Llanelli je veľké mesto v meste Carmarthenshire ktorý zhŕňa všetko, o čom bol v minulosti južný Wales. Rugby Union, náboženská nezhoda, hrdé zachovanie waleského jazyka, výpalky z ocele na výrobu automobilov a pocínovaný plech na plechovky - a opustenie brownfieldov, keď toto odvetvie upadlo. Llanelli zostáva priemyselným podnikom a je mestom dochádzania do Swansea vzdialenej 10 míľ na východ; jeho populácia v roku 2011 bola 49 591. Nevyvinul veľa turistických atrakcií, ale je základňou pre návštevu malebných oblastí, ako sú Millennium Coastal Path a Pembrey Country Park.
Nastúpiť
Lietadlom
Letisko Pembrey je vzdialené 7 km od mesta - iba súkromné lety.
Autom
Mesto je napojené na diaľnicu M4 cez A4138.
Autobusom
Llanelli je obsluhované pravidelnou miestnou autobusovou dopravou medzi Swansea a Carmarthen a autobusmi National Express medzi mnohými hlavnými destináciami Spojeného kráľovstva.
Vlakom
Železničná stanica Llanelli sa nachádza na Great Western Crescent južne od centra mesta. Stanica je pripojená k Fishguard a Swansea pozdĺž línie západného Walesu. Stanica je tiež na linke Heart of Wales, ktorá spája mesto s Stredný Wales a Shrewsbury.
Na bicykli
Llanelli je napojený na národnú cyklistickú sieť zo severu na NCR 43 a pozdĺž pobrežia z východu a západu na NCR 4. Tieto trasy sú priamo spojené s centrom mesta cez cyklotrasu.
Obísť
Prechádzky sú najlepším spôsobom, ako obísť Llanelli, pretože to nie je veľké mesto ako Swansea.
Pozri
- 1 WWT Národné centrum mokradí, Llwynhendy, ☏ 44 1554 741087. Mokraďová prírodná rezervácia spravovaná organizáciou Wildfowl and Wetlands Trust. Je to asi 1 km od mesta.
- 2 Llanelly House, Bridge Street, ☏ 44 1554 772857. P - P 09:00 - 17:00. Ne 10:00 - 16:00. Gruzínsky mestský dom postavený v roku 1714, obnovený v roku 2013, dnes slúži na udalosti a bistro.
- 3 Park Howard Museum, Felinfoel Rd (v areáli parku Howard). V múzeu sa nachádza zbierka keramiky Llanelli, rôzne umelecké kúsky a materiál súvisiaci s históriou mesta.
- 4 Stradey Park. Domov pre Šarláty, profesionálny rugbyový tím ligy Pro12, ktorý má veľmi silnú rugbyovú históriu. Scarlets sa presťahovali do svojich nových priestorov Parc y Scarlets blízko Pembertonu, ale Stradey Park je domovom Scarletov, aj keď tam už nehrajú.
Urob
- 1 Golfový klub polostrova Machynys a kúpele Premier Spa, Nicklaus Avenue, Machynys, Llanelli, Carmarthenshire, SA15 2DG (15 minút od diaľnice M4, križovatka 48.), ☏ 44 1554 744888, ✉[email protected]. Malebné ihrisko s nádherným výhľadom na záliv Carmarthen a polostrov Gower a zahŕňajúce 25 akrov slaných a sladkovodných jazier. 18 jamiek, 7051 yardov, Par 72, štandardné skóre stieracích žrebov 75. Návštevníci vítaní. Rezervácia nutná. Osvedčenie o handicape. Dress code.
Diania
Kúpiť
Centrum mesta ponúka širokú škálu obchodov so zastúpením mnohých národných reťazcov.
- 1 Parc Trostre. Maloobchodný park mimo mesta. M&S, JJB, Next, Boots, New look, Currys, Brantanos, Halfords, Carpet Right, Outfit, TK Maxx, Debenhams, Carphone Warehouse, First Choice Hypermarket, B&Q (one of the larger in Wales), Pets at home, Dreams and Tesco Extra, Starbucks, Pizza Hut, Subway, KFC, McDonald's a WHSmith.
- 2 Parc Pemberton. Maloobchodný park mimo mesta. Morrisons, Homebase, Argos Extra.
Jesť
- 1 Dhamis Original Fishbar, 41-43 Stanica Rd, ☏ 44 1554 753275.
- 2 Polmesiac, 71 Wern Rd, ☏ 44 1554 772626.
Piť
V Llanelli je veľa krčiem. Hlavnými klubmi a barmi pre mladšie generácie sú Tom Peppers a Le Caprice. Existujú aj ďalšie desiatky krčiem, ktoré by navštevoval miestny dav, najmä v piatok a v sobotu večer.
- 1 Pivovar Felinfoel, Farmári Row, ☏ 44 1554 773357. Známy pivovar sa nachádza v dedine Felinfoel, 1,6 km severne od mesta. Vyskúšajte návrh Double Dragon.
Spať
- 1 Trepartridge Cottage, Trimsaran Road, ☏ 44 1554 810424. Registrácia: So 15:00, odhlásiť sa: So 10:00. Chata s vlastným stravovaním je situovaná na 6 pokojnom mieste, ale v krátkej vzdialenosti od llanelli, nového dostihovej dráhy Ffos Las, vidieckeho parku Pembrey. Krátke prestávky, psy vítané, dostatočné parkovisko. 150 GBP - 650 GBP.
- 2 Farma Llwynifan, Llangennech, ☏ 44 1554 820420. Miesto pre karavan.
- 3 Statok Dan-y-Cwarre (Nocľah s raňajkami), Five Roads, ☏ 44 1269 860187, ✉[email protected]. Tento 3-hviezdičkový statok s vlastným stravovaním pre 20 osôb sa nachádza v dedine Five Roads. Free Wi-Fi, dostatok parkovacích miest v teréne, úschovňa bicyklov / súprav. 10 minút od pobrežia s výhľadom na závodisko Ffos Las. K dispozícii sú víkendové rezervácie. od 800 libier týždenne.
- 4 Karavanový park Gateway, Bynea, ☏ 44 1554 771202. Na pobreží milénia s výhľadom na zátoku Burry Inlet v južnom Carmarthenshire medzi Swansea a Llanelli.
- 5 Penzión Southmead, Cesta kráľovnej Viktórie 72, ☏ 44 1554 758588.
- 6 Hostinec Waun Wyllt, Horeb Road, Five Roads, ☏ 44 1269 860209.
- 7 Hotel Miramar, Staničná cesta 156/158, ☏ 44 1554 754726, faxom: 44 1554 772454.
- 8 Premier Inn Llanelli Central East, Llandafen Road, SA14 9BD, ☏ 44 8708 506392.
- 9 Hotel Stradey Park, Pec, ☏ 44 1554 758171, faxom: 44 1554 777974, ✉[email protected]. Registrácia: 14:00, odhlásiť sa: 11:00. Nezávislý štvorhviezdičkový hotel Visit Wales. Samphires Restaurant priamo na mieste, luxusnejšia waleská / britská reštaurácia.
- 10 Best Western Diplomat Hotel, Felinfoel, ☏ 44 1554 756156.
Choďte ďalej
- The Tisícročná pobrežná cesta - cesta vedúca pozdĺž 21 km pobrežia z Loughoru do Pembrey. Naskytá sa z nej panoramatický výhľad na Gower Peninsula a cyklistickej dopravy bez dopravy.
- Vidiecky park Pembrey - park o rozlohe 2 km ² (500 árov) na okraji mesta; jeho súčasťou je 13 km dlhá pláž Cefn Sidan. Blízko Burry Port
- Hrad Kidwelly, Kidwelly. (približne 16 km / 10 míľ západne od Llanelli).
- Burry Port Marína (približne 8 km / 5 míľ západne od Llanelli).
- Národná botanická záhrada vo Walese (približne 16 km severne od Llanelli) blízko Carmarthen.
- Swansea a Gower Peninsula - 30 minút jazdy.
| Trasy cez Llanelli |
Carmarthen ← sa spája s  ← | Ž  E | → Swansea → Cardiff |