V tomto článku je uvedený zoznam stránky registrované u Svetové dedičstvo v Francúzsko.
rozumieť
Metropolitné Francúzsko má 39 svetového dedičstva, z toho 37 kultúrnych, 1 prírodné a 1 zmiešané.
Výpis
Nasledujúce lokality sú uvedené ako svetové dedičstvo.
Stránky | Typ | Kritérium | Popis | Kreslenie | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 Mont-Saint-Michel a jeho záliv | Kultúrne | i), iii), vi) | Na skalnatom ostrovčeku uprostred obrovských brehov vystavených príchodu a odlivu prílivu a odlivu, na hranici medzi Normandiou a Bretónskom, sa týči „zázrak Západu“, benediktínske opátstvo gotiky venované archanjelovi svätému Michalovi, a dedina zrodená v úkryte jej hradieb. Stavba opátstva, ktorá pokračovala od jedenástej do pätnásteje storočí, prispôsobením sa veľmi zložitému prírodnému miestu, bola technická a umelecká cesta sily. | ||||||||||||||||||||||
2 Katedrála v Chartres | Kultúrne | i), ii), iv) | Katedrála v Chartres, ktorá bola čiastočne postavená v roku 1145 a prestavaná za dvadsaťšesť rokov po požiari v roku 1194, je pamiatkou par excellence francúzskeho gotického umenia. Jeho rozsiahla loď v najčistejšom ogiválnom štýle, verandy s obdivuhodnými sochami z polovice 12. storočiae storočia, jeho trblietavé vitráže z 12. a 12. storočiae storočia z neho robí výnimočné a pozoruhodne zachované majstrovské dielo. | ![]() | |||||||||||||||||||||
3 Palác a park vo Versailles | Kultúrne | i), ii), vi) | Výsadné bydlisko francúzskej monarchie od Ľudovíta XIV. Po Ľudovíta XVI., Versaillský palác, skrášlený niekoľkými generáciami architektov, sochárov, ornamentistov a krajinárov, je pre Európu už viac ako storočie vzorom toho, čo bolo kráľovským sídlom. byť. | ![]() | |||||||||||||||||||||
4 Bazilika a vrch Vézelay | Kultúrne | i), vi) | Krátko po svojom založení v IXe storočí získal benediktínsky kláštor relikvie sv. Márie Magdalény a odvtedy sa stal hlavným pútnickým miestom. Svätý Bernard tam kázal druhú krížovú výpravu (1146). Richard Levie srdce a Philippe Auguste sa tam stretli na začiatku tretej križiackej výpravy (1190). Bazilika Sainte-Madeleine, kláštorný kostol z 12. storočiae storočia je pre svoju architektúru, vytvarované hlavné mestá a portál majstrovským dielom burgundského románskeho umenia. | ||||||||||||||||||||||
Praveké miesta a zdobené jaskyne údolia Vézère 5 Prístrešok Cap Blanc | Kultúrne | i), iii) | Praveké nálezisko údolia Vézère má 147 lokalít siahajúcich do paleolitu a 25 zdobených jaskýň. Je mimoriadne zaujímavý z etnologického, antropologického a estetického hľadiska svojimi parietálnymi maľbami, najmä maľbami jaskyne Lascaux, ktorých objav (v roku 1940) označil dátum v histórii pravekého umenia. Jeho zručne komponované lovecké scény zahŕňajú stovku zvieracích figúrok ohromujúcich presnosťou pozorovania, bohatosťou farieb a živosťou vykreslenia. | ![]() | |||||||||||||||||||||
12 Palác a park Fontainebleau | Kultúrne | ii), vi) | Používané francúzskymi kráľmi od 12. storočiae storočia sa poľovnícka rezidencia Fontainebleau, uprostred rozsiahleho lesa v regióne Île-de-France, transformovala, zväčšila a vyšperkovala v 16. storočí.e storočia Františkom I., ktorý z neho chcel urobiť „nový Rím“. Obklopený rozsiahlym parkom bol zámok inšpirovaný talianskymi modelmi miestom stretnutia renesančného umenia s francúzskymi tradíciami. | ![]() | |||||||||||||||||||||
13 Katedrála v Amiens | Kultúrne | i), ii) | Katedrála v Amiens v srdci Pikardie je jedným z najväčších „klasických“ gotických kostolov z 13. storočia.e storočia. Je to pozoruhodné pre konzistenciu plánu, krásu interiérového pôdorysu na troch úrovniach a usporiadanie mimoriadne šikovného sochárskeho programu na hlavnej fasáde a južnom ramene priečnej lode. | ||||||||||||||||||||||
14 Staroveké divadlo a jeho okolie a „Arc de Triomphe“ v Orangei | Kultúrne | (iii), (vi) | V údolí Rhôny je starobylé divadlo Orange s priečelím steny 103 m dlhý, je jedným z najzachovalejších z veľkých rímskych divadiel. Rímsky víťazný oblúk Orange, ktorý bol postavený medzi 10. a 25. rokom, je jedným z najkrajších a najzaujímavejších provinčných víťazných oblúkov z obdobia Augusta, ktorý k nám prišiel, s reliéfmi, ktoré sledujú založenie Pax Romana. | ![]() | |||||||||||||||||||||
15 Arles, rímske a rímske pamiatky | Kultúrne | ii), iv) | Arles ponúka zaujímavý príklad adaptácie starobylého mesta na civilizáciu stredovekej Európy. Zachovávajú sa v ňom pôsobivé rímske pamiatky, z ktorých najstaršie - arény, starodávne divadlo, kryptoporty - sa datujú do 1. storočia pred n. AD vedela na IVe storočia druhý zlatý vek, o čom svedčia Konštantínove kúpele a nekropola Alyscamps. V jedenástom a dvanástom storočíe storočí sa Arles opäť stal jedným z najkrajších miest stredomorského sveta. Vo vnútri stien je Saint-Trophime s kláštorom jednou z hlavných pamiatok provensálskeho románskeho umenia. | ![]() | |||||||||||||||||||||
16 Cisterciánske opátstvo Fontenay | Kultúrne | iv) | Burgundské opátstvo Fontenay, ktoré bolo založené v roku 1119 svätým Bernardom, je so svojou vyzlečenou architektúrou a kostolom, kláštorom, refektárom, nocľahárňou, pekárňou a vyhňou ilustrujúce ideál autarkie prvých spoločenstiev cisterciánskych mníchov. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Od veľkých solivární v Salins-les-Bains až po kráľovské solivary v Arc-et-Senans, výroba soli typu „open-source“ 17 Veľký soľný dom v Salins-les-Bains | Kultúrne | i), ii), iv) | Kráľovský solivar v Arc-et-Senans neďaleko Besançonu je dielom Clauda Nicolasa Ledouxa. Jeho výstavba, ktorá sa začala v roku 1775 za vlády Ľudovíta XVI., Je prvým veľkým výdobytkom priemyselnej architektúry, ktorý odráža ideál pokroku doby osvietenstva. Táto rozsiahla polkruhová práca bola navrhnutá tak, aby umožňovala racionálnu a hierarchickú organizáciu práce. Po počiatočnej výstavbe mala nasledovať výstavba ideálneho mesta, ktoré zostalo v štádiu návrhu. Grande Saline de Salins-les-Bains bol v prevádzke 1200 rokov, až do roku 1962. Od roku 1780 do roku 1895 bola jeho slaná voda prepravovaná na vzdialenosť 21 km potrubím na soľanku do Kráľovského soľného závodu v Arc-et-Senans postavenom v blízkosti veľkej lesnej oblasti na zásobovanie palivom. V Saline de Salins sa nachádza podzemná galéria z 13. storočiae storočia s ešte stále v prevádzke hydraulickým čerpadlom z 19. storočia. Salle des Poêles umožňuje predstaviť si namáhavú prácu solných robotníkov pri zbere bieleho zlata. | ![]() | |||||||||||||||||||||
19 Historické centrum Avignonu: Pápežský palác, biskupský komplex a Pont d'Avignon | Kultúrne | i), ii), iv) | Toto mesto na juhu Francúzska bolo v 14. storočí sídlom pápežstva.e storočia. Pápežský palác, pevnosť strohého vzhľadu, ktorú vo vnútri prepychovo zdobia Simone Martini a Matteo Giovanetti, dominuje mestu, opevnenému pásu a zvyškom mosta z 12. storočia.e storočia na Rhône. Na úpätí tohto pozoruhodného príkladu gotickej architektúry dotvárajú Petit Palais a románska katedrála Notre-Dame-des-Doms výnimočný monumentálny súbor, ktorý svedčí o významnej úlohe Avignonu v kresťanskej Európe v 14. storočí. | ![]() | |||||||||||||||||||||
20 Miesta Stanislas, de la Carrière a Aliancia v Nancy | Kultúrne | i), iv) | Nancy, prechodné sídlo kráľa bez kráľovstva, ktorým sa stal lotrinský vojvoda, Stanislas Leszczynski, je paradoxne najstarším a najtypickejším príkladom moderného hlavného mesta, kde sa osvietený panovník obáva o verejnú prospešnosť. Projekt, ktorý sa v rokoch 1752 až 1756 uskutočnil vynikajúcim tímom pod vedením architekta Hérého, sa zrealizoval s veľkou súdržnosťou a dokonalým monumentálnym úspechom, ktorý kombinoval hľadanie prestíže a povýšenia panovníka so záujmom o funkčnosť. | ||||||||||||||||||||||
21 Opátstvo Saint-Savin sur Gartempe | Kultúrne | i), iii) | Kláštor Poitou v Saint-Savin, prezývaný „rímsky Sixtín“, zdobí veľké množstvo krásnych nástenných malieb z 11. a 12. storočia.e storočia, ktoré k nám prišlo v stave pozoruhodnej sviežosti. | ![]() | |||||||||||||||||||||
22 Záliv Porto: Calanche de Piana, záliv Girolata, rezervácia Scandola | Prirodzené | (vii), (viii), (x) | Rezervácia, ktorá je súčasťou regionálneho prírodného parku na Korzike, zaberá polostrov Scandola, pôsobivý porfyrický masív mučených tvarov. Jeho vegetácia je pozoruhodným príkladom krovinatých porastov. Sú tu čajky, kormorány a orly morské. V priezračných vodách s neprístupnými ostrovčekmi a jaskyňami žije bohatý morský život. | ![]() | |||||||||||||||||||||
23 Pont du Gard | Kultúrne | (i), (iii), (iv) | Pont du Gard bol postavený krátko pred kresťanskou érou, aby umožnil akvadukt Nîmes, ktorý je takmer 50 km, prekročiť Gardon. Predstavovaním tohto mosta z 50 m vysoký na troch úrovniach, z ktorých najdlhšia meria 275 m, hydraulickí inžinieri a rímski architekti vytvorili technické majstrovské dielo, ktoré je tiež umeleckým dielom. | ||||||||||||||||||||||
24 Historické opevnené mesto Carcassonne | Kultúrne | ii), iv) | Od predrímskeho obdobia sa na kopci, kde sa dnes nachádza Carcassonne, stavalo opevnenie. V súčasnej podobe je pozoruhodným príkladom opevneného stredovekého mesta s obrovským obranným systémom obklopujúcim hrad a hlavné budovy s ním spojené, ulice a vynikajúcu gotickú katedrálu. Carcassonne vďačí za svoj mimoriadny význam aj dlhej reštaurátorskej kampani vedenej Viollet-le-Duc, jednou zo zakladateliek modernej vedy o ochrane prírody. | ![]() | |||||||||||||||||||||
25 Štrasburg - Veľký ostrov | Kultúrne | i), ii), iv) | „Veľký ostrov“, obklopený dvoma ramenami Ill, predstavuje historické centrum alsaského hlavného mesta. Na malom obvode obsahuje monumentálny súbor pozoruhodnej kvality. Katedrála, štyri staré kostoly, Palais Rohan, bývalá rezidencia kniežacích biskupov, sa nejavia ako izolované pamiatky, ale sú členené v starej štvrti, ktorá veľmi reprezentuje funkcie stredovekého mesta a vývoj. Štrasburg od 15. do 18.e storočia. | ![]() | |||||||||||||||||||||
26 Paríž, brehy Seiny | Kultúrne | i), ii), iv) | Od Louvru po Eiffelovu vežu alebo od Place de la Concorde po Grand Palais a Petit Palais môžete vidieť vývoj Paríža a jeho históriu od Seiny. Katedrála Notre-Dame a Sainte-Chapelle sú architektonickými dielami. Pokiaľ ide o široké námestia a cesty postavené Haussmannom, ovplyvnili územné plánovanie konca 19. a 20. storočia.e storočia po celom svete. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Katedrála Notre-Dame, bývalé opátstvo Saint-Rémi a palác Tau v Remeši 27 Katedrála Notre Dame a palác Tau | Kultúrne | i), ii), vi) | Výnimočné použitie nových architektonických techník XIIIe storočia a harmonické spojenie sochárskej výzdoby s architektonickými prvkami urobilo z katedrály Notre-Dame de Reims jedno z majstrovských diel gotického umenia. Staré opátstvo, ktoré si zachovalo veľmi krásnu loď z XIe storočí sú v ňom uložené pozostatky arcibiskupa Saint Rémiho (440 - 533), ktorý ustanovil sväté pomazanie francúzskych kráľov. Palác Tau, bývalý arcibiskupský palác, ktorý počas korunovačného ceremoniálu zaujímal dôležité miesto, bol v 17. storočí takmer úplne prestavaný.e storočia. | ![]() | |||||||||||||||||||||
29 Katedrála v Bourges | Kultúrne | i), iv) | Katedrála Saint-Étienne de Bourges, ktorá je obdivuhodná svojimi proporciami a jednotou svojho dizajnu, bola postavená medzi koncom 12. a koncom 13. storočia.e storočia, je jedným z veľkých majstrovských diel gotického umenia. Pozoruhodný je najmä jeho tympanón, sochy a okná z farebného skla. Okrem svojej architektonickej krásy svedčí o sile kresťanstva v stredovekom Francúzsku. | ![]() | |||||||||||||||||||||
30 Canal du Midi | Kultúrne | (i), (ii), (iv), (vi) | S tým 360 km splavné spojenia medzi Stredozemným morom a Atlantikom a jeho 328 štruktúrami (plavebné komory, vodovody, mosty, tunely atď.), sieť Canal du Midi, postavená v rokoch 1667 až 1694, je jedným z najpozoruhodnejších diel modernej doby, ktoré vydláždilo cesta priemyselnej revolúcie. Starostlivosť o architektonickú estetiku a vytváranú krajinu, ktorá inšpirovala jej dizajnéra Pierra-Paula Riqueta, z nej urobila nielen technický počin, ale aj umelecké dielo. | ![]() | |||||||||||||||||||||
31 Pyreneje - Mont Perdu | Zmiešané | (iii), (iv), (v), (vii), (viii) | Táto výnimočná horská krajina, ktorá vyžaruje po oboch stranách súčasných štátnych hraníc Francúzska a Španielska, je sústredená na vrchole Mont-Perdu, vápencového masívu, ktorý vrcholí v r. 3 352 m. Stránka s celkovou rozlohou 30 639 Ha, zahŕňa dva z najväčších a najhlbších kaňonov v Európe na južnom svahu na španielskej strane a tri dôležité cirkusy na strmšom severnom svahu na francúzskej strane - klasické suchozemské geologické formy. Táto stránka je tiež pastoračnou krajinou, ktorá odráža poľnohospodársky spôsob života, ktorý kedysi prevládal v horských oblastiach Európy. Na XXe storočia na tomto jednom mieste v Pyrenejach a predstavuje neoceniteľné svedectvá o európskej spoločnosti minulých rokov prostredníctvom krajiny dedín, fariem, polí, vysokých pasienkov a horských ciest. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Trasy zo Santiaga de Compostela vo Francúzsku 32 Katedrála Saint-Front | Kultúrne | ii), iv), vi) | Počas stredoveku bolo Santiago de Compostela najdôležitejším zo všetkých cieľov pre nespočetné množstvo pútnikov z celej Európy. Aby sa pútnici dostali do Španielska, museli prejsť cez Francúzsko a významné historické pamiatky, ktoré tvoria tento nápis v zozname svetového dedičstva, boli míľnikmi na všetkých štyroch trasách, po ktorých sa vydali. | ||||||||||||||||||||||
98 Lyon historické miesto | Kultúrne | ii), iv) | Dlhá história Lyonu, ktorú založili Rimania ako hlavné mesto Troch Galov v I.ehm storočia pred Kr J. - C. a ktorá od tej doby neprestala hrať významnú úlohu v politickom, kultúrnom a hospodárskom rozvoji Európy, je mimoriadne živo ilustrovaná svojou mestskou štruktúrou a mnohými historickými budovami všetkých vekových skupín. | ![]() | |||||||||||||||||||||
99 Provins, mesto stredovekého jarmoku | Kultúrne | ii), iv) | Stredoveké opevnené mesto Provins sa nachádza v srdci bývalého regiónu mocných grófov šampanského. Vydáva svedectvo o počiatočnom vývoji na medzinárodných veľtrhoch a v priemysle výroby vlny. Provins sa podarilo zachovať svoju mestskú štruktúru špeciálne navrhnutú pre organizovanie veľtrhov a súvisiacich aktivít. | ![]() | |||||||||||||||||||||
99 Právomoc Saint-Émilion | Kultúrne | (iii), (iv) | Vinohradníctvo do tejto úrodnej oblasti Akvitánska zaviedli Rimania a v stredoveku sa zintenzívnilo. Územie Saint-Émilion ťažilo zo svojej polohy na pútnickej ceste do Santiaga de Compostela a bolo tu postavených niekoľko kostolov, kláštorov a hospicov od XI.e storočia. Špeciálne postavenie jurisdikcie mu bolo priznané počas obdobia anglickej vlády v 12e storočia. Je to výnimočná krajina venovaná výlučne vinohradníctvu, ktorej mestá a dediny majú veľa kvalitných historických pamiatok. | ![]() | |||||||||||||||||||||
99 Údolie Loiry medzi Sully-sur-Loire a Chalonnes | Kultúrne | i), ii), iv) | Údolie Loiry je výnimočná kultúrna krajina pozostávajúca z historických miest a dedín, veľkých architektonických pamiatok - zámkov - a kultivovanej pôdy, ktorú formujú storočia interakcie medzi obyvateľmi a ich fyzickým prostredím, vrátane samotnej Loiry. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Zvonice Belgicka a Francúzska 99 Zvonica radnice v Armentières | Kultúrne | ii), iv) | Dvadsaťtri zvoníc nachádzajúcich sa v severnom Francúzsku a zvonica v belgickom Gemblouxe boli zaregistrované ako skupina a ako rozšírenie 32 belgických zvoníc zaregistrovaných v roku 1999 ako zvonice Flámsko a Valónsko. Postavený medzi 11. a 17. storočíme storočia ilustrujú románsky, gotický, renesančný a barokový architektonický štýl. Sú veľmi významnými symbolmi dobytia občianskych slobôd. V čase, keď sa väčšina talianskych, nemeckých a anglických miest zameriavala na budovanie radníc, sa v časti severozápadnej Európy kládol dôraz na budovanie zvoníc. Na rozdiel od pevnosti (symbol pánov) a zvonice (symbol Cirkvi) predstavovala zvonica, tretia veža mestskej krajiny, moc radných. V priebehu storočí sa stal symbolom moci a prosperity obcí. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Lagúny Novej Kaledónie: rozmanitosť útesov a súvisiace ekosystémy 99 Veľká južná lagúna | Prirodzené | (vii), (ix), (x) | Toto sériové vlastníctvo pozostáva zo šiestich morských oblastí predstavujúcich celú rozmanitosť útesov a súvisiacich ekosystémov tohto francúzskeho súostrovia v južnom Pacifiku, jedného z troch najväčších útesových systémov na svete. Tieto stránky majú mimoriadnu krásu. Nachádza sa tu mimoriadna rozmanitosť druhov koralov a rýb, ako aj kontinuum biotopov od mangrovových porastov po morské riasy a vyznačuje sa najrôznejšími útesovými štruktúrami na planéte. Lagúny a koralové útesy Novej Kaledónie sú domovom neporušených ekosystémov obývaných výnimočnou morskou biodiverzitou, ktoré tvoria zdravé populácie veľkých predátorov a značné množstvo rôznych veľkých rýb. Poskytujú biotop pre niekoľko typických alebo ohrozených morských druhov, ako sú korytnačky, veľryby a dugongy, ktoré tvoria tretiu najväčšiu populáciu na svete. | ![]() | |||||||||||||||||||||
99 Causses a Cévennes, kultúrna krajina stredomorského agropastierstva | Kultúrne | (iii), (v) | Stránka, ktorá sa rozprestiera 302 319 Ha na juhu francúzskeho stredného masívu predstavuje krajinu pohorí pretkaných hlbokými údoliami, ktorá predstavuje vzťah medzi agro-pastoračnými systémami a ich biofyzikálnym prostredím, najmä drailskými alebo transhumančnými cestami. Dediny a veľké kamenné farmy umiestnené na hlbokých terasách Causses odrážajú organizáciu veľkých opátstiev z XI.e storočia. Mont Lozère, časť areálu, je jedným z posledných miest, kde sa letné stádo zvierat stále praktizuje tradičným spôsobom s použitím draill. | ![]() | |||||||||||||||||||||
99 Le Havre, mesto prestavané Auguste Perretom | Kultúrne | ii), iv) | Mesto Le Havre na Lamanšskom prielive v Normandii bolo počas druhej svetovej vojny ťažko bombardované. Zničená oblasť bola prestavaná v rokoch 1945 až 1964 podľa plánu tímu vedeného Auguste Perretom. Táto stránka tvorí administratívne, obchodné a kultúrne centrum mesta Le Havre. Medzi mnohými zrekonštruovanými mestami je Le Havre výnimočný svojou jednotou a integritou, ktorá kombinuje odraz staršej schémy mesta a jeho stále existujúcich historických štruktúr s novými myšlienkami v oblasti mestského plánovania a technológie stavieb. Je to pozoruhodný príklad povojnovej architektúry a mestského plánovania, založený na jednote metodiky a použití prefabrikácie, systematickom využívaní modulárnej siete a inovatívnom využití potenciálu betónu. | ||||||||||||||||||||||
99 Bordeaux, Mesačný prístav | Kultúrne | ii), iv) | Historické centrum tohto prístavného mesta ležiace na juhozápade Francúzska predstavuje výnimočný mestský a architektonický celok, ktorý vznikol počas osvietenstva a ktorého hodnoty pretrvávali až do prvej polovice 20. storočia.e storočia. Vylúčený Paríž, je to francúzske mesto s najviac chránenými budovami. Vidí tiež svoju historickú rolu uznanú ako centrum pre výmenu vplyvov na viac ako 2 000 rokov, hlavne od 12e storočia kvôli spojeniam s Veľkou Britániou a Holandskom. Urbanistické plány a architektonické súbory zo začiatku 18. storočiae storočia urobí z mesta výnimočný príklad klasických a neoklasicistických trendov a dodá mu pozoruhodnú mestskú a architektonickú jednotu a súdržnosť. Jeho územné plánovanie predstavuje úspech filozofov, ktorí chceli z miest urobiť taviaci kotol humanizmu, univerzálnosti a kultúry. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Vaubanské opevnenie 99 Citadela v Arras | Kultúrne | i), ii), iv) | Vaubanova práca zahŕňa 12 skupín opevnených budov a stavieb pozdĺž severnej, východnej a západnej hranice Francúzska. Predstavujú najlepšie príklady prác Sébastiena Le Prestre de Vaubana (1633-1707), vojenského architekta Ľudovíta XIV. Táto séria obsahuje nové mestá vytvorené od nuly, citadely, mestské hradby s baštami a opevnené veže. K dispozícii sú tiež horské pevnosti, pobrežné pevnosti, horská batéria a dve horské komunikačné štruktúry. Tieto miesta sú zapísané ako svedkovia rozkvetu klasického opevneného opevnenia, typického pre západnú vojenskú architektúru. Vauban hral významnú úlohu v dejinách opevnenia ovplyvňovaním vojenskej architektúry v Európe, ale aj na iných kontinentoch až do polovice 19. storočia.e storočia. | ![]() | |||||||||||||||||||||
99 Pitony, cirky a valy ostrova Réunion | Prirodzené | (vii), (x) | Táto nehnuteľnosť sa zhoduje s centrálnou časťou Národného parku Réunion. Rozkladá sa na ploche viac ako 100 000 Ha, alebo 40% Réunionu, ostrova zloženého z dvoch sopečných masívov nachádzajúcich sa na juhozápade Indického oceánu. Táto lokalita, ktorej dominujú dva sopečné vrcholy, predstavuje veľkú rozmanitosť srázov, roklín a zalesnených kotlín, ktoré spolu vytvárajú nádhernú krajinu. Slúži ako prirodzené prostredie pre najrôznejšie rastliny s vysokým stupňom endemizmu. Nachádzajú sa tu subtropické dažďové pralesy, hmlové lesy a vresoviská, ktoré vytvárajú mozaiku ekosystémov a pozoruhodných krajinných prvkov. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Le Corbusierovo architektonické dielo, výnimočný príspevok k modernému hnutiu 99 Domy La Roche a Jeanneret | Kultúrne | i), ii), vi) | Vybraných z diela Le Corbusiera, 17 miest, ktoré tvoria toto nadnárodné sériové vlastníctvo, rozmiestnené v siedmich krajinách, svedčí o vynáleze nového architektonického jazyka prelomeného z minulosti. Prebiehali viac ako pol storočia, počas celého obdobia, ktoré Le Corbusier nazval „výskumom pacientov“. Komplex Capitol v Chandigarhu (India), Národné múzeum západného výtvarného umenia v Tokiu (Japonsko), Maison du Docteur Curutchet v La Plata (Argentína) a bytová jednotka v Marseille (Francúzsko) odrážajú riešenia, ktoré moderné hnutie ponúka sa snažil zabezpečiť, počas XXe storočia, na výzvy obnovy architektonických techník s cieľom uspokojiť potreby spoločnosti. Tieto majstrovské diela ľudského génia tiež svedčia o internacionalizácii architektonickej praxe v globálnom meradle. | ||||||||||||||||||||||
99 Biskupské mesto Albi | Kultúrne | (iv), (v) | Staré mesto Albi na juhozápade Francúzska, ktoré sa nachádza na okraji Tarnu, odráža rozkvet stredovekého architektonického a mestského súboru, do ktorého patrí Le Pont-Vieux, dedina Saint-Salvi a jeho kostol (Xe -XIe storočia). V XIIIe storočí sa mesto stalo silným biskupským mestom po albigénskej krížovej výprave proti Katarom. V pôvodnom južnom gotickom slohu založenom na miestnych tehloch v červených a oranžových tónoch je opevnená katedrála, ktorá dominuje mestu (XIII.e storočia) ilustruje znovuobjavenú moc rímskeho kléru. Dokončuje ho rozsiahly biskupský palác Berbie s výhľadom na rieku a je obklopený obytnými štvrťami pochádzajúcimi zo stredoveku. Biskupské mesto Albi tvorí ucelený a homogénny súbor pamiatok a štvrtí, ktoré v priebehu storočí neprešli zásadnými zmenami. | ![]() | |||||||||||||||||||||
99 Ťažobné povodie Nord-Pas-de-Calais | Kultúrne | ii), iv), vi) | Nord-Pas de Calais ponúka pozoruhodnú krajinu formovanú tromi storočiami (18. až 20. storočím)e storočia) ťažby uhlia. The 120 000 hektárov lokality tvoria 109 jednotlivé položky, ktoré môžu byť jamy (najstaršie dáta z roku 1850), čelné rámy (podporné výťahy), hromady trosky (niektoré z nich pokrývajú 90 hektárov a výška presahuje 140 metrov), preprava uhlia, železnica stanice, osady a banícke dediny vrátane škôl, cirkevných budov, komunitných a zdravotníckych zariadení, kancelárie banských spoločností, výkonné bývanie a výkonné hrady, radnice atď. Stránka svedčí o výskume modelu robotníckeho mesta z polovice XIXe storočia až 60. rokov a ilustruje významné obdobie v histórii priemyselnej Európy. Poskytuje informácie o životných podmienkach maloletých a o solidarite pracovníkov. | ||||||||||||||||||||||
Praveké sídla hromád okolo Álp 99 Veľké jazero v Clairvaux | Kultúrne | (iv), (v) | Toto sériové vlastníctvo zahŕňa 111 lokalít, kde sú pozostatky prehistorických obydlí (na chodúľoch) v Alpách a okolo nich. Datovanie okolo 5 000 až okolo 500 pred Kr. N. L. Nachádzajú sa na okrajoch jazier, riek alebo močaristých území. Vykopaných je len málo ľudí, ktorí však poskytli materiál, ktorý poskytuje pohľad na každodenný život v alpskej Európe od neolitu a doby bronzovej, ako aj informácie o interakciách spoločenstiev s okolím. 56 miest sa nachádza vo Švajčiarsku. Tieto zariadenia tvoria jedinečnú skupinu obzvlášť bohatých a veľmi dobre zachovaných archeologických lokalít; ils représentent des sources importantes pour l'étude des premières sociétés agraires de la région. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Les Climats du vignoble de Bourgogne | Culturel | (iii), (v) | Les climats sont des parcelles de vignes précisément délimitées sur les pentes de la côte de Nuits et de Beaune, au sud de Dijon. Elles se distinguent les unes des autres par leurs conditions naturelles spécifiques (géologie, exposition, cépage...) qui ont été façonnées par le travail humain et peu à peu identifiées par rapport au vin qu'elles produisent. Ce paysage culturel est composé de deux éléments : le premier couvre des parcelles viticoles, les unités de production associées, des villages et la ville de Beaune. Cette première composante représente la dimension commerciale du système de production. La seconde composante est le centre historique de Dijon qui matérialise l’impulsion politique donnée à la formation du système des climats. Le site est un exemple remarquable de production viti-vinicole développé depuis le haut Moyen Âge. | ![]() | |||||||||||||||||||||
99 Grotte Chauvet-Pont-d’Arc | Culturel | (i), (iii) | Située dans un plateau calcaire traversé par les méandres de la rivière Ardèche, au sud de la France, la grotte recèle les plus anciennes peintures connues à ce jour (période de l’aurignacien : entre 30 000 et 32 000 av. J.-C.). Cette grotte exceptionnelle qui témoigne de l’art préhistorique a été fermée par un éboulement il y a environ 20 000 ans BP et elle est restée scellée jusqu’à sa redécouverte en 1994, ce qui a permis de la conserver de façon exceptionnelle. Plus de 1 000 peintures, aux motifs anthropomorphes ou animaliers, ont été inventoriées sur ses murs. Leur qualité esthétique exceptionnelle témoigne d’une large gamme de techniques, notamment la maîtrise de l'estompe, la combinaison peinture-gravure, la précision anatomique, la représentation tridimensionnelle et du mouvement. On y trouve notamment des représentations d’espèces dangereuses, difficiles à observer pour les hommes de l’époque (mammouths, ours, lions des cavernes, rhinocéros, bisons, aurochs), plus de 4 000 restes de la faune du paléolithique et diverses empreintes de pas humains. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Coteaux, Maisons et Caves de Champagne 99 Cave Thomas, coteaux et caves coopératives d’Hautvillers | Culturel | (iii), (iv), (vi) | Il s’agit des lieux où fut développée la méthode d’élaboration des vins effervescents, grâce à la seconde fermentation en bouteille, depuis ses débuts au XVIIe siècle jusqu'à son industrialisation précoce au XIXe siècle. Le bien se compose de trois ensembles distincts : les vignobles historiques d’Hautvillers, Aÿ et Mareuil-sur-Aÿ, la colline Saint-Nicaise à Reims et l’avenue de Champagne et le Fort Chabrol à Epernay. Ces trois ensembles –soit le bassin d’approvisionnement que forment les coteaux historiques, les unités de production (les caves souterraines) et les espaces de commercialisation (les maisons de Champagne)- reflètent la totalité du processus de production de champagne. Le bien illustre clairement comment cette production a évolué d’une activité artisanale très spécialisée à une entreprise agro-industrielle. | ![]() | |||||||||||||||||||||
99 Taputapuātea | Culturel | (iii)(iv)(vi) | Taputapuātea, sur l’île de Ra’iātea, se trouve au cœur du « Triangle polynésien », une vaste portion de l’océan Pacifique parsemée d’îles, dernière partie du globe à avoir été peuplée. Le bien comprend deux vallées boisées, une partie de lagon et de récif corallien, et une bande de pleine mer. Au cœur de ce bien se trouve le marae Taputapuātea, un centre politique, cérémoniel et funéraire. Il se caractérise par plusieurs marae aux fonctions bien distinctes. Répandus en Polynésie, les marae étaient des espaces de liaison entre le monde des vivants et celui des ancêtres et des dieux. Taputapuātea apporte un témoignage exceptionnel de 1 000 ans de civilisation mā'ohi. | ![]() | |||||||||||||||||||||
Légende des critères
|