Nové mesto Edinburgh (Nové Mesto) je okresom mesta Edinburgh.
Vedieť
Pozadie
_-_Geographicus_-_Edinburgh-craig-1768.jpg/220px-1768_James_Craig_Map_of_New_Town,_Edinburgh,_Scotland_(First_Plan_of_New_Town)_-_Geographicus_-_Edinburgh-craig-1768.jpg)
Od 18. storočia bol interiér múrov kostola sv staré Mesto boli čoraz viac preplnené. S aktom únie sAnglicko v roku 1707 zmizla aj potreba uchýliť sa medzi mestské hradby. V roku 1752, po zrútení 6-podlažnej budovy, sa začala vysielať myšlienka rozšírenia mesta. V roku 1766 sa uskutočnila verejná súťaž na určenie, ktorý architekt by mal navrhnúť nový Edinburgh. Túto súťaž vyhral mladý architekt James Craig.
Po niekoľkých revíziách boli Craigove návrhy schválené v roku 1767 a pokrývali oblasť kniežat St, Georgea St a Queen St a v podstate zodpovedajú tomu, čo môžeme vidieť dodnes. V oblasti boli spočiatku iba dosť drahé domy, málo verejných budov a obyvatelia ešte museli cestovať do starého mesta za prácou alebo ísť na trh. Táto fáza je významná pre svoju krásu Charlotte Square, na západnom konci ulice George Street a navrhol ju Robert Adam.
Severná časť nového mesta bola postavená v rokoch 1802 až 1823 a až na niektoré moderné obchody stále zostáva veľmi podobná tej zo začiatku devätnásteho storočia.
Najzápadnejšia časť, západný koniec bola postavená iba medzi 60. a 70. rokmi 19. storočia a medzi symbolickými budovami tejto časti mesta spomenieme biskupskú katedrálu Panny Márie.
Súkromné záhrady boli dôležitou súčasťou pôvodných plánov. Niektoré z nich (napríklad Princes Street Gardens a St Andrew's Square) sú dnes spravované ako verejné parky. Mnohé však zostávajú v súkromí, pričom za údržbu záhrad platia obyvatelia susedstva. Záhrady Queen Street, Dean Gardens a centrum mnohých námestí sú toho príkladom. Mnoho mestských domov má navyše súkromné záhrady ukryté v zadnej časti.
V pôvodnej oblasti medzi ulicami Princes Street a Queen Street sa dnes nachádzajú početné obchody a mnohé pôvodné budovy boli nahradené. Oblasť, napríklad Námestie svätého Ondreja, bola prepracovaná pre stavbu nákupného centra St James a je jedinou časťou nového mesta, kde pôvodná topografia zmizla. Ostatné oblasti si zachovávajú pôvodnú štruktúru, aj keď veľa budov bolo vymenených.
Ako sa orientovať
Edinburgh New Town: mapa na celú obrazovku.Prejdete cez záhrady princov (cez Mohylu alebo jeden z bodov, ktoré ju križujú) a dostanete sa do Nového Mesta postaveného koncom 17. storočia s úmyslom hostiť elity mesta v zdravšej a menej preplnenej štvrti. Nové Mesto má prevažne neoklasickú architektúru a ľahko sa orientuje v šachovnici. Dnes je to najobchodnejšia oblasť mesta s mnohými malými obchodmi popri veľkých medzinárodných reťazcoch a najprestížnejšími obchodnými domami. Nové Mesto si však predovšetkým vo svojich vnútorných uliciach zachováva čaro mesta založenia.
Princes Street je to najslávnejšia tepna Nového Mesta. Zhruba vedie rovnobežne s Kráľovskou míľou a je od neho oddelený roklinou, v ktorej sa nachádzajú záhrady Princes Street Gardens. Na južnej strane nie sú budovy, ktoré umožňujú nádherný výhľad na hrad a starobylé mesto. Na začiatku (na východnej strane) je prevažná časť hotela Caledonian Hilton, zatiaľ čo na jeho východnom konci sa nachádza ďalší, ešte prestížnejší hotel Balmoral. V strede ulice sú vchody do stanice Waverley. Západné rozšírenie ulice Princes Street je Regent Road, ktorá vedie na kopec Calton Hill, vrch posiaty neoklasickými pamiatkami. Budovy v rovnakom štýle majú výhľad na ulicu Regent Road. Medzi nimi vyniká budova, ktorá bola sídlom Kráľovskej strednej školy.
Šachovnicu Nového Mesta dokončuje:
- George Street - ulica George Street, ktorá bola otvorená v roku 1767 a je venovaná kráľovi Jurajovi III., je dlho finančným srdcom Edinburghu, ale od roku 2000 sa banky a kancelárie presťahovali do oblasti Edinburgh Park (západne od centra a blízko zoo); George Street je dnes relevantná iba pre často drahé obchody a krčmy. Tepna spája dva monumentálne námestia, ktoré uzatvárajú Nové Mesto, Charlotte Square, obklopené gruzínskymi domami vrátane Bute House, oficiálneho domu škótskeho predsedu vlády, a Námestie svätého Ondreja, zdobený v strede stĺpom Melville, postavený na pamiatku Henryho Dundasa, škótskeho politika, ktorý žil medzi 18. a 19. storočím a ktorý dostal meno vikomt z Melville;
- Queen Street - najsevernejšia z ulíc Nového Mesta, zo severnej strany má výhľad na Queen Street Gardens a na jeho východnom konci je prestížna škótska národná galéria portrétov.
Novomestskú šachovnicu dotvárajú ďalšie dve pozdĺžne ulice, Rose Street je Bodliaková ulica (oveľa užšie a pôvodne určené pre služobníctvo a dodávateľov patricijských domov) a piatimi kratšími ulicami, ktoré ich kolmo pretínajú.
Ako sa dostať
Do nového mesta sa dostanete všetkými dopravnými prostriedkami: nachádza sa tu železničná stanica Waverley aj autobusová stanica St Andrews.
Mnoho liniek autobusovej spoločnosti Lothian vedie pozdĺž ulice Princes St alebo ju pretínajú pozdĺž ulice George Street alebo Mohyly. Mnoho autobusov tiež po uliciach Howe St., Dundas St., Leith Walk, Queensferry St., Regent Rd. A Shandwick Place. Električka premáva po ulici Princes Street zo západu (letisko), ale premáva menej často ako autobusy.
Ako obísť
Chôdza je často najlepší spôsob, ako obísť nové mesto, pretože by v ňom bolo viac problémov (doprava, parkovanie ...) ako výhod v automobile. Veľa záleží aj na trase, ktorú musíte prejsť: táto oblasť Edinburghu je dlhá len niečo cez 3 km, takže ich pešia prechádzka môže nejaký čas trvať, bez toho, aby ste rátali prechody.
Čo vidíš
- 1 Záhrady princov Streeet (o Záhrady kniežat) (Rozkročiť sa nad starým a novým mestom). Medzi dvoma centrálnymi časťami sa tieto pôsobivé záhrady (známe tiež ako Princes Streeet Gardens) vypínajú v úzkom údolí. Pôvodne toto údolie okupoval Nor 'Loch, močiar, ktorý chránil severnú stranu mesta. Močiar bol vypustený začiatkom 19. storočia a zmenil sa na záhradu, na dne ktorej sa ukrýva hlavná železničná trať a stanica Waverly. V strede parku s nečistotami z močiara sa Mohyla v ktorom sa nachádzajú dve z hlavných múzeí v meste (Kráľovská škótska akadémia a Škótska národná galéria) a poskytuje jedno z hlavných spojení medzi oboma časťami centra. Navštíviť v záhradách princov dňa Kvetinové hodiny (pracovné hodiny, ktoré sa každý rok vyrábajú s rôznymi kvetmi) na západnom konci záhrad, impozantný pamätník sira Waltera Scotta (môžete sa vydať k hlavnej veži za nádherným výhľadom na mesto) a Ross Bandstand v centrum záhrad, kde sa počas leta konajú bezplatné koncerty klasickej hudby.
- 2 Scottov pamätník, Orientálne záhrady na ulici Princes Street, ☎ 44 131 529-4068.
5 GBP (iba v hotovosti). 
Apr-Sep: Po-Ne 10: 00-19: 00, Oct-Mar: Po-Ne 10: 00-16: 00. Pamätník v gotickom štýle, ktorý bol postavený v roku 1846 na pamiatku života sira Waltera Scotta, ktorý zomrel v roku 1832, vám umožní zdvihnúť sa 60 metrov nad mesto a vychutnať si jedinečnú panorámu. Nie je prístupný pre ľudí so zníženou pohyblivosťou, pretože má 287 schodov a nie je k dispozícii výťah. - 3 Pohrebisko Old Calton (Na východ od ulice Princes Street a na juhozápad od Calton Hill). Obsahuje početné hrobky, náhrobné kamene, pamätníky a ďalšie pohrebné ozdoby. Medzi najslávnejšie pamätníky patrí filozof David Hume a pamiatka Škótov, ktorí zahynuli počas americkej občianskej vojny.
- 4 Škótska národná galéria, Mohyla (Uprostred ulice Princes Street, jediná budova na bočnej strane hradu), ☎ 44 131 624-6200. zadarmo. Po-Ne 10: 00-17: 00 (-18: 00 v auguste). Konajú sa v ňom početné umelecké diela a dočasné výstavy. Západná časť bola otvorená v roku 2004 so vstupom do záhrad Princes Street Gardens. Kombinuje národnú galériu s neďalekou galériou Škótskej akadémie.
- 5 Škótska národná galéria portrétov, 1 Queen Street (severne od námestia St Andrew), ☎ 44 131 624-6200, @[email protected]. zadarmo. Po-Ne 10: 00-17: 00 (predĺžené otvory v auguste). Prvá portrétna galéria na svete sa nachádza na Queen Street a od susedných budov sa odlišuje tým, že je postavená z červeného pieskovca, namiesto žltého pieskovca používaného takmer pre všetky ostatné budovy v novom meste. Predstavuje portréty Škótov od staroveku po súčasnosť a v priebehu rokov pribúdali nové tváre.
5 GBP (iba v hotovosti). 
Apr-Sep: Po-Ne 10: 00-19: 00, Oct-Mar: Po-Ne 10: 00-16: 00. Pamätník v gotickom štýle, ktorý bol postavený v roku 1846 na pamiatku života sira Waltera Scotta, ktorý zomrel v roku 1832, vám umožní zdvihnúť sa 60 metrov nad mesto a vychutnať si jedinečnú panorámu. Nie je prístupný pre ľudí so zníženou pohyblivosťou, pretože má 287 schodov a nie je k dispozícii výťah.
- 6 Škótska národná galéria moderného umenia, 74 Belford Rd (Na západnom konci nového mesta. Ak chcete ísť pešo z centra mesta, je dobré navštíviť Dean Village (pozri nasledujúcu atrakciu). Autobusom autobusom Edinburgh Coach Lines služby 13; alternatívne existuje špeciálna Galéria Bus zo Škótskej národnej galérie na ulici Princes Street každú hodinu od 11:00 do 16:00 - vrátane), ☎ 44 131 624-6200, @[email protected]. Po-Ne: 10:00 - 17:00. V galérii sa nachádza dobrá zbierka moderného umenia z Škótsko a zo zvyšku sveta. Múzeum je umiestnené v neoklasicistickej budove susediacej s parkom Voda z Leithu. Za návštevu tiež stojí „Záhrada sôch“, ktorá sa nachádza pred budovou. Medzi rôznymi zbierkami galérie sú diela Picassa, Braqueho, Mondriana, Matisse, Andyho Warhola, Roya Lichtensteina, škótskych koloristov ...
- 7 Deanská dedina (Od západného konca princeznej St choďte na severozápad Queensferry St, keď je odbočka doprava, odbočte doľava na strmé Bells Brae. Prípadne postupujte podľa pokynov Voda z chodníka Leith z Stockbridge.). Dean Village, ktorá sa datuje do 12. storočia, bola dejiskom mlynov na obilie, ktoré mestu po stáročia poskytovali jedlo využitím energie vody z Leithu, ktorá preteká dedinou a je dnes súčasťou mesta. „Dean“ alebo „Dene“ znamená strmé údolie, čo znamená, že oblasť je napriek umiestneniu chránená pred hlukom mesta. Dekanský most navrhol Thomas Telford, ktorý pri krížení na ulici Queensferry vyzerá dosť biedne. Po dedine sú rozmiestnené informačné tabule popisujúce rôzne budovy a históriu dediny.
- 8 Gruzínsky dom, 7 Charlotte Square, ☎ 44 131 226-3318, @[email protected]. 7,50 GBP pre dospelých, zadarmo pre členov a dôvera ako FAI preTaliansko. Koniec marca - októbra: 10:00 - 17:00, november - polovica decembra a začiatok 11. marca - 16:00. Dom navrhol Robert Adam a je zariadený tak, ako sa malo objaviť okolo roku 1796. Vo vnútri múzea domu je možné sledovať etapy života v Edinburghu na konci 18. storočia: z jedální, kuchyne v suterén, recepčné miestnosti a oveľa viac. Vzhľadom na výskum simulujúci osvetlenie v osemnástom storočí je vhodné navštíviť dom občas so silnejším slnečným žiarením, najmä v zime. Budova má výhľad na veľké gruzínske námestie s väčšinou budov postavených podľa návrhov Roberta Adama.
- 9 Západný kostol sv. Ondreja a sv. Juraja, George Street 13 (Východný koniec ulice George), ☎ 44 131 225-3847, @[email protected]. Po-Ne: 10:00 - 14:00. Bol dokončený v roku 1784 a je to farský kostol nového mesta. Chránený ako budova kategórie A, má neobvyklý eliptický dizajn - prvý v Británii - so stropom, ktorý kombinuje škótske, rímske a pompejské prvky.
- 10 Edinburgh Gin Distillery, 1. miesto Rutland. Preskúmajte miesto, kde sa vyrába jeden z edinburských ginov. K dispozícii sú rôzne prehliadky, základná trvá 45 minút a zahŕňa ochutnávku alebo miniatúrnu fľašu Edinburgh Gin.
- 11 Nezávislé galérie umenia na ulici Dundas. Po-So 10:00 - 17:00. Na severnej strane ulice Dundas (po záhradách Queen Street) sa nachádza 7 umeleckých galérií. Galérie sa zaoberajú prehliadkou vystavených diel, ale prehliadka môže byť príležitosťou na objavovanie nových štýlov a foriem umenia a je to zadarmo! Tam Škótska galéria a Spoločnosť výtvarného umenia výstavné diela etablovaných umelcov (a predávané za ceny porovnateľné s cenami automobilov). Tam Galéria Torrance a niektoré ďalšie majú vznikajúce umelecké diela od 100 libier.
- 12 Biskupská katedrála Panny Márie, Palmerston Place. Návštevy povolené počas dňa, keď liturgické funkcie neprebiehajú. V najväčšej škótskej katedrále s anglikánskou tradíciou sa stavba náboženskej budovy začala v roku 1874 podľa návrhu sira Georga Gilberta Scotta. Hudobná škola (otvorená príležitostne) má fascinujúce fresky od Phoebe Anny Traquair.
- 13 Metropolitná katedrála Panny Márie, Katedrála Nanebovzatia Panny Márie. Návštevy povolené počas dňa, keď liturgické funkcie neprebiehajú.. Katolícka katedrála bola založená v roku 1814 ako kaplnka a titul katedrály získala v roku 1886. Pôvodnú kaplnku navrhol James Gillespie Graham. V priebehu času prešla mnohými úpravami a rozšíreniami. Liturgické slávenia sa konajú v angličtine a poľštine.
- 14 Rodný dom a múzeum Jamesa Clerka Maxwella, 14 India Street, EH3 6EZ, Veľká Británia. Rodný dom Jamesa Clerka Maxwella je otvorený po dohode. Návštevy podľa dohody sú zvyčajne k dispozícii od pondelka do piatka od 10:00 do 12:30 a od 14:30 do 17:00 a trvajú približne 1 hodinu.. Odpoveď Edinburghu na Newtona a Einsteina. Maxwellove rovnice umožnili kombinovať elektrinu a magnetizmus a vydláždili cestu Einsteinovej teórii relativity.
Čo robiť
- 1 Calton Hill. Vylezte na tento kopec ráno alebo podvečer, aby ste sledovali východ alebo západ slnka nad Edinburghom. Z bezpečnostných dôvodov sa však snažte vyhnúť hodinám úplnej tmy. Kopec je domovom rôznych pamiatok vrátane Národná pamiatka Škótska (taktiež známy ako Edinburghská hlúposť- "edinburské šialenstvo"), nedokončená replika Parthenónu zAtény, postavený ako pamätník napoleonských vojen a Nelsonova veža, postavený v tvare obráteného ďalekohľadu na počesť námorného hrdinu. Ten druhý má na vrchu „Time Ball“, ktorý každý deň klesá o 13:00, aby umožnil prístavom lodí Leith aby im nastavili hodiny. Tam Časový ples pôvodne ju prevádzkovalo Mestské observatórium, ktoré tu stálo, kým ju nevystriedalo väčšie Kráľovské observatórium v Edinburghu v juh mesta, keď sa svetelné znečistenie centra mesta stalo prekážkou videnia hviezd. The Mestské observatórium bol zrekonštruovaný Kolektívna galéria ako výstavný priestor pre moderné umenie, s malým výstavným priestorom a barom.
- 2 Záhrady Princes Street Gardens. Prejdite sa týmto malým, ale očarujúcim parkom, ktorý sa nachádza v údolí, ktoré oddeľuje hradný vrch a ulicu Princes Street a tvorí hranicu medzi nimi staré Mesto je to nové. Sadnite si na jednu z lavičiek, oddýchnite si ... možno sa vám dokonca vyskytnú veveričky, ktoré vás navštívia!
- 3 Edinburghské divadlo, 18-22 Greenside Place. V minulosti kino v súčasnosti organizuje muzikály a koncerty.
- 4 Vue, Leith Walk, ☎ 44 870 240 6020. Veľké multiplexové kino.
Nakupovanie
Nové mesto je mestská časť s najväčším počtom obchodov rozdelených do rôznych zón:
Princes Street
Princes Street je južná časť nového mesta a je hlavným nákupným centrom v Edinburghu. Trasa začína na vlakovej stanici Waverly a vedie cez mesto na Lothian Road. Obsahuje obchody od veľkých medzinárodných reťazcov, ako sú Primark, Topshop a H&M s odevmi, turistické obchody s typickými škótskymi výrobkami a suvenírmi a obchodné domy.
- 1 Jenners (Ctihodný obchodný dom), 48 Princes Street (Pred Scottovým pamätníkom), faxom: 44 131 260-2280, @[email protected]. Kedysi najstarší nezávislý obchodný dom na svete, dnes akoby patril do reťazca House of Fraser (na Princes St je číslo 145). Budova si napriek tomu zachovala pútavý vzhľad s veľkolepým vzhľadom Veľká hala vidieť hlavne počas vianočného obdobia. V suteréne má franšízový obchod slávneho londýnskeho hračkárstva Hamleys .
- 2 St James Center. Toto nákupné centrum neďaleko východného konca ulice Princes Street vo veľmi neatraktívnej budove je teraz uzavreté a bude zbúrané, aby sa uvoľnilo miesto pre nové veľké nákupné centrum, ktoré bude dokončené v roku 2020. Susedný obchodný dom John Lewis počas renovácie zostávajú otvorené.
- 3 [odkaz nefunguje]Princes Mall. Exkluzívne a nevýhradné obchody v tajnom obchodnom centre blízko vlakovej stanice Waverley.
George Street
George Street väčšinou hostí exkluzívnejšie obchody a butiky, ale aj množstvo barov a reštaurácií. Vedie rovnobežne s Princes St, 200 m severnejšie.
- 4 Slater Pánske oblečenie, 100 George Street, ☎ 44 131 220-3223. Východná základňa slávnej inštitúcie v Glasgowe. Široký sortiment za atraktívne ceny - vynikajúci servis.
- 5 Brooks Brothers, George Street 57, ☎ 44 131 226-2827. Jediný britský obchod mimo Londýna tohto luxusného predajcu oblečenia Americký.
Multrees Walk
Multrees Walk sa nachádza na severovýchodnom rohu námestia St Andrew Square na východnom konci ulice George Street. Po ceste sú obchodné domy, obchody známych odevných značiek ako napr Louis Vuitton, Calvin Klein, Daks je Kurt Geiger a klenotníci majú radi Azendi jeOdkazy z Londýna.
- Harvey Nichols. obchodné domy
Dedina vo West Ende
Dedina vo West Ende je sústredený na William Street a Stafford Street, na západnom konci nového mesta a len pár minút chôdze od Princes St.. V oblasti sa nachádza niekoľko malých obchodov, ktoré sú ideálne na hľadanie alternatívnych a nadchádzajúcich riešení. značkové oblečenie a doplnky. Tiež skvelé na nájdenie miesta na obed.
- 6 Štúdio One, 10 Stafford St, ☎ 44 131 226-5812. Klasický výber bytových doplnkov, hračiek a darčekov.
- 7 Sam Thomas (dámske oblečenie), 18 Stafford St a 5 William St. Dizajnové oblečenie, obuv a doplnky pre ženy.
Broughton Street
Broughton Street, oblasť Boho, v severovýchodnej časti nového mesta má širokú škálu obchodov, potravín, barov a reštaurácií. Často nie je veľmi obľúbený u turistov.
- 8 Vážka Darčeky (predtým: Blaženosť), 111a Broughton Street (Len dole Broughton Street, po pravej strane pri zjazde), ☎ 44 131 556-3311. Malý obchod s pekným sortimentom kariet a darčekov.
- 9 Crombies (Renomovaní mäsiari), 97-101 Broughton Street, ☎ 44 131 557-0111. Rodinné mäsiarstvo, ktoré je už svojou treťou generáciou a ktoré v priebehu rokov získalo množstvo ocenení. Vynikajúce miestne mäso, ale obchod je známy predovšetkým úžasnou ponukou klobás.
- 10 Villeneuve vína (Nezávislá vinotéka), 49a Broughton Street, ☎ 44 131 558-8441, @[email protected]. Po-Št: 12: 30-22: 00, Pi-So: 9: 00-22: 00, Ne: 13: 00-18: 00. V tejto vinotéke, ktorá patrí do malého miestneho reťazca, nájdete vynikajúci výber vín. Skúsený personál je vždy pripravený pomôcť s každou radou, ktorú budete potrebovať. Dobrý sortiment fľaškových pív, to je tiež skvelý obchod na nákup sladovej whisky s viac ako 150 odrodami, ktoré sú zvyčajne k dispozícii.
- 11 Betónová skriňa, 50a Broughton Street. Nezávislý obchod, ktorý riadili a udržiavali dvaja škótski textilní dizajnéri, aby predviedli ručne vyrobené výrobky z Škótsko. Bytové zariadenie, oblečenie, šperky a darčeky. Pekný obchod, kam sa môžete ísť prejsť.
- 12 Skutočné jedlá, 37 Broughton Street. Jeden z prvých edinburských obchodov so zdravou výživou, ktorý bol otvorený v roku 1975, predáva široký výber baleného tovaru, niektoré vegetariánske jedlá, občerstvenie a malý výber bio ovocia a zeleniny.
Leith Walk
Leith Walk sa pripojila k Edinburghu Leith, takže južná polovica je v Novom Meste a severná je v Leith. Leith Walk má úžasnú škálu nezávislých obchodov. Nachádza sa tu tiež množstvo poľských obchodov s potravinami (Polski Sklep). Miestni tvrdia, že na Leith Walk nie je nič, čo by ste si niekde kúpili (aj keď je to nelegálne!). Bavte sa a snažte sa dokázať, že ide o nesprávnu vieru!
- 13 Valvona & Crolla (Svetoznáme deli), 19 Elm Row, Leith Walk. Jeho sivá fasáda vyzerá skromne, ale cez dvere vojdete do krajiny zázrakov s jedlom, z ktorého veľká časť pochádza priamo zTaliansko dováža rodina, ktorá tento podnik vlastní a prevádzkuje od roku 1934. Ak sa vám páčia výrobky v obchode a ich parfumy, ale nemáte čas ich variť, posaďte sa k baru v zadnej časti obchodu a vychutnajte si, čo máte radšej. Ak sa nedostanete do pôvodného obchodu, majú tiež malý priestor vo vnútri Jenners na Princes St.
- 14 Harburn Koníčky, 67 Elm Row, Leith Walk. Rodinný podnik založený v 30. rokoch 20. storočia so špecializáciou na modely vlakov a železníc vrátane niektorých exkluzívnych modelov z tohto obchodu.
- 15 Vinyloví darebáci (záznamy z druhej ruky), 5 Elm Row, Leith Walk. Použitá gramofónová tlačiareň typu nájdená v každom meste Slovenska UK. Vinyloví darebáci prežili udržaním vysokého štandardu služieb a skladom mnohých zaujímavých vecí. Špecializuje sa na vinyl a tiež predáva CD, tričká a plagáty fanziny (amatérske časopisy).
Ako sa baviť
Nočné kluby
George Street
Na ulici George Street sa nachádzajú najteplejšie edinburské kluby. Na konci pracovnej doby sú veľmi zaneprázdnení, najmä v piatok. Nie sú to tradičné škótske kluby, ale predstavujú modernú časť mesta.
- 1 Opálový salónik, Ulica George 51. Dominanta nočného života mesta, ktorú navštevujú aj britské celebrity. Dj počas väčšiny večerov.
- 2 Tonikum, 34a Severný hrad sv. Ocenený kokteilový bar - musíte vyskúšať Strieborný Mercedes, veľmi populárne. Je to jedno z najzaujímavejších miest v okolí.
- 3 Prsty, 61a Frederick Street, ☎ 44 131 225-3026. Miesto s licenciou, ktoré umožňuje podávanie alkoholu neskoro do noci, je preto veľmi populárne neskoro večer, čo z neho robí ideálne miesto na ukončenie večera. Môže prilákať dosť eklektických ľudí, ak vám tu príde na um barová scéna Hviezdne vojny nebudeš prvý o tom premýšľať!
- 4 All Bar One, George Street 29-31. Miestny reťazec barov populárny v UK.
- 5 Dóm, George Street 14, faxom: 44 131 624-8649, @[email protected]. Diskotéka, ktorá bola predtým sídlom banky, sa nachádza v suteréne Prečo nie so samostatným vchodom. Diskotéka je veľmi obľúbená najmä u mladých ľudí.
- 6 Trvalý príkaz, 62-66 George St, ☎ 44 131 225-4460. Ďalšia budova, predtým sídlo banky, dnes prestavaná na miestnu časť reťazca J.D. Wetherspoon so širokým výberom nápojov za pomerne nízke ceny: pinta z miestneho pivovaru Kaledónsky IPA stojí okolo 2 libier, veľké pivo a burger okolo 7 libier. Tiež z rovnakej skupiny Zvon Alexandra Grahama, 128 George Street, neďaleko námestia Charlotte Square.
Rose Street
Táto úzka ulica, ktorá vedie paralelne medzi Princes St a George St, bola kedysi ulicou klubov a krčiem, ale dnes sa stala menej dôležitou aj preto, že v iných častiach mesta, napríklad pozdĺž ulice George Street, sa otvorilo množstvo barov. Na ulici je však stále veľa krčiem, a ak sa vám nechce piť, jednoducho sa choďte prejsť na prechádzku.
- 7 Kenilworth, 152-154 Rose Street, EH2 3JD. Krčma bola otvorená v roku 1904 v budove z roku 1789. Interiér je vykachličkovaný.
Thistle Street a Young Street
Na uliciach Thistle Street a Young Street, ktoré vedú rovnobežne s George Street o severný blok, sa nachádza množstvo tradičnejších krčiem.
- 8 Oxfordský bar, 8 Young St., ☎ 44 131 539-7119. Nie je to zvláštna škótska krčma, ale preslávil ho „Harry, najhrubší barman v Škótsku“ (ktorý tu už nepracuje) a za to, že sa používal ako rekvizita pri niektorých činoch románov „Inšpektora Rebusa“ Iana Rankina.
Broughton Street
Na ulici Broughton v severovýchodnej časti nového mesta nájdete množstvo barov. Gay, priateľský k homosexuálom, tradičný, moderný, pozdĺž Broughton Street je minimálne jeden bar, ktorý vyhovuje vašim vkusom.
- 9 Suterén, 10-12a Broughton Street, ☎ 44 131 557-0097. Jedno z prvých miest na ulici a ktoré prispelo k jeho rozvoju. Trendové, ale nie príliš exkluzívne prostredie. V suteréne (ako sa dá ľahko odvodiť z názvu) blízko horného konca ulice. Veľký výber pív vrátane nemeckého, českého a mexického a dobré jedlo.
- 10 Mather, 25 Broughton street. Po-Št 11: 00-24: 00, Pi-So: 11: 00-24: 30, Ne 11: 30-23: 00. Tradičný bar s dobrými pivami a whisky a prijateľným jedlom. Veľká obrazovka pre futbalové a rugbyové zápasy.
- 11 The Cask & Barrel, 115 Broughton Street, ☎ 44 131 556-3132. Čitatelia románov Christophera Brookmyra spoznajú toto miesto ako pravidelné útočisko investigatívneho novinára Jacka Parlabana, kde sa konali neformálne stretnutia s políciou. Deväť čapovaných pív a veľa ďalších vo fľašiach. Dobrý výber whisky. Ideálne miesto na sledovanie futbalových alebo rugbyových zápasov na jednej zo 7 prítomných obrazoviek. Nie je neobvyklé, že môžete navštevovať tri rôzne hry súčasne, obrazovky sú zvyčajne vypnuté a zapnuté iba pri dôležitých udalostiach.
Cumberland Street
Cumberland Street vedie na západ od východu od Dundas Street k Dundonald Street
- 12 Bar Cumberland, Cumberland Street 1-3. Ďalšia krčma s literárnymi väzbami: toto je obvyklé miesto stretnutia postáv knihy 44 Scotland Street Alexander McCall Smith. Populárna krčma so študentmi Nového Mesta a pracovníkmi miestnych úradov. V lete veľmi rušné, pretože má záhradu. Veľa nápojov, možno trochu drahších ako Broughton Street, ale lacnejších ako George Street.
West Register Street
Za ním sa skrýva úzka ulica West Register Street Burger King na východnom konci ulice Princes Street. Stojí za to vyhľadať, pretože je domovom mnohých zaujímavých barov.
- 13 Izby Voodoo, 19a West Register Street, ☎ 44 131 556-7060, @[email protected]. Veľmi zaujímavé miesto, choďte tam na drink alebo dva alebo si zarezervujte stôl v reštaurácii a vyskúšajte jedlo z ponuky inšpirovanej eklektikou Cajun. Na mieste sa tiež konajú koncerty a predstavenia.
- 14 Kaviareň Royal Circle Bar, 17a a 19 West Register Street, ☎ 44 131 556-4124. Pekná krčma vo viktoriánskej budove navrhnutej v roku 1862 ako výstava vybavenia a nábytku. Priľahlá reštaurácia Kaviareň Royal Oyster Bar pokračuje v téme.
Queensferry Street
Hlavná ulica na západnom konci ulice Princes Street.
- 15 Bar á Vin, 17A Queensferry Street, EH2 4QW, ☎ 44 131 226 1890, @[email protected]. ££. 12:30 neskoro v noci. Francúzska vináreň, ktorá ponúka množstvo vín z málo známych vinárstiev.
Kde sa najesť
Mierne ceny
- 1 Snax, 15 West Register Street. Po-Pi: 6: 30-17: 00, So: 7: 00-17: 00, Ne: 7: 30-17: 00. Malá nezávislá reštaurácia s rýchlym občerstvením. Jedlo je lacné a dobré, ideálne pre turistov s rozpočtom. Má tiež dobrý výber jedál vhodných pre vegetariánov.
- 2 Rýchlo (Fish'n'Chips a oveľa viac), 77–79 Broughton Street, ☎ 44 131 556-2041. Všetky tradičné jedlá miestnych obyvateľov, ktorí predávajú ryby a hranolky, ale aj vegetariánske jedlá. Zamierte na ľavý koniec pultu a pripravte zábaly, predjedlá a lákavé dezerty. Vnútri je iba niekoľko stolov a stoličky na sedenie a jedenie na povrchu, ktorý je v kontakte s vitrínou.
- 3 Pikantné (Diskotékový čip!), 19 Broughton St, ☎ 44 131 478-7884. Veľmi príjemný personál a cez víkendy DJ. V ponuke nájdete všetko, čo by ste od tejto smažiarne očakávali. Skvelé hamburgery.
Priemerné ceny
- 4 Cafe St Honore, 34 Severozápadná ulica Thistle Street. 10,50 libier jednochodový obed, 18 libier dvojchodové večere. Táto kaviareň, ktorá spája škótske jedlo s čerstvými morskými plodmi, má príjemnú a príjemnú atmosféru. K dispozícii sú ponuky bez lepku a laktózy.
- 5 Hendersonovej, Ulica Hanover 94. Po-Čt 8: 30-21: 00, Pi-So 8: 30-22: 00, Ne 10: 30-16: 00. Edinburská inštitúcia: je to najstaršia vegetariánska reštaurácia, ktorá v meste stále pracuje. Samoobslužný šalátový bufet v suteréne v Hannoveri st a vegetariánske bistro na troch ďalších miestach v meste.
- 6 The Mussel Inn, Ulica Rose 61-65, ☎ 44 843 2892 481, @[email protected]. hlavné jedlá 12-30 GBP. Reštaurácia s morskými plodmi, ktorú vlastnia chovatelia mäkkýšov, suroviny priamo zo západného pobrežia.
- 7 Izba vo West Ende, William Street 26, ☎ 44 131 226 1036. Medzi obyvateľmi mesta veľmi obľúbený, podáva tradičné škótske jedlá za rozumné ceny.
- 8 Francúzska reštaurácia Café Marlayne, Ulica Thistle 76. Obed: ponuka dvoch chodov 10,90 GBP, tri kurzy 13,50 GBP (2017). Elegantné francúzske bistro, ktoré podáva vynikajúcu francúzsku kuchyňu. Druhá reštaurácia sa nachádza na vrchu Leith Walk, na ulici Antigua 13.
Vysoké ceny
- 9 Palm Court v The Balmoral, 1 Princes Street, ☎ 44 131 556-2414. Popoludnie: Po-Pi: 29 GBP, So-Ne 35 GBP. Popoludňajší čaj sa podával od poludnia do 17:30. Zober si ten svoj Poobedňajší čaj v Palm Court s neobmedzeným počtom čaju a kávy a širokou škálou sladkých i slaných jedál. So živou harfovou hudbou. Dôrazne sa odporúča rezervovať si stôl.
- 10 Tlačiarenský bar a kuchyňa, George Street 21-25 (c / o Hotel George), ☎ 44 131 240-7177, @[email protected]. hlavné jedlá 12-28 libier. Po-Ne reštaurácia: 12: 00-22: 30, bar: 11: 30-01: 00. Živá reštaurácia, ktorá podáva škótske produkty z miestnych zdrojov v nedávno zrekonštruovanej gruzínskej budove.
- 11 Pompadour od Galvina, Princes Street, EH1 2AB (c / o Waldorf Astoria Caledonian Hotel, na križovatke Lothian Rd a Princes St.), ☎ 44 131 222 8975. £35 - £75. Iba sobotná večera od 18:00 do 22:00. Vynikajúca kuchyňa vo francúzskom štýle, veľa miestnych surovín.
Kde zostať
Mierne ceny
- 1 easyHotel.com Edinburgh, 125a Princes Street, ☎ 44 131 226-5303. Dvojlôžkové izby od 35 GBP za noc, niektoré izby však nemajú okná a televízia stojí 5 GBP ectra. Hotel v samom srdci mesta s výhľadom na hrad a záhrady na ulici Princes Street ... pokiaľ má izba okná!
- 2 Ubytovňa pre mládež v Edinburghu, 9 Haddington Place, ☎ 44 131 524-2090. od 16 libier za nocľaháreň. Veľký hostel blízko horného konca Leith Walk, asi 10 minút chôdze od stanice Waverley. Insolitamente per la SYHA, serve pasti e il caffè è aperto al pubblico. C'è anche una cucina disponibile per gli ospiti e numerosi televisori. Oltre ai dormitori, sono disponibili anche alcune camere (incluse le singole).
- 3 ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square, 19 St Andrew Square, ☎ 44 131 292-0200. Da 49£ colazione inclusa. Albergo della catena Ibis styles caratterizzata dal colore verde che si differenzia dai normali alberghi ibis per gli arredamenti più colorati e in qualche modo artistici. Le tariffe includono solitamente anche il WiFi e la colazione. In ogni camera c'è un bollitore con delle tazze e delle bustine di the e caffè. Alcuni extra sono un divano extra o un balcone che dà sulla piazza.
Prezzi medi
- 4 Adria House, 11-12 Royal Terrace, EH7 5AB (all'estremità orientale della Città Nuova), ☎ 44 131 556-7875. 40-70£ per persona a notte (camera doppia - 2018). Una guest house ben tenuta, accogliente, a conduzione familiare e completamente non fumatori.
- 5 B B Edinburgh (ex The Melvin House Hotel), 3 Rothesay Terrace, ☎ 44 131 225-5084. da 79£ a notte. Albergo tradizionale con belle visuali.
- 6 My Edinburgh Life (ex The Glenora Guest House), 13-14 Rosebery Crescent, ☎ 44 131 337-1186. Situato nell'area di Haymarket e consigliato nella guida Michelin del 2008, serve colazioni biologiche.
- 7 Lyncliff Hotel, 4 Windsor Street, EH7 5JR (estremità settentrionale di Leith Walk), ☎ 44 131 556-6972, fax: 44 131 478-7059, @[email protected]. Doppie da 75£ per notte (2018). Disponibili camere doppie triple e familiari, albergo abbastanza basilare con molti servizi in comune (anche il bagno).
- 8 Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel, 53 Princes Street, EH2 2DG, ☎ 44 844 815 9017. da 65£ a notte. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Albergo quattro stelle con viste sui giardini di Princess Street e sul castello.
- 9 Parliament House Hotel, 15 Calton Hill, ☎ 44 131 478-4000. Da 130£ a notte. Albergo tre stelle nel centro.
- 10 Learmonth Travelodge, 18 - 20 Learmonth Terrace, EH4 1PW, ☎ 44 131 343-2671, @[email protected]. In quartiere vittoriano nella zona più occidentale della città nuova. Albergo nello stile Travelodge, molto spartano.
Prezzi elevati
- 11 Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian, Princes Street (west end), ☎ 44 131 222-8888. Doppie da 75£ per persona a notte, le camere più lussuose costano molto di più. Un hotel a cinque stelle all'interno della vecchia Old Caledonian Railway Station. Questo hotel centenario regala viste sul Castello di Edimburgo. Nell'hotel ci sono tre ristoranti e due bar.
- 12 The Principal Edinburgh George Street (The George Hotel), 19-21 George Street, ☎ 44 131 225-1251, fax: 44 131 226-5644, @[email protected]. da 89£ a persona a notte. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Albergo con 249 camere sulla affollata George Street. La struttura fu inizialmente costruita come residenza negli anni 80 del 1700 e divvenne un albergo solo nel 1881. La stessa proprietà gestisce anche The Roxburghe, 38 Charlotte Square, che dispone anche di una spa.
- 13 The Glasshouse, 2 Greenside Place, ☎ 44 131 525-8200. Boutique hotel, in cui si possono trovare sia elementi moderni che storici.
- 14 The Old Waverley Hotel, 43 Princes Street, EH2 2BY, ☎ 44 131 556-4648, fax: 44 131 557-6316, @[email protected].
- 15 The Balmoral Hotel, 1 Princes Street (at Waverley Station), ☎ 44 131 556-2414, @[email protected]. £250. Simbolo di Edimburgo, situato tra la città vecchia e nuova. Si dice che in una delle sue camere, la 552, J.K. Rowling scrisse l'ultima parte di Harry Potter e i doni della Morte, settimo e ultimo della saga omonima.
- 16 Nira Caledonia, 10 Gloucester Pl, ☎ 44 131 225 2720, @[email protected]. £120. Piccolo albergo con un'atmosfera rilassante.
Come restare in contatto
Internet
In quasi tutti i bar, ristoranti e grandi magazzini della città nuova sono presenti a disposizione dei clienti connessioni WiFi gratuite a internet.
Altri progetti
Commons contiene immagini o altri file su Città nuova di Edimburgo
