Identifikačný štítok v Gernrode
The Románska cesta (angl. Románska cesta) vedie k početným stredovekým pamiatkam Sasko-Anhaltsko z obdobia od 950 do 1250.
pozadie
Trasa bola založená v roku 1993 a je súčasťou Transromanica. Medzinárodná Transromanica, ktorá zahŕňa vnútroštátne trasy v Nemecku (spolkové krajiny Sasko-Anhaltsko a Durínsko), Taliansku (provincie Modena, Parma a Ferrara), Rakúsku (spolková krajina Korutánsko) a Slovinsku. V roku 2006 Rada Európy označila Transromanicu za európsku kultúrnu cestu.
Trasy
Románska cesta je rozdelená na severnú a južnú cestu, ktoré sú spolu (s veľkou predstavivosťou) jedno 8 formulár. Bodom stretnutia pre obe trasy je Magdeburg, ktorý je reprezentovaný štyrmi kostolmi.
Severná trasa
Mapa románskej cesty
- Magdeburg S 1 Magdeburská katedrála
, prvá veľká gotická stavba v Nemecku s románskymi súčasťami, zachovaná románska 2 Kláštor Panny Márie, veža z 3 Petrikirche a veže 4 Sebastiánsky kostol - Groß Ammensleben S 5 Kláštor Ammensleben, Románsky, goticky prestavaný kláštorný komplex
- Hillersleben S 6 Kláštor HillerslebenKláštorný kostol z roku 1179 sa niekoľkokrát zmenil o mladšie kláštorné budovy
- Hundisburg S 7 Ruiny kostola Nordhusen, Poľná kamenná veža bývalého dedinského kostola
- Bebertal S 8 Bebertalská cintorínska kaplnka
- Walbeck S 9 Walbeck Collegiate Church, Zrúcaniny románskeho kolegiálneho kostola Walbeck (od (942)), sarkofág grófa Lothara II. Von Walbecka v dedinskom kostole
- Wiepke S 10 Dedinský kostol Wiepke, Engersen S 11 Dedinský kostol v Engersene a Rohrberg S 12 Dedinský kostol v Rohrbergu, tri typické dedinské kostoly Altmark s charakteristickými, obranne vyzerajúcimi západnými vežami
- Diesdorf S 13 Diesdorfský kláštor, zachovaná románska murovaná bazilika augustiánskeho zborového kláštora zo začiatku 13. storočia
- Salzwedel S 14 Kostol Lorenz, Románska murovaná bazilika z 13. storočia, po dlhej dobe zveľaďovania sa opäť používa ako kostol od roku 1860
- Arendsee S 15 Kláštor Arendsee, Románsky kláštorný kostol benediktínskeho kláštora v tehle (po roku 1185)
- Beuster S 16 Beusterov kolegiálny kostol, Románsky kolegiálny kostol v tehle (po 1172)
- Seehausen (Altmark) S 17 St. Petri (Seehausen), Západná budova Petrikirche s románskym portálom (1220)
- Havelberg S 18 Havelbergská katedrála, impozantná románska západná budova z poľného kameňa a tehlového muriva
- Sandau S 19 Farský kostol v Sandau, Tehlová bazilika okolo roku 1200, obnovená po ťažkom ničení
- Schönhausen S 20 Dedinský kostol Schönhausen, Románska tehlová bazilika 1212, ktorá je pozoruhodná najmä pre svoju neobvyklú veľkosť a ako krstiteľnica Otta von Bismarcka
- Harabúrd S 21 Wust dedinský kostol s hrobom tých von Katte, vrátane toho sťatého Poručík von Katte, Kamarát z detstva Fridricha II.
- Melkow S 22 Melkowský dedinský kostol, románsky murovaný kostol v nástupníctve kláštora Jerichow
- Jerichow S 23 Jerichowský kláštor, Zakladanie stavieb Tehlová romantika v severnom Nemecku s rozsiahlym kláštorným komplexom a 24 Mestský kostol Jerichow, Mestský kostol tehlového románu
- Talkin S 25 Dedinský kostol Redekin, románsky murovaný kostol v nástupníctve kláštora Jerichow
- Genthin/Altenplathow S 26 Dedinský kostol Altenplathow a náhrobný kameň s figúrkami (1170)
- Hrad S 27 Nižší kostol svätého Nikolaja ako veľký, málo zmenený románsky mestský kostol z poľného kameňa a neskorej gotiky 28 Horný kostol našich drahých žien s pôsobivou románskou západnou budovou
- Leitzkau S 29 Kláštor Leitzkau Ruiny kolegiálneho kostola premonštrátskeho kláštora (vysvätené v roku 1155)
- Loburg S 30 Zrúcanina kostola Loburg, idylická zrúcanina baziliky z kamenného muriva z druhej polovice 12. storočia
- Pretzia S 31 Pretzienský kostol, jednoduchý románsky kamenný kostol (1140)
.jpg/310px-Magdeburger_Dom_Cathedral_(40705658233).jpg)
Južná trasa
- Wanzleben S 32 Hrad Wanzleben, Hrad, ktorý bol rozšírený v 12. storočí, bol v 16. storočí prestavaný na obytný palác a v pevnosti a veži brány zobrazuje zachované románske murivo.
- Seehausen / Börde s kostolom svätého Pavla (1148), malý, málo zmenený románsky sieňový kostol
- Hadmersleben S 33 Kláštorný kostol svätého Petra a PavlaKapitula a dolný kostol, barokové zariadenie, boli niekoľkokrát prestavané a zachovali sa z románskeho slohu
- Groeningen S 34 Kláštorný kostol sv. Víta, Románska bazilika po roku 1110 s krížnou vežou a západnou galériou, výrazný štukový reliéf na parapete
- Hamersleben S 35 Kolegiátny kostol svätého Pankratia, zachovalý románsky kláštorný kostol sv Hirsauerova škola„najušľachtilejšia budova vysokého románu v strednom Nemecku“ (Georg Dehio)
- Dedeleben S 36 Vodný hrad Westerburg, malebný hrad s pevnosťou z prvej polovice 13. storočia
- Huysburg S 37 Huysburg Abbey Church, románska bazilika (1121) s bohatým barokovým zariadením
- Halberstadt S 38 Halberstadtská katedrála, bohatý katedrálny poklad s významnými románskymi umeleckými dielami a 39 Kostol Panny Márie, prísna štvorvežová románska stĺpová bazilika s hodnotnými štukovými reliéfmi na obrazovkách chóru
- Osterwieck / Harz so západnou budovou 40 Kostol svätého Štefana, neskorogotický sieňový kostol s monumentálnou románskou západnou budovou
- Ilsenburg s 41 Kláštorný kostol v Ilsenburgu, fragmentárne zachovaný komplex kláštora (po 1138)
- Drübeck S 42 Kláštor svätého Víta, Kláštorný komplex z 10./11 Storočie s pozoruhodnými hlavnými mestami a vysokou románskou západnou budovou
- Blankenburg S 43 Kláštor Michalstein, Románsky kláštor zachovaný, používaný ako múzeum
- Thale S 44 Kláštor Wendhusen, Románska západná budova z kláštorného kostola z karolínskej doby
- Quedlinburg S 45 Kolegiátny kostol sv. Servatia a 46 Kostol Wiperti (Krypta z roku 1020), dva dôležité románske kostoly v neporušenom stave a stojí za to ich navštíviť.
- Gernrode S 47 Kolegiátny kostol sv. Cyriakus, Kolegiátny kostol postavený od roku 961, rozšírený v 12. storočí, dôležitá budova ottonského pôvodu s cenným svätým hrobom
- Ballenstedt S 48 Kláštor Ballenstedt, časti románskeho kláštora zachované v základných stenách dnešného hradu
- Falkenstein S 49 Hrad Falkenstein, jeden z najzachovalejších hradov v romantickom Selketale
- Vstal S 50 Frose Collegiate Church (okolo 1170), v západnej budove je dodnes murivo zo základovej konštrukcie z 9. storočia
- Skúsenosti S 51 Konradsburg Zbor kláštorného kostola benediktínskeho kláštora okolo roku 1200 s krásnou sálovou kryptou
- Klostermansfeld S 52 Klostermansfeldský kláštorný kostol, čiastočne zachovaný kostol benediktínskeho kláštora okolo roku 1170
- Lutherstadt Eisleben S 53 Kláštor HelftaPo dlhom neúctnom využívaní a zanedbávaní boli ruiny kláštorného kostola po páde Múra prestavané a opäť použité ako kláštor.
- Seeburg S 54 Hrad Seeburg, stredoveký grófsky hrad, z ktorého sa zachovala pevnosť, časti haly a okolité múry bývalého kolegiálneho kostola
- Sangerhausen S 55 Kolegiátny kostol sv. Ulrici, zachovaná románska klenutá bazilika s krížovou vežou, postavená v roku 1123
- Tilleda S 56 Falc Tilleda, rozsiahle vyhĺbené pozostatky Falcka, ktoré boli zlikvidované v neskorom stredoveku, veno Otto II. o Theophano
- Allstedt S 57 Allstedtov hrad a palác, neskôr premenený na zvyšky hradu pôvodne románsko-gotického hradného komplexu, pôsobisko Thomasa Müntzera
- Querfurt S 58 Hrad Querfurt, rozsiahle pozostatky románskeho hradného komplexu s pôsobivou pevnosťou a krížový románsky hradný kostol s križovatkou
- Memleben so zrúcaninou 59 Memlebenský kláštor, rozsiahle vyhĺbené pozostatky obrovského kláštorného kostola z 10. storočia, vedľa neho zrúcanina o niečo menšej krížovej pilierovej baziliky z 13. storočia s kryptou haly
- Eckartsberga S 60 Eckartsburg, rozsiahly hradný komplex zo začiatku 13. storočia
- Bad Kosen S 61 Románsky dom, 62 Zrúcanina hradu Saaleck a 63 Rudelsburg
- Školská brána S 64 Kláštor Pforta románsky / ranogotický kláštorný komplex vzácnej úplnosti, nádherne situovaný
- Naumburg (Saale) so svetovým dedičstvom UNESCO 65 Naumburgská katedrálaZa pozretie stojí predovšetkým živé sochy darcovských figúr ranogotického západného chóru a románskej východnej krypty. susedná románska 66 Aegidia Curia obsahuje miestnosť s klenutou klenbou (začiatkom 13. storočia), ktorá je v strednom Nemecku jedinečná
- Goseck S 67 zámok, zvyšné východné časti kolegiálneho kostola obsahujú románsku kryptu z 11. storočia
- Čas S 68 Dom, Románska krypta z 11. storočia, zvyšok budovy prepracovaný v gotickom a barokovom štýle
- Freyburg S 69 Marienkirche, trojvežový neskororománsko-ranogotický sieňový kostol a 70 Zámok Neuchâtel, veľký hradný komplex s románskou dvojitou kaplnkou, nádherne situovaný
- Merseburg ponuky s 71 Dom a 72 Neumarktkirche St. Thomae dve vynikajúce románske pamiatky. Najmä katedrála je jednou z tých budov ponorených do histórie, ktoré napriek početným renováciám poskytujú živý obraz stredoveku.
- Halle (Saale) S 73 Hrad Giebichenstein a 74 Dedinský kostol v Böllbergu
- Landsberg (Saalekreis) S 75 Dvojitá kaplnka Landsberg Zďaleka viditeľná kaplnka bývalého hradu je skvostom neskororománskej architektúry.
- Altjeßnitz S 76 Dedinský kostol Altjeßnitz, malý románsky sieňový kostol s nástennými maľbami
- Petersberg (Saalekreis) S 77 Petersbergský kolegiálny kostol, Románska bazilika (postavená 1142-1184), obnovená po dlhom období chátrania
- Bernburg (Saale) s románskym dedinským kostolom 78 Svätý Štefan Waldau a držať sa 79 Hrad Bernburg, obnovená v štýle renesancie
- Nienburg (Saale) S 80 Kláštorný kostol v Nienburgu, Východné časti v prechodnom štýle medzi románskym a gotickým, loď kostola je ranogotický sieňový kostol, dochovali sa významné zvyšky románskej dekoratívnej podlahy
- Hecklingen S 81 Kláštorný kostol Hecklingen, Románska bazilika s dôležitým cyklom anjelov na arkádach lodí
.jpg/320px-Burg_Falkenstein_im_Harz_(April_2009).jpg)
,_the_church.jpg/350px-Helfta_Convent_(Lutherstadt_Eisleben),_the_church.jpg)
_Stiftskirche_St._Petrus.jpg/320px-Petersberg_(bei_Halle)_Stiftskirche_St._Petrus.jpg)
literatúry
- : Románska cesta. Halle (Saale): Stredonemecký vydavateľ, 2006 (5. vydanie), ISBN 978-3-89812-086-9 ; 149 strán (nemecky a anglicky).
- : Románska cesta. Halle (Saale): Stekovics, 2001, ISBN 978-3-929330-89-2 ; 160 strán.
- : Románska cesta. Ellert & Richter, 2005, ISBN 978-3-89234-704-0 ; 95 strán.
