Staraya Russa (Rusky: Ста́рая Ру́сса, STAH-rah-yuh ROOH-suh) je malé historické mesto v centre Novgorodská oblasť, dlho známe na domácom území pre svoje balneologické minerálne vody, ale medzi medzinárodnými cestovateľmi oveľa slávnejšie ako letné útočisko Dostojevského a základ pre fiktívne mesto Skotoprigonievsk v r. Bratia Karamazovci.
rozumieť
Staraya Russa je jedno z najstarších miest v Rusku, ktoré bolo založené v desiatom storočí ako jedno z hlavných miest vtedajšej mocnej a bohatej obchodnej krajiny Novgorodskej republiky. Veľkou prestížou získalo založenie kláštora Premenenia Pána v dvanástom storočí. Vďaka svojim soliarňam sa stala regionálnym lídrom vo výrobe soli a soľanky, poháňala jej ekonomiku a do pätnásteho storočia viedla k rozšíreniu mesta na takmer 5 000 obyvateľov. Novgorod do kniežatstva pižmového.
Vďaka svojej severozápadnej polohe zažila Staraya Russa veľa bitiek. Potom, čo boli jeho drevené steny vypálené a neskôr nahradené kamenným opevnením, mesto celé storočia bojovalo proti švédskym útočníkom, ale najničivejšie roky jeho histórie by prišli po vláde Ivana Hrozného, počas ruského „času“. problémov “na začiatku 17. storočia. Do založenia dynastie Romanovcov bolo okolie pod kontrolou ozbrojených gangov a lupičov a kedysi významné mesto sa zmenšovalo na iba 38 ľudí. Postupom času sa Staraya Russa vzchopila, ale jej osud ako mesta na inváznej trase sa jej vrátil ešte naposledy v dvadsiatom storočí, keď počas druhej svetovej vojny napadli Hitlerove sily a prakticky vyrovnali historické mesto na rovnakú úroveň.
Napriek zničeniu, ktoré v priebehu rokov došlo k zničeniu, zostáva veľa starých drevených domov (vrátane Dostojevského rezidencie) a niekoľko významných kostolov nedotknutých. Ostatné inštitúcie, ako napríklad balneologické stredisko, boli prestavané. Po rozpade Sovietskeho zväzu sa populácia mesta zmenšuje (spolu so zvyškom vidieckeho Ruska) a cíti ospalé stojaté vody - v skutočnosti veľká zmena tempa pre cestujúcich, ktorí trávia väčšinu času v Saint Petersburg alebo Moskva. Obytné oblasti v blízkosti riek sú celkom pokojné, miestni obyvatelia sú priateľskí a bezstarostní. So všetkými Dostojevského pamiatkami je toho veľa k videniu. Lepšie je, že napriek Dostojevskému spojeniu je toto miesto v lete bez hlavnej turistickej sezóny takmer bez medzinárodných cestovateľov, takže budete mať miesto sami pre seba.
Nastúpiť
Dopravné spojenie do Staraya Russa je trochu obmedzené. Mesto je najlepšie navštevované ako vedľajší výlet z Novgorod, alebo ako obchádzka / medzipristátie pri ceste z Moskva (alebo Valday) až Pskov alebo Novgorod.
Vlakom
- 1 Železničná stanica Staraya Russa (Железнодорожный вокзал), Zheleznodorozhnaya ulitsa, ~ 12 (1 km od centra mesta), ☏ 7 816 5221882. Denne je otvorená pokladňa s niekoľkými prestávkami.
Z Moskvy (9-10 hodín) alebo Pskova (3,5 hodiny) sa môžete dostať na Moskva–Pskov trasa, aj keď je táto služba všeobecne obmedzená na jeden vlak denne, pričom vlaky premávajú cez noc. Denne sa miestny vlak pripája k najbližším uzlom: Bologoye (cez Valday) o Moskve–Saint Petersburg riadok a Dno na Kyjev– Petrohradská línia.
Autobusom
- 2 Autobusová stanica Staraya Russa (Автостанция), Zheleznodorozhnaya ulitsa (Hneď vedľa vlakovej stanice), ☏ 7 816 5222401. Denne 5-22.
Autobusy jazdia každú hodinu od Novgorod, pričom cesta trvá asi dve hodiny. Aj keď prichádzate z Moskvy, je to dobrý spôsob, ako sa vyhnúť problémom s obmedzenou vlakovou dopravou a vidieť na tej istej ceste ďalší neuveriteľný historický cieľ. Od Saint Petersburg, môžete ísť jedným zo šiestich priamych autobusov, ktoré sa dostanú do Staraya Russa za šesť hodín. Upozorňujeme, že veľa autobusov končí v susedných mestách, napr. Kholm, Parfino, Volot, a ich mená budú uvedené ako hlavný cieľ.
Autom
Z Novgorodu choďte po A116 do Šimska, potom P51 do Staraya Russa (96 km).
Z Moskvy choďte po M9 do Ržev a odbočte na Selizharovo. Pokračujte po P87 do Ostashkov, potom miestne cesty do Demyansku a potom do Starej Rusy. Prípadne choďte po M10, prejdite Valdaya pokračujte doľava po ceste P48 do Demyansk a Staraya Russa. Obidve trasy majú zhruba 600 km a zahŕňajú nepredvídateľné podmienky na ceste v Novgorodskej oblasti, hoci druhá trať je považovaná za bezpečnejšiu a spoľahlivejšiu.
Obísť
Aj keď to nie je maličký mestom, stále je možné sa všade pohybovať pešo. Zvolanie „taxík“ je dobrý spôsob, ako veci urýchliť, ak sa napríklad chcete rýchlo vrátiť na autobus späť do Novgorodu. Taxík z Dostojevského domu - múzea by jazdil iba asi 50 руб. Z vlakovej / autobusovej stanice sa do centra dostanete autobusmi 1, 4, 6 alebo 11, ale vzhľadom na to, ako pomaly autobusy jazdia, je to pešo asi rýchlejšie.
Vidieť a robiť
Ak trávite v meste iba pol dňa, zamerajte sa na hlavné pamiatky Dostojevského - predovšetkým na múzeum domu so zastávkou v kostole svätého Juraja a na prechádzku po rieke - a navštívte kláštor Premenenia Pána. Ak máte trochu viac času, urobte si prehliadku Kultúrneho centra a zvážte putovanie smerom k Balneologickému stredisku, kde sa zoznámite so skutočnou rusko-sovietskou tradíciou sanatórií minerálnych vôd. Ak je počasie v poriadku, Staraya Russa je tiež naozaj pekné miesto na prechádzky. Ak sa chcete len tak prejsť popri rôznych kostoloch, môžete stráviť niekoľko hodín pekným výletom po meste.
- 1 Dostojevského kultúrne stredisko (Научно-культурный центр Ф.М.Достоевского), nab. Dostojevskovo, 8, ☏ 7 816 52 37-285. Ut-P Ne 10: 00-18: 00. Táto úhľadná malá neoklasicistická budova má malé dočasné exponáty o živote a dielach Fjodora Michajloviča Dostojevského, hlavným dôvodom však bude, ak máte záujem o miestneho sprievodcu, ktorý vás prevedie po literárnych pamiatkach mesta (v ruštine). 70 руб ; zájazdy: c. 300 руб.
- 2 Múzeum Dostojevského domu (Дом-музей Ф.М.Достоевского), nab. Dostojevskovo, 42/2, ☏ 7 816 52 51-477. 10:00 - 18:00 denne. Rodina Dostojevského trávila letá v zdravom vidieckom podnebí Staraya Russa od roku 1872 do roku 1914 - dávno po smrti spisovateľa v roku 1881. V tomto období pôsobil v jeho najplodnejšom diele, hlavne v jeho majstrovskom diele. Bratia Karamazovci. Veľký, zelený, drevený dačo na brehu rieky je dnes starostlivo upravenou svätyňou veľkého spisovateľa z devätnásteho storočia, ktorý bez ujmy prežil revolúcie a vojny v dvadsiatom storočí. Na prvom poschodí sa nachádzajú exponáty, zatiaľ čo druhé poschodie je upravené a upravené rovnako, ako ho uchovávala rodina Dostojevského. 70 руб.
- 3 Grushenkin dom (Дом Грушеньки), nab. Glebova, 25. Grushenkin dom, ako je znázornené v roku Bratia Karamazovci, bol založený na tomto peknom dome z 50. rokov. V súkromnom vlastníctve.
- 4 Živý most (Живой мост) (cez rieku Polist). Ak počujete miestnych obyvateľov hovoriť o „živom moste“, neočakávajte nič príliš nekromantné - názov je pozostatkom zo staršej inkarnácie mosta ako pontónový most so živým „kývaním“.
- 5 Múzeum severozápadného frontu (Музей северо-западного фронта), ul. Volodarskovo, 25, ☏ 7 816 52 35-285. M W-F 10: 00-18: 00, Ne 09: 00-17: 00. Skromné múzeum vojenskej histórie s exponátmi o histórii ruského severozápadného frontu počas druhej svetovej vojny. 70 руб.
- 6 Rekreačné stredisko Staraya Russa Balneologic (Курорт Старая Русса), ul. Mineral'naya (ул. Минеральная), 62, ☏ 7 816 5231603. Muravyovská fontána „dáva“ vodu prísne podľa harmonogramu 07: 00-09: 00, 11: 30-14: 30, 18: 00-19: 30. Zatiaľ čo dnes do Starej ruskej prichádzajú cudzinci kvôli Dostojevskému a samotnému Dostojevskému, mesto bolo po stovky rokov známe svojim balneologickým letoviskom, kam prichádzali chorí Rusi a využívali minerálne vody a bahenné procedúry. Budovy a sochy v celom parku sú z väčšej časti dosť pozoruhodné, zatiaľ čo tzv Muravyovského fontána si zaslúži návštevu. Táto veľká fontána v strede komplexu je postavená na vrchu prírodného prameňa minerálnej vody a po väčšinu svojej histórie bola zakrytá pomerne nádherným kovovým pavilónom s krytými galériami zdobenými drevenými rezbami, ktorý smeroval od fontány k hotelu a do dreveného divadla. Komplex bol takmer úplne zničený v druhej svetovej vojne. Na začiatku 80. rokov sa vláda pokúsila postaviť nad fontánu polovičnú kovovú kupolu, ale soľ vo vzduchu kov korodovala a rýchlo ju zrazila. Dnes je fontána škrupinou svojho kedysi majestátneho vzrastu - dokonca bol znížený prietok, aby sa znížilo poškodenie slanej vody v okolitých stromoch. Ale stále môžete ochutnať jeho vody z Pitného pavilónu za ním - chladené alebo teplé, akoby vyšli zo zeme.
Cirkevné stavby
- 7 Katedrála Vzkriesenia (Воскресенский собор), ul. Vzkriesenie (ул. Возрождения), 1 (na stretnutí riek Polist a Porusya). Táto monumentálna katedrála bola postavená koncom 17. storočia. Z diaľky vyzerá dosť pôsobivo na svojom veľkolepom mieste, ale nie je potrebné naliehavo vstávať zblízka s fotoaparátom.
- 8 Kostol Mina Muchenik (Церковь Великомученика Мины), ul. Georgievskaya (ул. Георгиевская), 44 rokov. Napriek neskorším rekonštrukciám a súčasnému chátrajúcemu stavu je to nádherne zachovaný malý kostol zo 14. storočia. Podľa legendy švédski útočníci, ktorí zničili veľkú časť mesta, prišli do kostola hľadať nočné útočisko pred živlami, ale pri vstupe do kostola oslepli. Oslepení vojaci boli poslaní späť do Švédska ako dôkaz zázrakov a všeobecnej podivnosti, ktoré sa diali na ruských územiach, ktoré okupovali.
- 9 Kláštor Premenenia Spasiteľa (Спасо-Преображенский монастырь), Frunze Square, ul. Volodarskovo (ул. Володарского), ☏ 7 816 52 35-666. M W-F 10: 00-18: 00, Sa Ne 09: 00-17: 00. Súčasťou kláštora je prekrásna Katedrála Premenenia Pána (1442), kostol Narodenia Pána (začiatok 17. storočia) a Sretensky kostol (začiatok 17. storočia), všetky s pôvabnými drevenými kupolami. Po boľševickej revolúcii uzavreté, dnes ho spravuje Múzeum miestnej histórie, ktoré v budovách obsahuje malé regionálne múzeum a umeleckú galériu s exponátmi miestnych umelcov. 70 руб pre múzeum a umeleckú galériu.
- 10 Kostol svätého Juraja a Zvestovania (Георгиевская церковь), ul. Georgievskaya (ул. Георгиевская), 26. Tento kamenný kostol, ktorý sa datuje do roku 1410, bol rodinným kostolom pre Dostojevských počas ich letných období. Počas prvého leta v Staraya Russa rodina Dostojevskij skutočne zostala v dome vyššieho kňaza otca Rumyantseva a práve v jeho dome spisovateľ dokončil svoje dielo Démoni. Aj keď nejde o žiarivý príklad staroruskej architektúry, má veľa vidieckeho šarmu.
- 11 Kostol sv (Церковь Николая Чудотворца), ul. Krasnykh Komandirov (ул. Красных Командиров), 8. Postavený v roku 1371. Klasické zvonice boli postavené začiatkom 18. storočia, počas prestavby kostola. Bohužiaľ, renovácia a moderná výzdoba zničili eleganciu tohto starobylého kostola vo všetkých ohľadoch a účeloch.
- 12 Kostol Trojice (Троицкая церковь), ul. Frunze (ул. Фрунзе), 12a. Zachovaný kostol z roku 1676, charakteristický pre kostoly pre obchodnú triedu sedemnásteho storočia, priamo v centrálnom mestskom parku.
Kúpiť
- 1 Kníhkupectvo (Магазин «Книга»), ul. Lenina (ул. Ленина), 6, ☏ 7 816 5237705. P-P 09: 00-18: 00, So Ne 09: 00-17: 00, obedná prestávka 14: 00-15: 00. Malé, praktické kníhkupectvo s predajom miestnych cestných máp.
- 2 Kníhkupectvo Pishi, Chitay (čítanie a zápis) (Магазин «Пиши, читай»), ul. Engel'sa (ул. Энгельса), 3, ☏ 7 816 5251755. P-Ž 09: 30-18: 30, So Ne 09: 30-16: 00, obedná prestávka 14: 00-15: 00. Ďalšie kníhkupectvo s rovnakým rozsahom.
- 3 Obchod Korobeynyk (магазине «Коробейник»), ul. Mineral'naya (ул. Минеральная), 61 (v blízkosti letoviska Staraya Russa Balneologic Resort). Suveníry.
Potraviny
- 4 Potraviny Magnyt (продуктов «Магнит»), ul. Lenina (ул. Ленина), 9 (Nákupné centrum Leto). Potraviny.
Jesť
V meste je niekoľko lacných kaviarní / kaviarní, z ktorých ani jedna nie je strašne chutná, ale všetky vás zasýtia o štipku. Najlepšia reštaurácia v meste je v hoteli Polist a je to vlastne celkom dobrá voľba, s veľkými porciami dobrého ruského jedla za provinčné ceny (bude napájané z elektrickej siete). 250 - 400 руб). Pred hotelom je obľúbenou miestnou kaviarňou Café Il'men 'a nie je to zlý výber napájadla.
Rozpočet
- 1 Café Grill (Кафе «Гриль»), ul. Krasnykh Partizan (ул. Красных Партизан), 8, ☏ 7 816 52 52-232. M-F 09: 00-18: 00, Sa 10: 00-15: 00. Táto malá kaviareň vzdialená 5 minút od vlakovej stanice podáva miestne obedy. Pridajte sa k nim na grilovanom mäse alebo rybe, obe stojí za vyskúšanie.
- 2 Kaviareň Sadko (Кафе «Садко»), ul. Lenina, 7, ☏ 7 816 523-1538. Denne 09: 00-21: 00. Ďalšia lacná kaviareň s veľmi výhodnou polohou, kde dostanete znesiteľné základné ruské jedlá, ako sú hovädzie kotlety alebo plnená kapusta. Čiastočne samoobslužné - objednávka pri pulte. 50 - 120 руб.
- 3 Kaviareň Tortuga (Кафе «Тортуга»), ul. Karla Marksa, 27, ☏ 7 816 523-2290. 10:00-21:00. Táto reštaurácia, ktorá bola uvedená na trh ako kaviareň pre deti, sa nakoniec zmenila na lacný bar, hovorovo známy ako ryumochnaya. Nie je to najlepšie miesto na jedlo, pokiaľ sa hlboko nezaujímate o miestne pitné tradície alebo ak jednoducho nechcete ochutnať slané jedlá pirozhki ktoré sú tu v predaji.
Stredná trieda
- 4 Kaviareň Bashnya (Кафе-бар Okami), Gostinodvorskaya Ulitsa, 2, ☏ 7 921 606-19-99. 12:00 - 23:00 denne. Táto reštaurácia so záhadným názvom ponúka to, čo sa dnes stalo najobľúbenejším jedlom v Rusku: pizza a sushi. Našťastie to nemiešajú. Wi-Fi pripojenie na internet zdarma. Pizza: 150-300 руб.
- 5 Cafe Il'men ' (Кафе «Ильмень»), ul. Mineral'naya, 45a, ☏ 7 816 523-1968. Ne-Št 12: 00-02: 00, F So 13: 00-04: 00. Il'men 'je najlepšia miestna reštaurácia (aj keď spravodlivo, nejde o hlboký úspech) mimo hotel, a ak v hoteli požiadate o miestnu reštauráciu, pravdepodobne vás nasmeruje sem. Cena letenky je štandardná ruština a služba je ... štandardná ruština. Menu je pekné a dlhé, takže by ste mali byť schopní nájsť niečo podľa vášho vkusu. Hodiny trvajú veľmi dlho do noci a zvyčajne majú živú hudbu, ak hľadáte bar, kde by ste sa mohli povaľovať. 200-400 руб.
Piť
Najlepším barom v meste je všeobecne verejný park alebo prechádzka po rieke. Ak vám je však zima alebo chcete piť viac luxusu, choďte do lobby baru v hoteli alebo do kaviarne Il'men '.
Spať
- 1 Hotel Polist (Гостиница «Полисть»), ul. Engelsa, 20, ☏ 7 816 52 37-547, faxom: 7 816 52 37-894, ✉[email protected]. Hotel Polist, ktorý prešiel úplnou rekonštrukciou, už nie je miestom, ktorému sa treba vyhnúť. Návštevníci tu teraz môžu prenocovať bez obáv o svoje pohodlie. Z hotela sa stal vynikajúci trojhviezdičkový provinčný hotel s najlepšou reštauráciou v meste. Vrátane raňajok. 1800-3400 руб, slobodný 1400 руб.
- 2 Staraya Russa (Курорт «Старая Русса»), ul. Mineral'naya, 62 (V blízkosti vchodu do strediska), ☏ 7 816 524-10-41. Registrácia: 12:00, odhlásiť sa: 12:00. Celkom dobrá možnosť zostať. Je možné získať izbu s plnou penziou. 2 800 руб (raňajky v cene), jednolôžkové 1400 руб.
- 3 Hotel „Vis-à-vis“ (Отель «Визави»), ul. Mineral'naya (ул. Минеральная), 59а (blízko vchodu do letoviska), ☏ 7 816 5232777, 7 911 6284454. Dvojitý 2000-2400 руб.
Okrem týchto 2 možností existuje veľa ponúk od občanov Staraya Russa, ktorí sú ochotní prenajať svoje byty (500 - 1 000 руб). Vyhľadajte takéto reklamy na internete alebo ich ihneď vyhľadajte.
Choďte ďalej
Staraya Russa je jediný skutočný klenot mimo cesty kdekoľvek v okolí, takže ďalšou zastávkou by pravdepodobne mala byť väčšia destinácia, ako napríklad Pskov na západ, Novgorod na sever (Novgorod nemôže chýbať a mal by byť určite spojený s akýmkoľvek výletom do Staraya Russa, ak ste ním ešte neboli), alebo dokonca Valday na východ. Naopak, smerom na juh sa dostanete k ešte odľahlejšiemu, veľmi ťažko dosiahnuteľnému, ale stále lákavému pohľadu na Prírodná rezervácia Rdeisky, obrovské močarisko s pekným jazerom a uprostred schátraného kláštora.
 Tento článok je významne založený na práci, ktorú nájdete na Ruská Wikivoyage. Zoznam autorov nájdete tu. |