![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Luxembourg_BW_2016-09-15_12-44-12.jpg/220px-Luxembourg_BW_2016-09-15_12-44-12.jpg)
Mesto Luxembursko je hlavným mestom menná krajina, a s počtom obyvateľov niečo nad 100 000 je druhým najmenším národným hlavným mestom USA Európska únia, po Maltaje Valletta. Luxembursko má veľmi odlišný charakter od rušných metropol kontinentu. Je definované svojou hornatou polohou a pôsobivými výškami, ktoré poskytuje hlboké a úzke údolie riek Alzette a Petrusse, na ktorých bolo postavené. Mesto bolo v minulosti nedobytnou pevnosťou, vďaka ktorej získalo prezývku „Gibraltár severu “.
Luxembursko sa nemusí nachádzať na zoznamoch turistických zoznamov väčšiny turistov, ale každoročne vidí veľmi veľkorysý podiel prichádzajúcich návštevníkov pre mesto tejto veľkosti. Je to spôsobené jeho významom v európskom finančnom sektore, v ktorom má veľa bánk a inštitúcií svoje ústredie alebo dcérske spoločnosti. Luxembursko ako jeden zo zakladajúcich členov Európskej únie navyše hostí niekoľko inštitúcií EÚ. A nakoniec, Luxembursko má priaznivé daňové predpisy pre medzinárodné holdingové spoločnosti, takže mnoho nadnárodných spoločností tam nachádza svoje európske sídla. Toto všetko robí z malého mesta veľmi luxusný a obchodný pocit a tamojší turistický priemysel je zameraný na obchodných cestujúcich.
rozumieť
Luxembursko je oficiálne rozdelené na 24 štvrtín. Niektoré z tých, ktoré zaujímajú turistov:
- Ville Haute („High City“) - stredoveké jadro mesta. Domov kaviarní, reštaurácií a obchodov na ulici.
- Grund (Ville Basse) („Nízke mesto“) - nachádza sa v rokline, ktorá pretína celé mesto a najmalebnejšiu oblasť.
- Gare („Stanica“) - poloha vlakovej stanice, 15 minút chôdze južne od Ville Haute a mnoho reštaurácií a kaviarní.
- Kirchberg - moderná štvrť cez most veľkovojvodkyne Charlotte na severovýchode mesta. Východná oblasť mesta Kirchberg je domovom mnohých inštitúcií Európskej únie vrátane Súdneho dvora Európskej únie, Európskeho dvora audítorov, častí Európskej komisie, sekretariátu Európskeho parlamentu a Európskej investičnej banky. Na západnom konci plošiny Kirchberg je prosperujúca luxemburská štvrť medzinárodných finančných služieb. Múzeum moderného umenia Mudam, Filharmónia a pevnosť Dräi Eechelen sa nachádzajú v blízkosti námestia Place de l'Europe vedľa pôsobivých budov inštitúcií EÚ.
- Hollerich - predtým nezávislá komuna, ktorá bola významným priemyselným areálom v Luxemburgu. Pozostatky priemyselného dedičstva sú okolo neho stále viditeľné.
Nastúpiť
Dostať sa do krajiny Luxembursko v podstate znamená dostať sa do mesta Luxemburg, pretože tam končia všetky hlavné spojenia s Luxemburskom. Postupujte podľa pokynov uvedených v náš sprievodca Luxemburským veľkovojvodstvom.
Lietadlom
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/LuxApt_check-in.jpg/220px-LuxApt_check-in.jpg)
Letisko Findel
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Boeing_747-8R7(F)_Cargolux,_LUX_Luxembourg_(Findel),_Luxembourg_PP1367073427.jpg/220px-Boeing_747-8R7(F)_Cargolux,_LUX_Luxembourg_(Findel),_Luxembourg_PP1367073427.jpg)
Luxemburgu slúži 1 Letisko Findel (LUX IATA) (v Sandweiler, obci severovýchodne od mesta). V porovnaní s inými významnými letiskami slúžiacimi európskym hlavným mestám má dosť obmedzené spojenia - do Findelu nie sú naplánované nijaké diaľkové lety a európska sieť zahŕňa iba niekoľko ďalších hlavných miest a cieľov, čo znamená, že preletieť aj z veľkých európskych letísk môže vyžadovať presun na vašej ceste.
Na letisku dominuje vlajkový dopravca krajiny, Luxair, ktorá prevádzkuje sieť spojení s vybranými ďalšími európskymi hlavnými mestami, niektorými Nemecky mestá a dovolenkové destinácie v Stredozemnom mori. Dopĺňajú to niektorí európski členovia Star Alliance, ktorí zo svojich uzlov lietajú jedinečným spojením do Findelu. Luxair nie je členom Star Alliance, ale čiastočne ju vlastnil jej zakladajúci partner Lufthansa a zdieľa jej program častých letákov s nimi. Oneworld a Skyteam ponúkajú málo spojov do Luxemburgu, ale rastie doprava z niektorých regionálnych a nízkonákladových leteckých spoločností.
Je zaujímavé, že hoci je jej preprava osôb obmedzená, letisko Findel je základňou a hlavným uzlom nákladnej leteckej spoločnosti Cargolux. Cargolux a ďalšie významné medzinárodné nákladné letecké spoločnosti lietajú každý deň obrovskými medzikontinentálnymi tryskami do az Findelu.
Príchod do mesta z letiska Findel
Pravidelné autobusy premávajú do centra mesta (autobus 16, asi 15 minút), na vlakovú stanicu (autobus 16 a 29, asi 20 minút) a do európskej štvrte Kirchberg (autobus 16, 10 minút). Autobusy do centra mesta a na železničnú stanicu jazdia minimálne každých 10 minút (v nedeľu 15 minút). Autobus č. 16 premáva pred stanicou (zastávka: Gare Centrale) a autobus č. 29 premáva zozadu pred stanicou (zastávka: Gare Rocade). Autobusová zastávka je na ostrove cez ulicu vľavo pri výstupe z letiska.
Očakáva sa, že električka v Luxemburgu bude na letisko predĺžená niekedy začiatkom 20. rokov
Ostatné letiská
Alternatívou k letu do Luxemburgu, ktorá môže byť z niektorých miest v Európe nákladná a časovo náročná, je let s nízkonákladovým letom, ako je napríklad Ryanair alebo WizzAir, buď Charleroi v Belgicku resp Hahn v Nemecku a odtiaľ priamym autobusovým prestupom do Luxemburgu.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/LUXGARE8.jpg/220px-LUXGARE8.jpg)
Vlakom
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/LuxGare11.jpg/220px-LuxGare11.jpg)
Impozantný neobarok 2 Gare Lëtzebuerg. hlavná vlaková stanica v krajine zdobená hodinovou vežou a obrovskými oknami je hlavnou luxemburskou vlakovou stanicou. Pomerne dobre jej slúžia spoje zo susedných krajín. Na železničnú stanicu sa dostanete električkou a väčšinou miestnych autobusov. Do centra mesta sa dostanete pešo (asi 1,5 km). Na vlakovej stanici je reštaurácia, veľké trafiky, ako aj úschovňa batožiny (paušálny poplatok 5 EUR za vrece) na nástupišti 1. Vlaková stanica bezprostredne susedí aj s diaľkovou autobusovou stanicou.
- Domáci vlakový dopravca CFL má ísť vlaky triedy EuroCity Paríž a Brusel
- CFL sa pripája Gare Lëtzebuerg s takmer každou ďalšou stanicou v krajine Luxembursko
- Belgické SNCB / NMSB má tiež vlaky spájajúce Luxembursko s Bruxelles-Midi. Niektoré vlaky pokračujú ďalej Štrasburg vo Francúzsku a Bazilej vo Švajčiarsku
- Deutsche Bahn prevádzkuje IC35 Ostfriesland z Luxemburgu do Koblenz, Kolín nad Rýnom, Dusseldorf a Münster
- Regionálne služby spoločnosti Deutsche Bahn navyše prevádzkujú DeLux Express z Luxemburska do Trier
- Francúzska spoločnosť SNCF prevádzkuje vysokorýchlostný vlak TGV z Gare de l'Est v Paríž do Luxemburgu. Existuje aj pomalší Intercite pripojenie cez Nancy úplne na juh do Pekný
- TER Lorraine riadok 1 ide z Nancy cez Metz a Thionville do Luxemburgu
Obísť
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,49.6076,6.131,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Luxembourg (city)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/View_of_Grund,_Luxembourg.jpg/220px-View_of_Grund,_Luxembourg.jpg)
Najlepšie sa v Luxemburgu dostanete pešo, na bicykli, električkou a autobusom. Od 1. marca 2020 bude všetka hromadná doprava zadarmo v celej krajine, teda aj v hlavnom meste.
Pešo
Vzhľadom na malú rozlohu mesta a nádhernú scenériu je to pešo tiež najlepším spôsobom, ako to oceniť. Za pár hodín (alebo rozdelenie cesty na dva dni) môžete spoznať celé historické mesto pešo.
Luxemburg má pomerne veľké výškové rozdiely. Na ich prekonanie sú k dispozícii dva výťahy (voľný prístup); najužitočnejšie pre turistov medzi Grund a Plateau du St. Esprit vo veľkomeste a ďalším medzi Parc Pescatore a Pfaffenthal. Okrem toho je tu pozemná lanovka medzi Pfaffenthal a Kirchberg.
Autobusom
Autobusy slúžiť všetkým štvrtiam. Premávajú často (zvyčajne počas pracovných dní každých 10 - 15 minút, v sobotu, najmä v nedeľu, menej často). Najužitočnejšie autobusové zastávky pre turistov sú Gare Centrale na vlakovej stanici a Hamilius v centre mesta. Takmer všetky autobusy zahŕňajú na svojich trasách úsek medzi stanicami Gare Centrale a Hamilius, ktorý vedie k autobusu v tomto úseku približne každé 2 minúty.
Od 29. februára 2020 je hromadná doprava zadarmo v celom Luxemburskom veľkovojvodstve.
Na bicykli
Mesto prevádzkuje samoobslužný systém bicyklov a stanice nájdete na rôznych miestach v centre mesta. Najprv si musíte vybaviť preukaz, ktorý je možné získať z jedného z terminálov na cyklistických staniciach. Sedemdňový lístok stojí 1 € a každých 30 minút máte zadarmo. Každá ďalšia hodina stojí 1 €, maximálna celková suma 5 € je 24 hodín. Ďalšie informácie nájdete na stránke Webové stránky Ville de Luxembourg (VDL).
Električkou
The električka prevádzkuje jednu linku, ktorá sa dostane na hlavnú železničnú stanicu v decembri 2020 a na letisko sa má rozšíriť v roku 2022. Električka je rovnako ako autobusy bezplatná.
Pozri
Ville-Haute
Pešie staré mesto. To je miesto, kde sa nachádza najväčšia koncentrácia (dosť drahých) obchodov, ako aj barov a reštaurácií. Konkrétnych pamiatok je málo, ale po celom meste nájdete detaily, ktoré vám pripomínajú historickú hodnotu Luxemburska.
- 1 Bock. Skala, na ktorej stál prvý hrad, založená v roku 963 Sigefroyom (Sigfried). Je viazaný na množstvo ďalších zvyškov starého opevnenia. Veľa v meste staval okrem iných aj slávny staviteľ pevnosti Vauban.
- 2 Bock Casemates, ☏ 352 222809. Sieť podzemných opevnení postavená v 18. storočí. Opevnenie a okolie sú uznávané ako a Svetové dedičstvo UNESCO.
- 3 Eglise St. Michel (Na ceste z centra mesta do Bocku). Dnešnú podobu získal tento kostol v roku 1688, pravdepodobne ho však postavili začiatkom 14. storočia. Obnovená bola v rokoch 2003 a 2004.
- 4 Národné múzeum histórie a umenia (Musée national d'histoire et d'art). Veľmi rozmanité múzeum organizované okolo štyroch oddelení archeológie, mincí a medailí, dekoratívneho umenia a výtvarného umenia. Zdarma pre stále zbierky, ale dočasné výstavy môžu byť spoplatnené.Veľkovojvodský palác
- 5 Veľkovojvodský palác (Hneď vedľa Place Guillaume). Plne obnovený v priebehu 90. rokov. Sídli v ňom aj luxemburský parlament a snemovňa. Palác je otvorený po dobu 6 týždňov počas júla a augusta, zatiaľ čo veľkovojvoda a jeho rodina nie sú na dovolenke. Prehliadky so sprievodcom trvajú asi 1 hodinu, sú lacné a sú k dispozícii v rôznych jazykoch vrátane angličtiny. Vstupenky sú k dispozícii v turistickej kancelárii na námestí Place de Guillaume II.
- 6 Le Chemin de la Corniche. Pešia promenáda po okraji rokliny Alzette, označovaná za najkrajší balkón Európy.Cathedrale de Notre Dame
- 7 Mestské múzeum v Luxemburgu (Musée d'histoire de la Ville de Luxembourg). Múzeum o histórii mesta Luxemburg. Celá 1000-ročná história je pokrytá, aj keď sa kladie väčší dôraz na spoločenské a ekonomické dejiny obdobia po tom, čo sa Luxembursko v 19. a 20. storočí ukázalo ako úplne nezávislý štát. Textové displeje sú okrem francúzštiny a nemčiny aj v angličtine.
- 8 [mŕtvy odkaz]Cathedrale de Notre Dame. Postavený v rokoch 1613 až 1618 jezuitmi a do stavu katedrály bol povýšený v roku 1870. V blízkosti sa nachádza Gëlle Fra: doslova „Zlatá dáma“. Toto je zlatá postava ženy, ktorá drží veniec, symbol víťazstva. Bol zničený nacistami počas okupácie, dnes však slúži ako pamätník obetiam životov v druhej svetovej vojne.
- 9 Kaztraty Pétrusse (Neďaleko sú Gëlle Fra a Place de la Constitution). Postavený Španielmi v 17. storočí. Nie sú také veľké ako krídla Bock.
- 10 Hotel de Ville (Radnica).
- 11 Umiestnite Guillaume (blízko autobusovej stanice Hamilius). Place Guillaume (v luxemburčine tiež známe ako „Knuedler“) je miestom konania trhov každú stredu a sobotu. Nachádza sa na ňom aj jazdecká socha Holandska a Luxemburska Viliama II. A neoklasická radnica, pred ktorou stoja dva bronzové levy.
- 12 Place d'Armes (blízko autobusovej stanice Hamilius). V letných mesiacoch je námestie Place d'Armes plné stolov a stoličiek z okolitých kaviarní a v strede námestia je pódium, okolo ktorého sú založené rôzne koncertné obdobia.
- 13 Casino Luxemburg. Fórum súčasného umenia s meniacimi sa výstavami.
- 14 Pfaffenthal Lift.
Ville Basse a Grund
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Grund,_Luxembourg.jpg/220px-Grund,_Luxembourg.jpg)
- 15 Grund. Alzette si myslela, že je teraz veľmi malá, pretože pieskovec v tejto oblasti je veľmi mäkký, a tak vykopal obrovské údolie. Toto sa nazýva Ville Basse a je pozoruhodnou oblasťou najmä Grund (Statgrond), ktorá stojí za to urobiť si prechádzku. Stará pevnosť obklopila toto údolie. Václavská prechádzka (pomenovaná po Václavovi, českom kráľovi a grófovi z Luxemburska, ktorý postavil väčšinu pevností v okolí) vedie popri pevnostiach a chráni mesto na jednej strane (dnes tvorí jeden z najpozoruhodnejších „balkónov“, Corniche) a pevnosť náhornej plošiny Raam na druhej strane.
- 16 Opátstvo Neumünster. Teraz kultúrne a stretávacie centrum s pekným kostolom a starou špitálskou nemocnicou.
- 17 Národné prírodovedné múzeum (Nationalmusée fir Naturgeschicht). Skvelé expozície o mineráloch, zvieratách, vývoji atď. K dispozícii je dočasná expozícia o zvieratách v noci (do 4. augusta 2019) Dospelí 5 €.
Kirchberg
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Luxembourg_Kirchberg_A_De_Gasperi_01.jpg/220px-Luxembourg_Kirchberg_A_De_Gasperi_01.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Kirchberg_Luxembourg.jpg/220px-Kirchberg_Luxembourg.jpg)
- 18 Oblasť Kirchberg. V tejto oblasti sídli množstvo bánk a väčšina európskych inštitúcií v Luxemburgu (parlament, Súdny dvor, Dvor audítorov, Európska investičná banka a niektorí generálni riaditelia Komisie). Rad budov postavili slávni architekti ako Richard Meyer, Dominique Perrault a Gottfried Benn. Niektoré moderné sochy sa objavujú aj medzi budovami. Väčšina európskych inštitúcií organizuje každoročne dni otvorených dverí. Mnoho bánk, inštitúcií EÚ a iných úradov otvára dvere verejnosti raz ročne, aby umožnila prístup k svojim rozsiahlym umeleckým zbierkam.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Kirchberg_MUDAM.jpg/220px-Kirchberg_MUDAM.jpg)
- 19 MUDAM (Musée d'Art Moderné veľkovojvoda Jean), 3, Park Dräi Eechelen (Kirchberg, autobusy 1, 3, 6, Eurobus). Toto múzeum, ktoré navrhol I. M. Pei zo slávy „Louvre Pyramid“, predstavuje luxemburských umelcov a meniace sa medzinárodné výstavy. Nelineárna (a dosť neprehľadná) budova je polovica zábavy a v pokojné všedné popoludnie v mimosezóne budete mať dosť miesta pre seba. €5.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Luxembourg_American_Cemetery.jpg/220px-Luxembourg_American_Cemetery.jpg)
- 20 Musée Dräi Eechelen. Múzeum o histórii luxemburskej pevnosti vo vnútri pevnosti z 18. storočia.
- 21 Lanovka Pfaffenthal – Kirchberg.
Gare
- 22 Bankové múzeum (Musée de la Banque), 1, Place de Metz. M-F 09: 00-17: 30. zadarmo.
- 23 [mŕtvy odkaz]Som tunel, 16, rue Ste Zithe. M-F 09: 00-17: 30, Ne 14: 00-18: 00. Výstavy umenia vo vnútri luxemburskej sporiteľne. zadarmo.
Na okraji mesta
- 24 Svetový vojnový americký cintorín a pamätník. Vo východnej časti mesta Luxemburg, južne od letiska. Otvorené denne okrem 25. decembra a 1. januára; 09: 00-17: 00. Cintorín je miestom posledného odpočinku 5 076 amerických vojakov, ktorí boli najviac stratení počas bitky v Ardenách. Je to tiež miesto posledného odpočinku generála Georga Pattona. Na pomníku sú napísané mená 371 Američanov, ktorých pozostatky neboli nikdy nájdené ani identifikované. Dva veľké kamenné stožiare s operačnými mapami z vykladanej žuly popisujú úspechy amerických ozbrojených síl v regióne počas druhej svetovej vojny. zadarmo.
- 25 Cintorín nemeckých vojakov v Sandweileri (Deutscher Soldatenfriedhof), L-5280 Sandweiler, ☏ 352 35 50 07. Cintorín z druhej svetovej vojny v Sandweileri v južnom Luxemburgu. Obsahuje hroby 10 913 nemeckých vojakov z bitky v Ardenách v zime 1944 a na jar 1945. Je vzdialený 1,5 km od luxemburského amerického cintorína a pamätníka. Venovaný padlým nemeckým vojakom z jednej z najkrvavejších bitiek druhej svetovej vojny. Dojímavý pamätník.
- 26 Múzeum električiek a autobusov (Musée de tramways et de bus de la Ville de Luxembourg). Múzeum je hneď vedľa autobusového depa AVL v Hollerichu zadarmo.
Urob
- 1 Schueberfouer, Glacis. Toto obrovské a historické lunapark, ktorý sa koná každoročne za 2 týždne na konci augusta a začiatkom septembra, priťahuje obrovské davy. Rovnako ako veľa jázd na žalúdku, aj tu nájdete množstvo miest, kde sa môžete najesť a napiť. Dôležitý dátum v sociálnom kalendári mladých Luxemburčanov.
- Štátny sviatok. Aj keď nie sú narodeniny súčasného veľkovojvodu (alebo akýchkoľvek predchádzajúcich), 23. júna je štátnym dňom krajiny. Celonočné pouličné párty, ohňostroje a prehliadky si večer pred sviatkom vychutnáva zdanlivo celá populácia krajiny.
- 2 Kinepolis Kirchberg. Najväčšie multiplexové kino v krajine s reštauráciami a barmi na prízemí.
- 3 Filharmónia Luxemburg. Klasické koncerty.
- 4 LUXEXPO. Výstavisko.
- 5 Grand Théâtre de Luxemburg. Hlavné miesto činohry, opery a baletu.
- Swing Dance Luxembourg. Spoločenský tanec v pondelok. Počas leta je vonku na rôznych miestach; inokedy je to v Scott’s Pub v Grunde.
Kúpiť
Informácie, usmernenie a nápady nájdete na webových stránkach UCVL (Luxemburské mestské obchodné združenie) a Goodidea.lu.
Nákupy na ulici
- 1 Mestský informačný bod, Miesto D'Armes. Luxembursko berie podporu nakupovania v meste veľmi vážne až do tej miery, že Luxemburské mestské obchodné združenie a príslušné orgány otvorili informačné stredisko v samom strede, ktoré poskytuje pokyny a návrhy týkajúce sa všetkých vašich možných nákupných potrieb a záujmov.
- 2 Smets Luxury Outlet, Rue Beaumont 20. M 11: 00-18: 30, Tu-Sa 10: 00-18: 30. Spoločnosť Pascaline Smets prevádzkuje rodinný podnik s niekoľkými luxusnými butikmi v celom Luxemburgu a ponúka tie najlepšie módne značky. Čokoľvek, čo sa do konca sezóny nepredá, však končí v jej luxusnom obchode v ulici Beaumont, kde môžete získať zľavu so svojou obľúbenou značkou.
- 3 Ernster, rue du Fossé 27. M-Sa 09: 00-18: 30. Z rodinného podniku, ktorý funguje už viac ako storočie, sa kníhkupectvo Ernster stalo päťposchodovým rajom pre knihomoly so širokým výberom kníh v mnohých jazykoch a so špeciálnou sekciou pre deti. Okrem hlavnej predajne nájdete Ernster v nákupnom centre Belle Etoile a na niekoľkých ďalších miestach v Luxemburskom veľkovojvodstve.
Trhy
- 4 Mesačný trh v Glacis. Každú 3. nedeľu v mesiaci. Každý mesiac sa na rozsiahlom námestí Glacis v Limpertsbergu koná trh, ktorý je zmesou blšieho trhu, farmárskeho trhu a miestneho umeleckého remesla. Prejdite si a užite si to najlepšie, čo Luxembursko ponúka, ak ste v meste k danému dátumu.
- 5 Týždenný trh v Bonnevoie. Každú stredu od 7:00 do 13:30. V Bonnevoie sa každú stredu pred farským kostolom koná týždenný trh
- 6 Trh na námestí Place de Paris, Place de Paris. W a So 07: 00-13: 30. The Gare štvrťrok drží trhy v Place de Paris dvakrát týždenne.
- 7 Trh na námestí Guillaume II. W a So 07: 00-13: 30. Place Guillaume II hostí trh dvakrát do týždňa.
- choďme miestni. Organizácia s veselým názvom sa snaží propagovať miestne luxemburské výrobky všetkého druhu, či už sú to jedlá, nápoje, móda, dizajn alebo dokonca služby voľného času. Organizujú trhy každý rok niekoľkokrát na rôznych miestach v Luxemburgu, aby predviedli ponuku svojich členov.
Nákupné centrá
- 8 Nákupné centrum Kirchberg (Auchan Kirchberg), Rue Alphonse Weicker 5. Komplex so zmiešaným využitím, ktorý obsahuje kancelárie, veľkú nákupnú galériu ukotvenú na dvojúrovňovom Auchanskom hypermarkete a námestie pre reštauráciu.
Jesť
V meste, kde sa nachádza prekvapivo vysoký počet hviezdnych podnikov Michelin, sa nachádza veľa vynikajúcich reštaurácií. Luxembursko má tiež veľmi veľkú populáciu Talianov, ktorí do krajiny prišli na konci 19. storočia, takže pizzérie v Luxemburgu sú vždy veľmi spoľahlivé a časté. Pre niečo lacné a rýchle je najlepším riešením Place d'Armes.
- 1 La Fontaine, 25, Place de Paris, ☏ 352 494076. Jedno z mnohých cenovo dostupných bistier zhromaždených okolo námestia Place de Paris, ktoré má výhodnú polohu na polceste medzi stanicou a starým mestom. Štvorjazyčné ponuky prechádzajú škálou od pizze a mušlí až po luxemburské klasiky judd mat gaardebounen (údená bravčová krkovička s fazuľou) a denné špeciality za približne 8 EUR. €20.
- 2 Taj Mahal, 2, rue de Štrasburg, ☏ 352 40 59 41. Podľa štandardov kohokoľvek, fantastický kari dom, ktorý ponúka bohaté a chutné indické jedlo. Veľmi príjemný personál tiež. Stojí za to urobiť si krátky výlet z centra do tejto reštaurácie, ktorá sa nachádza v blízkosti stanice.
- 3 [mŕtvy odkaz]Mousel Cantine, 46, Montée de Clausen, ☏ 352 470198. Skvelé miestne taniere na mieste bývalého pivovaru Mousel. Umyte obrovské porcie bravčového kolena a bôbov hrncami Mouselského ležiaka. €25.
- 4 Le Palais D'Asie, 47, avenue de la Liberté. Obdarte svoje kimono a žasnite nad zručnosťou kuchárov, ktorí vám pripravujú japonskú a čínsku kuchyňu pred vašimi očami vrátane plameňov vysokých po strop a „vajíčkovej šou“. Rovnako zábavné ako chutné. Príďte hladní, pretože porcie sú veľkorysé.
- 5 [predtým mŕtvy odkaz]Chez Julie, 17 Rue de Bonnevoie (na gare), ☏ 352 26 29 69 70, ✉[email protected]. M-F 07: 15-17: 00. Vegetariánske a biopotraviny v malej obedovej reštaurácii. Vynikajúce koláče, polievky, šaláty a koláče. Stoly sú malé a je medzi nimi malý priestor, takže máte šancu pozdraviť svojich susedov. Nepodáva sa alkohol, WiFi zadarmo. €15.
- 6 Aime La Fourchette, Avenue Monterey 5 (v blízkosti Place d'Armes). Pevné a dobré jedlo z bistra.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Luxembourg_City_St_Zita_Convent.jpg/220px-Luxembourg_City_St_Zita_Convent.jpg)
- 7 L'Etoile du Top Floor, Boulevard d Avranches 40. Denne 12: 00-14: 30 a 19: 00-23: 30. Reštaurácia na vrchole Sofitel Grand Ducal v Bonnevoie, ktorú vedie šéfkuchár Sebastien Perrot, ponúka jeden z najlepších výhľadov na Luxembursko spolu s najlepšou kuchyňou.
Piť
Luxembursko je slušné miesto na drink. Vzhľadom na počet ex-pats, ktorí žijú v Luxemburgu, existuje okrem luxemburských barov aj široká škála prevádzok. Krčmy v Luxemburgu bývajú tradičnou záležitosťou, hoci štandardom sa stávajú aj modernejšie bary a krčmy s anglickou alebo írskou tematikou. Luxemburg je hlavné mesto s nízkym kľúčom a vo všeobecnosti nie je najlepším miestom na veľké noci, hoci v mesiacoch teplejšieho počasia môže mať svoje chvíle. Krčmy s anglickou tematikou
- 1 [predtým mŕtvy odkaz]Britannia Pub, Rue de Clausen 1342. Obľúbená napájačka miestnych anglických ex-pats. Dobré miesto na sledovanie futbalu a ragby.
- 2 Decibel (Gare), 42-44 Rue de Hollerich, ☏ 352 27 36 53 35, ✉[email protected]. Hudobný bar na nádvorí spolu s ďalšími barmi a reštauráciami pri rušnej ulici de Hollerich. Môžete tu počuť eklektickú škálu hudby a spoločnosť Decibel má jedno z najširších sortimentov belgických pív v meste na výčape a vo fľašiach. Je prevádzkovaný Írmi, takže aj Guinness je slušný.
- 3 Čierna látka (Pulvermuhl), 15 Val de Hamm, ☏ 352 42 54 96, ✉[email protected]. Black Stuff je írska krčma na okraji mesta, ktorá je obľúbená medzi obľúbencami aj miestnymi obyvateľmi. V zime je z krbu z útulnej zadnej miestnosti dobrá voľba, kde si môžete vychutnať Guinness alebo horúci prístav, v lete obľúbená terasa. Je to populárne miesto na sledovanie futbalu a ragby a najlepšie miesto v Luxemburgu na sledovanie gaelského futbalu a mrštenia v televízii.
- 4 Pygmalion, Rue de la Tour Jacob 19. Alebo Pyg, írska krčma a najlepší z anglického, škótskeho a írskeho triumvirátu v Clausene. Krčma kvízy každý druhý pondelok.
- 5 Krížová paľba. Škandinávska krčma pri Ave. de la Liberté, malá a priateľská.
- 6 Scottova. 4, Bisserwee (dole v Grunde). Spoločné miesto na pitie (alebo dva).
- 7 Urban, Rue de la Boucherie 2. Osviežujúco moderný bar so širokou škálou klientovèle. Aj keď je to často preplnené, je to skvelé miesto na začatie noci. Urban má tiež každú nedeľu večer živú hudbu a na dvoch masívnych plazmových obrazovkách zobrazuje športové udalosti.
- 8 Rúrka. Podzemný bar s londýnskym metrom. Mladý medzinárodný dav a vynikajúce melódie pre rôzne chute. V piatok a v sobotu sa neskoro zbalí a počas teplejších mesiacov sa na ulicu vyleje.
- 9 Vis-a-vis, Rue Beaumont 2 (V blízkosti námestia Place d'Armes), ☏ 352 46 03 26. Zájdite si s miestnymi do tohto čarovného malého luxemburského baru. Lacnejšie ako množstvo iných napájadiel, ktoré sa v meste nachádzajú.
- 10 Café des Artistes (Grund). Smokey malý luxemburský piano bar osvetlený svetlom sviečok.
- 11 Melusina, Rue de la Tour Jacob 145. Má veľkú hlavnú izbu s balkónom. Má tiež ďalších pár miestností v zadnej časti klubu, ktoré stoja za pozretie.
- 12 [predtým mŕtvy odkaz]Magnum. Je blízko veľkého parkoviska (Glacis) kúsok od centra, ale stojí za to sa tam prejsť. Žiadne podpätky nie sú príliš vysoké a ani krátke sukne ani krátke nohavice.
- 13 Coco Mango, Boulevard d'Avranches 40 (na Sofitel Grand Ducal). Bar hotela Sofitel Grand Ducal má jedny z najlepších výhľadov na mesto. Vyskočte na drink a užívajte si!
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/BCEE_Place_de_Metz_Luxembourg_2013_01.jpg/220px-BCEE_Place_de_Metz_Luxembourg_2013_01.jpg)
Spať
Pre mesto tejto veľkosti má Luxembursko viac ako dostatok hotelových izieb, a to vďaka veľkému počtu obchodných cestujúcich, ktorí mesto navštívia. Preto je priemysel zameraný hlavne na ne a pozostáva prevažne z obchodných hotelov so stredným až vysokým štandardom.
Rozpočet
- 1 Camping Bon Accueil. V Alzingen 4 km na juh od mesta. 100 ihrísk. Dospelý 4 €, dieťa 2 €, ihrisko 5 €.
- 2 Luxemburská mládežnícka ubytovňa, 2, rue du Fort Olisy, ☏ 352 22 68 89 20. Pekný čistý hostel s priateľskou atmosférou, 10 minút autobusom z centra mesta. 23,90 € za lôžko v spoločnej izbe, zľava pri členstve HI. Raňajky zdarma, ostatné jedlá 5-10 €.
- 3 Hotel Empire, 34, miesto de la Gare. Naproti hlavnej stanici. Malé izby, ale lacné a dobrá poloha. Ceny z júla 2011 boli 65 EUR za obsadenú osobu, 75 EUR za dvojlôžkovú izbu. Má vnútornú úschovňu bicyklov, vzduchový kompresor a súpravu náradia. Vrátane raňajok.
- 4 ibis Budget Luxembourg Airport (predtým Etap), Route de Trèves. Toto je starší ibis Budget (modré izby) vedľa letiska Findel, ktorý poskytuje najzákladnejšie štandardy pre niektoré z najnižších sadzieb v Luxemburgu.
- 5 Campanile Hotel Luxembourg Aéroport, Route de Trèves 22. Luxemburské letisko Campanile ponúka známe základné pohodlie motorizovaným cestujúcim.
- 6 ibis Hotel Luxembourg Aeroport, Route de Trèves. Starý a opotrebovaný ibis „s červenými vankúšmi“ vedľa ibis Budget, ktorý ponúka mierne vyšší komfort za mierne vyššie ceny.
- 7 ibis Styles Luxembourg Centre Gare. Ibis Styles so „zeleným vankúšom“ je jedným z hotelov, ktorý vypĺňa takmer celý blok pred luxemburskou vlakovou stanicou (hotel síce nie je otočený oproti stanici, ale skôr k nej vedie úzka ulica Rue Junck). Všetko v hoteli je na malej strane, ale raňajky sú vždy zahrnuté v cene izby.
Stredná trieda
- 8 Grand Hotel Cravat, Boulevard Roosevelt 29 (pár krokov od námestia Place Guillaume II pred Monument de Souvenir). Mierne opotrebovaný, ale pohodlný hotel strednej triedy.
- 9 Christophe Colomb, 10, Rue d'Anvers, Gare (blízko vlakovej stanice), ☏ 352 4084141. €100.
- 10 NH Luxemburg, Route de Trèves 1. Luxemburský NH je hotel na letisku, v pešej vzdialenosti od terminálových budov letiska Findel (aj keď prechádzanie po dopravných opatreniach okolo letiska sa neodporúča). Jeho spoločné priestory, ako napríklad telocvičňa, reštaurácia a konferenčné miestnosti, majú priamy výhľad na zásteru a ranvej. Inak je to pomerne štandardný hotel NH.
- 11 Mercure Grand Hotel Alfa, Place de la Gare 16. Historický Grand Hotel Alfa oproti luxemburskej vlakovej stanici dnes funguje ako Mercure. Hotel je zvnútra mierne datovaný, so zachovanými historickými spoločnými priestormi a výzdobou izieb, vďaka ktorým budete chcieť rýchlo spať.
- 12 Novotel Luxembourg Centre, Rue Du Laboratoire 35. Novotel sa nachádza v Bonnevoie, hneď vedľa Sofitel Grand Ducal. Bohužiaľ, je otočený smerom od Alzette, takže z neho nie je moc výhľad, ale hotel je dosť moderný a riadi sa obvyklým štandardom Novotelu.
- 13 Suita Novotel Luxembourg, Av. J. F. Kennedy 13. Poskytuje zariadenia vhodné na dlhodobý pobyt hostí pracujúcich v mnohých inštitúciách v Kirchbergu. Každá izba má obývací priestor a kuchynku. Toto je jedna z novej generácie Suite Novotels, ktorá má vyvolať moderný a čistý zážitok.
- 14 DoubleTree by Hilton Luxembourg, Rue Jean Engling 12. DoubleTree je na zalesnenom kopci v Dommedagne, severne od mesta, na dosť vzdialenom mieste. O kúsok ďalej od budovy je autobusová zastávka. Hotel je veľmi pekne zariadený a nezostáva nič iné, ako požadovať lepšiu polohu.
- 15 Novotel Luxembourg Kirchberg, Rue du Fort Niedergruenewald 6. Novotel v Kirchbergu je nízkopodlažný apartmán v administratívnom parku obklopený kancelárskymi budovami, ako aj Sofitel Europe a Suite Novotel. Hotel je celkom štandardom pre Novotel, napriek tomu v ňom nie je veľa toho, čo by si mohlo Novotel dovoliť, dokonca ani bazén.
- 16 Park Inn by Radisson Luxembourg City, Avenue de la Gare 45-47. Moderný Park Inn v blízkosti vlakovej stanice s jednou z najdôslednejších aplikácií základnej farebnej schémy značky, až po šálky na kávu.
- 17 Best Western Plus Grand Hotel Victor Hugo, Avenue Victor Hugo 3.-5. Celkom bezcharakterný, ale solídny hotel na severe mesta.
Mrzutosť
- 18 Sofitel Luxembourg Europe. Luxusné ubytovanie skupiny Accor Hotels na Plateau de Kirchberg v severoeurópskej štvrti. Pohodlné postele a známa talianska reštaurácia.
- 19 Hôtel Albert Premier, 2a, Rue Albert Premier 1er, ☏ 352 442 4421, faxom: 352 447 441, ✉[email protected]. Elegantný štvorhviezdičkový hotel v blízkosti starého mesta a hlavnej vlakovej stanice. 42 izieb s vlastnou kúpeľňou, reštaurácia, internetové pripojenie, sauna, fitnescentrum, garáž, konferenčné priestory. €150-480.
- 20 Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal, Boulevard D'avranches 40. Druhý hotel Sofitel sa nachádza vo štvrti North Bonnevoie-Verlorenkost a ponúka vynikajúce výhľady na údolie rieky Alzette a staré mesto Luxemburg. Pokiaľ ide o výhľady, je potrebné spomenúť najmä bar a reštauráciu na najvyššom poschodí. Hotel je zariadený vo veľmi modernej téme, v kontraste s klasickým hotelom Sofitel Europe.
- 21 Melia Luxembourg, Park Dräi Eechelen 1. Vedľa MUDAM v Quartier Europeene Sud. Je to zaujímavé dielo modernej architektúry zvonka i zvnútra.
Rešpekt
Pokúste sa preukázať úctu k miestnemu jazyku a vynaložte úsilie na to, aby ste povedali jedno alebo dve slová, aj keď ide iba o štandardný pozdrav „Moien“. V reštauráciách a zariadeniach vyššej triedy sa od personálu všeobecne očakáva, že vás obslúži vo francúzštine, takže ak hovoríte francúzsky, použite to.
Zostať v bezpečí
Luxembursko je bezpečnejšie ako väčšina ostatných európskych hlavných miest a je zriedkavé stretnúť sa s fyzickou hrozbou. Napriek tomu je na vlakovej stanici a v jej okolí (najmä neskoro v noci), ktorá obsahuje niekoľko zahanbených klubov a prostitútok, hlavne na ulici rue de Štrasburg a okolitých uliciach, potrebná zvýšená ostražitosť. Stretnete sa aj s ľuďmi manipulácia v tejto oblasti.
Štvrť Rollingergrund-North Belair na severozápade mesta je miestnymi obyvateľmi čoraz častejšie označovaná ako „útržkovitá“.
Cope
Veľvyslanectvá
Holandsko, 6, rue Sainte Zithe, ☏ 35 222 75 70, faxom: 35 24 030 16, ✉[email protected]. M-F 09: 00-12: 30.
1 Spojene kralovstvo, 5, Boulevard Joseph II, ☏ 352 22 98 64, faxom: 352 22 98 67, ✉[email protected]. Konzulárne služby sú poskytované iba na základe dohody, ktorú je možné rezervovať online prostredníctvom ich webovej stránky.
2 Spojené štáty, 22 Boulevard Emmanuel Servais, ☏ 352 46 01 23, faxom: 352 46 14 01. MF F 08: 30-17: 30.
Choďte ďalej
- Vianden
- Echternach
- Mullerthal
- Trier (Nemecko)
- Metz (Francúzsko) - Vlakom je to 16,50 EUR.
- Arlon (Belgicko)