Prírodný park Sierras de Cazorla, vily Segura y Las - Parque Natural Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas

Prírodný park videný z juhu
Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas
provincieJaén
Obyvatelianeznámy
žiadna hodnota pre obyvateľov na Wikidata: Einwohner nachtragen
žiadne turistické informácie na Wikidata: Touristeninfo nachtragen
umiestnenie
Lagekarte von Andalusien in Spanien
Reddot.svg
Prírodný park Sierras de Cazorla, vily Segura y Las

The Prírodný park Sierras de Cazorla, vily Segura y Las je národný park v Andalúzsky Provin Jaén.

pozadie

Dynamische Karten Dynamické karty
  • Mapa prírodného parku
  • Mapa prostredia

The Prírodný park Sierras de Cazorla, vily Segura y Las S 214 300 hektármi na severovýchode provincie Jaén je najväčším prírodným parkom v Španielsku a od roku 1983 je biosférickou rezerváciou UNESCO. Tu sa Guadalquivir dvíha v pohorí Sierra de Cazorla, ktoré vykopáva svoje údolie najskôr na sever medzi zalesnenými pohoriami pohoria Sierra de Segura na východe a Sierra Las Villas na západe, až kým sa nedostane na sever od prírodného parku na priehrada El Tranco de Béas je prehradená do kľukatej jazernej krajiny v dĺžke 20 km. Odtiaľto sa rieka prehĺbi hlbokými roklinami na západ smerom na Cordobu a Sevillu až na pobrežie Costa de la Luz.

V Nemecku tento región poznajú iba milovníci prírody. Má však dobre rozvinutú a využívanú infraštruktúru, pretože v Španielsku sa často hojne využíva ako letné útočisko na únik tepla z chladnejších nadmorských výšok. Pokojnejšie cestovné časy budú skôr na jar a na jeseň, kedy príroda rozvíja aj svoju hru farieb a tvarov.

Na južnú hranicu v provincii Granada Sierra de Castril okamžite.

krajina

v južná Časť prírodného parku je formovaná údolím Guadalquivir, v ktorom sa rozprestiera bujná lesná krajina až k drsným pohoriam na východnom a západnom okraji, ktoré dosahujú až 2 000 m a poskytujú nádherné vyhliadky ako turistické ciele. Prítoky Guadalquiviru v tejto oblasti majú čiastočne vyhĺbené veľkolepé tiesňavy a tým aj malebné turistické chodníky. v stredný Obrázok určuje časť jazernej krajiny zadržiavaného Tranco de Béas. Väčšina turistických infraštruktúr sa nachádza aj v týchto častiach.

Z nádrže Guadalquivir tečie na západ hlbokým a pokojným údolím. Sever skalnatá a dosť zabudnutá horská krajina pohoria Sierra de Segura sa rozprestiera ako zaisťovacia západka v odľahlých horských oblastiach, z ktorých niektoré ponúkajú grandiózne výhľady.

Flóra a fauna

Určujúcim faktorom je určite jedna z najväčších súvislých lesných oblastí v Španielsku, v ktorej sa napriek stredovekému masívnemu odlesňovaniu v prospech stavbárskych lodí stále nachádzajú 1000-ročné porasty. Okrem čiernych a iných druhov borovice sa v nižších oblastiach vyskytujú aj dub, vŕba, tis a topoľ. Medzi viac ako 1300 katalogizovaných kvetov patria aj niektoré endemické druhy, ako napríklad fialová cazorla a poddruh mäsožravých rastlín. (Pinguicula, mastné byliny).

Častejšie tu možno vidieť jeleňa, diviaky, muflóny, kozorožce a horské kozy, okrem iného aj preto, že na jeseň poľovnícke účely podliehajú aj osobitnej ochrane. Od roku 1986 bol park označený aj ako špeciálna vtáčia rezervácia, a preto tu opäť nachádza hniezdiská 140 rôznych druhov, ako sú orly, supy a sokoly.

Krátkodobí návštevníci môžu získať prehľad vo vzdelávacej záhrade Centro Visitantes Torre del Vinaigre.

podnebie

V zápale smrti andalúzskeho letného slnovratu stále môžete nájsť chladné a príjemné miesta v tomto kontinentálnom rozdelení medzi Atlantikom a Stredozemím. V zime však treba rátať so snežením.

dostať sa tam

Na vrchole priesmyku Mirador de Cazorla s výhľadmi na západ a do prírodného parku
Hory pri Mirador de Cazorla neďaleko Burunchelu

Okrem prehliadok so sprievodcom má zmysel cestovať iba vlastným autom. Z Cazorly na sever vedie údolím k vodnej nádrži Tranco de Béas iba jedna autobusová linka, individuálne cestovanie hromadnou dopravou je však mimoriadne komplikované.

Lietadlom

Medzinárodne sú obsluhované letiská Malaga alebo Sevilla. Z vnútroštátneho hľadiska je na letisko Granada najbližší možný prístup.

Vlakom

Asi 8 km západne od Cazorly sa nachádza malá železničná stanica Los Propios Y Cazorla RENFE na železničnej trati Linares-Granada. Bol cez čiaru MD 71 otvorený. Možnosť prestupu v Linares-Baeza otvára aj spojenie do Cordoby / Sevilly / Malagy. Avšak novšie informácie o cestovnom poriadku RENFE vyvolávajú pochybnosti o tom, či je stanica aktuálna (2013) sa stále podáva.

Autobusom

Jediné autobusové spojenie v rámci prírodného parku je z Autocares Carcesa prevádzkovaný. Dvakrát každý pracovný deň premáva autobus z Cazorlasu 1 Cazorla, Plza. de la Constitucion pozdĺž A-319 cez priesmyk v Mirador de Cazorla a návštevnícke centrum Torre del Vinaigre v dedine 2 Coto Rios na južnom konci vodnej nádrže Tranco de Béas. Severnejšie od parku už nie sú k dispozícii žiadne verejné autobusové spoje.

Do V prírodnom parku existujú tieto spojenia:

  • Muñoz Almezcua ponúka spojenie z Jaén (13:30, so 12:30) a Úbeda (14:30, so 13:30) do Huesa a Pozo Alcón na juhu prírodného parku. Spiatočná cesta o 06.15 h z Pozo Alcón (Sun / Ft žiadne pripojenie). Quesada pracuje Šoférujte 4-krát, 3-krát v sobotu a 1-krát v nedeľu (Ft. Žiadne pripojenie).
  • AKO pripája cez Alsina Graells Sur podľa vlastných informácií oboje Cazorla(až 10-krát denne Úbeda, 2x denne Jaén a Granada) ako na inom riadku Siles cez Orceru a La Puerta de la Segura s Jaénom, ale informácie o cestovných poriadkoch nie je možné získať.

Na ulici

Diaľnica N-322 vedie z západného boku Sierry od Úbeda do Albacete. Odtiaľto môžete tiež navštíviť prírodný park v rámci prehliadky. Južný prístup vedie z diaľnice A-319 z Torreperogilu cez horskú dedinu Cazorla cez celý prírodný park. Ďalší vstup / výstup je z Villanueva del Arzobispo cez JH-7048 pozdĺž Guadalquivir k vodnej nádrži Tranco de Béas. V severnej časti vedie diaľnica A-310 z Puente de Génave do Siles.

Poplatky / povolenia

č

mobilita

A-319 vedie pozdĺž Guadalquiviru v severojužnom smere cez park. Prístupové cesty k turistickým chodníkom sú zvyčajne vyvinuté tak, aby sa k nim dalo dostať bežnými autami. Bez vlastného vozidla sa k jednotlivým cieľom v prírodnom parku dá dostať iba prostredníctvom ponúk zájazdov od mnohých poskytovateľov.

Hlavná cesta A-319 je čiastočne dobre rozvinutá, ale veľmi úzka a kľukatá poľná cesta, ktorá za každou výškou alebo zákrutou môže ponúknuť prekvapenia ako prichádzajúci nákladný automobil. Cestná rýchlosť 50 km / h je pre plánovanie reálna.

Miesta

Biele dediny v prírodnom parku, tu Béas de la Segaura
  • Pre väčšinu návštevníkov sa stáva alpské horské stredisko Cazorla Buďte východiskovým bodom prehliadky.
  • Zo susedného miesta La Iruela Odtiaľto vedie na juh pomerne dobrodružný svah El Chorro. Odtiaľ môžete vidieť zdroj (Nascimiento) des Guadalquvir, odtiaľ vedie úzke spojenie s A-319, ktoré otvára národný park na sever-juh. (Možnosť predĺženej prehliadky, ktorá však zaberie veľa času). Na západ sa dostanete do horskej dediny Quesada a potom Tiscar so známym pútnickým miestom. Odtiaľto môže sierra ísť aj na juh ponad obce Hinojares, Huesa a Pozo Alcón v smere Granada byť ponechaný.
  • Normálni cestovatelia, ktorí sa obávajú o svoje auto, sledujú cestu A-319 z La Iruela cez hornú časť priesmyku Burunchel a tak sa dostať na južný koniec údolia Guadlaquivir s nádhernými výhľadmi na úzku, ale dobre rozvinutú cestu. Prejdete autom cez obec Arroyo Frio a Loma de María Ángelav ktorom vhodná infraštruktúra ponúka všetky príležitosti na prenocovanie a aktivity.
  • Toto sa ďalej dosahuje pozdĺž A-319 Centro Visitantes Torre del Vinaigre s pozoruhodnými informáciami a turistickými príležitosťami.
  • Na južnom konci nádrže narazíte na obec Cotos Rios. V oblasti La Cabañuela po západnom brehu nádrže k Tranco, na ktorého hrade Guadalquivir prechádza cez Noden. Odtiaľ môžete vyjsť z parku na západ po ceste JH-7046 po ceste vedúcej po kľukatej rokline.
  • Na sever môžete sledovať ďalší smer A-319 Hornos na severnom brehu nádrže nasleduje kúsok na juh Hornos Viejo.
  • Odtiaľto A-317 a vedľajšie cesty otvárajú Sierra de Segura s horskými oblasťami Segura de la Sierra, Orcera a Siles. Odtiaľto sa môžete dostať cez hornú časť priesmyku Puerta de la Segura opäť v západnom predpolí a po ňom Úbeda.

Turistické atrakcie

  • Iberský Hrobky Toya a pridružené Centro de Interpretación de las Tumbas Principescas de Toya y Hornos v Peal de Becerro predtým, ako sa priblížil k Cazorle. The 1 Archeologické náleziská iberských kniežacích hrobov sa nachádzajú 5,5 km juhozápadne od obce v smere na Troyu, súvisiace múzeum v dedine. Prehliadky oboch miest so sprievodcom sú možné a žiaduce. Dodnes nie je jasné, ku ktorému kultúrnemu pôvodu možno staroveké hroby priradiť.
  • Horská dedina Cazorla a susedný, (právne nezávislý) miestna komunita La Iruela(Pozri sa tam)
  • Quesada je malá, biela dedina na juhozápade prírodného parku, ktorý je malebne umiestnený na vrchole Cerro de la Magdalena nátierky. Aj prechádzka uličkami pod kostolom San Pablo a pozostatkami bývalej pevnosti stojí za to.
    • 2  Múzeum Zabaleta, Plaza Cesáreo Rodríguez-Aguilera, 5. Tel.: 34 953734260, Email: . V 6 sálach sú vystavené diela umelca Rafaela Zablotu (1907-1960), ktorý sa tu narodil a zaoberá sa hlavne rodným mestom. Z tohto hľadiska sa tu otvára iná perspektíva kultúrnych a sociálnych dejín regiónu.Otvorené: hlavný čas St-So 10: 00-14: 00, 17: 00-19: 00, Ne 10: 00-14: 30.Cena: 6 €, znížené o 3 €, špeciálne výstavy zdarma.
    • Ten, ktorý sa nachádza malebne medzi skalami Sierry Pútnické miesto3 Santuario de Tiscar bola prestavaná v 20. storočí na základoch pôvodnej kaplnky. Je zasvätený patrónovi celej komunity Quesada. Gotický portál a krstiteľnica zo 16. storočia sú dodnes zachované, rovnako ako kachľová výzdoba z maurskej éry. Podľa legendy sem uctievanú sochu Márie priniesol na svoju misiu svätý Isicio, neskorší biskup v Cazorle, už v roku 35 po Kr. A je prvou septembrovou nedeľou predmetom jednej z najväčších pútí v regióne. . Ponúka tiež pokojné miesto na rozjímanie vo vnútri v modernej kaplnke uzavretej hrubými kamennými múrmi, ako aj grandiózne výhľady zvonka.
    • 4 La Cueva del Agua je jaskynný koreň kaňonu, prístupný krátkym tunelom, do ktorého sa vlieva impozantný vodopád, ktorý je možné z rôznych uhlov vidieť zabezpečenou doskovou cestou. Lokalita je známa aj ako Gruta de las Maravillas, pretože sa tu údajne v maurských dobách stalo zázračné zjavenie, za ktoré je údajne zodpovedná Madona z Tiscaru. Jaskyňa je určite prírodným zázrakom, ktorý sa oplatí vidieť.
    • 5 The Zdroj Guadalquiviru je 11 km dlhým spojením od 3 Empalme del Valle nazývaný vrchol A-319 v jej najjužnejšom bode od pomenovanej spevnenej lesnej cesty JF-7092. Striktne povedané, rieka je tu vytvorená v jaskynnom systéme, v ktorom sa spájajú rôzne horské potoky. Z priestoru na piknik, ako Cañada de Las Fuentes dosiahnuť známy bod niekoľkými krokmi. Odtiaľto môžete podniknúť prechádzky pozdĺž rokliny alebo výstup na Pico Cabañas s možnosťou pokračovania do Pozo Alcón. Z juhu sa tam dá dostať aj cez Quesadu a Tiscar, z ktorých sú niektoré dobrodružné.
    • 6 Ak budete pokračovať na juh od Quesady, môžete sa dostať 2 km pred dedinou Hinojares Navštíviť môžete soľné panvice, z ktorých sa v regióne odpradávna extrahuje soľ. Krátko predtým v oblasti obce Ceal Huesa Keď bola cesta postavená, bol to iberský hrob zo 4. storočia pred n Objavené a odhalené.
  • The 7 Centro de Interpretación Torre del Vinaigre asi v polovici cesty A-319 z Cazorly k priehrade Tranco de Béas ponúka vedľa Možnosť turistiky pozdĺž rieky Rio Boroa niektoré z jej vlastných atrakcií:
    • Od roku 1985 sú pridružené Botanická záhrada
      Jardín Botánico. Tel.: 34 953 71 30 29. Otvorené: 10: 00-14: 00, máj-september. 17:00 - 19:00, október - apríl 15: 00-17: 00.Cena: vstup zdarma.
      V prírodnom parku je chránených a vystavených 300 väčšinou endemických druhov rastlín. Sú tiež prezentované v rôznych nadmorských výškach na malom pozemku, aby ilustrovali svoj domov podľa rôznych klimatických pásiem.
    • Návštevnícke centrum
      Centro de Interpretación Torre del Vinaigre. Tel.: 34 953 71 30 17. Otvorené: 10:00 - 14:00, október-apríl. 16:00 - 19:00, máj - september 17.00 až 20.00.Cena: vstup zdarma.
      sama ponúka poľovnícke múzeum a výstavu o prírodných vlastnostiach parku, malý obchod, v ktorom je možné zakúpiť mapy, suveníry a ďalšie pomôcky pre ďalší prieskum.
  • V centrálnej oblasti pohoria Sierra de Segura severne od nádrže
    • Malebná horská dedinka 8 Hornos s krásnym výhľadom na vodnú nádrž, najmä na zrúcaniny maurského hradu Castillo, ktorá sa týči na skalnej ihle nad miestom. Pozoruhodné tiež Puerta de la Villa v pozostatkoch bývalého mestského múru, ktorý sa môže ešte vrátiť do počiatku Almohadu, ako aj jednoloďový farský kostol Iglesia Parroquial de la Asunción zo 16. storočia. V centre mesta a na námestí Puerta Nueva sú ďalšie dva miradores s fantastickým výhľadom.
    • Ďalej na sever 9 Segura de la Sierraktorého stredoveké centrum siaha až k Féničanom a je už chránené ako súbor. The
      Castillo, C / Castillo S / N. Tel.: 34 27 877 919 (Turistické informácie), Email: . Otvorené: pondelok, september - jún tiež zatvorené v utorok, 10: 00-14: 00, večery podľa sezóny, hlavný čas 17: 00-19: 00.Cena: 4 €, znížené o 3 €.
      , maurský hrad Mujedar, ktorý stráži mesto, je pomerne dobre zachovaný a ponúka jedno z najkrajších vyhliadok na severe Sierry. Nachádza sa v ňom Centro de Interpretacion, ktoré jasne vysvetľuje túto časť prírodného parku. Farský kostol v strede stojí za pozretie Iglesia de Santa Maria del Collado, jednoloďová budova zo 16. storočia, ktorá bola obnovená po poškodení požiarom v 19. storočí, ale v bočných kaplnkách obsahuje klenoty z rôznych období. Pred kostolom fontána Fuente cisársky (1517). Pozoruhodne ďalej radnica (Ayuntamiento) a arabské kúpele, ktoré sa zachovali v mimoriadne dobrom stave (Baños árabes) z 8. stor
    • 2 km na sever je malebná, biela horská dedina 10 Orcera. Na päťuholník Plaza del Ayuntamiento stredoveká fontána Fuente de los Chorros (16. storočie) a farský kostol Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción. Pozoruhodný je najmä hlavný portál, veža stojí na základoch pôvodnej pevnosti. Tu v dedine sa osobitne pestuje tradícia miestneho športu na guľkách Bolo Serrano.
    • Takmer na severovýchodnom východe zo Sierry je ešte stále dosť 11 mestečko Siles, v ktorom sú dodnes zachované časti starého múru pevnosti s kubickou strážnou vežou Torre del Cubo. V blízkosti sa nachádzajú dve rekreačné oblasti, La Peña del Olivar s malou botanickou záhradou a Las Acebeas so špeciálnou vegetáciou, ktorá je vhodná na idylickú prestávku na občerstvenie. Najsevernejšie informačné centrum prírodného parku sídli v kompletne obnovenej sušiarni semien borovice na zalesnenie -
      Interpretačné centrum El Sequero, Carretera de Hellín č. 21. Tel.: 34 953 491 143, Fax: 34 953 490 134. Otvorené: Utorok-Ne 11:00 - 2:00, 19:00 - 20:00.
      . Na prvom poschodí sa nachádzajú audiovizuálne prezentácie metód ťažby semien, kultúrnej a prírodnej histórie pohoria Sierra Segura, ako aj špeciálna hubárska študovňa.
  • V severozápadné predhorie okolo priesmyku Puerta de Segura existuje niekoľko malých komunít, ktoré sa často oplatí vidieť kvôli ich polohe.
    • V 12 La Puerta de Segura Pozostatky toho, ktorý je postavený na maurských základoch, dosvedčujú Hrad Bujalamé ako aj starý most maurského pôvodu z bývalého strategického významu miesta. Neoklasický farský kostol San Mateo bol postavený v roku 1817 na zvyškoch pôvodného stredovekého kostola.
    • V 13 Torres de Albanchez je na hlavnom námestí vedľa farského kostola z 18. storočia a radnice Torre del Homenaje ako súčasť opevnenia zo 14. storočia. Trochu mimo sotva zachovalé Hrad Yedra, ktorá je koreňom pôvodných stavieb z 5. - 7. storočia. Značky storočia, kde boli vykopané pozostatky tohto pôvodného osídlenia. 5 km severne od obce sa nachádza Ermita de la Virgen del Campo. Z tejto pustovne sú možné túry na Monte Picarzo (1 296 m). V poslednú májovú nedeľu je Panna súčasťou púte (roméria) priniesol sem na letnú dovolenku a vrátil sa do mesta poslednú augustovú nedeľu.
    • V 14 Génave 3 km severne od obce sa nachádza starý maurský strážny hrad Castillo de la Laguna a v samotnej dedine Torre de la Tercia, obaja svedkovia dlhých ozbrojených konfliktov medzi kresťanmi a Maurami v tejto oblasti. Obaja boli v roku 1985 vyhlásení za španielske kultúrne bohatstvo. Stavba päťloďového farského kostola Iglesia de la Inmaculada Concepción sa začala v 13. storočí v gotickom štýle, bola dokončená v období renesancie a v interiéroch sa nachádzajú prevažne umelecké diela z obdobia baroka.

činnosti

V prírodnom parku sú prvou voľbou všetky horské aktivity, ale horný tok Guadalquiviru a vodná nádrž poskytujú dostatok priestoru aj pre vodné športy a športových rybárov. Pretože španielski letní návštevníci, ktorí sa tu ešte stále nachádzajú, chcú byť zaneprázdnení, ponúkajú sa ďalšie spôsoby dopravy, ako napríklad jazda na koni alebo šport (napr. Lukostreľba), pod klzákmi sa schádzajú paraglajdisti a rogaly Summit Yelmo (1 800 m) na Segura de la Sierra. Nasledujúci zoznam treba chápať iba ako návrh zobrazujúci najobľúbenejšie možnosti. Zoznam miestnych poskytovateľov by bol rovnako dlhý.

Turistika, turistika a cykloturistika

Možno len jedna z mnohých turistických príležitostí v prírodnom parku môže byť stále integrovaná do prehliadky z Baezy alebo Úbedy. Ak ale chcete lepšie spoznať park, nevyhnete sa hľadaniu ubytovania.

  • Diaľkové turistické chodníky
    • The GR-7 (E-4) z Tarify (Gibraltár) do Andorry prechádza v severnej variante prírodný park Quesada na západnom okraji cez Cazorlu, potom po ceste Guadalquivir do Cotos Rios. Na rozdiel od smeru cesty sa odtiaľto kľukatí pozdĺž východného brehu nádrže, len aby opustil park na východ pri Santiagu-Pontones.
    • The GR-144(Ruta de la Trashumancia) prechádza parkom diagonálne naproti Ramblaseca na juhovýchode cez Hornos cez strednú Sierra de Segura do Puente Mocho.
    • The GR-146(Montes y olivares de la Sierra de Segura) otvára sever prírodného parku so západnou Sierra Segura od Hornosu cez Puerta de Segura a Torre de Albanchez po Villarodrigo.
    • Vo východnej časti pohoria Sierra Segura kráčate po GR-147(La Sierra de Segura profunda) zo Santiaga-Pontones cez Segura de la Sierra do Siles.
  • Krátke a denné túry (Výber)
    • Cerrada del Utrero(1 hodina, ľahké)
Z vrcholu priesmyku Burunchel sa cesta A-319 vinie dole na juh do údolia Guadalquivir. Vrchol, kde sa stáča opäť na sever a sleduje prirodzený priebeh údolia, sa nazýva 4 Empalme del Valle. Tu sa JF-7091 rozvetvuje na Vadillo Castril a vedie k rovnakému menu
  • Informačný bod pre Cerrada del Utrero, Ctra. Cruce del Valle - Puente de las Herrerías Km 7, Vadillo del Castril. Tel.: 953 124235. Otvorené: hlavný čas 10: 00-14: 00, počas sezóny aj popoludní.

Na konci dediny, v tesnej blízkosti prameňa záchranného lana Andaludie, vedie malebná 2 km dlhá okružná cesta pozdĺž impozantného skalnatého údolia a popri Cascadas de Linajero. (Vodopád)s dobrými príležitosťami na pozorovanie hniezdísk dravých vtákov. Dá sa sem dostať aj z Arooyo Frio s malými miestnymi znalosťami. Je tu tiež nainštalovaná rekreačná oblasť s priestormi na piknik, ktorú v lete obsluhuje kiosk.

    • Rio Borosa(2 - 4 hodiny, v závislosti od koncového bodu a výdrže)
Túra na Rio Borosa k Cerrado del Elias
Bazény vás pozývajú na plávanie a piknik
Najznámejšia a preto veľmi frekventovaná trasa vedie z 15 Centro de Interpretación Torre del Vinaigre asi v polovici cesty A-319 z Cazorly k vodnej nádrži Tranco de Béas pozdĺž toku rieky do hôr. Z návštevníckeho centra odbočuje vpravo v zákrute značená cesta na pstruhovú farmu. Malé parkovisko za mostom je väčšinou obsadené, ale podľa obľúbenosti je vopred dostatok parkovacích miest 5 Parkovanie Rio Borosa. Po pokojnej žblnkotajúcej rieke najskôr nasleduje široký svah. Chodník aj rieka sa čoraz viac zužujú, chodník sleduje tok potoka cez niekoľko mostov, až sa zhruba po 40 minútach dostane do úzkej tiesňavy Cerrada de Elias dosiahol, ktorý je prekročený cez drevené chodníky postavené blízko strmej steny. môžete byť spokojní s touto prírodnou pamiatkou alebo pokračovať v stúpaní k vodnej elektrárni Central Eléctrica de los Órganos a odtiaľ vidieť najkrajšie vodopády Sierry vyvierajúce zo skalných stien. Geologické prvky sú pozdĺž cesty zreteľne viditeľné a vysvetľujú ich aj informačné tabule. Táto cesta je spojená aj s návštevou botanickej záhrady v návštevníckom centre (aspoň po Cerrada de Elias) dobrá možnosť, ako je to možné aj u detí, zavŕšiť celodenný výlet v Sierre nejakým cvičením ako doplnkom.
    • Kruhová túra Alto de Montero (PR A-149) pri vodnej nádrži Tranco de Béas(18 km, 6 hodín)
Na južnom konci cesty A-319 sa nachádza vodná nádrž Tranco de Béas. Z tamojších výhodných miest sa dajú túžobne spoznať opačné oblasti Alto de Montero bez automobilov, táto oblasť takmer vyzerá ako začarovaný polostrov. Tieto brehové oblasti možno preskúmať pešou turistikou, ale na severe od Hornos Viejo. Pobočky južne od dediny 6 Križovatka Hornos ako malá cesta smerom k vodnej nádrži vedie do rekreačnej oblasti 7 Fuente de la Higuera. Odtiaľto je možné podniknúť okružnú cestu cez olivové a borovicové háje a pozdĺž línie východného pobrežia. Je možný aj prístup na sever od 8 Coto Rios.

Tradičné slávnosti

karneval a semana Santa(Týždeň pred Veľkou nocou) Ako všade v Andalúzii, aj v každej farnosti sa slávia s príslušnými prehliadkami a procesiami. Vianočné dni sa tiež slávia aspoň viac či menej reflexnými svetelnými dekoráciami. Na príležitosti, či už cirkevnej alebo svetskej, skutočne nezáleží. Na príslušných miestach sú tieto dátumy, ako aj výročia miestneho patróna vždy oslavami, kulinárskymi a kultúrnymi lahôdkami (Zvláštnosti) sprevádzané a stojí za obchádzku, ak sa v danom čase nachádzate v danej oblasti. Nasledujúci zoznam nie je úplný, priamy vysoké cirkevné sviatky sú cez miestne bratstvá (Hermanidades) v každej obci bez uvedenia osobitne v zozname.

Antonius oheň v Jaéne
  • v Januára
    • Noc 17.: Hogueras de San Antón (Oheň na počesť patróna zvierat) okrem iného v Quesada, La Iruela, Génave a mnoho ďalších komunít v Andalúzii.
    • 19.-21.: Fiesta San Sebastián v Quesada. Na počesť patróna komunity sa mestom nesie veľká procesia sprevádzaná svetskými oslavami.
    • 24. a noc predtým: v Chilluévar na severe Cazorla bude Fiestas patronales na počesť Nuestra Señora de la Paz spáchaný sprievodom. V noci predtým sú všade rozmiestnené veľké svetlá vyrezávané z olivového dreva.
  • v Februára
    • prvá nedeľa: Festa de San Blas v La Iruela. V sprievode sprievodu sa ochutnávajú typické plodiny na ornej pôde, ako si ich dávali susedia.
    • 1-3: San Blas (Maria Candlemas) stáva sa najmä v La Puerta de Santa Maria Oslavované množstvom strelného prachu, ohňostrojom a ohňovými hrami. 3. februára sa oslavy končia sprievodom k rieke, kde má rituálne umývanie strieborného kríža zabezpečiť dobrú úrodu v nasledujúcom roku.
    • 28.: Día de Andalucía v Huelsa. Šport, hry a zábava a skvelá paella pre každého.
  • v Marca
Cruz de mayo v Beas. Tieto májové kríže sú rozmiestnené všade začiatkom mája
  • v Apríla
    • 22-25: Fiesta San Marco v Beas de Segura. Národne významná fiesta, na ktorej sa ulicami koná býčia jazda.
    • 25.: Tiež v Génave oslavuje sa Fiesta San Marco. Robí sa to podľa starého ľudového zvyku atar al diablo diabol na poliach priviazaný o metlu šnúrkami, aby už v budúcom roku nemohol spôsobiť škodu. Tradične je tu jahňací guláš. Aj v susednom Torres de Albánchez tento zvyk sa pestuje.
  • v Smieť
    • v prvú májovú sobotu bude postavou Márie Virgen de Tíscar v Quesada privezená späť na miesto vo veľkom sprievode z neďalekej Ermitáže, kde zostane až do 29. augusta. Tento dátum je ďalším dôvodom na oslavu.
    • 9 .: pútnický sprievod Romería de San Gregorio v Pozo Alcón do kaplnky asi 1,5 km vonku, čo je veľmi dobre známy obraz Niňo de la Bola domy.
    • 15 .: In Chilluévar na severe Cazorla San Isidro, patrón poľnohospodárov, je oslavovaný miestnym bratstvom. Po sprievode sú miestne špeciality.
Bolo Serrano
je špeciálny športktoré sú konkrétne v severné horské dediny Sierra Segura sa čoraz viac kultivuje a zaberá tam veľa miesta na všetkých festivaloch. Rovnako ako francúzsky „boules“ sa hrá na každom dedinskom námestí alebo rýchlo na okraji púte. Veľké gule, ktoré sú podobné bowlingu, sa hádžu alebo kotúľajú na drevené šišky alebo palice, ktoré sú rozmiestnené podľa určitého vzoru, podľa povahy povrchu. V priebehu návratu k tradícii zaberá toto zamestnanie čoraz viac miesta, v súčasnosti sa mu hovorí aj „Bolo Andaluz“ a už sa nehrá iba s originálnymi, skôr rustikálnymi kúskami vyrezanými z lesov hôr. „Majstrovstvá“, ktoré sa pôvodne obmedzovali na Sierru Seguru, už prekročili regionálne hranice. Na miestnych slávnostiach si však rýchlo všimnete, že Segurianos sa stále považuje za vynálezcov a strážcov tohto športu.
  • v Júna
  • v Júla
    • 16. týždeň: Kultúrny týždeň prebieha tradične Fiestas patronales na počesť Virgen del Carmen v La Puerta de Santa Maria 16. júla dopredu.
  • v Augusta
    • 13.-15.: Špeciálne pre Nanebovzatie Márie, in Arroyo Frío oslávil fiestu.
    • 15 .: Nuestra Señora de la Asunción, Deň Nanebovzatia, je tiež patrónom mesta Orceračo sa tu ctí zvláštnymi slávnosťami.
    • 16. (A okolie, väčšinou tretí týždeň) Fiestas patronales de San Roque v Siles
    • Polovica mesiaca: starosta Festa Hornos na počesť patróna San Roque. Týždeň bude s pouličnými festivalmi, športovými súťažami najmä v typickom miestnom športe Bolos Serranos a kino pod holým nebom tiež oslavovalo gastronomicky. O tri dni sa tu ráno a večer koná aj býčí beh (tu: vaquillas) namiesto toho sa údajne mnoho exulantov vracia do svojej vlasti.
    • 22.-25.: Sprevádzané druhým najväčším trhom s dobytkom v Španielsku v Burunchel v hornej časti priesmyku Cazorla V rámci Fiesta San Julián y la Inmaculada Concepción ktorého portrét bol na miesto prinesený v sprievode z miestnej Ermitáže. Potom sa táto udalosť oslavuje ohňostrojom, pouličnými párty, varením a športovými súťažami.
    • 22-25: v Benatae stáva sa patrónom San Ginés de la Jara mit einer Fiesta und Stiertreiben gefeiert.
    • 23.-28.: Im Gemeindegebiet von Quesada finden überall Marktevents (Ferias) statt, weil am 29. die Virgen de Tíscar ihren Sommerurlaub beendet und am 29. in einer großen Prozession in das ihr eigene Haus der Eremitage von Quesada zurückgebracht wird.
    • dritte Woche: Semana Cultural in Génave. Im Rahmen der Kulturwoche werden vorwiegend örtliche Kulturprojekte vorgestellt (Musik, Tanz und Theater), begleitet von entsprechenden, lokalkulinarischen Genüssen.
Stiertreiben in Beas de la Segura
  • im September
    • erster Sonntag: Von Quesada aus findet die Wallfahrt zum 14 km entfernten Santuario de Tiscar statt, begleitet von einer anständigen Sause.
    • 3.-8.: Feria in Pozo Alcón zu Ehren der Schutzheiligen Santa Ana. Deren Jahrestag im Kirchenkalender ist eigentlich der 27. Juli. Als vor einigen Jahren das übliche Feuerwerk die gerade eingebrachte Ernte vernichtete, wurde das jährliche Ortsfest auf diesen, der Landwirtschaft weniger gefährlichen Termin verlegt.
    • 3.-7.: Feria in Chilluévar. Die religiösen Feierlichkeiten zu Ehren der Virgen de la Paz finden am 4.9. statt.
    • 17.-20.: Feria Virgen de la Paz in Beas de Segura. Umzüge mit besonderen Riesenfiguren, Straßenfest, Künstlermarkt und Feuerwerk.
    • 20.-23.: Feria de San Mateo in La Puerta de Santa Maria, wie überall in der Sierra Segura begleitet von Stiertreiben. Zu diesem Termin fand früher aber einer der bekanntesten Viehmärkte im nördlichen Andalusien statt, weshalb dieses Event bis heute einen hervorragenden Platz im Veranstaltungskalender der Region besitzt.
    • letzte Woche: Fiesta der Virgen del Campo in Génave, auch mit Stierumtrieb. Einer der Stiere muss schließlich sein Leben lassen zugunsten eines großen Festmahls für die Gemeinde.
    • 27.-30.: Feria de San Miguel Arcángel in Siles
  • im Oktober
    • erster Sonntag: Wallfahrt San Martin zu Ehren der Jungfrau Maria in La Iruela
    • 4.-8.: Feiern zu Ehren der Schutzheiligen Virgen del Rosario in Segura de la Sierra. Untertags Stierkämpfe in der Arena Plaza del Toros, so dass das Stiertreiben in den Gassen eher gemäßigt ausfällt. Tanz und Pasodoble zur Nacht. Besonderer Schwerpunkt auf die Wettkämpfe im Bolo Serrano.
  • im November
    • Patronatsfest der Nuestra Señora de la Presentación in Torres de Albánchez.
  • im Dezember
    • 7.: Am Vorabend des Kirchentags der Unbefleckten Empfängnis wird in Pozo Alcón die vorweihnachtliche Fiesta de la Viva begangen mit Verteilung von Trockenfrüchten, Nüssen und Süssigkeiten an die Kinder. Auch wenn dies wie ein andalusisch abgefärbter Nikolausbrauch wirkt, geht es auf eine hier verehrte Mönchsfigur zurück.
    • 25.-27.: Die Gemeinde Belerda im Bereich von Quesada feiert hier seit dem 19. Jhd. mit Umzügen ganz unweihnachtlich den Rückzug der napoleonischen Truppen im Unabhängigkeitskrieg.
  • Regelmäßige Veranstaltungen
    • jeweils freitags Wochenmarkt in La Puerta de la Segura am Paséo Guadalimar.
    • jeden ersten Samstag im Monat Kunsthandwerkermarkt in Hornos.

Einkaufen

Selbstversorger finden sich in den kleinen Dorfläden für den täglichen Bedarf zurecht. Umfangreiche Einkäufe sollten besser schon bei der Anreise in den Hypermercados der größeren Städte an der Autobahn getätigt werden.

Örtliche (Kunst-)Handwerkstraditionen waren bereits fast zum Erliegen gekommen und erleben mit dem gemächlich erwachenden Interesse der Touristen wieder eine eigene Renaissance, die sich am Besten durch Erkundung der einzelnen Ortschaften speziell der Sierra Segura erschließt. Oft haben diese mit den bergbäuerlichen Strukturen zu tun. Man findet noch auf lokale Trachten bezogene Textilarbeiten, Stickereien und Klöppelarbeiten, manchmal noch Korbflechter, gelegentlich noch Betriebe, die das Holz der umliegenden Sierra verarbeiten von Schnitzereien bis zum Möbelbau. Keramikarbeiten sind meist so gut oder schlecht "kreativ" wie überall, haben jedoch selten noch mit lokalen Traditionen zu tun.

Küche

Lokale Spezialitäten

Diese sehr entlegene Bergregion hat immer schon sehr ärmlich gelebt, entsprechend sind die deftigen kulinarischen Traditionen an Eintöpfen, Bohnen- und Kichererbsengerichten, Getreidebreis und -grützen orientiert, zu Festtagen mit Wild oder Fisch verfeinert. Für den Besucher wie für die ehemaligen Konsumenten sind das nicht Sternstunden kulinarischer Erfahrungen, oft aber erschmeckt man so auch bekannte Komponenten in neuem Gewand. Am Besten lassen sich lokale Spezialitäten erfahren auf den zahlreichen Festivitäten der Region, wo eben auch die Festtagsgerichte angeboten werden.

Nachfolgend aufgeführte Spezialitäten sind lediglich Oberbegriffe, die in den einzelnen Orten sowohl nach Zubereitung wie auch Komponenten unterschiedlich sein können, und natürlich sind sie überall nur dort authentisch. Es schadet aber nicht, sich in Anbetracht der lokal oft nicht übersetzbaren Begrifflichkeiten sich ein ungefähres Bild davon machen zu können, was einen erwartet. Sie sind auch an anderen Orten Andalusiens zu finden, tatsächlich wohl aber wirklich der Kultur der Schäfer und Bergbauern entsprungen.

Typische Migas
  • Matanza del cerdo bezeichnet ein Schlachtfest, hier bezogen auf ein Schwein (cerdo). Besonders zu Feierlichkeiten tun sich Familien oder ganze Gemeinden zusammen, um dann alles aus der Schlachtung herauszuholen. Hier gibt es dann besonders Blutwurstgerichte (Morcilla, Morcilla blanca dagegen eine Art Strudel aus magerem Fleisch, gekochten Eiern und Brotkrumen ohne Blut), Würste, gekochte und gebratene Fleischteile. Eine weitere Besonderheit ist Lomo de orza, Scheiben aus der Lende oder dem Filet, die mariniert und dann auf kleiner Flamme sehr langsam gegart werden, um sie später mit Olivenöl und Gewürzen in einem Tongefäß einzumachen. Auf diese Weise wird das Fleisch für 4-6 Monate konserviert und auch kalt auf Bocadillos gereicht.
  • Talarines(de la Sierra) ist ein Gemüseeintopf mit Kaninchen sowie Fisch oder Muscheln, in dem Fetzen eines ausgerollten Mehlteigs als Sättigungsbeilage mitgekocht werden.
  • Gachas sind Variationen von Mehl- oder Grießbrei, die entweder mit Wurst, Gemüse oder Fleischstücken verfeinert werden oder in einer süssen (dulce) Variation meist mit Zimt veredelt werden. In der jeweils lokalen Ausfärbung auch als Gachamiga bezeichnet.
  • Migas sind eigentlich Broteintöpfe, die in vielerlei Variationen angeboten werden und ursprünglich der Resteverwertung dienten. Grundlage sind immer in Olivenöl, Gewürzen und div. Flüssigkeiten eingelegte Krümel aus altem, hartem Brot, die zusammen mit Fleisch, Schinken oder anderen Beigaben über offenem Feuer aufgekocht werden.
  • Für Galianos werden verschiedene Fleischsorten mit gebratenen Tomaten, Paprika und Gewürzen zu einem dicklichen Ragout eingekocht, das dann auf oder in einer Torta, einem Brotteig serviert wird. Eine Verzehrvariante besteht darin, zunächst das Ragout zu löffeln, um danach den Brotboden mit Honig und Rosmarin zu bestreichen, einzurollen und diesen zu verzehren. So ist die Nachspeise gleich mit erledigt.
  • Huevos Serranos sind mit einer Schinken, Pancetta oder anderem Schweinefleisch enthaltender Masse gefüllte Fleischtomaten, die im Ofen mit einem Spiegelei überbacken werden.
  • Rin-Ran ist ein zu einem Pürree zerstampfter Eintopf aus Kartoffeln, getrockneten Paprika und Fisch (Thunfisch oder Bacalao, also eingesalzener Kabeljau), der mit gekochten Eiern entweder als Tapa oder mit anderen Beilagen auch als Hauptspeise serviert wird. Ähnlich werden auch Variationen des Ajo hergestellt, die dann meist von einer dicken Sauce aus Paprika und Tomaten begleitet werden.
  • Roscos fritos sind Donuts ähnliche, in Schmalz ausgebackene Kringel oder Krapfen mit Obst (wie Apfelkücherl) oder Teig als Inhalt und meist in Zimt und Zucker gewälzt.
  • Gerade zu den religiösen Feiern wird gerne ein cuerva(übs.:Gauner) genanntes Getränk gereicht, das aus mehr oder weniger verdünntem Wein besteht, der mit Zucker und wahlweise frischen oder getrockneten Früchten der Region versetzt wird.

Restaurants

In allen Ortschaften gibt es selbstverständlich die bodenständige Küche, welche aber eigentlich auf die lokale Grundversorgung gerichtet ist (was ja kulinarisch kein Schaden sein muss). Restaurants im Sinne einer auch auf Urlauber fokussierten Küche gibt es meist nur an der Seite von Hotels, Campings oder Casas Rurales, dort aber oft in sehr guter Qualität und auch öffentlich zugänglich (s. Unterkunft)

Unterkunft

Im Bereich des Naturparks sind vom staatlichen Parador über gut ausgestattete Hotels sowie Casas Rurales bis zum Campingplatz alle gängigen Unerkunftsmöglichkeiten vorhanden. Zur Hochsaison, daneben aber auch an Wochenenden sind alle Einrichtungen gut frequentiert, so dass zumindest dann eine Vorausreservierung sinnvoll ist. Diese sind jeweils ziemlich umfangreich auf den unter Weblinks genannten Gemeindeseiten aufgeführt, was eigene Recherchen erleichtern soll. Im Netz bisher meist gut bewertet werden folgende Einrichtungen:

Hotels und Herbergen

Die meisten Urlaubshotels und -Apartments finden sich am Oberlauf des Guadalquvir in Arroyo Frio und Coto Rios. Die nördlichen Ortschaften in der Sierra Segura verfügen meist über kleinere Herbergen. Ferienwohnungen (Casas Rurales) gibt es überall, oft aber auch etwas versteckt im Hinterland. Einen guten Überblick bieten die speziellen Seiten der Gemeinden, für Internetrecherchen ist es auch meistens nötig, nach den einzelnen Ortschaften selbst zu suchen. Nachfolgend eine Auswahl einzelner Häuser, die mit Empfehlungen in Internetportalen oder Reiseführern aufwarten können:

im Süden des Parks in der Sierra de Pozo

  • Los Nogales, Carretera de la Bolera km 6, 23485 Pozo Alcon. Tel.: 34 953 71 82 49, Fax: 34 953 10 51 25, E-Mail: . Schöne Anlage im Landhausstil im äußersten Süden des Parks.

am Oberlauf des Guadalquivirs südlich des Stausees

in der Sierra de Segura im nördlichen Teil des Naturparks

  • La Mesa Segurena, c/Postigo, 2 23379 Segura de la Sierra. Tel.: 34 953 482 101. neben den malerisch unter der Burg gelegenen Studios ist das zugehörige Restaurant für sehr authentische segurense Küche bekannt.
  • Los Huertos de Segura, Calle Castillo, 11, 23379 Segura de la Sierra. Tel.: 34 953 48 04 02, Mobil: 34 609 56 84 83, Fax: 953 48 04 17, E-Mail: . Schön eingerichtete Apartments für Selbstversorger mit weiten Ausblicken und guten Tipps für Wanderer seitens der Betreiber.

Camping

Im Bereich des Naturparks ist freies Campen nicht erlaubt. Kleinere Camp-Möglichkeiten finden Sie unter den speziellen Seiten der Gemeinden. Nachfolgend aufgelistet die von der spanischen Camping-Federation FECC aufgenommenen Plätze. Meist gibt es dort auch Bungalows oder Wohnwägen zu mieten, die aber die Mietpreise privater Ferienwohnungen (Casas Rurales) selten unterbieten, eher im Gegenteil.

Auf den Parkplätzen ausgewiesener Erholungsflächen (Area de Descanso bzw. Recreativa) werden Wohnmobile kurzzeitig meistens geduldet. Allerdings können diese wegen der gebirgig-engen Zufahrtswege oft auch nur von Fahrzeugen mittlerer Größe angesteuert werden.

im Süden des Naturparks

  • Puente de las Herrerias (vom Scheitelpunkt der A-319 bei Empalme del Valle (Bushaltestelle) in 1,5 km Entfernung nach El Vadillo del Castril notfalls auch zu Fuß zu erreichen). Tel.: 34 953.72.70.90, E-Mail: . mit einer Kapazität von 1000 Gästen und angeschlossenem Hotel-Restaurant und Kiosk der größte Campground des Parks mit hervorragendem Ausgangspunkt zu auch vermittelten, geführten Aktivitäten im Süden der Sierra.

im Zentralbereich am Stausee bei Coto Rios

im nördlichen Bereich, Sierra Segura

Sicherheit

Auch in Andalusien gilt die einheitliche Notufnummer 112. Hinweise zu örtlichen Krankenstationen (Centro del salud), Apotheken, Ärzten etc. finden sich auf den Websites der örtlichen Gemeinden unter dem Menüpunkt Direciones de Interés, Servicios Publicos.

Wie überall auf der Welt ist Leichtsinn kein guter Ratgeber, und auch der Naturpark ist ein touristisch gut erschlossenes Gebiet, das einfachen Diebstahl anlockt. Formen organisierter oder gewalttätiger Kriminalität gegen Touristen wie an der Costa del Sol sind hier bisher nicht bekannt geworden.

Ausflüge

Vom Naturpark aus lassen sich die Zwillimgsstädte Baeza und Úbeda im Rahmen eines Tagesausflugs erreichen, desgleichen (separat) die Provinzhauptstadt Jaén oder die Naturschutzgebiete der Sierra Mágina oder Laguna Grande. Von einem Quartier im Süden der Sierra aus vielleicht auch Granada, dessen dann zeitlich sehr eingeschränkte Erkundung dem Ziel aber sicher nicht gerecht würde.

Literatur

Weblinks

  1. Auf den mittlerweile weitgehend standardisierten (nur spanischspr.)Webauftritten der Gemeinden des Naturparks finden sich im Menüpunkt "Turismo" jeweils weitere Hinweise und Links zu den örtlich vorhandenen Unterkünften, Casas Rurales und Restaurants. Verwiesen wird jeweils auf diese Seite. Im linken Menü findet sich in der standardisierten Form dieser Websites jeweils der Punkt "El Municipio". Hier lassen sich in den Untermenüs "Patrimonio" meistens weitere Hinweise zu örtlichen Sehenswürdigkeiten oder Wanderwegen finden, die den Rahmen dieses Artikels sprengen würden:
    1. La Iruela bei Cazorla
    2. Burunchel an der Passhöhe von Cazorla in die Sierra
    3. Hinojares am südlichen Ende des Naturparks
    4. Huesa direkt anschließend am südlichen Ende
    5. Pozo Alcón am sodöstlichsten Ende des Naturparks betreut teilw. auch den Oberlauf des Guadalquivirs um Arroyo Frio, zusammen mit La iruela (s.o.)
    6. Santiago-Pontones selbst liegt zwar abgelegen am Ostrand des Parks, betreut aber das Gebiet südlich des Stausees Tranco de Béas mit seinen touristischen Einrichtungen
    7. Hornos am Nordufer des Stausees Tranco de Béas
    8. Beas de Segura im Nordosten
    9. Segura de la Sierra, der Hauptort im Nordosten des Parks
    10. Orcera im Nordosten
    11. La Puerta de la Segura am nördlichen "Ausgang" des Parks in Richtung Jaén
    12. Génave im äußersten Nordwesten der Sierra de Segura
    13. Torres de Albánchez am nördlichen Ausgang der Sierra de Segura
  2. Tourismusportal des Naturparks
  3. Übersichtskarte der Junta de Andalucia(andalusisches Umweltministerium) mit der Möglichkeit, sich dort durch Vergrößern und einfaches Anklicken der Symbole nähere Informationen (span./engl.) zu holen zu
    1. eingerichteten und ausgeschilderten Wanderwegen (Senderos) der Umweltbehörde (Klick auf das entsprechende Symbol in der linken Leiste)
    2. Aussichtspunkten (Miradores), Informationszentren, Unterbringungsmöglichkeiten (wie weitere, offen zugängliche Campingstellen). (Klick auf Otros equipamientos in der linken Menüleiste öffnet weitere Auswahlmöglichkeiten am rechten Rand).
    3. Im ebenfalls links aufgeführten Menüpunkt Publicaciones finden Sie eine vollständige Listung der (meist span., manchmal auch alternativ engl.) als PDF herunterladbaren Publikationen der Behörde zum Naturpark, die sowohl die einzelnen Einrichtungen betreffen. aber auch in anderen Artikeln die Naturkunde sehr ausführlich erläutern.
  4. Reisebericht des Erstautors
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.