Peking - Pechino

Peking
北京市
Pechino - La città proibita
Štát
Územie
Nadmorská výška
Povrch
Obyvatelia
Pomenujte obyvateľov
Prefix tel
POŠTOVÉ SMEROVACIE ČÍSLO
Časové pásmo
Pozícia
Mappa della Cina
Reddot.svg
Peking
Inštitucionálna webová stránka

Peking (v Čínština 北京 - romanized to pinyin as Běijīng) je hlavným mestom Čína

Vedieť

Kedy ísť

Najlepší čas na návštevu Pekingu je od mája do polovice júna. Ďalšie priaznivé obdobie je od konca augusta do začiatku novembra. Zima so svojimi chladnými, suchými dňami a niekoľkými hodinami svetla sa vyznačuje studenými vetrami, ktoré nesú piesok z neďalekej púšte Gobi. Apríl je mesiac, v ktorom sa piesočné búrky javia ako skutočná pohroma. Na rozdiel od zimy je leto vlhkým obdobím s dažďovými zrážkami sústredenými v mesiacoch júl - august. Počas týchto mesiacov zostáva teplomer stále na 40 ° C a pocit tepla je depresívny.

Znečistenie v meste prekračuje úrovne varovania stanovené Svetovou zdravotníckou organizáciou päťkrát: najhoršie obdobia sú v zime, zatiaľ čo už s jarným vývojom sa situácia výrazne zlepšuje (pozri časť Bezpečnosť).


Ako sa orientovať

Centrum Pekingu

Námestie nebeského pokoja a v pozadí vstupný oblúk do Zakázaného mesta
Ulica v „Hutongu“ v Pekingu

Srdcom Pekingu je Námestie nebeského pokoja, ktoré je so svojimi 40,5 hektármi rekordom ako najväčšie námestie na svete. Jej názov znamená „Brána nebeského pokoja“ a vďačí jej za monumentálnu bránu na jej severnej strane, ktorá predstavuje vstup do „Zakázaného mesta“, rezidencie kráľov Ming, až do ich odvolania v roku 1911.

Ulica Chang'an je hlavnou dopravnou tepnou mesta. Cez námestie Tiananmen prechádza cez Peking východ-západ. Priechod je lemovaný modernými budovami, v ktorých sídlia vládne a stranícke inštitúcie, ako je napríklad „Zhongnanhai“, komplex budov susediaci so Zakázaným mestom, ktorý slúži ako sídlo Komunistickej strany Číny. „Veľká sála ľudu“ má výhľad aj na bulvár a tiež v blízkosti námestia Nebeského pokoja, ktoré funguje určitým spôsobom ako parlament. Centrum Pekingu je rozdelené do týchto štyroch sektorov:

  • Dongcheng (东城 区 Dōngchéng Qū) je okres východne od námestia Tiananmen, ktorý sa rozprestiera pozdĺž ulice Chang'an. Nachádza sa tu hlavná železničná stanica. Wangfujing je názov slávnej nákupnej ulice, ktorá križuje bulvár Chang'an. Na východnom konci okresu je trh s hodvábom (Xiushui)
  • Chongwen (崇文区 Chóngwén Qū) je okres juhovýchodne od námestia Tiananmen. Závisí to od Nebeského chrámu a rovnomenného parku. Je to najmenší zo 4 okresov, na ktoré je historické centrum rozdelené.
  • Xicheng (西 城区 Xīchéng Qū) zaberá severozápadný sektor centra. Na tomto mieste sa nachádza „Zhongnanhai“, ústredie Čínskej komunistickej strany. V Xichengu sa nachádzajú aj známe parky „Beihai“ a „Jingshan“, ktoré sú prístupné zo zakázaného mesta a ktoré sú kedysi vyhradené iba pre cisársky dvor. Okolie jazera Houhai je štvrťou nočného života v Pekingu, zatiaľ čo okrsok okolo námestia Xidan je obľúbenou nákupnou oblasťou s mnohými supermarketmi a obchodnými domami.
Finančná štvrť Peking s mrakodrapmi Svetového obchodného centra
Vchod do jaskyne Zhoukoudian, kde bol nájdený Peking
Štruktúra v parku hrobiek Ming v okrese Changping
Úsek Veľkého múru v okrese Huairou
  • Xuanwu (宣武区 Xuānwǔ Qū) je juhozápadný sektor. Tu je pekingský Hutong, ktorý bol pred likvidáciou hier XXIX. Olympiády z veľkej časti zničený buldozérmi. „Liulichang“ je ďalší slávny okres tohto okresu. V skutočnosti existuje veľa starožitných a čínskych remeselných obchodov. V Xuanwu navštívime budhistický chrám Fayuan a mešitu Niujie, najstaršiu v meste. V okrese sa nachádza aj západná železničná stanica (Běijīng Xīkèzhàn).

Mestské časti v blízkosti historického centra

Nižšie sú opísané okresy Peking mimo vlastnej centrálnej oblasti.

  • Chaoyang (朝阳 区 Cháoyáng Qū) je diplomatická zóna v Pekingu 10–12 km východne od Námestia nebeského pokoja. Nachádza sa v tesnej blízkosti mesta Dongcheng, od ktorého ho delí rýchlostná cesta „Er Huan Lu“, ktorá podľa dispozície starodávnych hradieb v Pekingu obmedzuje stred na východ od centra. Finančná štvrť Peking sa rozprestiera medzi Dongchengom a Chaoyangom a vyznačuje sa modernými mrakodrapmi, medzi ktorými vynikajú veže Čínskeho svetového obchodného centra.
  • Sanlitun (三里屯), ktorý sa nachádza hneď vedľa hlavnej oblasti veľvyslanectva, je miestom, kde nájdete veľa elegantných reštaurácií a vynikajúci nočný život. Centrom je Sanlitun Village, veľké vonkajšie nákupné centrum, kde nájdete obchody ako Adidas, Uniqlo, Apple Store a luxusné značky ako Armani, Dolce and Gabbana, Salvatore Ferragamo, Louis Vuitton, Gucci, Prada a pod.
Na Sanlitun sa dá dostať linkou 10 pekinského metra, ktorá vystúpi na stanici Tuanjiehu (团结湖 站) a bude kráčať asi 200 metrov na východ. Z východu A zo stanice Tuanjiehu je tiež možné dostať sa na talianske veľvyslanectvo v Pekingu pešo asi 100 metrov.
  • Fengtai (丰台 区 Fēngtái Qū) je okres južne od centra. Nachádza sa tu „Chrám bielych mrakov“ a „Svetový park“, akýsi čínsky Disneyland, kde sú v zmenšenom rozsahu reprodukované hlavné pamiatky sveta.
  • Shijingshan
  • Haidian (海淀 区 Hǎidiàn Qū) sa rozprestiera na severozápad od centra. Zahŕňa okres Zhongguancun (中关村 Zhōngguāncūn), čínske „Silicon Valley“, v ktorom sa nachádza asi štyridsať vysokých škôl vrátane univerzity v Pekingu. Turistické zaujímavosti Haidian sú „Voňavé vrchy“ alebo park Xiangshan so svahmi pokrytými cyprusmi a borovicami, neďaleká botanická záhrada s viac ako 6 000 druhmi rastlín a starý letný palác zničený v roku 1860 francúzskymi a britskými jednotkami.
  • Wudaokou (五道口) je študentská štvrť, v blízkosti ktorej sa nachádza mnoho najdôležitejších univerzít v Pekingu. Spomíname Tsinghua University (清华大学), Pekingská univerzita (北京大学) a Pekingská univerzita pre jazyk a kultúru (北京 语言 大学), ktoré sú najčastejšími zahraničnými študentmi kvôli výučbe mandarínskej čínštiny. Mnoho obyvateľov Wudaokou sú cudzinci, väčšinou Kórejčania. V skutočnosti je možné nájsť množstvo súkromných škôl na výučbu mandarínskej čínštiny vo Wudaokou, ktoré často navštevujú kórejskí študenti. Wudaokou je tiež oveľa lacnejšia oblasť nočného života ako Sanlitun (三里屯). V okolí nájdete diskotéky, karaoke a lacné krčmy. Vzhľadom na vysokú koncentráciu zahraničných študentov nájdete vo Wudaokou všetky druhy reštaurácií. V skutočnosti existujú miesta, ktoré ponúkajú čínsku, japonskú, kórejskú, taliansku, španielsku, mexickú a arabskú kuchyňu, ako aj pizzerie a kebab.
Do Wudaokou sa dá dostať linkou 13 pekinského metra a vystúpiť na stanici Wudaokou (五道口 站).

Okrajové okresy

  • Tongzhou (通州 区 Tōngzhōu Qū) je okres na juhovýchode, asi 30 km od námestia Tiananmen. Nachádza sa tu park Grand Canal, skutočná umelá rieka otvorená na začiatku 7. storočia nášho letopočtu. na komerčné účely. Vodná cesta sa začala v Chang-čou a skončila v Tong-čou po ceste dlhej 1794 km.
  • Shunyi (顺义 区 Shùnyì Qū) sa nachádza severne od Tongzhou, za medzinárodným letiskom. Nachádza sa tu olympijský park, kde sa v lete 2008 konali súťaže vo veslovaní a jazde na kajaku. K dispozícii sú tiež obrovské priestory pekinského veľtrhu, ktorý sa slávnostne otvoril v roku 2008 niekoľko mesiacov pred zahájením olympijských hier.
  • Fangshan (房山区 Fángshān Qū) je známy tým, že v jaskyni „Zhoukoudian“ saPeking Man„, fosílny záznam pleistocénu patriaci k exempláru Homo Erectus, ktorý žil pred 250 000 až 400 000 rokmi.
  • Mentougou (门头沟区 Méntóugōu Qū) je ďalší okres západne od centra rozšírený na sever od predchádzajúceho a na rovnako kopcovitom a hornatom území. Nachádza sa tu budhistický chrám Tanzhe.
  • Changping (昌平 区 Chāngpíng Qū) je vzdialený asi 34 km severozápadne od centra mesta. Je známy tým, že na jeho území sa nachádza nádherný park s hrobkami dynastie Ming, ktorý je hojne navštevovaný turistami a je zapísaný na zoznam svetového dedičstva 2003. V Changpingu sa nachádza aj múzeum Datangshan, venované histórii čínskeho letectva.
  • Huairou (怀柔 区 Huáiróu Qū) je najsevernejším okresom Pekingu a je považovaný za zelenú pľúca hlavného mesta. Asi 70 km od námestia Nebeského pokoja sa nachádza časť Veľkého múru. Táto časť steny je najlepšie zachovaná a je známa ako Mutianyu


Ako sa dostať

Vstupné požiadavky

Peking, rovnako ako niekoľko ďalších čínskych miest, umožňuje návštevu mesta bez potreby víz viac ako 72 hodín Čína. Táto možnosť platí iba pre tranzitné lety, a nie pre lety, pri ktorých sa mesto odletu a konečné miesto určenia zhodujú. Nevzťahuje sa to ani na cestu vlakom. Požiadavky sú: pravidelné konečné cieľové vízum (ak je to potrebné) a lístok potvrdzujúci odlet z Pekingu najneskôr do 72 hodín. Je dôležité vedieť, že počas týchto 72 hodín nemôžete opustiť mesto. Vo všetkých ostatných prípadoch je potrebné požiadať o vízum čínske diplomatické a konzulárne úrady v krajine pobytu: zhromažďovanie žiadostí o víza bolo vo väčšine krajín nedávno zverené súkromnej spoločnosti, Čínske stredisko služieb žiadostí o víza ktorá v Taliansku má kancelárie otvorené pre verejnosť v Miláne a Ríme. Turistické vízum (ale aj študentské vízum) sa vydáva zvyčajne týždeň, ale všetky oficiálne odporúčania naznačujú, že sa tam chcete dostať skoro a ísť do kancelárie so všetkou vypracovanou dokumentáciou aspoň dobrý mesiac pred odletom. Upozorňujeme, že Čína neuznáva dvojité občianstvo: spôsobuje to problémy vo všetkých prípadoch, keď sa jedná o druhé občianstvo (vrátane diplomatickej a konzulárnej pomoci), najmä ak je jedno z dvoch občianstiev čínske.

Lietadlom

Najlacnejšia cesta do centra jekyvadlová doprava na letisko (tel. 86 10 64594375/64594376). Existuje niekoľko liniek, ktoré spájajú letisko s rôznymi oblasťami Pekingu. Autobusy odchádzajú každých 10–30 minút a jednosmerný lístok stojí 16 ¥. Na stránky je k dispozícii mapa spojenia. Postupujte podľa značiek autobusu (机场 巴士 Jīchǎng Bāshì) a choďte správnym smerom:

  • Riadok 1 (pre Fangzhuang): 1. Liàngmǎqiáo (亮马桥); 2. Báijiāzhuang (白 家庄); 3. Dàběiyáo (大北 窑) / Svetové obchodné centrum (国贸 Guómào); 4. Pānjiāyuán (潘家园); 5. Shílǐhé (十里河) / KingWing Hot Spring International Hotel (京瑞大厦 Jīngruì Dàshà); 6. Nákupné centrum Fāngzhuāng (Gu) / Guiyou (贵友 大厦 Guìyǒu Dàshà). Časový rozvrh: od 7:30 do 22:30. Zastávky na spiatočnej ceste sú 6, 3 a letisko. Linka 1 sa odporúča cestujúcim na juhovýchod od mesta.
  • Riadok 2 (pre Xidan): 1. Sānyuánqiáo (三元桥;) 2. Dōngzhímén (东直门); 3. Most Dōngsìshítiáo (东四十条 桥); 4. Xīdān (西单) / budova civilného letectva (民航 营业 大厦 Mínháng Yíngyè Dàshà). Cestou späť sú zastávky 4, 2 a letisko. Letový poriadok: od 7:00 do posledného letu. Linka 2 sa odporúča pre tých, ktorí smerujú na juhozápad od mesta.
  • Linka 3 (na železničnú stanicu v Pekingu): 1. Yuyang Hotel (渔阳饭店 Yúyáng fàndiàn); 2. Dōngdàqiáo (东 大桥, obídené po 22:30); 3. Cháoyángmén (朝阳 门); 4. Yǎbǎolù (雅宝 路); 5. Železničná stanica v Pekingu (北京 站 Běijīng zhàn). Letový poriadok: od 7:30 do posledného letu. Zastávka vlakovej zastávky sa v súčasnosti nachádza na západnom východe z hotela International (国际 饭店 Guójì Fàndiàn) cez ulicu Chang'an. Zastávky na spiatočnej ceste sú 5, Dōngzhímén, západná brána budovy Jingxin (京 信 大厦 西门 Jīngxìn Dàshà Xīmén) a letisko. Linka 3 sa odporúča cestujúcim do stredného a juhovýchodného Pekingu a do okresov Chaoyang, Chongwen a Dongcheng.
  • Riadok 4 (pre Gongzhufen): 1. Čínske medzinárodné výstavné centrum (国际 展览 中心 Guójì Zhǎnlǎn Zhōngxīn); 2. Xībàhé (西坝河); 3. most Anzhen (安贞 桥 Ānzhēnqiáo); 4. Midiánsky most (马甸 桥 Mǎdiàn Qiáo); 5. Běitàipíngzhuāng (北 太平 庄); 6. Most Jimen (蓟门桥 Jìmén Qiáo); 7. Hotel priateľstva (友谊 宾馆 Yǒuyì Bīnguǎn); 8. Pekinská televízna stanica (北京 电视台 Běijīng Diànshìtái); 9. Most Zizhu (紫竹桥 Zǐzhú Qiáo); 10. Hangtianský most (航天 桥 Hángtiān Qiáo); 11. Gongzhufen (公主坟 Gōngzhǔfén) / Xinxing Hotel (新兴 宾馆 Xīnxīng Bīnguǎn). Spiatočné zastávky sú 11, 7, 5, 3 a letisko. Hodiny: od 7:00 do 23:00. Linka 4 sa odporúča cestujúcim na sever a severozápad od mesta a okresu Haidian.
  • Riadok 5 (pre Zhongguancun): 1. Wàngjīng (望京) / Huājiādì (花 家 地); 2. Xiǎoyíng (小 营); 3. Ázijská herná dedina (亚运村 Yàyùncūn) / most Anhui (安慧 桥 Ān huìqiáo); 4. Most Xueyuan (学院 桥 Xuéyuàn qiáo); 5. Most Zhongguancun č. 4 (中关村 四号 桥 Zhōngguāncūn Sìhào qiáo). Spiatočný zastávky 5, Peking Air Force University North Exit (北航北门Beihang Beimen), Huixin West Street (惠新西街Huixin Xijie) / Anhui Building (安徽大厦Anhui Dáša), Huixin Dongjie (惠新东街Huixin Dongjie) / SINOPEC (中国 石化 集团 Zhōngguó Shíhuà Jítuán) a letisko. Časový rozvrh: od 8.30 do 21.30 hod. Linka 5 sa odporúča pre tých, ktorí smerujú na sever mesta, najmä do univerzitnej štvrti v Haidian.

Verejný autobus č. 359 odchádza z letiska do Dongzhimenu, kde sú zastávky metra 2 a 13, ale nejde o rýchle a pohodlné spojenie.

Početné hostely a luxusné hotely majú kyvadlovú dopravu. Vopred sa informujte, či váš hotel ponúka aj tento typ služieb.

Je tiež možné použiť vlak AirportExpress, ktorý vás za 35 ¥ (splatný predplatenou kartou metra alebo jednorazovými lístkami) z letiska Peking - hlavné mesto odvezie na zastávky metra Dongzhimen a Sanyuanqiao, ktoré sú napojené na zvyšok siete. .

Na vlaku

Peking má niekoľko železničných staníc. Väčšina vlakov prichádza na hlavnú alebo západnú stanicu.

Pekingská hlavná stanica v okrese Dongcheng


Ako obísť

Mesto je obrovské a dokonca aj jazda metrom môže ľahko trvať aj hodinu.

MHD

Metrom

Peking: súčasný stav dopravnej siete

Metro je vynikajúci spôsob, ako sa rýchlo obísť. V súčasnosti existuje v Pekingu 13 liniek:

  • Riadok 1 spája priemyselnú oblasť Pingguoyuan na západe s východom Sihui na východe Pekingu. Má 21 zastávok a sleduje hlavnú ulicu Chang'an Dajie. Spája Xidan, Východ a Západ Tian'anmen, Wangfujing, Dongdan, Guomao a Yong'anli. Stanice na prestupovanie sú Fuxingmen (linka 2), Jianguomen (linka 2) a Sihui / Sihui East (linka Batong).
  • 2. riadok sleduje 2. okruh. Najzaujímavejšou zastávkou je Qianmen. Prestupné stanice sú Fuxingmen (linka 1), Jianguomen (linka 1), Xizhimen (linka 13) a Dongzhimen (linka 13).
  • 13. riadok z Dongzhimenu cez Huilongguan do Xizhimenu. Výmenné stanice sú Xizhimen a Dongzhimen (obe linky 2).
  • Linka Batong spája východnú oblasť, od Sihui po Tuqiao. Výmennými stanicami sú Sihui a Sihui East (obe linky 1). Táto linka nie je pre turistov veľmi užitočná.
  • Pre olympijské hry 2008 bolo postavených ďalších 7 liniek.

Vchody do metra sú označené veľkým modrým písmenom B a malým písmenom D.

THE letenky dajú sa kúpiť pri pultoch (personál zriedka hovorí anglicky). Pamätajte, že ak chcete dva tikety, neuvádzajte palcom a ukazovákom (to by znamenalo 8 a nie 2), pretože v Číne majú čísla zobrazené prstami iný význam: pre dva tikety použite ukazovák a prostredník ( čo nemá v čínštine žiadny význam, a preto, ak ho použije obyvateľ na západe, dá sa ľahko chápať ako „2“) alebo malíček a prstenník (konvenčný symbol používaný v Číne pre „2“).

Cena lístkov na linku 1 a 2 je 3 ¥ a výmena medzi týmito dvoma linkami je zahrnutá v cene. V prípade linky 13 je cena lístka 3 ¥ a v prípade linky Batong 2 ¥. Ak potrebujete prestúpiť z linky 13 alebo Batong Line, vezmite si lístok na túto kombináciu (náklady na linky 2 a 13: 5 ¥, náklady na linku 1 a Batong: 4 ¥). Pri komplikovanejších cestách s väčším počtom zmien (a najmä po olympiáde, keď sa systém metra výrazne rozšíril) majte na pamäti, že počet použitých liniek sa počíta viac ako prejdená vzdialenosť.

Všetky linky využívajú magnetické lístky.

Existuje tiež nový systém predplatené lístky (一卡通 Yīkātōng). Cena karty je ¥ 20 a všetky jazdy stoja 3 ¥. Môže byť tiež použitý na zníženie cestovných lístkov na autobus. 20 ¥ je záloha, ktorú môžete získať späť spolu so zostávajúcim kreditom: jedinou prekážkou je, aby ste vysvetlili, v ktorej stanici a v ktorom počítadle jednej stanice je služba ponúkaná.

Autobusom

Sieť autobusov pokrýva celé mesto a je lacná, ale bohužiaľ je ťažké ju použiť, ak nerozumiete po čínsky. Vodiči autobusov hovoria zlou angličtinou a iba niektoré linky v centre mesta označujú názov zastávok aj v angličtine. Ak viete minimálne po čínsky alebo máte zmysel pre dobrodružstvo, autobus vás môže odviezť kamkoľvek a aj keď sa nachádzate na nesprávnom mieste, môžete objaviť niečo zaujímavé, čo treba vidieť: dobrý spôsob, ako objavovať časti mesta, ktoré za normálnych okolností nie sú navštevované turistami.

GoogleMaps tiež podporuje vyhľadávanie prevodov hromadnou dopravou vo všetkých veľkých čínskych mestách. Ak máte vo svojom smartfóne čínsku SIM a internet (stále pomerne drahý, ak chcete aj 3G a nielen GSM / EDGE), púšťať sa do autobusu už nie je nemožná vec. Zastávky však nie sú vždy presne tam, kde to naznačuje GM, takže hľadanie zastávky a bdelosť (vystúpiť na správnom mieste) vyžaduje trochu vynaliezavosti.

Pri príležitosti konania olympijských hier v roku 2008 začnú premávať nové autobusy, ktoré sú v zime vybavené klimatizáciou a kúrením, TV, displejmi s čínskymi nápismi a hlasovými varovaniami. Telefónne číslo pre informácie o verejnej doprave v Pekingu je (96166).

Pozor: autobusy môžu byť veľmi zaneprázdnené, takže sledujte svoje cennosti. V autobusoch a metroch sú bohužiaľ časté vreckové zlodeji, takže je najlepšie mať batohy vpredu a uložiť si cennosti do ťažko prístupných vreciek.

Dajte si pozor na každého, kto vám ponúkne autobusové zájazdy k Veľkému múru, ktoré sa vydávajú za skutočného predajcu túr. Namiesto toho, aby vás odviezli priamo k múru, presmerujú vás do dekadentných tematických parkov, turistických obchodov, múzeí atď. a až na konci dňa dorazíte do cieľa.

Číslovanie autobusov

Autobusy sú očíslované od 1 do 999. Autobusy do 300 jazdia do centra mesta, zatiaľ čo tie s vyšším počtom spoja centrum s odľahlými oblasťami. Autobusy od 900 vyššie spájajú Peking s „vidieckymi“ okresmi (Changping, Yanqing, Shunyi atď.), Ktoré sa nepovažujú za súčasť Pekingu.

Vynikajúca mapa celej siete je k dispozícii iba v čínštine na webových stránkach Pekingský podnik verejnej dopravy kde nájdete obmedzené informácie aj v angličtine. Po zadaní cieľovej stanice a odchodu je možné získať zoznam autobusových liniek.

Cestovné poriadky

Mnoho autobusov s číslami pod číslom 200 premáva od 5:00 do 23:00. Autobusy od 300 rokov premávajú od 6:00 do 20:00 - 22:00 a autobusy od 200 do 300 sú nočné autobusy. Špičkové časy, keď sú autobusy veľmi preplnené, sú od 6:30 do 9:00 a od 17:00 do 19:00. V dňoch hlavných sviatkov pribúdajú na mnohých trasách častejšie výlety.

Pre cestujúcich platiacich v hotovosti stojí lístok na linky 1 až 199 na jeden deň 1 ¥. Trate 300 až 899 stoja prvých 12 km ¥, ku ktorým sa pripočítava 0,5 ¥ za každých ďalších 5 km. Lístky na klimatizované autobusy (800 až 899) sa začínajú od 2 ¥. Cena lístka na nočný autobus (od 200 do 299) je 2 ¥ na deň.

Pre cestujúcich platiacich novým systémom predplatených lístkov (yikatong): Linky 1 až 499 stoja 0,40 ¥ za deň, linky 500 až 899 majú 60% zníženie. K dispozícii sú aj turistické lístky platné 3, 7 a 15 dní.

Mikrobusom

Minibusy sú veľmi častým dopravným prostriedkom v prímestských oblastiach. Pracujú súkromne a náklady na krátky deň sú 10 ¥, zatiaľ čo na dlhý deň len o niečo viac.

Taxíkom

Taxíky sú veľmi efektívnym a ekonomickým spôsobom, ako obísť Peking. Venujte osobitnú pozornosť použitiu autorizovaného taxíka (sú dvojfarebné: majú vždy žltý pruh a druhá farba sa líši medzi zelenou, červenou a modrou v závislosti od spoločnosti) a uistite sa, že taxikár aktivuje počítadlo a vydá príjem. Autorizované taxíky možno okrem ich farieb rozpoznať aj preto, že prvé dva znaky ŠPZ sú 京 (ako všetky ŠPZ vydané v Pekingu) a B (špecifické pre taxíky). Ilegálne taxíky nemajú „správne“ farby (názov „čierneho taxíka“ je nielen metaforický) a majú bežné ŠPZ (často v snahe zakryť túto nezrovnalosť vodiči vozidla čierna kabína odstráňte ŠPZ priamo z auta). Používanie neoprávnených taxíkov vás vystavuje zvýšeným cenám a nie ojedinele aj lúpežným prepadnutiam. Podobne aj pred legálnymi taxíkmi vás pred podvodmi ochráni iba použitie taxametra. Ako príklad možno uviesť, že prílet lietadlom na terminál 2 (terminál 3 je modernejší a z tohto dôvodu si orgány kladie väčšiu pozornosť v rozpore s nezákonnosťou) letiska Peking - hlavné mesto sa zdá, že rad taxíkov „riadia“ uniformovaní jednotlivci, ktorí hovorte relatívne dobre anglicky a kto vás požiada o miesto určenia: zadajú ho do počítača a oznámia cenu, často nafúknutú o 200%. Ak ich budete ignorovať a dostanete sa priamo do taxíka (taxikári sa v skutočnosti nezdajú byť spoluvinníkmi tejto konkrétnej schémy), zaplatíte správne cestovné. Aj ponuky vopred dohodnuté s taxikárom sú zvyčajne veľmi nafúknuté. Hodinová jazda medzi letiskom a mestom stojí okolo 100 RMB. Ak nepočítame jazdy na letisko, platí pravidlo 1 minúta = 1 RMB (skutočná tarifa je trochu zložitejšia, ale je to dobrá aproximácia). ktorá už zohľadňuje dopravné zápchy a čaká). Pre veľmi krátke cesty platí minimálna cena. Majte na pamäti, že taxikári neovládajú angličtinu, takže je vždy dobré vytlačiť cieľovú adresu v čínštine: väčšina hotelov je schopná vám pomôcť, zavolať do taxíka rádiom a komunikovať cieľ cez rádio alebo vám dať poznámku s pokyny pre taxikára (a na zadnej strane vytlačená adresa hotela pre spiatočnú cestu).

Autom

Na vedenie automobilu v Číne sa vyžaduje čínsky vodičský preukaz: neakceptuje sa ani medzinárodný vodičský preukaz, ani zahraničný vodičský preukaz. Hotely často ponúkajú dosť drahé služby šoféra.

Na bicykli

Odporúča sa, iba ak máte masku (alebo ak je v ten deň mimoriadne čistý vzduch) a ak je časť cesty v rámci univerzitných kampusov, verejných parkov alebo iných oblastí uzavretých pre dopravu. Doprava v Pekingu je veľmi agresívna a vo všeobecnosti je nevyhnutné udržiavať veľmi vysokú úroveň pozornosti: nie je nezvyčajné vidieť obraty, riskantné manévre a predbiehanie, prechádzanie chodcov bez toho, aby ste sa dívali uprostred okruhu. Venujte osobitnú pozornosť skutočnosti, že sa zdá, že Číňania pri predbiehaní nepoužívajú spätné zrkadlá (platí to aj pre autobusy verejnej dopravy), ale často začnú manéver bez toho, aby sa pozreli, a pokiaľ niekto netrúbi, pokračujú v ňom. Investujte ďalších 10 RMB a kúpte si zvonček a svetlá, ktoré môžete pripevniť na bicykel. Na druhej strane je na mnohých diaľniciach vyhradený pruh pre bicykle, ktorý využívajú aj mopedy, rikše a motorové trojkolky. Tie, mimochodom, patria k najnebezpečnejším vozidlám a k najneodvážnejším vodičom.

Čo vidíš

  • Attrazione principale1 Zakázané mesto (故宫 Gù Gōng). Je prístupné z jednej strany námestia Nebeského pokoja. Niekoľko interiérov je možné navštíviť, s výnimkou výstavy (so samostatným lístkom) v kolekcii hodiniek. Zaslúži si to viac ako pol dňa, preto je vhodné začať s návštevou ráno (komplex sa zatvára o 17:00 a samotné popoludnie určite nestačí) a priniesť si niečo na jedenie a pitie. Mnoho sprievodcov po paláci vás môže prinútiť preskočiť dlhé rady za pár eur: niektorí, jednak kvôli ušetreniu peňazí (tj. Kvôli zvýšeniu svojej marže), jednak preto, že sú to skutočne menej populárne časti mesta, umožňujú vám vstup cez sekundárny vchod a navštíviť iba jeden z menších „hradov“ medzi mnohými, v ktorých je rozdelené Zakázané mesto. Ak máte čas, trvajte na tom, aby vás vzal aj do Siene najvyššej harmónie. Nezabúdajte, že na druhej strane najobľúbenejšie časti napadajú aj turistické pasce, ako sú pouliční umelci v prestrojení za „čínskeho cisára“, ktorí vyrábajú a predávajú artefakty čínskej kaligrafie podľa tradičnej metódy.
  • 2 Námestie nebeského pokoja (天安门广场 Tiānānmén Guǎngchǎng). Je to najväčšie námestie na svete. Často je možné vidieť deti, ktoré sa hrajú s tradičnými čínskymi drakmi, ako aj prehliadky školákov v uniformách a provinčných Číňanov na dovolenke, ktorí sa na vás budú pozerať, akoby ste boli mimozemšťania, často sa vás dokonca pokúšajú dotknúť alebo vás požiadať o spoločné fotografie (nemýliť si s tými, ktorí od vás budú pýtať nejaké peniaze, aby ste sa vyfotografovali pred slávnym Maovým portrétom, ktorý je často rozpoznateľný podľa znakov alebo podľa toho, že sú sami). Pri západe slnka môžete byť svedkami výmeny stráží a spustenia veľkej čínskej vlajky, ktorá sa chveje pred vchodom do Zakázaného mesta.
Chrám nebies
  • 3 Chrám nebies (天坛 Tiāntán). Zahŕňa početné chrámy s okrúhlym pôdorysom (na rozdiel od štvorcového pôdorysu typického pre vojenské zariadenia aj pre Zakázané mesto), ponorené do rozľahlého parku, ktorý okrem iného obsahuje množstvo posvätných rastlín, napríklad Strom stromu Deväť drakov, pred ktorými nie je nezvyčajné vidieť, ako ľudia naťahujú ruky, aby brali energiu, ktorá vyžaruje.
  • 4 Letný palác (颐和园 Yíhé yuán).
  • Chrám Lama (雍和宮 Yōnghégōng).
  • Voňavé kopce (香山 Xiāng Shan).
  • Pekinská zoo (北京 动物园 Běijīng Dòngwù Yuán). Málo starostlivosti, ale umožňuje vám vidieť niektoré vzorky Pandy.
  • Park Beihai (北海 Běihǎi). Obsahuje veľkú bielu stúpu a jazero, kde si môžete prenajať člny s leknami.
  • Sídlo princa Gonga (恭王 府 Gōngwáng Fǔ).
  • Botanická záhrada (北京 植物园 Běijīng Zhíwù Yuán).
  • Hutongovia (胡同 Hútòng). Staré tradičné štvrte Pekingu, ktorým hrozí gentrifikácia, stoja za návštevu.
  • Vojenské múzeum čínskej ľudovej revolúcie (中国 人民 革命 军事 博物馆 Zhōngguó Rénmín Gémìng Jūnshì Bówùguǎn).
  • Čínske letecké múzeum.


Podujatia a večierky


Čo robiť


Nakupovanie


Ako sa baviť

Relácie

  • Divadlo Chaoyang, 36, North East Third Ring Road, Chaoyang. Akrobatické predstavenia.
  • Tiandi divadlo, Č.10 Dongzhimen Nandajie, Dongcheng. Akrobatické predstavenia.

Nočné kluby

  • Sanlitun (The Village, SLT), Dedina, okres Chaoyang (Metro 10, stanica Tuanjiehu a cca. 300 metrov na západ). Ecb copyright.svglíši sa podľa miesta. Simple icon time.svgKaždý deň od 6 do 4 ráno. Sanlitun, oblasť Pekingu, je domovom „The Village“ (známe nákupné centrum) a presláveného „Barstreet“, kde si môžete vziať priateľov alebo známych na pár pív, panákov alebo koktailov. Existuje tiež mnoho ďalších zdrojov zábavy (reštaurácie, kiná, kaviarne atď.). Vo vnútri The Village sú miesta, ktoré sú o niečo drahšie (pivo sa pohybuje od 30 do 60 juanov), ale hneď ako vyjdete z nákupného centra, napríklad v barstreet (môžete sa opýtať kohokoľvek v The Village, každého vie, kde è), nájdete oveľa lacnejšie ceny (pivo vás bude stáť od 5 do 15 juanov).


Kde sa najesť


Kde zostať

Mierne ceny

  • Študentský domov na Ďalekom východe, Tieshu Xie Jie 113 (Stanica metra: Heping Men). Pohodlné dvojhry a štvorhry za konkurenčné ceny schopné konkurovať cenám strednej kategórie. Vyhnite sa miestnostiam v prístavbe s výhľadom na vnútorné nádvorie, hoci lacnejšie. Quelle nell'edificio centrale sono di gran lunga migliori

Prezzi medi

  • City Central Youth Hostel (Chengshi Qingnian Jiudian) (Di fronte alla stazione ferroviaria. Fermata metro: Beijing Zhan), 86 10 6525 8066.
  • Gu Xiang 20, 20 Nanluoguxiang Hutong (A 25 minuti da piazza Tiananmen), 86 10 6400 5566. Aperto nel 2007 l'albergo dispone di 28 stanze accattivanti, arredate in stile tradizionale cinese. Da preferire quelle dal 3° piano in su, dotate di balcone e con vista panoramica sui tetti delle vecchie case circostanti. Tv satellitare. Accesso alla rete gratis tramite wi-fi.
  • Bamboo Garden Hotel (Centro, quartiere di Gulou). Piacevole albergo realizzato secondo i canoni di un classico giardino cinese con padiglioni immersi in boschetti di bambù e collegati tra loro da vialetti tortuosi. Il ristorante serve specialità della cucina cantonese.

Prezzi elevati


Sicurezza

In termini di crimini violenti ai danni dei turisti Pechino è più sicura di quanto ci si aspetterebbe (per lo più grazie alla politica di tolleranza zero da parte delle autorità, decise a punire con estrema severità i crimini violenti in generale e in particolare quelli che danneggino la reputazione della Cina come destinazione turistica), ma questo è compensato da un alto numero di crimini minori. Una truffa molto diffusa vede una persona molto distinta e che parla un buon inglese invitare i turisti a mangiare in un ristorante (complice), con la promessa di pasti gratis o di forti sconti: dopo il pasto, ci si vedrà presentare un conto nell'ordine delle svariate centinaia di euro (ovviamente del tutto sproporzionato rispetto al valore del cibo consumato) e il rifiuto di pagare può portare a pestaggi o al furto di oggetti di valore. È triste da dire, ma con l'eccezione di zone molto turistiche e frequentate dagli occidentali (per esempio il quartiere universitario di Wudaokou o la zona delle discoteche e delle ambasciate Sanlitun) il fatto che qualcuno parli un buon inglese è da interpretare come un campanello d'allarme. Aspettatevi poi che anche negozianti onesti parlino inglese finché non vi convincono a comprare e poi, al momento del pagamento, si "dimentichino" sia di parlare inglese sia degli sconti concessi.

Il pagamento con carte di credito non è diffuso e spesso è limitato al circuito nazionale cinese UnionPay (che non riconosce Visa, MasterCard o American Express). Questo costringe a portare sempre con sé del denaro contante, anche se per fortuna è relativamente facile trovare sportelli bancomat. A riguardo, due sono le avvertenze:

  • Attenzione alle banconote false, le più diffuse sono quelle da 100 Yuan; ci sono stati casi di tassisti compiacenti (pare sia ancora più comune nei black cab) che, ricevuto un centone autentico come pagamento, fingono di cercare il resto e poi "restituiscono" il centone, stavolta falso, sostenendo di non avere resto e chiedendo di pagare con un taglio più piccolo. Il problema maggiore è che una volta giunti in possesso di un falso è molto difficile sbarazzarsene, perché la maggior parte dei negozi nelle zone turistiche ha un apparecchio che verifica l'autenticità del contante. Rivolgersi in banca o alla polizia porterà solo al sequestro del contante, e quindi non recupererete il valore perso.
  • Attenzione alle truffe sui bancomat, come telecamere, sensori e altri trucchi per carpirvi il PIN o per sottrarvi direttamente il contante prelevato. Oltre a controllare accuratamente il terminale e i dintorni, è consigliabile usare i bancomat delle banche maggiori (Bank of China, per esempio) e possibilmente quelli dotati di "cabina", in modo che non possiate venir borseggiati mentre prelevate. Verificate con la vostra banca il limite giornaliero di prelievo e ricordate che, pure con una struttura di commissioni diversa e non sempre conveniente, anche i maggiori circuiti di carte di credito (Visa, MasterCard e American Express) permettono di ritirare contante scalandolo dal normale plafond. Il vantaggio è che tipicamente le carte di credito mettono a disposizione sistemi più sofisticati di protezione rispetto a un normale bancomat, come l'avviso via sms in caso di spese e prelievi superiori a certe somme, oltre che un'assicurazione degli acquisti che a volte copre anche i prelievi di contante non autorizzati.

L'operato delle forze di polizia non è sempre improntato a trasparenza. Gli arresti arbitrari sono comunque limitati a casi di truffe organizzate con la connivenza della polizia: verrà inscenata una rissa prendendo di mira un occidentale ubriaco, ci sarà l'intervento della polizia e l'occidentale verrà trattenuto finché non pagherà, oltre alla multa (di solito l'arresto è formalmente valido e accompagnato da una denuncia), un "sovrapprezzo" agli agenti. La generalità dei turisti, comunque, viene lasciata in pace, anche col diffondersi della consapevolezza che la crescita economica della Cina e la sua uscita dall'isolamento dipendono anche dall'afflusso di stranieri.

Altro discorso vale per i "turisti" che si facciano sorprendere in atti "sovversivi" o a connotazione politica: va ricordato che la repressione è molto pesante e ci sono regole ferree a riguardo. Si noti, innanzi tutto, che il visto (anche turistico) per la Cina è concesso sotto l'espressa condizione che il viaggiatore non si impegni in attività politica (la cui definizione è intenzionalmente lasciata vaga e aperta a interpretazioni). Le conseguenze includono tipicamente almeno il fermo di polizia e un processo (che per questo tipo di reati è decisamente lontano dai canoni occidentali), e non si può contare di cavarsela con la semplice espulsione.

Pechino, in quanto capitale, è anche considerata ad alto rischio di terrorismo (interno, per lo più legato a gruppi separatisti delle regioni più periferiche della Cina), quindi le misure di sicurezza sono particolarmente rigide (il che, peraltro, aumenta il livello di protezione generale dai crimini violenti).

Se non risiedete in un hotel, dovete registrare la vostra presenza presso la polizia entro 24 ore da quando vi stabilite e ogni volta che rientrate in Cina, anche se con lo stesso visto e senza cambiare indirizzo: la prima volta dovrete recarvi alla stazione di polizia con il contratto di locazione (se siete in affitto) o con il padrone di casa (se siete ospiti) e il vostro passaporto, le volte successive basta portare il passaporto e la ricevuta di registrazione che vi è stata data la volta precedente. Poiché questa registrazione va effettuata alla stazione di polizia di quartiere, dove è ancora meno probabile trovare qualcuno che parli inglese, è consigliabile comunque che almeno la prima volta il padrone di casa venga con voi, nel caso dovessero sorgere problemi.

Gli stranieri, tecnicamente, sarebbero obbligati a portare il proprio passaporto sempre con sé. Finché rimanete in città e non vi cacciate in guai seri, però, è sufficiente avere addosso una fotocopia del passaporto, compresa la pagina su cui è incollato il visto cinese. Per semplici controlli a campione è facile che gli agenti si accontentino della fotocopia. Se invece aveste piccoli problemi con la legge o doveste fare una denuncia, dovreste riuscire a convincere gli agenti ad accompagnarvi in albergo per prendere il vero documento (che potrete così lasciare al sicuro in cassaforte). Paradossalmente, è invece fondamentale avere con sé il passaporto originale per usi meno ufficiali, come cambiare soldi in banca o, se siete in Cina per uno scambio culturale, registrarvi come studente straniero all'università.

La situazione sanitaria è ben lontana da quella occidentale e gli ospedali pubblici, oltre ad avere livelli igienici visibilmente bassi, sono anche stati coinvolti in gravi scandali: alcuni anni fa standard sanitari particolarmente carenti nelle campagne di donazione del sangue hanno portato a un'epidemia di AIDS. La qualità dei servizi migliora esponenzialmente rivolgendosi a strutture private, che a Pechino sono numerose: a fronte di cifre considerevoli, verrete curati secondo gli standard occidentali. È fortemente consigliabile disporre di un'assicurazione sanitaria che copra, oltre ad alti massimali, anche il rimpatrio d'emergenza per motivi sanitari.

In Cina l'acqua di rubinetto non è potabile, e Pechino non fa eccezione: i bicchieri di acqua calda serviti in alcuni locali contengono almeno acqua di rubinetto bollita (e quindi sicura) o acqua minerale scaldata. Quanto alla sicurezza del cibo, la città di Pechino ha istituito un sistema di controllo degli esercizi commerciali: tutti i ristoranti devono esporre un cartello che indica la valutazione del livello igienico, dove A e B sono tipicamente adeguati, mentre C è a rischio. Se rimarrete in Cina abbastanza a lungo imparerete a superare la diffidenza e a mangiare anche nei posti meno "splendenti" (escludendo quelli classificati al livello igienico C) e tipicamente rivolti ai Cinesi.

Come detto, l'inquinamento a Pechino raggiunge livelli estremamente alti, facilmente pari a tre o quattro volte quelli ammessi per legge in Italia. È consigliabile dotarsi di mascherine con filtro antiparticolato di tipo FFP2 o FFP3 (si tratta di uno standard per l'antinfortunistica industriale, per altre denominazioni assicuratevi che filtrino adeguatamente il PM 2.5). In Italia si possono comprare nei negozi di materiali per la manutenzione della casa (come EuroBrico o Leroy-Merlin) o nei grandi magazzini di apparecchiature per aziende e cantieri, nel settore antinfortunistica; alcune farmacie le hanno o le possono ordinare. In Cina, la maggior parte dei supermercati e tutti i Seven-Eleven vendono svariati modelli con diverse tecnologie: le più affidabili sono le 3M. Può essere utile sapere anche che

  • Poiché il vento dominante a Pechino è il maestrale (Nord-Ovest) proveniente dalle montagne, nei giorni ventosi i quartieri di Nord-Ovest (il distretto di Haidian, peraltro di interesse per i turisti) sono i primi a ricevere aria pulita. Una passeggiata nel giardino del Palazzo d'Estate in un giorno ventoso darà adeguato sollievo ai vostri polmoni
  • Tra i vari tipi di precipitazione, solo gli acquazzoni abbassano adeguatamente il livello di inquinamento, mentre la pioggia leggera non ha effetti
  • Il sito internet aqicn.org, in inglese, fornisce dati aggiornati e dettagliati sul livello di inquinamento di moltissime città della Cina, con spiegazioni dettagliate sul significato degli indicatori e una guida all'uso delle mascherine
  • Le mascherine chirurgiche non filtrano affatto l'inquinamento: in Cina sono usate estensivamente o per proteggersi da malattie infettive (tema sul quale molti paesi asiatici sono molto sensibili) o, per ignoranza, nella convinzione che proteggano dall'inquinamento

Numeri utili

  • Polizia: 110
  • Vigili del Fuoco: 119
  • Pronto soccorso: 120
  • Ambasciata Italiana in Cina (意大利驻华大使馆 - Yìdàlì zhù huá dàshǐ guǎn), 2, San Li Tun Dong Er Jie - 三里屯东二街2号 - Sānlǐtún dōng èr jiē 2 hào (Pechino), 86 10 8532 7600, fax: 86 10 6532 4676.


Come restare in contatto

Poste

China Post è l'ente statale delle poste. Ha sportelli anche all'aeroporto di Pechino-Capitale, dove il personale parla un discreto inglese. Le cartoline (in entrata e in uscita) impiegano anche un mese e mezzo ad arrivare.

Internet

Sfortunatamente, per via della censura del web in Cina, molti siti internet "occidentali" come Facebook, Twitter o YouTube, non funzionano. Nonostanteciò, Skype e Viber funzionano senza problemi. La connessione internet non è sempre a banda larga in tutti gli hotel o hostel, ma troverete sempre cafè, bar o ristoranti che vi forniranno con una connessione. Basta chiedere "wifi" ai commessi o ai camerieri, e vi forniranno il nome della rete e la password. Se volete continuare a utilizzare i siti bloccati, munitevi di un account e di un software di Virtual Private Network, o VPN. Una rapida ricerca su internet vi darà una lunga lista di servizi, gratuiti (tipicamente con limiti di traffico mensili) e a pagamento (tipicamente per un numero maggiore di dispositivi, per smartphone e senza limiti di traffico). Nonostante sia un modo di eludere la censura, l'uso di VPN non è illegale: ogni tanto le autorità scoprono e bloccano qualche server usato da questi servizi, ma (salvo quanto detto riguardo attività politiche e considerate "sovversive" dal governo) non arrestano nessuno per aver usato un VPN.

Nei dintorni


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Pechino
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Pechino
  • Collabora a WikiquoteWikiquote contiene citazioni di o su Pechino
  • Collabora a WikinotizieWikinotizie contiene notizie di attualità su Pechino
1-4 star.svgBozza : l'articolo rispetta il template standard contiene informazioni utili a un turista e dà un'informazione sommaria sulla meta turistica. Intestazione e piè pagina sono correttamente compilati.