Cestovatelia si zvyčajne želajú rešpektovať ľudí, kultúru a prostredie, ktoré navštevujú. Zanechávate tiež dojmy zo svojej kultúry na miestach, ktoré navštívite. Existuje niekoľko všeobecných pokynov, ktoré pomáhajú preukazovať úctu vo väčšine cieľov. Preto sa tieto pokyny v sprievodcoch cieľmi neopakujú.
Rozhovory
| “ | Keď ste v Ríme, robte to, čo robia Rimania. | ” |
—Príslovie pripisované svätému Ambrosovi. | ||
Témy
Mnoho ľudí rád hovorí o politike a náboženstve a o svojich názoroch. Návštevníci však musia k týmto témam vždy pristupovať opatrne a mnoho ľudí si myslí, že je jednoduchšie vyhnúť sa týmto témam úplne. Sex je tiež téma, ktorá spôsobuje, že mnoho ľudí, najmä v konzervatívnejších kruhoch, sa cíti nepríjemne a je lepšie sa im vyhnúť.
Nadávky
Niektorým ľuďom vo všetkých kultúrach prisahajú urážky a medzi ľuďmi v cieľovom mieste sa zvyčajne líšia. Niekedy sa líši podľa regiónu, niekedy podľa pohlavia alebo veku. Vezmite pokyny od jednotlivcov, s ktorými v tom čase hovoríte, alebo jednoducho neprisahajte, aby ste sa vyhli možnosti priestupku. V cieľovom mieste ľudia môžu použiť jazyk alebo slová, ktoré vás považujú za urážlivé, ale ktoré nie.
Slangovým a nadávkovým slovám sa tiež dá zle porozumieť alebo môžu mať v cieľovom mieste úplne odlišné konotácie alebo významy. Uvedenie iba jedného príkladu „coger“ znamená „vziať“ v Španielsku, je to však obscénny odkaz na koitus vo väčšine Latinskej Ameriky. Nevinná chyba môže spôsobiť úškľabok, snažte sa však vyhnúť použitiu nesprávneho slangu v nesprávnej situácii.
Vtipy
Najlepšie je vyhnúť sa vtipom, ktoré spomínajú rasu, majú zlý vkus alebo sa zmieňujú o katastrofách, teroristických útokoch alebo iných traumatických historických udalostiach. Často môžete počuť miestnych obyvateľov, ako si robia žarty z tohto žánru, ale vtipy akosi nie sú také vtipné a môžu byť urážlivé, keď ich povie návštevník. Vtipy založené na stereotypoch krajiny, ktorú navštívite, bývajú pre miestnych obyvateľov vtipné a zvyčajne ich už počuli asi tisíckrát.
Politické diskusie
| “ | Terorista jedného človeka je bojovníkom za slobodu iného človeka. | ” |
V cudzej krajine je taktné klásť otázky a počúvať názory miestnych obyvateľov na politiku a zdržať sa ponúkania príliš veľkého množstva vlastných úvodníkov (aj keď zdieľanie vašich názorov na politiku vašej krajiny môže byť dobrým rozhovorom). Miestni obyvatelia majú prirodzene hlbšie znalosti o svojej vlastnej politike a spravidla sa im nepáči, keď ich prednášajú zahraniční návštevníci. Zdôraznite zdieľanie, nie kázanie. Často sa vyskytuje rozdiel v tom, aký význam má demokracia nad „výsledkami“ alebo nad politickým sklonom určitých nedemokratických režimov. Cestujúcim v Nikarague môže prísť nepríjemné, ako často sa o Somozovi hovorí spôsobom, „ktorý nebol až taký zlý“, alebo sa na relatívny blahobyt v jeho panovaní pozerá s nostalgiou. To všetko napriek tomu, že jeho brutálny diktátorský režim bol zvrhnutý ozbrojenou povstaním.
V niektorých krajinách sú určité politické témy alebo stanoviská zakázané, pretože vláda proti nim zakročila. To zvyčajne nie je zrejmé z ničoho a skutočne represívne režimy zvyčajne nútia ľudí myslieť si, že je povolené menej, ako je v skutočnosti aktivácia autocenzúry ľudí. Nielen to, čo sa hovorí, ale aj to, kto to hovorí a v akom kontexte môže byť dôležité. Režim môže tolerovať sprievodcu, ktorý urobí pár úderov na ustupujúcu vlasovú líniu drahého veľkého vodcu, ale uväzní každého oligarchu, ktorý v jeho prítomnosti alebo v presnom opaku povie „chlp“. Choďte veľmi zľahka a lepšie sa téme úplne vyhnite. Ak sa bojíte, že by vás mohli uvoľnené pery zradiť, zvážte nenavštívenie určitých miest úplne.
História
Zaujímať sa o históriu krajiny alebo regiónu, do ktorého cestujete, je určite dobrá vec, ale opäť môžu byť veľmi citlivé historické udalosti. Ak ste niekedy videli množstvo ľudí z rôznych krajín debatovať o udalosti ako druhá svetová vojna a kto najviac prispel k víťazstvu spojencov na anonymnom internetovom fóre, asi viete, ako môže byť tento druh kontroverzie. Osobitná opatrnosť sa odporúča, ak má vaša krajina pôvodu históriu, ktorá je prepojená s vašou krajinou cestovania prostredníctvom kolonializmu / zásahov alebo invázií v poslednej dobe. Nenechajte sa prekvapiť, ak miestni vedia o osobách a zverstvách, o ktorých ste nikdy nepočuli, alebo že svojho „dobročinného bývalého vodcu“ považujete za krvilačného tyrana alebo svoju „zabudnuteľnú politickú nehmotnú entitu“ ako záchrancu svojho národa. Rutherford B Hayes je populárny v Paraguay. Vedeli by ste prečo? Presne tak.
Odmietajúce komentáre
Vo väčšine destinácií je častá kritika miestnej správy a iných miestnych inštitúcií. Ak však táto kritika prichádza od návštevníka, vždy existuje riziko, že rovnaká kritika bude prijatá osobne. K priestupku môže dôjsť, aj keď návštevník iba súhlasí s kritikou rezidenta.
Symboly krajiny, ako napríklad vlajka alebo hlava štátu, alebo dokonca kapitán miestneho športového tímu, môžu byť pre miestnych obyvateľov legitímnymi predmetmi diskusie a výsmechu, môžu však ľahko spôsobiť priestupok, ak podobný komentár urobí návštevník. Pri pozitívnom porovnaní miesta, ktoré ste navštívili, s konkurenciou si vás často obľúbi miestni obyvatelia, ktorí idú cez palubu v rozbití Fürth pri návšteve Norimbergu alebo napadnutí Kostariky na výlete v Nikaragui môže viesť k negatívnym reakciám, najmä ak sa to považuje za outsidera, ktorý hovorí niečo, čo „môžu“ povedať iba miestni obyvatelia.
Miestne citlivosti
Oblasti majú často miestnu citlivosť v dôsledku historických konfliktov a miestnej rivality. Môže byť urážlivé označovať menšiu susednú nezávislú krajinu alebo región ako súčasť väčšej susednej krajiny; najlepšie je byť si vedomý a byť presný. Niektoré regióny majú sporné územia a ľudia môžu mať silné názory, aj keď sa vlády dohodli. Okrem toho sú niektoré krajiny ovplyvnené napätím medzi etnickými, rasovými, náboženskými alebo politickými skupinami. Aj keď to môže byť viditeľné a môže to byť predmetom miestnej konverzácie, môže sa to považovať za neslušné alebo necitlivé ponúkať komentár; to môže byť tak obzvlášť, ak sa na vás pozerá ako na „outsidera“ alebo cudzinca.
Stereotypy
O väčšine národov a kultúr existujú stereotypy. Niektoré sú aspoň čiastočne presné; iné sú úplne falošné.
Vyvarujte sa pôsobenia svojich stereotypov na miestnych obyvateľov. Takmer vždy platí, že väčšina ľudí v mieste, ktoré navštevujete, si je vedomá stereotypu a pravdepodobne ten vtip už niekedy počula. Niektorých to môže uraziť.
Pripravte sa na to, že miestni budú mať nejaké stereotypy alebo úžasnú neznalosť vašej kultúry. Ich jemná oprava je v poriadku; môže to dokonca fungovať. Ak sa ich dramaticky urazíte, budete vyzerať smiešne a je nepravdepodobné, že by ste niečo zmenili.
Akcenty
Napodobňovanie miestneho prízvuku sa bude obyčajne brať ako pokus o zosmiešnenie, a nie ako skutočný pokus o komunikáciu.
Poďakovanie ostatným
Vo veľkých mestách by bolo všeobecne nemožné rozpoznať ostatných, okolo ktorých prechádzate. Ak je však v okolí málo ľudí, povedzme na mimomestskej trati, je bežné, že počas prechádzania okolo seba niečo uznáte. Pozdrav v miestnom jazyku alebo, ak neovládate miestny jazyk, stačí postačujúci pohľad alebo prikývnutie.
Šaty
- Pozri tiež: Oblečenie
Nahota
Bez ohľadu na právne postavenie v cieľových miestach je verejná nahota všeobecne prijateľná iba na určených miestach. To, čo predstavuje nahotu, sa niekedy líši v závislosti od krajiny a kultúry. Zatiaľ čo v niektorých častiach Európy (konkrétne bývalého východu Nemecko) nudizmus sa často praktizuje na pláži a opaľovanie bez točenia je možné pre obe pohlavia, správanie ako verejná topless ženského pohlavia by určite spôsobilo priestupok (alebo dokonca trest odňatia slobody) v krajinách ako napr. Malajzia, nieto ešte Saudská Arábia.
Postoj k verejnému dojčeniu sa medzi komunitami veľmi líši. Aj keď existujú výslovné zákony, ktoré ju chránia, môže byť proti nej silná sociálna stigma. Podľa spoločenských zvyklostí alebo dokonca podľa zákona môžete očakávať, že dané územie nejakým spôsobom zakryjete alebo ho budete mať mimo dohľadu, alebo to bude považované za neaktuálne a ľudia, ktorí sa nad tým nafúknu a nafúknu sa posmievajú. Ak cestujete s kojencom, skúste si prečítať miestne zvyky a zákony a podľa možnosti nájsť alternatívy, kde sa dojčenie zdá byť zložité. Nepredpokladajte, že miesta, ktoré majú inak konzervatívne pravidlá obliekania, sa mračia na verejnom dojčení, ani to, že miesta s relatívne liberálnymi postojmi k oblečeniu sú na verejné dojčenie uvoľnenejšie.
Plážové oblečenie
V mnohých krajinách je plážové oblečenie len na pláž. Vyhýbajte sa noseniu plážových odevov mimo pláže, pokiaľ neuvidíte miestne náznaky, že je to v poriadku. Zatiaľ čo bikiny sú dnes na západných plážach vo väčšine sveta prijateľné, islamské krajiny majú tendenciu vyžadovať konzervatívnejšie šaty a miestni obyvatelia môžu na mnohých miestach nosiť k plavkám tričko. Často je tiež rozdiel medzi veľmi turistickými plážami a miestami, ktoré väčšinou navštevujú miestni obyvatelia. Zatiaľ čo v 20. rokoch 20. storočia spôsobovala fotografia, ktorá zachytávala vtedajšieho prezidenta Friedricha Eberta v plavkách, veľký škandál v Nemecku, vo všeobecnosti sú kódy oblečenia pre mužské plavky na celom svete oveľa uvoľnenejšie.
Domy bohoslužieb
Spravidla bude existovať dress code pre bohoslužby. Možno to zhrnúť ako „konzervatívne a nie príliš bežné“, ale podrobnosti sa môžu líšiť. V synagógach muži musieť zakrývajú si hlavy, zatiaľ čo v kostoloch je zvykom, že si muži dávajú dole akékoľvek pokrývky hlavy. V mešitách sa zvyčajne očakáva, že si návštevníčky oblečú šatku, aj keď nie sú moslimky. Muži aj ženy sú povinní vlasy si zakryť v a Sikh Gurdwara. Vo veľmi turistických oblastiach sú tieto pravidlá často vysvetlené blízko vchodu, niekedy dokonca vo viacerých jazykoch, ale mimo bežných ciest sú nepísané pravidlá často veľmi nepísané, ale stále sa berú veľmi vážne. Mnoho denominácií víta návštevníkov iných vierovyznaní, hoci niektorí nie; predovšetkým je zakázané miestnym moslimom vstupovať do mešít.
Obísť
Chôdza
Na preplnených miestach pri zastavovaní vykročte nabok, aby mohli prejsť iní. Na rušných eskalátoroch, letištných pohyblivých schodoch a podobných stavbách často existuje konvencia zostať stáť na jednej strane, ak stojí, takže tí, ktorí idú pešo, môžu prejsť. Ktorá strana sa líši, v jednotlivých mestách a krajinách. Môže alebo nemusí to zodpovedať tomu, na ktorej strane cesty idete. Buďte stále v strehu, čo robia miestni obyvatelia.
Verejná doprava
- Pozri tiež: Verejná doprava
Rôzne krajiny a mestá majú implicitné pravidlá etikety pre verejnú dopravu, ktoré sa môžu dosť líšiť (prijateľná vzdialenosť, jedlo a pitie, telefónne hovory, chôdza a státie atď.).
Najmä v dopravných špičkách môže byť MHD veľmi preplnená. Bežnou zdvorilosťou je nechať ľudí vystúpiť z vlaku / autobusu / električky skôr, ako nastúpite na miesto. Ak sú ľudia viditeľne poškodení v mobilite (používatelia invalidných vozíkov, ľudia s malými deťmi atď.), Pokúste sa pomôcť, ak je to potrebné a možné. Nechytajte len vozík alebo ruku niekoho, komu chcete pomôcť, ale opýtajte sa, či môžete pomôcť. Uistite sa tiež, že deti a ich rodičia majú priestor na stravovanie v skupine.
Ak máte pochybnosti, skopírujte, čo robia všetci ostatní. Ak všetci na eskalátore stoja buď vpravo alebo idú vľavo, potom nestojte v strede. Mnoho autobusov má systém, kde jedny dvere sú iba na vstup a druhé iba na výstup.
Oblasť dverí blokuje veľká prekážka pre jazdcov aj vodičov. Všeobecne sa vozidlo nemôže pohybovať, ak sú zablokované dvere. V moderných vozidlách je to niekedy zabezpečené fotosnímačom. Ak sa nedostanete z oblasti dverí, dvere sa nemôžu zavrieť a vozidlo sa nemôže pohnúť.
V niektorých kultúrach je obvyklou vecou sedieť tam, kde sedia iní, zatiaľ čo inde ľudia chcú čo najviac súkromného priestoru. Na niektorých miestach existuje oficiálna alebo polooficiálna segregácia podľa pohlavia, ale aj inde môže byť výber sedadla vedľa niekoho opačného pohlavia citlivý. Všimnite si reč tela.
Šoférovanie
Napriek častým tvrdeniam „ľudia v krajine x jazdia ako blázni“, v skutočnosti existujú miestne pravidlá cestnej premávky a nepísané pravidlá zdvorilosti, ktorých sa mnohí miestni vodiči držia. Najmä pri jazde s miestnou poznávacou značkou by ste mali dobre prečítať tieto informácie a riadiť sa nimi. Jedným z príkladov takýchto pravidiel „spoločnej zdvorilosti“ je signalizácia nebezpečenstva pre vodičov prichádzajúcich opačnou cestou; iný naznačuje, kedy je v poriadku predbiehať svoje pomalšie vozidlo. Jazda „ako miestni“ bez toho, aby ste videli miestne náznaky, z vás urobí skutočne nebezpečného vodiča.
Ďalšou poznámkou je, že keď budete jazdiť defenzívnejšie ako miestni obyvatelia, môže vás to spomaliť alebo vám niekedy stratí parkovacie miesto, z dlhodobého hľadiska to bude lepšie pre váš zdravý rozum a bezpečnosť a pre názor ľudí na vás. Lepšie je, aby ľudia zatrúbili, než aby sa im stala nehoda. Môžete tiež zvážiť použitie miestnych ovládačov.
Lietanie
Aj keď môže byť cestovanie lietadlom pre niekoho veľkým dobrodružstvom, ktoré si ho počas života dopraje iba párkrát, pre ostatných je to každodenná skutočnosť. Letecká doprava v Spojených štátoch je pre Američanov strednej triedy asi rovnako pozoruhodný ako vysokorýchlostná železnica je pre Európanov strednej triedy a ako kuracie autobusy sú pre väčšinu ľudí v mnohých rozvojových krajinách. Postupom času sa vyvinuli bežné pravidlá zdvorilosti, najmä pokiaľ ide o používanie lakťových opierok, skríň nad hlavou a kedy je v poriadku sklopiť sedadlo (nápověda: najskôr sa opýtajte, či existuje len malá šanca, že by vás mohlo niekto trápiť čímkoľvek) .
Posvätné miesta
- Pozri tiež: Náboženstvo a duchovnosť
Medzi posvätné miesta patria postavené náboženské miesta, cintoríny, hrobky a pamätníky a krajiny významné pre pôvodné kultúry. Niektoré z týchto miest sú zaujímavými cieľmi cestovateľov.
Prístup na niektoré z týchto posvätných miest môže byť úplne obmedzený alebo dokonca obmedzený na ľudí určitého náboženstva alebo pohlavia, a tieto obmedzenia by sa mali dodržiavať.
Konzervatívne oblečenie a prejavenie úcty sú vhodné kdekoľvek, podrobnosti sa však líšia podľa miesta. Je veľmi dobré sa dozvedieť niečo o miestnych pravidlách, skôr ako sa vydáte do blízkosti posvätného miesta. Vo väčšine kresťanských kostolov by si človek mal sňať čiapku, ale v synagóge si mal dať jarmulku a aby vstúpil do mešity alebo hinduistického alebo budhistického chrámu, mal by si sňať topánky.
Znižujte hlas kdekoľvek; na niektorých miestach je potrebné ticho. Mobilné telefóny by mali byť ticho. Za normálnych okolností nie sú deti vylúčené a pravidlá týkajúce sa obliekania alebo hluku nie sú pre malé deti často tak prísne dodržiavané. Často je tolerancia voči veľmi malému dieťaťu plačúcemu, ale zvyčajne to platí skôr pre staršie deti, ktoré behajú okolo.
Cirkevné budovy a posvätné miesta sa môžu okrem cieľov cestujúcich aktívne využívať aj na slávnostné účely alebo na služby. Pred návštevou je lepšie počkať na ukončenie služby alebo ceremoniálu.
Symboly
Niektoré symboly môžu mať pre určité komunity pozitívny význam a náboženskú symboliku, pre iné však môžu mať silné negatívne asociácie.
Azda najznámejším z takýchto symbolov je svastika. Používajú ho ako náboženský symbol hinduisti, budhisti a džinisti a je veľmi uctievaným symbolom vo veľkej časti Ázie, kde predstavuje mier a rovnováhu protikladov, a často sa zobrazuje ako kúzlo šťastia. Na druhej strane je vo väčšine západných krajín spájaný s nacizmom, antisemitizmom a bielou nadvládou, čo ho robí veľmi urážlivým alebo v niektorých krajinách dokonca ilegálnym. Ázijskí návštevníci západných krajín by sa mali vyhnúť zobrazeniu symbolu, aby nedošlo k urazeniu miestnej citlivosti alebo dokonca k problémom so zákonom. Naopak, západní návštevníci ázijských krajín by si mali byť vedomí jeho náboženského významu a nemali by vyvolávať rozruch nad rozšíreným používaním tohto symbolu.
Gestá
Používanie a interpretácia gest závisí aj od kultúry. Napríklad gesto „palec hore“ sa na západe používa na stopovanie a na signalizáciu schválenia alebo úspechu, ale v Iráne je dosť hrubé, približne rovnocenné so západným gestom prostredníka.
Hosťujúci ľudia
Možno najvyššia miera medzikultúrnych nástrah nastáva, keď sú pozvaní k niekomu domov. Aj keď budú ľudia do istej miery pripravení ospravedlniť nevinné chyby, ak pozvú do svojich domovov niekoho z veľmi odlišnej kultúry, môžu nastať problémy, keď jedna alebo obe strany jednoducho predpokladajú, že určité veci sú „také, aké sú“. Napríklad v mnohých krajinách je zvykom vyberať si topánky, keď sú vo vnútri niekoho domova - môžu sa vydávať domáce topánky, a ak ich uvidíte vedľa skupiny ulíc v blízkosti vchodu, malo by vás to vyzvať, aby ste sa opýtali, či si máte vyzuť topánky. topánky. Opýtajte sa druhýkrát, či je kultúra známa frázovaním nepriamo. Všeobecne je dobrý darček pre vašich hostiteľov dobrý nápad, ale ktoré darčeky sa považujú za vhodné, líši sa od kultúry ku kultúre a niekedy aj od jednotlivca k jednotlivcovi - zvlášť opatrne zaobchádzajte s kvetmi alebo chlastom, pretože prvé by mohli vyslať nechcenú romantickú správu a druhé možno považovať za urážlivé. Obzvlášť úskalím veľmi neformálnej americkej kultúry je to, že ľudia rozšíria to, čo sa zdá byť pozvaním, bez toho, aby vás skutočne chceli vôbec hostiť.
Životné prostredie
- Pozri tiež: Ekoturistika
Množstvo návštevníkov stránok s významom pre životné prostredie môže často ohroziť prostredie, ktoré navštívili. V prírodnom prostredí zostaňte na chodníkoch, nevyrábajte nové koľaje, neodstraňujte prírodné prvky a všetok odpad / odpadky vyhadzujte do príslušných košov alebo si ich zoberte so sebou.
Pozri Kempujte bez stopy a Potápanie pre viac informácií o tejto téme.
Fotografovanie
Fotenie ľudí si vyžaduje citlivosť. Fotografie ľudí ako súčasť scény sú vo všeobecnosti v poriadku. Fotografie ľudí zapojených do atrakcií sú tiež v poriadku. Či už je to zákonne povolené alebo nie, najlepšie je získať povolenie na fotografovanie jednotlivcov, ktorí sa zúčastňujú ich každodenného života. Niekedy to môže mať formu úsmevu a mierenia na fotoaparát. V niektorých krajinách je bežné, že niekto, kto je takto vyfotografovaný, žiada peniaze. Fotenie detí je často citlivé a ich rodičov môže znepokojovať.
V niektorých oblastiach vás môže dostať do problémov fotografovanie vojenských zariadení, vládnych budov, pohraničných oblastí alebo dokonca mostov. Niektoré vlády sú výrazne paranoidné a môžu takéto fotografie považovať za hrozbu pre národnú bezpečnosť.
Pozri Cestovateľské fotografie pre viac.
Presadzovania práva
Najlepšie je preukázať úctu k miestnym orgánom činným v trestnom konaní, pretože na niektorých miestach sú ozbrojení a takmer všade, kde majú oprávnenie vás zatknúť alebo inak spreneveriť. Vyvarujte sa ich otravovania alebo urážania, správania, ktoré by sa dalo vnímať ako vyhrážanie, alebo úteku pred nimi. Ak pohybujete rukami spôsobom, ktorý by sa dal interpretovať ako dosah po zbrani (napr. Vytiahnutie dokladu z vrecka) jasne povedz, čo robíš, keďže nervózna polícia takúto situáciu neraz nesprávne interpretovala.
To platí aj pre pohraniční úradníci pretože môžu ľahko oddialiť vašu cestu, pokaziť batožinu alebo dokonca vaše telo dotieravým hľadaním, odmietnu ti vstup do ich krajiny a urobte si v ich počítačovom systéme poznámku, ktorá vás bude po návrate odmietnuť, zadržať alebo dokonca zatknúť.
V oblastiach a jazykoch, kde sa rozlišuje medzi „formálnym“ a „neformálnym“, vždy obracajte sa na políciu a podobné sily s „formálnym“, aj keď vás osloví s „neformálnym“.
V niektorých oblastiach môžu byť ozbrojené a nebezpečné aj rôzne mimovládne skupiny. Pozri Bezpečnosť vojnovej zóny.
Rasová a národná identita
Vo väčšine krajín je rasová a národná identita citlivou témou.
Spravidla nevytvárajte domnienky o národnosti, etnickej príslušnosti alebo viere niekoho iného, založené na inej z týchto troch domén, ani na ich vzhľade (napríklad farbe pleti) alebo jazyku.