Nižnij Novgorod - Nizhny Novgorod

Minin a Pozarského námestie.

Nižnij Novgorod (Rusky: Ни́жний Но́вгород NEEZH-nee NOHV-guh-ruht), hovorovo skrátený na Nižný, je Ruskopiate najväčšie mesto v poradí Moskva, Saint Petersburg, Novosibirsk a Jekaterinburg. V roku 2018 malo 1,26 milióna obyvateľov. Je to ekonomické a kultúrne centrum rozľahlej oblasti Volga hospodársky región a tiež administratívne centrum mesta Nižnij Novgorodská oblasť a Federálny okres Volga.

Od roku 1932 do roku 1990 bolo mesto známe ako Gorky (Горький), podľa spisovateľa Maxima Gorkého. Po páde Sovietskeho zväzu sa staré meno obnovilo.

Nezamieňajte Nižný Novgorod s Novgorod (alebo úplne, Veľký Novgorod), čo je iné mesto. Najmä neskráťte názov Nižný Novgorod na Novgorod.

Okresy

Mesto je rozdelené riekou Oka na dve hlavné časti: rieku Oka Horné mesto (Verkhnyaya alebo Nagornaya chast) na kopcovitej pravej strane a Dolné mesto (Nižnij alebo Zarechnaya chast - čo v doslovnom preklade znamená „časť ponad rieku“) na ľavom brehu rieky. Horné mesto je starou historickou časťou Nižného Novgorodu, zatiaľ čo dolné mesto je väčšie, novšie a skladá sa z viac priemyselných štvrtí.

Mapa okresov Nižný Novgorod
 Stred
Vzniká okolo Kremľa. Centrum mesta nie je v strede, ako v iných mestách. V Nižnom Novgorode je centrum na severovýchode. Zahŕňa Kremeľ, z ktorého sú centrálne ulice Bolshaya Pokrovskaya a Rozhdestvenskaya. Tu je veľké množstvo architektúra 18. a 19. storočia, múzeá, divadlá, nočné kluby, reštaurácie a všetko, čo je potrebné pre príjemnú dovolenku.
 Prioksky District
Pozdĺž celého okresu, na pravom brehu Oky, je obrovský park Shveytsariya (Švajčiarsko). Na jeho území sa nachádza aj lesopark Farma Shchelokovsky známe ako Múzeum drevenej architektúry.
 Sovetský okres
Tento okres nie je pozoruhodný, s výnimkou Ľadový palác športu.
 Kanavino
Možno je to najkomerčnejšia štvrť mesta. To nie je prekvapujúce, pretože tu je slávny Veľtrh v Nižnom Novgorode. Avšak iba Hlavná výstavná budova, Katedrála Alexandra Nevského a Katedrála Premenenia Pána zostali z predchádzajúceho jarmoku. Všetky z nich sú obľúbenými symbolmi mesta. V tomto okrese je najväčší počet všetkých druhov obchodných centier, trhov, bazárov a maloobchodných predajní. Je to vidieť ihneď pri východe z Moskovský železničný terminál. Na Námestie revolúcie sú tri obrovské nákupné centrá. Za stanicou sú ďalšie dve.
 Sormovo
Mestská štvrť v štýle stalinskej ríše. Tu sa začala revolúcia v roku 1905, takže je tu veľa pamiatok, ktoré to pripomínajú. Ak sa chcete ponoriť do éry Sovietskeho zväzu 30. rokov, potom je tento okres pre vás. Centrum Sormova bolo postavené so stalinskými mrakodrapmi s krásnymi fasádami. Tu môžete vidieť nádherné Sormovskie Zori obchodný dom, Premenná katedrála v Sormove (škoda, že ju zablokovali výškové budovy), a Škola barikády, a pamätník raketových krídel.
 Avtozavod
Hlavné priemyselné centrum mesta. Tu je slávny GAZ (Gorkého automobilového závodu), ktorého rozloha je takmer polovicou okresu. Je považovaná za najpohodlnejšiu mestskú štvrť s niekoľkými dopravnými uzlami, metrom a letiskom. Toto, takzvané „mesto v meste“. Existuje veľa zaujímavých miest vrátane Park kultúry a Palác kultúry, Sotsgorod, Námestie Kiselev a Les Strigino.
 Moskovského okresu
Tento okres nepredstavuje takmer žiadnu turistickú hodnotu. Nachádza sa na linke 2 metra.
 Leninský okres
Tento okres nepredstavuje takmer žiadnu turistickú hodnotu. Výnimkou je iba Bugrov Business Park.

rozumieť

56 ° 19'43 „N 44 ° 0'7“ E
Mapa Nižného Novgorodu

História

Mesto bolo založené ruským veľkovojvodom Jurajom II. V roku 1221 na sútoku dvoch najdôležitejších riek jeho kniežatstva, Volhy a Oky. Jeho názov doslova znamená Newtown Dolná, aby sa odlíšil od starší Novgorod. Pevnosť Nižný Novgorod, hlavná bašta na ochranu hraníc, využívala prírodnú priekopu tvorenú týmito dvoma riekami.

Spolu s Moskvou a Tverom patril Nižný Novgorod medzi niekoľko novozaložených miest, ktoré pre svoju bezvýznamnosť unikli mongolskej devastácii a počas obdobia tatárskeho jarma vyrástli v dôležité centrá ruského politického života. Krátke obdobie bolo hlavným mestom Suzdalského kniežatstva a súperilo s Moskvou o moc v tomto regióne. Konkurencia s Moskvou však bola prehraná a v roku 1392 bolo mesto začlenené do pižmového. Kremeľ v Nižnom Novgorode bol postavený v rokoch 1508 - 1511 (pod dohľadom talianskych pevnostných inžinierov) a stal sa jedným z najsilnejších ruských citadelov. Existuje legenda, ktorá hovorí, že projekt bol pôvodne vyvinutý za účasti Leonarda da Vinciho. Neexistuje však žiadny doložený dôkaz o Leonardovej práci pre tento projekt, legenda sa opiera iba o nápadnú podobnosť Leonardových náčrtov a skutočných schém Kremľa. Pevnosť bola dostatočne silná na to, aby odolala tatárskym obkľúčeniam v rokoch 1520 a 1536.

V roku 1612 tzv národná domobrana, zhromaždený miestnym obchodníkom Kuzmou Mininom a velený Knyazom Dmitrijom Pozharským, vykázal poľské jednotky z Moskvy, čím ukončil čas problémov a nastolil vládu dynastie Romanovcov.

V roku 1817 bol Makaryevský kláštorný veľtrh, jeden z najživších na svete v 16. - 18. storočí, presunutý do Nižného Novgorodu, ktorý si začal priťahovať veľa návštevníkov a v polovici 19. storočia sa z Nižného Novgorodu stal obchodný kapitál Ruská ríša.

V sovietskom období boli obchodné spojenia mesta prerušené a Nižný Novgorod sa stal dôležitým priemyselným centrom. Počas komunizmu bolo mesto pre cudzincov zatvorené, aby sa tak zaistila bezpečnosť sovietskeho vojenského výskumu. Fyzik a laureát Nobelovej ceny Andrej Sacharov bol tam v rokoch 1980-1986 vyhostený, aby obmedzil svoje kontakty s cudzincami.

Podnebie

Nižnij Novgorod
Klimatická tabuľka (vysvetlenie)
JFMAMJJASOND
 
 
 
42
 
 
−7
−13
 
 
 
33
 
 
−6
−12
 
 
 
28
 
 
1
−6
 
 
 
36
 
 
11
2
 
 
 
52
 
 
17
8
 
 
 
64
 
 
23
13
 
 
 
76
 
 
23
14
 
 
 
67
 
 
21
12
 
 
 
57
 
 
15
7
 
 
 
59
 
 
7
1
 
 
 
56
 
 
−1
−6
 
 
 
50
 
 
−5
−10
Priemerná max. a min. teploty v ° C
ZrážkySneh súčty v mm
Priemery Nižného Novgorodu
Imperiálna konverzia
JFMAMJJASOND
 
 
 
1.7
 
 
20
9
 
 
 
1.3
 
 
22
10
 
 
 
1.1
 
 
33
21
 
 
 
1.4
 
 
51
36
 
 
 
2
 
 
63
46
 
 
 
2.5
 
 
73
55
 
 
 
3
 
 
74
57
 
 
 
2.6
 
 
70
53
 
 
 
2.2
 
 
59
44
 
 
 
2.3
 
 
44
34
 
 
 
2.2
 
 
30
22
 
 
 
2
 
 
24
13
Priemerná max. a min. teploty v ° F
ZrážkySneh súčty v palcoch

Podnebie v regióne je vlhké kontinentálne a je podobné podnebiu v Moskva, aj keď v zime chladnejšie, ktoré trvá od konca novembra do konca marca so stálou snehovou pokrývkou.

Nastúpiť

Vlakom

Moskovská železničná stanica v Nižnom Novgorode

Železničná stanica v Nižnom Novgorode je v severnej časti centra mesta, v blízkosti mosta Metromost. Je dostupný metrom. Hlavná hala na vlakovej stanici je krásna a obsahuje lustr a mozaiky v sovietskom štýle symbolizujúce život ruského ľudu.

Pozri tiež: Transsibírska magistrála

Všetky transsibírske vlaky z Moskvy okrem vlaku 99/100 (ktorý jazdí cez Jaroslavľ miesto) zastavte sa v Nižnom Novgorode.

Pri hľadaní cestovných poriadkov a cestovného na internete Webová stránka RZD, zadajte "Nižnij Novgorod" ako stanicu pre Nižný Novgorod.

Existuje niekoľko možností pre cestu vlakom z Moskva vrátane vysokej rýchlosti Sapsan vlaky (3½ hodiny, 1 200 - 1 700 руб) a pomalšie nočné vlaky (7 hodín, od 700 руб). Vlaky sú spravidla lacnejšie, ak sú zakúpené vopred. Väčšina vlakov z Moskvy odchádza z moskovských vlakových staníc Kursky alebo Yaroslavsky.

K dispozícii sú 2 denné nočné vlaky z / do Saint Petersburg (15-16 hodín, od 900 руб).

Existuje tiež priame vlakové spojenie s Vladimír, Dzeržinsk, Kazaň, Samara, Kirov (6-7 hodín, od 550 руб), Jaroslavľ (9 hodín, od 450 руб), Kungur (16 hodín, od 1 200 руб), Jekaterinburg, (20 hodín, od 1400 руб), Novosibirsk (40 hodín, od 2 500 руб), Irkutsk (69 hodín, 10 000 руб), Astrachaň, Simferopol, Novorossijsk (52 hodín, od 1900 руб), Vladivostok, Peking, Ulanbátara mnoho ďalších miest. Prímestské vlaky spájajú Nižný Novgorod s mestami do 200 km od mesta.

Lietadlom

Letisko je s mestom spojené mestskou hromadnou dopravou vrátane autobusov 11, 20, T-29, T-46. Cesta mestskou hromadnou dopravou do centra mesta trvá približne 1 hodinu. Cesta taxíkom trvá asi 30 minút a mala by stáť menej 1 000 руб ak je dohodnutá vopred.

Autom

Nižný Novgorod sa nachádza na ceste M7 / E30. Cesta je v slušnom stave, aj keď s premávkou môže cesta z / do trvať 4 až 8 hodín Moskva.

Autobusom

Existuje niekoľko zastávok pre autobusy prichádzajúce do Nižného Novgorodu; odchádzajúce autobusy však odchádzajú buď z autobusovej stanice Kanavinskaya, blízko železničnej stanice, pre autobusy smerujúce na body sever a západ, a z hlavnej autobusovej stanice (Avtovokzal) blízko pl. Lyadova pre autobusy smerujúce do bodov na juh a na východ.

Autobusy sú vo všeobecnosti nepohodlné a pomalšie ako vlaky.

MR Trans[mŕtvy odkaz] prevádzkuje autobusy do / z Moskvy (9 hodín, 600 - 1 000 руб), Joškar-Ola, Kazaň, Cheboksarya ďalšie mestá v okolí.

Loďou

Turflot, Infoflota mnoho ďalších spoločností prevádzkuje viacdenné plavby po rieke po Volge od začiatku mája do konca septembra.

Mnoho spoločností prevádzkuje dopravu osobnými loďami medzi Moskva a Astrachaňso zastávkami vo väčšine miest pozdĺž rieky Volhy.

Obísť

Pešo

Centrum mesta je kompaktné a pochodné. Existuje však veľa svahov alebo krokov od brehov riek. Mosty nie sú vhodné pre chodcov, pretože chodník je veľmi úzky a autá jazdia v tesnej blízkosti chodcov.

Mestskou hromadnou dopravou

K dispozícii je sieť s-vlakov, električiek, trolejbusov, autobusov, maršrutiek a dvojlinkový systém metra. Na smerovanie verejnou dopravou je možné použiť mapy Google.

Cestovné v MHD je 20 руб za jazdu a prevádzková doba je zvyčajne 5:15 až 00:00.

Pozemná hromadná doprava (električky, trolejbusy, autobusy a marshrutky) Očakáva sa, že zaplatíte do jednej zastávky po zadaní, cestovné je pevne stanovené pre jednu jazdu. A dirigent kto k vám príde, vezme peniaze a vydá lístok; ak nie je dirigent, mali by ste platiť priamo vodičovi. Vodič aj dirigent v prípade potreby vykoná zmeny, hoci poznámky z 1 000 руб a väčšie sú niekedy odmietnuté. Najlepšie je mať pripravenú presnú zmenu.

Od roku 2019 môžete platiť pomocou Apple Pay / Google Pay / Visa PayWave / Mastercard bezkontaktne na palube AKOUKOĽVEK hromadnou dopravou vrátane marshrutiek.

Metrom

Mapa systému Nižnij Novgorod Metro

Metro je otvorené od 5:15 do 00:15. Ak sa chcete dostať dovnútra, vyhľadajte podzemnú chodbu s červeným písmenom M na vrchu a choďte dole pod zem. Pri vstupe do metra musíte prejsť bezpečnostným systémom. Policajti majú právo vás v prípade potreby vyšetriť. Metro je prístupné pomocou žetónov, čipových kariet mestskej dopravy a bankových kariet. Cena cestovného je 20 руб, od mája 2017. K dispozícii sú aj elektronické dopravné karty pre 90 руб na 24 hodín cesty všetkými druhmi verejnej dopravy a 20 руб po dobu 70 minút.

Metro sa skladá z 2 liniek a 14 staníc, ďalšie stanice sú plánované v budúcnosti. Systém bol navrhnutý v časoch Sovietskeho zväzu a zastávky sa nachádzajú v blízkosti tovární a priemyselných oblastí. Demografia sa však posunula a vo výsledku nie je metro také užitočné ako kedysi a povrchová doprava je populárnejšia a preplnenejšia. 2 linky sa pretínajú na stanici metra Moscovskaja. Toto je jediná stanica metra v bývalom ZSSR so 4 susednými koľajami. V popoludňajších hodinách môžete očakávať vlak asi 8 minút, vo večerných intervaloch dosiahnuť 13-15 minút. Preto vidíte, čo sa stane s intervalovými hodinami: po dosiahnutí 10 minút jednoducho zhasnú a čas sa zastaví. Po 22:00 h je pohyb vlakov zaujímavým spôsobom. Z parku Kultúry na vlak Proletarskaya sa presuňte z pravého nástupišťa, potom sú cestujúci vysadení na stanici a prechádzajú na druhú stranu nástupišťa, kde jazdia vlaky z Gorkovskej (alebo Burevestniku) do Proletarskej a späť. Cestujúci, ktorí sa musia dostať do Parku kultúry, medzitým nastúpia do vlaku prichádzajúceho z tejto stanice a vrátia sa späť do mestskej časti Avtozavodskij.

Metro Nižnij Novgorod je užitočné pre tých cestujúcich, ktorí chcú navštíviť centrum mesta, dobre organizovanú priemyselnú mestskú časť Avtozavodskij a mestskú časť Sormovskij s veľkým počtom predrevolučných a stalinistických budov a zároveň stráviť minimálny čas na prepravu. Prvé stanice boli postavené začiatkom 80. rokov, z architektonického hľadiska sú málo zaujímavé. Dve z nich si však zaslúžia pozornosť: Moskovskaja (jediná stanica so štyrmi trasami a 2 linkami) a Gorkovskaja (jeho steny zdobí tabuľa s hlavnými atrakciami mesta). Doprava medzi nimi vo vlaku, uvidíte most metra, panorámu Oka, ulicu Strelka a Rozhdestvenskaya. Zaujímavá je aj pozemská krytá stanica Burevestnik - toto je jediná stanica metra v Nižnom Novgorode s bočnými nástupišťami. Ďalšou zaujímavou stanicou je Zarechnaya, kde sú steny zdobené v podobe riečnej vlny a na konci stanice je panel „Grad Kitezh“.

Mestskou železnicou

Mapa systému mestskej železnice v Nižnom Novgorode

Mestská železnica spája oblasti, kde neexistujú linky metra. Spája s metrom na moskovskej železničnej stanici. Má 2 linky: Sormovskaya a Priokskaya. Cestovné vlakom stojí 28 rubľov. Podľa prepravnej karty Citicard je cestovné 26 rubľov. Vlakom sa tiež môžete dostať na najbližšie predmestie alebo prestúpiť na prímestské vlaky do Dzeržinsku, Boru, Semenova alebo Arzamasu.

Autobusom a trolejbusom

Trolejbus na Mininovom a Požarskom námestí

Od mája 2017 existuje v každom mestskom obvode niekoľko mestských autobusových liniek. Počet trolejbusových trás je oveľa menší. V jednej mestskej časti vedú 1 - 2 trolejbusové trasy. Trolejbusové trasy v mestskej časti Leninský úplne absentujú. Stojí za zmienku, že trolejbusy nespájajú dolné mesto s horným. Je to preto, že trolejbusy nemajú dostatok sily na to, aby vystúpili na horu.

Sieť trolejbusov je rozdelená do 3 častí:

  • Horná trolejbusová sieť (združuje všetky tri okresy - Nižgorodský, Sovetský a Priokský) s kruhom obratu na Mininovom námestí neďaleko Kremľa.
  • Dolná trolejbusová sieť (spája okresy Kanavinsky, Moskovsky a Sormovsky)
  • Sieť trolejbusov Avtozavod (spája medzi sebou všetky vzdialené mikrodistrikty)

Električkou

Po celom meste jazdia pozemné električky. Najdlhšia zo všetkých je 417. Spája okrajové časti Avtozavodského okresu s Moskovským železničným terminálom. Cesta trvá asi 1 hodinu a 20 minút. Trasa prechádza oblasťami na spanie (približne 75% cesty). Aj v odľahlých štvrtiach existujú trasy niekoľkých ďalších električiek, ale väčšinou sú v hornom meste. Mimochodom, dostanete sa tam električkou 27 alebo 10 priamo z moskovskej železničnej stanice.

Autor: marshrutka

Marshrutky sa nezastavujú na každej zastávke. Ak chcete naznačiť svoj úmysel opustiť maršrutku, stlačte tlačidlo a ak chcete naznačiť svoj zámer vstúpiť na maršrutku na trase, musíte mávnuť rukou.

Na bicykli

Nižný Novgorod nemá príliš rozvinutú cyklistickú infraštruktúru. Špeciálne cyklotrasy existujú iba na nábreží Hornej Volhy a Dolnej Volhy a na ulici Rozhdestvenskaya.

Horné mesto je veľmi kopcovité a plné strmých svahov. Dokonca aj veľa miestnych obyvateľov zosadne z bicyklov a bicykle tlačia pešo do kopca. Vodiči môžu byť nerozvážni a predstavovať nebezpečenstvo pre cyklistov. Cesty môžu byť aj počas zimy zľadovatené. Mestskí cyklisti tento problém riešia výmenou letných pneumatík za zimné.

V roku 2017 sa tiež začala implementácia novej schémy integrovanej dopravy mesta. Poskytuje veľké množstvo cyklistických chodníkov v Hornom meste (vrátane ulice Bolshaya Pokrovskaya) a v Dolnom meste.

Požičovňa bicyklov

Pozri

Kremeľ
Výstavná sieň veľtrhu

Ulice a námestia

  • 1 Kremeľ (Кремль), Nižný Novgorod, Kremeľ, 7 831 422-10-80. 10:00-19:00. Stojí za to túlať sa a obsahuje kostol, vojnový pamätník s večným plameňom, rozumné múzeum umenia a pôsobivé výhľady pozdĺž rieky Volhy. Môžete sa tiež prejsť v lete (zhruba od mája do októbra) na vrchol (vnútri) múry Kremľa, vchod je pri schodoch kúsok od steny vo vnútri Kremľa pri hlavnom vchode cez Veža Dmitrievskaya, pričom druhý z nich je jedným zo symbolov Nižného Novgorodu. Nizhny Novgorod Kremlin (Q1550905) on Wikidata Nizhny Novgorod Kremlin on Wikipedia
  • 2 Minin a Požarského námestie (площадь Минина и Пожарского). Hlavné námestie mesta, na juhovýchodnej strane Kremľa. Široké schodisko (Chkalovské schody) zostupuje z Pamätník Čkalov na nábrežie Volhy na sever. Prejdite sa tiež chodníkom vedúcim z námestia okolo západnej časti kremeľského múru. Minin and Pozharsky Square (Q4365660) on Wikidata Minin and Pozharsky Square on Wikipedia
  • 3 Ulica Bolshaya Pokrovskaya (Большая Покровская улица). Pešia ulica, hlavná ulica mesta. Pouliční predavači, suveníry, obchody a hlavné reštaurácie a niekoľko múzeí vrátane múzea ruského tradičného umenia. Bolshaya Pokrovskaya Street (Q4091587) on Wikidata Bolshaya Pokrovskaya Street on Wikipedia
  • 4 Rozhdestvenskaya st. (ул. Рождественская). Súbežne s riekou Oka pod kopcom obsahuje táto ulica veľa budov z 19. storočia v dosť dobrom stave. Ulica bola zrekonštruovaná v roku 2012 a stala sa z nej chodec s polovičnou šírkou. Teraz slúži ako miesto konania rôznych festivalov a podujatí. Rozhdestvenskaya Street (Q4396177) on Wikidata Rozhdestvenskaya Street on Wikipedia
  • 5 Ilyinskaya st. (ул. Ильинская). Obchodné budovy z 19. storočia (a niektoré ešte staršie), niektoré v dobrom stave, iné v horšom stave. Zaujímavá je aj celá oblasť okolo Iljinskej ulice, najmä malé uličky medzi ňou a Fedorovským nábrežím - stále tu existuje veľa starých budov, vrátane drevených, a celková pokojná atmosféra ulíc je celkom iná ako v iných častiach. stredného Nižného.
  • 6 Varvarskaya st. (ул. Варварская). Domy z konca 19. storočia zmiešané s domami zo začiatku 21. storočia. Varvarskaya Street (Nizhny Novgorod) (Q4103648) on Wikidata

Násypy

Horné mesto je kopcovité a svahy začínajú neďaleko nábrežia, takže okrem vlastných násypov - ulíc vedúcich popri vode - existuje ešte jeden druh ulíc, ktoré sa tiež nazývajú nábrežie. Jedná sa o ulice vedúce pozdĺž vrcholu svahu kopca, ktoré majú výhľad na rieky a protiľahlé brehy z výšky 100 - 150 m. Posledné menované sú ideálne na prechádzky a ponúkajú ďalekosiahle výhľady a dobrý vietor od rieky.

  • 7 Nábrežie hornej Volhy (Верхневолжская набережная, Verkhnevolzhskaya nab.). Vedie nad Volgou z námestia Minin na námestie Sennaya. Ponúka výhľad na Volgu a má tiež niektoré staré, ale väčšinou dobre zachované budovy, ktoré stojí za to vidieť.
  • 8 Dolný násyp Volhy (Нижневолжская набережная, Nizhnevolzhskaya nab.). Vedie popod nábrežie Hornej Volhy pozdĺž Volhy. Spája nábrežie Grebnojského prieplavu a Kanavinského mosta. Avšak nábrežná oblasť medzi Kozhevennym pruhom (v blízkosti Mininovho a Pozharského pamätníka) a Kanavinským mostom je vo výstavbe už 10 rokov.
Spit Nižného Novgorodu
  • 9 Spit z Nižného Novgorodu (Стрелка, Strelka). Je to miesto sútoku Oky a Volhy. V strede je žltá Katedrála svätého Alexandra Nevského. Je obklopený bývalým riečnym prístavom, ktorý je odtiaľ teraz odstránený. Teraz sa stavia nový park a násyp pre chodcov.
  • 10 Fedorovského nábrežie a ulica Zalomov (Набережная Федоровского, улица Заломова). Nad Okou, ktorá začína neďaleko Kremľa a smeruje na juh. Existuje niekoľko spôsobov prístupu z Bolshaya Pokrovskaya, všetky zahŕňajú prechádzanie malými bočnými uličkami; staré budovy na nich sa oplatí vidieť na vlastnej koži. Môžete sa tiež pokúsiť vyšplhať na ktorékoľvek z mnohých schodísk z ulice Rozhdestvenskaya. Samotné nábrežie ponúka výhľady na dolnú časť mesta a na severozápad pozdĺž Volhy. Niekedy sa tam konajú niektoré festivaly a udalosti; svah kopca má veľa chodníkov a je veľmi pochôdzny. Tiež sú tu dva mosty pre chodcov - a tretí zo Zalomovovej ulice, ktorá vedie na malú plochu starých drevených domov.
  • 11 Park Shveitzariya (Парк Швейцария, doslova švajčiarsky park), pozdĺž Gagarinovej ulice, . Aj keď nie ulica a nie nábrežie, park je na svahu vysokého brehu Oka a má veľa turistických chodníkov s výhľadmi na opačnú dolnú časť mesta. Príroda vraj pripomína švajčiarčinu a tejto skutočnosti si park aj zodpovedá. Obsahuje tiež zoo, vyhliadkové koleso a početné kaviarne. Shveitsariya Park (Q4521742) on Wikidata

Budovy

Budova štátnej banky
  • 12 Hlavná budova veľtrhu v Nižnom Novgorode (Главный ярмарочный дом), 13 Sovnarkomovskaya st. Совнаркомовская ул. Budova z 19. storočia, ktorá bola predtým hlavnou budovou veľtrhu v Nižnom Novgorode, jednom z hlavných obchodných miest obchodníka v druhej polovici 19. storočia v Rusku. Teraz je centrom rôznych výstav, výstav a konferencií. Nizhny Novgorod Fair (Q2371326) on Wikidata Nizhny Novgorod Fair on Wikipedia
  • 13 Budova Štátnej banky (Здание Государственного Банка), 26 Bolshaya Pokrovskaya st (na rohu Gruzinskej Грузинская ulica). Budova je pozoruhodná svojím architektonickým štýlom. Bola postavená na začiatku 20. storočia pre Štátnu banku a dodnes ju obýva pobočka ruskej centrálnej banky v Nižnom Novgorode. Interiéry budovy sú tiež nádherné, ale je ťažké sa do nich dostať; Všeobecne platí, že návštevníci sú povolení iba v predbežne dohodnutých skupinách. Iba jeden deň v roku, v máji, je budova otvorená pre všetkých, ktorí si to želajú.
  • 14 Narodenie (Stroganov) kostol (Церковь Собора Пресвятой Богородицы (Строгановская)), 34a Rozhdestvenskaya st, 7 831 430-18-60. Jeden z najslávnejších kostolov v Nižnom Novgorode, postavený koncom 17. storočia obchodníkom Grigorijom Stroganovom a známy podľa jeho mena. Nesie osobitý architektonický štýl. Stroganov Church (Q1574846) on Wikidata Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, Nizhny Novgorod on Wikipedia
  • Niekoľko tehlových domov z 18. storočia:
    • 15 Dom Petra Veľkého (Домик Петра (Дом Чатыгина)), 27 Pochainskaya st. ул. Почаинская. Hovorí sa tu, že ruský cisár Peter Veľký zostal počas svojich návštev v Nižnom dvakrát. Peter I house in Nizhny Novgorod (Q4165829) on Wikidata
    • 16 Puškinov dom (Палаты Пушкинова), 52 Gogoľova ulica ул. Гоголя (blízko konca ulice, obklopený sovietskymi časmi a modernejšími budovami).
    • 17 Olisov dom (Палаты Олисова), 7 Krutoy za. Крутой пер. Asi najkrajší z týchto starých domov. Navyše, oddelený malým parkom od svahu kopca, ktorý vedie dole Oka a Volga, to nie je také naddominované susednými modernými domami. V blízkosti kostol je tiež zo 17. storočia.

Múzeá

  • 18 Múzejný dom spisovateľa Maxima Gorkého, 19 Semashko st. ул. Семашко, 7 831 436 15 29. Veľký dom s niekoľkými miestnosťami udržiavajúci atmosféru 20. storočia.
  • 19 Múzeum Andreja Sacharova, 214 Gagarin ave. (пр. Гагарина) (vo vnútri bytového domu), 7 831 466 86 23. Pamätný byt Andreja Sacharova, otca H-bomby, disidenta, aktivistu za ľudské práva a laureáta Nobelovej ceny za mier.
  • 20 Ruské múzeum fotografie, 9a, Piskunov st. (ул. Пискунова), 7 831 434 25 23, 7 831 437 37 43. Staré fotografie Nižného Novgorodu, staré fotografické vybavenie, často rôzne expozície.
  • 21 Múzeum parných strojov (200 m od predmestskej stanice "Nižný Novgorod Sortirovochnaya"). 15 motorov vyrobených pred rokom 1950 v rôznych krajinách
  • 22 Múzeum histórie automobilového závodu v Nižnom Novgorode (GAZ), 95 Lenin ave. (пр. Ленина). MF F 08: 30-16: 00.
  • Štátne múzeum histórie a architektúry Nižný Novgorod (Нижегородский государственный историко-архитектурный музей заповедник), 7 831 422-10-80, . Je to organizácia prevádzkujúca niekoľko múzeí, z ktorých každé organizuje výstavy a organizuje rôzne podujatia:
    • 23 Rukavishnikovov dom (Усадьба Рукавишниковых), 7 Nábrežie hornej Volhy Верхневолжская набережная. Jeden z najkrajších domov z 19. storočia v Nižnom Novgorode, ktorý kedysi patril k najbohatším mužom Nižného Novgorodu. S exteriérom a interiérom v pôvodnom stave organizuje múzeum prehliadky domu, organizuje výstavy histórie Nižného Novgorodu a často organizuje rôzne podujatia.
    • 24 Múzeum architektúry a života národov Nižný Novgorod Povolzhye (Музей архитектуры a быта народов Нижегородского Поволжья), 41 Gorbatovskaya st. Горбатовская ул. (Blízko konečnej zastávky autobusu 28, na okraji parku Schelkovsky Khutor), 7 831 422-10-88. Út-Ne 10: 00-16: 00. Z rôznych dedín Nižnij Novgorodskej oblasti sa sem presťahovala zbierka starých drevených budov (1600 - 1800) (domy, kostoly atď.). Mnoho budov je otvorených, môžete vojsť dovnútra a prezrieť si interiér, atď. Z času na čas sa konajú rôzne udalosti.
    • 25 Múzeum remesiel Nižnij Novgorod (Музей истории художественных промыслов Нижегородской области), 43 Bolshaya Pokrovskaya Большая Покровская (Vstup bočným oblúkom). Expozícia starých ruských remesiel.

Pamiatky

  • Pamätník Valerijovi Čkalovovi, slávnemu testovaciemu pilotovi 30. rokov, známym svojim ultra dlhým letom z Moskvy do Štát Washington cez severný pól.
  • Maxim Gorkij, na námestí pomenovanom po ňom
  • Alexander Puškin (pri vchode do divadla opery a baletu)
  • 26 Princ George a svätý Simon zo Suzdalu, Kremeľ, Katedrála svätého Michala Archanjela. Pamätník zakladateľom mesta kniežaťa Jurija II. Vladimíra (tiež George Vsevolodovich) a Simeona zo Suzdalu
  • 27 Pamätník Mininovi a Pozharskému, Námestie národnej jednoty. Na prvú oslavu Dňa jednoty (4. novembra 2005) bola v Nižnom Novgorode postavená takmer presná kópia tohto pamätníka od Zuraba Cereteliho. Kópia je iba o 5 cm kratšia ako moskovský originál. Monument to Minin and Pozharsky (Q18407331) on Wikidata

Náboženský

  • Kláštor Pechersky Ascencion, neďaleko námestia Sennaya pár kilometrov východne od centra mesta, na pol svahu smerom k Volge. Kláštor s katedrálou a niekoľkými kostolmi obklopenými obnoveným kamenným múrom je sídlom arcibiskupov v Nižnom Novgorode.
  • Veľké množstvo ďalších kostolov a kláštorov.

Urob

Lanovka
  • 1 Lanovka v Nižnom Novgorode (Нижегородская канатная дорога), 8a Kazanské nábrežie Казанская набережная (Stanica Nižný Novgorod); 12 ul. Lunacharskogo ул. Луначарского, Bor (stanica Bor), 7 831 411-9268, 7 831 424-90-09 (autoinformátor). Lanovka vedie ponad Volgu a ponúka výhľad na Nižný Novgorod a protiľahlý breh rieky. Z ktoréhokoľvek miesta na nábreží Hornej Volhy môžete v diaľke na východ vidieť nosné veže a kabíny. Samotnú stanicu v Nižnom Novgorode nie je ľahké nájsť, hľadajte však dve vysoké bytové veže okrúhleho tvaru v blízkosti námestia Sennaya a prejdite okolo nich pozdĺž Sečenovovej ulice ул. Сеченова, potom okolo mešity smerom k brehu Volhy; tiež hľadať znamenia “Канатная дорога". Upozorňujeme, že služba je často prerušovaná z dôvodu počasia, ako je silný vietor, alebo z dôvodu údržby.
  • 2 Planetárium v ​​Nižnom Novgorode (Нижегородский планетарий), 20 Revolutsionnaya st. (ул. Революционная), 7 831 272-50-94, 7 831 246-70-65, . Rôzne programy, hlavne pre deti, ale niektoré aj pre dospelých. Má tiež simulátor vesmírneho stretnutia kozmickej lode Sojuz a Medzinárodnej vesmírnej stanice.
  • 3 Cirkus Nižnij Novgorod (Нижегородский цирк), 32 Kommunisticheskaya st. (ул. Коммунистическая), 7 831 246-40-00, 7 831 246-246-1.
  • 4 Zoo Limpopo (Зоопарк Лимпопо), 7B Yaroshenko st (у. Ярошенко, 7Б) (na okraji parku Sormovo), 7 831 271-67-37, 7 831 416-14-14, . 10: 00-20: 30, pokladňa sa zatvára o 19:30. Zoologická záhrada s rôznymi zvieratami má „kontaktnú zónu“, kde sa môžete prechádzať medzi rôznymi zvieratami, ktoré nie sú nebezpečné. Areál sa skladá z dvoch samostatných častí v pešej vzdialenosti 60 m, na vstup do oboch areálov platí jeden lístok. K vchodom do zoo sa môžete dostať z ulice Yaroshenko aj zo parku Sormovo cez most pre peších.
  • Pozerať futbal na štadióne Nižný Novgorod, ktorý bol otvorený v roku 2018 ako hostiteľ zápasov svetového pohára FIFA. Je domovom FC Olimpiyets Nižnij Novgorod, ktorý hrá ruskú Premier League (tj. Najvyššiu priečku ruského futbalu). Štadión s kapacitou niečo málo cez 45 000 stojí na západnom brehu rieky Oka, hneď ako sa napojí na Volgu, a pozerá sa oproti Kremľu na východný breh Oky. Je to kruhová kolonáda, 1 km severne od hlavnej železničnej stanice v Moskve. Choďte pešo alebo metrom na ulicu Strelka.

Zimné športy

Počas zimy ponúka Nižný s trvalou snehovou pokrývkou rôzne možnosti zimných športov. Niektoré z nich sú uvedené nižšie.

  • Korčuľovanie je možné na mnohých otvorených klziskách, počnúc hokejovými, často umiestnenými v blízkosti škôl, zle udržiavanými, bez akejkoľvek miestnosti, kde by si mohol nechať svoje veci, ale zadarmo pre vstup, až po futbalové (a ďalšie ) štadióny s riadnou infraštruktúrou, prenájmom korčúľ a plateným vstupom.
    • 5 Štadión Trud (Стадион Труд), 30 Yubileyny bulvar (бульвар Юбилейный) (Prístup na štadión je cez most cez malú rieku), 7 831 225-68-94, 7 831 222-27-57, faxom: 7 (831) 225-12-73. Večery F-Su. Veľký otvorený štadión s chladiacimi strojmi, ktorý umožňuje udržiavať kvalitu ľadu aj pri teplote vzduchu nad bodom mrazu (do 10 ° C); preto je otvorený zhruba od konca októbra do začiatku apríla a má pravdepodobne najlepší ľad v meste. Počas tohto obdobia je štadión miestom konania mnohých súťaží a športových udalostí, ale v piatok a nedeľu (zhruba od 16:00 do 18:00 do 20:00 a 21:00) je lepšie otvorené pre verejné korčuľovanie. Je tiež otvorené pre verejné korčuľovanie každý večer počas štátnych sviatkov, najmä v prvý januárový týždeň. Dajte si požičať korčule a šatňu vo vnútri malej budovy; aj miestnosti, kde si môžete prezuť topánky na korčule. Vnútri nájdete aj stánky s horúcim čajom a občerstvením. Keďže je najobľúbenejším miestom na korčuľovanie v Nižnom, je často preplnená. Príďte skoro, ak chcete zažiť dobrý ľad, ktorý sa obnovuje každý deň pred otvorením štadióna a potom sa počas večera zhorší (a naozaj zhorší), keď sa tam prehrnú všetky davy. 150 руб vchod, 100 руб za hodinu prenájom korčúľ.
    • 6 Štadión Dinama (Стадион Динамо), 53 Bolshaya Pokrovskaya (Большая Покровская) (vchod cez oblúk doľava od októbra (Октябрь) kina), 7 831 433-78-73, faxom: 7 (831) 278-01-74. Ďalší veľký otvorený štadión s verejným korčuľovaním takmer každý večer v zime. There is no cooling machines, so there is no skating in October and November and usually December too; only when day temperatures settle below freezing they make ice on the stadium. Even after this, the ice quality may be not the best, especially during periods when air temperature rises back to freezing. However, for its location in the city center and because it is open almost every day and for longer hours than Trud, it is also popular. Has skate rent service and a cloakroom inside a small building, you can change boots to skates in a long hall there.
    • Mega shopping mall has also a very small skating rink at the main hall, but it's of interest only during summer, when big skating rinks do not work.
  • Cross-country skiing is possible in many Nizhny Novgorod parks and in many forests surrounding the city; almost in every park you will find a circular ski track for classical skiing. Bigger forested areas, primary Schelkovsky Khutor (Щелковский Хутор) and adjacent Ankudinovsky forest (Анкудиновский лес) in the Upper city, and Dubravy forest (Дубравный) in the furthermost Sormovo have much more of classical and skating ski tracks. However, the infrastructure for ski rent is not widespread. Note also that most of the tracks have no lighting, so skiing after roughly 15:00, when it starts becoming darker, will not be pleasant.
    • 7 Ski rent at school 135 (Прокат лыж в школе 135), 22 Koreyskaya st. (ул. Корейская) (in the basement, entrance from the back side of the school building). A ski rent office near Schelkovsky Khutor forest. You can leave your belongings there and have a cup of hot tea on return.
  • 8 Khabarskoye sport club (Спорткомплекс Хабарское), Khabarskoye village, 1 Nagornaya st. (деревня Хабарское, ул. Нагорная, 1) (roughtly 30 km from the city boundary, near Bogorodsk town, on the high bank of Oka), 7 831 438-66-05, 7 910-873-11-82, . Downhill skiing on a steep hills of high bank of Oka river outside of city. However, it is not that simple to reach them.

Kúpiť

Main building of the Trade Fair at night

Souvenirs

Apart from simple souvenirs like thick pencils with city name, which are present in every Russian city with just the name changed, and have nothing to do with Russian traditions, there are some souvenirs that are really Russian and really Nizhny-Novgorodian. The most important and famous are Khokhloma gold-red-black painted wooden items such as tableware and furniture; Khokhloma is actually a village in Nizhny Novgorod oblast, a traditional center for the craft.

Also there are other traditional Russia souvenirs such as Gorodets-style painted wooden items, and lots of different Matryoshkas.

You can find lots of souvenirs on street stalls along the pedestrian part of Bolshaya Pokrovskaya street (especially in its upper and further from Kremlin part), and in some stalls inside Kremlin. There are also several stands inside the train station building, both on the ground floor and in the basement.

  • 1 Handicraft (Художественные промыслы, Khudozhestvennye Promysly), B. Pokrovskaya, 43, 7 433-61-63, bezplatná: 800-250-46-48, . 10:00-20:00. Lots of Khokhloma items, matreshkas, and other traditional craft items. Also some simpler souvenir stalls inside.

Grocery

There are many small local grocery shops (продукты) in Nizhny Novgorod, but you are advised to shop in slightly more respectable chain self-service supermarket stores listed below. There are lots of stores for each chain, so only a couple of center-most are listed for each chain. The quality of food is generally good in every store, but you are advised to check the expiry dates on the items that do not last long (such as dairy products). Also note the common trick employed by store owners: on the shelves you will often find the same items, but with different production dates, and facing you on the shelf are the oldest items, while the freshest are somewhere in the back of the shelf.

  • Магнит (Magnit, lit. Magnet) are cheap but basic stores. Do not expect anything beyond simple food (some stores also have basic household chemical goods). But if you want just a slice of bread, a bottle of milk or yogurt, simple cheese or cookies, beer or water, etc., this will always be the cheapest place. Also, they often have unexpectedly good and cheap selection of vegetables and fruits as compared to other small stores. There are no Magnit stores in the very center, but some of them just out of center: 160 Gorky st. (ул. Горького), 118 Belinsky st. (ул. Белинского), 26 Sovnarkomovskaya st. (ул. Совнаркомовская), etc.
  • Spar (some shops are named Eurospar; the signs are in latin script). Store sizes vary from really small to big ones, but generally they offer somewhat wider selection than Magnit (and in big stores — a much wider selection, up to own bakery providing bread), accept credit cards, but are somewhat more expensive. Most have also some household chemicals, etc. There are really plenty of shops in city center: 8/1 Alekseevskaya st. (ул. Алексеевская, inside a small shopping mall), 16a Minin st. (ул. Минина), 144 Gorky st. (ул. Горького), a two-storey shop at 9 Dobrolyubov st. (ул. Добролюбова), a big shop at 124 Belinsky st. (ул. Белинского, in Chocolate shopping mall), and some more.
  • Seven (the signs are also in latin script). Similar to Spar, they also have stores ranging from small ones to rather large, accept credit cards, have wider selection than Magnit, but are somewhat more expensive. In contrast to Spar, they do not have really much shops. Some stores in the center are: 41 Piskunov st. (ул. Пискунова, inside a shopping center known as Нижегородский универсам Nizhegorodsky universam) — this is probably the centermost of large stores; 4 Vaneev st. (ул. Ванеева), 63 Belinsky st. (ул. Белинского, inside the Etagi shopping mall).
  • Also almost every shopping mall (see below) has a grocery store. In addition to the mentioned chains, you may meet Auchan (Ашан) stores there. If you are looking for a really wide selection and cheap price, head to one of these, but you will have to go out of the city center.

Shopping malls

  • Mega (Мега), Fedyakovo (Федяково) village south of Nizhny. 10:00 - 22:00. The biggest shopping mall in Nizhny Novgorod (located in Fedyakovo, a south-eastern suburb on the road to Kazan). Auchan, IKEA, OBI and 160 other shops.
  • Chocolade (Шоколад), 124 Belinsky st. (ул. Белинского).
  • 2 Etazhi (Этажи), 63 Belinskogo st. (ул. Белинского). 10:00-21:00.
  • 3 Respublika (Республика), 9, Revolution Square (opposite the railway station), 7 831 277-92-22. 09:00-21:00.
  • Fantastika (Фантастика), 178 Rodionov st. (ул. Родионова).
  • LP Fashion Gallery, 10/16, Alexeevskaya st. (ул. Алексеевская). A premium shopping mall in the city center

Jesť

Rozpočet

Street food

In the city stalls with shawarma are very popular. They can be found everywhere, even on the outskirts of the city.

  • 1 Ta samaya shaurma na Srednom, 13 Kostina Street, 7 831 433-05-64. The first and most popular shawarma in Nizhny Novgorod. The queue is round the clock. This is one of the most popular tourist destinations for gastronomic tourists. There is a joking city proverb: "If you ate shawarma on the Srednoy, then you did not see Nizhny Novgorod" 160 руб.

Fast food chains

McDonald's a KFC have locations near almost every shopping mall and central streets and squares. It is common to pay extra for condiments.

  • Yolki-Palki. This chain restaurant offers Russian food. You can take an all-you-can-eat plate for 300 руб.
  • 2 Ochag, Bolshaya Pokrovskaya St, 44Б (500 meters from the Gorkovskaya Metro station), 7 831 430-02-34. Cafe pies. Quiet and cozy place in the basement of the old house. It has 2 rooms: the first hall in the style of the 1950s, the second hall in the Gothic style. 150-300 руб.

Stredná trieda

  • 3 Biblioteca (Библиотека, lit. Library), 46 Bolshaya Pokrovskaya Str. (3rd floor, entrance through the same door as Dirigible Дирижабль book store), 7 831 433-69-34, faxom: 7 831 430-94-11, . 11:00-22:00. Excellent Italian restaurant situated at Pokrovskaya Street. Good atmosphere, great food and reasonable price, but very often packed. On weekdays during lunch time till 15:00 you can get 20% discount on all menu. The Dirigible book store is also worth a visit, having several specialized sections, and in particular a section with souvenirs and literature about Nizhny. Both the cafe and the book store has a branch at 2 Kanavinskaya street near the railroad station. 400 руб.

Mrzutosť

  • 4 Kladovaya bashnya (Кладовая башня), The Kremlin 10 lit. A, Pantry Tower (Bus stop : Minin adn Pozharky Square), 7 831 439-12-68. 09:00-17:00. Dishes of Russian and European cuisine 700 руб. Kladovaya Tower (Q51946155) on Wikidata
  • 5 Bocconcino, 10/16, Alexeevskaya Str. (800 m from the Kremlin), 7 831 296 55 73. 12:00-00:00. At LP Fashion Gallery near with Bolshaya Pokrovskaya Str. Here you can get a typical Italian food. Reasonable priced (350 руб) set lunch served at noon. very expensive.

Piť

Spať

All hotels and hostels offer free Wi-Fi and many have computer terminals. Almost all accept credit cards. Hotels and hostels will usually provide a visa invitation and registration for an additional fee.

Rozpočet

Hostels

Stredná trieda

Pripojte sa

Phone

For information on purchasing a SIM card in Russia, see Russia#Connect.

Note that Nizhny Novgorod is in the Volga region zone, and SIM cards purchased elsewhere, such as in Moscow alebo Saint Petersburg, may be subject to roaming charges.

There are payphones in the streets; however, you can only buy phone-cards in the post offices and in a few newspaper kiosks.

Internet

Free WiFi is available in most hotels, shopping malls, university buildings, restaurants and cafes, the airport as well as several metro stations. There is also free public WiFi on B. Pokrovskaya street.

Cope

Built by an Old Believer (ultra-Orthodox) Christian millionaire A.P. Bugrov as a homeless shelter, the former "Bugrov Flophouse" now houses the local office of the Federal Migration Service, the Russian passport and immigration authority

Konzuláty

Visa centers

  • BulgariaDenmark GreeceIceland MaltaSpain Bulgaria, Denmark, Greece, Iceland, Malta, and Spain (EU Visa Center), Osharskaya street, 16. M-F 09: 00-16: 00.

Choďte ďalej

  • Gorodets - a town founded in the 12th century, famous for its Museum of samovars.
  • Makaryev Monastery is 100 km southeast of Nizhny Novgorod. It was constructed between 1651 and 1667. Approximately 20 nuns live there. It is the last resting place of its legendary founder, Venerable Macarius, of the Miracle of the Moose fame.
  • 1 Zeleny Gorod (Зеленый Город, lit. Green City) (by bus from Shcherbinki bus station, or by car in the direction of Kstovo and Kazan; there are two roads leading from Nizhny to Kstovo, one along Larin street, the other along Rodionov street; you mist turn to Zeleny Gorod right before the two roads merge). A part of Nizhny Novgorod, this forested area is south from Upper part of the city, on the slope down to Kudma river and contains many resort facilities. It is a good place to go hiking in summer and to swim in the small Kudma river. There is also an artificial waterfall (concrete dam) in the upper part of Kudma, which is a good hiking destination if you are already in Zeleny Gorod (although definitely not worth a separate trip from Nizhny). You can also attempt bathing there, although be aware of lots of dangerous objects in the stream.
  • 2 Bor (Бор) (you can reach the Cable Car, near Sennaya Square or from the Kanavino Bus Station near the Moskovsky Railway Station). A town on the opposite bank of Volga river. There is nothing particularly interesting in the town, but a trip across Volga to Bor and back is worth doing for its scenery.
Routes through Nizhny Novgorod
MoscowVladimir Ž Trans-Siberian Railway icon.png E KirovYekaterinburg
Tento mestský cestovný sprievodca po Nizhny Novgorod je a použiteľné článok. Má informácie o tom, ako sa tam dostať a o reštauráciách a hoteloch. Dobrodružný človek by mohol použiť tento článok, ale môžete ho vylepšiť úpravou stránky.