Marlborough (Nový Zéland) - Marlborough (New Zealand)

Marlborough je región na severovýchodnom konci Južný ostrov z Nový Zéland, preplnený skvelým jedlom k jedlu a zaujímavými pamiatkami, ktoré treba vidieť. Je známe svojimi vysokými slnečnými hodinami, najväčšou vinárskou oblasťou na Novom Zélande, pozorovaním veľrýb a kožušinových tuleňov. Kaikoura Pobrežie a potopené údolia Marlborough Sounds, kde sa zberá väčšina svetových zelených pyskov.

Náš návštevnícky región Marlborough je pomerne prírodným amalgámom celej oblasti jednotného miestneho úradu okresnej rady v Marlborough spolu s priľahlou oblasťou Okresná rada Kaikoura (formálne súčasť Regionálna rada v Canterbury oblasť) na juh.

Mestá

• -41.516666666667173.951 Blenheim - najväčšie mesto a dopravný uzol v tomto regióne
• -41.283055555556173.766666666672 Havelock - hlavné mesto slávy zelených pier na svete a východiskové miesto pre Pelorus Sounds
• -42.400011111111173.681358333333 Kaikoura - výlety loďou, lety s pevnými krídlami a vrtuľníky, aby ste sa dostali blízko k keporkakom
• -41.291666666667174.005555555564 Picton - brána pre trajekt do automobilu z Wellingtonu na celý Južný ostrov a k Marlborough Sounds
• -41.2275173.583055555565 Údolie Rai - vidiecka osada a prepojenie na západné zvuky Marlborough - veľká slanina!
• -41.50944444173.836 Renwick - satelitné mesto do Blenheimu
• -41.67174.073611117 Seddon - mestečko južne od rieky Awatere
• -41.826944444444174.141111111118 Ward - mestečko v samom srdci okresu Flaxbourne

Ostatné ciele

• -41.141666666667174.089444444441 Marlborough Sounds
• -41.29805556173.571944442 Most Pelorus - zalesnená scénická rezervácia a riečne kúpanie

rozumieť

Geografia

Marlborough-Kaikoura sa nachádza na východnom pobreží južného ostrova. Dlhé údolie Wairau rozdeľuje Marlborough. Na severe sa nachádzajú pohoria Richmond Ranges a ďalej utopené údolia zvukov Marlborough. Na juh je Kaikoura Flat a potom Kaikoura Ranges a pobrežie. Pretože prevláda západný vietor, podnebie Marlborough-Kaikoura je horúce a suché v lete a spravidla skôr celoročne suché.

História

Marlborough-Kaikoura bol osídlený Māori po celé tisícročie. Rovnako ako všetky časti Aotearoa (Nový Zéland), aj Marlborough-Kaikoura bola napadnutá medzi rôznymi iwi (kmeňmi). Z tých kmeňov, o ktorých sa uznáva, že dnes existujú, boli Marlborough-Kaikoura pevnosťou Rangitanov, Ngati Apa, Ngati Kuia a Ngai Tahu až do mušketových vojen v rokoch 1806 - 1845, keď vtrhli do iwi z r. Taranaki (Ngāti Toa, Ngāti Rarua, Ngāti Tama, Ngāti Kōata a Te Atiawa) použili mušketu proti obrancom vyzbrojeným iba oštepmi a palicami. Zatiaľ čo Rangitane, Ngati Apa, Ngati Kuia a Ngai Tahu boli vo väčšej či menšej miere presmerovaní, tvrdí sa, že dobytie je iba časťou obvyklého procesu získavania pôdy, a teda obrana iwi si ponechala práva na túto pôdu. Dokonca je spochybnená povaha obvyklých vzťahov medzi kmeňmi v hraničných oblastiach, pričom jedným názorom je, že pevné a stanovené hraničné čiary boli Pakeha Māori neznámy konštrukt.

Dnes sa uznáva, že všetky vyššie uvedené iwi majú vplyv na Te Tau Ihu (vrchol južného ostrova). Je známe, že Ngai Tahu má sféru vplyvu vychádzajúcu z Kaikoury a smeruje na juh. Uznáva sa, že rangitán má vplyv na údolie Wairau. Ngati Toa a Ngati Rarua majú spoločný vplyv na celé Marlborough-Kaikoura, ale sústredia sa najmä na Port Underwood. Te Atiawa je považovaná za osobu majúcu vplyv v Queen Charlotte Sound. Ngati Apa si udržal vplyv v Port Gore a smerom na západné pobrežie. Ngati Koata mal vplyv na Rangitoto (D'Urville Is). Ngati Kuia má vplyv na vnútorný zvuk Pelorus, zatiaľ čo Ngati Tama má vplyv bližšie Nelson.

Koruna v 50. rokoch 19. storočia nakupovala a brala pozemky, ktoré chceli pre osadníkov. Osídlenie pokračovalo rýchlo. Prvým hlavným priemyselným odvetvím v tomto regióne bol ľan a zvyšky odvetvia mletia ľanu sa dajú vidieť na ceste medzi Spring Creek a Rarangi. Až do rozmachu hrozna na konci 80. rokov 20. storočia bojovali chovatelia oviec a hovädzieho dobytka v Marlborough so suchom v kamenistej krajine. Zmena v historickej provincii Marlborough, ktorú prinieslo hrozno, bola podstatná.

V roku 1770 kapitán Cook objavil polostrov Kaikoura a najskôr sa domnieval, že ide o ostrov. Ranní európski osadníci využívali Kaikouru ako veľrybársku stanicu a na brehu mesta môžete vidieť zvyšky kvetináčov použitých na vykreslenie veľrybího tuku.

Po reformách miestnej správy v roku 1989 okresy Marlborough a Kaikoura spadali pod regionálnu radu Nelson-Marlborough. O tri roky neskôr sa však regionálna rada rozpadla a jej funkcie boli delegované na okresné rady, ktoré sa stali jednotnými orgánmi. Okres Kaikoura bol však príliš malý na to, aby prežil ako unitárny orgán, a bol prevezený do regiónu Canterbury.

Koncom 90. rokov bol urovnaný nárok Ngai Tahu na historické činy koruny. Pohľadávka Te Tau Ihu bola vyrovnaná v 10. rokoch 20. storočia.

Nastúpiť

Trajektom

Hlavný článok: Cook Strait trajekty

Pravidelné spojenie trajektovými spojmi pre cestujúcich a vozidlá Wellington na severnom ostrove s Pictonom. Cesta trvá asi 3,5 hodiny, pričom južná časť trasy vedie cez Tory Channel a hornú časť Queen Charlotte Sound.

• -41.2894174.00021 Bluebridge (Úžina preprava), 1 Lagoon Road, Picton, ☏ 64 4 471 6188, bezplatná: 0800 844 844, ✉[email protected]. Ponúka 3-4 plavby denne s dvoma loďami: Straitsman a Úžina Feronia. 
• -41.2855174.00532 Interislander, Auckland Street, Picton, ☏ 64 4 498 3302, bezplatná: 0800 802 802, ✉[email protected]. Ponúka 5 plavieb denne s tromi loďami: Aratere, Kaiarahi a Kaitaki. 

Autobusom

InterCity premávajú autobusy a menšie kyvadlové autobusy Picton–Christchurch a Picton -Blenheim–Nelson. Kyvadlová doprava k jazeru Nelson sa špecializujú na poskytovanie dopravy pre trampistov, turistov, horolezcov, horských cyklistov a lyžiarov. Prevádzkujú služby na požiadanie a pravidelné služby do St Arnaud, Národný park Nelson Lakes, Národný park Kahurangi, Richmond Ranges a trampové ciele do vzdialenejších krajín.

Vlakom

The Pobrežný Tichý oceán (predtým TranzCoastal) sa zastaví v Blenheim, Picton, Seddon a Kaikoura (kde je stanica na stanici Whaleway Station Road, pravdepodobne pomenovaná preto, lebo zo stanice premávajú veľryby Watch Kaikoura). Fantastický spôsob, ako vidieť pobrežie Kaikoura a Marlborough.

Lietadlom

• -41.518333173.8702783 Letisko Woodbourne (Letisko Marlborough). vo Woodbourne, 10 minút od Blenheim a 4 minúty od Renwick na štátnej diaľnici 6. Z letiska Blenheim premávajú autobusy Air New Zealand s letmi do Auckland a Wellington. Znie to vzduchom, hlavne z letiska Picton, letí do Wellingtonu, Pobrežie Kapiti (o Paraparaumu, severne od Wellingtonu), Napier a Christchurch z Woodbourne. (aktualizované december 2017)
• -42.425173.6022224 Letisko Kaikoura. je jedným z novozélandských menšie letiskách. Nie je to rozjazdová dráha, pretože dráha je utesnená pre plynulejšie pristátie. Neočakávajte, že sa pripojíte k davom ďalších cestujúcich, ktorí vchádzajú na palubu širokého alebo dokonca úzkeho prúdového lietadla. Letíte lietadlom veľkosti kompaktného auta, kde každé sedadlo má okno, alebo dve, a tiež dvere. Môže sa stať, že si sadnete vedľa pilota, takže sa nehrajte s ovládacími prvkami! Ach, a budete si musieť nosiť svoje vlastné tašky, takže sa dobre zbaľte a nemáte príliš veľa batožiny; nadbytočná batožina nelieta. (aktualizované december 2017)
• -41.3447173.9585 Letisko Picton. nachádza sa 5 minút južne od Picton a 15 minút severne od Blenheimu pri štátnej diaľnici 1 (SH1) je základňou pre Znie to vzduchom. Táto prímestská letecká spoločnosť lieta do Wellingtonu a ponúka vyhliadkové lety okolo Marlborough Sounds. Picton tiež používa Zvuky zoskoku padákom. (aktualizované december 2017)

Autom

Štátna diaľnica 1 vedie na sever-juh cez Marlborough a spája Picton, Blenheim, Seddon a Kaikoura na juh Christchurch. Štátna diaľnica 6 z Nelson vedie na východ od Nelsonu cez Havelock, aby sa stretol s SH 1 v Blenheime. Štátna diaľnica 63 vedie zo štátnej diaľnice 6 na Kawatiri cez St Arnaud na SH 6 v Renwicku (10 km odpadu Blenheim), poskytujúci priamu cestu z diaľnice západné pobrežie do Marlborough, vyhýbajúc sa Nelsonovi.

Obísť

Verejná doprava je obmedzená. Hlavné trasy cez tento región sú obsluhované autobusmi a vlakmi (pozri vyššie). Blenheim, Picton a Kaikoura mať taxík a kyvadlovú dopravu. Vodné taxíky a pravidelná vodná doprava sú k dispozícii od spoločnosti Picton pre Queen Charlotte Sound a Havelock pre Pelorus Sound.

Pozri

• The Marlborough Sounds, vodné ihrisko s pozorovaním vtákov a delfínov, plavbou na kajaku, plachtením a chôdzou.
• Vinice, ktoré sa tiahnu až k oku, vidia v údoliach Wairau a Awatere.
• Jazero Grassmere - kde sa morská voda vďaka slnečnému žiareniu a odparovaniu mení na obrovské kopy soli a je rajom milovníkov vtákov. Medzi Seddon a Ward na štátnej diaľnici 1.
• Spermie veľryby
• Delfíny
• Tulene z Nového Zélandu
• Blúdiaci albatros
• The Webová kamera Kaikoura

V závislosti na ročnom období môžete vidieť aj migrujúce keporkaky, pilotné, modré a južné veľryby. Kaikoura často hostí najväčšieho delfína na svete, kosatku alebo kosatku, a je domovom delfína Hektorovho, najmenšieho a najvzácnejšieho delfína na svete. Kaikoura tiež priťahuje najväčšiu koncentráciu a rozmanitosť morských vtákov na pevnine Nového Zélandu, vrátane 13 druhov albatrosov, 14 odrôd korytnačiek a 7 druhov brehových vôd.

Urob

• Marlboroughský vínny festival sa koná každý rok vo februári. Vyskúšajte viac ako 200 vín z približne 40 vinárstiev a gurmánske jedlá[1]. Je to najdlhšie prebiehajúci festival vína a jedla v NZ.
• Garden Marlborough, každoročné podujatie, ktoré sa koná posledný októbrový týždeň / prvý novembrový týždeňNajlepšie záhrady v Marlborough.
• Marlborough-Kaikoura je raj v prírode. Môže byť použitý ako základňa pre trampovanie (trekking alebo prechádzky) v Národný park Nelson Lakes, Marlborough Sounds, Richmond Ranges, Rozsahy Kaikoura. Jedným z tajomstiev Marlborough-Kaikoura je Sawcut Gorge.
• Lyžiarska dúha. 1,3 hodiny do spodnej časti prístupovej cesty, Dúhový skifield je najsevernejším skifieldom v Južný ostrov, v blízkosti obce St Arnaud.
• Eko-prehliadky po naplavenom dreve, ☏ 64 3 577-7651. Pozorovanie vtákov a ekologické prehliadky. Pohodovým kajakom na lagúnach Wairau sa môžete priblížiť k vzácnym brodiacim vtákom na Novom Zélande. Skúmanie vysokej krajiny. Peší sprievodca. 
• Pozorovanie veľrýb. 
• Surfovať - útesové zlomy a bodové zlomy -. Dva surfovacie obchody v Kaikoure plus miestny výrobca surfových dosiek Prepäťové surfy.
• Vyberte sa na rybársky výlet.
• Kajaky Kaikoura. Kajak s tuleňmi a delfínmi. 
• Plávajte s delfínmi. 
• Plávať s tuleňmi. 
• Prechádzky divočinou Kaikoura, PO Box 177, Kaikoura, ☏ 64 3 319-6966. 2 a 3 denné all inclusive túry so sprievodcom v súkromnej prírodnej rezervácii Puhi Peaks neďaleko Kaikoury. Luxusnejšie ubytovanie v chate, nespútaná divočina, dramatický alpský terén, skúsení miestni sprievodcovia 
• Safari v južnom Pacifiku, Stanica Glencree, RD2, Kaikoura, ☏ 64 3 319-5189. Skúsení profesionálni poľovnícki sprievodcovia, ktorí ponúkajú lov na jelene a ďalšie trofeje na honoch medzi nádhernými horami Nového Zélandu neďaleko Kaikoury, plus ubytovanie v luxusnom poľovníckom zámku. 

Kúpiť

• Galéria umenia Riverlore, Štátna diaľnica 1494 6 (Medzi Renwickom a Havelockom južne od mosta cez rieku Wairau), ☏ 64 3 572-8755. P-P 12: 00–16: 00, víkendy podľa dohody; Máj-august: prosím, telefonujte. 

Jesť

• Väčšina rodáka z Nového Zélandu mušle zelené sa chovajú v Marlborough Sounds. Tieto slávky so Sauvignon Blanc by boli podpisovým zápasom Marlborough.
• Čerstvé raky (morský rak) sa predávajú vo Waipapa Bay Lobsters, 32 km severne od Kaikoura. Podnosy sú tu vždy čerstvé, nikdy nezmrazené. K dispozícii sú vonkajšie stoly, kde môžete jesť, alebo si ich môžete nechať zabaliť na ľade, ak ich chcete jesť neskôr v priebehu dňa. V Maori, kai znamená „jesť“ a koura je „rak“, takže Kaikoura je miesto, kde môžete jesť raky!
• Blenheim, Picton a Kaikoura majú dobrý výber reštaurácií.

Piť

Marlborough-Kaikoura je najväčší región na Novom Zélande zameraný na pestovanie hrozna, blízko neho sú roviny Wairau Blenheim je domovom mnohých významných vinárstiev. Prehliadky viníc sú významným lákadlom. Hlavné odrody pestovaného hrozna sú Sauvignon Blanc, Chardonnay, Riesling, Pinot Gris a Pinot Noir. Vďaka chladnému podnebiu, neustálemu slnečnému žiareniu a bohatej pôde produkuje tento región prvotriedny Sauvignon Blanc, ktorý je vyhľadávaný po celom svete. Dopyt je vysoký a iba obmedzené množstvo je určené na export.

Spať

Blenheim, Picton, Kaikoura a Havelock majú dobrú škálu miest na spanie.

Choďte ďalej

• Canterbury na juh. Z Kaikoury, vnútrozemskej cesty do Hanmer Springs je mimo obvyklého turistického chodníka (pobrežná trasa) a odmeňuje cestujúceho výhľadom na hory a máčaním v horúcich prameňoch.
• Nelson Bays okres na západ.