Varmijsko-mazurské vojvodstvo - Ermland-Masuren

The Varmijsko-mazurské vojvodstvo(Poľský: województwo warmińsko-mazurskie) leží na severovýchode Poľsko. Región hraničí so severom Rusko (Kaliningradská oblasť), na východe až k Podleské vojvodstvo, na juhu k Mazovské vojvodstvo, na juhozápade k Kujavsko-pomoranské vojvodstvo a na západe k Pomoranské vojvodstvo. Je hlavným mestom vojvodstva Olsztyn. Jediné ďalšie veľké mesto je Elbląg. Okrem Warmia a Masuria existuje aj Oberland vo vojvodstve.

Regióny

Masuria

Masuria zaberá východnú časť Varmijsko-mazurského vojvodstva. Pojem Mazúrsko sa väčšinou týka hlavne oblasti Mazurské jazerá, takže Allenstein Lake District, Jazerná oblasť Sensburger, Jazerná oblasť Lycker a Veľké mazurské jazerá, Rozumiem. V niektorých prípadoch však menšie jazerné obvodyktoré sa spájajú až k litovským hraniciam na východe, sa tiež počítajú ako Mazursko, hoci už sú v Podleské vojvodstvo klamať. Mazúrsko formovali tisíce jazier a morénových kopcov z doby ľadovej a je ideálne pre vodné športy. Väčšina veľkých jazier je prepojená riekami a kanálmi, takže kanoisti a námorníci môžu prakticky nájsť stovky kilometrov vodných ciest. Názov Masuria siaha až k poľským prisťahovalcom z Mazovska, ktorí žijú od 15. a 16. storočia. Storočie sa usadilo okolo Veľkých Mazurských jazier vo „Veľkej divočine“.

Hlavným regiónom Mazurska sú oblasť Mazurských jazier. S rozlohou 114 km² je Spirdingsee (Poľsky Śniardwy) najväčšia vnútrozemská vodná cesta v Poľsku a preferovaná oblasť plachtenia. Ten na sever Mauersee (Poľsky Mamry) je sotva menší na 104 km². Mnoho ostrovov je označených ako vtáčie rezervácie. Tieto dva veľké jazerné komplexy sú prepletené riekami, kanálmi a inými jazerami. V okolí jazernej oblasti sa nachádzajú nádherné dovolenkové strediská s dobrými možnosťami na prenocovanie a voľný čas. Všade sú dobré možnosti kúpania. Táto oblasť je jedným z najväčších dovolenkových regiónov v Poľsku.

Na východ od Mazurských jazier je krajina kopcovitejšia a dediny ešte tichšie. Takzvaný keporkaký masur je veľmi atraktívny, ale nie tak populárny ako západná časť regiónu. Je tu menej ubytovania, ale je tu napríklad veľké množstvo fariem, ktoré sú otvorené pre návštevníkov. Ideálna oblasť pre hostí, ktorí hľadajú iba prírodu a pokoj.

O Iława (Nemecky Nemecký Eylau) je najzápadnejšia oblasť jazier v Mazursku, Eylauer Seenplatte. Niekedy sa tiež označuje ako oblasť Západného mazurského jazera. Nespočetné veľké a malé jazerá sú spojené kanálmi a riekami a ponúkajú vynikajúce vodné športy. Okolie Geserichsee, (Poľsky. Jeziorak), je prostredníctvom Oberlandský prieplav, ktorý prekonáva výškový rozdiel približne 100 metrov, s Weichselhaff a Baltské more pripojený.

Na juhozápade má podiel v Varmijsko-mazurskom vojvodstve Jazerná oblasť Kulm-Dobrinuž v historickom Kulmer Land lži.

Miesta

Veľké mazurské jazerá

• 54.0421.7588888888891 Giżycko (Spájkovanie)

• 53.821.5833333333332 Mikołajki (Nikolajken)

• 53.6274421.812533 Pisz (Johannesburg)

• 53.642521.5491666666674 Ruciane-Nida (Rudczanny-Nieden)

• 54.21666666666721.755 Węgorzewo (Angerburg)

• 53.6612782221.472049596 Wojnowo (Eckertsdorf)

• 54.13243888888921.6824388888897 Sztynort(Steinort)

• 54.17138888888921.1411111111118 Korsze(Korschen)

• 53.97590277777820.7475777777789 Jeziorany(Seeburg)

• 53.8646720.9569210 Biskupiec(Biskupský hrad)

• 53.93777777777821.54805555555611 Ryn(Rýn)

• 53.64777777777820.79083333333312 Pasym(Passenheim)

• 53.35833333333320.42513 Nidzica(Neidenburg)

• 53.3833320.9333314 Wielbark(Willenberg)

Východné Mazursko

• 53.81666666666722.3515 Ełk (Los)

• 54.3063122.3036216 Gołdap(Goldap)

• 53.61666666666722.06666666666717 Biała Piska(Bialla)

• 53.80555555555621.94583333333318 Orzysz(Arys)

• 54.03333333333322.519 Olecko(Treuburg)

Západní Masuri

• 53.48583333333320.09194444444420 Grunwald (Tannenberg)

• 53.59638888888919.56555555555621 Iława (Nemecký Eylau)

• 53.91666666666719.93333333333322 Morąg (Moors)

• 53.58333333333320.28333333333323 Olsztynek (Hohenstein)

• 53.719.96666666666724 Ostróda (Osterode)

• 53.720.08333333333325 Špačkovia Jabłonki (Alt Jablonken)

• 54.0519.66666666666726 Pasłęk

• 54.18722222222219.72916666666727 Młynary

• 5420.06666666666728 Miłakowo

• 53.7219.33722222222229 Susz

• 53.84611111111119.61027777777830 Zalewo

• 53.76666666666719.83333333333331 Miłomłyn

• 53.60694444444419.25944444444432 Kisielice

• 53.41666666666719.58333333333333 Nowe Miasto Lubawskie

• 53.50519.75166666666734 Lubawa

• 53.26027777777819.82111111111135 Lidzbark

• 53.23333333333320.18333333333336 Działdowo

• 53.35833333333320.42537 Nidzica

Jazerá

• 53.72305555555619.6127777777781 Geserichsee
• 53.873620.85972 Daddaisee
• 53.87333333333321.1666666666673 Gehlandsee
• 54.172521.69834 Mauersee
• 53.98333333333321.7847222222225 Löwentinsee
• 53.7521.7166666666676 Spirdingsee
• 53.57741944444421.5401194444447 Dolné jazero
• 53.66694444444421.8933333333338 Roschsee
• 53.91522.28729 Jazero Laschmieden
• 53.84444444444422.47638888888910 Skvelé Sellmentsee
• 53.742822.651711 Raygrodsee

Kajakové trasy

• Jeglinnerov kanál
• Oberlandský prieplav
• Mazurský prieplav
• Všetky
• Zaklepaný
• Drewenz
• Guber
• Krutynia
• Lega
• Los
• Omulef
• Ossa
• Passarge
• Pisa
• Rosogga

Ďalšie ciele

• 54.0833321.51 Ústredie WolfsschanzeTyp je označenie skupiny
• 54.02527777777821.2161111111112 Barokový kláštor Heilige LindeTyp je označenie skupiny
• 53.61206221.5162943 Johannisburger HeideTyp je označenie skupiny
• 54.3715333322.521305564 Rominter HeathTyp je označenie skupiny

Warmia

Warmia (Poľsky Warmia) leží medzi západným Mazurom a veľkými mazurskými jazerami. Región Warmia s hlavným mestom Allenstein (Poľsky Olsztyn) je pomenovaný po kmeni Warmier. Je nielen mimoriadne malebný, ale ponúka aj množstvo miest kultúrneho a historického významu. Hoci je v Mazursku, má úplne iné historické pozadie. Na rozdiel od Mazurska prišla Warmia priamo do Poľska ako kráľovské Prusko v roku 1466, zatiaľ čo Mazursko sa stalo poľským lénom ako kniežacie Prusko. Po tom, čo sa Masuria v roku 1525 stala protestantskou, Warmia zostala katolíckou a v Poľsku zostala až do prvého poľského rozdelenia v roku 1772, zatiaľ čo Mazursko v roku 1660 rozpustilo feudálne spoločenstvo s Poľskom.

Miesta

• 53.7820.49416666666738 Olsztyn (Allenstein)

• 53.987520.39583333333339 Dobre Miasto (Guttstatt)

• 54.08333333333321.38333333333340 Kętrzyn (Rastenburg)

• 54.11666666666720.58333333333341 Lidzbark Warmiński (Heilsberg)

• 53.8643721.3050742 Mrągowo (Sensburg)

• 54.05041944444421.1458543 Reszel (Rössel)

• 53.84521.1430555644 Sorkwity (Sorquinces)

• 54.02527777777821.21611111111145 Święta Lipka (Svätá lipa)

• 53.56277777777820.98527777777846 Szczytno (Ortelsburg)

• 54.16666666666719.447 Elbląg (Elblag)

• 54.32055555555619.53055555555648 Tolkmicko

• 54.35833333333319.68333333333349 Frombork (Frauenburg)

• 54.29777777777819.48805555555650 Kadyny (Cadines)

• 54.38333333333319.83333333333351 Braniewo (Braunsberg)

• 54.21666666666720.11666666666752 Pieniężno

• 54.11277777777820.13166666666753 Orneta

• 54.06666666666720.954 Bisztynek

• 53.97590277777820.74757777777855 Jeziorany

• 53.8646720.9569256 Biskupiec

• 53.8305520.6911257 Barczewo

• 53.719.96666666666758 Ostróda

• 54.26666666666720.48333333333359 Górowo Iławeckie

• 54.2535420.8081960 Bartoszyce

• 54.26805555555621.00027777777861 Sępopol

pozadie

Mazúrsko osídlili vo včasnom stredoveku pobaltské kmene Pruzzen a Galindians. V roku 1226 prinieslo poľské knieža Konrad von Mazowien germánskych rytierov zo Svätej zeme (alebo Maďarska) na sever Poľska (Kulmer Land), aby pokresťančili Pruzzen. V 14. storočí dobyli Warmiu od Mazurska a zničili Pruzzen, ktorý odmietol pohanstvo opustiť. Po trinásťročnej vojne sa v roku 1466 stalo Mazúrsko poľským lénom a poľskí osadníci z Mazovska sa usadili v Mazursku a dali mu meno. Léno kniežacieho Pruska, ako sa Masúrii a Königsbergu hovorilo, bolo obklopené oblasťami poľsko-litovskej šľachtickej republiky oboch národov. Pokiaľ ide o kultúrne bohatstvo, Mazursko bolo multietnické s obyvateľmi Poľska, Nemecka, Holandska, Litvy a Židov a zostalo tu veľa kultúrnych pamiatok týchto ľudí. Po poľsko-švédskej vojne bolo léno kniežacieho Pruska rozpustené a Mazúrsko prichádzalo priamo do Brandenburska a neskôr Brandenburska-Pruska. Po rozdelení Poľska v druhej polovici 18. storočia bolo cez Západné Prusko priamo spojené s Brandenburskom. Turizmus sa rozvíjal v 19. storočí. Po druhej svetovej vojne Masuria prišla do Poľska. Dnes je to jeden z najobľúbenejších výletných regiónov a hausbótov v strednej Európe.

Jazyk

Úradným jazykom je poľština. S angličtinou sa samozrejme dostanete dosť ďaleko. Niektorí Poliaci hovoria aj druhým cudzím jazykom, ako je nemčina, francúzština alebo ruština. Poľština sa nenaučí tak ťažko, ako by ste si spočiatku mysleli.

dostať sa tam

Odporúčame prísť autom, autobusom alebo vlakom.

cesta

Cestná sieť je tenšia ako na západe a juhu Poľska. Je to spôsobené nízkou hustotou obyvateľstva v regióne. V automobiloch, rovnako ako v celom Poľsku, je svetlo povinné celý deň. K mnohým zákrutám je potrebné pristupovať obzvlášť opatrne, pretože poľskí cestujúci jazdia s autom podľa nemeckých štandardov dosť drsne.

Cesta sa odporúča od Danzig, Varšava, Bežať alebo Olsztyn. Pretože na Mazursku nie sú žiadne diaľnice, mali by ste sa v priebehu týždňa vyhnúť priamym diaľniciam, pretože na týchto cestách jazdí všetka nákladná doprava z Ruska, Litvy a Ukrajiny. Bočné ulice sú menej frekventované, ale v podobnom stave. Okrem toho môžete vidieť niečo zo snovej „mazurskej avenue“.

Železničná sieť

Železničná sieť je tiež tenšia ako na západe a juhu Poľska.

Autobusom

Sieť autobusov je hustejšia ako sieť železníc. Z letiska a hlavnej vlakovej stanice vo Varšave premáva autobus na základňu požičovní hausbótov v Mazurskej jazernej oblasti.

Lietadlom

Hlavným medzinárodným letiskom je 53.48194444444420.9377777777781 Letisko Olsztyn(IATA: SZY) o Szczytno. Neďaleko sa tiež nachádzajú medzinárodné letiská Varšava, Bydgoszcz a Danzig.

Loďou

Môžete cestovať loďou cez kanál Oberland z Elbingu do Osterode. Neexistuje žiadne spojenie s Mazurskou jazernou oblasťou. Preprava bielou flotilou na rôznych trasách po Mazurských jazerách je veľmi populárna. Centrálny prístav je v Giżycko.

mobilita

Centrum Varmijsko-mazurského vojvodstva je Olsztyn, odtiaľ sa na všetky dôležité miesta ľahko dostanete autom, vlakom alebo autobusom. Ceny sú veľmi nízke. Benzín je v Poľsku v Mazursku porovnateľne lacný.

Turistické atrakcie

Početné križiacke hrady nemeckých rádov, kláštor Heilige Linde, Wolfsschanze, kde sa v roku 1944 uskutočnil atentát na Hitlera, a Prírodný park Veľké mazurské jazeráIdeálna je dovolenka loďou a na bicykli, pretože to je najlepší spôsob, ako preskúmať nádhernú prírodu v okolí Mazurských jazier. Môžete si buď prenajať čln a dobrý bicykel, alebo využiť služby hotelovej lode „Classic Lady“, kde vás na bicykli prepravia z jednej cyklistickej túry na druhú a tiež ubytujete. Zodpovedajúce inkluzívne prehliadky ponúkajú rôzni organizátori.

činnosti

Ďalšou ponukou okrem plavby je dovolenka na hausbóte. Existujú tri medzinárodné požičovne lodí, ktoré okrem poľských operátorov ponúkajú aj veľmi pohodlné hausbóty. K dispozícii sú tiež kombinované hausbóty a cyklotúry, v ktorých hausbót slúži ako dopravný prostriedok z cyklotúry na cyklotúru a požičiavanie bicyklov sa prepravuje na lodi. K dispozícii sú tiež cyklistické túry so sprievodcom, pádlom a turistické túry.

kuchyňa

Poľská kuchyňa je väčšinou rustikálna. Stará mazurská kuchyňa bola zachránená do modernej doby v jednotlivých zložkách a ponúka prírodný reťazec čerstvých potravín. Čistá poľská kuchyňa je vyvážená a môže byť tiež veľmi mäsitá (Schaschlick). Celkovo má kuchyňa nádych ruštiny, poľštiny a nemčiny.

Hlavné jedlá, ktoré pozostávajú z hydiny, rýb, mäsa alebo diviny, sa podávajú s varenými alebo pečenými zemiakmi, krúpami alebo špeciálnymi poľskými knedličkami a surovou, varenou alebo marinovanou zeleninou. Ako dezert by ste si mali určite zvoliť poľský koláč. Po celý rok sú tmavé, korenené perníky alebo krehké koláče s čokoládou (mazurek), Maková roláda alebo tvarohový koláč s hrozienkami a orechmi.

Najstaršie poľské jedlo (Żur), ktorý sa nachádza v slovanskom svete, je polievka z nakladanej ražnej múky a sušeného chleba. Podáva sa s klobásou a polovicami vajíčka uvarenými na tvrdo. Vynikajúco chutí aj polievka z nakladanej červenej repy (barszcz), s drobnými raviolis s mäsovou alebo hubovou plnkou. Cviklová polievka chutí výborne a je veľmi zdravá. Odporúča sa aj paradajková polievka s ryžou alebo rezancami.

Pití piva nie sú v žiadnom prípade zanedbávané. Poľské pivo má dobrú povesť. Poľská vodka existuje v nespočetných (dobrých) odrodách. Żubrówka je najoriginálnejšia. Fľaša vždy obsahuje aromatické steblo trávy z džungle Białowieża. Koreninový likér Danziger Goldwasser je obohatený o 22-karátové zlaté vločky a v súčasnosti sa vyrába iba v Nemecku.

Ako jedlo pre malý hlad sa odporúča aj vafľa s plodmi prírody (čučoriedky, jahody ...) a / alebo šľahačka. Chutné a lacné!

nočný život

V Mazursku je veľké množstvo kurióznych krčiem a reštaurácií. Nočný život sa sústreďuje aj v hlavnom meste vojvodstva Giżycko a Mikołajki.

bezpečnosť

Je to v skutočnosti celkom bezpečné, mali by ste však venovať potrebnú pozornosť vreckovým krádežiam vo veľkých davoch, napríklad na veľkých trhoch alebo železničných staniciach - ako všade na svete.

Cestovatelia uvádzajú, že polícia je údajne veľmi dobre vybavená a obozretná a v noci dokonca hliadkuje so psami. Jeden sa cítil v Mazurskej jazernej oblasti veľmi bezpečne.

podnebie

Podnebie je prechodné podnebie od mierneho po kontinentálne. Letá sú zvyčajne teplé až horúce s mesačnými priemermi medzi 16 ° C a 21 ° C a zimy sú chladné okolo -5 ° C. Zrážky klesajú hlavne na jar a na jeseň, aj keď množstvo zrážok je nižšie ako v južnom a západnom Poľsku.

výlety

Varmijsko-mazurské vojvodstvo hraničí s nasledujúcimi vojvodstvami: Mazovsko, Pomoransko, Kujavian Pomeranian a Podlaskie. „Divoký východ“ Podlachia, posledný prales s bizónmi, medveďmi a vlkmi, ako aj najväčšie močiare v strednej Európe chránené v štyroch národných parkoch a búrlivá poľská metropola Varšava nie sú ďaleko. Ďalšie kultúrne krásy nájdete na dolnej Visle napr. Danzig, Tŕň a Marienburg.

literatúry

Pozri aj článok Poľsko.

Webové odkazy

• http://www.warmia.mazury.pl - Oficiálna webová stránka Varmijsko-mazurského vojvodstva