Sierra Magina - Sierra Mágina

The Sierra Magina je prírodný park v andalúzskej provincii Jaén. Názov zároveň označuje okres (comarca) táto provincia.

pozadie

Oblasť Sierra Mágina v juhozápadnej oblasti provincie Jaén sa rozprestiera južne od údolia Guadalquivir a je na jeho severnom úpätí asi 20 km od Jaén na východe a 30 km od partnerských miest Baeza a Úbeda na severe. Na úpätí a rovnejších plochách dominujú hlavne olivovníky a región má svoju vlastnú pečať pôvodu. Prevažne neobývaná oblasť vo vnútrozemí je od roku 1989 klasifikovaná ako prírodný park s rozlohou 20 hektárov a je domovom niektorých vzácnych druhov zvierat a rastlín. Prichádza s niekoľkými dvetisícmetrovými vrcholmi, ktoré robia oblasť, ktorá je málo propagovaná ako turistická atrakcia, ale ktorá je stále rozvinutá, zaujímavá pre turistov a horolezcov.

história

V 13. až 15. storočí pohraničná oblasť Sierra Mágina medzi kresťanskou a maurskou kultúrou a až do konečného víťazstva kresťanských zástupov podliehala rôznym vplyvom. Niektoré hrady a opevnenia dodnes svedčia o týchto časoch.

Už vtedy bola oblasť skôr zabudnutá na svet, takže mnohé mýty a legendy o zmesi týchto rôznych kultúr prežili až dodnes a niekedy sa aj pestujú. Paranormálne „zjavenia“ ako v dome Márie Gomez v Bélmez de la Moraleda sa často považujú za magické a v dedinách sa stále pestujú archaické zvyky na zaháňanie duchov alebo zásobovanie vodou.

krajina

Sierra Mágina je súčasťou Cordillera Subbética, stredného horského pásu, ktorý sa vždy tiahne južne od Guadalquiviru od Sierra de Grazalema neďaleko Cádizu cez Sierra Subbética južne od Cordoby po Jaén.

Plantáže olivovníkov podobné šachovnici sa tiahnu od podhoria do stredných nadmorských výšok, ako sa nachádzajú všade v provincii, a tiež charakterizujú vidiecky život. Medzi ďalšie dôležité plodiny patria čerešne a polia špargle. Potom nasledujú zmiešané lesy, v ktorých dominujú duby a na zemi ich lemujú stredomorskí maqui, ako napríklad borievka.

V centre pohoria Sierra dominuje okolo najvyššej hory Pico Mágina (2167 m) dvetisícmetrové vrcholy ako Peña de Jaén, Cerro Cárceles, Pico Almadén alebo Miramundos so zodpovedajúcimi výhľadmi. Erózia vápenca tu vytvorila hlboké rokliny a tiež niekoľko pozoruhodných jaskynných útvarov.

Flóra a fauna

Orly skalné a sokoly sťahovavé si stále nachádzajú domov v skalných štruktúrach vnútornej sierry a kozorožce je stále vidieť. Naproti tomu vlky a ospreys boli naposledy videné na začiatku storočia.

podnebie

V zime nie je vo vysokých nadmorských výškach neobvyklé sneženie, ktoré tam môže trvať aj dlhšie. V lete sú tu andalúzske horúčavy aspoň miernejšie ako v regiónoch blízko pobrežia.

Miesta

• Jódar

sa nachádza na severovýchodnom konci pohoria Sierra Mágina, kde dobre vyvinutá diaľnica A-401 spája Úbedu s juhom diaľnicou Granada - Alméria. Obec je administratívnym centrom okresu a tiež jednoznačne centrálnou posunovacou stanicou na spracovanie aj ďalšiu prepravu miestnych výrobkov.

• 37.8451-3.35361  Návštevnícke centrum (Centro Visitantes), C / ALHORÍ S / N. Tel.: 34 670943892, Email: [email protected]. Výstava zaoberajúca sa faunou, flórou, formovaním a príležitosťami na návštevu Sierry Máginy; zároveň je najdôležitejším informačným strediskom pre turistickú pomoc na severe Sierry.Otvorené: hlavný čas 10:00 - 13:00 ((v sezóne tiež večer).posledná zmena: nešpecifikované

A-320 vedie na západ 37.82226-3.41091Bedmar1 Typ je označenie skupinyBedmar pokračovať po

• [[ http: //www.jimenatos.com | Jimena]]

37.84111-3.47795Jimena2 Typ je označenie skupiny Jimena je malá, skôr útulná horská dedina na severozápadnom konci pohoria Sierra Mágina v smere na Jaén. Jeden sa nachádza aj na prízemí historického hradu z 10. storočia

Turistické informácie, C / Audiencia, 5. Jimena. Tel.: 34 953357001. posledná zmena: nešpecifikované

. Vnútrozemie Pinar de Cánava ponúka nádherné turistické možnosti v podhorských oblastiach, odtiaľ je samozrejme tiež krásny výhľad na údolie Guadalquivir do Baezy a Úbedy.

JA-3105 odtiaľ vedie na juh 37.79398-3.4679Albanchez de Mágina3 Typ je označenie skupinyAlbanchez de Mágina na úpätí 1 745 m vysokého Aznaitinu, malej horskej dediny, kde stále môžete obdivovať jaskynné systémy a starodávne skalné maľby. Pozdĺž tohto vstupu do Sierra Mágina sa nachádza niekoľko kempingov a prázdninových apartmánov, pokračovaním po JA-3107 37.78377-3.50833Torres4 Typ je označenie skupinyTorres, 37.73875-3.64532Dóza Pegala5 Typ je označenie skupinyDóza Pegala a 37.78571-3.60738Manča skutočný6 Typ je označenie skupinyManča skutočný Prehliadku malých automobilov na severozápade Sierry možno realizovať aj krátkymi túrami.

• Cambil a juh

Južný koniec pohoria Sierra Mágina je napájaný z diaľnice A-324, z A-44 (Granada-Jaén) počnúc A-401 nachádzajúcou sa na východ spája Úbeda-Almeria. Týmto sa uzavrie štvoruholník cestných spojení, ktorý obklopuje Sierru Máginu. Cesta vedie ponad 37.6757-3.56343Cambil7 Typ je označenie skupiny Cambil po 37.64854-3.45329Huelma8 Typ je označenie skupinyHuelma, ktorá už patrí do južnej provincie Granada a uzatvára okres na juhu. Nachádza sa zhruba v strede v najsevernejšom bode medzi týmito dvoma miestami

• 37.6957-3.52682  Návštevnícke centrum (Centro Visitantes Mata-Bejid), 15 km na A-324. aj s podrobným popisom geologických pomerov, ako aj miestnej flóry a fauny.Otvorené: hlavný čas 10:00 - 14:00 ((v sezóne tiež večer).posledná zmena: nešpecifikované
• Na východe

komunity sa nachádzajú 37.72426-3.3819Bélmez de la Moraleda9 Typ je označenie skupinyBélmez de la Moraleda a 37.70447-3.28826Cabra del Santo Cristo10 Typ je označenie skupinyCabra del Santo Cristo,

dostať sa tam

autobusom

takmer všetky miesta sú otvorené 2–3 krát denne v pracovných dňoch Muṅoz Amezcua sa blíži, raz za sobotu. V nedeľu a cez sviatky nie je spojenie. AUTOCARES Marcos Muñoz prevádzkuje spojenie z Granady do Huelmy na juhu podobným tempom.

vlakom

Malý 37.91245-3.35041 Železničná stanica Jodar-Úbeda je asi 8 km severne od Jodaru a 11 km južne od Úbedy v neobývanej oblasti na trase Madrid - Linares / Baeza - Almeria. Jediným diaľkovým spojom je Talgo Madrid-Almeria, ktoré tu zastavuje. Inak dosiahni MD(stredná vzdialenosť)-Vlakuje RENFE Okrem hlavného spojenia prostredníctvom zmeny v Linares existujú aj Cordoba, Sevilla a Granada. Ďalšia železničná stanica je v Cabra del Santo Cristo. (Taxi Jodar Tel. 34 67 065 7339)

Lietadlom

Medzinárodne sú obsluhované letiská Malaga alebo Sevilla. Z vnútroštátneho hľadiska je na letisko Granada najbližší možný prístup.

Poplatky / povolenia

č

Turistické atrakcie

• Huelma
  • Dobre prijatý pevnosť z obdobia renesancie, ktoré sa stále dajú považovať za vojnové.
  • Farský kostol Iglesia de la Inmaculada Concepción, jedna z mála cirkevných stavieb v regióne zo 16. storočia, ktorá bola vyhlásená za kultúrnu pamiatku, a na jej zariaďovaní sa podieľali všetci známi umelci tej doby.
• Cabra de Santo Cristo(malá horská dedina za Sierrou východne od Belmez de la Moraleda)
  • Carretera a Cabra de Sto. príjazdová cesta do dediny už ponúka jeden z najkrajších výhľadov na východnú sierru
  • Iglesia de Ntra. Sra. de la Expectación, farský kostol postavený od roku 1608 s pozoruhodnými maľbami San Marcos, San Mateo, San Lucas a San Juan.
• Castillo de Bélmez de la Moraleda
• Jimena
  • Cueva de Graja kúsok od verejného športového centra vedie do jaskýň s neolitickými skalnými maľbami.
  • Castillo de Jimena dôležitý hraničný val proti bývalému maurskému juhu. Na štvorcovej hlavnej veži sú v prípade obkľúčenia stále viditeľné zvyšky vtedajšej organizácie.
• Torres
  • Palacio de Marqueses de Camarasa Stavebné práce na tomto paláci s pozoruhodnou renesančnou fasádou boli ukončené v roku 1565. Je to jeden z mála príkladov miestnych centier spoločenského života a jurisdikcie v regióne.
  • Fuenmayor Priestor na piknik na okraji prameňa horúcej vody. Niektoré turistické chodníky, ktoré vedú cez Sierru, končia alebo začínajú tu.
  • Las Cimbras slávna lezecká stena pri kúpalisku (piscina)

• Dóza Pegala
  • V Serrezuela sú stále jaskynné obydlia, ktoré sa teraz predávajú aj ako turistické ubytovanie.
  • Sistemas de charcal-huerta de Pegalajar Záhrady zakonzervované z moslimských čias špeciálnymi zavlažovacími systémami, možnosť zachovania je však momentálne na vratkej zemi

činnosti

Spiatočné lety

V strede prírodného parku nie sú žiadne cesty. Sierra Mágina sa dá obísť iba autom, ale to samo o sebe poskytuje nádherné poznatky. Iba na severozápadnom úpätí prechádza provinčná cesta J-3220 / J-3221 prírodným parkom z Jimeny cez Albanchez do Torres.

V rámci snáh o podporu cestovného ruchu v Jaénsky región Pre ďalší rozvoj sa postupne zriaďujú individuálne tematické prehliadky, ako napríklad „Ruta des Olivas“ alebo „Ruta des Castillos“, ktoré majú poskytnúť návštevníkovi ďalšie informácie a vývesné tabule na významných miestach. bola iba čosi viac ako voľná postupnosť určitých turistických zariadení a tiež oblasti celého regiónu. Princíp nič nemení: V rámci spiatočnej cesty je možné Sierru obísť iba v smere alebo proti smeru hodinových ručičiek, a to vždy s obchádzkou medzi Torresom a Jimenou.

Pešia turistika a cykloturistika

Od andalúzskeho úradu pre ochranu prírody vedie 11 turistických trás (Senderos) značené v Sierra Mágina. Väčšina príjazdových ciest je už vybavená smerovými značkami, ktoré sú opatrené logom úradu a zelenou farbou označujú názov cesty. Ďalšie prehliadky nájdete v príslušných sprievodcoch a turistických portáloch.

• Castillo de Albanchez

Krátka (200 m) cesta vychádzajúca z Jimeny vedie bočným smerom nahor skalnatým terénom k ​​zrúcanine pevnosti Albanchez a dá sa po nej ísť aj ako obchádzka počas prehliadky automobilu. Pekný výhľad do interiéru Sierry.

• Puerto de la Mata

Z Cambilu môžete vystúpiť na vrchol priesmyku Puerto de la Mata so zrúcaninami hradu Mata Bejid, odtiaľ môžete pokračovať na sekundárne vrcholy Sierry alebo môžete prejsť cez Sierru zo severu na juh do Torres (cca 7 hodín). Druhá alternatíva je súčasťou diaľkovej turistickej trasy GR-7, ktorá otvára celú provinciu.

• Pico Magina

Z lesníckeho domu CEDEFO von (v km 6,5 na A-324 medzi Cambil a Huelva na juhu Sierry) začína výstup na najvyšší vrchol regiónu. 980 metrov nadmorskej výšky a približne 7,5 hodiny času cesty sú odmenené fantastickými výhľadmi.

• Pinar de Cánava

V Pinar nad Jimenou, ktorý je osobitne chránený ako prírodná pamiatka, sa nachádza pustovňa z 15. storočia a v rámci prehliadky je k dispozícii priestor na dvojhodinové krátke túry.

Ostatné

• Paragliding sa praktizuje v Pegalajare.

Tradičné slávnosti

• v Januára
  • Noc 17.: Hogueras de San Antón v Huelme (Oheň na počesť patróna zvierat)
• karneval a semana Santa(Týždeň pred Veľkou nocou) Ako všade v Andalúzii, aj v každej farnosti sa slávia s príslušnými prehliadkami a procesiami.
• v Smieť
  • 2.: Fiestas de la Virgen de la Fuensanta v Huelma
  • 3-6: Fiesta de San Francisco de Paula in Albanchez de Magina
• v Júla
  • 24./25.: Fiesta de Santiago y Santa Ana in Cambil
• v Augusta
  • 4.-7. Miesto: Fiestas de la Virgen de las Nieves Dóza Pegala
  • 19.-21.: Fiestas de Moros y Cristianos v Belmez de la Moraleda
• v September
  • prvý týždeň: Fiestas del Cristo de la Misericordia y la Virgen de la Asunción v Jodar
  • 7-10: Fiestas de la Virgen de los Remedios in Jimena
  • 21.: Fiestas del Santísimo Cristo de la Columna v Torres
  • 25/26: Fiestas Patronales Virgen de Cuadros v Bedmar

Údaje sa týkajú Publikácie andalúzsky úrad na ochranu prírody na rok 2013. Keďže sa často jedná o cirkevné slávnosti, kalendárne dátumy v iných rokoch sa môžu pohybovať okolo týchto dátumov.

obchod

• V Dóza Pegala Obchod „Mujeres Artesanas“ prevádzkuje obchod odporúčaný správou prírodného parku
  OLEA COSMÉTICOS S.L., Calle / Calvario, 28 - 23110 Pegalagar. Tel.: 953 360 162, Email: [email protected]. posledná zmena: nešpecifikované
  , v ktorých sa olivové oleje a kozmetika z vlastnej výroby predávajú s použitím miestnych surovín.

kuchyňa

ubytovanie

Hotely a hostely

V hoteloch, apartmánoch a na vidieckych dovolenkových ubytovacích zariadeniach (Casas Rurales) nie je núdza. Pretože tento región ešte nepatrí medzi strediská cestovného ruchu, je možné si ich rezervovať priamo na mieste počas hlavnej andalúzskej sezóny, inak je vhodné vopred preskúmať internet. Pod Miesta Odkazy ponúkané na webové stránky jednotlivých obcí zvyčajne obsahujú príslušné informácie.

kempovanie

Jediné v súčasnosti známe kempingy v regióne sa nachádzajú v

• Kemping El Ayozar, Paraje El Ayozar. Tel.: 953 35 74 63, Fax: 953 35 74 63. na severe Sierry neďaleko Albanchez de Mágina.Cena: 2. kat.posledná zmena: nešpecifikované
• Kemping ESTACIÓN SIERRA MAGINA (Uzavreté z dôvodu renovácie v polovici roku 2013), Cabra del Santo Cristo, Ctra. Estación s / n (Prístup cez A-401 a ďalšie JA-4200). Tel.: 34 953.39.09.40, Fax: 953.10.00.15, Email: [email protected]. na východe Sierry.posledná zmena: nešpecifikované

bezpečnosť

výlety

Svetové dedičstvo miest Twin Cities Baeza a Úbeda ako aj hlavné mesto provincie Jaén je pomerne ľahké sa k nim dostať (v závislosti od východiskového bodu 30-60 min.). To isté platí pre horské mesto Cazorla. Ostatné prírodné parky v regióne, najmä Prírodný park Sierras de Cazorla, vily Segura y Las môžu byť prevedené v rámci jednodňového výletu z dôvodu úzkych dopravných trás, ale ťažko ich možno považovať za vážne.

literatúry

Webové odkazy

1. informácie andalúzsky úrad na ochranu prírody (en / span)
2. Portál cestovného ruchu provincia Jaén pre Sierru
3. Správa o ceste prvého autora