 | ||
| Meran | ||
| regiónu | Trentino-južné Tirolsko | |
|---|---|---|
| Obyvatelia | 40.485 (2018) | |
| výška | 325 m | |
| Turistický informačný web | www.meraninfo.it | |
žiadne turistické informácie na Wikidata:  | ||
| umiestnenie | ||
| ||
Kúpeľné stredisko Meran (Taliansky Merano, Ladin Maran) je na západe Južné Tirolsko a bolo v stredoveku hlavným mestom celého Tirolska. V takmer stredomorskom podnebí na úpätí Álp sa dobre darí vínu a dokonca aj palmám. Staré mesto sa môže pochváliť zachovanou zmesou stredoveku a „Belle Époque“.
pozadie
Merano je iba asi 300 metrov nad morom s južnou orientáciou v klimaticky a strategicky priaznivom mieste v kotline na severnom konci širokého údolia Etsch, do ktorého zo severovýchodu vteká údolie Passeier (s riekou Passer). a údolie Vinschgau od západu.
Meran je druhé najväčšie mesto v talianskej provincii Južné Tirolsko, Okresy sú staré mesto, Gratsch, Obermais (vilová štvrť), Untermais (neďaleko Merana od roku 1924), Labers a Sinich (dedina v údolí Adige).
Malá kronika
Údolie Adige je osídlené veľmi skoro. Praveké nálezy, ako sú menhiry a škrupinové kamene, sú datované okolo roku 2000 pred naším letopočtom. zo dňa. Jeden z najdôležitejších alpských prechodov v staroveku vedie údolím Adige, ktoré okolo roku 15 pred Kr. Obsadili Rimania. Názov rímskej colnej stanice „Castrum Maiense“, pomenovaný po rímskej bohyni prameňov Maias, žije pre mená dvoch častí Merana Untermais a Obermais.
Po skončení Rímskej ríše prišli do hospodársky dôležitého regiónu vo včasnom stredoveku Ostrogóti, Frankovia, Longobardi a nakoniec aj Bavori.
Prvýkrát sa opevnená osada „Mairania“ spomína v roku 857, mestské vyvýšenie sa uskutočnilo v 13. storočí. V tom čase bolo Merano spočiatku pod vplyvom súdnych exekútorov a biskupov v Bressanone a Trente.
Margarethe von Tyrol (tiež Margaretha Maultasch) je poslednou tirolskou grófkou. Narodila sa v roku 1318 ako dcéra Adelheida von Braunschweiga a tirolského grófa a korutánskeho vojvodu Heinricha.
V dvanástich rokoch bola vydatá za syna českého kráľa Johanna Heinricha, ktorý bol o tri roky mladší. Vaša „manželka“ sa považuje za infantilnú. Nútené manželstvo je už v detstve nešťastné a manželstvo údajne nikdy nie je naplnené. V roku 1342 Margarethe vylúčila svojho manžela zo spolkovej krajiny Tirolsko a vydala sa bez oficiálneho rozvodu za markgrófa Ludwiga Brandenburského, syna cisára Ludwiga Bavorského. Manželstvo, ktoré privítali v samotnom Tirolsku, je zdanlivo manželským škandálom, zatiaľ čo sa začína boj rôznych európskych dynastií o vplyv na strategicky dôležitý región Tirolska: pápež Benedikt XII. ukladá zákaz kniežacím párom. Cisár Karl IV., Brat vyvrheľa Johanna Heinricha, vtrhne do Tirolska a oblieha tirolský hrad bez toho, aby si ho mohol vziať. Ako alternatívu potom zhorí Merano a Bozen.
Po smrti svojho manžela a jediného syna Meinharda III. Margarethe formálne odovzdala vládu spolkovej krajiny Tirolsko Habsburgovcom, ktorí s ňou boli v roku 1363 priatelia, ale istý čas ju sama praktizovala. Večer svojho života strávi vo Viedni, kde v roku 1369 vo veku 51 rokov zomiera. Viedenský okres Margareten je po nej pomenovaná.
Prezývka, ktorú dostala počas svojho života Maultasch sa tu chápe ako „kurva“: Mnoho podrobností o Margaretinom spôsobe života sa nezachovalo. Moderná veda dnes interpretuje epiteton skôr ako propagandu svojich politických oponentov. To isté platí pre jej druhú prezývku „škaredá vojvodkyňa“, ktorý sa do literatúry dostal za Liona Feuchtwangera v roku 1923.Vychádzajúc z neďalekého zámku Tirol Dorf Tirol je vytvorený od 12. storočia ďalej Vláda Tirolska. Už v druhej polovici 13. storočia spravovali tirolskí grófi oblasť spojujúcu práva nadvlády na juh a na sever od Brennerského priesmyku. Vláda Tirolska sa volá kraj uznaná v Nemeckej ríši. Správu kraja vykonáva spolu s nadtriednymi štruktúrami šľachta a majetky, mestá a vidiecke súdne spoločenstvá, a je teda identifikačným prvkom pre spoločný sebaobraz svojich obyvateľov ako Tirolský.
Vďaka prírodným zdrojom v horách a tranzitnému obchodu je Tirolsko bohatou krajinou. Obchodné mesto Merano sa stalo hlavným mestom v roku 1310 a dostalo od tirolských grófov početné privilégiá vrátane práva raziť mince. Mesto zbohatne a zažije prvé veľké rozkvety. Prosperita mesta a regiónu vzbudzuje aj túžby susedov.
V roku 1363 grófka Margarete von Tirol (pozri rámček), prvorodená z dvoch dcér vojvodu Heinricha VI. Korutánsko a posledný tirolský gróf (okolo 1270-1335), po politických turbulenciách sa Tirolský štát formálne preniesol na Habsburgovcov, ktorí sa s ňou priatelili, pôvodne však pokračoval vo výkone úradných povinností. V roku 1420 sa vlády konečne ujal tirolský dvor Innsbruck premiestnená, mincovňa nasleduje v roku 1477 Hall in Tirol.
Meran zostal oficiálnym hlavným mestom Tirolska až do roku 1848, ale niekoľko storočí bol politicky a ekonomicky nevýznamný. Najdôležitejšími mestami sú dnes Innsbruck a Bolzano ako os na obchodnej ceste cez Brennerský priesmyk. Merano zaspalo až v 19. storočí so začiatkom kúpeľného podnikania a potom s letnou a zimnou turistikou modernej doby.
Po prvej svetovej vojne sa Merano a Južné Tirolsko stali súčasťou Talianska. Vďaka šikovnej politike správy mesta za primátora Dr. Na rozdiel od nového hlavného mesta štátu Bozen Max Markart (1922-1935) uniká asimilačnej politike fašistického režimu za vlády Mussoliniho a vidí jeho panorámu mesta z čias Rakúsko-Uhorska. Získajte monarchiu.
Kúpeľné mesto
Meran je Kúpeľné mesto: DR. V roku 1836 Johann Huber odporučil vznešenú princeznú Mathilde von Schwarzenberg (dcéra vtedajšieho rakúskeho predsedu vlády) Felix zu Schwarzenberg) Kúpeľný pobyt v Merane: Srvátka a kúry na pitie boli v tom čase už na danom mieste bežné a veľa slnečných dní v roku nepoškodilo všeobecné blaho ani liečbu. Preto sú návštevníci spočiatku prevažne pacienti s pľúcami.
Skutočným prielomom v kúpeľnom priemysle bol opakovaný pobyt rakúskej cisárovnej Sisiktorá okrem iného v rokoch 1870 až 1872 v miernom podnebí Merana dvakrát prezimovala celým svojím dvorcom. Po nej nasledovala celá európska šľachta a tiež vyššia trieda na kúpeľné pobyty alebo jednoducho na pobyt v meste. Rozvoj významne podporilo otvorenie lanovky Brennerbahn v roku 1867 a železničné spojenie pre Merano v roku 1881. V časoch najväčšej slávy konca 19. storočia tu bola rozsiahla turistická infraštruktúra luxusných hotelov, kultúrnych budov, ako sú plesové, divadelné a koncertné sály, letná a zimná promenáda, športové zariadenia a početné vily pre hostí s dobrým podpätkom. Prvá svetová vojna a jej koniec s nasledujúcimi politickými otrasmi v regióne, Južné Tirolsko sa stalo talianskym, však prinieslo rázny koniec očarujúcemu kúpeľnému podnikaniu. Vtedajší návštevníci sa zameriavali na krajiny bývalých talianskych vojnových odporcov, Nemecko a Rakúsko, a preto sa neuskutočňovali.
V tom čase bol Meran predovšetkým klimatickým liečebným strediskom, dnes je kúpeľná voda Meran, ktorá bola prvýkrát preskúmaná v rokoch 1933 až 1936, vyrobená z takzvaných „kyslých“ hornín v oblasti (spolu viac ako 700 prameňov, z toho asi 100 je mierne rádioaktívnych) v nových termálnych kúpeľoch a Novovytvorené parky sa používajú na rôzne terapeutické účely.
dostať sa tam
| umiestnenie | ||
| ||
| Vzdialenosti (cestné km) | ||
| Lana | 9 km | |
|---|---|---|
| Bolzano | 32 km | |
| Trent | 84 km | |
| Sterzovanie | 59 (120) km | |
| Innsbruck | 110 (151) km | |
| Verona | 183 km | |
| Mníchov | 271 (311) km | |
| Hodnoty v zátvorkách: trasa cez Bolzano | ||
Lietadlom
Letiská Veronské letisko „Valerio Catullo“
(IATA: VRN), Letisko Innsbruck
(IATA: INN) sú obaja asi 2 hodiny autom od Merana. O niečo ďalej, ale stále v prijateľnom rozmedzí, sú letiská Mníchovské letisko(IATA: MUC), Letisko Salzburg(IATA: SZG), Letisko Bergamo(IATA: BGY) "Orio al Serio", Letisko Miláno Malpensa(IATA: MXP) a Letisko Miláno Linate(IATA: LIN), Benátske letisko Marca Pola(IATA: VCE) a Letisko Treviso(IATA: TSF) Nachádza. Čiastočne ich obsluhujú aj nízkonákladové letecké spoločnosti.
.jpg/350px-Aéroport_de_Milan(Milano).jpg)
Najbližšie regionálne letisko v Bolzane nemá pravidelné linky.
Vlakom
The 1 Vlaková stanica Bolzano je terminál železničnej trate Bozen - Meran a železnice Vinschgau hore údolím Adige do Krát v hornom údolí Venosta. Pretože neexistujú žiadne prípojné vlaky, musia všetci cestujúci z Bolzana v smere na Vinschgau (alebo naopak) prestupovať v Merane.
Ďalšou zastávkou diaľkovej dopravy je Bolzano. Početné diaľkové vlaky na trase Brenner zastavujú v Bozene (napr. Z Innsbrucku alebo Mníchova). Z Bolzana je spojenie do Merana miestnou dopravou (každú pol hodinu).
Na ulici
- Bez poplatkov z Nemecka:
- Diaľnica A 7 bis Nohy, potom cez Fernpass do údolia Inn. cez Landeck stúpa až k Reschenpassu. Pri krásnom Vinschgau konečne dorazíš do Merana.
- Nebezpečenstvo: The Obchvatový tunel Landecker je vyžaduje sa vineta. Ak nemáte diaľničnú známku pre rakúske diaľnice, musíte ísť cez mesto Landeck riadiť. Dôležité: Oficiálne značky do Reschenpass vedie tunelom (tak ignorujte). Často sa kontroluje v tuneli.
- Horská alternatíva od Imst: Prejdite cez Ötztal a o mýte Timmelsjoch (Pozor: všimnite si nočné a zimné uzávery).
- Diaľnica z Nemecka:
- cez Rosenheim alebo viac Garmisch-Partenkirchen do Innsbruck a odtiaľ ďalej cez internet Brennerská diaľnica do Bolzano. Z výjazdu Bozen-Süd zíďte z diaľnice a na posledných pár kilometroch choďte rýchlostnou cestou MeBo údolím Adige do Merana.
- Hornatý variant nad Jaufenpass: V Sterzovanie Nechajte Brennerskú diaľnicu a prejdite cez Jaufenpass (pozor: pozorujte nočné a zimné uzávery) do Merana.
Autobusom
- von Mníchov: "Meraner Land Express" od marca do októbra každú stredu a sobotu v Mníchove od ZOB, Doba cesty približne šesť hodín, spiatočná cesta približne 65,00 €, single približne 40,00 € Správa kúpeľov.
- Flixbus Priame spojenie z Mníchova do Merana ponúkam niekoľkokrát denne od približne 20,00 €. Čas jazdy asi 4,5 hodiny.
Na bicykli
Meran je na Via Claudia Augustato z Donauwörth do Benátky vedie.
Preprava na bicykli Vinschgau: Od apríla do októbra nie je možné prevážať bicykle na Vinschgerbahn z Merana, Lagundu a Marlingu v smere na Mals. Namiesto toho je na týchto staniciach k dispozícii kyvadlová doprava na bicykli s nákladným autom. Tel.: 39 0473 201500
mobilita
Staré mesto sa dá ľahko preskúmať pešo. V blízkosti starého mesta sú spoplatnené parkovacie miesta pre autá. Sieť mestských autobusov (niekedy každých 15 minút) sa pohybuje od Partschins a Algund až potom Schenna a Verdins. V niektorých z týchto autobusov sa lístok dá kúpiť iba v stroji, ktorý prijíma iba mince a nevracia zmenky. Štandardné cestovné: 1,50 eura (2018).
Meran patrí k Verkehrsverbund Südtirol. S modernizáciou roku 2005 Železnica Vinschgau môžete dostať rovnaké meno regiónu preskúmať, ktoré je mimochodom tiež domovom Reinholda Messnera.
The Mobilcard umožňuje využívať na jeden, tri alebo sedem po sebe nasledujúcich dní všetku verejnú dopravu v Južnom Tirolsku, vrátane lanoviek na Ritten, Meransen, Jenesien, Mölten a Vöran. Stojí to 15, respektíve 23 a 28 eur. The Mobilná karta múzea stojí 28 € na 3 dni a 32 € na 7 dní a umožňuje vám tiež navštíviť 80 múzeí.
V cene Karta Bikemobil 24/30/34 € zahŕňa aj použitie požičaného bicykla na ľubovoľne zvolený deň. Môže sa vrátiť na jednej z 24 požičovní, ale nemusí sa dať prepraviť vlakom.
Turistické atrakcie
 Farský kostol svätého Mikuláša |
 V centre mesta |
 Hist. Most pre chodcov cez Passer |
 Tappeinerweg s práškovou vežou |
Pamiatky mesta Merano zreteľne odrážajú históriu mesta: Pochádzajú v podstate z obdobia vrcholného stredoveku a z dôb sofistikovaného a dôležitého európskeho kúpeľného mesta v „Belle Epoque“: období baroka, keď v iných oblastiach V južnom Tirolsku boli rôzne vynikajúce cirkevné budovy a v Merane sú ťažko zastúpené hrady so zodpovedajúcim skvostným interiérom.
V Merane talianizácia južného Tirolska nenašla na rozdiel od neďalekého Bolzana takmer žiadne zrážky: kto vidí Merano, vidí, ako by Bolzano mohlo vyzerať.
Kostoly
- 1 Farský kostol svätého Mikuláša - postavená v 14. storočí ako gotická stavba. Veža bola pristavaná v roku 1617. To znamená, že kostolná veža je dnes v meste dobre viditeľná.
- 2 Barbory kaplnka - dvojposchodová, osemhranná centrálna budova z polovice 15. storočia. Za pozretie stojí aj gotický vyrezávaný oltár v hornej kaplnke.
- 3 Nemocničný kostol Ducha Svätého - Kostol bol postavený na konci 15. storočia po tom, čo povodňová vlna okoloidúceho zničila predchádzajúcu budovu. Západný portál je bohato zdobený. Trojloďový interiér vyniká veľmi harmonickým dizajnom.
Budovy
- 4 Zenoburg - Z neskororímskeho hradu sú dodnes zachované hradné pamiatky a neskoršia kaplnka. Toto je venované svätému Zenovi. Čiastočne obnovená zrúcanina je v súkromnom vlastníctve a nie je všeobecne prístupná.
.JPG/350px-Zenoburg,_Tirol_(Nordansicht).JPG)
- 5 Prašná veža - Budova je vysoko nad starým mestom. Z veže (voľne prístupnej) máte krásny panoramatický výhľad na mesto.
- 6 Mestské divadlo - secesná budova z roku 1899
- 7 Steinener Steg The Kamenná lávka je kamenný oblúkový most zo 16. storočia cez Passer. Most je obľúbenou atrakciou návštevníkov. Tu vznikajú stredomorské pocity. Budovu môžu používať iba chodci.
- 8 Starý a nový Kurhaus - Nový kurhaus bol pristavený k starej budove v rokoch 1912 až 1914.
- 9 Trasa pre altánok - „Via Portici“ s historickými budovami vás pozýva na prechádzku. Zastávky sú rôzne.
- Mestské brány - Tri brány z bývalého mestského opevnenia sú dodnes zachované: Bozner Tor, Passeirer Tor, Vinschger Tor
Múzeá
- 10 Mestské múzeum, Pfarrplatz 6, Tel.270038, od Veľkej noci do 6. januára od utorka do soboty 10:30 - 17:00, v nedeľu a sviatky 10:30 - 13:00, zatvorené v pondelok. Okrem rozsiahlej geologickej a pravekej zbierky sú tu vystavené umeleckohistorické a folklórne predmety.
- 11 Kniežací zámok, Galileistraße, Tel. 230102, Utorok-So 10:00 - 17:00, Ne 10:00 - 13:00. Budova z roku 1450 bola obnovená v roku 1876 a zariadená nábytkom zo 16. storočia. Za pozretie tiež stojí zbierka hudobných nástrojov (16., 17. a 18. storočie).
- 12 Múzeum žien Evelyn Ortnerovej, Lauben 68, tel. 231216, pondelok až piatok. 10:00 - 18:00, So 10:00 - 13:00 Predmety, fotografie a odevy každodennej potreby dokumentujú životy žien od konca 18. storočia.
- 13 Touriseum- Juhotirolské provinčné múzeum cestovného ruchu, St. Valentinstr. 51 a, Tel. 270172, denne 9:00 - 18:00, 15. mája až 15. septembra 9:00 - 21:00, Touriseum je prvé múzeum v alpskom regióne, ktoré sa plne a výlučne venuje histórii cestovného ruchu.
Pešie chodníky
- Promenády na okoloidúcom. Pekné prechádzky na prechádzky s množstvom reštaurácií a vonkajším sedením. Cesty lemujú južné rastliny ako palmy. Na jar pohľad na zasnežené Alpy.
- Gilfova promenáda. Zimná promenáda na ulici Passer sa spája s promenádou Gilf. Aj tu je stredomorská vegetácia. Cez Gilfpromenade môžete vystúpiť na Tappeiner Weg.
- Tappeinerovým spôsobom. 6 km dlhá prechádzka (rovná a vhodná pre kočíky) nad mestom. K dispozícii je niekoľko odpočívadiel. Ceste sa darí stredomorskej vegetácii. Trasu viedol meranský lekár Dr. Financoval Franz Tappeiner (1816-1902). Panoramatický chodník bol vybudovaný v niekoľkých etapách v rokoch 1893 až 1928.
Dostihová dráha
V štvrti Untermais sa nachádza 1 Závodisko Merano. Preteky sú založené na dlhej tradícii, ktorá siaha až do rakúsko-uhorskej éry. Koná sa od začiatku mája do polovice októbra (s letnou prestávkou v júli), väčšinou v nedeľu Čistokrvné dostihy namiesto. Otváranie a zatváranie sezóny sa koná na Veľkonočný pondelok a od polovice do konca októbra Dostihy Hafling namiesto.
Vrcholom preteku je vždy posledná septembrová nedeľa, v ktorú sa koná Veľká cena Merana odohráva sa. Toto podujatie, obdarené štedrými finančnými cenami, dokáže každý rok prilákať créme de la créme najlepších koní a džokejov na svete.
Informácie o dostihovom programe sú k dispozícii v turistických kanceláriách, miestnej tlači a od Prevádzkovateľ závodnej dráhy.
Záhrady zámku Trauttmansdorff
Rakúska cisárovná Sissi si za zimný domov zvolila hrad Trauttmansdorff, ktorý sa nachádza na východnom okraji mesta Merano.
Na 12 akroch 14 Záhrady zámku Trauttmannsdorf na východnom okraji mesta sú záhrady, ktoré sa oplatí vidieť nielen pre milovníkov záhrady. Prehliadkový park, ktorý bol novo vytvorený len pred niekoľkými rokmi, zaujme okolo 80 modernými tematickými záhradami, v ktorých po celý rok poskytujú rozmanité kvety a vône početné rastliny. Špeciálnym vrcholom je záhrada na jar, pretože jarné kvety (krokusy, tulipány, pochodové poháre, violy) sú tam zasadené veľmi honosne a veľkolepo (každý rok sa líšia). V miernom meranskom podnebí sa navyše darí exotickým rastlinám z celého sveta. To je v samotnom zámku Trauttmansdorff Múzeum cestovného ruchu „Touriseum“ ubytovaný. Vstupné: 13 eur
Z centra mesta sa na hrad Trautmannsdorf dostanete pešo cez ulicu „Sissi Weg“ (čas chôdze: 45 minút) alebo mestským autobusom (č. 4 alebo 1B). Viac informácií nájdete na stránke Hrad Trauttmansdorff alebo stránka múzea pre Múzeum cestovného ruchu. Od poludnia môže byť veľmi pekné parkovisko v pekných dňoch plné.
činnosti
- 2 Meranarena (Krytý bazén, klzisko, klzisko,), Gampenstraße 74, I-39012 Meran (v štvrti Untermais). Tel.: 0473 236982, Fax: 0473 236984.
Leto
- Túry na bicykli cez sady v širokom údolí
Horská turistika
túra v regióne okolo Merana je možné vo všetkých klimatických úrovniach - od Stredomoria po vysokohorské:
- Meraner Höhenweg, najslávnejšia turistická trasa do Merana: Kruhová turistická trasa vedie po okraji prírodného parku Texel Group (v Ortlerove Alpy) s dĺžkou okolo 100 km a pri takmer stálej nadmorskej výške okolo 1 400 m sú existujúce výškové rozdiely obmedzené niekoľkými stovkami m za deň. Celkový čas chôdze je medzi 3 a 8 dňami, v závislosti od vašej fyzickej zdatnosti. Podrobné informácie nájdete v článku na webe Ortlerove Alpy.
Podrobnejšie informácie Informácie o vybavení a správaní v horách nájdete v článku Horolezectvo;
zimné
- Korčuľovanie na ľade na umelom klzisku v Meranarene (november až marec), požičovňa ľadových korčúľ.
alpínske lyžovanie
Sneh v samotnej dedine Merano je pomerne zriedkavý vzhľadom na mierne podnebie s mnohými slnečnými dňami. Pod pojmom Meraner Land päť lyžiarskych stredísk v rozšírenom regióne okolo Merana sa predáva so spoločným skipasom na celkom 33 vlekov, 100 kilometrov zjazdoviek a 5 sánkarských dráh. Päť lyžiarskych oblastí patrí združeniu Lyžiarska aréna Ortler s 11 ďalšími lyžiarskymi oblasťami a spoločným skipasom. Lyžiarske oblasti sú:
- Merano 2000 vyššie z Meran am Hirzer (miestna hora pre Merano) v Sarntalské Alpy;
- Schnalstal na Schnalstaler Ľadovec;
- Schwemmalm v Ultimate v Ortlerove Alpy, Talort je Mikuláša;
- Vigiljoch nad tým Ultimate v Ortlerove Alpy, Talort je Lana;
- Pfelders v Passeier Valley; Talort je Pfelders;
Podrobné informácie o lyžiarskych strediskách nájdete v článku Lyžiarske strediská v Taliansku časť Meraner Land;
Pravidelné akcie
- Gurmánsky trh. V máji na promenáde Passer: kulinárske špeciality regiónu a Talianska.
- Typ asfaltu. Festival pouličných umelcov v júnový víkend.
- Mestský festival Merano. Každé dva roky, prvú sobotu a nedeľu v augustovom týždni: gastronómia, hudba a zábava v starom meste / centre.
- Týždne hudby Merano. Dôležitý festival klasickej hudby od roku 1986 a do konca augusta. Každý rok sa kladie dôraz na iný štýl hudby.
- Festival hrozna Merano. Tretí októbrový víkend: prehliadka s kapelami a folklórom, folklórne tanečné skupiny, fanfáry a prehliadky minstrel, cechy tradičných krojov na kúpeľnej promenáde a v centre mesta. S tradíciou od roku 1886 je festival považovaný za najstarší a najslávnejší dožinkový festival v Južnom Tirolsku.
- Vianočný trh Merano. Vianočný trh Merano sa koná počas adventu do 6. januára. namiesto. Vianočný trh v centre mesta ponúka vianočné pečivo, juhotirolské špeciality a tradičné remeselné výrobky, ako aj sprievodný program s rôznymi podujatiami, ako sú napríklad kostolné koncerty na túto tému.
obchod
Vďaka svojej minulosti ako módneho liečebného domu pre bohatých kúpeľných hostí z celej Európy bola v Merane vždy dostatočná príležitosť minúť vaše peniaze.
Pretože v Južnom Tirolsku kvôli moderným politickým snahám neexistuje žiadne moderné, veľké mimomestské nákupné centrá, The Centrum mesta Merano veľmi priateľský k obchodom a spolu s mnohými mestskými kaviarňami aj veľmi príjemný. Veľké množstvo tradičných spoločností je medzi paralelnými Trasa pre altánok a Ulica slobody ako aj ich vzájomné prepojenia. Ponuka je rozmanitá a siaha od tradičných krojových výrobkov po hračky, vinotéky, špeciality, obuv, športové potreby, knihy a šperky.
V blízkosti stanice je malý v utorok a veľký v piatok (vždy ráno) trh namiesto. Cestujúci obchodníci tam ponúkajú svoje výrobky, ktoré siahajú od tropického ovocia a krojov až po kabelky a kožené výrobky. Trh je určite vhodný pre lovcov výhodných obchodov.
Celkový výber nákupných príležitostí a obchodov v Merane možno celkovo považovať za najlepší v Južnom Tirolsku.
otváracie hodiny - Obedná prestávka v Južnom Tirolsku: obchody sú zatvorené od 12:00 do 15:00.
V Merane, rovnako ako vo všetkých väčších mestách v Južnom Tirolsku, sa Adventný trh namiesto. Niekoľko desiatok stánkov na promenáde Passer Promenade každoročne zaisťuje živý príliv návštevníkov. Hlavnými položkami v ponuke sú vianočné ozdoby a typické juhotirolské výrobky (kulinárske špeciality, remeselné výrobky). V posledných rokoch sa zistilo, že adventný trh Merano zostáva otvorený aj po Vianociach až do 6. januára.
kuchyňa
- 1 La bruschetta, Via Roma 144, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 233290. Otvorené: Utorok - Ne 18.30 - 2.00 hod., Pondelok zatvorené.
- 2 Ristorante Lalessandra, Via Caserme č. 7, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 236278, Email: [email protected]. Otvorené: pondelok - sobota 12:00 - 14:00 19:00 - 22:00, zatvorené v nedeľu.
- 3 Mösl, Priamiweg, 1, 39012 Merano. Otvorené: Št - Utorok 10.30 - 13.45 17.00 - 22.45, zatvorené St.
- 4 Pizzeria Heinz, Romstrasse 140, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 231297. Otvorené: Pi - St 17:00 - 12:00, štvrtok zatvorené.
- 357 Pizza a jedlo, 5, Via Plankenstein, 3, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 055357. Otvorené: Št - Utorok 17.30 - 1.00, zatvorené St.
- Reštaurácia Pienzenau, Pienzenauweg 6, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 236649. Otvorené: Utorok - So 12.30 - 14.30 18.30 - 21.30, Ne 12.30 - 15.30, pondelok zatvorené.
- Kaviareň König, Freiheitsstrasse 168, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 237162, Fax: 39 0473 258189, Email: [email protected]. Otvorené: Po - So 9:00 - 18:00, v nedeľu zatvorené.
- Café Mignon, Meinhardstraße, 152, 39012 Meran. Tel.: 39 0473 220051. Otvorené: Utorok - So 6:30 - 19:00, Ne 6:30 - 13:00, pondelok zatvorené.
- Caffè Wandelhalle, Passeggiata Inverno, 25, 39012 Merano. Tel.: 39 338 123 6241. Otvorené: denne 9:00 - 19:00
prvotriedny
- 5 Reštaurácia Sissi di Andrea Fenoglio, Galileo Galilei Str. 44, Merano. Tel.: 39 0473 231062, Fax: 39 0473 237400, Email: [email protected]. Otvorené: Po zatvorené, Utorok 19:00 - 23:00, St - Ne 12:15 - 15:00 19:00 - 23:00Cena: €€€.
nočný život
Čo sa týka „nočného života“, Merano malo po dlhú dobu povesť tichého mesta. S narastajúcou masovou turistikou v lete a lyžiarskou turistikou v zime sa niečo stalo v predtým dosť skromnom nočnom živote v Merane s otvorením niektorých nových barov. Ťažiskom akcie je nepochybne Freiheitsstrasse na úrovni Kurhausu, existuje niekoľko barov zoradených vedľa seba a najneskôr od zavedenia zákazu fajčenia sa život definitívne presunul do vonkajších priestorov barov (letné a zimné).
Spolu s vývojom barovej scény existujú aj príslušné sťažnosti na „zanedbávanie“ dotknutými obyvateľmi. Vedenie mesta reaguje novým nariadením pre centrum mesta: od júla 2010 je v určitých uliciach medzi 22. a 6. hodinou zakázané držať otvorené sklenené nádoby alebo poháre alebo konzumovať nápoje zo sklenených nádob. Úvaha o návšteve baru u problémových obyvateľov je preto na dennom poriadku.
ubytovanie
Merano a teda aj ubytovanie priamo v kúpeľoch je určite jedným z najušľachtilejších kútov Južného Tirolska so zodpovedajúcou cenovou úrovňou. Ak však chcete prenocovať výhodnejším spôsobom pre rozpočet, môžete ľahko prejsť na lacnejšiu a dobre prepojenú oblasť v okolí Merana.
Lacné
- 1 Kolpingov dom Meran, Cavourstrasse 101. Tel.: 0473253200, Fax: 0473253280, Email: [email protected]. Cena: od 52 € (dvojlôžková izba na osobu a osobu).
- 2 Lindenhof, Laboratóriá 29. Tel.: 39 0473 234015, Email: [email protected]. Cena: od 33,00 € p.p.
- 3 Sittnerhof Agriturismo (Sprievodca Michelin), Verdistrasse 60. Tel.: 39 0473 221631, Email: [email protected].
Cena: od 114,00 € B&B / dvojlôžková izba / apartmán „Chalet“ cena = od 104,00 € / deň / 2 os. - 4 Rezidencia Diana, Gilmstrasse Č. 8. Tel.: 39 0473 236725, Email: [email protected]. Cena: od 72 € / deň / 2 os.
- 5 Living Apartments Morgenstern, Winkelweg 43 / A. Tel.: 39 0473 234469, Email: [email protected]. Cena: od 50 € / deň / 2 os.
stredná
- Hotel & Apartments Villa Freiheim, G. Parinistraße 1 (Centrálne umiestnený v rezidenčnej štvrti). Tel.: 39 0473 23 73 42, Fax: 39 0473 25 81 85, Email: [email protected].
Registrácia: 15:00Odhlásenie: 10:30Cena: od 59 € (dvojlôžková izba p.p.).Akceptované spôsoby platby: Master, Visa, Maestro.
- 6 Hotel Europa Splendid, Freiheitsstr. 178. Tel.: 232376. Cena: od 55 € (dvojlôžková izba p.p.).
- 7 Hotel Ladurner, Orazio Gaigher 13. Tel.: 0473 23 72 14, Fax: 0473 23 70 57, Email: [email protected]. Cena: od 60 € (dvojlôžková izba na osobu).
- 8 Marlena, Nörderstrasse 6. Tel.: 39 0473 222266, Email: [email protected]. Charakteristika: ★★★★.Cena: od 85 €.
- 9 Hotel Pollinger, Maria-Trost-Strasse 30. Tel.: 39 0473 270004, Fax: 39 0473 210665, Email: [email protected]. Cena: od 69,00 € p.p.
- 10 Hotel Westend, Speckbacherstrasse 9. Tel.: 39 0473 447654, Fax: 39 0473 222726, Email: [email protected]. Cena: od 50,00 € p.p.
- 11 Apartmánový hotel Zea Curtis, Maria Trost Str. 24. Tel.: 39 0473 234046, Email: [email protected].
- Štúdiá Villa Sasso, Verdistrasse 72. E-mail: [email protected]. Priľahlý dom k vile Tivoli. Moderné štúdiá s využitím hotelového komplexu susedného hotela Villa Tivoli (umiestnenie pozri nižšie).
- Rezidencia Désirée, Ulica Otta Hubera 19. Tel.: 39 0473 449564, Email: [email protected]. Moderné a pohodlné apartmány priamo v centre mesta.
Prvotriedny
- 12 Hotel Therme Merano, Thermenplatz 1. Tel.: 39 0473 259 000, Email: [email protected]. Dom bol vyrobený hviezdnym dizajnérom Matteo Thun štylizovaný. K dispozícii je 25 vnútorných a vonkajších bazénov. Nachádza sa v blízkosti starého mesta a na brehu prítoku Adige.Charakteristika: ★★★★.Cena: od 135,00 € (dvojlôžková izba na osobu).
- 14 Hotel Meranerhof, Alessandro Manzoni ul. 1. Tel.: 39 0473 23 02 30, Fax: 39 0473 233312, Email: [email protected]. Cena: od 150,00 € p.p.
- 15 Park Hotel Mignon, Grabmayrstrasse 5. Tel.: 39 473 230353. Luxusný hotel v centre Merana a zároveň wellness hotel na vidieku. Svet svojský: iba pár metrov od centra Merana, za bránou Karl-Grabmayr-Straße 5, je tu prázdninový scenár, ktorý nemá obdoby: Obklopený láskyplne udržiavanými záhradami malých vilhelminiánskych víl a chránený pri majestátnych horských vrcholoch sa skrytý klenot rozširuje na 10 000 metrov štvorcových - oblasť hotela Mignon.Charakteristika: ★★★★★.
- 16 Hotel Bavaria & Villa Bavariette, Meran, Kirchsteig 15. Tel.: 39 0473 236375, Email: [email protected]. Pre tých, ktorí milujú pokoj a pohodu, fajnšmekrov a gurmánov.Charakteristika: ★★★★.
- 17 Hotel Villa Tivoli, Verdistrasse 72. Tel.: 39 0473 446282, Email: [email protected]. Dom je na úbočí, zasadený do priestrannej botanickej záhrady, 1,5 km od centra. Nádherný skalný kúpeľ s vlastným liečivým prameňom.
- 18 Hrad Rundegg, Schennastraße, 2, 39012 Merano. Tel.: 39 0473 270705. Preis: ab 200 €.
- 19 Hotel Adria, Hermann-Gilm-Weg 2. Tel.: 39 473 236610. Mitten im Meraner Villenviertel Obermais steht das denkmalgeschützte Jugendstiljuwel Hotel Adria.
Sicherheit
Hinsichtlich einer Einwirkung auf Fremdpersonen ist in Südtirol und damit auch in Meran keine besondere Gefährdung für den Besucher anzuführen. Hinsichtlich möglichem Taschendiebstahl in öffentlichen Bereichen und bei Menschenansammlungen sollte natürlich die übliche erforderliche Sorgfaltspflicht beachtet werden, Taschen und sonstige Habseligkeiten sollten nicht unbeaufsichtigt stehen gelassen werden.
- Wetterbericht für Südtirol: www.provinz.bz.it/wetter;
- Lawinenwarndienst für Südtirol: www.provinz.bz.it/lawinen;
- Lawinen- und Wetterbericht: Tel.: 0471 271 177 oder 270 555;
Gesundheit
- 1 Krankenhaus Meran, Rossini-Straße 5, I-39012 Meran (BZ) (im Zentrum). Tel.: 39 0473 263 333, Fax: 39 0473 264 688.
| Kurzinfos | |
| Telefonvorwahl | 0473 |
|---|---|
| Postleitzahl | 39012 |
| Notruf/Feuerwehr/Polizei | 115 / 118 / 113 |
Praktische Hinweise
- 2 Kurverwaltung Meran, Freiheitstrasse 45, I-39012 Meran. Tel.: 39 0473 272000, Fax: 39 0473 235524.
- Fundbüro, Bauhofstraße 1. Tel.: 39 0473 250340.
- 3 Hauptpostamt Romstraße 2, Tel. 0473 237792;
- Zweigstellen: Goethestraße 5/b, Tel. 0473 442223, Brunnenplatz (Obermais), Tel. 0473 237203;
- Vorwahl: 0039-0473 (Ländervorwahl für Italien: 39).
- Internet Café, Via Portici / Laubengasse 204, I-39012 Merano. Geöffnet: Mo. - Fr. 8.30 bis 12.30 und 14.00 bis 19.00 Uhr.
Ausflüge
- Fahrt auf das Timmelsjoch
- Ausflüge in den Vinschgau. Dabei bietet sich die Nutzung der Vinschger Bahn an.
- Fahrt nach Bozen
- Ausflüge ins südöstlich der Stadt gelegene Ultental, das ursprünglichste Tal in Südtirol mit vielen Seen und Bächen und mit zahlreichen alten Bauernäusern.
- ins Passeiertal oder nach Hafling
Literatur
Karten
im Westen der Stadt (Ultental):
- Kompass Wander- Bike- und Skitourenkarte Nr. 052, Ultental/Val die Ultimo (Maßstab 1:25.000); ISBN 3854914881 ;
im Osten (Sarntaler Alpen):
- Sarntaler Alpen, Winterwanderkarte: Skitouren, Schneeschuhwanderungen, Winterwanderwege, Langlaufloipen (M = 1:33 000). Eppan: mapgraphic, ISBN 88-86102-30-5 .
- Kompass Blatt 056: Sarntaler Alpen, (1:25.000, Wandern / Rad / Skitouren);
Weblinks
http://www.comune.merano.bz.it – Offizielle Webseite von Meran
- Kurverwaltung Meran
- Ferienregion Meraner Land (offizelle regionale Tourismusseite)
- Südtirol Marketing (offizielle Tourismusseite für Südtirol)
- Tourismusverein Marling (offizieller Tourismusverein Marling)
