kite surfing. Cape Town is one of the most popular kite surfing destinations in the world. The two oceans combined with the windy conditions make for a great kite surfing experience. Some of the most popular kite surfing hot spots are Dolphin Beach in Blouberg Strand, Muizenberg and Langebaan Lagoon.
  • Winelands. Tour the beautiful Constantia Valley wine estates Groot Constantia, Buitenverwagting, Klein Constantia and Constantia Uitsig before checking out the Cape Winelands okolo Stellenbosch, Paarl a Franschhoek. Stellenbosch has the added attraction of being an historical university town and Franschhoek, well established as the food capital of the Cape, is home to three of the country's top ten restaurants. The views are extraordinary. Have a drink and a snack at Dieu Donne estate for an unsurpassable vista of the entire valley, or take your own picnic to the top of a little hill they have by the parking area. Most wineries charge for a tasting session, but usually refund it on a purchase. It's right next to the botanical garden.
  • Sunset cruise. On visiting Cape Town take the opportunity for a sunset cruise from one of the services lined up along the V&A dockside. Well worth seeing the sunset but also the view back towards the town and Table Mountain from the sea. Some tours include free wine and drinks, so you can get your sun-downer in as well. If you're lucky you may also see dolphins.

Deep sea fishing

Shark cage diving

Potápanie

Main topic: Diving the Cape Peninsula and False Bay
On the way to a dive off Cape Town
The sharks at the Two Oceans Aquarium are fed every Sunday, so visitors who take advantage of the opportunity to dive with them can do so in relative safety.

Cape Town is at the meeting spot of two oceans, the Atlantic and the Indian Ocean. Because of the Benguela Current the Atlantic Ocean is relatively cold (about 8°C to 14°C). The Indian Ocean is warmer (12°C to 17°C), and here you can see more colourful fish. The official border between the two oceans is at Cape Agulhas, but currents and eddies take the warmer water further west and these waters can reach the eastern side of the Cape Peninsula in False Bay, so from a diving point of view, the Cape Peninsula may be considered the interface between the two marine biological regions, and there is a notable difference in character between the waters of the two coasts of the peninsula. This manifests itself in the different range of marine life found on the two coasts. These regions are the South Western Cape inshore bioregion to the west of Cape Point, and the Agulhas inshore bioregion to the east of Cape Point.

Permits:

The waters around the Cape Peninsula have been declared a Marine Protected Area (MPA). Permits are required to Scuba dive in any Marine Protected Area. This is a politically controversial issue due to disputes on whether due process was followed and whether the government department exceeded its authority, but the consequence is that a tax is imposed on all Scuba divers who dive in an MPA. The permit (valid for 1 year) may be purchased for R75 (2009) at a some branches of the Post Office, or a temporary permit valid for 1 month may be purchased at most dive shops.

Failure to present this permit when requested by an official of MCM may lead to harassment and possible arrest.

Dive sites:

Detailed information and suggestions on local conditions, service providers and more than 250 local dive sites is provided in the guide to Diving the Cape Peninsula and False Bay.

If the open ocean does not appeal to you, the Two Oceans Aquarium also offer diving opportunities in their 2.2 million-litre tank.

  • Diving at Two Oceans Aquarium, 27 21 418-3823, . 09:00, 11:00 and 13:00 daily. You must hold a recognised diving certification, specifically a minimum Open Water 1 qualification and present it when you arrive. Swim along with the sharks, guitar fish, bass, bull rays and turtles. The dive masters are kind and knowledgeable and will accompany you into the aquarium ready to fend off the sharks with his broomstick should they become cuddly. Dive time is around 30 minutes. For advanced divers, the Kelp forest tank puts you into the water with more and bigger local reef fish than you will see in the sea. R870 (R660 if you bring your own diving gear), this includes the R70 aquarium entrance fee.

Diania

There are many organized events in Cape Town throughout the year. An official calendar of events is available from Cape Town Tourism.

  • Cape Argus Cycle Tour, 27 21 685-6551, . March every year. Total distance is 109 km (68 mi). Start in downtown, cycle down the eastern side of the peninsula, past Simon's Town and back up the western side of the peninsula. Entrance fee is R250 for entrants on the African continent or the equivalent of €50 everyone else. If you are not involved in or interested in cycling, avoid Cape Town on this weekend, as it is almost impossible to go anywhere as so many roads are closed.
The Two Oceans Marathon route takes in the Chapmans Peak Drive.
  • Two Oceans Marathon, 27 21 671-9407, . On Easter Saturday each year. An Ultra marathon (56 km), a half marathon (21 km) and a number of fun runs ranging from a 56m Nappy Dash to a 8 km walk or run. Maximum 10 000 entrance accepted per year per race distance (fun runs excluded). There is a pricing scale for each of the runs. The Ultra Marathon, R190 for South African residents, R300 for the rest of Africa and R555 for the rest of the world. The Half Marathon, R125 of South African residents, R215 for the rest of Africa and R335 for the rest of the world. The Fun Runs are priced from R10 to R20. If you are not involved in or interested in the runs, avoid Cape Town on this weekend, as it is almost impossible to go anywhere as so many roads are closed.
  • Cape Town Jazz Festival, Cape Town International Convention Centre, 27 21 422-5651. Normally held during late March.
  • Cape Town Minstrel Carnival, Marches throughout the city ending at Green Point Stadium. Usually New Years day and a couple of days later during January. Also known as the Kaapse Klopse, these brightly dressed singers and dancers spend months preparing for this annual event.
  • Kirstenbosch Summer Sunset Concerts (Kirstenbosch Gardens Concert Stage), Kirstenbosch Botanical Gardens Concert Stage, Rhodes Dr, Newlands, 27 21 7998783. late Nov to early April: Su 17:30-18:30. A picnic style concert, so bring a blanket and a picnic basket. Children under 6 years do not require a ticket. All concerts take place irrespective of rain. Regret no refunds are issued. The Kirstenbosch concerts are completely non-smoking events. There will be no designated smoking areas. Gates to the concert area open at 16h00 (On New Year’s Eve, gates open at 19h00). R170-R220.
  • Mother City Queer Project, . Sometime during December each year. Biggest gay and lesbian party of the year. R100 to R350. The earlier you buy a ticket the cheaper it is.

Safari

Big Five Cape Town safaris are becoming increasingly popular. There are many safari game reserves with in 2 hours drive from Cape Town which is a great option if you don’t want to venture too far from the city.

Turistika

There are many hiking trails in and around the city, from short walks to multi day hikes.

  • The Cape of Good Hope Trail, Cape Town, 27 21 780-9204, . Cape of Good Hope in the Table Mountain National Park, 34 km, 2 Days. R88.
  • Hoerikwaggo Table Mountain Trail, Cape Town, 27 21 465-8515, . 3-day, non-strenuous, luxury trail through the city, botanical gardens and Table Mountain National Park. R635 per day.
  • The Orangekloof Hiking Trail, Cape Town, 27 21 465-8515, . 6 days, Cape Point to Table Mountain. R420.
  • Table Mountain (Starting point is 1½ km past the Lower Cable Station on Tafelberg Road). Always open, but you might want to start early enough to catch the last cable car down. 3 km (all uphill), 1 to 3 hours, Platteklip Gorge to the Upper Cable Station. No fees are charged.
  • Chapman's Peak Noordhoek, 2–3 hours non-strenuous with breathtaking views of Hout Bay and Noordhoek and rich flora, especially proteas.
  • The Amphitheatre in the Kalk Bay mountains. 3 hours. Start at the sign on scenic Boyes Drive and climb up towards the rocks above which are peppered with scores of caves, many of which are not recommended for novice cavers so be careful. Take a torch. Follow the right forks in the trail and you'll be rewarded with increasingly spectacular views of False Bay. Head straight up through Echo Valley and through an ancient milkwood grove. Come back the same way if you don't have detailed directions. No permit required.
  • Cape Town has a very good network of trails to suit every level of fitness. Many of these trace the contours of the mountain and wander through the protea bushes and fynbos, often with breathtaking views. Many require no permit, although most of Cape Town's reserves have entrance fees. Hiking in a group is strongly recommended. The outdoor store Cape Union Mart has a hiking club with organized group hikes most weekends. Pick up a programme at one of their stores. You must phone the hike-leader first and pay R10.
  • Paradise Touring, 27 21 713-1020, . For guided walks up the mountain with a botanical guide.
  • Cape Eco-Tours, 27 82 460-4847, . A good one for twitchers to use and is a member of Bird Life South Africa.
  • Trax Tours, 27 73 495-6115, . Guided hiking and cycle tours in Franschoek and Stellenbosch, including wine tasting.
  • Meridian Hiking Club, 27 82 498-0361, . This club organizes hikes ranging from easy day walks to strenuous rock scrambles on the mountain and multi-day hikes. Look up the calendar on the web site for details of current hikes. It is very popular with tourists. R20 per person (or R144 annual membership).

In the air

Jazda na kajaku

Sunset cruises

Townships tours

The townships are the places where people were forced to live (based on race) under the apartheid regime. To some extent townships continue to retain their apartheid-era racial make-up, for a variety of reasons. Townships have also grown to cover far larger areas of land than in the apartheid days. This is a result of urbanization, especially over the past 10–15 years. Touring a township may seem strange, even inappropriate, but it is a good way to learn about South Africa's history, and the poverty that many people continue to live in. People in the townships are friendly and the children love visitors. Some townships however can be dangerous (see the warning on the južná Afrika page) so don't go alone unless you know what you're doing. The townships tours are safe. If you want to bring sweets or gifts for the children, it is best not to give it directly to them, but to give it to the tour guide who will distribute them later.

Tours can be booked directly or through one of Cape Town's many booking agencies. Tours run once or twice per day. Be aware that if you're given the chance to try some township food, that a 'walkie-talkie' is often made from the feet and beaks of poultry. The very best way to see a township is by foot and to stay overnight at one of the many township B&Bs.

There are several tour companies which offer tours.

Wildlife

There are a number of small nature reserves in and around Cape Town.

  • Koeberg Nuclear Power Station and Nature Reserve, Melkbos, consists of 3000-hectare buffer zone around the power station has been converted to a nature reserve with Bontebok, Genet, Steenbok and many other antelope.
  • Table Mountain National Park forms part of the Cape Floristic Region Svetové dedičstvo UNESCO. The park covers a large area of the Cape and incorporates a number of park areas. Most of it is free access; the only places you need to pay are at the Cape of Good Hope, Silvermine and Boulders.

Wine tasting and tours

Cape Town has some of the world's best wine producing vineyards and maybe the world's most scenically stunning on its doorstep. The wine regions of Stellenbosch, Franschhoek and Paarl are all with in an easy hours drive, these historic and lush regions offer stunning views and world class wine tastings. You can self-drive but this come with limitations, often the best farms are closed to the public and then there is the drinking and driving issue. The best value and safest way to see the winelands is to trust your day to a dedicated wine tour company.

With South African wines becoming more and more popular worldwide, the number of tourists who visit Cape Town to learn more about the local wines is growing. The impressive variety of vineyards in Cape Town and the surrounding Cape Winelands make the choice which one to visit and which wine to taste very difficult. It is always a good idea to rely on one of the established wine tour operators. Guests should insist on a specialised guide with a thorough knowledge of South African wines.

Pozorovanie veľrýb

Mostly you will see Southern right whales, but on occasion you might also spot humpback and killer whales. Bottlenose and dusky dolphins also frequent False Bay.The Southern Right whales visit each year between June & November to mate and calve.

From viewpoints next to the coastal road between Fish Hoek- Sunny Cove railway station through Glen Cairn to Simon's Town one can often spot whales less than 100 m from shore.At Cape Point whales can often be seen passing below.

A number of operators also offer Whale Watching Cruises.

Kino

  • 3 Labia Theatre, 65 Orange street Gardens, 27 21-4245927. An old-school cinema which has been open for more than 65 years. R 50 pp. Labia Theatre (Q6467028) on Wikidata Labia Theatre on Wikipedia

Naučte sa

Cape Town's medical research is world-renowned, and Groote Schuur hospital is where Christiaan Barnard and Hamilton Naki performed the world's first heart transplant.

Školy

There are several language schools in the greater Cape Town area. Schools provide a very rigorous schedule of intense study (typically 20 lessons per week or more). Shop around before you make your choice. Choose a school which is part of accreditation associations like IALC (International Association of Language Centres) or other certificate that ensure quality.

  • 2 Ailola Cape Town, 1st Floor, 4 Regent Rd, Sea Point, 27-21-439-9834, faxom: 27-21-434-3267, . Founded in 1998. The English school is located in the pleasant and safe district Sea Point. Besides English courses, the school offers Cambridge, TOEFL, IELTS and LCCI certification preparation courses and volunteering programs. The classes are held in one of 9 classrooms in a modern building with panoramic views on Signal Hill and Table Mountain. The school arranges accommodation and activities for its students, too.

Universities

Learn to sail

Cape Town is an excellent place to learn to sail, with courses completed here recognized internationally and costs far lower than what you can expect to pay in more developed countries.

Also check out nearby towns such as Hout Bay

Learn to dance

Cape Town is a hub for all forms of dancing, from African dance to ballroom & Latin American to modern dancing, ballet and swing. There is a school of dance at the University of Cape Town, where you can obtain an international dance qualification at a relatively affordable price.

Kúpiť

V&A Waterfront.

The V&A Waterfront is the prime tourist destination for souvenirs, though these tend to be typically touristy (i.e. expensive and not necessarily authentic). More authentic curios for better prices can be found every Sunday at the Green Point market outside the Green PointStadium on Sundays, in walking distance from the V&A Waterfront. Many of these same curios can be purchased during the week in the several multi-story shops at the lower end of Long Street. For the real deal with authentic artifacts complete with provenance and ethnographic background, go to Church Street where there are a couple of shops but be prepared for sticker shock. When buying African Curio, the price at open markets are almost always very negotiable and seldom does the item have a price sticker attached. People with foreign accents are often quoted twice to three times the price they sell to locals, so do negotiate.

  • 1 Green Market Square, 54 Shortmarket Street. Originally a Farmers' Market dating back to 1710, Green Market is today one of the city's best flea markets. There's a range of local arts, craft and curios on offer and the vendors expect to bargain for their wares.

Víno

If you like South African wine, buy it here (or anywhere in South Africa) before you leave, because it is much cheaper and there is more availability than overseas. Top guide to wines is the John Platter's Guide, with a few others around too, and with thousands of wines available from the region, you will need a guide (see below for shops that have knowledgeable staff). Read Wine magazine (or the iconoclastic Grape) for the latest information.

  • 2 Caroline's Fine Wines, V&A Waterfront and 15 Long Street in the City Centre, 27 21 419-8984. Better selection and more knowledgeable staff. City Centre location recommended, but both are excellent. Foam inserts and boxes for international shipping or for checking with your luggage (safe!) Not cheap though, compared to supermarkets and wineries.
  • 3 Vaughan Johnson's Wine Shop, Dock Road, V&A Waterfront, 27 21 419-2121, . Quality selection but not exhaustive. Knowledgeable staff. Generally substantial (10-20%) markup over winery prices but of course more convenient.
  • 4 Wine Concepts, Cardiff Castle Building, cnr Main Street & Kildare Road, Newlands (Southern Suburbs), 27 21 671-9030, . Another great wine shop, certainly the best outside the City Bowl. A franchised location is on Kloof Street in the Lifestyle Centre.
  • Ultra. A large South African liquor chain. Several locations around the city, the one in Green Point is the most accessible to tourists. A warehouse bottle store but with a remarkable wine selection across all price ranges. Case discount (even on mixed cases). Good if you want to stock up for a road trip. Stash a bottle of Amarula Cream in your backpack while you're at it. Great prices -- in fact, often cheaper than at the wine farms themselves.

Arts and crafts

Distinctively Capetonian in character—are everywhere, from chickens made of plastic bags to bead and wire work to pottery, glass and embroidery. If you don't buy a chicken from a Rastafarian at a street corner (the authentic experience—about R30 depending on the size), then try Heartworks (Kloof Street or in Gardens Centre mall) or the Red Shed at the V&A Waterfront. There is also a high-end craft boutique in the Cape Quarter in De Waterkant.

Contemporary South African art has been riding a big wave in the international art world. It is on par with the best in the world and undervalued (unless you buy a William Kentridge). If you like real art as opposed to curios, crafts or posters, and you have the budget for it, there are several serious galleries in town. Try Michael Stevenson Gallery first, then Joao Ferreira Gallery, AVA Gallery or Bell-Roberts Gallery, and there are several others worth seeing. Art South Africa is the art magazine to read if you want to know about the artists, and the adverts list the shows and the galleries.

Shopping malls

As in any large city you will find a number of major shopping malls with the requisite department sized stores and chain labels:

Supermarkety

  • 15 Pick N Pay, 58 Strand street, 27 21-4181118. 08:00-19:00.
  • 16 Shoprite, 11 Adderley Street, 27 21-4647160. 08:00-18:00.
  • 17 Spar, 27 Somerset Road Green Point, 27 21-4180360. 08:00-20:00.
  • 18 Dáma, Kloof Steet Gardens, 27 21-4805680. 08:00-19:00.
  • 19 Game (part of Walmart USA), Cnr Plein & Darling streets (Grand Central), 27 21 935 7800. 08:00-18:00.
  • 20 Pep stores (Golden Acre shopping mall). 08:00-19:00. low cost clothing and shoes.

Jesť

Táto stránka používa nasledujúce cenové rozpätia pre typické jedlo pre jedného, vrátane nealkoholického nápoja:
RozpočetUnder R60
Stredná triedaR60 to R120
MrzutosťOver R120
View over Greenpoint from the Revolving Restaurant in the Ritz Hotel.

Food in Cape Town is generally of high quality. The wines are much celebrated, but the surrounding region is also a major fruit producer, and the Karoo lamb is widely regarded. Seafood caught locally is superlative, but ironically much of it goes internationally (e.g., tuna for sushi) because of the prices that can be achieved. Ask about the local linefish—yellowtail, cape salmon, kingklip, cod and others are great eating. Oysters in season are also exceptional, farmed and wild from Knysna or wild flown in from Namibia.

As one of the main tourist spots is the V&A Waterfront, you will find a broad range of restaurants, but they are often crowded and expensive. The area around Kloof St has many cafés and restaurants, as well as Long Street (frequented by a multi-ethnic clientèle), while the trendy area of De Waterkant between Bo Kaap and Green Point above Somerset Road also boasts good food and a great vibe. Dine with supermodels and other beautiful people in Camps Bay, which has many hip eateries and nightspots overlooking the beach along Victoria Road.

Farther afield, Hout Bay on the west side of the Cape Peninsula is very good for fresh crayfish (lobsters - they have become quite expensive, around R300, though). Kalk Bay on the east side of the peninsula offers a big variety of fresh fish, do check out The Brass Bell. The restaurants in nearby Simon's Town are also good.

Do not neglect the Cape Winelands for food if you have a car. V Stellenbosch, Spier has several restaurants, including the fun, afro-chic Moyo, and many wine estates offer food of different types and quality. The village of Franschhoek is the culinary navel of the wine region, with Le Quartier Francais a perennial five-star winner, but only one of many excellent restaurants. In the Constantia Valley there are number of great restaurants including Pastis Brasserie, Wasabi, The River Cafe, La Colombe and the Constantia Uitsig Restaurant.

Make sure you know what the price is before you order rare delicacies in restaurants as there have been a few rare but high-profile cases of heinous overcharging where the price is not on the menu, particularly for perlemoen (abalone) and crayfish (similar to lobster).

Cape Town is a notably vegan and vegetarian priateľský city. Most restaurants in Cape Town have some vegetarian item on the menu, meny of them also offering vegan options. Even those without vegan options on the menu are usually happy to serve something vegan if you ask the waiter.

Naturally, Cape Town is a great place to sample the unique Cape Malay cuisine. There a few restaurants in Bo Kaap serving this cuisine; a must-try dish is bobotie, the signature dish of the community.

Rozpočet

  • 1 Bakoven, Southern Life Building, 14 Riebeek St, 27 21 419-1937. Coffee shop and light meals.
  • 2 Eastern Food Bazaar, 96 Longmarket Street, Cape Town, 27 21 461 2458. South Asian food court offering high quality meals for a fair price. 100% Halaal. R20-35.
  • 3 Table Mountain Restaurant, On top of Table Mountain, close to the Upper Cable Station. 08:30 to 18:30, with extended hours during December and January. A 120 seat, self-service restaurant. No booking required. Quality is variable. From R20 for a simple breakfast.
  • 4 The Charles, 137 Waterkant Street, De Waterkant, 27 21 409 2500. 07:00 to 17:00. The Charles can accommodate 25–30 people seated. From R35 for small English breakfast (served with toasted white or whole wheat bread) 1 egg, rasher bacon, sausage, fried tomato and sauté mushrooms.
  • 5 The Kind Kitchen, 252 Albert Rd, 7925 Woodstock, 27 61 526 1358. Brunch Tu-Sa 10:00-15:00, dinner Tu-F 17:00-20:00. Vegan deli in the Woodstock Brewery

Stredná trieda

  • 6 Africa Café, 108 Shortmarket Street, 27 21 422-0221, . Affordable and very good. Maybe the best restaurant in Cape Town for African cuisine. Lower to medium price range. Serves fixed menu, all you can eat of 12-15 different dishes.
  • 7 Biesmiellah, Corner Upper Wale/Pentz Street, 27 21 423-0850. One of the oldest restaurants around, known for its Malay kitchen. No alcoholic drinks are available.
  • 8 Col'Cacchio Pizzeria, 42 Hans Strijdom Avenue Foreshore (also at Eden on the Bay in Bloubergstrand) (Take N1 on M18, take right into River Rd and left into Hans), 27 21 419-4848. Italian dishes made to order. Stredná trieda.
  • 9 95 Keerom, 95 Keerom Street, 27 21 422 0765. A top class Italian restaurant with modern décor and a trendy atmosphere.
  • 10 Lolas, 228 Long St (Across from Long Street Café), 27 21 423 0885. Vegetarian food with local colour and great karma. Good conversation and even better meals. Mingle with dreadlocks, artsy types and brooding poets.
  • 11 Long Street Café, 259 Long Street, 27 21 424 2464. Veľmi obľúbená európska kuchyňa, ktorá podáva chutné nápoje.
  • 12 Mama Afrika, Dlhá ulica 178, 27 21 426-1017. Od pondelka do soboty: reštaurácia je otvorená od 19:00 do neskorých hodín, bar je otvorený od 16:30 do neskorých hodín. Turistická reštaurácia v africkom štýle, ktorá ponúka miestne a africké jedlá, ako sú Bobotie a Potjiekos, ale aj Springbok, kudu a krokodýlí steak. Dobrá ponuka vín za prijateľné ceny. Niektoré noci živá hudba z marimby.
  • 13 Pamätná reštaurácia na ostrove Rhodos, Pamätník Rodos, 27 21 689-9151, . Nachádza sa v národnom parku Stolová hora priamo za slávnym pamätníkom na ostrove Rhodos. Z reštaurácie je nádherný výhľad na severné a východné predmestie Kapského Mesta a pohorie Hottentots Holland. Menu je rozmanité a uspokojí všetky chute, ale jeho dezerty, ktoré skutočne hodnotia zmienku, si určite dajte do nejakého koláča!
  • 14 Hotel Ritz, cnr Camberwell and Main Roads, Sea Point, 27 21 439-6010. Má otočnú reštauráciu na najvyššom poschodí hotela. Dobré jedlo, dobrý výhľad, mäkké pozadie, živé piano. Bar a fajčiarska miestnosť sú k dispozícii o poschodie nižšie pod reštauráciou. Na rezerváciu v reštaurácii nemusíte byť obyvateľom hotela. (Na podlahe je vedľa steny malá neotáčavá rímsa. Nedávajte na ňu svoje cennosti, pretože váš stôl bude v polovici cesty.) predtým, ako si uvedomíte, že ste boli oddelení od svojich vecí.)
  • 15 Willoughby, Victoria Wharf, V&A Waterfront, 27 21 418 6115. Má jedny z najlepších morských plodov vrátane vynikajúceho sushi za veľmi dobré ceny.

Mrzutosť

  • 16 Príliv, 69 Victoria Road, Camps Bay, Kapské Mesto, 27 21 437-9701, faxom: 27 21 438-4433, . denne. Podávame s parenou sezónnou zeleninou, novými zemiakmi a citrónovým maslom. R90 čerstvý úlovok dňa.
  • 17 Divadelné stolovanie Stardust, 118 Sir Lowry Rd (Pokyny na webových stránkach), 27 21 686-6280, faxom: 27 21 686-0674. Út-So 16:00 - neskoro. Pri jedení lahodnej stredomorskej kuchyne sa zákazníci zabávajú svojimi talentovanými čašníkmi, ktorí vystupujú počas celého večera medzi servírovacími stolmi. R80-R150.
  • 18 Grécky rybár, 261, Breakwater Blvd (V & A Waterfront), 27 21 418-5411. Vyberte si z autentických stredomorských tapas a širokej ponuky morských plodov a mäsa z grilu s otvoreným ohňom.
  • 19 City Grill Steakhouse, Shop 155, Victoria Wharf Shopping Center, 27 21 421-9820. Vychutnajte si vynikajúci výber tradičných juhoafrických steakov, grilov a diviny.
  • 20 Melóncino, 259 Horná úroveň (Nákupné centrum Victoria Wharf), 27 21 419-5558. Vyberte si z rôznych domácich cestovín, pizze na drevo a rôznych iných autentických jedál.
  • 21 La Colombe, Ulica Spaanschemat, 27 21 794-2390, . denne 12: 30-14: 00, 19: 00-20: 45. La Colombe, jedna z najobľúbenejších a najoceňovanejších reštaurácií v Kapskom Meste, dosiahla pôsobivé 12. miesto v súťaži San Pellegrino 50 Best Restaurants of the World Awards 2010. Táto bašta súčasnej francúzštiny sa posunula o 26 miest a do posvätnej Top 20. - stretnutia - ázijské vynikajúce jedlá si tým tiež získali ocenenie Acqua Panna za najlepšiu reštauráciu v Afrike a na Blízkom východe. La Colombe, držiteľ ocenenia Prudential Eat Out Awards 2008, ocenená ako Šéfkuchár roka a Reštaurácia roka, a opäť ocenená prestížnym titulom Reštaurácia roka 2009, získala v rokoch 2009, 2010 a 2010 najvyššie trojhviezdičkové hodnotenie. Vydanie 2011 uznávaného sprievodcu reštauráciami Rossouw's Restaurants. Rezervujte si mesiace vopred!
  • 22 Testovacia kuchyňa, Starý mlyn na sušienky 375 Albert Road Woodstock, 27 21 447-2337, . denne 12: 30-14: 00, 19: 00-21: 00. V testovacej kuchyni Luka Dale-Robertsa, ktorá bola otvorená v roku 2010, má slávny šéfkuchár varenie vo svojej najkreatívnejšej podobe vo výraznom modernom priestore. Na prestížnom ocenení World's 50 Best Restaurants Awards 2013 získala spoločnosť The Test Kitchen pôsobivý skok na 61. miesto v zozname a v roku 2012 sa vyšplhala na 13 priečok zo 74. miesta. Dôležitejšie je, že The Test Kitchen bola označená za víťaza „Cena Cacao Barry One To Watch“ 2013. Rezervujte si mesiace vopred!

Piť

Long Street, na ktorú sa ľahko dostanete z Katedrály svätého Juraja a na námestie Greenmarket Square, je známa svojimi barmi, reštauráciami a klubmi. Toto je ideálne miesto, ak chcete deň zakončiť drinkom. Je to tiež jeden z mála skutočne multietnických a rasových nočných klubov v meste. Prezrite si novú Južnú Afriku, nielen ďalších turistov.

V mnohých baroch budete mať živú zábavu (zvyčajne niečo ako džez alebo hudba kwaito) a niekedy budete musieť zaplatiť, aby ste sa tam dostali.

Observatórium alebo známejšie ako Obz je severne od Rondebosch (južné predmestie). Existuje niekoľko študentských rezidencií UCT a na hlavnej ulici Obz (Lower Main Road) je rušný nočný život s reštauráciami, barom, bazénmi a krčmami. Takmer každý deň sa niečo deje.

Obľúbeným cieľom miestnych obyvateľov je Camps Bay, ktorý ponúka rušný nočný život a mnoho barov, reštaurácií a klubov.

  • 1 Bob bar, 187 Dlhá ulica, 27 21-4243584. 07:30-04:00. Britský a bežiaci bar s pivom z R22. a raňajky od R19.
  • 2 [mŕtvy odkaz]Klub 169, Dlhá ulica 227, 27 21 422 3903, . Tanečný klub a cigarový bar so zameraním na hip hop a hudbu RnB.
  • 3 Foresters Arms (Forries), 52 Newlands Ave, Newlands, 21 21 689-5949, . Uhnízděný na úpätí našich majestátnych hôr, na listnatom predmestí Newlands v Kapskom Meste, je reštaurácia a krčma Foresters Arms (miestnymi obyvateľmi označovaná ako Forries), jedna z najstarších krčiem v Južnej Afrike a poskytuje útočisko od ruch mestského života. Majú dobrý výber čapovaných pív.
  • 4 Markovo africké miesto, 15 Rose Street, Bo Kaap, 27 21 423-5412. Populárny gay bar, ktorý podáva špeciality ako Ulwimi (dusený vôlsky jazyk s horčicovou omáčkou) spolu so živou africkou hudbou.
  • 5 Mitchells Ale House (Pivovar Mitchells), Cnr East Pier & Dock Road V&A Waterfront, 27 21 419-5074, . Skvelá poloha, zábavná atmosféra, príjemný personál a známe remeselné pivá, úžasný výhľad na prístav v Kapskom Meste a na Stolovú horu a karaoke.
  • 6 Sandy B, 69 Victoria Road, Camps Bay, Kapské Mesto, 27 21 437-9701, . Počas leta je hotel The Bay otvorený pre verejnosť a ponúka jedinečné koktailové miesto Sandy B, ktoré je zdôraznené nádherným výhľadom na pláž Camps Bay.
  • 7 Zanzi-Bar, Dlhá ulica 255 (nad kaviarňou Long Street Café.), 27 21 4232-9003. 17:00-02:00. Spustený v hosteli Carnival Court Backpackers. Dobré miesto stretnutia pre ostatných cestujúcich, ktorí navštívia Kapské Mesto. V nedeľu živý jazz, v piatok a v sobotu večer DJ. Väčšina nocí vstup zdarma.

Kluby

  • 8 Fiction Bar, Dlhá ulica 226, 27 21 422-0400. Renomovaný klub s týždennými indie-, drum'n'bass- a minimálnymi elektro-nocami väčšinou okolo prijatia R30.
  • 9 Mercury Live & Lounge, 43 De Villiers Street, Zonnebloem, 27 21 465 2106. Živá hudba na svetovej úrovni, so študentskými večermi. R20-40.

Spať

Táto príručka používa pre normu nasledujúce cenové rozpätia dvojitý izba:
RozpočetPod R200
Stredná triedaR200 až R1000
MrzutosťCez R1000

Ubytovanie v Kapskom Meste siaha od hostelov (ktorých je veľa) až po luxusné ubytovanie. V skutočnosti je toľko hotelov, penziónov a penziónov, že môže byť ťažké rozhodnúť sa, kde sa ubytovať!

Pobyt v centre mesta často vyjde lacnejšie, pretože všetky zaujímavosti sú v blízkosti, ale za lepšiu cenu a pokojnejší spánok sa držte jednej zo štvrtí vedľa centrálnej oblasti. Oblasť okolo rušnej ulice Kloof Street v záhradách / Tamboerskloof s mladou kaviarenskou kultúrou a nákupmi v modernom štýle je dobrou voľbou. Mohli by ste zvážiť spánok na jednom z predmestí. Zvyčajne je tichšie a je tu menšia premávka ako v Central Cape Town. Predmestie na juhu, ako Muizenberg, Fish Hoek alebo Simonovo mestoalebo v blízkosti vinárskych oblastí (pozri Cape Winelands) sú na vyskúšanie. Oblasti pozdĺž západného pobrežia polostrova (ako napr Camps Bay) bude drahšie.

Niekoľko mestských nocľahov s raňajkami sa začalo objavovať na miestach ako napr Khayelitsha ponúknuť turistom možnosť zažiť túto stranu Južnej Afriky. Väčšinou sú to vyzdobené chatrče, ktoré zodpovedajú základným normám turistov.

Rozpočet

Koľaje pod R200

  • 3 33 Backpackers na juhu, 48 Trill Road, observatórium, 27 21 447-2423, faxom: 27 21 447-2423, . Hostel v butikovom štýle. Môžete sa k nim pridať každý utorok na ich miestne známy „kreatívny večer“. Od R160 na osobu vrátane čerstvých muffinových raňajok..
  • 4 African HeART BAckpackers, 27 Station Road, Observatory, 27 21 447-3125, faxom: 27 86 556-0277, . African HeART je rozpracované umelecké dielo, malý, nádherne zdobený batôžtek, ktorého cieľom je ponúknuť alternatívu k cestovaniu v Kapskom Meste. Internát R150.
  • 5 Backpackers Anzac, Záhrady na ulici Nádej 71, 27 21 4654918. nocľahárne a dvojlôžkové izby majú kuchyňu, cestovný stôl, TV s veľkou obrazovkou, požičovňu bicyklov, letiskové transfery, rýchle Wi-Fi pripojenie v cene. Koľaj R150, dvojča R320.
  • 6 Ashanti Lodge, 11 Hof Street, Gardens, 27 21 423-8721, faxom: 27 21 423-8790, . Trvalý obľúbený medzi cestovateľmi; kemping tiež povolený. Má tiež veľké cestovné centrum. Kolej Od 190 R na osobu,.
  • 7 Backpackers spoločnosti Sunflower Stop, 179 Hlavná cesta, Green Point, 27 21 434-6535, faxom: 27 21 434-6501, . Vkusne zariadené a mimoriadne čisté nocľahárne, dvojlôžkové izby a dvojčatá. K dispozícii sú aj izby s vlastnou kúpeľňou. Od R175 na osobu.
  • 8 Batôžkári na hrade, 57 Hradná ulica, 27 21-4247524. Registrácia: 12:00, odhlásiť sa: 11:00. nocľahárne a dvojlôžkové izby Kolej R130, dvojlôžková izba R360.
  • 9 Big Blue Backpackers, Cesta 7 Vesperdene Zelený bod, 27 21-4390807. Čistý hostel s nocľahárňami .. raňajky zdarma. wifi zdarma. bazén. čaj a káva zdarma po celý deň. od R140.
  • 10 Backpackers Bohemian Lofts, 41 Trill Road, observatórium (Na dolnej hlavnej ulici), 27 21 447-6204, . internát R150 na osobu.
  • 11 Batôžkári v Kapskom Meste, Ulica 81 New Church Street (kúsok od Park Road a Kloof Street), 27 21 426-0200, . Zaradené do britských novín Nezávislý ako jedno z iba 3 miest na ubytovanie v Kapskom Meste (ďalšie 2 sú 5-hviezdičkové hotely), recenzia opísala miesto ako „... nepoškvrnené a štýlové ..“ Toto miesto je zábavné, priateľské, čisté, je gay- priateľskí a majú pravidelné tematické večery vo funky bare. Existujú možnosti od spania od internátov po súkromné ​​izby s výhľadom na stolovú horu. Od R180 na osobu.
  • 12 Castle Inn Backpackers, 76b Darling Street (roh Harrington Road), 27 21 465-1662, faxom: 27 21 465-1662, . Priamo oproti hradu Dobrá nádej a 5 minút chôdze od vlakovej stanice. Najlacnejšia internetová kaviareň v okolí. Od R150 na osobu.
  • 13 Batôžkári pre mačky a losy, Dlhá ulica 305, 27 21 423-7638, . 10% zľava pri pobyte na týždeň. Spoločná posteľ R140 na osobu.
  • 14 Rezidencia Green Elephant, 57 Milton Road, observatórium, 27 21 448-6359, . Internát R150.
  • 15 Light House farm Lodge, Cesta Oude Molen Eco Village Alexandra, 27 827442504. Pravdepodobne najlacnejšia internátna posteľ v Kapskom Meste, ak platíte mesiac. kurz za mesiac je len 2 500 R25. a sadzba za tento týždeň je iba R700. nocľahárne na deň R120 na osobu.
  • 16 Backpackers z Long Street, Dlhá ulica 209, 27 21 423-0615, faxom: 27 21 423-1842, . Ponúka nocľahárne. od R170.
  • 17 Backpackers Never @ Home, 107 Main Road, Green point, Cape Town, 8001 (Nastúpte na autobus Uber alebo Mycity, vystúpte na štadióne. Choďte smerom k Spar a Ultra Liquor.), 27-21-4349282. Registrácia: 14:00, odhlásiť sa: 11:00. Živý a farebný mládežnícky hostel so všetkým vybavením. Izby sú súkromné ​​alebo spoločné nocľahárne so 4 posteľami vyššie a s vlastnou kúpeľňou. Spoločná kuchyňa a salónik s barom a trblietavým bazénom na poschodí s terasou a primeraným barom pri bazéne. K dispozícii sú stanice Wifi a sanitácia, masky sú povinné. Spoločné postele od R150 za zdieľanú osobu.
  • 18 Backpackers Riverlodge, oude molen eko dedina Alexandria road Pinelands, 27 21 448-0526. Má kemping a spoločnú 10-lôžkovú izbu. nocľaháreň R120 na osobu.
  • 19 [predtým mŕtvy odkaz]Batohom na dva oceány, 47 Long Street, 27 21 422 5401, . Internáty a súkromné ​​izby. K dispozícii je posteľná bielizeň, hostel je veľmi čistý a priateľský k personálu. K dispozícii je bar a balkón. Koľaj od R100.

Stredná trieda

  • 20 [mŕtvy odkaz]26 na Aandbloem, 26 Aandbloem Street, Diablov vrchol, 27 83 460-7140, . Výhľady na Stolovú horu a misu mesta Cape Town. R500 jednolôžkové, R375pps (vrátane raňajok, vlastnej kúpeľne so sprchou a WC.
  • 21 Abbey Manor Luxury Guesthouse, 3 Montrose Avenue, Oranjezicht, 27 21 462-2935, . Luxusný penzión vysoko na Stolovej hore s výhľadom na mesto Kapské Mesto. Dramatický výhľad z individuálne zariadených izieb. Postavený v roku 1905 v štýle Arts and Crafts, bol zrekonštruovaný. Ľahký skok z centra mesta a nábrežia V&A Waterfront. Ohodnotené 5 hviezdičkami od TGCSA. Poskytuje bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet pre hostí. Od R800.
  • 22 Nocľah s raňajkami - Bay Atlantic, 3 Berkley Road, Camps Bay, 27 21 438-4341, . Nádherný štvorhviezdičkový penzión v Camps Bay s vyčerpávajúcim výhľadom na pláž v Camps Bay a Lionshead, iba 10 minút od nábrežia V&A Waterfront. Poskytuje bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet pre hostí. Od R350.
  • 23 Nocľah s raňajkami - Bayflowers, 5 Scholtz Road, Green Point, 27 21 434-0968, . Veľmi centrálne, pešo na nábreží, na pláž a do centra mesta, ochotný personál, izby čisté a vkusne vybavené. od R690 za jednolôžkovú izbu, R445 pps za dvojlôžkovú izbu.
  • 24 Cactusberry Lodge, 30 Breda Street, Gardens, 27 21 461-9787. 3 hviezdičky. 200 metrov od nákupného centra Gardens, je pohodlný, centrálny a tichý, veľmi dobrý pomer ceny a kvality, vynikajúce raňajky, veľmi užitočné pri plánovaní celej trasy. R500.
  • 25 Penzión Camps Bay, 31 Geneva Drive, Camps Bay, 27 81 467-4400, . Výhradné využitie samostatného luxusného ubytovania s vlastným stravovaním s rozlohou 180 m² v areáli majiteľov vily Camps Bay, súkromné ​​a bezpečné, s uzavretým parkoviskom na mieste, kompletne vybavenou kuchyňou, teakovými podlahami, obývacou izbou a jedálňou s podlahovým kúrením v celom rozsahu, širokouhlou LCD televízorom so zábavným systémom Apple TV a stereofónnym priestorovým zvukom, bezplatným vysokorýchlostným Wi-Fi pripojením na internet, súkromnou terasou a záhradou sa otvára do areálu s prístupom k bazénu Villa, porcelánová kachľová kúpeľňa má samostatnú vaňu a sprchu, WC a bidet. Od R750.
  • 26 Boutique hotel Cape Diamond, Longmarket a ulica parlamentu, 27 21 461-2519. Všetky izby sú vybavené klimatizáciou, vlastnou toaletou a vaňou, trezorom, bočným lampičkovým stolíkom a káblovým pripojením na internet (za príplatok). Niektoré z jeho zariadení a služieb sú konferenčné / banketové priestory, biznis centrum, reštaurácia, kaviareň Theatre, recepcia s nepretržitou prevádzkou, izbová služba a práčovňa. Z R1080.
  • 27 Chata Cape Paradise, 48 Leeuwenhof Rd, Higgovale, 27 21 424-6571, . Má Stolovú horu ako pozadie a fantastické výhľady. Od R300pps.
  • 28 Penzión Charles, Ulica Waterkant 137, De Waterkant, 27 21 437-9706, . V súčasnosti je moderný a módny, v porovnaní s newyorskou Greenwich Village a londýnskym Soho so svojimi ulicami lemovanými stromami, obnovenými chatami, nádherným výhľadom a dedinskou atmosférou. R920 pre jednolôžkovú izbu, R1400 pre dvojlôžkovú izbu.
  • 29 City Lodge V&A Waterfront, Corner Dock a Alfred Roads, 27 21 419-9450, . 3 hviezdičky. Od R480 za zdieľanie osoby.
  • 30 Butikový hotel Daddy Long Legs a apartmány s vlastným stravovaním, Dlhá ulica 134 a 263, 27 21 422-3074 (hotel), 27 21 424-1403 (vlastné stravovanie), . Nachádza sa v samom srdci centra mesta na jednej z najslávnejších ulíc Kapského Mesta - hotel s rozdielmi, zameraný na kvalitné ubytovanie a hotel, na ktorý nikdy nezabudnete. Z R450 dvojlôžková / dvojlôžková (hotel) a R550 jednoizbový byt.
  • 31 Nocľah s raňajkami - Dark Chocolate Durbanville, 1 Mountain View Crescent Durbanville, 27 21 975 3776. Štandardné izby, všetky vybavené klimatizáciou, káblovou TV a vysokorýchlostným pripojením na internet. Vybavenie hotela a ďalšie služby: záhrada, vonkajší bazén a konferencia. Od 810,00 ZAR.
  • 32 Dedina De Waterkant, 1 ulica nakladača, De Waterkant, 27 21 437-9706, . De Waterkant je často popisovaný ako umelecký, charizmatický a kuriózny a je skutočne zvláštnym miestom zdobeným nádhernými reštauráciami pod šírym nebom, kaviarňami na chodníkoch, butikmi a barmi a často sa porovnáva s Greenwich Village. R580 pre jednu izbu, R850 pre dvojlôžkovú izbu.
  • 33 Don Beach Road Hotel, 249 Beach Road, Sea Point, 27 21 434-1083. Registrácia: 15:00, odhlásiť sa: 11:00. Don Beach Road sa nachádza v Sea Point s nádherným výhľadom na Atlantický oceán.
  • 34 Boutique hotel Grande Kloof, 69 Kloof Road, Fresnaye (roh Kloof Road a Avenue La Croix), 27 21 433-1852, . Registrácia: 14:00, odhlásiť sa: 11:00. Dobrý výhľad na more, výhľad na hlavu Fantastic Lions a výhľad na slávny ostrov Robben. od R600 (zahŕňa ľahké kontinentálne raňajky, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, otvorené priestranné izby s výhľadom na more na najvyššom poschodí alebo izby na úrovni Executive Petite Garden, bazén, priestor s vírivkou, parný kúpeľ, sauna.
  • 35 Suity Kloof Nek, 72B Kloof Nek Road, Signal Hill, 27 21 4224 217, . Registrácia: 14:00, odhlásiť sa: 10:00. Kloof Nek Suites je penzión, ktorý ponúka tri izby s vlastným stravovaním v Tamboerskloof. Od R1100.
  • 36 [predtým mŕtvy odkaz]Lorraine je na Lincolne, 12 Lincoln Street, Boston, 27 21 946-4710. Všetky izby vybavené anglickými raňajkami, priestranným jedálenským kútom, sušičom vlasov, satelitnou TV, pracovným stolom a ventilátorom. Vonkajší bazén, Záhrada, Banketová sála, Požičovňa automobilov, Wi-Fi internetové pripojenie, Faxové a kopírovacie služby. Od R670.
  • 37 Nocľah s raňajkami - Nine Flowers, 133-135 Hatfield Street, 27 21 462-1430, . Veľmi centrálny, ochotný personál, pekné izby. R480 za jednu izbu a R850 za trojlôžkovú izbu.
  • 38 The One 8, 18 Antrim Road, Three Anchor Bay, 27 21 434-6100, . Moderné a komorné štvorhviezdičkové ubytovanie v Kapskom Meste. The One 8 Hotel sa nachádza v meste Green Point av jeho blízkosti sú Pláž Clifton, Camps Bay, V&A Waterfront, gay dedina De Waterkant a Table Mountain. Tento penzión vhodný pre gayov a lesbičky ponúka ubytovanie s raňajkami a moderné izby pre vašu juhoafrickú dovolenku. Od R550 za izbu.
  • 39 Protea Hotel Sea Point, Arthurova cesta, Sea Point, 27 21 434-3344, . Protea má celú skupinu hotelov v Kapskom Meste a okolitých oblastiach. Stojí za to skontrolovať na ich webe zľavy, ktoré môžu znížiť cenu o 50%. R350 pppn.
  • 40 Rhonda's Manor, 35 Clarens Street, Fresnaye, 27 21 434 4231, . Horný bod mora, blízko nábrežia, kempingov a pláží Clifton. Dvojlôžková izba R800.
  • 41 [mŕtvy odkaz]Vidiecky dom Southern Light, 24 Hohenort Avenue, Constantia, 27 21 794 4500, . Southern Light Country House je ubytovanie v Constantii, ktoré sa nachádza v krásnom prostredí Hornej Constantie. R850 - 1300 sezónne závislé.
  • 42 Hotel Tudor, Ulica 153 Longmarket, námestie Greenmarket, 27 21 424-1335, . V centre mesta, v blízkosti nábrežia, parlamentu, záhrad alebo malajskej štvrte Boo-Kap. R520 pre jednolôžkovú izbu, R740 pre dvojlôžkovú izbu.
  • 43 Penzión Villa Sunshine, 1 Rochester Road, Bantry Bay, 27 21 439-8224, . Villa Sunshine je klasická stredomorská vila, ktorá sa nachádza pozdĺž prestížneho pobrežia Atlantického oceánu. V tesnej blízkosti niekoľkých z najuznávanejších turistických atrakcií Kapského Mesta je stále schopný poskytnúť svojim hosťom pokojné prostredie - v pešej vzdialenosti od reštaurácií a obchodov, aby vyhovel všetkým vašim potrebám. Od R950 za izbu.
  • 44 Boutique hotel Villa Zest, 2 Braemar Rd, Greenpoint, 27 21 433-1246, . Villa Zest sa nachádza na predmestí Green Point. Z R990 single a R1190 double.

Mrzutosť

  • 45 Cape Grace, West Quay Road, Victoria & Alfred Waterfront, 27 21 410-7100. Hotel Cape Grace sa nachádza na svojom súkromnom nábreží na pulzujúcom nábreží Victoria and Alfred Waterfront v Kapskom Meste. Má 121 izieb, z ktorých všetky majú výhľad na prístav V&A alebo jachtový prístav s kulisou Stolovej hory. Od 16 000 R55 000 do R 55 000 za 5 nocí, 2 osoby.
  • 46 De Verdwaalde Boer (súkromná vila a penzión s holandským vedením. # 1 na Booking.com a # 1 na Tripadvisor), 10 Monterey Drive, Constantia (v srdci najstaršej vinárskej oblasti Južnej Afriky, 10 minút jazdy od CBD v Kapskom Meste), 27 21 794-1501, . De Verdwaalde Boer sa môže pochváliť 7 apartmánmi a je možné si ho rezervovať ako vilu pre úplné súkromie. Od R700 p.p.p.n.
  • 47 Mandela Rhodes Place, Wale St & Burg St, 27 31 310-3333, . Šarm a pohostinnosť starej školy sa stretávajú s moderným vybavením a funkciami. Môže sa tiež pochváliť telocvičňou, bazénom, bezdrôtovým internetom, tajným parkovaním, 24-hodinovou recepciou a obchodným centrom, voliteľnou raňajkovou službou, nákupom potravín pred doručením, letiskovým a mestským transferom, prenájmom automobilov, údržbou a práčovňou a dennými prehliadkami. Od R815pps.
  • 48 Radisson Blu Hotel Waterfront, Kapské Mesto, Beach Rd, Granger Bay, 27 21 441-3000, . 5 hviezdičkový hotel s výhľadom na vlastný súkromný prístav a slávny ostrov Robben. R2745 pppn.
  • [mŕtvy odkaz]Villa Horizonte, . Dobrá online realitná kancelária, kde si môžete prenajať luxusné vily v Kapskom Meste. Väčšina víl má vlastný bazén, ale minimálna dĺžka pobytu je 1 týždeň. Od 500 dolárov za noc pre 2 lôžkové vily.

Pripojte sa

Telefón

Ak máte mobilný telefón, zaobstarajte si niektorú z lacných predplatených sim kariet od spoločností Vodacom, MTN, Cell C alebo Telkom Mobile a ušetrite peniaze za miestne hovory. Vodacom a MTN majú predajné miesta na letisku v Kapskom Meste, ktoré sa nachádzajú v blízkosti domácich príletov. SIM karty stoja rovnako ako v meste.

Voláte domov

Zahraničné hovory za miestne sadzby prostredníctvom služby Celldial. Zavolajte na číslo 087 940 6966 a postupujte podľa hlasových pokynov. Podporované krajiny nájdete na www.celldial.co.za.

Internet

Internet je k dispozícii v celom Kapskom Meste a kaviarňach v centre mesta vždy centrom činnosti. Poplatky za hodinu sa pohybujú od R5 (v meste) do R50 (V&A nábrežie)

Internetové kaviarne nájdete po celom meste a na predmestiach. Mnoho kaviarní ponúka pripojenie na internet.

WiFi

Mnoho penziónov v Kapskom Meste poskytuje svojim hosťom bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

  • Vždy zapnutý, 27 11 575-2505. Poskytuje predplatený prístup Wi-Fi na mnohých miestach v Kapskom Meste. Jednoducho sa pripojte k prístupovému bodu a dostanete príležitosť zaplatiť za prístup kreditnou kartou. Cena začína okolo R15 na 10 minút alebo R60 za 100 MB.

Pokryté oblasti zahŕňajú:

  • Grand Hotel Westin v Arabella Quays.
  • Batôžkári v Kapskom Meste.
  • Medzinárodné letisko Cape Town. Reštaurácie a kaviarne, v domácich a zahraničných odletoch, nástupné brány, salóniky leteckých spoločností a v Road Lodge.
  • City Lodge. GrandWest, Pinelands a V&A Waterfront.
  • Kaviareň Dulce. Bayside Center, Durbanville a Gabriel Rd, Plumstead
  • Mugg & Bean. Takmer všetky ponúkajú bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.
  • Sundance Coffee Co.. Adderley St, Buitengragt St a Mouille Point.
  • McDonald's.

Kaviareň Neo, ktorá sa nachádza oproti majáku v Mouille Point, ponúka okrem vynikajúcich gréckych jedál aj otvorený hotspot.

Zostať v bezpečí

Aj keď Kapské Mesto nie je pre turistov nebezpečným miestom, Juhoafričania sú pri zvyšovaní bezpečnosti oveľa dôležitejší ako ľudia vo väčšine ostatných častí sveta. Aj keď by ste mali byť turistom v ktoromkoľvek meste opatrní, v Južnej Afrike by ste mali byť opatrnejší ako na mnohých iných miestach.

Centrálne Kapské Mesto je zvyčajne bezpečné chodiť po dne, hoci by ste si so sebou nemali brať cennosti a nemali by ste sa obliekať ako turista. Môžete sa stretnúť so žobrákmi a podvodníkmi, ale tí zvyčajne prijmú „nie“. Vyvarujte sa „obliekania sa ako turista“, t. J. Oblečenia, ktoré zahŕňajú fotoaparáty, batohy, šperky a golfové čiapky. Cennosti nechajte v trezore vo svojej hotelovej izbe alebo v úschove u personálu. (Nenechávajte vo svojej izbe nič cenné mimo trezoru a nenechávajte nič vo výhľade na otvorené okno. Ak vo svojej izbe necháte cenné veci, môže sa stať, že hotel ich vezme do úschovy a zanechá vám poznámku - toto je vyhnúť sa tomu, aby si ich hotel získal reputáciu miesta, kde zlodeji nájdu ľahký cieľ.) Zostaňte v primerane rušných uliciach.

Počas večera by ste sa mali radšej ísť pešo dostať do cieľového miesta a z neho taxíkom alebo zavolať spoja. Vodič vás môže stretnúť pred barom alebo reštauráciou (v prípade potreby si so sebou vezmite taxikársku kartu). Ak vôbec chodíte, nezabudnite, že zostanete na dobre osvetlených a preplnených uliciach. Kriminalita je obzvlášť vysoká v Salt River, Observatory, Mowbray a Cape Flats.

Ak navštevujete obec, choďte s jedným alebo viacerými ľuďmi, ktorí tam žijú alebo to dobre vedia. Vaša najbezpečnejšia stávka sú oficiálne prehliadky mesta; zvedavým turistom odhaľuje veľmi zaujímavý životný štýl.

Cudzinci by sa mali vyhnúť stopovaniu alebo používaniu miestnych vlakov prímestskej dopravy a metra. Dajte si pozor na podvodníkov z bankomatov (ATM). Za žiadnych okolností nedovoľte cudzím osobám, aby vám pomáhali pri transakciách. Ak by vaša karta uviazla v bankomate, zavolajte na linku pomoci na displeji na bankomate, požiadajte o pomoc a svoju kartu zrušte.

Ak idete v automobile, krádež nárazu je nebezpečenstvo. Dvere majte zamknuté, pri spomaľovaní (vrátane semaforov) sa uistite, či sú vaše okná rozbité a dávajte pozor na ľudí, ktorí sa k vám blížia. Uchovávajte cennosti mimo dohľadu a uzamknuté. Ak jazdíte na letisko alebo z letiska, naplánujte si trasu a nezastavujte na neznámych miestach. Letisko je obklopené niektorými veľmi nebezpečnými oblasťami, ktorým by ste sa mali vyhnúť.

Pozor na taxíky minibusu. Jazdia často ako čerti a nedodržiavajú veľa pravidiel cestnej premávky a okrem organizovaného zločinu sú úplne neregulované. Pozor na vreckové krádeže.

Čuchanie detí a feťákov lepidlom je menší problém, ktorý miestni nazývajú kočíky: tieto ragamuffiny vás zbavia holého tela, ak nezostanete v strehu.

Vážte si hory - obliekajte sa správne, pretože teploty môžu veľmi rýchlo klesnúť. Choďte do skupiny najmenej 4 ľudí, pretože niekedy môže dôjsť k lúpežiam a k nehodám.

Dôležité telefónne čísla

Z pevnej linky

  • 107 - Núdzový stav.
  • 10111 - Polícia.
  • 10177 - Sanitka.
  • 082911 - Netcare911.

Cope

Zdroj

Od februára 2020 do marca 2021 národný poskytovateľ elektrickej energie Eskom uskutočňoval výpadky elektrickej energie takmer každý deň. V závislosti od miesta bola elektrina prerušená na 2,5 hodiny denne. Aj keď sú škrty pozastavené od 19. marca 2021, môžu byť obnovené. Ak nepoužívate elektrickú energiu a vypínajte spotrebiče, ktoré majú veľa energie. Vaše ubytovanie môže, ale nemusí mať generátor.

Veľvyslanectvá a konzuláty

Choďte ďalej

Cape Town je ideálne miesto pre mnoho jednodňových alebo dvojdňových výletov, ktoré ponúkajú rozmanitosť v spoznávaní sviežej krajiny a kultúr.

Polostrov Cape

The Ostrov Robben väzenské múzeum
  • Ostrov Robben sa nachádza neďaleko pobrežia od Kapského Mesta, toto miesto sa počas dní apartheidu používalo na zadržiavanie politických väzňov vrátane Nelsona Mandely a zosnulého Waltera Sisulu. Prehliadka pozostáva z prehliadky autobusu so sprievodcom po ostrove, predtým, ako sa stretnete s bývalým politickým väzňom, ktorí sa zúčastnili prehliadky väzenského priestoru. Samotný ostrov je dosť malebný a na prehliadke sa zvyčajne vyskytujú tučniaky africké. Prehliadka autobusu sa zastaví, aby ste si mohli vychutnať výhľad a kúpiť si občerstvenie. Prehliadky prebiehajú niekoľkokrát denne, sedem dní v týždni od brány Nelsona Mandely blízko hodinovej veže na nábreží V&A Waterfront. Vstupenky je možné zakúpiť online alebo telefonicky. Denne sa konajú tri výlety o 09:00, 11:00 a 13:00. Prehliadka trvá 3,5 hodiny vrátane plavby trajektom na ostrov a z ostrova.
The Balvany kolónia tučniakov.
  • Boulders beach je známy svojou kolóniou tučniakov a môžete pozorovať tučniaky v ich prirodzenom prostredí. September je obdobím rozmnožovania a ak máte veľké šťastie, môžete vidieť vyliahnutie tučniakov z ich vajíčok. Upozorňujeme, že ak vstúpite do jednej z platených častí prístupu (ktorá však aj tak nie je drahá), ak visíte na lístku, platí to aj v druhej časti. Ak máte šťastie okrem tučniakov, môžete dobre vidieť Dassiesa v podraste vedľa cesty alebo dokonca sedieť a opaľovať sa na ceste.
  • Navštíviť Mys Dobrej nádeje zažiť divočinu prírodného biotopu, ktorý sa tu zachoval. Úchvatné výhľady a určite stretnete niektorého z miestnych paviánov alebo pštrosov. Určite sa zastavte Simonovo mesto na spiatočnej ceste k odpočinku s nádherným výhľadom na False Bay.
  • Hout Bay - miestnymi obyvateľmi známa tiež ako „republika“ Hout Bay - je nádherná zátoka na pobreží Atlantiku. Zátoka je chránená pred severným západným a južným východným vetrom, je však otvorená južným západným vetrom a prevládajúcim zväčšením, ktoré môže spôsobiť najväčšie surfovanie na svete v „Dungeons“ a „Tafelberg reef“. Má kuriózny rybársky prístav, ktorý poskytuje ochranu pred juhozápadným vzdutím. Odtiaľto premávajú výlety loďou na ostrov Seal (presnejšie Duiker Island). Keď už ste tam, vyskúšajte rybu a hranolky v kaviarni on the Rocks na konci prístavnej cesty - miestne tajomstvo.
  • Chapmans Peak- Vyskúšajte jeden z najkrajších diskov na svete. Keď idete hore Chapmans Peak Drive a pozri sa na sever Hout Bay, výhľad na záliv a rybárske člny je ohromujúci.

Pozdĺž južného pobrežia

Bontebok, videný v De Hoop.

Záhradná cesta a ďalej

Hore na sever

Choďte hore na sever pozdĺž západné pobrežie do Záliv Saldanha a všetky ďalšie skryté miesta. Ďalej sú Namaqualand a nakoniec Namíbia.

  • Fosílny park na západnom pobreží, Langebaan (120 km severne od Cape Town na R27), 27 22 766-1606, . Po-Ne 10: 00-16: 00, So Ne 09: 00-13: 00. R25 vstupné.
  • Navštívte Melkbos surfovať, surfovať, kitesurfovať a opaľovať sa na svojej širokej piesočnatej pláži a tiež navštíviť jedinú fungujúcu jadrovú elektráreň v Afrika. Existuje prírodná rezervácia okolo elektrárne s chodníkmi pre pešie alebo horské bicykle, kde uvidíte elandy, zebry a jarné boky. Vstup je zadarmo, musíte však preukázať preukaz totožnosti s fotografiou.
Trasy cez Kapské Mesto
BloemfonteinPaarl N SA road N1.svg S KONIEC
KONIEC Ž SA road N2.svg E SwellendamPort Elizabeth
Prekračuje hranice NamíbieSpringbok N SA road N7.svg S KONIEC
Tento mestský cestovný sprievodca po Kapské Mestosprievodca postavenie. Má celý rad dobrých a kvalitných informácií vrátane hotelov, reštaurácií, zaujímavostí a podrobností o cestovaní. Prispejte nám a pomôžte nám to urobiť hviezda !