Ginza (銀座) je okresný mesto mesta Tokio ktorá je súčasťou okresu Čúo.
Vedieť
Je považované za centrum vysokej módy mesta a je domovom mnohých luxusných obchodov a reštaurácií.
Počas vianočného obdobia sú ulice Ginza osvetlené. 126 stromov na ulici Ginzanamiki zdobí 75-tisíc žiaroviek a 76 stromov v ulici Hanatsubaki zdobí 35-tisíc žiaroviek v tvare hviezdy. Svetlá sa zapínajú 15. novembra.
Pozadie
Meno Ginza pochádza gin (striebro), keďže v tejto oblasti bola mincovňa striebra založená v roku 1612, počas obdobia Edo (Japonsko malo na základe materiálu tri systémy razenia mincí).
Moderná Ginza bola postavená v roku 1872, keď po ničivom požiari bola štvrť prestavaná z niekoľkých budov v gruzínskom štýle navrhnutých írskym architektom Thomasom Watersom pozdĺž obchodnej promenády na ceste z mosta Sinibashi k mostu Kyōbashi na juhozápade súčasť osobitného obvodu Chūō. Väčšina z týchto budov v európskom štýle zmizla, ale niektoré zo starších budov sú stále prítomné, napríklad budova s hlavným sídlom obchodného domu Wakō (和 sede) a pripojenou hodinovou vežou.
Ginza je obľúbeným víkendovým cieľom, keď je hlavná dopravná tepna medzi severom a juhom uzavretá pre dopravu.
Ako sa orientovať
Ako sa dostať
Lietadlom
Spojenia z letiska Narita je možné vykonať linkou Keisei do Ueno, potom prestúpte na riadok (2 080 ¥ a 80 minút prostredníctvom vyhradenej služby Skyliner spoločnosti Keisei alebo 1 160 ¥ a približne 100 minút prostredníctvom obmedzenej služby expresnej dochádzky) alebo z expresu JR Narita Express na stanicu Tokio a potom na metro
(2 900 ¥, 80 minút). Obidve letiskové služby ponúkajú množstvo ďalších spojení, ak je cieľ bližšie k inej stanici.
Domáci cestujúci letiaci z letiska Haneda to zvládajú jednoduchšie: vlaky Keikyu jazdia priamo z letiska na stanicu Higashi-Ginza (linka akakakusa) (650 ¥, 30 minút).
Metrom
- 1 Stanica Ginza (銀座 駅 Ginza-eki). Pozdĺž línií
Autobusom
Letiskové limuzíny premávajú z letiska do hlavných hotelov Ginza, normálna diaľničná doprava trvá 80 - 90 minút a stojí 3 000 ¥.
Ako obísť
- 2 Stanica Ginza-itchōme. Riadok
- 3 Stanica Higashi-Ginza. Na linkách
Čo vidíš
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/San-ai_Building_at_night.jpg/150px-San-ai_Building_at_night.jpg)
- 1 Budova San-ai (na križovatke Čuo-Dori a Harumi-Dori). Srdcu Ginzy dominuje sklenený valec tejto budovy. Vďaka obrovskému neónovému nápisu je po desaťročia obrazom Ginzy na pohľadniciach a cestopisoch. Ostatné kúty zaberajú Wako a Mitsukoshi, dva z najprestížnejších obchodných domov (prvý je výrezom vyššie), a galéria Nissan, ktorá predstavuje nové a klasické automobily
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Sony_Building_Ginza_2009.jpg/100px-Sony_Building_Ginza_2009.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Nakagin_Capsule_Tower_20071012-01.jpg/100px-Nakagin_Capsule_Tower_20071012-01.jpg)
- 2 Budova Sony, 5-3-1 Ginza (Na križovatke Sukiyabashi). Showroom spoločnosti Sony má štyri poschodia s najnovšími výrobkami spoločnosti Sony a malý obchod na 3. poschodí. V budove sa tiež nachádza showroom BMW.
- 3 Veža kapsuly Nakagin (中 銀 カ プ セ ル タ ワ ー ビ ル), 中央 区 銀座 8 丁目 16−10 (Zo stanice Shinbashi alebo Shidome zíďte podchodom a zíďte z nej pri východe 5. Kráčajte 150 metrov, kým sa nedostanete na cestu s diaľnicou. Budova je cez ulicu, trochu vpravo.), ☎ 81 3-3542-1813. Slávna budova Kisho Kurokawu odrážajúca japonské pohľady na budúcnosť v 70. rokoch. Plány na jeho zbúranie existujú už od roku 2008, ale budova tam stále je!
Bočné uličky Ginza sú plné umeleckých galérií s obrazmi, fotografiami a grafikou.
- 4 Galerie Nichido (日 動 画廊), 5 Chome-3-16 Ginza, Chūō-ku (blízko východu B9 z linky metra Ginza), ☎ 81 3-3571-2553. Je to jedna z najslávnejších galérií, ktorú často navštevujú zberatelia z Európe je Spojené štáty.
- 5 Salón Leica Ginza, Ginza, 6 domov - 4, 銀座 銀座−4−4, 東海 東海 堂 銀座 ル 1F, ☎ 81 3-6215-7070.
zadarmo.
Utorok-Ne 11: 00-19: 00. Galéria fotografií, ktorá vystavuje diela začínajúcich fotografov.
Čo robiť
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Kabuki-za_Theatre_2013_1125.jpg/220px-Kabuki-za_Theatre_2013_1125.jpg)
- 1 Divadlo Kabuki-za (座 伎 座 Kabukiza), 4-12-15 Ginza (Blízko rohu Showa-dori a Harumi-dori. Podchod zo stanice Higashi-Ginza na linkách metra Asakusa a Hibiya.), ☎ 81 3-3541-3131.
4.000¥–20.000¥. Najlepším spôsobom, ako vidieť tradičné japonské divadlo, je ísť do Kabuki-za na jedno dejstvo, príp hitomaku-mi , ktorá trvá od jednej do dvoch hodín. Cena za sedenie na štvrtom poschodí je približne 800 ¥, v závislosti od dĺžky. Audio sprievodca v angličtine popisuje konanie, ktoré sledujete, v hodnote 700 ¥. Môžete tiež vidieť kompletnú operu kabuki, ale je to dlhé a ceny vstupeniek sa môžu pohybovať od 4 000 ¥ do 20 000 ¥. Do niektorého z miestnych obchodov si môžete priniesť „bento“. Súčasné divadlo Kabukiza otvorilo svoje brány v roku 2013 a nahradilo predchádzajúcu budovu, ktorá bola v prevádzke od roku 1950 do roku 2010.
- 2 Ginza Blossom (銀座 ブ ロ ッ サ ム), Ginza 2-15-6, ☎ 81 3-3542-8585.
Cena sa líši podľa podujatia a miest. V tomto divadle sa konajú rôzne podujatia. Čiastočný zoznam nájdete na webovej stránke.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Saturday_in_Ginza.jpg/150px-Saturday_in_Ginza.jpg)
- 3 Cez víkendy sa prechádzajte po Chuo Dori. Víkendy na Čuo-Dori sú „Rajom pre chodcov“ (歩 行者 天国), kde je počas dňa cesta uzavretá pre automobilovú dopravu. Môžete vidieť pouličnú hudbu a niektoré predstavenia, pouliční predavači predávajú čarovné bábky, ktoré tancujú bez špagátov, a tisíce ďalších ľudí.
Nakupovanie
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Wako1000.jpg/220px-Wako1000.jpg)
Ginza je domovom najstarších a najprestížnejších obchodných domov v Tokiu; najexkluzívnejšie je asi Wako. A samozrejme majú obchody aj Louis Vuitton, Dior, Chanel a Prada, ako väčšina ostatných módnych značiek, ktoré si viete predstaviť.
- 1 Wako. Najznámejší obchod tohto maloobchodníka, všeobecne známy ako „Ginza Wako“. Otvorené v roku 1881.
- 2 Tōkyō Kyūkyodō (東京 鳩 居 堂), 5 Chome-7-4 Ginza, Chūō-ku (cez ulicu od Waka a jeho slávnej hodinovej veže na hlavnej križovatke Ginza), ☎ 81 3-3571-4429.
Po-Ne 10:00 - 19:00. Tento dvojpodlažný obchod sa špecializuje na tradičné japonské vybavenie (papiere, vejáre, štetce na kaligrafiu, votívne parfumy atď.). Populárna zastávka cudzincov, ktorí hľadajú niečo exotické a originálne.
- 3 Itóya (伊 東 屋), 2 Chome-7-15 Ginza, Chūō-ku, ☎ 81 3-3561-8311. Vedľa obrovského obchodného domu Matsuya, ktorý je vedľa obrovského obchodného domu Mitsukoshi (prestížneho aj drahého), ktorý je sám oproti ulici Wako. 9-poschodová budova preplnená papiermi, od ceruziek po štetce, názov. Nie práve lacné vzhľadom na jeho polohu a prestíž, ale v Japonsku je ťažké nájsť papiernictvo so zbierkou tejto veľkosti.
- 4 Tanizawa (銀座), Čuo-ku, Ginza, 1 Chome - 7−6.
10:30-19:30. Na kožené tašky vhodné pre cisársku rodinu.
- 5 Park hračiek Hakuhinkan (博 品 館), Ginza 8-8-11 (na južnom konci Ginza-dori z vyvýšenej cesty), ☎ 81 3-3571-8008.
11:00-20:00. Jeden z najstarších a najväčších obchodov s hračkami v Japonsku (prvýkrát otvorený v roku 1899) je miestom, kde nájdete všetky najnovšie roztomilé a podivné hračky.
- 6 Apple Store Ginza, Chūō-ku, Ginza, 3 Chome - 5−12, サ ヱ グ サ ビ ル 本館 (Roh Čuo-Dori a Matsuya-Dori), ☎ 81 3-5159-8200.
Po-Ne 10:00 - 21:00. To najlepšie v high-tech elegancii. Ľahko rozpoznateľné podľa ultramoderného exteriéru v paneloch z nehrdzavejúcej ocele.
- 7 Tenshodo (天 賞 堂), Ginza 4-3-9 (na Harumi-dōri), ☎ 81 3-3562-0025.
Pi-St 11: 00-21: 30. Klenotník a výrobca luxusných hodiniek. Horné poschodia sú naopak venované modelom vlakov, z ktorých mnohé zodpovedajú hodinám v zložitosti a cene.
- 8 Mikimoto, 4 Chome-5-5 Ginza, Chūō-ku, ☎ 81 3-3535-4611.
11:00-19:00. Vynálezcovia kultivovaných perál majú svoj úvodný obchod umiestnený hneď vedľa Wako.
- 9 Morioka Shoten (森岡 書店). Malé kníhkupectvo v pokojnej ulici je jedinečné a čudné, pretože sa v ňom predáva iba jedna kniha, ktorá sa mení každý týždeň. Autori odporúčanej knihy niekedy o nej diskutujú.
- 10 Uniqlo Ginza, 6 Chome-9-5 Ginza, ☎ 81 3-6252-5181.
Po-Ne 11: 00-21: 00. Obchod Ginza, popredný japonský nízkonákladový odevný reťazec, je najväčší v meste.
Ako sa baviť
Kín je v oblasti Ginza-Yurakucho dostatok a veľa z nich je dosť starých, sú tiež priestranné. Kuriozitou je Ginza Cine Pathos, skupina malých kín postavená v tuneli pod Harumi-dori. Filmy sú známe z Hollywoodu a Japonska, ale stojí za to ich pozrieť, len aby ste videli prepchaté bary a reštaurácie.
- 1 Tristo bar, 1 Chome-2-14 Yūrakuchō, Chiyoda-ku, ☎ 81 3-3593-8300.
Nápoje za 315 jenov.
Po-Ne 12: 00-02: 00.
Kde sa najesť
The melón-panvica, kruhová žemľa zakončená sladkým melónom, bola obľúbená po celom Japonsku už niekoľko rokov. Jeho názov je odvodený z anglického „melon“ a portugalského „pan“ (chlieb) a Japonci ho vyslovujú „meronpan“. Väčšina povrchu melónu má toastovú textúru a jeho pokožka pripomína obrátený melón. Ginza je známa ako rodisko melón-panvica, aj keď je pravdivosť príbehu neistá. Chlieb hotela Okura a hotela Seiyou sa v poslednej dobe stal veľmi slávnym.
Mierne ceny
Niekoľko lacných reštaurácií nájdete v uličkách severozápadne od hlavnej križovatky (Ginza Yon-Chome). Nájsť ich môže byť ťažké, pretože majú obyčajný vchod alebo sú umiestnené v uličke medzi budovami.
Prejdite sa po stranách stanice Ginza a okolo nej, je tu veľa lacných miest na stravovanie a na malých miestach sú automaty a radi vám ponúknu menu v angličtine a pomôžu vám s automatom - stačí sa opýtať. Sú to dobré miesta na jedenie a ponúkajú dobrú odrodu okolo 350 - 900 jenov pre dobré kari alebo misku ramen. Hľadajte malé závesy a hluk z kuchyne!
- 1 Ginza Kimuraya, Chūō-ku, Ginza, 4 Chome - 6−16, 銀座 三越 地下 2 階, ☎ 81 3-3535-9677.
Po-Ne 10: 30-20: 00. Tu predávame melón-panvica so špeciálnymi príchuťami, ako je káva alebo pomaranč.
- 2 Yoshinoya, 3 Chome-5-5 Ginza, Chūō-ku (Nachádza sa na sever od Apple Store Chuo-dori), ☎ 81 3-3567-2993.
Po-Ne 08: 00-23: 00. Národná sieť reštaurácií s miskou ryže.
- 3 Le Cafe Doutor, San-ai Bldg 1F, Ginza 5-7, ☎ 81 3-5537-8959.
07:30-23:00. Táto drahá kaviareň, ktorá sa nachádza v slávnej budove San-ai, je veľmi obľúbená pre „ľudí, ktorí sledujú“. Bohužiaľ, výhľad z terasy blokuje policajný dom, ale stále je to skvelé. Alebo choďte hore do druhého poschodia a hľadajte miesto pri okne. Doutor má tiež rôzne obchody pozdĺž Chuo-dori a je jedným z najväčších reťazcov v Tokiu. Nezabudnite, že cena kávy na tomto konkrétnom mieste je v porovnaní s predajňami Doutor na iných miestach trochu zvýšená.
- 4 Ginza Cafe Paulista, Nagasaki Center Bldg 1. poschodie, Ginza 8-9, ☎ 81 3-3572-6160. Paulista, jedna z najstarších japonských kaviarní a obľúbená John Lennon a Yoko Ono, bola otvorená v roku 1909 fazuľami dovezenými priamo z brazílskeho Santosu.
- 5 Happy Plaza, Budova San-ai, Ginza 5-7 (Na 9. poschodí vo valci budovy San-ai). Celé miesto s oknami od podlahy až k stropu ponúka úžasný výhľad na ulicu Chuo-dori a protiľahlé obchody Wako a Mitsukoshi. Okrem bežných koláčov a nápojov je počas obedňajších hodín k dispozícii aj ľahké jedlo.
Priemerné ceny
- 6 Nair, Ginza 4-10-7, ☎ 81 3 3541-8246.
St-Pon 11: 30-21: 30. Jedna z najstarších indických reštaurácií v Japonsku, založená v roku 1949. Obľubuje sa obed Murghee, pohodlne sa usaďte a nechajte čašníka, aby vám na tanieri nakrájal kurča.
- 7 Nataraj, Chūō-ku, Ginza, 6 domov - 9, 銀座 6 丁目 9−4 銀座 小 坂 ビ ル 7 ~ 9. poschodie (1 min od východu A2 zo stanice Ginza), ☎ 81 3-5537-1515.
Po-Ne 11: 30-23: 00. Fantastická indická vegetariánska reštaurácia uprostred Ginza, ktorá ponúka vynikajúci obed formou bufetu za 1050 ¥ a krásny dekor.
Vysoké ceny
Ginza je domovom mnohých bohov ryotei Najexkluzívnejšie (a najdrahšie) japonské výrobky, z ktorých mnohé vyžadujú nielen rezervácie, ale aj predstavenie predtým, ako im bude udelené privilégium zaplatiť za vaše jedlo až 50 000 ¥ na osobu (bez nápojov). Nasledujúce možnosti sú trochu bližšie k zemi a prinajmenšom akceptujte výhrady širokej verejnosti, ak máte prostriedky na úhradu jedla.
- 8 Chikuyōtei (竹葉 亭), Ginza 8-14-7 (Stanica Higashi-Ginza), ☎ 81 3-3542-0789. Originálny obchod najslávnejšej siete reštaurácií unagi (úhor) z Japonska, ktorý slúži chutné kabayaki (grilovaný úhor s omáčkou) od roku 1876. Kompletné jedlá sa začínajú na 7 350 ¥ (rezervácia nutná), ale jednoduché jedlo s polievkou je 2 625 ¥ za takmer rozumnú cenu.
- 9 Salón Ginza Shiseido, Shiseido Bldg 4. - 5. poschodie, Ginza 8-8-3, ☎ 81 3-5537-6241. Salón (založený v roku 1902), ktorý prevádzkuje kozmetický gigant Shiseido, je jedným z najhezčích miest na večeru. Obedové špeciality vyjdú na 4 000 ¥, ale najslávnejšou položkou v ponuke je morské a mušľové kari za 10 000 ¥.
- 10 Sushi Kanesaka (鮨 か ね さ か), poschodie B1 Misuzu Bldg, 8-10-3 Ginza Chuou-ku, ☎ 81 3 5568-4411.
5 000 ¥ (obed), 20 000 ¥ (večera). Hlavná pobočka jednej z najlepších japonských sushi reštaurácií s dvoma michelinskými hviezdami, ďalšia pobočka v hoteli Palace a dve základne v Singapur. Sushi je pre vás čerstvo pripravené pri pulte pri sledovaní. Nie je dovolené objednávať jedlá individuálne a šéfkuchár by vyberal to, čo považuje za najlepšie sezónne ingrediencie pre zákazníkov. Reštaurácia je veľmi malá s obmedzeným počtom miest na sedenie, takže rezervácie sú nevyhnutné v dostatočnom predstihu. Po anglicky hovorí iba hlavný kuchár.
- 11 Sukiyabashi Jiro (す き や ば し 次郎), Budova Tsukamoto Sogyo 1. poschodie, 2-15, 4-chome Ginza, ☎ 81 3 3535-3600.
¥30.000. Táto trojhviezdičková reštaurácia Michelin a jej majiteľ / šéfkuchár Jiro Ono boli zvečnení v dokumente z roku 2011 Jiro Dreams of Sushi. Vysoko drahé jedlo je samo omakase - Jiro sám vyberie 20 kusov nigiri každý deň na základe úlovku z rybieho trhu Tsukiji. Neočakáva sa, že bude použitá sójová omáčka, pretože veľa kúskov už ňou bolo natretých. Reštaurácia má iba desať miest a kvôli jej obľúbenosti je potrebné telefonické rezervácie vopred v japončine. Zatiaľ čo rezervácie miest na budúci mesiac sa otvárajú prvý deň každého mesiaca, takmer vždy sa vypredajú v ten istý deň. Rezervácie prostredníctvom a vrátnik (hotel, American Express atď.) môže byť najlepším spôsobom, ako si zahraniční návštevníci zabezpečiť miesto.
Kde zostať
Ubytovanie v Ginze je obmedzené a drahé. Trochu sa to môže vyskytnúť aj v Shimbashi, ktoré je hlavným železničným uzlom a má veľa hotelov strednej triedy a veľmi funkčné kapsuly.
Mierne ceny
- 1 Hotel Ginza Kokusai, 8-7-13 Ginza Chuo-ku (Použite linku JR Yamanote a linku metra Ginza, 3 až 4 minúty chôdze od stanice Shimbashi), ☎ 81 3-3574-1121, faxom: 81 3-3289-0478. Príchod: 13:00, odhlásiť sa: 11:00.
Priemerné ceny
- 2 Monterey Ginza hotely, 2-10-2 Ginza, ☎ 81 3-3544-7111. Tento hotel vo vlastníctve japonského podnikateľa sa stará o ženy. Hotel Monterey sa nachádza v samom srdci štvrte Ginza a ponúka pohodlné izby a priateľský personál recepcie. Na druhej strane ulice je jeden z mnohých obchodov s potravinami, kde si cestujúci môžu kúpiť potrebné veci 24 hodín denne.
Vysoké ceny
- 3 Mercure Hotel Ginza, 2-9-4 Ginza (3 minúty chôdze od slávneho butiku Luis Vuitton na ulici Ginza), ☎ 81 3-43351111.
okolo 12 000 ¥ za noc. Príchod: 14:00, odhlásiť sa: 11:00. Moderný 4-hviezdičkový hotel z reťazca Mercure. Aj keď sú izby pomerne malé, cena v tejto oblasti sa nedá prekonať.