Dvojitá vydra sa dotkne letiska Barra
Satelitná fotografia Barra
Castlebay
Barra (Gaelčina: Barraigh) je ostrov v Vonkajšie Hebridy alebo Západné ostrovy Škótska. Hlavnou dedinou je trajektový prístav, Castlebay. Hrádza spája Barru s ostrovom Vatersay a južnejšie sú neobývané ostrovy Pabbay, Sandray, Mingulay a Berneray.
rozumieť
Obyvateľstvo má asi 1100 obyvateľov; dve tretiny z nich hovoria gaelsky, ale všetci hovoria anglicky.
Barra je prevažne katolícka, takže existuje obmedzenie nedeľných aktivít (napr. Otváranie obchodov) ako na ostrovoch severnejšie. Existujú aj niektoré bohoslužby, nezvyčajné pre Škótsko.
Castlebay dostal svoje meno, pretože hrad Kisimul, sídlo klanu MacNeila, sedí na skale v zálive. (A Kisimul je zase z gaelčiny ciosamul čo znamená „hradný ostrov“, takže je to všetko veľmi logické.) Na Barre sa každé dva roky koná zhromaždenie klanu McNeila, ktoré spája ich diaspóru z celého sveta.
Nastúpiť
Je to buď krátky let, alebo dlhý trajekt.
Lietadlom
Denné lety z Glasgowa trvajú niečo vyše hodiny. Lety prevádzkuje spoločnosť Loganair pomocou vydry Twin s limitom 15 kg na zapísanú batožinu na tejto trase. Letové poriadky sa líšia podľa prílivu a odlivu, pretože Barrina dráha je plážou, ktorá je považovaná za jediné miesto na svete, kde plánované lety využívajú plážovú dráhu.
- 1 Letisko Barra (BRR IATA), Northbay HS9 5YD. Malá moderná budova terminálu s toaletami a kaviarňou, a je upokojujúce, že dráha „Traigh Mhor“ sa prekladá ako veľký pláž. Okrúhly ostrovný autobus W32 premáva na letisko pravidelne trikrát denne a na požiadanie je k dispozícii služba neskorého popoludnia. Na Castlebay to trvá 20 minút, cestovné 2 £, k dispozícii sú aj miestne taxíky. K dispozícii je požičovňa áut (pozri „Obchádzanie“), ale urobte si predbežnú rezerváciu, majú málo vozidiel. Súkromné lietadlá sú vítané s predchádzajúcim povolením.
Loďou
Trajekty z Calmac odkaz Barra s Oban na pevnine a s ostatnými západnými ostrovmi cez Eriskay.
- Trajekt z Oban-Castlebay trvá 5 hodín každý deň od apríla do októbra a navyše v stredu pláva cez Coll a Tiree. Listopad-marec neexistuje plavba vo štvrtok alebo v sobotu alebo spojenie s Coll alebo Tiree. Spiatočné cestovné je 143 GBP za auto plus 31 GBP za dospelú osobu vrátane vodiča (platí pre rok 2020). Vlaky a autobusy z Glasgowa sa spojte s trajektmi v Obane, aby ste mohli cestovať celú cestu za jeden deň.
- 2 Terminál trajektov Castlebay, Castlebay HS9 5XD. M-F 07: 00-17: 00, So 07: 00-15: 00, Ne 07: 00-13: 00. Je otvorená pre všetky plavby, je to malá, bielou nízkou budovou pri móle. S toaletami a Wifi. 400 metrov do obchodov a bankomatov. Parkovanie zdarma.
- Šesť míľ severne od Barry, Eriskay je malý ostrov spojený chodbou s južným Uistom a dnes je z neho cesta k hlavnému reťazcu západných ostrovov. Trajekt premáva z 3 Aird Mhor na severnom pobreží Barry do Eriskay. Táto plavba premáva každý rok po celý rok, pričom až 5 trajektov denne trvá 40 minút, spiatočné cestovné 22 GBP za auto a 6,50 GBP za dospelú osobu vrátane vodiča (platí pre rok 2020). Autobus sa môže spojiť na Barre medzi Castlebay a Aird Mhor a na Eriskay sa môže spojiť úplne na sever cez Lochboisedale, Benbecula a North Uist s ďalším trajektom do Harrisa. Takže týmto Pozemná cesta západnými ostrovmi môžete cestovať do jedného dňa medzi Barra a Stornoway na ostrove Lewis. Tradičná trajektová trasa z Castlebay do Lochboisdale už neplaví.
Výletné lode niekedy navštevujú Barru, napr. the Hebrideanská princezná. Castlebay má 12 turistických miest pre jachty a iné malé plavidlá.
Obísť
56 ° 58'48 „N 7 ° 27'36“ W
Mapa BarryCastlebay je malé pochôdzne miesto, hoci na cestu k hradu musíte ísť loďou. Celý ostrov je asi desať míľ dlhý a šesť míľ široký, s jeho pamiatkami a osadami navlečenými na trase dlhej 13 míľ od pobrežnej „hlavnej cesty“ A888. (Toto je v podstate iba jazdný pruh, ale dobre vydláždený). Budete teda potrebovať aj bicykel, autobus, automobil alebo taxík.
- Požičovňa bicyklov je 16 GBP za jeden deň, potom 10 GBP za deň.
- Autobusy jazdiť po-so, s jediným cestovným vo výške 1 £ - 3 £.
- Autobus W32 obchádza ostrov buď v smere hodinových ručičiek (severne od Castlebay cez Borve na západnom pobreží), alebo proti smeru hodinových ručičiek (cez Brevig na východnom pobreží) do Northbay. Tu vedie bočný pruh na sever do Ardmhoru (pre trajekty do Eriskay), na letisko a do Eoligarry; potom sa vráti po svojej trase do Northbay a dokončí okruh do Castlebay. K dispozícii sú štyri pravidelné autobusy od 7:00 do 13:30 a príležitostné doplnky.
- Autobus W33 premáva na juh od Castlebay cez hrádzu na Vatersay, kde slúži Caolasovi, ostrohu Uidh a hlavnej osade Vatersay na juhu. Len dva autobusy, o 09:30 a poludnie, tretí v školských prázdninách, a musíte si rezervovať.
- A uvidíš Pozemná cesta západnými ostrovmi na spojenie autobusom a trajektom do Eriskay a úplne hore reťazou ostrovov k severnému cípu Lewis.
- Usporiadať prenájom auta prostredníctvom spoločnosti Barra Car Hire na čísle 01871 890 313 (iba na prenájom na ostrove) alebo Hebridské autá na 01870 603 228 (budú sa venovať prenájmu ostrovov a jednosmerných letov na západných ostrovoch.)
- Campbell Taxis, 60 Tangasdale, HS9 5XW, ☏ 44 1871 810216.
- Barra Taxi, Garrygall, HS9 5UH, ☏ 44 1871 810012.
- Dans Taxi 44 1871 810497
- Prehliadky ostrova Barra 44 1871 810255
Pozri
- 1 Hrad Kisimul, Castlebay HS9 5UZ (päťminútový výlet loďou z Kisimulu), ☏ 44 1871 810313. Apríl - september denne 09: 30-17: 30, posledná odchádzajúca loď 16:30. Zatvorené október-marec. Malý zámok, za dobrého počasia, je vzdialený 5 minút plavbou loďou z Castlebay. Bola postavená na konci 15. storočia a ukazuje svoj vek. Veľká sála je z dôvodu obnovy zatvorená. Múdro žije šéf klanu v Edinburghu. Dospelý 6 £, Dieťa 3,60 £, Koncesia 4,80 £.
- 2 Centrum kultúrneho dedičstva Barra (Dualchas), Castlebay HS9 5XD (v blízkosti komunitnej školy), ☏ 44 1871 810413. Apríl-október Tu-F 11: 00-16: 00, Sa 10: 00-14: 00, ale otváranie nepravidelné. Výstava miestnej histórie. Dospelí 3 £, koncesia 2 £, deti 1 £.
- S výhľadom na trajektový prístav si všimnite 19. kostol RC „Panny Márie, hviezdy mora“. Omše sa tu konajú ráno v sobotu a v nedeľu a v rôznych časoch po celom ostrove.
- Pozdĺž západného pobrežia, 3 Tangasdale je najlepšia pláž. Stredoveká zrúcanina na ostrovčeku v zátoke je „McLeodova veža“ alebo „hrad Sinclair“. Neďaleko cesty v Borve je malý stojaci kameň a v kopcoch hore neolitické pohrebné mohyly Dun Bharpa. Na kopci južne od odbočky na golfové ihrisko je Dun Chuidhir Iron Age broch. Na Grean Head na severe búria atlantické štíty o útesy.
- Míľu na východ pozdĺž hlavnej cesty z Castlebay smerom na Breivig je začiatok chodníka hore Heaval, pozri „Do“. Po celej chránenejšej východnej strane sú výhľady na vnútorné ostrovy a za jasného dňa vyzerajú kopce Rhum a vrcholy Cuillins veľmi blízko.
- O 4 Northbay bočný pruh sa rozvetvuje na sever. Miestna umelkyňa Margaret Somerville vytvorila v tejto zátoke sochu svätého Barra, svätého ostrova, ako aj obrázky mušlí a vtákov rozmiestnených po ostrove. Severný koniec mesta Barra ponúka výhľad na neďaleké neobývané ostrovy, ako aj Eriskay a Stack Isles, Ben More v South Uist a za jasného dňa Benbecula a North Uist.
- Pruh pokračuje severne okolo letiska (toalety a kaviareň tu) smerom na Eoligarry - keď sa blíži lietadlo, zaznie siréna a musíte sa dostať preč z pláže. To by bol naozaj zlý čas, aby sa pes rútil po čajkách.
- 5 Kaplnka Cille Bharra, Eoligarry. Sú tu 3 alebo 4 kaplnky, najmä pohrebná kaplnka zo 16. storočia, obnovená v 70. rokoch. Obsahuje repliku kameňa s vikingskými runami a keltským dizajnom, ktorý pripomína kresťanský pohreb vikingskej princeznej Thorgeth, Steinarovej dcéry. Originálny kameň sa nachádza v Národnom múzeu v Edinburghu. Susedná „hlavná“ kaplnka je dnes zrúcanina, tretia kaplnka je zrúcanina zrúcaniny a štvrtá bola zničená. Na cintoríne pod jednoduchým krížom leží sir Compton MacKenzie, ktorého najobľúbenejšie dielo Whisky Galore bol inšpirovaný odletom z lode whisky „The Politician“ v roku 1941 neďaleko. zadarmo.
- Z Castlebay sa odbočuje odbočka na juh, aby ste prešli cez hrádzu k 6 Vatersay. Tento ostrov má veľmi jemné pláže a zvyčajne najlepšie surfovanie a windsurfing. Pamätajte na pamätník „Annie Jane“, lode z Liverpoolu, ktorá odvážala emigrantov do Montrealu, stroskotala vo West Bay v roku 1853 a stratila 350 životov. Na Vatersay sa nachádza množstvo pozostatkov z neolitu, z doby bronzovej a doby železnej, zatiaľ čo na pobreží na západe je neprístupný stoh Biruaslum s neuveriteľnou prehistorickou pevnosťou.
Urob
- Žiadny koniec jemných prechádzok po opustených plážach.
- Stúpanie1 Heaval. Je to krátky ostrý výstup z hlavnej cesty hore hrebeňom na vrchol vo výške 384 m (1 260 ft). Rekord v pretekoch hore a späť je 24 minút, väčšina ľudí však trvá v každom smere 40 minút. Dve tretiny cesty hore je socha Madony s dieťaťom s výhľadom na Castlebay. Pohľad zhora vedie na juh k majáku Mingulay a Barra Head; možno dokonca uvidíte aj írske kopce.
- 2 Golfový klub Barra, Zarážka, HS9 5XX (severný koniec ostrova). Deväťjamkové ihrisko, najzápadnejšie golfové ihrisko v Škótsku.
- 3 Morský kajak. Zahŕňa prehliadky kajakov z celého bodu po Hebridách, divoké kempovanie cez noc.
- Výlety loďou vybehnite v pokojnom počasí na neobývané ostrovy južne. Najpozoruhodnejší je Mingulay s rozsiahlymi útesmi a vlnou morských vtákov kolujúcich nad vodami.
- V komunitnej škole Castlebay je bazén, fitnescentrum a knižnica s pripojením na internet.
- 4 Barrathon. Trinásť kilometrov od hlavnej cesty na ostrove umožňuje pekne absolvovať polmaratónsky okruh. „Barrathon“ sa koná na konci júna.
- Zhromaždenie klanu MacNeil. Ak ste MacNeil, ste srdečne vítaní na zhromaždení klanov, ktoré sa koná v párnych rokoch, naposledy v auguste 2018. Jeho rôzne podujatia sa konajú väčšinou v spoločenskej sále Castlebay. Opatrenia týkajúce sa zhromažďovania do roku 2020 ešte neboli oznámené.
Kúpiť
- Castlebay má bankomaty a čerpaciu stanicu.
- 1 Kooperácia, Castlebay, HS9 5XD (Južná strana zátoky, blízko školy), ☏ 44 1871 810 069. M-So 07: 00-22: 00; Ne 12: 30-22: 00.
- 2 Potravinár, Hlavná ulica, Castlebay. predáva noviny.
- 3 Železiarstvo, v Castlebay.
- Miestne noviny sú Guth Bharraigh, ktorý vám povie, o čo ide.
- Buth Bharraigh je stredisko miestnych produktov na 2. bloku, Castlebay Industrial Estate (M-So 10: 00-18: 00, Ne 12: 00-16: 00).
- 4 Hebridean Toffee, Castlebay HS9 5XD (po odchode z trajektu odbočte prvá doľava), ☏ 44 1871 810898, ✉[email protected]. Apr-Oct: M-Th 09: 00-17: 00, F Sa 09: 00-19: 00, Su 12: 00-16: 00, Nov-Mar: Th 09: 00-17: 00, F Sa 09 : 00-19: 00. Vyrábajú sa tu a predávajú škótske tablety s karamelou a inými miestnymi kvalitnými remeslami a darčekmi, ktoré sa predávajú po celý rok.
Jesť
Rozpočet
- Na rýchle občerstvenie sú k dispozícii kaviarne v Castlebay a dedinské sály vo Vatersay a Northbay ponúkajú kávu, čaj, domáce pečenie a darčeky.
- Paluba (Mimo obchod s karamelkami), Castlebay, ☏ 44 1871 810898, ✉[email protected]. Apríl-október: m-št 09: 00-17: 00, f so 09: 00-19: 00, ne 12: 00-16: 00; November-marec: Št 09: 00-17: 00, F So 09: 00-19: 00. Dobré miestne jedlo a pitie a čerstvé domáce pečenie vonku na palube: ak je teplé, freska, inak všetko mrazené.
- Kaviareň Dualchas, v Heritage Centre, Castlebay. iba cez deň.
- Kaviareň Kisimul, Castlebay (pri prístave), ☏ 44 1871 810645, 44 1871 810870. M-Sa 10: 00-22: 00, Ne 17: 00-21: 00. Ponúka talianske, indické, tradičné hebridské a vegetariánske jedlá. Skvelý personál s atmosférou podobnou trattorii. Iba asi 6 interiérových stolov. Odporúča sa rezervácia cez víkendy a mimo sezóny.
Stredná trieda
Všetky hotely na ostrove ponúkajú stolovanie pre nerezidentov. Čerstvé miestne ryby a mäkkýše sú vždy dobrým výberom.
- Plážový hotel na ostrove Barra, Pláž Tangasdale. Večera 18: 00-20: 45. Reštaurácia s krásnym výhľadom na oceán.
- Hotel Castlebay. Denne 12:00 - 14:00 a 18:00 - 20:30 (do 21:30 mája - septembra). Jedlo má primeranú hodnotu a kvalitu, najmä morské plody. Priateľská obsluha. Sieťové 13-20 libier.
- Hotel Craigard, Castlebay. Denne 12: 30-14: 00 a 17: 30-21: 00. Väčšinou morské plody. Príležitostné živé kapely a futbalové zápasy na veľkej obrazovke.
- Hotel Heathbank, Northbay. Apríl-september: občerstvenie od 13:00, hlavné menu 17: 00-20: 00. Hlavne morské plody.
Piť
- Každý zo štyroch hotelov má vlastný bar alebo koktailový salónik. Často existujú tance a ceilidy, ktoré majú buď licenciu na predaj alkoholu, alebo kde sa od vás očakáva, že si prinesiete vlastnú fľašu.
- Hotel Castlebay. V sobotu neskoro večer často hrá živá hudba. Miestna skupina „The Vatersay Boys“ je miestne veľmi obľúbená a bude vás tancovať.
- Hotel Craigard, Castlebay.
- Halaman Bar, Plážový hotel na ostrove Barra. (pár km od Castlebay). Architekt navrhnutý, vyzerá to naozaj nóbl. Skvelé miesto na sledovanie západu slnka. Veľké parkovisko.
Spať
Hneď ako si rezervujete dopravu, buďte pripravení rezervovať si ubytovanie a naopak. Oba majú obmedzenú kapacitu. Platí to kedykoľvek v roku: v lete je rušno, ale v zime sú miesta vypnuté.
Všetky ubytovacie jednotky sú malé a rodinné. Nie je to vždy uvedené na webová stránka turistického združenia, pretože sú za to účtované poplatky a ťažkosti.
Rozpočet
- Kemping: K dispozícii sú určené kempingy (ktoré majú karavany typu tourer) v Borve na západnom pobreží, Balnabodach na východnom pobreží a dva v Eoiligarry na severnom cípe.
- 1 Hostel Dunard, Castlebay, ☏ 44 1871 810443. 16-lôžkový hostel vhodný pre rodiny a samostatných cestujúcich. V blízkosti móla trajektov. Poschodový priestor 20 GBP, dvojlôžková izba 45 GBP.
Stredná trieda
- Nocľah s raňajkami - Tigh-Na-Mara, Castlebay HS9 5XD, ☏ 44 1871 810304. Nocľah s raňajkami otvorený od apríla do októbra. Štvorhra 80 £.
- 2 Hotel Castlebay, ☏ 44 1871 810223. Je to pár minút chôdze od trajektu. Webové stránky obsahujú aj všeobecné informácie o ostrove. od 60 libier.
- 3 Hotel Craigard, Castlebay HS9 5XD (s výhľadom na mólo trajektu), ☏ 44 1871 810200. Registrácia: 14:00, odhlásiť sa: 10:30. Príjemný malý hotel s reštauráciou. Dvojlôžkové izby typu B&B od 60 GBP.
- 4 Plážový hotel na ostrove Barra (na západnom pobreží, asi 3,2 km od Castlebay.), ☏ 44 1871 810383. Otvorené od mája do septembra. Na krásnom mieste vedľa pláže Tangasdale, minimálna dĺžka pobytu 2 noci.
Pozor, mapa Google zobrazuje duplikát tohto hotela ďaleko na skalnatom kopci na Vatersay. Nie, tu nič, iba ovce. - 5 Hotel Heathbank, Northbay (na východnom pobreží 6 km od Castlebay). Malý hotel s barom a reštauráciou. Zatvára sa v priebehu októbra, inak celoročne. od 75 libier.
- Vlastné stravovanie: Minimálne dve desiatky miest boli rozmiestnené okolo, vrátane Vatersay. Sú to väčšinou chaty plus niekoľko statických karavanov. Spravidla sa využívajú od soboty do soboty.
Choďte ďalej
Choďte na sever na ostrovy k Eriskay, South Uist, Benbecula, North Uist, Lewis a Harris, možno trajektom alebo letom späť na pevninu Stornoway.
- Hebridean Hopscotch lístok ponúka možnosť cestovať buď na sever do Uistu z Barry alebo na juh do Obanu.
- Na sever sa môžete trajektom dostať do Harrisu a autom alebo hromadnou dopravou sa dostať do hlavného mesta Stornoway v meste Lewis. Ak pôjdete trajektom z Lochmaddy v Severnej Uist, môžete pokračovať v dovolenke cez Skye.
- Na juh si môžete raz za týždeň zvoliť trajekt, ktorý vás zavezie do Tiree alebo Coll, alebo ísť priamo do Obanu, z ktorého je ľahké trajektové spojenie na ostrovy ako Mull alebo Colonsay. Z Obanu sú k dispozícii autobusové a vlakové spojenia, ktoré vás dovezú kamkoľvek v Škótsku.