Gdaňsk (známy aj pod nemeckým názvom Danzig) je mesto v Poľsko pri Baltskom mori. Je to hlavné mesto Pomoransko.Gdaňsk s blízkym Sopoty a Gdynia sa často označujú ako Trojjedinosť (pl: Trójmiasto). Gdaňsk je považovaný za jedno z najkrajších miest Baltského mora a má nádhernú architektúru.
rozumieť
Vďaka svojej polohe na pobreží Baltského mora sa Gdaňsk stal jedným z najdôležitejších prístavných miest v severnej Európe a dejiskom znepokojujúcej minulosti. Gdaňsk býval najväčším a najbohatším mestom poľského kráľovstva. Prvým slávnym úspechom pre Danzig (ako sa vtedy vedelo) bolo jeho členstvo v Hanzová liga ako dôležitý pobaltský prístav na križovatke severovýchodnej a strednej Európy.
Druhá svetová vojna vznietil spor o kontrolu nad mestom. Na konci vojny bolo mesto takmer úplne v troskách. Nemecké obyvateľstvo bolo vyhnané a nahradené Poliakmi, keď sa mesto dostalo pod poľskú nadvládu a zmenilo si meno na Gdaňsk. Dopad bývalých nemeckých väzieb je však stále evidentný. Väčšina starých budov bola poškodená alebo zničená počas druhej svetovej vojny, ale boli starostlivo zreštaurované alebo prestavané, aj keď v štýle, ktorý nie je úplne rovnaký ako pred vojnou.
V moderných dejinách je Gdaňsk známy ako rodisko mesta Solidarita (pl: Solidarność), robotnícke a demokratické hnutie, ktoré pomohlo zvrhnúť komunistickú vládu v Poľsku na konci Studená vojna. Hnutie viedol charizmatický vodca Lech Wałęsa, ktorý v roku 1983 získal Nobelovu cenu za mier a v roku 1990 sa stal prvým poľským postkomunistickým prezidentom.
Turistické informácie
- 1 Turistické informačné centrum, Długi Targ 28/29 (Vedľa Zelenej brány (Zielona Brama)), ☏ 48 58 301 43 55, ✉[email protected]. Máj - august: 9:00 - 19:00 každý deň; September - apríl: 9:00 - 17:00 každý deň.
- Turistické informačné miesto, Rajská 10 (V nákupnom centre Madison.), ✉[email protected]. Pondelok - sobota 9:00 - 17:00; Nedeľa 10:00 - 17:00 (iba v nedeľu, keď je povolený nákup).
- Turistické informačné miesto, Słowackiego 200 st. (Na letisku Lecha Wałęsu), ☏ 48 58 348 13 68, ✉[email protected]. 24/7.
- 2 Turistické informácie PTTK, 45 Długa st (Hneď oproti radnici (Ratusz Głównego Miasta)), ☏ 48 58 301 91 51, 48 58 301 37 52, ✉[email protected].
Turistická karta
V každom turistickom informačnom bode si môžete kúpiť Turistická karta.
V rámci turistickej karty „Gdaňsk-Sopoty-Gdynia-Plus“ je k dispozícii takmer 220 ponúk, vrátane: ubytovania, predstavení, koncertov, výstav, suvenírov, kníh, nákupu jantárových šperkov, večerí a iných jedál, prenájmu vodného vybavenia, prenájmu automobilov, paintballu , Aquapark, návštevy kozmetického salónu a zábava.
Nastúpiť
Lietadlom
1 Letisko Lecha Wałęsa v Gdansku (Poľština: Port Lotniczy Gdaňsk im. Lecha WałęsyGDN IATA). Západne na severozápad od Gdaňsku a neďaleko od centra metropolitnej oblasti Trojmoc: Gdaňsk, 12 km, Sopoty 10 km (6,2 mi) a Gdynia 23 km (14 mi). Prevažnú väčšinu letov na a z letiska obsluhujú nízkonákladové letecké spoločnosti Ryanair a WizzAir. 
Doprava z letiska do mesta
Autobus 210 - premáva medzi letiskom (autobusová zastávka: Port Lotniczy) a Gdaňsk a zastaví sa na vlakovej stanici, ktorá je vzdialená 35–50 minút. Cena cestovného je 3,20 zł, ak sa lístok kupuje v novinovom stánku, automatu na lístky alebo Bilety obchod a 3,80 zł, ak sa lístok kupuje od vodiča. Hoci je na lístku obrázok električky, platí aj pre autobus. Na letisku nezabudnite nastúpiť správnym smerom, pretože autobus odtiaľ ide dvoma smermi. Po ceste na letisko autobus nastupuje na druhú stranu cesty, blízko prednej časti hotela Scandic (hľadajte značky, na ktorých je 210). Z turistickej kancelárie v tuneli zahnite doľava, choďte pešo, kým nebudete vonku, a choďte doprava, choďte po schodoch hore, zahnite doprava a autobusové zastávky budú pred vami.
N3 - nočný autobus
Vlak - Je tu vlakové spojenie do centra mesta zhruba každých 15 minút počas dňa (zastávka letiska: Gdaňsk Port Lotniczy). Menej časté služby ráno, večer a v noci. Vlaková stanica je prístupná zo západného konca terminálu T2 cez krytý most. Automaty na lístky sú na platformách. Existuje niekoľko priamych spojení na hlavnú železničnú stanicu v Gdansku. Pokiaľ ide o ďalšie spojenia na hlavnú vlakovú stanicu, musíte prestúpiť v Gdaňsku Wrzeszcz. Jednotlivé lístky na hlavnú vlakovú stanicu stoja 3,50 zł.
Kyvadlová doprava medzi hotelom a letiskom - prevádzkuje dopravnú službu do centra Gdansku za 9,90 zł (lístok si môžete kúpiť priamo v autobuse). Toto je priama linka medzi letiskom a centrom mesta. Autobusová zastávka v Gdansku sa nachádza pred hotelom Mercure Hevelius (je to 5 minút chôdze od hlavnej železničnej stanice). Cesta závisí od premávky a trvá asi 25–30 minút.
Taxi - Vyvarujte sa neoficiálnym podvodom taxíky ktorí sa na vás vrhnú hneď, ako vyčistíte bezpečnosť, pokiaľ neviete, ako s nimi naložiť. Taxi z letiska do centra mesta by malo stáť okolo 50-60 zł, večer alebo cez víkendy však bude stáť viac. "Neptun" je oficiálne uznaná spoločnosť. Taxikári budú čakať v príletovej hale, ktorá ponúka prevody za pevnú cenu, 60 - 70 zł nie je neprimerané na večerný (po 22:00) transfer do centra Gdansku. Uber a Bolt pôsobíte aj v tejto oblasti a pre pokoj v duši sú náklady vopred poskytované.
Súkromné prevody — MPA Poľsko poskytuje dopravné služby v okolí miest Tri-City a Pomerania. Transfer z / na letisko stojí 100 zł až pre 8 osôb.
Vlakom
PKP prevádzkuje diaľkové vlaky do ďalších miest v Poľsko a Európe. Pred vstupom do vlaku si kúpte lístok. Odporúča sa napísať názov vašej destinácie na kúsok papiera a potom ho ukázať predajcovi leteniek, pretože inými jazykmi ako poľštinou sa hovorí nemusí. Cudzinci, ktorí sa snažia vysloviť názov poľských destinácií, často spôsobujú zmätok.
SKM (Szybka Kolej Miejska) prevádzkuje časté lety medzi Gdaňskom a Sopoty a Gdynia, Vzdialené 35 minút. Tieto vlaky sú pri vstupe do stanice na pravej strane. Lístky si môžete kúpiť v automate na nástupišti alebo v pokladni v metre nižšie (prístup z ulice alebo z platforiem SKM). Nikdy do týchto vlakov nevstupujte bez platného lístka a nezabudnite si lístok pred vstupom do vlaku overiť, pretože kontroly cestovných lístkov cestujúcich sú časté. Lístky spravidla platia na cestu iba jedným konkrétnym typom vlaku. Nesnažte sa cestovať na študentský lístok, pokiaľ nemáte študentský preukaz ISIC, aj keď vám lístok predajú. Inšpektor lístkov tiež požiada o váš študentský preukaz, a ak máte iba bežný študentský preukaz, pravdepodobne vás odmietne.
Hlavná železničná stanica je krásna historická budova, aj keď pre nepoľských turistov dosť mätúci zážitok. Informácie v iných jazykoch ako poľštine takmer neexistujú. Predajcovia lístkov na internete Kasa vám môže pomôcť v angličtine a nemčine, a v zadnej časti stanice PKP sa nachádza turistická informačná kancelária. Stanica funguje ako 2 samostatné stanice, jedna pre vlaky PKP (medzimestské a diaľkové jazdy) a druhá pre prímestské vlaky SKM. Každá stanica má samostatné pokladne a nástupištia; na stanicu PKP sa dá dostať zvnútra stanice a stanica SKM sa nachádza napravo od hlavnej stanice (nechoďte do stanice PKP). Pozor na vreckových zlodejov a ľudí, ktorí sa vás môžu pokúsiť zastrašiť kvôli peniazom v okolí železničnej stanice, najmä neskoro v noci.
- 2 Železničná stanica Gdaňsk Główny (Gdaňsk Główny).
Autom
The 
diaľnica spája Gdaňsk s Bežať, Lodža Katowice na juh. The 
spája Gdaňsk s Varšava a Krakov.
Autobusom
Na cestu do regionálnych destinácií, ktoré nemajú železničné spojenie, ako je napríklad koncentračný tábor v Sztutowo. Polskibus odtiaľ prevádzkuje autobusovú dopravu s priamym spojom do Poznaň, Vroclav a Varšava.
- 3 Gdaňsk Hlavná autobusová stanica (Dworzec PKS Gdaňsk) (Za železničnou stanicou sú z diaľky viditeľné veľké písmená „Dworzec PKS“ na vrchu budovy).
Loďou
Polferries prevádzkuje trajektovú dopravu medzi Gdaňskom a Nynäshamnom, južne od Štokholm, Švédsko. Cesta trvá 18 hodín a stojí ~ 70 EUR.
Stena Line prevádzkuje trajektovú dopravu medzi Gdynia a Karlskrona, Švédsko. Cesta trvá 12,5 hodiny a stojí ~ 50 EUR.
Obísť
Električkou a autobusom
Zarząd Transportu Miejskiego, mestský úrad dopravy.
Električky a autobusy sú lacné (3,80 zł / h) a časté. Lístky sa dajú kúpiť u vodičov, ale je jednoduchšie ich kúpiť v automatoch na lístky (ktoré sú na najobľúbenejších zastávkach) a v kioskoch. Najpopulárnejším webovým serverom a mobilnou aplikáciou na plánovanie cesty je jakdojade.pl. Mapy Google majú spoľahlivé údaje o verejnej doprave a sú vynikajúcim nástrojom na plánovanie vašich ciest.
Jednotlivé cestovné lístky sú platné do odchodu z autobusu alebo električky. Za štandardné služby stojí 3,20 zł a za nočné, rýchle a nočné spojenia 4,20 zł (čísla liniek označené N).
Časové lístky sú založené na čase cesty, takže musíte odhadnúť trvanie cesty alebo mať k dispozícii niekoľko lístkov navyše, aby ste si mohli overiť platnosť, keď vyprší platnosť vášho predchádzajúceho lístka. Časové lístky sú platné buď do 60 minút, alebo do 24 hodín a umožňujú akýkoľvek počet ciest a zmien v tomto čase. 60-minútový časový lístok stojí 3,80 zł za štandardné služby a 4,80 zł za noc, rýchle a špeciálne služby (čísla liniek označené A alebo N). 24-hodinový lístok stojí 13 zł a platí pre všetky električky, autobusy cez deň a pre nočné autobusy.
Všetky lístky je potrebné overiť na začiatku cesty.
Vlakom
Použite prímestský vlak (SKM) rýchlo ísť na Sopoty a Gdynia, lístok do Gdyne bude stáť 5 zł a Sopoty 3,40 zł.
Autom
- Halorent autopožičovňa, ☏ 48 695-78-78-95, ✉[email protected].
- MPA Poľsko, ☏ 48 515 181161, faxom: 48 58 5549393, ✉[email protected]. Personalizovaný prenájom súkromného automobilu s vodičom alebo prenájom automobilov na vlastnú jazdu.
- Autopožičovňa 24 hodín denne, Stężycka 107, ☏ 48 790 017 270, ✉[email protected].
Pozri
.jpg/220px-Gdańsk_-_Ratusz_Głównego_Miasta_(by_Sfu).jpg)
Hlavné mesto
Hlavné mesto (Główne Miasto) je historická časť Gdaňsku a obsahuje väčšinu pamiatok. The Dlhá ulica (ulica Długa) a Dlhý trh (Długi Targ) sú dve z najkrajších ulíc v meste. Uzatvára ich najskôr Horská brána, potom Zlatá brána na západ a Zelená brána na východ blízko brehu rieky. Celý tento úsek sa tiež označuje ako Kráľovská cesta. Pozdĺž týchto dvoch ulíc je veľa zaujímavých pamiatok.
- 1 Hlavná radnica (Ratusz Głównego Miasta), ul. Długa 46/47, ☏ 48 58 76 79 100. Tu-Su. Stará radnica (postavená v rokoch 1378 - 1492) má vo vnútri múzeum, ktoré predvádza pekne vyzdobenú miestnosť, kde sa kedysi stretávala mestská rada, a niekoľko historických exponátov o histórii Gdaňsku. Existujú tiež pôsobivé fotografie zničenia po druhej svetovej vojne. Je možné zakúpiť si lístky na vežu, ktorá ponúka skvelý výhľad na okolie a kostol Panny Márie. 12 zł dospelí, 6 zł ústupky, veža 5 zł, ut zdarma.
- 2 Artusov súd (Dwór Artusa), Długi Targ 43-44, ☏ 48 58 76 79 180. Tu-Su. Pôsobivý kaštieľ, symbol moci mesta v 16. a 17. storočí, slúžil ako výmena a ako sídlo svätého Juraja a bratstiev bohatých patricijov. Teraz súčasť Gdaňského historického múzea. 10 zł dospelí, 5 zł ústupky, utorok zdarma.
- 3 Neptúnova fontána, Długi Targ. Socha Neptúna, patróna mesta, inštalovaná v roku 1549. Počas druhej svetovej vojny bola socha ukrytá. V roku 1954 bol vrátený na pôvodné miesto na Dlhom trhu.
- 4 Zlatý dom (Złota Kamienica), ul. Długi Targ 41/42.
- 5 Uphagen House (Dom Uphagena), ul. Długa 12, ☏ 48 58 301 23 71. Út 10: 00-13: 00, Z P So 10: 00-16: 00, Št 10: 00-18: 00, Ne 11: 00-16: 00, M zatvorené. Pomenované podľa obchodníka Johanna Uphagena, ktorý tento dom kúpil v roku 1775. Bol zničený počas vojny v roku 1945, ale do desiatich rokov bol úplne prestavaný. V 90. rokoch bola sprístupnená verejnosti. Na druhom poschodí sú dočasné výstavy. Je súčasťou Gdaňského historického múzea. 10 zł dospelí, 5 zł ústupky, tu zadarmo.
- 6 Highland Gate (Brama Wyżynna). Tiež sa nazýva Upplands Gate. Postavili ho v roku 1576 ako súčasť mestského opevnenia. Kedysi hlavný vchod do mesta, kde boli poľskí králi oficiálne vítaní.
- 7 Väzenská veža a mučiareň (Wieża Więzienna i Katownia), Targ Węglowy 26 (medzi Highland Gate a Golden Gate). Vyhliadková plošina veže je otvorená v letných mesiacoch. V tejto budove sa tiež nachádza Múzeum jantáru. 12 zł za vstup do Múzea jantáru, 5 zł za vežu.
- 8 Zlatá brána (Złota Brama).
- 9 Zelená brána (Brama Zielona).
- 10 Breh rieky Motława, Długie Pobrzeże. Pozdĺž brehu rieky stoja pôsobivé domy. Dajú sa pekne pozorovať z druhého brehu Motławy.
- 11 Žeriav cez rieku Motława (Żuraw), ul. Szeroka 67/68, ☏ 48 58 301 69 38, 48 58 329 87 60. Otváracie hodiny pre december a január: Tu-Ne 10: 00-15: 00, M zatvorené. Bývalý prístavný žeriav je jednou z najznámejších budov v Gdansku. Prvýkrát sa spomína v roku 1367, ale odvtedy bol niekoľkokrát prestavovaný. Počas druhej svetovej vojny bol opäť čiastočne zničený. V roku 1962 bol po konečných rekonštrukciách odovzdaný Národnému námornému múzeu. Teraz je v ňom umiestnená výstava o bývalom prístave mesta. Je tiež možné pozorovať mechanizmus zdvíhania žeriavu. 8 zł dospelí, 5 zł koncesia, 1 zł deti. Posledné lístky sa predali 30 minút pred zatvorením. Vstupenky k dispozícii v susednom múzeu.
- 12 St. Mary's Street (Ulica Mariacka).
- Panna v okne.
Cirkevné budovy
- 13 Kostol Panny Márie (Bazylika Mariacka), ul. Podkramarska 5. Otvorené denne. Veža zatvorená v zimných mesiacoch (okolo decembra-marca) a za zlých poveternostných podmienok. Jeden z najväčších Gotický kostoly v Európe a jeden z troch (takmer rovnakých veľkostí) druhých najväčších murovaných kostolov na svete. V kostole je priestor pre viac ako 20 000 ľudí. Je možné vyjsť po schodoch na vežu (78 m), ale výhľad nie je taký inšpiratívny ako ten z hlavnej radnice. V kostole sa nachádza aj veľký orloj z roku 1464. K dispozícii sú lístky na návštevu kostola a lístky na vežu, ktoré sa predávajú na rôznych miestach. Apríl - november: 6/3 zł vrátane veže, 4/2 zł bez veže; December-marec: zadarmo (veža zatvorená).
- 14 Mikuláša.
- 15 Kostol sv.
- 16 Kataríny.
- 17 Kostol sv. Bridgetovej.
- 18 Kráľovská kaplnka (Kaplica Królewska), ul. Świętego Ducha 58. Otvorené iba počas nedeľných omší. Líši sa od typickej gdaňskej architektúry.
- 19 Oliwská katedrála (Archikatedra w Gdańsku-Oliwie), ul. Biskupa Edmunda Nowickiego 5 (na západnej strane parku Oliwa). Obsahuje organ postavený v polovici 18. storočia ako najväčší organ v Európe v tom čase s niečo menej ako 8 000 píšťal. Existujú denné organové recitály, ktoré sú zvyčajne zadarmo (až na niektoré výnimky).
Iné
- 20 Sála Starého mesta (Ratusz Starego Miasta), ul. Korzenna 33/35. Postavený v 16. storočí. Jeho najslávnejším obyvateľom bol radný a starosta Danzigu Johannes Hevelius, ktorý bol v neskoršom veku tiež astronómom a v staršom veku sládkom. V budove sa dnes nachádza kultúrne stredisko v Baltskom mori.
- 21 Nová radnica (Nowy Ratusz). Súčasné sídlo mestského zastupiteľstva v Gdansku.
- 22 Pamätník padlým lodeniciam, Námestie solidarity. Pomník padlým pracovníkom lodenice zastrelený počas komunistického režimu v roku 1970
- 23 Grand Mill, ul. Wielkie Młyny 16. Starý mlyn (postavený v roku 1350) s 18 vodnými kolesami do roku 1939 produkoval 200 ton múky denne, ale dnes sa používal ako nákupné centrum.
- 24 Günter Grass Monument, Plac Wybickiego (blízko vlakovej stanice Gdańsk Wrzeszcz). Socha autora Güntera Grassa, ktorý sa narodil v Gdaňsku, čelí svojej slávnej postave Oskarovi Matzerathovi z r. Plechový bubon. Inštalované v októbri 2015, šesť mesiacov po jeho smrti a na jeho 88. výročie.
- 25 Veľká zbrojnica (Wielka Zbrojownia), ul. Targ Węglowy. Arzenál starého mesta z roku 1605. Skvelý príklad holandského dizajnu s ohromujúcim kamenárstvom. V súčasnosti patrí veľká zbrojnica Gdanskej akadémii výtvarných umení a jej návšteva je možná iba počas výstav umenia, ktoré akadémia z času na čas organizuje.
Múzeá
- 26 Archeologické múzeum, ul. Mariacka 25/26.
- 27 Múzeum vežových hodín, ul. Wielkie Młyny 10 (nachádza sa vo veži kostola svätej Kataríny), ☏ 48 58 305 64 92. SV Ž-Ne 11: 00-19: 00, Št 10: 00-17: 00. Časť gdaňského historického múzea. Vo vnútri múzea môžete tiež vidieť zvonkohru a výhľady z vrcholu veže.
- 28 Európske centrum solidarity (Europejskiego Centrum Solidarności), plac Solidarności 1, ☏ 48 506 195 673. Máj-september: denne 10: 00-20: 00, október-apríl: denne 10: 00-18: 00. Je to úplne nové (otvorené v roku 2014) centrum venované histórii Solidarity (odborovej organizácie, ktorá „bojovala“ s komunistickou vládou). V budove je okrem iného múzeum a vyhliadka na strešnej terase (voľne prístupná výťahom). V budove je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Vstup do budovy ECS je zadarmo. 17 zł za výstavy.
- 29 Gdaňská pošta a múzeum, ul. Obrońców Poczty Polskiej 1-2. P 09: 00–13: 00, Ut – Čt 09: 00–16: 00, P – So 10: 00–18: 00, Ne 10: 00–16: 00. Nachádza sa tu malé múzeum, ktoré dokumentuje udalosti, ktoré sa stali 1. septembra 1939 na začiatku druhej svetovej vojny. Obsahuje tiež malú aktívnu poštu. Aj keď je múzeum zatvorené, na námestí vpredu sa nachádza veľká (a bezplatná) séria bilbordov, ktoré sumarizujú začiatok vojny. 8 zł dospelí, 5 zł koncesie, pondelok zadarmo.
- 30 Národné námorné múzeum (Narodowe Muzeum Morskie), ☏ 48 58 3018611, faxom: 48 58 3018453, ✉[email protected].
- 31 Loď Sołdek (múzeum), ul. Ołowianka 9-13, ☏ 48 58 301 86 11. V zime zatvorené. Loď bola uvedená na trh v roku 1948 ako prvé poľské oceánske plavidlo a používala sa ako nosič uhlia a rudy. Názov dostal podľa „šokového pracovníka“ Stanisława Sołdeka. Je súčasťou Národného námorného múzea.
- 32 Múzeum druhej svetovej vojny (Muzeum II Wojny Światowej), pl. W. Bartoszewskiego 1.
Ďalej do cudziny
- 33 Westerplatte (Choďte autobusom 106 zo zastávky Akademia Muzyczna alebo 606 z vlakovej stanice na Westerplatte, cesta autobusom trvá asi 20 minút a odchádza každú hodinu, skontrolujte harmonogram prostredníctvom jakdojade.pl). Park s mnohými informačnými panelmi o prvej bitke druhej svetovej vojny, ktorá sa tu odohrala v septembri 1939. Môžete tiež vidieť nepoužívané bunkre a rozpadnuté veliteľské stanovište, ako aj veľký pamätník všetkým, ktorí v bitke bojovali. Z pamätníka máte výhľad na oblasť Nowy Port a maják. Cesta autobusom vás prevedie popri obrovských (dnes už neexistujúcich) lodeniciach. zadarmo.
- 34 Maják Nowy Port, ul. Przemysłowa 6a (Električka 3 do prístavu Nowy, zastávka električky Latarnia Morska), ☏ 48587601642. Máj-august denne 10: 00-19: 00, september iba cez víkendy 10: 00-17: 00. Maják vysoký 28 metrov postavený v roku 1893. Je vybavený časovou guľou, ktorá sa používala na synchronizáciu hodín na lodiach. 10 zł / 6 zł pre študentov.
- 35 Brzezno mólo (električkou 5 na Brzezno, choďte pešo alebo na bicykli pozdĺž pobrežia s morom po pravej ruke asi 1 km). Pekné biele natreté drevené mólo. K dispozícii je malá reštaurácia a zmrzlináreň. zadarmo.
- 36 Gdaňská zoo, ul. Karwieńska 3, ☏ 48 58 5520042, ✉[email protected].
- 37 Prírodný park Trojměstí (Trójmiejski Park Krajobrazowy).
- 38 Wisłoujście pevnosť (Twierdza Wisłoujście), Stará Twierdza 1, ☏ 48 58 351 22 44.
Urob
- 1 Poľská pobaltská filharmónia. Významný orchester pre symfonické koncerty a komornú hudbu.
- 2 Gdaňské divadlo Shakespeara (Gdański Teatr Szekspirowski), ul. Wojciecha Bogusławskiego 1. K dispozícii sú prehliadky so sprievodcom (v angličtine a poľštine).
- 3 Inštitút umenia Wyspa (Instytut Sztuki Wyspa, ISW), ul. Doki 1/145 B, ☏ 48 58 718 44 46. Út-Ne 12: 00-20: 00, M zatvorené. Inštitút umenia v areáli lodenice. Výstavy, koncerty, predstavenia. Kníhkupectvo Zła Buka ponúka výber kníh o umení a dizajne.
- Plávať v mori. Voda je zvyčajne studená. Takmer celé pobrežie Gdansku tvoria piesočné pláže prístupné pre rekreáciu. Existuje niekoľko oblastí s plavčíkmi, stánkami s jedlom a barmi; najobľúbenejšie sú v Brzeźne a Jelitkowe. Menej preplnená je v Stogi. Pláž, ktorá je najvzdialenejšia od centra mesta (a teda nie je dobre dostupná verejnou dopravou), je na ostrove Sobieszewo.
- 4 Prehliadka kanoe po kanáloch, ul. Żabi Kruk 15.
- 5 Choďte po ulici Mariacka, Mariacka. Vyberte sa večer na prechádzku po jednej z najmalebnejších európskych ulíc.
- Jarmok svätého Dominika (Jarmark św. Dominika). Veľký veľtrh sa koná každý rok v polovici júla a v polovici augusta od roku 1260.
- Jazda vodnou električkou. ZTM ponúka sezónnu vodnú električkovú dopravu: cesta F5 Żabi Kruk - Westerplatte a F6 Targ Rybny - národné stredisko plachtenia. Jeden lístok stojí 10 zł.
- Pozerať futbal tj futbal v Lechii Gdaňsk, ktorí hrajú v Ekstraklase, najvyššej úrovni poľského futbalu. Ich domovským miestom je Štadión Energa Gdaňsk, kapacita 43 000, tri km severne od centra mesta.
Diania
- „Kultový“ filmový festival (Festiwal Filmów Kultowych). V júni sa koná festival vážených filmov. Existuje mnoho vnútorných a vonkajších filmových predstavení a koncertov. Do roku 2017 sa festival organizoval v Katowice.
Práca
Výučba angličtiny je možnosť.
Kúpiť
Gdaňsk sa niekedy nazýva Jantárové hlavné mesto sveta. Okolie je najbohatším známym zdrojom tohto polodrahokamu a produkt nájdete v mnohých mestských obchodoch. Tie s hmyzom sú oveľa drahšie.
- Galeria Sztuki Kaszubskiej (Kašubská umelecká galéria), ul. Św. Ducha 48 (blízko kostola Panny Márie: jeden blok doľava, keď je obrátený k vchodu do kostola), ☏ 48 503 0059783. Ručne vyšívané predmety v tradičných i súčasných dizajnoch a farbách vrátane odevov, obrusov, obrúskov, záclon a iných regionálnych ľudových umeleckých suvenírov.
- 1 [mŕtvy odkaz]Tržnica (Hala Targowa), Plac Dominkański 1. Čerstvé produkty v suteréne.
Jesť
Rozpočet
- Bar Neptun (v strede ul. Długa (Long Street)). A mliečna tyčinka servírovanie výdatných poľských jedál za prijateľné ceny.
- [mŕtvy odkaz]Kafe Delfin, ul. Opata Jacka Rybińskiego 17, Oliwa (Nastúpte na električku 2,6,11 alebo 12 a vystúpte na zastávke Oliwa Pętla Tramwajowa), ☏ 48 58 552 03 44, 48 698 46 88 33, ✉[email protected]. Očarujúca, útulná kaviareň, ktorá ponúka vynikajúci jablkový koláč a kávu. Vyskúšajte tiež lacné a chutné toasty.
- Kafëbë Coffee & Bistro, ul. Piwna 64/65, Hlavné mesto (medzi Veľkou zbrojnicou a kostolom Panny Márie). Útulné regionálne kaviareň s bistrom s výhľadom na najvýznamnejšie pamiatky Gdaňsku - Veľkú zbrojnicu a baziliku Panny Márie. Nachádza sa v pôvodnom nájomnom dome s typickou gdaňskou kupolou, jeden z mála zostávajúcich po druhej svetovej vojne. Miestne výrobky, nápoje a jedlá v tradičnom alebo modernizovanom prevedení. Ochutnajte bohatstvo pomoranskej a kašubskej kuchyne: kašubská káva, tradičné koláče a dezerty, pochúťky (klasické kašubské nedeľné jedlo), rybacia polievka, pečené ryby, zeleninové koláče, knedle a sezónne menu. Majitelia si pripravujú vlastné konzervy: džúsy, siláže, med a poľské vína. Vyskúšať ich môžete v pripravených jedlách a dezertoch, môžete si kúpiť aj nádobu na odber. Kašubské pivo z rodinného pivovaru 10 zł.
- Mandu ul. Elżbietańska 4/8, Hlavné mesto a ul. Kaprów 19D, Oliwa, podávajte pierogi (knedle). Veľké porcie, neobjednávajte viac ako jednu na osobu. Pretože je to lacné a dobré, v sezóne a počas obeda je preplnené.
Stredná trieda
Ryby si môžete kúpiť v jednom z barov na brehu rieky Motława (25 zł / jedlo)
- La Cantina, ul. Długa 37/39 (hore od Neptúnovej fontány), ☏ 48 58 3016071. Typická poľská reštaurácia. Vyskúšajte plnenú kapustu (19 zł) alebo poľskú klobásu s kyslou kapustou (20 zł). Večer majú žiarovky, takže môžete pohodlne sedieť vonku.
- Goldwasser (na nábreží hneď za Długi Targ). Výdatné poľské cestovné. Ukončite jedlo Goldwasserom.
- El Paso, Starý Rynek Oliwski 7, ☏ 48 58 5520641. Mexická reštaurácia.
- Pierogarnia U Dzika, ul. Piwna 59/60 (na Piwine), ☏ 48 58 3052676. Zrejme známy ako najlepší Pierogarnia (poľské knedle) v Gdaňsku. Toto miesto je veľká reštaurácia s vonkajším sedením na ulici za hlavným ťahom (ul. Długa). Dzik je poľský kanec a toto miesto je vybavené najrôznejšími kančími kožami a plyšovými zvieratami. Vyskúšajte špecialitu Pierogarnia Dzika (diviaky a herné knedle) - 22 zł, k dispozícii sú aj ďalšie náplne. Pivo 9 zł.
- Swojski Smak, ul. Heweliusza 25/27. Dobrá hodnota, pekné jedlo, na pekne zariadenom mieste.
Mrzutosť
- Restauracja Filharmonia, ul. Olowianka (v budove Philharmonia Baltica), ☏ 48 58 3238358. 12: 00-22: 00 alebo do posledného hosťa. „Molekulárna“ kuchyňa v krásnej budove s krásnym výhľadom na rieku. Vynikajúce služby, ale žiadne vegetariánske jedlá. ~ 100 zł za 3-chodové jedlo.
- Fellini, Oblasť Moltawa, neďaleko Hiltonu. Kvalitná talianska kuchyňa a špičkové služby. ~ 100 zł za trojchodové jedlo.
- Gdaňska, ul. Św. Ducha 16, ☏ 48 58 3057671. Zábavné miesto na návštevu. Izby sú podľa princípu plné starožitností menej nie je viac, a čašníci sú oblečení ako za starých dobrých čias. Od 18 do 100 zł.
- Tawerna Mestwin, ul. Straganiarska 20/23 (Staré Mesto). Regionálna reštaurácia, ktorá podáva tradičné kašubské jedlá. Dosť drahé, ale stojí to za to.
Piť
Danziger GoldwasserZvažuje sa koreňový a bylinkový likér, ktorý sa vyrába od 16. storočia the mestský nápoj (dnes sa však vyrába v Nemecku). Je na báze vodky, krémová a má v sebe malé lupienky 22- alebo 23-karátového zlata. Medzi lacnejšie alternatívy patria Gdaňska Złotówka alebo Złota Woda.
„Národný nápoj v Gdansku“ pred druhou svetovou vojnou bol Stobbes Machandel borievková vodka. Po vojne to bolo odmietnuté a trochu zabudnuté kvôli spojeniu s nemeckými vojakmi okupujúcimi mesto, ale dnes si opäť získava popularitu. Pri pití rany Machandela so sušenou slivkou na občerstvenie je potrebné dodržať špeciálny rituál.
Bary
- Brovarnia Gdańska, Szafarnia 9 (na druhej strane rieky vedľa starého mesta). Minipivovar, ktorý vyrába svoje skutočne dobré pivá, v suteréne hotela v obnovenej sýpke z 18. storočia. Podáva sa aj jedlo. Pivo: 10 zł.
- Bar Shpinx, Długi Targ (Hlavná ulica). Ďalší bar na hlavnej ulici. Pivo: 9 zł.
- Podkrovie, ul. Młyńska 15 (neďaleko veže Jacks Tower). Pekný neskorý bar / klub, bez vstupných poplatkov, jedlo neskoro cez víkendy, dobrá hudba a dobrý mladý dav. Pivo: 6 zł, tatanka 8 zł.
Spať
.jpg/220px-Gdańsk,_Wielka_Zbrojownia_(WLZ14).jpg)
Pretože je TriCity v skutočnosti spojený a existujú dobré a rýchle dopravné spojenia, môžete rovnako dobre zvážiť ubytovanie v Gdynia alebo Sopoty.
Rozpočet
- Dom Harcerza, ul. Za Murami (200 m východne od Długi Targ). Jednoduché, ale veľmi čisté a upratané izby. Dvojhra za 50 zł, dvojitá za 120 zł. Bohaté raňajky ponúka kaviareň v zadnej časti za 9 zł.
- Pobaltský hostel, ul Wałowa 52 (~ 10 minút chôdze východne od vlakovej stanice Gdańsk Główny, 10 minút chôdze od rieky Molatawa a starého mesta), ☏ 48 58 721 96 57, ✉[email protected]. Jednoduché izby v jednoposchodovej budove v blízkosti starej lodenice. Nocľahárne za 40 zł, súkromné izby za 60 zł. Vrátane raňajok. Bezplatný internet (1 spoločné PC), káva, čaj..
- [mŕtvy odkaz]Gdaňská technická univerzita, ul. Traugutta 115 (Nastúpte na autobus č. 115 alebo 199 zo železničnej stanice Gdaňsk Wrzeszcz), ☏ 48583471597. Počas leta ponúka univerzita miesta v študentských domovoch. 50 zł / jednolôžková izba, 70 zł / dvojlôžková izba.
- Hostel Old Town, ul. Długa Grobla 7, ☏ 48 58 3513131. Postele v rozmedzí od 40 zł / 8 lôžková nocľaháreň do 150 zł / dvojlôžková izba. Internet zadarmo a raňajky.
- Hostel Wolna Chata, ul. Krzywoustego 8, Oliwa (SKM z Gdaňska Główny do stanice Gliňsk Oliwa, raz z vlaku smerom na ulicu Droszyńskiego, potom na kruhovom objazde krížom cez ulicu a asi 4 minúty choďte rovno vpred a hostel je vľavo.), ☏ 48 500 121 809, 48 58 7463351, ✉[email protected]. Internet zadarmo a raňajky. Od 36 zł / noc - aktuálne ceny nájdete na webových stránkach.
- Grand Hostel, ul. Kołodziejska 2, Centrum, ☏ 48 666 061 350, ✉[email protected]. Wi-Fi, teplé nápoje, raňajky, požičovňa bicyklov Viac informácií nájdete na webových stránkach.
- 5Point Hostel, ul.Podmurze 2, 80-835 Gdaňsk, Śródmieście, ☏ 48 882 70 30 70, ✉[email protected]. Miestne raňajky, pohodlné postele a izby s dobrým výhľadom Veľmi cenovo dostupné ubytovanie, informácie nájdete na webových stránkach.
Stredná trieda
- Hotel Willa Litarion, ul. Spichrzowa 18, ☏ 48 58 3202553. Tento malý moderný hotel sa nachádza v centre mesta, iba 150 m od trhu Długi Targ. Pohodlné, starostlivo zariadené izby s kúpeľňou majú: TV, telefón, bezdrôtové pripojenie na internet zadarmo. Od 255 zł za noc.
- Hotel Parnas, ul. Spichrzowa 27, ☏ 48 58 3201275. Tichý, malý a elegantný hotel sa nachádza v samom srdci mesta. Izby sú priestranné a vkusne zariadené. Od 300 zł za noc.
- Villa Palladium, ul. Czyżewskiego 20, ☏ 48 58 5543224, ✉[email protected]. Hotel vyrobený z kameňov z celého sveta s pohodlnými izbami a kúpeľňami. Od 180 zł za noc.
Mrzutosť
- Qubus Hotel Gdaňsk, ul. Chmielna 47/52, ☏ 48 58 7522100, ✉[email protected]. Hotel Qubus Gdańsk, ktorý bol otvorený v roku 2009, ponúka bohato vybavené izby s raňajkami, bezplatným pripojením na internet a výhľadom na rieku Motława a staré mesto.
- Hotel Wolne Miasto, Św. Ducha 2, ☏ 48 58 3222442, faxom: 48 58 322-24-47, ✉[email protected]. Ochotný personál a centrálna poloha. 320 zł.
Pripojte sa
Internet
Gdaňsk poskytuje rozsiahlu sieť verejných, bezplatných hotspotov wi-fi na verejných miestach, ako sú autobusové zastávky, parky atď., Zreteľne označené logom „GD @ NSKwifi“. Mapa so všetkými hotspotmi je k dispozícii na webovej stránke projektu. Bezplatné Wi-Fi pripojenie je k dispozícii tiež na všetkých troch hlavných železničných staniciach a vo väčšine reštaurácií a barov.
Zostať v bezpečí
Ak podniknete obvyklé opatrenia proti vreckovým zlodejom, budete sa pri putovaní po Gdaňsku cítiť úplne bezpečne. Gdaňsk sa z pohľadu turistov javí ako veľmi dobre organizovaný. Časté sú policajné hliadky a návštevníci majú zvyčajne pocit, že je Gdaňsk bezpečným a turisticky priateľským mestom. Napriek svojmu priemyselnému dedičstvu je Gdansk skutočne bezpečným miestom a násilné činy sú dosť neobvyklé.
V prípade núdze zavolajte na telefónne číslo „112“. Toto číslo sa pripája k policajným, sanitným a hasičským službám. Pred pripojením k príslušnému operátorovi sa zobrazí otázka, ktorú z týchto troch služieb požadujete.
Gdaňsk je celkovo bezpečným miestom na návštevu a preskúmanie. Navrhujú sa bežné preventívne opatrenia na bezpečné uchovanie vášho osobného majetku, ako by ste to urobili v ktoromkoľvek inom meste.
Choďte ďalej
Gdaňsk Bay:
- prímorské letovisko Sopoty s najdlhším európskym mólom
- prímorské letovisko a prístav Gdynia s najväčším pobaltským prístavom
- prímorské letovisko Puk
Mnoho z lodí, najmä do Sopot, končí plne obsadených a lístok si nemôžete kúpiť na samotnej lodi. Toto je krutá lekcia, ktorú sa musíte naučiť, keď ste už čakali v obrovskom rade. Vstupenky na sopotský trajekt si musíte kúpiť v kancelárii priamo oproti terminálu. Nezabudnite, že v Sopotoch si budete musieť kúpiť lístok na mólo (okolo 5 zł, aj keď už máte spiatočný lístok do Gdaňsku), aby ste sa mohli nalodiť späť.
Zátoka Visla:
- stredoveké mesto Elbląg
- prímorské letovisko a stredoveké mesto Frombork s hrobom Mikuláša Koperníka.
- prímorské letovisko Kadyny s jedným z najlepších európskych cvočkov.
Kašubian Pobrežie:
- Národný park Slowinski s najväčšími dunami v Európe
- prímorské letovisko Rowy
- prímorské letovisko Łeba
- prímorské letovisko Jastrzębia Góra
- prímorské letovisko Rozewie
- prímorské letovisko Władysławowo
Na polostrove Visla:
- koncentračný tábor v Sztutowo
- prímorské letovisko Krynica Morska
Na polostrove Hel:
Choďte vlakom do Hel. Je to na konci polostrova oproti Gdaňsku. Lacnejším variantom sú vlaky SKM. Vlak z Gdaňsk Główny do Gdyne každých 15 minút a potom SKM nafta do Hel. Ak sa dostanete z Gdaňsku o 09:45, máte 7 minút na prestup asi 4 nástupištia cez podchod. Cesta je úžasná - priamo borovicovými lesmi a niekedy s morom po oboch stranách. Jednotný lístok stojí 21,50 zł (získajte singel 5,40 zł z Gdaňska do Gdyne - a potom singel z 10,10 zł z Gdyne do Helu, len pre prípad, že zmeškáte spojenie.) Keď sa dostanete na Hel, choďte do mesta - je to len Poľské plážové letovisko plné dovolenkárov. Mali by ste mať čas na obed a potom dostať krídlo z konca móla o 15:30. Nezabudnite si však lístok kúpiť od kancelárie v polovici móla, inak by ste sa mohli vrátiť späť! Výlet je späť do Gdaňsku za 50 zł, ale bude to najvýhodnejší výlet, aký môžete získať. Trvá to 1 hodinu a 50 minút, ale prvá hodina vedie do Gdaňsku, ďalších 50 minút vedie splav po kanáloch späť do centra mesta. Za tento výlet by ste mohli zaplatiť turistickej spoločnosti - ale cena je vo vašom lístku, vidíte vestfálsky maják, kde boli vypálené prvé výstrely z druhej svetovej vojny, obrovské lode a obrovské pozostatky bývalých Leninových lodeníc.