Japonsko - Giappone

Japonsko
Monte Fuji
Poloha
Giappone - Localizzazione
Erb a vlajka
Giappone - Stemma
Giappone - Bandiera
Kapitál
Vláda
Mena
Povrch
Obyvatelia
Jazyk
Náboženstvo
Elektrina
Predpona
TLD
Časové pásmo
Webová stránka

Japonsko je ostrovný štátĎaleký východ.

Vedieť

Japonsko, známe tiež ako „krajina vychádzajúceho slnka“, je krajinou, kde sa minulosť stretáva s budúcnosťou. Japonská kultúra je stará tisícročia, ale tiež si osvojila (a vytvorila) najnovšie moderné trendy a módy.

Krajina je štúdiom kontrastov a rozporov. Mnoho japonských spoločností naďalej dominuje vo svojich priemyselných odvetviach, aj keď sa finančné správy zdajú, zdá sa, že Japonsko je v bankrote. Mestá sú moderné a špičkové ako žiadne iné miesto na svete, ale rozpadajúce sa drevené chatrče sa dajú spozorovať popri dizajnérskych bytových domoch so sklenenou fasádou. Ale sú tu aj nádherné chrámy a záhrady, ktoré sú často obklopené krikľavými značkami a škaredými budovami. Uprostred moderného mrakodrapu môžete objaviť drevené posuvné dvere, ktoré vedú do tradičnej miestnosti s tatami, kaligrafiou a čajovým obradom. Tieto vzájomné umiestnenia znamenajú, že môžete byť často prekvapení a málokedy sa nudíte pri spoznávaní krajiny.

Aj keď sa Japonsko na Západe často vníma ako krajina spájajúca tradíciu a modernosť, čo je tiež pravda, niektoré z týchto nápadov sú zastarané, pretože Japonsko je prvou významnou ázijskou veľmocou, ktorá sa mala modernizovať. Majte na pamäti, že prebiehajúca demolácia niektorých japonských historických pamiatok prebieha rýchlo, ako v prípade slávnej demolácie divadla. Kabuki-za. Avšak so správnym plánovaním a očakávaniami držanými na uzde môže byť cesta do Japonska neuveriteľne príjemná a určite stojí za to.

Geografické poznámky

Japonské súostrovie pozostáva z 6 852 sopečných ostrovov usporiadaných rovnobežne s kórejským a čínskym pobrežím. Hlavné ostrovy zaberajú hory, ktorých najvyšším vrcholom je Mount Fuji (sopka vysoká viac ako 3 700 m). Prostredie ostrova Hokkaido, na ďalekom severe je charakteristický masívmi sopečných hôr. Niekoľko japonských plání sa nachádza pozdĺž pobrežia, ktoré je okrem celkovej dĺžky 30 000 km hlavne členité. Japonsko má vysokú seizmickú hladinu v mieste dotyku medzi tichomorskou a euroázijskou doskou.

Keďže je to ostrovný štát, Japonsko je už dlho izolované od zvyšku sveta (až na malé výnimky z Číny a Kórey), takže populácia je veľmi homogénna: takmer 99% obyvateľstva má japonské etnikum. Populácia začala klesať v dôsledku nízkej pôrodnosti a absencie prisťahovalectva. Druhú etnickú skupinu tvoria Kórejčania, asi 1 milión ľudí, veľa z nich je v tretej alebo štvrtej generácii. Je tu tiež pomerne veľa Číňanov, Filipíncov a Brazílčanov, hoci veľa z nich je japonského pôvodu. Aj keď je čínska rezidentná populácia široko asimilovaná, udržuje si dobrú prítomnosť v troch japonských čínskych štvrtiach a Kobe, Nagasaki je Jokohama. Medzi domorodé etnické menšiny patrí Ainu vHokkaido, sa v priebehu storočí postupne sťahovali na sever a dnes majú asi 50 000 ľudí (aj keď sa ich počet veľmi líši v závislosti od použitej presnej definície) a Ryukyuan z Okinawa.

Kedy ísť

Jar je Jeseň sú najlepšie obdobia na návštevu Japonska. Musíte sa len uistiť, že sa dátumy vašej cesty nezhodujú s dátumami takzvaného „zlatého týždňa“, sviatku, ktorý zvyčajne nastáva medzi koncom apríla a začiatkom mája. Pre Japoncov je zlatý týždeň synonymom sviatkov; hotely sú vypredané, rovnako ako vlaky a iné dopravné prostriedky.

Čerešňový kvet (Sakura) v Tokiu v apríli

Aj keď má krajina veľmi vysokú severo-južnú šírku a podnebie sa veľmi líši,Leto (s výnimkou Hokkaido) je obdobím, ktorému sa treba vyhnúť: ako sa to na ázijskom kontinente zvyčajne stáva, aj pre japonské leto sú charakteristické vysoké teploty (30 ° C a vyššie), nízke denné teplotné rozmedzie (noc zostáva stabilne nad 25 ° C, najmä v mestských centrách) a veľmi vysoká vlhkosť, vďaka ktorej je vnímaná teplota ešte vyššia.zimné je všeobecne veľmi suchý, s malými zrážkami. Výnimkou jeHokkaido, severovýchod a takmer celý pobrežný pás na pobreží Japonského mora, ktoré sú charakteristické silnými a častými snehovými zrážkami od konca novembra do konca marca. Sneh Hokkaido je považovaný za jeden z najlepších na lyžiach na svete, vysoká frekvencia sneženia.

Pozadie

Prince Shotoku.jpg

Pozícia Japonska na ostrovoch na okraji Ázie mala zásadný vplyv na jej históriu. Dosť blízkoÁzia kontinentálne, ale dosť ďaleko na to, aby sa udržalo oddelené, väčšina japonských dejín zaznamenala striedavé obdobia zatvárania a otvárania. Až donedávna bolo Japonsko schopné aktivovať a odpojiť svoje spojenie so zvyškom sveta a neočakávane prijať zahraničné kultúrne vplyvy. To všetko je čiastočne porovnateľné so vzťahom medzi Veľká Británia a zvyšokEurópe, ale s oveľa širším kanálom.

Zaznamenaná japonská história sa začína v 5. storočí, hoci archeologické dôkazy o osídlení sa datujú pred 50 000 rokmi a mýtický cisár Jimmu by súčasnú cisársku líniu založil v 7. storočí pred naším letopočtom. Archeologickým dôkazom sa však podarilo iba vystopovať cisársku líniu al Kofunské obdobie (古墳 時代) počas 3. - 7. storočia nášho letopočtu, čo bolo tiež vtedy, keď mali Japonci prvýkrát výrazný kontakt s Čína a Kóreou. Počas roku sa Japonsko postupne stalo centralizovaným štátom Obdobie Asuka (飛鳥 時代), počas ktorého Japonsko z veľkej časti absorbovalo mnoho aspektov čínskej kultúry a uviedlo zavedenie mahajánskeho budhizmu a konfucianizmu. V tom období vyslal japonský regent princ Shotoku poslov do Číny Tang, aby sa dozvedeli viac o čínskej kultúre a praktikách a predstavili ich v Japonsku. Tiež sa verí, že populárna stolová hra z Choď bol v tomto období predstavený v Japonsku.

Tokugawa Ieyasu

Prvý silný japonský štát bol zameraný na Nara, potom známy ako Heijo-kyo (平城 京), ktorý bol postavený podľa vzoru vtedajšieho čínskeho hlavného mesta Chang'an. Toto obdobie, prezývané Obdobie Nara (奈良 時代) bol poslednýkrát, čo cisár držal politickú moc, pričom táto moc nakoniec padla do rúk klanu dvorov šľachticov Fujiwara počas Heianove obdobie (平安 時代), keď sa kapitál presunul do Kjóto, potom si všimnite ako Heian-Kyo (平安 京), tiež inšpirovaný čínskym hlavným mestom Chang'an, ktoré až do 19. storočia zostalo japonským cisárskym sídlom. Čínsky vplyv dosiahol vrchol aj počas raného obdobia Heian, v ktorom sa budhizmus stal populárnym náboženstvom medzi masami. Potom nasledovalo Obdobie kamakura (鎌倉 時代), keď sa samurajom podarilo získať politickú moc. Minamoto no Yoritomo, najmocnejší z nich, dostal prezývku šógun cisárom a vládol zo svojej základne v r Kamakura. The Obdobie Muromachi (室町時代) potom videl, ako sa šógunát Ašikaga dostal k moci a vládol na základe svojej základnej reklamy Ašikaga. Japonsko potom zostúpilo do chaosu Obdobie bojujúcich štátov (戦 国 時代) v 15. storočí. Na konci obdobia bojujúcich štátov, známeho ako Japonsko, sa Japonsko postupne zjednocovalo Obdobie Azuchi-Momoyama (安 土 桃山 時代), pod vplyvom mocných vojvodcov Oda Nobunaga je Toyotomi Hideyoshi, ktorí vládli zo svojich základní respektíve do Kiyosu je Osaka. Tokugawa Ieyasu nakoniec dokončil zjednotenie krajiny v roku 1600 a založil ju Tokugawa šógunát, feudálny štát ovládaný Edom, ktorý by si v modernej dobe vzal meno Tokio. Hoci cisár naďalej vládol v mene cisárskeho hlavného mesta a Kjóto, v praxi sa absolútna moc sústreďovala v rukách šóguna Tokugawa. Bol zavedený prísny kastový systém, v ktorom bol Shogun a jeho samurajskí bojovníci na vrchole hierarchie a nebola povolená žiadna sociálna mobilita.

Rozhovor medzi Perrym a Tokugawou

Počas tejto doby prezývaný Obdobie Edo (江 戸 時代), vláda Tokugawa udržiavala krajinu stabilnú, ale stagnovala s politikou takmer úplnej izolácie (s výnimkou holandských a čínskych obchodníkov v určitých určených mestách), keď sa svet okolo nich pohyboval ďalej. Čierne lode Commodora Matthew Perry prišli Jokohama v roku 1854 nútenie krajiny k otvoreniu obchodu so Západom, čo malo za následok podpísanie nekalých zmlúv a rozpad šógunátu počas Obnova meidži (明治 維新) z roku 1868, počas ktorého bolo cisárske hlavné mesto presunuté z Kjóta do Edo, dnes premenovaného na Tokio. Po pozorovaní západnej kolonizácie v juhovýchodnej Ázii a rozdelení a oslabení Čína, ktorú Japonci dlho považovali za najväčšiu superveľmoc na svete, si Japonsko prisľúbilo, že ju už nebude predbiehať Západ, ktorý bezhlavo zaháji rýchlu industrializáciu a modernizáciu a stane sa prvou ázijskou krajinou, ktorá vstúpi do moderny so západnými štandardmi. Japonské mestá, ktoré si osvojili západnú technológiu a kultúru, naklíčili čoskoro železnice, tehlové budovy a továrne a dokonca aj katastrofy Veľké zemetrasenie v Kantó z roku 1923, ktorá zdevastovala veľkú časť Tokia a zabila viac ako 100 000 ľudí, bola len ťažko prekážkou.

Hubový mrak na Nagasaki

Po otvorení obchodu a priemyselného posilnenia Japonsko, ktoré malo vždy nízke zdroje, hľadalo inde potrebné zásoby, a preto sa snažilo expandovať kolonizáciou svojich susedov. Tam Prvá čínsko-japonská vojna z rokov 1894-95 videl Japonsko ovládnuť Taiwan, Kórea a časti Mandžusko, a jeho víťazstvo proti Rusko v Rusko-japonská vojna z rokov 1904-05 upevnila svoju pozíciu sily. So stále viac totalitnou vládou kontrolovanou armádou Japonsko zvrhlo kórejskú monarchiu a v roku 1910 úplne anektovalo Kóreu a v roku 1931 zahájilo rozsiahlu inváziu do Číny cez Mandžusko a v roku 1941 malo ríšu, ktorá zasahovala do veľkej časti Ázie a Ázie. Tichomorie. V roku 1941 zaútočilo Japonsko Pearl Harbor, čím zničil malú časť flotily Spojené štáty v Tichomorí, ale pretiahol Ameriku do druhej svetovej vojny, ktorej osud sa čoskoro začal obracať proti Japonsku, až kým nebol v roku 1945 po r. jadrové útoky v Hirošime a Nagasakizabil 1,86 milióna japonských civilistov a vojenského personálu, čo rozhodlo o vojenskej okupácii krajiny americkou armádou vôbec prvýkrát v histórii. Japonská vláda nikdy verejne neuznala a neospravedlnila sa za zverstvá spáchané počas druhej svetovej vojny, čo bolo často hlavnou príčinou konfliktov v diplomatických vzťahoch s inými ázijskými krajinami, najmä so susedmi. Čína je Južná Kórea. Cisár si ponechal svoj trón, ale zmenil sa na konštitučného panovníka. Takto premenené na pacifizmus a demokraciu, pričom USA sa starali o obranu, nasmerovalo svoje úžasné energie Japonsko na mierové technológie a rýchlo sa vymanilo z chudoby, aby dobylo svetové trhy s neuveriteľným tokom automobilov a spotrebnej elektroniky dosahujúcich najvyššie HDP. vo svete po Spojených štátoch.

Skaza cunami v roku 2011 a Kamaishi.

Šialený rast však nemohol trvať večne a potom, čo v 90. rokoch v roku 1989 dosiahol akciový index Nikkei závratné výšky 39 000 bodov, Japonsko zaznamenalo defláciu bubliny na trhu s bývaním, pokles akciového trhu na polovicu a navyše k falošnej škode utrpel super Zemetrasenie v Kobe z roku 1995, ktorá zrovnala so zemou časti mesta a zabila viac ako 6 000 ľudí. Ekonomika sa musí stále úplne spamätať zo svojej stagnácie, pričom deflácia spôsobí pokles cien, čoraz neudržateľná záťaž verejného dlhu (viac ako 200% HDP) a rastúca polarizácia japonskej spoločnosti na „pracovné miesta“ s trvalými a „zlými“ „pracovné miesta prechádzajúce medzi dočasnými zamestnaniami. Národná úzkosť sa zvýšila aj v dôsledku agresívnejšej regionálnej pozície susednej Číny a predbehnutím Japonska sa stala druhou najväčšou ekonomikou na svete. Napriek tomu je Japonsko naďalej domovom mnohých popredných svetových technologicky vyspelých spoločností a Japonci si udržiavajú jednu z najvyšších životných úrovní na svete.

Ďalšia tragédia zasiahla krajinu opäť v marci 2011 s Veľké zemetrasenie tohoku a cunami. Najhoršia katastrofa Japonska po druhej svetovej vojne si vyžiadala životy viac ako 15 000 ľudí, ďalších 2 500 je nezvestných. Rovnako ako pri predchádzajúcich katastrofách sa Japonsko zotavuje a postihnuté oblasti - s výnimkou malého obvodu okolo jadrovej elektrárne v Fukušima - sú opäť otvorené. V roku 2020 Tokio bude hostiť letné olympijské hry.

Hovorené jazyky

Japonské písmo na chrámovom lampióne Asakusa, Tokio

The Japončina je jazyk s mnohými odlišnými dialektmi, hoci štandardná japončina (hyōjungo 標準 語), ktorý je založený na tokijskom dialekte, sa vyučuje na školách a je známy väčšine ľudí z celej krajiny. Slangový dialekt regiónu Kansai je známy najmä v japonskej popkultúre. Na južných ostrovoch Okinawa, hovorí sa mnohými dialektmi jazykov Ryukyuan úzko spojené, väčšinou staršími, zatiaľ čo Ainu na severe Hokkaido stále zriedka hovoria. Hovorí sa takmer inými jazykmi, okrem najmä v centrách s najväčším prílivom turistov Kjóto a čiastočne hlavné mesto TokioPracovníci medzinárodného hotela a reštaurácie a pracovníci múzea však môžu často komunikovať Angličtina.

Japončina sa píše pomocou skrúteného komplexu troch rôznych štýlov: kanji (漢字) alebo čínske znaky spolu s „pôvodnými“ slabikami hiragana (ひ ら が な) a katakana (カ タ カ ナ). Existujú tisíce kanji pri každodennom používaní a dokonca aj Japonci sa ich učením trávia roky, ale kana má iba 46 znakov a dá sa naučiť s vynaložením primeraného úsilia. Z týchto dvoch, t.j. katakana sú pre návštevníka pravdepodobne užitočnejšie, pretože sa používajú na písanie pôžičiek z iných cudzích jazykov ako čínština, a preto ich možno použiť na porozumenie slov ako napr. basu (バ ス, autobus), kamera (カ メ ラ, fotoaparát) alebo konpyūtā (コ ン ピ ュ ー タ ー, počítač). Niektoré slová však ako terebi (テ レ ビ, televízia), depāto (デ パ ー ト, obchodný dom), wāpuro (ワ ー プ ロ, textový procesor) e sūpā (ス ー パ ー, supermarket) môže byť ťažšie pochopiteľné. Znalosť čínštiny bude tiež veľkou výhodou pri riešení problému kanji, ale nie všetky slová znamenajú to, čím sa zdajú byť: 大家 (mandarínska čínština: dajiā, Japončina: jo), „každý“ pre Číňanov znamená v Japonsku „prenajímateľ“!

V japonských názvoch je niekoľko prípon, ktoré umožňujú okamžitú identifikáciu typu príťažlivosti:

  • jama = hora
  • kawa alebo gawa = rieka
  • ji, dera alebo v = chrám

Zatiaľ čo prípona -ku identifikuje okolie podľa Kita-ku do Osaka, Minato-ku alebo Taito-ku pre Tokio.

Mladší Japonec študoval Angličtina najmenej 6 rokov, ale vzdelávanie sa skôr zameriava na gramatiku a formálne písanie ako na skutočný rozhovor. Okrem hlavných turistických atrakcií a veľkých medzinárodných hotelov sa len zriedka nájdu ľudia, ktorí hovoria anglicky. Čítanie a písanie má tendenciu ísť oveľa lepšie a veľa ľudí dokáže porozumieť niektorej písanej angličtine bez toho, aby ňou hovorili. Ak sa stratí, môže byť praktické napísať otázku na papier jednoduchými slovami a niekto vás pravdepodobne bude môcť nasmerovať správnym smerom. Môže byť tiež užitočné zobrať si so sebou hotelovú vizitku alebo notebook, aby ste ukázali taxikárovi alebo niekomu, kto stratí cestu. Utešujte sa tým, že veľa Japoncov vyjde z cesty, aby pochopili, čo chcete, a pomohlo vám, takže stojí za to pokúsiť sa aspoň zozbierať základné pozdravy a poďakovania za upokojenie ľudí.

Verejná infraštruktúra, ako sú vlaky, takmer univerzálne zahŕňa anglické značenie a Shinkansen a ďalšie bežne používané vlaky tiež oznamujú nadchádzajúce zastávky v angličtine. Turistické atrakcie a veľké podniky tiež zvyčajne majú aspoň nejaké anglické značenie, ale ako pôjdete ďalej, angličtina sa stáva vzácnejšou (a preklady sú otáznejšie). Niektoré z hlavných tokijských turistických atrakcií a veľké medzinárodné hotely majú zamestnancov, ktorí hovoria mandarínsky alebo kórejsky, a mnoho letísk a železničných staníc má tiež nápisy v čínštine a kórejčine. Na Hokkaido môžu niektorí ľudia, ktorí žijú v blízkosti ruských hraníc, hovoriť po rusky. V oblasti Tokia boli vzhľadom na veľký príliv Číňanov a Kórejcov vytvorené čínske štvrte (a JokohamaČuuka-machi 中華 町 a koreatown v Tokiu shin-ookubo 新 大 久保), v ktorom hovoria Čínština je Kórejský.

Tam Japonský posunkový jazyk (JSL, 日本 手 話 nihon shuwa) je dominantný posunkový jazyk. Jeho prijatie bolo pomalé, má však niekoľko silných priaznivcov, vrátane Kiko, princeznej Akishino, ktorá je zručnou tlmočníčkou znakov a ktorá sa zúčastňuje mnohých posunkových jazykov a akcií pre nepočujúcich. Je vzájomne zrozumiteľný s kórejskými a taiwanskými posunkovými jazykmi, nie však s čínskym posunkovým jazykom, auslanským, americkým posunkovým jazykom alebo inými jazykmi.

Kultúra a tradície

Jej ostrovný charakter jej umožnil rozvinúť jedinečnú a veľmi zložitú kultúru, zatiaľ čo jej blízkosť k starým kultúram Ďalekého východu, najmä k Číne, zanechala trvalý vplyv. Napriek príslušnosti k národu, ktorý vždy bol vo vojne, či už vnútorne alebo v zahraničí, Japonci historicky vždy kládli dôraz na vnútornú rovnováhu, pokoj a prírodné krásy. Tieto tradičné hodnoty sú čoraz dôležitejšie, keď sa Japonsko stalo jednou z najhustejšie obývaných krajín na svete a vďaka svojej legendárnej pracovnej morálke je život v jeho mestách dosť hektický.

Príklad mangy

Sofistikované japonské jedlo rozšírila sa do všetkých kútov sveta pomocou sushi (a instantných rezancov z barana), ale jeho skutočnú podobu možno skutočne oceniť iba v krajine jeho zrodu. Ešte fascinujúcejšia je populárna kultúra, ktorá si získala vplyv na celom svete, najmä v komiksoch manga a karikatúry, kde sa niektorí Japonci až príliš priblížili svojim obľúbeným postavám a témam.

V 20. storočí zaznamenalo Japonsko pôsobivý hospodársky rast, čím sa zaradilo medzi najbohatšie národy sveta. To všetko bolo motivované hlavne rýchlou modernizáciou a špecializáciou najmä na špičkové technológie. Z tohto dôvodu je Japonsko v súčasnosti plné kontrastov medzi stále žijúcou tradíciou a veľmi nákladným dedičstvom a ultramodernou infraštruktúrou, budovami a štruktúrami. Početné letiská v krajine a preslávený vysokorýchlostný vlak Shinkansen umožňujú ľahký prístup a pohodlnú prepravu. Aj keď sú Japonci známi tým, že sú rezervovaní, a ich jazykové znalosti nie sú ich najsilnejšou devízou, budú sa snažiť, aby sa návštevník cítil vítaný. Japonské maloobchodné spoločnosti sú tiež známe svojim legendárnym zákazníckym servisom a návštevníci zo zámoria sú často prekvapení, že ich obsluhujúci personál sa venuje uspokojovaniu požiadaviek zákazníkov.

Japonsko prešlo počas svojej histórie obdobím otvorenosti a izolácie a jeho kultúra je jedinečná. Tým, že je už dlho súčasťou čínskej kultúrnej sféry, sú zjavné vplyvy v japonskej kultúre. Zmiešali sa s zvykmi japonských domorodcov, aby dali život osobitnej kultúre. Počas obdobia Edo bola kultúra silne ovplyvnená konfucianizmom. Šógunát Tokugawa ustanovil prísny triedny systém, pričom šógun bol na vrchole, jeho služobníci pod ním a ďalší samuraji nižšie, nasledovaní veľkou populáciou obyčajných v pozadí. Očakávalo sa, že poddaní budú rešpektovať samurajov (s rizikom zabitia, ak to neurobia), a od žien sa očakáva, že budú podriadené mužom. Od Samurajov sa očakávalo, že zaujmú postoj „Smrť pred zneuctením“ a spravidla spáchajú samovraždu sebapodnikaním (切腹 seppuku) než žiť v hanbe. Aj keď obdobie Edo skončilo reštaurovaním Meidži v roku 1868, jeho odkaz v japonskej spoločnosti naďalej prežíva. Česť stále zostáva dôležitým konceptom, zamestnanci musia byť naďalej bezvýhradne poslušní svojim šéfom a ženy naďalej bojujú za rovnaké zaobchádzanie.

Japonci sú tiež veľmi hrdí na svoje dedičstvo a kultúru a držia sa mnohých starodávnych tradícií, ktoré siahajú pred stovky rokov. Zároveň sa tiež zdajú byť posadnutí najnovšími technológiami, ktoré sú často dlhé roky pred zvyškom sveta. Tento paradox, že je tradičný, ale ultramoderný, často slúži na zaujatie návštevníkov a mnohí sa aj naďalej vracajú do Japonska, aby ho zažili po svojej prvej návšteve.

Náboženstvo

A torii Šintoizmus
Socha Budhu

Japonsko má dve dominantné náboženské tradície: šintoizmus (神道), čo je starodávne animistické náboženstvo tradičného Japonska. Za niečo vyše dvesto rokov v Japonsku budhizmus je to najnovšia importovaná viera. The Kresťanstvo, predstavení európskymi misionármi, bol počas feudálneho obdobia veľmi prenasledovaný, ale teraz je akceptovaný a malé percento Japoncov je kresťanských.

Všeobecne platí, že Japonci nie sú nijako zvlášť veriaci ľudia. Aj keď sú silne ovplyvnení budhistickými filozofiami a pravidelne navštevujú svätyne a chrámy, aby ponúkali mince a ticho sa modlili, viera priemerného Japonca hrá úlohu. Bolo by nemožné pokúsiť sa predstaviť, aké percento populácie je budhistický šintoizmus alebo dokonca kresťan. Podľa slávneho prieskumu je Japonsko z 80% šintoistické a 80% budhistické a ďalšie príslovie často uvádza, že Japonci sú šintoisti, keď žijú, pretože sviatky sú zvyčajne šintoistické, budhisti, keď zomierajú, pretože pohreb zvyčajne používajú obrady budhizmu a kresťania, keď sa zosobášia, pretože uctievajú katolícky obrad na rozdiel od zložitejšieho šintoistického obradu. Väčšina Japoncov akceptuje trochu každého náboženstva. Kresťanstvo je zjavné takmer výlučne v komerčnom a praktickom zmysle. Varianty Santa Clausa, vianočné stromčeky a iné nenáboženské vianočné symboly sú zobrazené v nákupných centrách v metropolitných oblastiach.

Šintoizmus a budhizmus mali súčasne obrovský vplyv na históriu a kultúrny život krajiny. Šintoistické náboženstvo sa zameriava na ducha Zeme a odráža sa v nádherných záhradách a svätyniach a starodávnych lesoch. Pri návšteve svätyne (jinja 神社) s jednoduchou bránou torii (鳥 居), uvidíte šintoistické zvyky a štýly. Ak uvidíte prázdny pozemok s bielou kartou visiacou na námestí, je šintoistický obrad venovať pozemok novej budove. Budhizmus v Japonsku sa v priebehu storočí rozvetvil mnohými smermi. Nichiren (日 蓮) je najväčšou vetvou budhistickej viery. Západniari pravdepodobne viac poznajú zen budhizmus (禅), ktorý bol do Japonska zavedený v 14. a 15. storočí. Zen sa prispôsobuje estetickému a morálnemu cíteniu stredovekého Japonska a ovplyvňuje umenie, ako je napríklad organizácia kvetov (生 け 花 ikebana), čajový obrad (茶道 sado), keramika, maľba, kaligrafia, poézia a bojové umenia. V priebehu rokov sa šintoizmus a budhizmus navzájom výrazne prelínali. Nájdete ich vedľa seba v mestách a v životoch ľudí. Nie je vôbec neobvyklé nájsť a torii stojí pred komplikovaným budhistickým chrámom (o-tera お 寺).

Navrhované hodnoty

  • Japonské hodiny z Fosco Maraini. Corbaccio editore (ISBN 88-797-2207-7, ISBN 9788879722070) - Jeden z najlepších cirkulujúcich textov na pochopenie kultúry, zvykov a rozdielov s ohľadom na našu kultúru.
  • V Ázii od Tiziana Terzaniho. Zbierka článkov napísaných pre „Der Spiegel“ nás vrhá do kultúry (aj) tejto krajiny s mimozemskými tradíciami pre západného občana. (ISBN 88-502-4701-X, ISBN 9788850247011)
  • Japonské dni predkladá Angela Terzani Staude. Manželka Tiziana Terzaniho nás poveruje denníkom skúseností z tých rokov, ktoré sme prežili v Japonsku so svojou rodinou. (ISBN 88-502-4577-7, ISBN 9788850245772)
  • Japonsko medzi nami autor: Vittorio Zucconi. Stará, ale stále dostupná publikácia, ktorá nás zavedie na cestu z krajiny zničenej druhou svetovou vojnou, aby sme sa stali modernou svetovou veľmocou. (ISBN 88-117-3981-0, ISBN 9788811739814)
  • Ríša znamení autor: Roland Barthes (ISBN 88-061-6260-8, ISBN 9788806162603)
  • Itadakimasu autor Fabio Geda (ISBN 88-592-0452-6, ISBN 9788859204527)
  • Stopovanie s Budhom Will Ferguson (ISBN 9788807881060)
  • Vlaky jazdiace v Kjótske noci Patrick Holland (ISBN 88-988-4804-8, ISBN 9788898848041)
  • Japonské zošity autor: Igort (ISBN 88-761-8269-1, ISBN 9788876182693)
  • Mních a pani autor: Pico Iyer (ISBN 88-710-8110-2, ISBN 9788871081106)
  • Zakázaná oblasť autor William T. Vollmann (ISBN 88-0461-970-8, ISBN 9788804619703)
  • Chryzantéma a meč. Modely japonskej kultúry od Ruth Benedictovej. Vydavateľ Laterza (ISBN 978-8842089162) - Aj keď zastaraný text je pre pochopenie japonskej kultúry nevyhnutný.

Navrhované filmy

Kinematografia, ktorá sa týka Japonska, je obrovská, mnoho filmov je známych umeleckých diel japonskej kinematografie, iné evokujú predstavivosť a popkultúru krajiny.

Dokumentárne filmy

Existuje veľa dokumentov o rôznych aspektoch Japonska, a to v taliančine aj angličtine Japonológia. Pri vyhľadávaní na Youtube nájdete tiež niekoľko talianskych youtuberov, ktorí hovoria krajine ako Tomáša v Japonsku, Zažite Japonsko a ďalšie.

Dokumenty od Turisti náhodou so Syusy Blady a Patrizio Roversi (na Youtube).

Územia a turistické ciele

Japonsko je konvenčne rozdelené na deväť regiónov rozdelených do piatich ostrovných oblastí, ktoré sú uvedené nižšie od severu k juhu:

Mappa divisa per regioni
Hokkaido
      Hokkaido - Najsevernejší ostrov a zasnežené hranice. Je známy svojimi široko otvorenými priestormi a chladnými zimami.
Honšú
      Tohoku - Zahŕňa prefektúry: Aomori, Iwate, Akita, Prefektúra Mijagi, Yamagata je Fukušima. Väčšinou vidiecky severovýchod od ostrova Honšú, známy predovšetkým morskými plodmi, lyžovaním a kúpeľmi.
      Kanto - Zahŕňa prefektúry: Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Čiba, Tokio je Kanagawa. Pobrežie Honšú, ktoré zahŕňa mestá Tokio je Jokohama.
      Chūbu - Zahŕňa prefektúry: Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Jamanaši, Nagano, Shizuoka, Aichi je Gifu. Stredohorský región Honšú, ktorému dominuje Japonské Alpy a štvrté najväčšie mesto v Japonsku Nagoja.
      Kansai (Kinki) - Zahŕňa prefektúry: Shiga, Môj, Kjóto, Osaka, Nara, Wakayama je Hyogo. Západný región Honšú, starobylé hlavné mesto kultúry a obchodu, zahŕňa mestá Osaka, Kjóto, Nara je Kobe.
      Chūgoku - Zahŕňa prefektúry: Tottori, Šimane, Dobre, Hirošima je Yamaguchi. Juhozápadne od Honšú, vidieckeho regiónu známeho mestami Hirošima je Dobre.
Shikoku
      Shikoku - Zahŕňa prefektúry: Kagawa, Ehime, Tokušima je Koči. Najmenší zo štyroch hlavných ostrovov, cieľ budhistických pútnikov a najlepšie raftingové trasy v celom Japonsku.
Kjúšú
      Kjúšú - Zahŕňa prefektúry: Fukuoka, Sága, Nagasaki, Ōita, Kumamoto, Mijazaki je Kagošima. Najjužnejší zo štyroch hlavných ostrovov, kolíska japonskej civilizácie, ktorej hlavné mestá sú Fukuoka je Kitakyūshū.
Okinawa
      Okinawa - Južná reťaz polotropických ostrovov tiahnuca sa smerom k Taiwan; predtým nezávislé kráľovstvo Rjúkjú, až kým k nemu nebolo pripojené Japonsko v roku 1879, sa jeho tradičné zvyky a architektúra výrazne líšia od zvyšku Japonska.

Mestské centrá

  • Tokio - hlavné mesto a hlavné finančné centrum, moderné a husto osídlené mesto.
  • Himejiunesco preslávený hradom, ktorý bol celé storočia neporušený.
  • Hirošima - veľké prístavné mesto, prvé mesto zničené atómovou bombou.
  • Kanazawa - historické mesto na západnom pobreží.
  • Kobe - Toto mesto je známe v celom Japonsku pre svoje mäso, ktoré dosahuje rekordné ceny.
  • Kjótounesco starobylé hlavné mesto Japonska, považované za kultúrne srdce krajiny, s mnohými starodávnymi budhistickými chrámami a záhradami.
  • Nagasaki - starodávne prístavné mesto Kjúšú, druhé mesto zničené atómovou bombou.
  • Nagoja - nachádza sa v centre Japonska na trase Tokaido a je známy svojim hradom.
  • Nara — prima capitale di un Giappone unito, con molti santuari buddisti e edifici storici.
  • Osaka — città grande e dinamica situata nella regione del Kansai.
  • Sapporo — la più grande città dell'Hokkaidō, famosa per il suo festival sulla neve.
  • Sendai — la più grande città della regione del Tohoku, conosciuta come la città delle foreste grazie ai suoi viali alberati e le colline boscose.

Altre destinazioni


Come arrivare

Requisiti d'ingresso

Politica dei visti del Giappone

I cittadini dei paesi più sviluppati (Stati Uniti, Canada, Regno Unito, UE, ecc.) Possono ottenere il permesso di ingresso all'arrivo senza visto ma con passaporto con validità residua di almeno 3 mesi. Questo è generalmente valido per un soggiorno fino a 90 giorni, anche se alcune nazionalità europee possono soggiornare per 180 giorni se richiedono un soggiorno più lungo all'entrata. Tutte le altre nazionalità devono ottenere un visto per "visitatore temporaneo" prima dell'arrivo, che è generalmente valido per un soggiorno di 90 giorni. Il Ministero degli Affari Esteri giapponese ha una guida on-line per i visti giapponesi. Non è richiesto alcun visto per il transito nello stesso giorno tra voli internazionali nello stesso aeroporto, purché non si lasci l'area protetta.

Gli stranieri devono in genere compilare un modulo di sbarco per l'immigrazione e un modulo di dichiarazione per le dogane. Coloro che arrivano da alcuni paesi possono anche essere tenuti a compilare un modulo di quarantena.

Panoramica sulla politica dei visti
  • Visto libero: 15, 30 o 90 giorni per i cittadini di alcuni paesi:
  • Visto di transito: 15 giorni
  • Visto per visitatori temporanei: max. 90 giorni (per soggiorni di breve durata come turismo e affari)
  • Visto di lavoro: max. 3 anni
  • Visto generale: max. 3 anni (accettando la formazione)
  • Visto speciale: max. 3 anni (per residenza di lunga durata)

È possibile contattare le ambasciate e i consolati giapponesi più vicini per ulteriori dettagli.

I viaggiatori che entrano in Giappone con un visto diverso da un visitatore temporaneo sono tenuti ad ottenere una "Carta di soggiorno" (在 留 カ ー ド), colloquialmente nota come una cartagaijin, entro 90 giorni dall'arrivo e portarla sempre assieme al passaporto. Coloro che soggiornano per 90 giorni o meno possono completare questa registrazione, ma non sono obbligati a farlo. Questa carta deve essere consegnata all'uscita dal Giappone, a meno che non si attenga un permesso di rientro.

Un problema doganale che incontrano alcuni viaggiatori incauti, è che alcuni farmaci da banco, in particolare pseudoefedrina (Actifed, Claritin-D, Sudafed, Vicks) e codeina (alcuni farmaci per la tosse), sono proibiti in Giappone. Alcuni medicinali soggetti a prescrizione medica (soprattutto forti antidolorifici) sono anche vietati, anche se si ha una prescrizione, a meno che non si richieda specificamente il permesso in anticipo. Potrebbe anche essere necessario il permesso per importare siringhe contenenti farmaci, come EpiPens e simili. L'ignoranza non è considerata una scusa e puoi aspettarti di essere arrestato. Consultate il sito web di Japan Customs per i dettagli, o controllate con l'ambasciata o il consolato giapponese più vicino. Alcuni articoli che non possono essere portati sono in realtà possibili da trovare localmente con restrizioni: ad esempio, Benza-Block L, un comune farmaco freddo in Giappone, contiene pseudoefedrina, con la restrizione che una persona può acquistare solo una scatola in una farmacia per volta.

Una volta in Giappone, dovete portare sempre il passaporto. Se venite coinvolti in un controllo senza di esso (e le incursioni nei locali notturni sono frequenti), sarete trattenuti finché qualcuno non lo andrà a prendere. I primi trasgressori che si scusano di solito vengono rilasciati con un avvertimento, anche se teoricamente potreste essere multati fino a ¥ 200.000.

Tutti gli stranieri (eccetto quelli che lavorano negli affari governativi e alcuni residenti permanenti) di età pari o superiore a 16 anni vengono elettronicamente rilevati e fotografati come parte delle procedure di ingresso dell'immigrazione. Ciò può essere seguito da una breve intervista condotta dall'ufficiale dell'immigrazione. L'accesso verrà negato se una di queste procedure viene rifiutata.

Per ogni circostanza l'ambasciata italiana si trova a Tokyo.

Programma Trusted Traveler

Nel novembre 2016, il Ministero dell'Immigrazione giapponese ha avviato il programma Trusted Traveler per gli stranieri che viaggiano frequentemente in Giappone per lavoro, piacere o visite familiari. Per utilizzare il servizio è necessario:

  • Aver visitato il Giappone due volte negli ultimi 12 mesi
  • Possedere un passaporto da un paese che ha accordi senza visto con il Giappone
  • Non essere mai stato espatriato dal Giappone
  • Lavorare a tempo pieno in un'importante attività o visitare degli affari legati al governo giapponese o ad un'altra impresa giapponese

La tariffa per la richiesta del programma Trusted Traveler giapponese è di ¥ 2200. Dopo l'approvazione, riceverete una tessera utente valida per un periodo di 3 anni o fino alla data di scadenza del passaporto. La carta consentirà di utilizzare i chioschi automatici per l'immigrazione negli aeroporti di Haneda, Narita, Chubu e Kansai.

In aereo

La maggior parte dei voli internazionali arriva all'aeroporto Narita (NRT IATA) vicino a Tokyo o all'aeroporto del Kansai (KIX IATA) vicino ad Osaka; un numero minore utilizza l'aeroporto internazionale di Chubu (ONG IATA) vicino a Nagoya. Tutti e tre si trovano a distanze significative dai rispettivi centri cittadini, ma sono collegati alle reti ferroviarie regionali e hanno anche numerosi servizi di autobus per le destinazioni vicine. L'altro aeroporto di Tokyo, l'aeroporto di Haneda (HND IATA), anche se il più trafficato in Giappone, è principalmente per voli nazionali, ma ha una consolidata rete di voli internazionali, soprattutto verso destinazioni che vedono del traffico commerciale intenso. Quasi tutte le città più grandi hanno un aeroporto, sebbene la maggior parte offra solo voli nazionali e alcuni servizi in Cina e Corea del Sud. Il transito attraverso entrambi i paesi può a volte essere più economico rispetto a una connessione col Giappone.

Sia gli aeroporti di Narita che quelli del Kansai sono generalmente facili da attraversare e non particolarmente affollati se si evitano i periodi di vacanza principali - Capodanno (fine dicembre - inizio gennaio), la settimana d'oro (fine aprile - inizio maggio) e Obon (Ferragosto), quando le cose sono più frenetiche e costose.

Le due principali compagnie aeree giapponesi sono la compagnia di bandiera Japan Airlines (JAL, 日本 航空 nihon kōkū) e All Nippon Airways (ANA, 輸 日本 空 輸 zen nippon kūyu, o semplicemente 全日空 zennikkū), che hanno ricevuto numerosi riconoscimenti a livello internazionale per il loro servizio clienti. La Delta Air Lines, la United Airlines e l'American Airlines operano anche con voli da numerose città degli Stati Uniti verso Narita, così come Air Canada da diverse città canadesi. La Finnair offre voli per i principali aeroporti del Giappone, tra cui Narita, Chubu Centrair e Kansai International, dalla maggior parte dei paesi europei attraverso l'aeroporto di Helsinki - spesso condiviso con la British Airways e la Japan Airlines. I vettori low cost sono diventati sempre più popolari con i voli economici nazionali e internazionali, con compagnie come la Jetstar (Australia), la Skymark e la Peach (Osaka) che offrono la concorrenza a JAL e ANA.

In nave

Ci sono un certo numero di traghetti internazionali per il Giappone dalla Corea del Sud, dalla Cina e dalla Russia. Questi non sono particolarmente competitivi nei prezzi con i biglietti aerei, e spesso hanno anche lunghi tempi di viaggio.

Corea del Sud

I traghetti dalla seconda città della Corea del Sud Busan offrono un'alternativa al volo, con il servizio su Fukuoka che rappresenta un modo particolarmente rapido e pratico per viaggiare tra i due paesi.

  • Busan-Fukuoka: JR Kyushu Ferry, 81 92 281-2315 (Giappone) o 82 51 469-0778 (Corea), effettua il servizio di aliscafo più volte al giorno, impiega circa 3,5 ore e costa ¥ 13.000 a tratta. Camellia Line, 81 92 262-2323 (Giappone) o 82 51 466-7799 (Corea), gestisce un traghetto che impiega circa 8 ore e parte da ¥ 9.000; durante la notte, potrebbe fermarsi e aspettare di fronte al porto di Busan al mattino fino all'apertura dell'immigrazione coreana. (Rispetto alla maggior parte degli aeroporti, ci dovrebbero essere relativamente pochi problemi di sicurezza su questa linea).
  • Busan-Shimonoseki: Kanbu Ferry, 81 83 224-3000 (Giappone) o 82 51 464-2700 (Corea), servizio giornaliero. 13,5 ore; ¥ 9.000 .
  • Busan-Osaka: Barnstar Line, 81 66 271-8830 (Giappone) o 82 51 469-6131 (Corea), offre tre volte il servizio settimanale. 18 ore; ¥ 13.700 .
  • Busan-Tsushima: Tsushima è la parte più vicina del Giappone alla Corea del Sud, e le gite giornaliere da Busan sono pratiche.
  • Donghae-Sakai Minato: DBS Cruise Ferry, ☎ 1600-5646 (Giappone) o 82 33 531-5611 (Corea). Economico ¥ 15.000, ₩ 195.000, USD 180.

Cina

  • Shanghai-Osaka/Kobe: traghetto Giappone-Cina, ☎ 81 78 321-5791 (Giappone) o 86 21 6326 4357 (Cina), tre volte al giorno. 45 ore; CNY 17.000 dalla Cina, ¥ 20.000 o dal Giappone.
  • Tianjin-Kobe: China Express Line, ☎ 81 3 3537-3107 (Giappone) o 86 22 2420 5777 (Cina), servizio settimanale. 50 ore; ¥ 22.000 .
  • Suzhou-Shimonoseki: Traghetto Shanghai-Shimonoseki, ☎ 81 83 232-6615 (Giappone) o 86 512 53186686 (Cina), tre volte al giorno. ¥ 15,000 .

Taiwan

  • Keelung (Taiwan)-Ishigaki/Naha: Star Cruises, 886-2-27819968 (Taiwan) o 81 3 6403-5188 (Giappone), crociere irregolari solo in alta stagione estiva (maggio-settembre), non disponibili ogni anno. Le tariffe di sola andata in genere non sono disponibili.

Russia


Come spostarsi

Una targa cittadina a Nagoya che mostra l'indirizzo Nakamura-ku, Meieki 4-chōme, 5-banchi. Questo è il quartiere di Nakamura, quartiere di Meieki, distretto 4, blocco 5. Come è comune sulle targhe, questo segno usa il kanji piuttosto che i numeri arabi per il chôme (四 piuttosto che 4).

Nelle città giapponesi, l'indirizzo di un luogo è utile per la posta, ma è quasi inutile per arrivarci davvero. La maggior parte delle strade non ha nome; invece, i blocchi stradali sono numerati, raggruppati in quartieri numerati (丁目 chôme), che vengono poi raggruppati in quartieri e entità più grandi (città, circoscrizioni, città, ecc.). Gli indirizzi sono scritti in ordine dal più grande al più piccolo; un indirizzo di esempio scritto come 名 駅 4 丁目 5-6 o 名 駅 4-5-6 sarebbe il quartiere di Meieki (名 駅), distretto 4, blocco 5, casa 6. (Gli indirizzi sono generalmente scritti in inglese come "Meieki 4-5-6", o "4-5-6 Meieki", i numeri collegati da trattini rimangono nello stesso ordine del giapponese.) Per il numero del piano o della stanza possono essere aggiunti numeri aggiuntivi. La numerazione di distretti, blocchi e case spesso non è sequenziale; i numeri vengono solitamente assegnati come edifici costruiti, cronologicamente o in base alla distanza dal centro della città. Piccoli segni vicino agli angoli delle strade mostrano il quartiere/vicinanze e il distretto in giapponese (come 名 駅 4 丁目, Meieki 4-chōme); spesso includono il numero di blocco, ma a volte no, nel qual caso i segnali sono molto scomodi in quanto un distretto potrebbe essere una dozzina o più blocchi. L'ingresso di un edificio di solito mostra il numero di blocco e di casa (come 5-6, a volte scritto 5 番 6 号), ma non il distretto.

La maggior parte dei luoghi sono descritti in termini di distanza percorribile a piedi dalla stazione ferroviaria più vicina e relativa a punti di riferimento locali. I biglietti da visita molto spesso hanno piccole mappe stampate sul retro per facilitare la navigazione (almeno se leggete il giapponese). Inoltre, molte stazioni ferroviarie dispongono di mappe dell'area locale che possono aiutare a trovare una destinazione se è ragionevolmente vicina alla stazione. Le garitte della polizia (交 番 kōban) hanno anche mappe dettagliate dell'area; andare in un kōban per chiedere indicazioni è perfettamente normale (è il motivo per cui sono lì), anche se i poliziotti di solito non parlano molto l'inglese.

In aereo

L'eccellente rete giapponese Shinkansen fa intendere che volare è di solito più un lusso che una necessità. Detto questo, volare rimane la modalità più pratica per raggiungere le isole periferiche del Giappone, in particolare per le connessioni dalla terraferma all'Hokkaido e/o ad Okinawa. Volare è anche utile per aggirare Hokkaido scarsamente popolata, dato che la rete Shinkansen è limitata.

L'aeroporto di Tokyo Narita gestisce alcuni voli nazionali, ma la maggior parte dei voli nazionali parte da Haneda (HND IATA) a sud della città. Allo stesso modo, mentre ci sono alcuni voli nazionali dall'aeroporto internazionale del Kansai, più Itami (ITM IATA) a nord di Osaka, e l'aeroporto di Kobe per alcuni voli. Spostarsi tra Narita-Haneda o Kansai-Itami è un viaggio, quindi considerate almeno tre e preferibilmente quattro ore per il trasferimento. Chūbu, d'altra parte, ha molti voli nazionali ed è stato costruito da zero per un facile interscambio.

I prezzi di listino per i voli nazionali sono molto costosi, ma sconti importanti sono disponibili se acquistati in anticipo. Entrambe le maggiori compagnie aeree giapponesi, Japan Airlines (JAL, 日本 航空 Nihon Kōkū) e All Nippon Airways (ANA, nik Zennikkū) offrono tariffe "Visit Japan" dove l'acquirente di un biglietto di andata e ritorno internazionale in Giappone può volare un numero di segmenti domestici ovunque nel paese. Questi sono un ottimo affare per viaggiare a Hokkaido o nelle remote isole meridionali di Okinawa. Se si possiede un biglietto di ritorno su una compagnia aerea nell'alleanza Oneworld o Star Alliance, è possibile acquistare un pass per i voli JAL o ANA, per ¥ 10.000 ciascuno (più tasse). Altrimenti, costa ¥ 13.000 ciascuno (più tasse) con un minimo di due viaggi richiesti. Potrebbero essere applicati alcuni periodi o altre restrizioni durante le stagioni di punta. Se prenotate sul sito web internazionale ANA, queste offerte per i viaggiatori internazionali possono essere visualizzate come le più economiche, ma se provate sul sito web del Giappone (in inglese e in yen), gli sconti regolari per un acquisto in anticipo (75/55 / 45 / ... giorni prima) potrebbe essere più economico.

I vettori low-cost hanno iniziato ad avere un impatto nel mercato aereo domestico giapponese. Tra le nuove start-up ci sono Jetstar Japan, Peach Aviation, Vanilla Air (ex Air Asia Japan) e Fuji Dream Airlines. I vettori veterani low cost includono Skymark Airlines, StarFlyer e Air DO. Alcune di queste compagnie aeree offrono prenotazioni online in inglese (Fuji Dream e StarFlyer no). StarFlyer offre una tariffa scontata di 7.000-9.000 ¥ per volo agli stranieri su determinate rotte. Fate attenzione, le loro offerte di base non possono includere un bagaglio registrato (che è venduto come opzione), e se prenotate tramite un sito web di terze parti potreste non essere in grado di acquistare l'opzione.

ANA, JAL e le loro sussidiarie offrono una speciale carta standby, la Skymate Card, per i giovani passeggeri (fino a 22 anni). Con la carta, i passeggeri possono volare a metà della tariffa pubblicata, che di solito è inferiore alla tariffa del treno espresso equivalente. La carta può essere ottenuta da qualsiasi contatore di biglietti JAL o ANA con una foto formato tessera e una tassa una tantum di 1000 ¥.

In auto

Sarà necessaria una patente di guida internazionale (o una licenza giapponese) se si desidera noleggiare un'auto o guidare in Giappone, e deve portata sempre con sé. Le tariffe di noleggio in genere partono da ¥ 6000 al giorno per l'auto più piccola. L'assicurazione presso la società di noleggio auto è altamente raccomandata in quanto è improbabile che qualsiasi assicurazione copra dal proprio paese d'origine. Tuttavia bisogna dire che le auto a noleggio e la guida nelle principali città o nelle loro vicinanze sono rari, in quanto il trasporto pubblico è generalmente eccellente e porta quasi ovunque. Inoltre, le strade delle grandi città come Tokyo sono afflitte da enormi ingorghi e il parcheggio è costoso e difficile da trovare, quindi guidare è più un ostacolo che altro. Tuttavia, molte zone rurali possono essere esplorate solo con il proprio mezzo di trasporto, quindi la guida dell'auto non dovrebbe essere smentita, soprattutto nell'ampia isola scarsamente popolata di Hokkaido. A causa del clima più fresco l'Hokkaido è una destinazione molto popolare in estate, quindi se state pensando di noleggiare un'auto in quel periodo, assicuratevi di farlo in anticipo rispetto alla data del viaggio in quanto spesso non sono disponibili. Spesso l'opzione più praticabile è combinare due cose: prendere il treno e poi prendere un'auto a noleggio in una stazione. JR Ekiren ha punti vendita nelle più grandi stazioni ferroviarie e spesso ha pacchetti scontati per treni e auto.

La guida è a sinistra (all'inglese, cioè l'opposto che in Italia).Per noleggiare un auto è necessaria la patente internazionale (quella rilasciata in Italia è riconosciuta, poiché facente parte della stessa convenzione di Ginevra).La guida nei grandi centri urbani può risultare piuttosto laboriosa per via delle numerosissime intersezioni, strade, confluenze ed incroci: inoltre, al contrario dell'Italia, l'uso della segnaletica orizzontale (indicazioni sulla carreggiata) è molto più ampia rispetto a quella verticale (cartelli stradali) e questo può risultare inizialmente di difficile comprensione.I semafori sono ampiamente usati, specie nelle grandi città, poiché non esistono le rotatorie (rotonde); i semafori sono quasi sempre posti dirimpetto (al di là) dello "stop" e non come in Italia, a fianco di esso: a volte può risultare poco intuitivo capire quale semaforo si riferisca alla nostra posizione. Non esiste una regola di "svolta a destra col rosso" (o svolta a sinistra) tuttavia in rari casi un segno con una freccia blu su uno sfondo bianco indicherà dove girare col rosso è legale (da non confondere con la freccia bianca su sfondo blu, che indica il traffico a senso unico).

Il limite di velocità nelle autostrade è molto più basso rispetto agli standard europei: 90 km/h è la norma, in alcuni tratti è alzato a 110 km/h ed in molti alti abbassato a 60 km/h. Ciò, assieme all'elevato costo ed alla presenza di poche corsie (autostrade strette), rende le autostrade giapponesi poco efficienti come mezzo di spostamento per le lunghe distanze. L'utilizzo di un telefono cellulare durante la guida senza vivavoce può comportare multe fino a ¥ 50.000. Guidare ubriachi non è affatto tollerato. Mentre il minimo per "guidare sotto l'influenza alcolica" è un contenuto preso dal respiro (non dal sangue) di 0,15 mg/L (equivalente allo 0,03% di BAC), non c'è un minimo per "guidare sotto l'influenza dell'alcol", il che significa che la polizia può intervenire anche con un soffio di alcol. Le sanzioni comprendono multe fino a 1 milione di ¥, fino a 5 anni di carcere e sospensione o revoca immediata della licenza. Il rifiuto di sottoporsi al test etilometro comporta anche multe fino a ¥ 500.000 e fino a 3 mesi di prigione.

Pedaggio dell'autostrada Meishin all'incrocio Kyoto-Higashi, con la corsia viola ETC segnata per la riscossione automatica del pedaggio.

I pedaggi per le superstrade (高速 道路 kōsoku-dōro) sono in genere molto più alti del costo di un viaggio in treno, anche per treni ad alta velocità. Quindi per una o due persone non è economicamente conveniente considerare viaggi a lunga distanza diretti tra città. Nelle grandi città come Tokyo e Osaka, un pedaggio forfettario viene pagato quando si entra nel sistema delle superstrada. Sulle autostrade tra città i pedaggi si basano sulla distanza percorsa, un biglietto viene emesso quando si entra nel sistema e il pedaggio viene calcolato quando si esce. Evitate le corsie viola ai caselli dei pedaggi a meno che non si abbia il dispositivo per il pedaggio elettronico montato, qualsiasi altra corsia accetterà contanti in yen (cambio esatto non richiesto) o le carte di credito principali. Le autostrade interurbane sono ben servite con aree di parcheggio pulite e comode a intervalli regolari, ma attenzione a viaggiare nelle grandi città la domenica sera o alla fine di un periodo di vacanza, poiché gli ingorghi in questi orari possono raggiungere i 50 km di lunghezza. Utilizzare le strade locali per spostarsi tra le città ha il vantaggio di non avere il pedaggio gratuito e di offrire maggiori opportunità di visite turistiche lungo la strada, ma gli ingorghi e i numerosi semafori rallentano notevolmente le cose. Coprire 40 km in 1 ora è una buona regola da seguire quando si pianifica un itinerario su strade locali, generalmente di più nell'Hokkaido.

Sia i costi di noleggio che i carburanti sono generalmente più economici di quelli europei. La maggior parte delle stazioni di rifornimento sono a servizio completo. Le società di noleggio auto offrono generalmente auto più piccole da 5.000 yen al giorno, e una berlina a grandezza naturale costa circa ¥ 10.000 al giorno. La maggior parte delle auto a noleggio ha una sorta di navigatore satellitare, quindi è possibile chiedere alla compagnia di autonoleggio di impostare la propria destinazione prima del primo viaggio. Alcuni modelli (in particolare le più recenti Toyota) hanno una modalità di lingua inglese, quindi non fa male chiedere al personale di cambiarlo prima di partire. Tuttavia, a meno che non si legga il giapponese, potrebbe essere necessario chiedere assistenza per utilizzare appieno il computer di navigazione. Le abitudini di guida in Giappone sono generalmente buone come altrove, e di solito meglio di altri paesi asiatici. Le strade giapponesi sono generalmente di buona qualità, con superfici di bitume lisce. Le strade sterrate sono molto limitate, di solito sono strade forestali, e difficilmente si trovano sull'itinerario per turisti. Tuttavia, i lavori stradali sono frequenti e possono causare ritardi fastidiosi. Alcuni passi montani sono chiusi durante l'inverno, quelli che di solito non richiedono catene da neve o una combinazione di pneumatici invernali senza chiodi e 4 ruote motrici. Se noleggiate un'auto in zone montuose/settentrionali, generalmente verranno fornite anche dell'attrezzatura.

Navigare all'interno delle città può essere fonte di confusione e il parcheggio al loro interno costa ¥ 300-400/ora. Gli hotel più grandi nelle città e gli hotel regionali offrono normalmente un parcheggio, ma sarebbe saggio controllare il parcheggio prima di prenotare. Il parcheggio gratuito è disponibile in alcuni parcheggi collegati ai principali grandi magazzini nelle grandi città, ma non considerate di ottenere più di 2-3 ore gratis. L'auto migliore da usare a Tokyo è comunque un taxi.

Il Giappone ha semafori orizzontali, con tutte le frecce che appaiono sotto le luci principali. Il rosso si trova sulla destra e il verde si trova sulla sinistra. Di solito ci sono solo uno o due semafori per intersezione che puntano allo stesso modo, il che può rendere difficile vedere quando cambiano i segnali. Tuttavia alcune prefetture, come Toyama e Niigata, hanno luci verticali (questo è presumibilmente dovuto alla quantità di neve che si accumula).

I segnali giapponesi seguono una combinazione di convenzioni europee e nordamericane, ma la maggior parte non dovrebbe presentare alcuna difficoltà di comprensione. "Stop" è indicato da un triangolo rosso che punta verso il basso. Sulle autostrade e intorno alle grandi città la segnaletica in inglese è molto buona; tuttavia in località più remote potrebbe essere imprevedibile. Segni elettronici sono ovunque sulle autostrade e sulle principali arterie stradali e forniscono utili informazioni in tempo reale sulle condizioni stradali, ma sfortunatamente sono visualizzate esclusivamente in giapponese. Quello che segue è un breve elenco dei messaggi più comuni e delle loro traduzioni:

  • 通行 止 - Strada chiusa
  • 渋 滞 - Ingorghi (con lunghezza e/o ritardi indicati)
  • 事故 - Incidente
  • 注意 - Attenzione
  • チェーン 規 制 - Catene richieste

I pericoli di avviso per riparazione, guasto e costruzione sono sempre ben illuminati di notte e tendono a comparire almeno una volta prima dell'ostacolo principale su strade a maggiore velocità come le superstrade. Altri pericoli della strada da prendere in considerazione sono i taxi, i quali sentono di avere il diritto di fermarsi dove e quando vogliono, i camionisti su lunga distanza (specialmente a tarda notte) che spesso possono essere presi da euforia e tendono a superare qualsiasi auto più lenta di fronte, oppure gli agricoltori nei loro minibus bianchi onnipresenti, che non sembrano mai andare al di sopra di una certa andatura e potrebbero uscire dalle strade secondarie rurali inaspettatamente.

I limiti di velocità su strada sono indicati in chilometri all'ora. Sono 40 km/h nelle città (con aree diverse: alcune a 30, strade da scuole di solito a 20), da 50 a 60 in campagna (se non marcate, il limite è 60) e 100 sulle autostrade. Di solito c'è un buon margine di manovra in termini di velocità - ad esempio, circa 10 km/h su strade normali. Se seguite il flusso non dovreste avere problemi, dato che i giapponesi spesso superano i limiti di velocità senza troppi problemi.

Japan Expressway Pass

Le compagnie NEXCO che gestiscono la maggior parte delle autostrade a pedaggio del Giappone offrono un pass Japan Expressway da 7 o 14 giorni per ¥ 20.000 e ¥ 34.000. Il pass consente l'uso illimitato delle strade a pedaggio NEXCO ed è ottenibile in combinazione con un noleggio auto. Uno svantaggio è che la superstrada non può essere utilizzata a Tokyo, nell'Hokkaido o in alcune aree del Kansai e non può essere utilizzata sulle autostrade che collegano Honshū a Shikoku.

In taxi

L'uso del taxi è molto più frequente ed economico rispetto all'Italia, in virtù del fatto che il possesso di automobili è piuttosto proibitivo nelle grandi città.Il numero di taxi è molto più ampio rispetto alla domanda, specie nelle aree di Tokyo/Yokohama e Osaka, e quindi trovare un taxi libero è piuttosto facile.I prezzi sono imposti e non esiste possibilità di contrattazione. Per alcune corse in tratte pre-determinate (es. da/per l'aeroporto), il prezzo può variare da compagnia a compagnia.

I taxi liberi hanno una scritta in rosso (空車 kuusha) in basso a sinistra del parabrezza: se vedete una scritta di un colore che non sia il rosso, allora il taxi non è libero.Prima di salire in taxi è bene premunirsi di un biglietto con il nome del posto scritto in giapponese, poiché molti tassisti non parlano inglese.L'indirizzo può essere utile, ma non è necessariamente detto, poiché in Giappone, l'indirizzo in sé è di difficile individuazione; una piccola cartina o il nome di un luogo celebre nei paraggi può essere di maggiore aiuto.Sebbene quasi tutti i taxi siano equipaggiati di navigatore, praticamente nessun tassista ne farà mai uso, rendendolo praticamente uno strumento inutile.

Si sale/scende dalla porta posteriore sinistra: questa verrà aperta e chiusa in automatico dal tassista quando si sale/scende; è considerato maleducato toccarla, quindi evitate di aprire/chiuderla e lasciate fare al tassista.

Son sempre più numerosi i taxi che accettano pagamenti in carta di credito, ma il contante rimane ancora il mezzo principale di pagamento.In aumento i taxi che accettano pagamenti con "moneta elettronica" (ad es. Suica, ecc).

In nave

Per quanto il Giappone sia una nazione insulare, le imbarcazioni sono un mezzo di trasporto sorprendentemente raro, poiché tutte le isole maggiori sono collegate tra loro da ponti e gallerie. Mentre ci sono alcuni traghetti a lunga percorrenza che collegano Okinawa e Hokkaido alla terraferma, le tariffe sono solitamente più alte dei biglietti aerei scontati e praticamente l'unico vantaggio è che potete portare l’auto con voi.

Per alcune isole minori, tuttavia, le barche potrebbero essere l'unica opzione pratica. Hovercraft e jet-ferry sono veloci ma costosi, con prezzi variabili tra ¥ 2000-5000 per un viaggio di un'ora. Le barche da carico lente sono più convenienti, la regola generale è di ¥ 1000 all'ora in seconda classe, ma le partenze non sono frequenti. Ci sono anche alcuni traghetti interurbani poco costosi e convenienti come il traghetto Aomori-Hakodate.

Queste barche sono tipicamente divise in classi, dove la seconda classe (2 等 nitō) è solo una gigantesca distesa di tatami, in prima classe (1 等 ittō) c’è una comoda poltrona in una grande stanza condivisa e solo con una classe speciale (特等 tokutō) si ottiene una cabina privata. I distributori automatici e la semplice tariffa del ristorante sono generalmente disponibili a bordo, ma per i viaggi più lunghi (in particolare in seconda classe) il principale mezzo di intrattenimento è alcolico: può essere divertente se siete invitati, ma meno se state provando a dormire.

In treno

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Viaggiare in treno in Giappone.
Mappa delle linee ferroviarie del Giappone

Il Giappone ha uno dei migliori sistemi di trasporto del mondo, e spostarsi è di solito un gioco da ragazzi, con il treno è per la stragrande maggioranza dei casi l'opzione migliore. I treni sono raramente o mai in ritardo, e sono probabilmente uno dei sistemi di trasporto più puliti al mondo. Sebbene viaggiare in Giappone sia costoso rispetto ad altri paesi asiatici, ci sono una varietà di pass che possono essere usati per limitare il costo.

Le ferrovie giapponesi sono velocissime e puntuali. Collegano il paese da nord a sud e col treno si può arrivare quasi ovunque: a differenza dell'Italia, il Giappone ha sempre ampiamente puntato sul trasporto ferroviario e questo rappresenta il mezzo di spostamento per antonomasia.

Nei centri urbani, il sistema ferroviario è composto quasi sempre da una commistione di linee (metropolitane, treni locali, monorotaie, ecc.): inizialmente può risultare un po' caotico e di difficile comprensione, visto che spesso si tratta di società diverse che gestiscono le varie linee ed ogni stazione ha sovente più di una linea in essa.

Nonostante ciò, una volta compresa la "ratio" di fondo, si noterà come tutto è in realtà sia ben connesso e ben spiegato: nelle grandi città in tutte le indicazioni (cartelli) sono riportati sia in giapponese che in inglese (ed a Tokyo anche in cinese e coreano).

A Tokyo, Osaka, ecc., cioè nelle grandi città, le stazioni hanno dimensioni considerevoli e spesso dentro di esse si trovano vere e proprie città nelle città con negozi, esercizi commerciali, ecc.: le uscite, quindi, possono essere completamente disparate e individuare precedentemente quale uscita è quella che ci interessa è fondamentale (onde evitare di ritrovarsi da tutt'altra parte una volta riemersi in superficie).

Per comprendere i piani di trasporto e le tariffe, il sito HyperDia è un compagno inestimabile; il sito calcola le indicazioni al minuto compresi i treni di collegamento, nonché gli autobus e gli aerei. Jorudan è un servizio simile, ma con meno opzioni per esplorare percorsi alternativi. La versione cartacea di questi è il Daijikokuhyō (大 時刻表), un tomo di dimensioni tascabili disponibile in ogni stazione ferroviaria e nella maggior parte degli hotel, ma è un po' difficile da usare in quanto il contenuto è interamente in un giapponese microscopico. Una versione più leggera che include solo treni espressi limitati, notturni e proiettili (shinkansen) è disponibile presso gli uffici esteri del Japan National Tourist Organization. Gli orari in inglese sono disponibili sui siti web di JR Hokkaidō, JR East, JR Central e JR Kyushu. Gli orari del Tokaido, San'yo e Kyushu Shinkansen possono anche essere visualizzati in inglese su Tabi-o-ji. Sia HyperDia che Tabi-o-ji offrono ricerche programmate che escludono i servizi Nozomi e Mizuho, a beneficio dei titolari del Japan Rail Pass.

Lungo praticamente quasi tutte le ferrovie del Giappone è possibile utilizzare delle tessere magnetiche a scalare (IC Card), che vengono fatte sfiorare all'ingresso ed all'uscita ai tornelli.Queste tessere (Suica, Pasmo, Icoca, ecc) vengono emesse dalle varie società ferroviarie e sono ora completamente compatibili tra di loro in tutto il paese: ad esempio la tessera Pitapa emessa nella regione del Kansai (Osaka), può tranquillamente essere utilizzata sui treni di Sapporo.Queste tessere possono essere ricaricate nelle macchinette automatiche presenti nelle stazioni: il menù è di base in giapponese, ma spesso si può scegliere la lingua inglese con un semplice tasto.La ricarica può essere da un minimo di 1.000 yen, fino ad un massimo di 50.000. Non ci si deve preoccupare di avere i contanti giusti per la ricarica, perché tutte le macchinette danno resto.Le IC card vengono spesso utilizzate come mezzo di pagamento elettronico (borsellino elettronico) in molti negozi e in molti distributori automatici di bevande.

Le valigie

Ad eccezione delle linee aeroportuali, i treni giapponesi in genere non hanno molto spazio per i bagagli, il che significa che è improbabile trovare spazio per qualcosa di più grande di una piccola valigia. Fortunatamente, il Giappone ha servizi di corriere molto convenienti e poco costosi (vedi § Servizi di corriere) che potete utilizzare per inviare i bagagli al prossimo hotel in cui alloggiate. Il rovescio della medaglia è che il bagaglio richiede in genere almeno un giorno per arrivare a destinazione, quindi dovreste portare una piccola borsa da giorno per portare i vestiti di cui si ha bisogno per almeno la prima notte sul treno. Il concierge dell'hotel sarà in genere in grado di organizzarvi questo servizio, basta informarsi prima del check out.

In autobus

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Viaggiare in autobus in Giappone.

Gli autobus sono abbondanti in Giappone e negli ultimi decenni si sono evoluti in una delle principali modalità di trasporto interurbano, soprattutto per i viaggi notturni. La feroce concorrenza tra autobus, treni e aerei ha portato a prezzi accessibili. Mentre alcuni autobus offrono tariffe fisse tra due fermate, molti hanno adottato un modello di tariffazione dinamico, in cui le tariffe sono basate sull'ora del giorno, che si tratti di un autobus diurno o notturno, del tipo di posti a sedere e di quanto in anticipo il biglietto è acquistato.

Un tipico autobus interurbano JR su una sosta nella prefettura di Shizuoka.

I principali operatori di autobus interurbani o autostradali (バ kōsoku basu; ス イ ウ ェ イ ス ス haiwei basu) includono il gruppo JR e Willer Express. Anche gli operatori di trasporto regionale (Seibu a Tokyo, Hankyu nel Kansai, ecc.) Gestiscono autobus a lunga percorrenza. I biglietti per tali autobus possono essere acquistati al punto di partenza o, con l'aiuto di alcuni giapponesi, presso i negozi di alimentari o su Internet. Un piccolo ma crescente numero di aziende offre prenotazioni online per linee di autobus in inglese e in molte altre lingue. Un buon punto di partenza per la ricerca è il sito Highway bus information platform dove si possono individuare le compagnie in base alla tratta coperta.

Willer Express, che opera in tutto il paese nei suoi caratteristici autobus rosa, offre prenotazioni online per i suoi autobus in inglese, coreano e cinese. Negli ultimi anni, hanno anche iniziato a vendere biglietti per altri operatori di autobus. Il principale punto di forza per gli stranieri di Willer Express è il Japan Bus Pass, che offre viaggi in autobus scontati in tutta la rete di Willer. Più il pass è usato, più è conveniente; ad esempio, un abbonamento per autobus di 3 giorni al giorno ha un costo di ¥ 10000 e se vengono utilizzati tutti i viaggi disponibili su quel pass, ogni viaggio costa circa ¥ 1100. Un pass nazionale separato è il JBL Pass, che è più costoso ma copre una più ampia rete di autobus.

Un altro uso degli autobus autostradali è per i viaggi da e per gli aeroporti. Nelle principali città, questi autobus sono conosciuti come Limousine Buses (ス ム ジ ン バ ス rimujin basu), e viaggiano verso le principali stazioni ferroviarie e hotel. Autobusy tiež často cestujú do svojich vlastných mestských terminálov, ktoré sú strategicky umiestnené tak, aby smerovali k dôslednému a presnému cestovaniu - jedným z nich je Tokyo City Air Terminal alebo T-CAT vo štvrti Nihonbaši v Tokio.

The miestne autobusy (路線 バ ス rosen basu) sú normou vo veľkých mestách a malých mestách. Ceny autobusov sú pevné (platíte jednorazovo, keď nastupujete do autobusu alebo z neho vystupujete) alebo na základe vzdialenosti (nastúpite do zadnej časti autobusu, vezmite si očíslovaný lístok a porovnajte číslo s cestovným zobrazeným na karte na pred autobusom, keď je čas vystúpiť). Mnoho autobusov začína prijímať čipové karty, čo uľahčuje platby. Autobusy sú nevyhnutné v menej osídlených oblastiach, ako aj v mestách ako napr Kjóto kde nie je veľa miestneho železničného tranzitu. Elektronická tabuľa takmer vždy obsahuje displej a zaznamenané hlasové oznámenia o nasledujúcej zastávke, zvyčajne iba v japončine, hoci niektoré mestá (napríklad Kjóto) sú vítanou výnimkou. Ak sa vás však opýtajú, väčšina vodičov vám ochotne oznámi, keď dorazíte do cieľa.

Inteligentné karty

Exquisite-kfind.pngAk sa chcete dozvedieť viac, prečítajte si: Travelling_by_train_Japan # Le_Smart_card.

Jednou z prvých vecí, ktoré by mal každý návštevník Japonska urobiť, je chytiť jednu čipová karta pre verejnú dopravu (マ ー ト カ ド sumāto kādo), nazývaná tiež karta IC (IC カ ー ド ai shī kādo) alebo jōsha kādo (乗車 カ ー ド, „palubný lístok“). Pomocou inteligentnej karty sa cestovné počíta automaticky bez ohľadu na zložitosť cesty alebo frekvenciu prepravy. Okrem verejnej dopravy sa čoraz viac používajú inteligentné karty pre všetky typy elektronické platby, takže ich možno použiť v automatoch, obchodoch, reštauráciách rýchleho občerstvenia atď. Ak sa cesty vopred zakúpia online, namiesto papierových lístkov do niektorých vlakov s guľkami sa prijímajú aj inteligentné karty.

Prvých desať uvedených nižšie je úplne zameniteľné, čo znamená, že si môžete kartu vyzdvihnúť v ktoromkoľvek väčšom meste a použiť ju prakticky kdekoľvek v krajine, hlavné výnimky sú Shikoku je Okinawa:

Tieto karty je možné zakúpiť na ktoromkoľvek pokladničnom pulte stanice, vrátane tých na letiskách, a v mnohých automatoch za základnú zálohu 500 ¥ plus sumu, ktorú si chcete načítať. Karty je možné znova načítať na rovnaké miesta. Zálohu a zvyšnú hodnotu je možné vrátiť pri odchode z Japonska - ak cestujete z rovnakého regiónu, do ktorého ste pricestovali a kde ste si zakúpili kartu. Napríklad karta PASMO zakúpená po príchode do Tokia môže byť použité v Kansai, ale nebudete im ich môcť vrátiť, kým odletíte z letiska Osaka. Kartu si môžete ponechať pre ďalšiu návštevu, pretože zostáva v platnosti 10 rokov od poslednej transakcie.

Na bicykli

Japonsko má pre cyklistov veľa skvelých príležitostí. Požičovne bicyklov nájdete po celej krajine, najmä v blízkosti populárnych trás. Niektoré cesty (ako napr Shimanami Kaido, ktorá vedie z pevniny (Onomichi) z Imabari do Shikoku) boli vytvorené špeciálne pre cyklistov.

Ak budete tráviť dlhý čas v Japonsku, mali by ste zvážiť kúpu bicykla. Ak sa tak rozhodnete, nezabudnite, že musíte zaregistruj to. Ak váš bicykel nemá príslušnú nálepku, môže vám byť odobratý. Je dôležité, aby bol každý bicykel, ktorý nie je požičaný, zaregistrovaný na meno majiteľa. Ak ste si ho požičali pod menom niekoho iného, ​​považuje sa to za krádež v Japonsku a budete prevezený na policajnú stanicu. Polícia často kontroluje bicykle, vyhnite sa tak problémom pri dodržiavaní zákonov.

Mali by ste sa naučiť japonské cyklistické zákony, aj keď nie všetky sa dôsledne dodržiavajú. Jazda pod vplyvom alkoholu je nezákonná bez obmedzenia alkoholu v krvi a hrozí vám pokuta až do výšky 1 milión ¥ alebo väzenie až na 5 rokov (čo sa týka šoférovania!). Používanie telefónu alebo počúvanie hudby je nezákonné. Bicyklovanie po chodníku, aj vo veľkých mestách preplnených chodcami, je normálne. Pre deti do 13 rokov sú potrebné prilby, ale ani deti, ani dospelí často nenosia prilby, ani policajti.

Stopovaním

Japonsko je vynikajúcou krajinou pre autostop, aj keď niektoré jazykové znalosti sa veľmi odporúčajú. Vidíš autostopom v Japonsku pre viac podrobností a praktických rád.

Čo vidíš

Exquisite-kfind.pngAk sa chcete dozvedieť viac, prečítajte si: Najlepšie 3 v Japonsku.
Hrad Himedži v prefektúre Hyogo

Japonsko je krajina s rozlohou o niečo väčšou ako ČínaTaliansko, ale s oveľa výraznejším rozšírením sever - juh. Severný koniec, ostrov Hokkaido kontrastuje s južným koncom, súostrovím Okinawa, vďaka čomu sú podnebie a kontexty krajiny dosť rozmanité.

Oveľa výraznejšie ako v Taliansko je porovnanie medzi veľkými mestami a provinciou: Tokio, Osaka, Jokohamaatď., ktoré majú celý rad služieb a možností, ktoré sú v provincii a na vidieku nepredstaviteľné; obchody sú otvorené 24 hodín denne, kontrastujú s tmavými a opustenými ulicami už o 19:00 v malých a stredných mestách v provincii.

Z turistického hľadiska je to teda prirodzené Tokio a ďalšie veľké mestá predstavujú bránu do krajiny, pretože sú to tiež stereotypy technologického Japonska s vložkami starej kultúry a miestom s mnohými turistickými atrakciami (chrámy, múzeá, obchody, architektonické virtuozity atď.).

Hoci Tokio a ďalšie veľké mestské centrá sú si všetky trochu podobné (keďže boli po druhej svetovej vojne úplne prestavané), osobitná zmienka si zaslúži Kjóto je Nara.

Najmä prvé, Kjóto a Nara, sú dve mestá, v ktorých sa proces rekonštrukcie postaral o to, aby sa nezbúrali starodávne pamiatky (chrámy, parky atď.), A turista stále môže obdivovať prvky tisícročnej kultúry.

Pre skúsenejších turistov, ktorí už odišli do veľkých miest, je možné vyraziť do najodľahlejších oblastí, ktoré majú možnosť spoznať malé zákutia veľkého záujmu.

Vyžaduje si to však prípravu pred odletom, ktorá nesúvisí ani tak s nebezpečenstvom cesty, ale so zložitosťou jazyka (ďalej len „EÚ“)Angličtina mimo mestských centier takmer neexistuje) a „logistika“ (vlaky na prestup, autobusy, nájdené stratené hotely atď.).

Hrady

Keď človek myslí na hrady, prirodzene myslí na miesta akoAnglicko a Francúzsko. Svoje hrady má však aj Japonsko, v každej prefektúre ich nájdete niekoľko.

Originálne hrady

Kvôli bombardovaniu počas druhej svetovej vojny iba dvanásť bohov hrady Japonska sa považujú za originálne. Štyri sa nachádzajú na ostrove Shikoku, dve severne od regiónu Chugoku, dvaja v Kansai, tri v regióne Chūbu a jeden na severe Tohoku. V meste nie sú žiadne pôvodné hrady Kjúšú, Kanto, Hokkaido od Okinawa.

Rekonštrukcie a ruiny

Hrad Uwajima

Japonsko má veľa zrekonštruovaných hradov, z ktorých mnohé prijímajú viac návštevníkov ako originály. Zrekonštruovaný hrad znamená, že tvrz bola prestavaná v modernej dobe, ale mnohé z nich majú ešte ďalšie pôvodné stavby v areáli hradu. Napríklad tri veže hradu Nagoya sú autentické. Rekonštrukcie poskytujú nahliadnutie do minulosti a mnoho zrekonštruovaných hradov, ako napríklad hrad v Osaka, sú to tiež múzeá, v ktorých sa nachádzajú dôležité artefakty.

Hrad v Kumamoto považuje sa za jednu z najlepších rekonštrukcií, pretože väčšina štruktúr bola prestavaná namiesto pevnosti. Jediným zrekonštruovaným hradom v Hokkaido je hrad Matsumae. Hrad Shuri v Okinawa je jedinečný medzi japonskými hradmi, pretože nejde o „japonský“ hrad; pochádza z kráľovstva Ryukyuan a bol postavený v čínskom architektonickom štýle spolu s niektorými originálnymi okinawskými prvkami.

Zrúcaniny majú zvyčajne iba hradné múry alebo časti pôvodného vzoru. Aj keď nemajú stavby zrekonštruovaných hradov, zrúcaniny často vyzerajú autentickejšie bez konkrétnych rekonštrukcií, ktoré niekedy pôsobia príliš falošne a turisticky. Mnoho ruín má historický význam, napríklad hrad Tsuyama, ktorý bol taký veľký a pôsobivý, že bol považovaný za najlepší v krajine. Dnes už ostávajú iba hradné múry, ale oblasť je plná tisícov čerešňových kvetov, ktoré sú spoločnou črtou mnohých zrúcanín a zrekonštruovaných hradov. Hrad Takeda je známy svojimi krásnymi výhľadmi na široké okolie.

Záhrady

Ritsurin Park, Takamatsu

Japonsko je známe svojimi záhradami, ktoré sú známe svojou jedinečnou estetikou v upravených záhradách aj v zenových záhradách s pieskom a skalou. Japonsko má svoje vlastné „top 3“ záhrad založené na ich kráse, veľkosti, autenticite (záhrady, ktoré neboli drasticky zmenené) a historickom význame. Toto je záhrada Kairakuen do Mýtus, Kenrokuen do Kanazawa, je Korakuen do Dobre. Najväčší a jeden z najobľúbenejších cestovateľov je však park Ritsurín do Takamatsu. A aj keď to môže vyzerať iba ako asfaltová džungľa, Tokio má tiež niekoľko krásnych záhrady navštíviť.

Pieskové a skalné záhrady sa zvyčajne nachádzajú v chrámoch, najmä v chrámoch zenového budhizmu. Najznámejšou z nich je Chrám Ryoanji v Kjóte, ale takéto chrámy sa nachádzajú v celom Japonsku. Mechové záhrady sú populárne aj v Japonsku Koke-dera, tiež v Kjóte, má jednu z najlepších v krajine. Na ich návštevu je nutná rezervácia, aby sme zabezpečili, že mach bude vždy svieži a nezničený.

Záhrady čistej zeme pochádzajúce z obdobia Heian boli postavené tak, aby predstavovali budhistický raj. Všetky majú veľké centrálne jazierko pred izbou Amida. Sú jednoduché do tej miery, že tí, ktorí o tom nevedia, by ich ani nechceli vidieť ako záhrady. Chrám Byodoin a Uji, Chrám Motsuji a Hiraizumi a chrám Joruriji a Kizugawa patria medzi najslávnejšie z tých, ktoré zostali.

Posvätné miesta

Bez ohľadu na vaše cestovné záujmy je ťažké navštíviť Japonsko bez toho, aby ste videli aspoň pár svätýň a chrámov. Najbežnejšie sú budhistické a šintoistické stránky, aj keď existujú niektoré pozoruhodné duchovné stránky iných náboženstiev.

Budhisti

Chrám Horyuji

Budhizmus mal na Japonsko zásadný vplyv už od jeho zavedenia v 6. storočí. Rovnako ako svätyne, chrámy sa nachádzajú v každom meste a existuje veľa rôznych siekt.

Niektoré z najposvätnejších miest pozostávajú z veľkých horských komplexov a zahŕňajú Mount Koya (Najprestížnejšie japonské miesto na pochovanie a hlavný chrám šingonového budhizmu), Mount Hiei (tu založené kedy Kjóto sa stal hlavným mestom odstraňovania budhizmu z politiky, sídla budhizmu Tendai sekty) a Mount Osore (považovaná za „bránu pekla“, má veľa pamiatok a hrobiek v pustej sopečnej krajine).

Mnoho z hlavných chrámov v krajine je Kjóto, napríklad Chrám Honganji a Chion-in Temple. Kjóto má v chráme aj päť najdôležitejších zenových chrámov nazývaných „Päťhorský systém“ (Tenryuji, Shokokuji, Kenninji, Tofukuji a Manjuji). Nanzenji ktorý je nad ostatnými mimo systému. Aj keď je tam „päť“ chrámov, Kjóto a Kamakura majú svoje vlastné päť. Kamakurské chrámy sú Kenchoji, Engakuji, Jufukuji, Jochiji a Jomyoji. Chrám Eiheiji je ďalším dôležitým zenovým chrámom, aj keď nie je súčasťou horského systému.

Chrám Todaiji a Narae chrám Kotokuin a Kamakura sú známe svojimi obrovskými sochami Budhu. Todaiji je najväčší v krajine, zatiaľ čo Kamakura Daibutsu je druhý a medituje pod holým nebom.

Chrám Horyuji do Horyuji, južne od Nary, je najstaršou drevenou konštrukciou na svete. Vynikajúca Sala della Fenice a Uji sa objaví na minci 10 jenov.

Šintoisti

The Ema v japonskej šintoistickej svätyni.

Šintoizmus je japonské „pôvodné“ náboženstvo, takže tí, ktorí chcú zažiť veci, ktoré sú „úplne japonské“, by ho mali zvlášť oceniť, pretože skutočne stelesňuje japonskú estetiku. Najposvätnejšou šintoistickou svätyňou je svätyňa Ise, zatiaľ čo druhou najsvätejšou je svätyňa Svätyňa Izumo, kde sa bohovia každoročne stretávajú na stretnutí. Medzi ďalšie slávne svätyne patrí Svätyňa Icukušima do Mijadžima, Svätyňa Toshogu do Nikko, Kumano Sanzan a Dewa Sanzan. Kjóto má veľa dôležitých historických svätýň, ako napríklad Svätyňa Shimogamo, Svätyňa Kamigamo a Svätyňa Fushimi Inari.

Pri šintoistických svätyniach veriaci, ale aj samotní turisti píšu na drevené tabuľky tzv Ema modlitby alebo želania, aby sa mohli splniť. Emu je možné zakúpiť v rovnakých svätyniach.

Kresťania

K zavedeniu kresťanstva v Japonsku došlo v roku 1549 prostredníctvom Portugalcov a sv. Francesco Xavier. V roku založil prvý kresťanský kostol Yamaguchi v Chrám Daidoji, ktorého zrúcaniny sú dnes súčasťou Xavierov pamätný park a na jeho počesť bol postavený Xavierov pamätný kostol.

Kedy Toyotomi Hideyoshi sa dostal k moci, kresťanstvo bolo zakázané a kresťania boli prenasledovaní. Nagasaki je to najslávnejšie miesto prenasledovania, kde bolo ukrižovaných 26 japonských kresťanov. Dnes sú to svätí a v meste môžete navštíviť pamätník týchto mučeníkov. Tam Šimabarovo povstanie je najslávnejšia kresťanská revolta v Japonsku a práve táto vzbura viedla k odstráneniu portugalských a katolíckych praktík z Japonska (hoci kresťanstvo už bolo zakázané) spolu s približne 37 000 sťatiami kresťanov a roľníkov. TO Šimabara, môžete navštíviť zrúcaniny hradu Hara, kde sa zhromaždili kresťania a boli napadnutí, môžete vidieť staré portugalské náhrobné kamene a samurajské domy, z ktorých niektoré boli obsadené kresťanskými samurajmi. The Pamätník Amakusa Shiro z Oyano obsahuje videá o vzbure Šimabara a veľké predstavenia týkajúce sa kresťanského prenasledovania. Menej známe miesta môžu byť z cesty, napríklad Múzeum mučeníctva a Pamätný park mučeníkov Ichinoseki. Keď sa národ znovu otvoril svetu, niektorí kresťania sa domnievali, že môžu praktizovať kresťanstvo slobodne a otvorene, a tak vyšli po 200 rokoch tajnej praxe. Bohužiaľ to ešte nebolo legálne a títo kresťania boli zhromaždení v rôznych častiach krajiny a mučení. Jedno z týchto miest môžete vidieť v katedrále Maria a Tsuwano, postavený v priechode Otome v oblasti, kde boli kresťania umiestňovaní do malých klietok a mučení.

Spolu s miestom mučeníctva je Nagasaki domovom aj Kostol Oura, najstarší zostávajúci kostol v krajine, postavený v roku 1864. Vzhľadom na to, že Nagasaki je už mnoho rokov jedným z mála prístavov v krajine, kam mohli cudzinci prichádzať, je mesto bohaté na japonskú kresťanskú históriu, takže aj v múzeách nájdete artefakty a informácie o kresťanskom spoločenstve. Je zaujímavé, že kresťanské predmety často nájdete v chrámoch a svätyniach po celej krajine. Je to tak preto, lebo veľa z týchto predmetov bolo ukrytých v chrámoch a svätyniach, keď bolo kresťanstvo zakázané.

Iné náboženstvá

Japonsko má niekoľko slávnych konfuciánskych chrámov. Ako japonská brána do sveta po mnoho storočí, Konfuciánsky chrám Nagasaki je to jediný konfuciánsky chrám na svete, ktorý postavili Číňania mimo Číny. Jušima Seido do Tokio bola to konfuciánska škola a jedna z prvých vysokých škôl v krajine. Prvá integrovaná škola v národe, Šizutani škola z Bizen, učil tiež na základe konfuciánskych učení a zásad. Samotná škola bola dokonca modelovaná podľa čínskych architektonických štýlov. Prvá verejná škola v Okinawa bola konfuciánska škola daná kráľovstvu Ryukyuan spolu s Konfuciánsky chrámod Shiseibyo.

Okinawské náboženstvo má aj svoje duchovné stránky. Utaki hodváb, svetové dedičstvo, je jedným z najslávnejších. Konalo sa tu veľa okinawských duchovných obradov. Asumui v parku Kongo Sekirinzan je veľká skala, ktorá je považovaná za najstaršiu zem v oblasti. Ako náboženské miesto sem chodili šamani, aby hovorili s bohmi.

Miesta druhej svetovej vojny

Prízemie, Nagasaki

Tri miesta, ktoré musia fanúšikovia druhej svetovej vojny vidieť Hirošima, Nagasakia hlavné mesto Okinawy, Naha. Na Okinawe sa odohrali niektoré z najbrutálnejších bojov medzi Japonskom a USA a oblasť je posiata zvyškami svojej temnej minulosti. Park mieru, prefektúrne múzeum mieru, múzeum mieru Himeyuri a pamätná sieň mieru sú niektoré z najlepších miest, kde sa môžete dozvedieť viac, vidieť artefakty a vypočuť si správy o bitkách, ktoré sa tu odohrali.

Zatiaľ čo Hirošima je Nagasaki sú dôležité miesta druhej svetovej vojny, pretože bombardovanie týchto miest viedlo k ukončeniu tichomorskej vojny, miesta a múzeá nájdené v týchto mestách tiež hovoria mnohým ako vízie pochmúrnej budúcnosti, ak by národy naďalej podporovali programy jadrových zbraní a šírenie jadrových zbraní . Tieto dve mestá ako jediné na svete zasiahli jadrové bomby a každé mesto má svoj vlastný Park mieru a Múzeum pamäti, kde môžu návštevníci získať predstavu o tom, ako skutočne je deštruktívna a strašná atómová vojna. Pre mnohých cestujúcich do Japonska je návšteva aspoň jedného z týchto miest nevyhnutnosťou.

Ďalšie miesta sa nachádzajú v Tachiarai, Fukuoka, al Mierové múzeum mieru Chikuzenmachi Tachiarai starý výcvikový tábor pre samovražedných atentátnikov a v Minamikyushu v Kagošime, il Chiranské múzeum mieru odkiaľ odišlo veľa samovražedných atentátnikov, v Kure v Hirošime, lo Yamato Museum. V múzeu je zakázané fotografovať na samovražedných atentátnikoch.

Navštíviť Iwo Jima je tu jediná spoločnosť, ktorá vám môže pomôcť Spoločnosť pre vojenské historické výlety.

TO Kanoya, Kagošima sa nachádza Múzeum leteckej základne Kanoya(鹿 屋 航空 基地 史料 館), ktorá obsahuje dokumenty o samovražedných atentátnikoch a iných japonských vojnových udalostiach. Najväčší počet samovražedných útočníkov v celej pacifickej vojne vzlietol z Kanoye a námornej leteckej základne Kushira. Po celom meste sú rôzne ďalšie pozostatky vojny, napríklad podzemné bunkre, obranné štáby na pláži Takasu Beach a bývalé ubytovne kamikadze v Nozato.

Priemyselné dedičstvo

Stránka Svetové dedičstvo UNESCO „Miesta priemyselnej revolúcie Meiji v Japonsku: Železo a oceľ, stavba lodí a ťažba uhlia“ sa skladá z 23 jednotlivých miest po celej krajine, z ktorých mnohé sú v Chugoku je Kjúšú. Ide o miesta, ako sú bane, železnice, železiarne a prístavy z doby Meidži, ktoré patria k najdôležitejším z prvých priemyselných areálov v západnom štýle v Japonsku. Samostatne uvedený je hodvábny mlyn Tomioka.

Čo robiť

Japonsko je krajina o niečo väčšia ako Taliansko a je domovom viac ako dvojnásobnej populácie. Súostrovie sa vyvíja od severu k juhozápadu s rôznymi podnebiami od subarktického na severe po subtropické na ostrovoch OkinawaVďaka týmto priestorom môžeme pochopiť, ako Japonsko ponúka veľa pre turistov ochotných objavovať kultúru, ktorá bola pred niekoľkými sto rokmi uzavretá pred akýmikoľvek vonkajšími vplyvmi.

Za hektickým a vysoko technologickým životom spoločnosti Tokio, Osaka a ďalšie veľké mestá, typické pre západné imaginárne Japonsko, v tejto krajine nájdete množstvo ďalších nápadov: krajinné krásy, oázy pokoja v chrámoch (budhistické a šintoistické), obchody s najnovšími trendmi, biele pláže, jemný sneh, jedlá neobvyklé a chutné jedlá: ponuka ponúkaná Japonskom je veľmi bohatá. Ak neovládate japonský jazyk, je dôležité pokúsiť sa vopred zorganizovať výlety a prenocovania, ako aj ciele a cestovné plány: podľa zvýraznenia, hoci používanie angličtiny sa pomaly rozširuje, japončina zostáva v 99% prípadov jediným spôsobom komunikácie, najmä ak sa človek dostane do oblastí, ktoré sú sotva turistické.

Vonkajšia aktivita

Mount Fuji

Nemalo by byť prekvapením, že v krajine, kde viac ako 70% pôdy tvoria lesy a hory, je veľa outdoorových aktivít.

Výstup na jedno z mnohých japonských hôr je v dosahu každého cestovateľa. Na vrchol niektorých hôr je možné vyjsť takmer úplne autom alebo len krátkou ľahkou prechádzkou. The hora Aso je to jeden z najväčších sopečných kalder na svete a asfaltová cesta vedie na vrchol autami a chodcami. Alebo sa môžete previesť ziplinou, ktorá bola propagovaná ako prvá lanovka na svete, cez aktívnu sopku.

Asi 300 000 ľudí lezie na Mount Fuji, hora tak známa ako ikona Japonska, ktorú netreba takmer nijako predstavovať. Na populárnejšej trase budete musieť ako podporu použiť ruky, ale nie je potrebné žiadne skutočné lezenie; môžete ľahko vyliezť na Fuji so správnym oblečením, základným vybavením (opaľovací krém, čelová lampa atď.) a 1 - 2 dni v rámci svojej trasy. Nie je to prechádzka v parku, ale dá sa ľahko uskutočniť, ak nie ste príliš v kondícii.

Na lyžiach

Vďaka zasneženému a hornatému terénu je Japonsko pre neho vynikajúcim cieľom lyžovanie a snowboarding, hoci je väčšinou vhodný pre domácich návštevníkov. Podnebie Japonska umožňuje údržbu mnohých lyžiarskych stredísk s vynikajúcim manažmentom. Lyžovanie v Japonsku môže byť v porovnaní s inými krajinami lacné, s lacnejšími lístkami na lanovku, lacným ubytovaním a lacným jedlom. Požičovňa vybavenia je za prijateľnú cenu, ale keďže Japonci majú v priemere menšie chodidlá, mali by ste si vziať so sebou topánky. Najjednoduchší spôsob, ako sa dostať na veľa zjazdoviek, je verejná doprava (železnica a autobusy) a na lyže zaslať lyžiarske / snowboardové vybavenie.

Exquisite-kfind.pngAk sa chcete dozvedieť viac, prečítajte si: Japonsko # Courier_service.

The golf je obľúbený u Japoncov, aj keď býva pomerne drahý a preto exkluzívny. Voľná ​​pôda je v blízkosti miest príliš vzácna, takže golfové ihriská musia za jej nákup platiť veľa a zvyčajne sú vzdialené 1 - 2 hodiny jazdy od mesta. (Kyvadlová doprava z najbližšej vlakovej stanice je často k dispozícii s rezerváciou.) Ceny v strednom týždni sa môžu pohybovať od 6 000 ¥ a vyššie. Počítajte s tým, že strávite celý deň vrátane času na golf a potom relaxujete v teplom kúpeli. Pretože väčšina hráčov sú miestni podnikatelia, vo väčšine prípadov nie sú povolené dvojhry (uistite sa, že ste minimálne dvaja hráči), pričom požičiavanie vybavenia bude mať obmedzený výber (najlepšie je priniesť si svoje vlastné vybavenie a svoje topánky, ktoré môže posielať lacno.

Pláž Takeno

Napriek tomu, že je ostrovným národom, Japonsko nie je dobre známe pre svoje vlastné pláže. Mnoho pláží jednoducho neexistuje, pretože japonské mestá (z ktorých mnohé sú pobrežné) sa rozširujú až k pobrežiu. Tam, kde už sú pláže, ktoré sa zvyknú navštevovať iba v lete; len čo dorazí 1. september, plavci prestávajú hliadkovať na plážach a japonskí kúpajúci sa zmiznú. The surfovať je veľmi populárny, pretože sa dá praktizovať na oboch pobrežiach (počas tajfúnovej sezóny [august - október] na tichomorskom pobreží a počas zimy na japonskom mori). Existuje za to niekoľko vynikajúcich bodov šnorchlovanie a potápanie. Okrem morského života, koralov a vrakov druhej svetovej vojny ju možno navštíviť aj vy Susami, mimo Kušimoto.

Športové udalosti

Amatérsky bejzbalový zápas

The bejzbal (野球 yakyū) je veľmi populárny a popularita je historická (bejzbal prvýkrát predstavil v Japonsku okolo roku 1870 americký profesor). Fanúšikovia bejzbalu, ktorí cestujú po svete, môžu Japonsko považovať za jeden z veľkých príkladov populárneho športu mimo Japonska Spojené štáty. Baseball sa nehrá iba na mnohých stredných školách a od profesionálov, ale praktizuje sa aj v mnohých popkultúrach. Mnoho japonských hráčov sa navyše stalo najlepším z tímu Major League Baseball. Oficiálna japonská bejzbalová liga je známa ako Nippon Professional Baseball, alebo jednoducho známe ako Čistý Yakyū (プ ロ 野球), čo znamená profesionálny baseball, a je mnohými považovaný za najsilnejšiu ligu mimo USA. Národný bejzbalový tím sa tiež považuje za jeden z najsilnejších na svete, keď vyhral úvodnú časť World Baseball Classic v roku 2006, ako aj druhé vydanie v roku 2009.

Lístky na zápas sa všeobecne dajú ľahko zohnať, a to aj v samotný deň zápasu, hoci hlavné zápasy by si mali byť zjavne rezervované vopred. Vstupenky začínajú okolo 2 000 JPY. Ak máte záujem, určite počkajte 4 - 5 hodín. Zvyčajne si môžete doniesť jedlo a nápoje, čo je dobrý spôsob, ako ušetriť nejaké peniaze namiesto platenia cien na štadióne (800 ¥ za pinta); stačí nechať skontrolovať tašku a naliať si nápoje do jednorazových pohárov. Najmä a OsakaJe tiež populárne navštíviť reštaurácie alebo bary, kde bude celý obchod obsadený fanúšikmi spievajúcimi a povzbudzujúcimi počas zápasov. Pravidlá japonského bejzbalu sa veľmi nelíšia od bejzbalu v Spojených štátoch, aj keď existujú určité malé odchýlky. Najväčšia rivalita je medzi Yomiuri Giants z Tokio on Hanshin Tigers Osaka (známy tým, že má najviac fanatických a najoddanejších fanúšikov, spolu s množstvom zdravia, piesní a tradícií).

Japonsko má každý rok dva národné stredoškolské turnaje, ktoré priťahujú možno viac pozornosti ako profesionálna hra. Oba sa konajú v Štadión Kōshien, štadión v meste Nishinomiya blízko Kobe ktorá hostí viac ako 50 000 ľudí a tiež je hostiteľomHanshin Tigers NPB.

  • The národný turnajInvitational Baseball High School, všeobecne známy ako Jarná Kōshien (春 の 甲子 園 haru no kōshien, alebo セ ン バ ツ senbatsu) - koná sa v marci, pričom je pozvaných 32 tímov z celej krajiny.
  • The Národné majstrovstvá stredných škôl v bejzbale, všeobecne známy ako Letný Kōshien (夏 の 甲子 園 natsu no kōshien) - Dvojtýždňové podujatie v auguste je konečnou fázou celoštátnej štruktúry turnaja. Celkom 49 tímov sa zúčastňuje finále každej z japonských prefektúr, druhé tímy z Hokkaida a Tokia

The futbal (サ ッ カ ー sakka) je populárny aj v Japonsku. Oficiálna liga je tam Japonská profesionálna futbalová liga (日本 プ ロ サ サ カ ー グ グ čistý nippon sakkā rīgu), známy ako J.Liga (J リ ー グ J rīgu), z ktorých najvyššou divíziou je liga J1. Japonsko je jedným z najúspešnejších ázijských futbalových národov a už roky je na čele rebríčka Ázijskej futbalovej konfederácie.

Sumo zápas

The Sumo (相撲 sumo) je populárny japonský šport. Pravidlá sú celkom jednoduché: buďte prví, kto súpera dostane z ringu alebo dopadne na zem niečím iným ako základňou jeho nôh. Takmer všetko je v poriadku, okrem niekoľkých zakázaných pohybov, ale väčšina hier sa vyhráva zatlačením alebo podržaním, čo vysvetľuje, prečo je obvod výhodou. Najdôležitejšie udalosti sú šesť najlepších turnajov (本 場所 honbasho) počas celého roka, každých 15 dní. Sumo si zachovalo veľa tradícií zo svojho šintoistického pôvodu a jediné stretnutie zvyčajne pozostáva z niekoľkých minút rituálnej a duševnej prípravy, po ktorých nasleduje iba 10 - 30 sekúnd zápasu. Zápasníci sumo žijú regulovaný život vo výcvikových stajniach (部屋 hej, doslova „izby“ alebo 相撲 部屋 sumo-beya), ktorý sa venuje iba príprave a súťaženiu. Niektorí zahraniční zápasníci boli vo vyšších radoch celkom úspešní, aj keď nové pravidlá stanovili limit počtu cudzincov, ktoré môže každý tím trénovať.

S trochou plánovania sa môžete dohodnúť na návšteve stajne počas tréningu (稽古 keiko), aj keď budete musieť hovoriť japonsky alebo si priniesť japonského sprievodcu a dôsledne dodržiavať japonskú etiketu a pravidlá stajne. (Napríklad sa od vás očakáva, že budete sedieť v tichosti po celú dobu cvičenia, čo je zvyčajne niekoľko hodín.) Tréning sa začína skoro ráno, kedykoľvek medzi 5:00 a 8:00 ráno.

Aj profesionálny boj (プ ロ レ ス puroresu) sa teší veľkej obľube. Aj keď je to podobné ako profesionálny zápas v iných častiach sveta, pretože výsledky sú vopred dané, jeho psychológia a prezentácia sú jedinečne japonské. Zápasy z Puroresu považuje sa za legitímne bitky s príbehmi, ktoré silno zdôrazňujú bojovnosť a vytrvalosť zápasníkov. Pretože mnoho japonských zápasníkov má navyše legitímne zázemie v bojových umeniach, štrajky podania sú realistické a úplný kontakt je na dennom poriadku. Krajina má veľa propagačných akcií (spoločnosti organizujúce prehliadky), z ktorých najväčšia je Nový japonský wrestling, All Japan Pro Wrestling je Profesionálny zápas NOAH. Najväčšie samostatné podujatie v roku puroresu è il 4 gennaio (promosso come Wrestle Kingdom) al Tokyo Dome, più o meno analogo a WrestleMania negli Stati Uniti.

Giochi e intrattenimento

Un tablet per la scelta dei brani del karaoke

Il Karaoke (カ ラ オ ケ) è stato inventato in Giappone e può essere trovato praticamente in ogni città giapponese. Pronunciato kah-rah-oh-keh, significa "orchestra vuota". La maggior parte dei posti di karaoke occupa diversi piani di un edificio. Ogni persona o gruppo di amici avrà una stanza privata e la tariffa oraria standard include spesso bevande alcoliche incluse, con le ricariche per il tempo di uso della stanza aggiunto tramite un telefono sul muro o attraverso la macchina per karaoke stessa. Le principali catene hanno tutte eccellenti selezioni di canzoni in lingua inglese. Gli anziani preferiscono cantare enkaballad nei piccoli bar del quartiere.

Gestite voi stessi la macchina per il karaoke, consentendo di mettere in coda i brani da riprodurre secondo un ordine. (Ricordate solo che a 4 minuti per brano, 15 brani permetteranno di cantare per un'ora.) Oggi, molte macchine usano un tablet o un touchscreen per cercare le canzoni secondo una serie di criteri; se riuscite a ottenere uno di questi elenchi in inglese, bene. Potete anche cercare i brani nei cataloghi delle dimensioni della rubrica, che è quello che dovrete fare se non riuscite a ottenere un tablet in inglese o in posti più vecchi con un semplice telecomando. Una volta trovato il numero da 4 a 6 del brano, puntare il telecomando verso la macchina del karaoke come un telecomando TV, digitare il numero (apparirà sullo schermo, in modo da poter verificare che sia stato inserito correttamente, altrimenti premere 戻 る per tornare indietro), quindi premere 転 送 o "invia" per confermare e aggiungerlo alla coda.

Una sala pachinko

Onnipresenti sono anche i salotti di pachinko. Pachinko (パ チ ン コ) è una forma di gioco d'azzardo che consiste nel far cadere piccole palline d'acciaio in una macchina; più palle vengono assegnate a seconda di dove atterrano. L'aria all'interno della maggior parte dei salotti di pachinko è piuttosto pesante a causa del fumo di tabacco, il sudore e le macchine bollenti - per non parlare del rumore da spaccare le orecchie. (Legalmente potete scambiare le palline solo per i premi, ma i giocatori optano sempre per i gettoni "premio speciale" che scambiano per denaro in uno stand separato altrove nell'edificio o in un vicolo vicino, perché lo stand è fuori sede: è un affare separato e quindi non illegale.)

Video arcade (ゲ ー ム セ ン ー ー gēmu sentā, o ビ デ オ ア ー ド ド bideo ākēdo; non confondere con un ākēdo regolare che significa "galleria commercial /strada"), anche se a volte è difficile da distinguere dai salotti pachinko dall'esterno, perché si possono avere giochi arcade piuttosto che giochi d'azzardo, e sono spesso su diversi piani. I videogiochi sono la norma, anche se potreste essere sorpresi dalla grande varietà di giochi. Oltre ai soliti giochi di azione e di combattimento, ci sono anche dei giochi ritmici come Dance Dance Revolution o molto più facili per principianti Taiko Drum Master (Taiko no Tatsujin), stranezze difficili da definire come Derby Owners Club (che può essere descritto come un "simulatore di corse di cavalli con giochi di ruolo multiplayer online" e invenzioni bizzarre come Chō Chabudai-Gaeshi! (Super · ち ゃ ぶ 台 し! "Super Table-Flip!") Dove sbattete letteralmente su un tavolo per ribaltalo rabbiosamente e alleviare lo stress in modo da accumulare punti. I centri di gioco di solito hanno anche giochi non video, che includono quasi sempre giochi a premi (ク レ ー ゲ ゲ ム ム kurēn gēmu) dove potete vincere qualsiasi cosa, da animali impagliati e bigiotteria a costosi smartphone e gioielli, e sofisticate cabine di adesivi fotografici (プ リ ク ラ puri-kura, abbreviato dal marchio Print Club).

Una sala dove si gioca al Go

Il gioco nazionale giapponese è il Go (囲 碁 igo, o semplicemente 碁 go), un gioco da tavolo di strategia nato in Cina. I giocatori posizionano le loro pietre per prendere il maggior numero di territori sulla scacchiera; le pietre non possono essere spostate, ma possono essere catturate se sono circondate in tutte e quattro le direzioni. Nonostante le sue origini cinesi, a causa del fatto che inizialmente è stato introdotto e promosso in Occidente dai giapponesi, è dai loro nomi giapponesi e non cinesi che il gioco stesso e la sua terminologia di gioco sono generalmente noti al di fuori dell'Asia orientale. Tutti vi giocano, il Go infatti ha colonne di giornali, TV e giocatori professionisti. Il Go è anche giocato in Occidente, e c'è una grande e attiva comunità che lo pratica. In una giornata di sole, il quartiere di Tennoji di Osaka è un buon posto per unirsi a una folla che guarda due maestri il Go.

Oltre al Go, un altro gioco da tavolo popolare in Giappone è lo shogi (将 棋) o gli scacchi giapponesi. Le dinamiche generali sono simili agli scacchi occidentali, con alcuni pezzi in più che si muovono in modi unici, ma la differenza più importante è che dopo aver catturato un pezzo, si può in seguito "rimetterlo" in gioco come uno dei propri pezzi. L'uso delle pezzo rende lo Shogi un gioco molto più complesso e dinamico degli scacchi occidentali.

Mahjong (麻雀 mājan) è anche relativamente popolare in Giappone, e frequentemente lo si trova sui videogiochi, anche se è associato al gioco d'azzardo illegale e ai salotti del mahjong che possono essere piuttosto squallidi. Il Mahjong usa le tessere con una varietà di simboli e caratteri cinesi. I giocatori pescano e scartano le tessere cercando di completare una mano con dei set di tessere particolari (tipicamente, quattro serie di tre tessere identiche o tre in una scala reale, più una coppia identica). Mentre il gioco è simile, il punteggio è drasticamente diverso rispetto alle varie versioni cinesi.

Musica

I giapponesi amano la musica (音 楽 ongaku) ​​di tutti gli stili.

Musica tradizionale giapponese

Lo shamisen

La musica tradizionale giapponese (邦 楽 hōgaku) ​​utilizza una varietà di strumenti, molti dei quali originari della Cina, ma sviluppati in forme uniche dopo essere stati introdotti in Giappone. Gli strumenti più comuni sono

  • lo shamisen (三味 線) - uno strumento a tre corde, simile in qualche modo al banjo
  • lo shakuhachi (尺八) - un flauto di bambù
  • il koto (箏) - una cetra a 13 corde (come un dulcimer)
Una performance di taiko

Taiko (太 鼓) sono i tamburi giapponesi. I tamburi Taiko sono unici in Giappone e hanno dimensioni che vanno dai piccoli agli enormi tamburi fissi da 1,8 metri. Taiko si riferisce anche alla performance stessa; questi strumenti fisicamente possono essere suonati da soli o in un ensemble di kumi-daiko, e sono molto comuni nei festival. (In giapponese, taiko significa solo "tamburo", ma di solito significa "tamburi giapponesi" come nel resto del mondo: un complesso di batteria occidentale si chiamerebbe doramusetto, doramu kitto o doramusu.)

La musica tradizionale giapponese può essere suddivisa in diverse categorie. Gagaku è musica strumentale o vocale e danza che è era suonata per la corte imperiale. Diverse forme di teatro giapponese usano la musica. Jōruri (浄 瑠 璃) è musica narrativa che usa lo shamisen e min'yō (民 謡) è musica folk come canzoni di lavoro, canzoni religiose e canzoni per bambini.

Al di fuori della musica tradizionale giapponese, questi strumenti non sono usati frequentemente, e quelli più oscuri si stanno lentamente estinguendo. Tuttavia, alcuni artisti famosi come gli Yoshida Brothers e Rin hanno combinato strumenti tradizionali con stili musicali occidentali moderni.

Musica occidentale

La musica classica occidentale (ク ラ シ ッ ク [音 楽] kurashikku [ongaku]) è popolare in Giappone per persone di tutte le età; mentre non è l'ascolto di tutti i giorni, è certamente più popolare che in molti paesi occidentali. Ci sono 1.600 orchestre professionali e amatoriali (オ ー ケ ス ト ラ ōkesutora) in Giappone; Tokyo è la patria di quasi la metà delle orchestre, tra cui otto orchestre professionali a tempo pieno. Ci sono anche più di 5.000 cori (合唱 gasshō, コ ー ラ ス kōrasu o ク ワ イ ア kuwaia); la Japan Choral Association ha più informazioni tra cui una lunga lista di concerti imminenti (disponibile solo in giapponese). L'abito da concerto è casual tranne che per gli uomini d'affari che arrivano direttamente dal lavoro.

Con l'arrivo della musica pop occidentale nel XX secolo, il Giappone ha creato le sue forme uniche di musica pop. Questi sono in gran parte estinti tranne che per enka (演 歌), ballate sentimentali in stili pop occidentali composti per assomigliare alla musica tradizionale giapponese, tipicamente cantata in uno stile emotivo esagerato. Anche Enka è in declino; è spesso cantata da persone anziane al karaoke, ma è raro trovare un giovane a cui piaccia.

Il jazz (ジ ャ ズ jazu) è stato molto popolare dal 1930, ad eccezione di un breve intervallo durante la seconda guerra mondiale. Ci sono spesso registrazioni solo in Giappone che non possono essere trovate in altri paesi. Le caffetterie jazz sono un luogo comune per ascoltare il jazz.

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Giappone#Caffetterie.

Decenni fa, la maggior parte dei jazz bar non consentiva di parlare, aspettandosi solo un serio godimento della musica, ma oggi la maggior parte dei jazz café è più rilassata.

Musica pop

Ovviamente la tipologia di musica più popolare è la musica pop. J-pop e J-rock inondano le radio, e talvolta sono anche popolari a livello internazionale: L'Arc~en~Ciel e X Japan hanno suonato concerti col tutto esaurito al Madison Square Garden, mentre la cover di "Woo Hoo" dei 5.6.7.8 è entrato nella UK Singles Chart dopo essere stato utilizzato in Kill Bill: Volume 1 e alcuni spot televisivi. Punk, heavy metal, hip hop, elettronica e molti altri generi trovano anche nicchie in Giappone dove ottengono la loro interpretazione giapponese.

Il J-pop è spesso associato agli idoli (o イ ド ル aidoru), stelle della musica prodotte da agenzie di talenti. Solitamente commercializzati come artisti "aspiranti", la maggior parte degli idoli ottiene solo una breve fama con una canzone solitaria, tipicamente ripetitiva, accattivante e che non richiede molta abilità per cantare; ancora, il pubblico accoglie con entusiasmo ogni nuovo idolo. Parecchi gruppi di idoli si trasformano in atti di lunga durata, tuttavia: SMAP e Morning Musume sono stati popolari per decenni, con più di 50 Top 10 singoli, mentre AKB48 è balzato ai vertici per diventare il gruppo femminile più venduto in Giappone.

I concerti in Giappone

I concerti (ラ イ ブ raibu, "live") sono facili da trovare. A seconda dell'evento, potreste essere in grado di acquistare i biglietti presso i negozi (utilizzando un codice numerico per identificare il concerto giusto), online, nei negozi di dischi o in varie lotterie pre-vendita. (Alcuni venditori potrebbero richiedere una carta di credito giapponese con un indirizzo di fatturazione giapponese, quindi potrebbe essere necessario provare più metodi per trovarne uno che potete usare.) Potete acquistare biglietti giornalieri presso la sede, presumendo che il concerto non sia tutto esaurito. Piuttosto che fare l'ingresso generale, i biglietti possono essere numerati per dividere il pubblico in piccoli gruppi che sono ammessi in ordine. Anche i festival musicali (ロ ッ ク · フ ェ ス テ テ ル ル rokku fesuibaru, abbreviati in ロ ッ ク ク ェ ス rokku fesu o semplicemente フ ェ ス fesu) sono popolari, richiamando decine di migliaia di persone. Fuji Rock Festival è il più grande festival del Giappone e copre molti generi. Rock In Japan Festival è il più grande festival in cui solo artisti giapponesi sono autorizzati a esibirsi.

I fan giapponesi possono essere altrettanto fanatici degli altri amanti della musica. I devoti seguono le loro band preferite in tour e collaborano per ottenere i biglietti in prima fila; potrebbero aver speso più di quello che avete fatto per partecipare allo stesso concerto, quindi non sentitevi "di meritare" un buon posto solo perché avete pagato per venire dall'estero! Quando ci sono più gruppi in elenco e non interessa per quello che suona, i fan giapponesi pensano che sia naturale lasciare il posto in modo che altri possano divertirsi da vicino; prenotare il posto in modo che lo si possa salvare per dopo è malvisto. Molte canzoni hanno furitsuke, gesti di mani con coreografie che la folla suona insieme alla musica, con luci spesso tenute in mano. La band potrebbe creare alcuni dei movimenti, ma la maggior parte è creata organicamente dai fan (di solito quelli nei posti in prima fila). I movimenti sono unici per ogni canzone, il che rende uno spettacolo impressionante quando realizzate che l'intero pubblico li ha appresi a memoria; potete provare a imparare alcuni movimenti osservando da vicino, o semplicemente rilassandovi e godendovi lo spettacolo.

Il teatro

Il Kabuki (歌舞 伎) è un tipo di dramma-danza. È noto per gli elaborati costumi e il trucco che gli artisti indossano.

Recitazione No

Il (能 nō o 能 楽 nōgaku) è un tipo di dramma musicale. Mentre i costumi possono sembrare superficialmente simili al kabuki, il no fa affidamento sulle maschere per trasmettere emozioni e racconta la sua storia attraverso i testi, che sono in una forma più antica di giapponese (difficile da comprendere anche per i madrelingua). A volte viene descritta come "opera giapponese", sebbene sia più vicina alla poesia cantata piuttosto che al canto vero e proprio.

Tradizionalmente usato come intermezzo tra gli atti in una rappresentazione no, kyōgen (狂言) consiste in brevi (10 minuti) di recite, spesso usando personaggi di riserva come i servi e il loro padrone, o un contadino e suo figlio. Queste rappresentazioni del no sono molto più accessibili, poiché usano più di una voce parlante e sono tipicamente in un giapponese più moderno, che è più facile da comprendere per gli ascoltatori (simile all'inglese shakespeariano).

Un pupazzo del bunraku

Il bunraku (文楽) è un tipo di recitazione teatrale che si compie con pupazzi di grandi dimensioni manovrati da un maestro a volto scoperto e dagli assistenti vestiti totalmente di nero.

La commedia in Giappone è marcatamente diversa dallo stile occidentale. I giapponesi sono molto sensibili nel fare battute a scapito degli altri, quindi la commedia in piedi stile occidentale non è molto comune. La maggior parte della commedia giapponese si basa sull'assurdità e sulla violazione delle rigide aspettative sociali. La maggior parte dei giapponesi ama anche i giochi di parole (駄 洒落 dajare), anche se questi possono superale la linea oyaji gyagu che inducono un gemito (親父ギャグ barzellette da vecchio, o in altre parole, "scherzi da papà"). Non preoccupatevi del sarcasmo; non è quasi mai usato dai giapponesi.

Il genere più comune e conosciuto di commedie in piedi è il manzai (漫 才). Questo in genere coinvolge due esecutori, l'uomo dritto (tsukkomi) e l'uomo divertente (boke). Le battute si basano sull'interpretazione errata di un uomo buffo o sulla realizzazione di giochi di parole e vengono espresse a un ritmo incalzante. Manzai è tipicamente associato a Osaka e molti artisti manzai usano un accento di Osaka, ma gli atti di manzai sono popolari in tutto il paese.

Un altro tipo tradizionale di commedia giapponese è rakugo (落 語), narrazione comica. Un attore solitario si siede sul palco e racconta una lunga, divertente e solitamente complicata storia. Non si alzano mai dalla posizione inginocchiata di seiza, ma usano trucchi per trasmettere azioni come stare in piedi o camminare. La storia comporta sempre un dialogo tra due o più personaggi, che il narratore descrive con inflessioni vocali e il linguaggio del corpo. Rakugo traduce molto bene; alcuni artisti hanno fatto una carriera di recitazione in inglese, ma per lo più si esibiscono in eventi speciali come una sorta di educazione culturale e nei video online. Tuttavia, potreste essere in grado di trovare una performance in inglese a cui potete partecipare.

Alcune compagnie fanno un recitato in stile occidentale e commedia improvvisata in inglese. Questi attirano un pubblico internazionale: i visitatori stranieri, gli espatriati e anche molti giapponesi di lingua inglese. A Tokyo, i gruppi principali includono Pirates of Tokyo Bay, Stand-Up Tokyo e il lungo Tokyo Comedy Store. Altri gruppi includono ROR Comedy e Pirates of the Dotombori di Osaka, Comedy Fukuoka, NagoyaComedy e Sendai Comedy Club.

Arti culturali giapponesi

Le geishe

Una geisha ad una processione del festival di Tokyo

Il Giappone è famoso per le geishe, anche se sono spesso fraintese dall'Occidente. Tradotto letteralmente, la parola 芸 者 (geisha) significa "artista" o "artigiano". Le geishe sono intrattenitrici, che tu stia cercando canzoni e balli, giochi di società o semplicemente una buona compagnia e conversazione. Mentre alcune geishe potrebbero essere state prostitute più di un secolo fa, oggi questo non fa parte della loro professione. (In aggiunta alla confusione, attorno alla seconda guerra mondiale alcune prostitute si chiamavano "ragazze geisha" per attirare le truppe americane.) La geisha si forma fin da giovane per essere intrattenitrice squisita e di alta classe. L'apprendista maiko ha il ruoto più difficile, indossano un kimono colorato a strati e stravaganti fusciacche, indossando sempre il trucco del viso completamente bianco. Man mano che maturano, le geishe indossano dei vestiti e dei trucchi più sommessi, tranne che per occasioni molto speciali, lasciando trasparire la loro bellezza e il loro fascino naturale.

Le Geishe sono spesso impiegate oggi dalle imprese per feste e banchetti. Tradizionalmente è necessaria un'introduzione e dei collegamenti per assumere una geisha, per non parlare dei ¥ 50.000 fino ai ¥ 200.000 per ospite. In questi giorni molte geishe stanno facendo uno sforzo per condividere i loro talenti nelle esibizioni pubbliche; potreste essere in grado di vedere le geishe esibirsi per sole 3.000 ¥ o gratuitamente in un festival. Oppure, con alcune ricerche, potreste essere in grado di prenotare una festa privata o semi-privata con una geisha (in alcuni casi anche su Internet) nell'intervallo di ¥ 15.000-30.000/persona.

Nelle più grandi città giapponesi, è facile individuare una geisha se si guarda nella parte destra della città. Kyoto è la patria della più antica e conosciuta comunità di geishe del mondo; Tokyo e Osaka hanno le loro, naturalmente. Yamagata e Niigata sono note per i loro legami storicamente prestigiosi con le geishe, anche se la scena è meno attiva in questo periodo. Potete anche trovare delle geishe in alcune città come Atami e Kanazawa, dove tendono ad essere meno esclusive e meno costose da prenotare.

I club di hostess, in un certo senso, sono una versione moderna dello stesso ruolo che le geishe riempiono. In un club di hostess, una hostess fornirà una conversazione, delle bevande, un intrattenimento e in qualche modo flirtare con i suoi clienti maschi. (In un club ospitante, i ruoli sono invertiti con padroni di sesso maschile che servono clienti femminili, in genere con un flirt più esplicito.) Le hostess lavorano nei bar e cantano il karaoke per intrattenere, rispetto alle geishe che vengono in case da tè e ristoranti per esibirsi in arti tradizionali giapponesi. Ricordate però che le hostess flirtano come professioniste, non come prostitute, e molti club di hostess hanno il divieto di intimità fisica o argomenti di conversazione sessuale. Un'incarnazione più lontana della stessa idea sono le cameriere maid cafè in altri ristoranti di cosplay. Il catering per otaku, con impiegati vestiti come cameriere francesi viziano i loro clienti servendo loro bevande e cibo, tutti solitamente decorati con sciroppo (ad eccezione di antipasti come il popolare riso con omelette, che è decorato con ketchup).

La cerimonia de tè

La cerimonia del tè

La cerimonia del tè (茶道 sadō o chadō) non è unica in Giappone, o addirittura in Asia, ma la versione giapponese si distingue per la sua profonda connessione con l'estetica giapponese. In effetti, l'obiettivo di una cerimonia del tè giapponese non è tanto il tè, quanto il far sentire gli ospiti benvenuti e apprezzare la stagione. A causa dell'influenza del Buddismo Zen, la cerimonia del tè giapponese enfatizza un'estetica unicamente giapponese chiamata wabi-sabi (侘 寂). Una traduzione molto approssimativa potrebbe essere che wabi è "semplicità rustica" e sabi è "bellezza che viene con l'età e l'usura". Le ciotole rustiche usate nella cerimonia del tè, di solito in uno stile non simmetrico fatto a mano, sono wabi; l'usura nella glassa della ciotola dall'uso e le scheggiature nella ceramica, a volte fatte deliberatamente, sono sabi. Anche la stagionalità è estremamente importante; un luogo per la cerimonia del tè è in genere piccola e semplice, con decorazioni sparse e scelte per completare la stagione, e di solito una vista pittoresca in un giardino o all'aperto.

Il tè usato nella cerimonia del tè è matcha (抹茶). Durante la cerimonia, l'ospite aggiungerà questa polvere di tè all'acqua, mescolando vigorosamente per ottenere una consistenza spumosa. Il matcha verde è piuttosto amaro, quindi la cerimonia del tè include anche una o due piccole confezioni (菓子 kashi); la loro dolcezza compensa l'amarezza del tè e anche gli snack sono scelti per completare le stagioni. Sia il tè che il cibo sono presentati in articoli di servizio stagionali che fanno parte delle esperienze.

Ci sono case da tè in tutto il Giappone dove potete essere ospite di una cerimonia del tè. Il tipo più comune di cerimonia "informale" di solito richiede da 30 minuti a un'ora; una cerimonia "formale" può richiedere fino a 4 ore, anche se include un pasto kaiseki molto più consistente. Potrebbe valere la pena cercare una cerimonia che viene eseguita almeno parzialmente in inglese, o assumere una guida locale, altrimenti potreste trovare i dettagli sottili della cerimonia abbastanza imperscrutabili. Mentre l'abbigliamento casual può essere accettabile oggi nelle cerimonie informali, dovreste controllare se c'è un codice di abbigliamento e probabilmente provare a vestirvi un po' elegante. I pantaloni o le gonne lunghe farebbero sicuramente piacere, ma le cerimonie più formali richiederebbero un abito; un abbigliamento sottomesso è utile per non sminuire la cerimonia stessa.

Uji è spesso chiamata la "capitale del tè del Giappone"; è famosa per il matcha, che ha prodotto per oltre mille anni. Shizuoka coltiva il 45% della produzione giapponese di tè e oltre il 70% dei tè giapponesi vengono lavorati lì (anche se coltivati altrove). Kagoshima è il secondo più grande produttore, dove il clima caldo e soleggiato e le diverse varietà della pianta del tè producono tè noti per il loro sapore caratteristico e corposo.

Bagni caldi e termali

Il bagno all'aperto a Tsurunoyu Onsen, nella prefettura di Akita

Fare il bagno è un grosso affare in Giappone, sia che si tratti di una sorgente termale onsen (温泉) scenografica, di un bagno a vapore di quartiere o semplicemente di una normale vasca per la casa, fare il bagno in stile giapponese è un piacere. Celebrare le gioie dell'acqua calda (湯 yu) e definire la normale vasca con un prefisso onorifico (お 風 呂 o-furo), presuppone che una visita a una sorgente termale giapponese - contrassegnata come ♨ sulle mappe - dovrebbe essere dell'agenda di ogni visitatore; non sorprende pertanto che le sorgenti calde siano all'ordine del giorno.

Mentre un "bagno" occidentale viene usato per lavarsi, i "bagni" in Giappone sono per ammollo e relax. (Pensate ad una vasca idromassaggio piuttosto che a una vasca da bagno.) Il lavaggio viene effettuato prima fuori dalla vasca, di solito seduti su uno sgabello di fronte a un rubinetto, ma sono disponibili anche le docce.

A differenza di una vasca idromassaggio collettiva, nei bagni in Giappone si entra generalmente nudi. Ciò inizialmente è scioccante per la sensibilità occidentale, mentre in Giappone è la norma; amici, colleghi e familiari di ogni età non ci pensano. I giapponesi usano persino la frase "comunicazione nuda" (裸 の 付 き 合 い hadaka no tsukiai) per descrivere il modo in cui fare il bagno insieme abbatte le barriere sociali. Dovreste davvero provare a provarlo, ma se rifiutate, allora ci sono altre opzioni:

  • i pediluvi (足 湯 ashiyu) sono un modo popolare per rilassarsi; l'unica cosa da fa in questi bagni è mettere il piede nudo, mentre ci si siede comodi e vestiti sulla parete della piscina.
  • I bagni misti (混 浴 kon'yoku) a volte consentono (ma potrebbero non richiedere) costumi da bagno e talvolta sono consentiti solo alle donne. Le operazioni commerciali (cioè i bagni pubblici non facenti parte di un ryokan) con i bagni kon'yoku tendono a far rispettare i costumi da bagno per entrambi i sessi.
  • Alcuni ryokan hanno "bagni di famiglia" che potete prenotare solo per il proprio gruppo; questi sono pensati per mamma, papà e i bambini per fare il bagno insieme. Alcuni di questi consentono i costumi da bagno. Allo stesso modo, alcuni ryokan offrono camere esclusive con bagno privato; i costumi da bagno potrebbero non essere permessi, ma anche se ciò non significa che non condividerete il bagno con gli estranei, o potete fare a turno con i vostri amici che fanno il bagno.

I visitatori stranieri di solito visitano le sorgenti termali fermandosi in un ryokan, una tradizionale locanda giapponese, la maggior parte dei quali è caratterizzata da sorgenti termali come una delle loro principali attrazioni (l'altra attrazione principale di solito sono i pasti elaborati kaiseki). Ciò richiede un po' di ricerca e pianificazione per decidere dove volete andare (la maggior parte dei ryokan si trovano nelle piccole città di paese) e per adattarla al proprio programma (una visita a un ryokan sarà in genere alle 17:00 alle 10:00, più il tempo di viaggio che spesso è lungo), ma è un'attività di vacanza popolare per stranieri e nativi allo stesso modo.

È anche possibile visitare le sorgenti calde durante il giorno. Molte sorgenti termali sono bagni indipendenti che sono aperti al pubblico, e i ryokan tipicamente vendono biglietti giornalieri per l'accesso ai loro bagni privati.

I giapponesi hanno meditato per secoli quali siano le migliori sorgenti calde del paese, e ne hanno escogitate alcune. Beppu è famosa per le sue acque primaverili, una serie di sorgenti calde in una varietà di colori dal grigio cupo denso (dal fango sospeso) al blu-verde (dal cobalto dissolto) al rosso sangue (con del ferro e magnesio disciolto). Le sorgenti molto calde non sono adatte per fare il bagno, ma molti altri Beppu Onsen sono adatti. Hakone potrebbe non essere la migliore sorgente termale del Giappone, ma è a circa un'ora da Tokyo e sulla strada per Kyoto e Osaka, quindi è una destinazione popolare. Shibu Onsen a Yamanouchi vicino a Nagano è famosa per le scimmie selvatiche che provengono dalle montagne coperte di neve per sedersi nelle sorgenti calde. (Non preoccupatevi, ci sono dei bagni separati per le persone).

Molti onsen e sento vietano l'ingresso di visitatori con tatuaggi. La regola esiste per tenere fuori i gangster yakuza (che spesso praticano i tatuaggi a tutta schiena), la regola viene solitamente applicata con un minimo di buon senso, ma i visitatori tatuati pesantemente riceveranno, per lo meno, sguardi curiosi e potranno essere invitati ad andare.

Onsen

Bagno all'aria aperta Rotenburo nel villaggio di Oku-Hida Onsen

Onsen (温泉), letteralmente "sorgente calda", è l'apice dell'esperienza giapponese. Gruppi di locande termali sorgono ovunque ci sia una fonte adatta di acqua calda, e nel Giappone vulcanico, sono ovunque. L'esperienza onsen più bella è spesso il rotenburo (露天 風 呂): bagni all'aperto con vista sul paesaggio naturale circostante. Mentre i bagni sono generalmente grandi e condivisi, alcuni alloggi più eleganti offrono, spesso a pagamento, bagni prenotabili per più persone o da soli, noti come bagni per famiglie, bagni romantici (più rari) o semplicemente vecchi bagni riservati (貸 切 風 呂 kashikiri-furo). I bagni Onsen possono essere sia in edifici autonomi disponibili per chiunque (外 湯 sotoyu), che bagni privati solo per gli ospiti all'interno dell'alloggio (内 湯 uchiyu).

Mentre la maggior parte degli onsen è gestita commercialmente e addebita un biglietto per l'ingresso (¥ 500-1000 è tipico), specialmente nelle aree remote ci sono bagni pubblici gratuiti che offrono strutture minime ma, il più delle volte, viste stupende da non perdere. Molti di questi sono mischiati (混 浴 kon'yoku), ma mentre gli uomini si infilano ancora felicemente nudi, al più tengono davanti un asciugamano per pudore, è raro che una donna entri in uno di essi senza costume da bagno.

Per trovare quelli davvero fuori dai sentieri battuti, date un'occhiata alla Japan Association of Secluded Hot Spring Inns (日本 秘 湯 を を 会 Nihon hitō o mamoru kai), che consiste di 185 strutture indipendenti in tutto il paese.

Sentō e spa

Sentō (銭 湯) sono bagni pubblici che si trovano in ogni grande città. Destinati a persone senza una propria vasca in casa, sono in genere piuttosto utilitaristici e si stanno lentamente estinguendo mentre il Giappone continua la sua modernizzazione rivoluzionaria. Alcuni, tuttavia, sono diventati di lusso e trasformati in spa (ス パ supa), che, in Giappone, non significa capanne balinesi che offrono massaggi ayurvedici mentre vengono cosparsi di orchidee, ma bagni pubblici per lavoratori stressati, spesso associati ad un hotel a capsule. Come ci si potrebbe aspettare, questi posseggono vari gradi di legittimità - in particolare, fate attenzione a qualsiasi luogo pubblicizzato "esthe", "salute" o "sapone" - ma la maggior parte sono sorprendentemente decenti.

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Giappone#Infrastrutture_turistiche.

Apprendere

L'università di Tokyo

Molti programmi di scambio giovanili portano adolescenti stranieri in Giappone, e il paese ha anche una serie di programmi di scambi universitari molto attivi. Per ottenere un visto per studenti, verrà richiesto di avere un milione di yen, o l'equivalente in premi per gli aiuti finanziari e coprire le spese di soggiorno. Con un visto per studenti, è possibile ottenere un modulo aggiuntivo di permesso per Immigrazione per lavorare legalmente fino a 20 ore settimanali. Per informazioni su come procedere, contattare l'ambasciata giapponese locale o il dipartimento programmi di scambio dell'università locale.

Il modo più economico per soggiornare in Giappone per un periodo di tempo più lungo è quello di studiare in una scuola o università locale con un generoso contributo al Monbusho (Ministero della Pubblica Istruzione) per pagare tutto. Un certo numero di università giapponesi offrono corsi tenuti in inglese; alcune università straniere gestiscono anche programmi indipendenti in Giappone, il più grande dei quali è il campus multi-facoltà della Temple University a Tokyo.

Le migliori università del Giappone sono anche molto apprezzate in tutto il mondo, anche se il rovescio della medaglia è che i corsi di laurea sono quasi sempre condotti esclusivamente in giapponese. Ciononostante, molti di loro hanno accordi di scambio con altre università straniere e si può fare richiesta per scambi di un semestre o di un anno. L'università più prestigiosa del Giappone è l'Università di Tokyo, che è anche considerata una delle università più prestigiose dell'Asia. Altre università di buona reputazione a livello internazionale includono la Waseda University e la Keio University di Tokyo e l'Università di Kyoto.

Arti marziali

  • Il judo (柔道 jūdō, letteralmente "il modo gentile") si concentra sull'afferrare e gettare, ed è stata la prima arte marziale a diventare uno sport olimpico moderno. Ci sono molte scuole in tutto il paese in cui potete studiarlo. Se siete un membro di una federazione di judo in qualsiasi paese, potete prendere parte ad un addestramento randori al Kodokan, la sede della comunità mondiale di judo.
  • Il Karate (空手, letteralmente "mano vuota") è un'arte marziale sorprendente - usando pugni, calci e tecniche a mano aperta - ciò è popolare in tutto il mondo, e ha anche un'influenza sulla cultura pop occidentale, come si può vedere nel Film di Hollywood Karate Kid (1984). Ci sono scuole in tutto il paese in cui potete studiare i vari stili. Sarà presentato alle Olimpiadi per la prima volta nel 2020.
  • Il Kendo (剣 道 kendō) è un combattimento competitivo con spade di bambù o di legno, simile alla scherma. Mentre il judo e il karate sono meglio conosciuti in gran parte del mondo occidentale, nello stesso Giappone, il kendo rimane parte integrante della moderna cultura giapponese e viene insegnato agli studenti in tutte le scuole giapponesi.

Altre arti marziali giapponesi includono l'aikidō, un'altra forma di presa e kyūdō, tiro con l'arco giapponese.

Arti e mestieri giapponesi

Le arti e i mestieri giapponesi tradizionali includono la cerimonia del tè (茶道 sadō o chadō), l'origami (折 り 紙 "piegare la carta"), la disposizione dei fiori (生 け 花 ikebana), la calligrafia (書 道 shodō) e il bonsai (盆栽).

Lingua giapponese

Per coloro che vivono in Giappone a lungo termine, ci sono molte università e scuole di lingue private che conducono corsi di lingua giapponese per stranieri. Quelli delle università a volte sono aperti solo ai loro studenti e al personale.

Lavorare in Giappone

La regione di Tokyo offre generalmente la più ampia gamma di posti di lavoro per stranieri, tra cui posizioni per avvocati, commercialisti, ingegneri e altri professionisti. Per lavorare in Giappone, uno straniero che non sia già residente deve ricevere un'offerta di lavoro da un garante in Giappone e quindi richiedere un visto lavorativo presso un ufficio immigrazione (se già in Giappone) o un'ambasciata o un consolato (se all'estero). È illegale per gli stranieri lavorare in Giappone con un visto turistico. I visti di lavoro sono validi per un periodo da uno a tre anni e possono essere utilizzati per garantire l'impiego presso qualsiasi datore di lavoro nell'ambito delle attività designate nel visto (compresi i datori di lavoro diversi dal garante). In alternativa, se avete fondi consistenti, potete richiedere un visto per investitori. Ciò richiede di investire una grande somma di denaro in un'attività locale o di avviare un'attività in proprio in Giappone contribuendo con una grande quantità di capitale iniziale e consentendo di lavorare per quella particolare società con capacità gestionale. Aspettatevi penalità severe se perdete il visto. I coniugi di cittadini giapponesi possono ottenere visti per il coniuge, che non abbiano restrizioni sull'occupazione.

Gli stranieri che hanno vissuto in Giappone per 10 anni in modo continuativo hanno diritto a richiedere la residenza permanente. Dovete dimostrare di essere finanziariamente indipendenti e di non avere precedenti penali. Se concesso, potete vivere e lavorare in Giappone quanto desiderate.

Una forma di impiego popolare tra gli stranieri dei paesi di lingua inglese è insegnare l'inglese, specialmente nelle scuole di conversazione in inglese, conosciute come eikaiwa (英 会話). La retribuzione è abbastanza buona per i giovani adulti, ma piuttosto scarsa rispetto a un educatore qualificato già al lavoro nella maggior parte dei paesi occidentali. Le condizioni di lavoro possono anche essere abbastanza rigide rispetto agli standard occidentali e alcune aziende hanno una reputazione molto negativa. Un diploma universitario o accreditamento ESL è essenziale per la maggior parte delle posizioni desiderabili. Le interviste per le scuole inglesi appartenenti a una delle più grandi catene si terranno di solito nel paese di origine del richiedente. Imparare l'inglese non è più così alla moda come una volta e gli anni del boom sono finiti da tempo. Maggiore enfasi viene posta sull'educazione dei bambini. Oltre all'inglese, altre lingue straniere che sono popolari includono portoghese, francese, coreano, mandarino e cantonese. Se siete interessati a questo tipo di lavoro, dovreste tenere presente che gli accenti nord americani sono preferiti, così come una preferenza non detta per gli insegnanti con un aspetto caucasico.

Il programma JET (Scambio e insegnamento in Giappone) offre ai giovani laureati la possibilità di insegnare in Giappone. Il programma è gestito dal governo giapponese, ma il datore di lavoro sarebbe in genere un Board of Education locale che assegna a una o più scuole pubbliche, spesso in campagna. Non sono richieste competenze di giapponese o qualifiche di insegnamento formale e viene fornito il biglietto aereo. La paga è leggermente migliore delle scuole di lingua e, a differenza di una scuola del genere, se avete un problema serio con il datore di lavoro potete fare appello al personale del JET per chiedere aiuto. Il programma JET ha anche un piccolo numero di posizioni per le relazioni internazionali o i coordinatori sportivi, anche se questi richiedono alcune abilità giapponesi.

Cudzinci s postgraduálnym vzdelaním môžu byť schopní nájsť zamestnanie v angličtine (alebo dokonca v iných odboroch) na japonských univerzitách, ktoré poskytujú lepšie mzdy a pracovné podmienky ako priemysel. eikaiwa.

Pomerne veľa mladých žien sa rozhodlo pracovať v priemysle hosteska, kde zabávajú japonských mužov pitím nápojov v malých baroch známych ako sunakku (ス ナ ッ ク) a venovať im čas. Aj keď môže byť plat dobrý, víza pre tento druh práce je ťažké, ak nie nemožné, získať a väčšina pracuje nelegálne. S povahou práce súvisia aj vlastné riziká, najmä zlé kariérne vyhliadky, alkoholizmus, fajčenie, potenciálne problémy klientov, ako sú obscénne otázky, ba dokonca obťažovanie alebo ešte horšie.

Mena a nákupy

Japonské mince

Mince

Japonská mena je jen (JPY). Tu nájdete odkazy na informácie o aktuálnom výmennom kurze s hlavnými svetovými menami:

(EN) S Google Finance:AUDCADCHFeurGBPHKDAmerický dolár
S Yahoo! Financie:AUDCADCHFeurGBPHKDAmerický dolár
(EN) S XE.com:AUDCADCHFeurGBPHKDAmerický dolár
(EN) S OANDA.com:AUDCADCHFeurGBPHKDAmerický dolár

V japončine sa symbol 円 vyslovuje „en„a doslovne znamená„ kruh “. Jen je rozdelený na sen (centy), ale tieto sa už nepoužívajú.

  • Mince: 1 ¥ (striebro), 5 ¥ (zlato so stredovým otvorom), 10 ¥ (meď), ¥ 50 (striebro so stredovým otvorom), 100 ¥ (striebro) a 500 ¥. K dispozícii sú dve mince ¥ 500, ktoré sa líšia farba. (Nové sú zlaté, staré strieborné).
  • Bankovky: 1 000 ¥ (modrá), 2 000 ¥ (zelená), 5 000 ¥ (fialová) a 10 000 ¥ (hnedá). 2 000 ¥ bankovky sú zriedkavé. V novembri 2004 boli predstavené nové vzory pre všetky bankovky okrem 2 000 ¥, takže v obehu sú teraz dve verzie. Väčšina obchodníkov nebude namietať proti prijatiu bankovky 10 000 jenov ani za malý nákup.

Používanie hotovosť stále je to celkom bežné: bankovky sa často menia a majú dobrú kvalitu. Japonci zvyčajne nosia veľké množstvo peňazí - je to celkom bezpečné a je to takmer nevyhnutnosť, najmä v menších mestách a izolovanejších oblastiach. Niektoré automaty, ako sú skrinky na mince, práčovne a plážové sprchy, prijímajú iba mince v hodnote 100 ¥ a niektoré automaty na zmenky prijímajú iba bankovky v hodnote 1 000 ¥.

Kreditné karty a elektronické peniaze

Aj keď väčšina obchodov a hotelov slúžiacich zahraničným zákazníkom berie kreditné karty, veľa firiem ako kaviarne, bary, obchody s potravinami a dokonca aj menšie hotely a hostince nie oni to robia. Obmedzenia sa dajú očakávať najmä vo vidieckych oblastiach: uistite sa, že máte so sebou dostatok hotovosti, najmä v malých podnikoch. Spoločnosti prijímajúce karty tiež často majú minimálne náklady a príplatok, aj keď sa tento postup vytráca. Najpopulárnejšou kreditnou kartou v Japonsku je JCB. Vďaka spojenectvu možno karty Discover a American Express používať všade, kde prijímajú karty JCB. To znamená, že tieto karty sú akceptované vo väčšej miere ako Visa / MasterCard / UnionPay. Väčšina obchodníkov vie iba o dohode JCB / AmEx, ale kanál Discover bude fungovať, ak ich prinútite vyskúšať!

Využitie elektronické peniaze šíri sa rýchlo, ale v súčasnosti fungujú iba miestne normy (napr. Suica, Waon, Edy atď.). V mnohých mestách môžu aj Japonci na platenie používajte mobilné telefóny ich nákupov, funkcia známa ako osaifu keitai („mobilná peňaženka“). Pokiaľ ide o elektronické platby, japonský štandard NFC-F je odlišný a nekompatibilný s európskym a americkým štandardom (NFC-A a NFC-B), takže - pokiaľ nemáte mobilný telefón najnovšej generácie - elektronické platby nie je možné vykonávať . Bez japonského telefónu a SIM karty nie je možné používať japonské fakturačné funkcie (poplatky za účet za mobilný telefón alebo predplatenú kartu), ale používatelia zariadení iPhone môžu využívať tieto pomerne všadeprítomné terminály (iD, Edy, Waon atď.). ) zaregistrovaním karty Suica (pozri § Smart karta) cez Apple Pay. To je možné iba na zariadeniach iPhone 8 a novších a Apple Watch Series 3 a novších, prípadne na japonských zariadeniach iPhone 7 alebo Apple Watch Series 2. Používatelia služby Google Pay tieto terminály spravidla nemôžu používať, pretože telefóny s Androidom sa takmer nevyrábajú s potrebným FeliCa. (tiež známy ako NFC-F) hardvér.

Menej časté sú terminály, ktoré zobrazujú medzinárodné logo NFC EMVCoContactlessIndicator.svg na ktoré je možné používať bezkontaktné kreditné karty, Apple Pay je Google Pay. Pri nákupe si vyžiadajte „NFC Pay“ a svoju kartu alebo bezkontaktný telefón podržte na termináli.

The predplatené elektronické karty sú veľmi populárne pri malých nákupoch. Existujú karty na cestovné za vlak, nákupy v samoobsluhe a ďalšie všeobecné účely, aj keď nie sú zameniteľné. Ak sa plánujete často vracať a / alebo potrebujete vedieť pridať prostriedky na predplatené karty kreditnou kartou, môže sa vám vyplatiť kúpiť si lacnejší použitý japonský smartphone (~ 5 000 ¥) a používať priložené aplikácie na predplatené karty cez Wifi. Nezabudnite, že inicializácia predplatenej karty na prenajatej SIM karte zahŕňa použitie dát, ktorým sa dá vyhnúť pomocou Wi-Fi. Iba vhodné telefóny vyžadujú na spustenie služby japonskú SIM kartu; Po odomknutí je možné inteligentné telefóny na japonskom trhu inicializovať pomocou ľubovoľnej dátovej služby, či už je to Wi-Fi, vaša SIM karta alebo výpožička. To znamená, že si ho môžete nastaviť pred príchodom. Aplikácia Mobile Suica a Edy, dve hlavné aplikácie predplatených kariet zahrnuté v japonských smartfónoch, môžu byť na platbu spojené skôr s kreditnými kartami ako s telefónnym účtom (a zatiaľ čo Mobile Suica vyžaduje ročný poplatok 1 000 jenov, je to jediný spôsob, ako naložiť do Suica kreditná karta, ktorá nebola vydaná spoločnosťou JR). Jediné karty vydané v zámorí sú však JCB a American Express. Na veľké nákupy platené týmto spôsobom pripojeným k Suica alebo Edy sa výhody AmEx (ochrana nákupu, predĺžená záruka atď.) Nevzťahujú. Spoločnosti Mobile Suica aj Mobile Edy akceptujú zahraničné financovanie kreditných kariet JCB / American Express, aj keď spoločnosť Mobile Suica má ročné náklady 1 000 ¥, zatiaľ čo spoločnosť Mobile Edy vyžaduje od predloženia podrobností o kreditnej karte dvojdňové čakanie, kým umožní načítanie.

Výmena

Poskytnú takmer všetky veľké banky výmena cudzej meny s americkými dolármi (hotovosť a cestovné šeky). Sadzby sú v zásade rovnaké (sadzby môžu byť lepšie alebo horšie v súkromných zmenárňach). Nie je nič neobvyklé čakať 15 - 30 minút, v závislosti od toho, ako je počítadlo obsadené. Ďalšie akceptované meny sú eurá; Švajčiarske franky; Kanadský, austrálsky a novozélandský dolár; a britské libry. Spomedzi ostatných ázijských mien sa javí ako najprijateľnejší Singapurský dolár, za ktorým nasledujú Kórejský won a Čínsky juan.

Výmenné kurzy k americkému doláru a euru sú všeobecne veľmi dobré (asi 2% pod oficiálnym kurzom). Výmenné kurzy pre iné meny sú veľmi nízke (až o 15% pod oficiálnym kurzom). Ostatné ázijské meny nie sú všeobecne akceptované (výnimkou sú meny zo susedných krajín, napríklad kórejský won, čínsky jüan a hongkonský dolár). Japonské pošty môžu tiež preplatiť cestovné šeky alebo zameniť hotovosť za jeny, a to za o niečo lepšiu sadzbu ako banky. Cestovné šeky majú tiež lepší výmenný kurz ako hotovosť. Ak vymieňate viac ako 1 000 USD (v hotovosti alebo cestovné šeky), bude od vás požadované uvedenie identifikácie vrátane vášho mena, adresy a dátumu narodenia (aby sa zabránilo praniu špinavých peňazí a financovanie terorizmu). Keďže v pasoch nie je zvyčajne uvedená adresa, prineste si so sebou ďalší doklad totožnosti, napríklad vodičský preukaz, ktorý ju zobrazuje.

Cudzie meny (napr. Eurá, doláre atď.) Nie sú akceptované ako spôsob platby, s výnimkou niektorých obchodov na letiskách.

Bankovníctvo a výbery

Bankovníctvo v Japonsku je notoricky komplikovaný proces, najmä pre cudzincov. Budete potrebovať rezidentskú kartu pre cudzincov (ARC) a doklad o japonskej adrese. To znamená, že zatiaľ čo cudzinci žijúci v Japonsku na dlhšie obdobie (t. J. Tí, ktorí majú študentské, zamestnanecké alebo pracovné víza) si môžu otvoriť účet, táto možnosť nie je k dispozícii pre tých, ktorí cestujú za turistikou alebo pracovnou cestou. Mnoho bánk vyžaduje aj japonskú pečať (印鑑 inkan) opečiatkovať dokumenty a podpisy sa často neprijímajú ako náhrada. Pracovníci banky často neovládajú angličtinu ani iné cudzie jazyky. Na rozdiel od väčšiny ostatných krajín sveta majú pobočky japonských bánk často k dispozícii iba bankomaty počas úradných hodín, aj keď sa to mení (napríklad niektoré pobočky Mitsubishi-UFJ teraz nechávajú svoje bankomaty k dispozícii až do 23:00).

V prípade, že potrebujete miestne vydanú kreditnú kartu (napríklad pre obchodníka online, ktorý vykonáva regionálne kontroly), je k dispozícii veľké množstvo online virtuálnych kariet Visa a niektoré predplatené karty obchodov. Fungujú aj karty Visa alebo JCB.

Zvyšujúci sa počet japonských bankomatov, ktoré sú miestne známe ako pokladne (キ ャ ッ シ ュ コ ー ナ ー kyasshu kōnā), začínajú prijímať zahraničné debetné karty, ale dostupnosť kreditných kariet, známych ako hotovostné príjmy (キ ャ ッ シ ン グ kyasshingu), zostáva otázne. Hlavné banky a operátori bankomatov, ktorí prijímajú zahraničné karty, sú uvedené nižšie.

Karty s čipom EMV Maestro

Ak nejaký máte EMV karta vydaná spoločnosťou Maestro s čipom (nazývané tiež IC alebo chip-and-pin), ktorá je vydaná mimo ázijsko-tichomorského regiónu, môžete si vybrať hotovosť v mnohých obchodoch, ako sú 7-Eleven, Lawson a obchody v sieti E-Net, bankomaty AEON a tokijské bankomaty Mizuho a Mitsubishi UFJ.

Ostatné bankomaty, vrátane Japan Post, neprijímajú EMV karty. Ak má vaša karta čip aj magnetický prúžok, niektoré prístroje kartu prijmú načítaním z magnetického prúžku.

  • Vyše 22 000 japonských obchodov 7-Jedenástka v bankomatoch prijímajú zahraničné karty na výber hotovosti. Medzi akceptované karty patria karty Mastercard, Visa, American Express, JCB a UnionPay (za príplatok 110 ¥) a karty ATM s logami Cirrus, Maestro a Plus. Tieto karty sú najužitočnejšie pre používateľov, ktorí nepoužívajú UnionPay, pretože sú všade. a prístupné nepretržite. Tieto bankomaty vyžadujú, aby používatelia, ktorí nepoužívajú UnionPay, vybrali násobky 10 000 ¥. Poplatky sa líšia v závislosti od vybranej sumy a môžu dosiahnuť až 216 ¥ (máj 2019)
  • JP Bank (ゆ う ち ょ Yu-cho), predtým Poštová sporiteľňa, a preto ju nájdete takmer na všetkých poštách, ktorá má pobočku takmer vo všetkých menších strediskách. Väčšina bankomatov pošty poskytuje pokyny v angličtine a japončine. Ďalej sú akceptované spoločnosti Cirrus, Visa Electron, Maestro a UnionPay a môžete platiť zálohy na kreditné karty spoločnostiam Visa, MasterCard, AmEx a Diners Club. Váš PIN musí mať 6 číslic alebo menej. Ich bankomaty na poštách majú obmedzený počet hodín prevádzky a teraz si za výber hotovosti zo zahraničnej karty účtujú poplatok 216 ¥.
  • Bankomaty Shinsei Bank (新生 銀行), akceptujú spoločnosti Plus a Cirrus, sa nachádzajú na hlavných staniciach metra v Tokiu a Keikyu, ako aj v centrálnych oblastiach veľkých miest. Uvedomte si však, že nie všetky bankomaty Shinsei akceptujú karty, ktoré nie sú japonskými.
  • SMBC (三井 住友 銀行) Bankomat vezme karty UnionPay za príplatok 75 ¥. Musíš pred vložením karty zmeňte jazyk na angličtinu alebo čínštinu; zariadenie inak nerozpozná jazyk.
  • Prestia, divízia SMBC, prevzala divíziu osobného bankovníctva Citibank v novembri 2015. Bankomaty Prestia, ktoré prijímajú zahraničné karty, sú nainštalované v troch pobočkách SMBC v Tokiu a na letiskách Narita a Haneda.
  • Bankomaty Mitsubishi UFJ (東京 東京 UFJ 銀行) dostane karty UnionPay, JCB vydané v zámorí a karty Discover bez ďalších nákladov. Pamätajte na to musíš najskôr stlačte tlačidlo „angličtina“; ich bankomaty NEZNAMENÁVAJÚ ne-japonské karty v režime japonského jazyka.
  • Bankomaty Mizuho (み ず ほ 銀行) teraz akceptujú aj UnionPay a väčšina pobočiek bude akceptovať transakcie UnionPay, aj keď pred vložením karty nestlačíte tlačidlo „UnionPay“. Niektoré bankomaty Mizuho v Tokiu prijímajú aj karty Mastercard a Maestro.
  • Bankomaty AEON (イ オ ン 銀行) zvyčajne prijímajú karty UnionPay a niekedy Visa a Mastercard. Zatiaľ čo karty Visa / MC nie sú spoplatnené, používateľom UnionPay sa účtuje poplatok 75 ¥ za výber bez oznámenia uvedeného na obrazovke bankomatu. Pri pultoch je potrebné stlačiť tlačidlo „Medzinárodné karty“. Spoločnosť Mastercard Japan udržuje a Anglický adresár bankomatov AEON kde sa prijímajú karty Mastercard / Maestro.
  • Bankomaty Lawson (ロ ー ソ ン), ktorý sa nachádza vo väčšine obchodov s potravinami Lawson, prijíma karty Visa / MC a UnionPay, ale teraz si za ne účtuje poplatok 110 ¥. Vložte svoju kartu a postupujte podľa pokynov.
  • Bankomaty E-Net (イ ー ネ ッ ト), ktoré sa nachádzajú vo väčšine obchodov FamilyMarts, Don Quijote a Costco, majú funkciu Visa / MC / UnionPay, ale účtujú si za každý výber 108 ¥ bez ohľadu na okruh.
  • Bankomaty BankTIme (バ ン ク タ イ ム) so sídlom v Circle K, Sunkus a niektorých FamilyMarts, teraz prijíma karty JCB, FISCARD (taiwanské debetné karty) a UnionPay. Tieto bankomaty prijímajú výbery v pondelok od 7:00 do 12:00, v nedeľu od 6:00 do 23:00 a v iné dni v týždni od 6:00 do 12:00.
  • Tiež tam Japan Post umožňuje výbery zahraničnými kartami.

Vo veľkých japonských bankách (napr. Mizuho, ​​SMBC atď.) Je stále možné, že výber nie je úspešný, aj keď sa počet bankomatov pripojených k medzinárodnému okruhu zvyšuje.

Pre tých, ktorí používajú karty UnionPay
  • Spoločnosti 7-Bank, Lawson a Yucho účtujú okrem poplatku účtovaného emitentom aj ďalší poplatok za bankomat vo výške 110 ¥. E-Net si účtuje 108 ¥, zatiaľ čo SMBC a Aeon iba 75 ¥. Lawson, Mizuho a MUFG neúčtujú nič, preto je najlepšie vybrať si v niektorom z ich bankomatov počas otváracích hodín.
  • Číslo karty UnionPay potrebuje začnite 6. Ak je prvá číslica niečo iné a nemá logo inej siete, v Japonsku to nebude fungovať vôbec. Ak je počiatočný údaj 3/4/5 je nesie logo inej siete (Visa / MasterCard / AmEx) nie bude pracovať v bankomatoch AEON SMBC / MUFG / Mizuho / UnionPay, iba v bankomatoch inej siete (Yucho / Lawson / 7-Bank / Prestia / Shinsei / E-Net / AEON s medzinárodným povolením).
  • Obrázok na dverách SMBC / MUFG ukazuje, že karta bola vložená so zväčšovacím pásikom. Toto sa stáva iba pre japonské karty; Karty UnionPay (a Discover / JCB pre MUFG) musia byť zadané obvyklým spôsobom.

THE limity výberu Bankomaty na zahraničné karty sa čiastočne líšia v dôsledku porušenia bankovej bezpečnosti. Väčšina bankomatov obmedzuje výbery na 50 000 jenov za transakciu. V banke 7-Eleven / Seven Bank je limit 100 000 ¥ pre transakcie s čipovými kartami a 30 000 ¥ pre karty typu swipe a transakcie American Express. Pre ľudí vyberajúcich peniaze z taiwanskej siete FISCARD je limit stanovený na miestny ekvivalent 20 000 NT $ v čase výberu, bez ohľadu na typ bankomatu s podporou FISCARD (Hokkaido Bank, Bank of Okinawa alebo BankTime).

Upozorňujeme, že tendenciou japonských „miestnych“ bánk je vstúpiť do okruhu UnionPay (a MUFG, ktoré akceptujú aj kanály Discover). Aj keď sú 7-Elevens všade, vždy je vhodné mať viac možností, a preto si pre väčšie pohodlie skúste pred príletom kúpiť debetnú kartu UnionPay alebo Discover (napríklad na letisku Narita sú „obvyklé“ prepážky.) Bankomaty na 1. poschodie Terminálu 2, ktoré je preplnené medzinárodnými príchodmi, zatiaľ čo bankomaty Mitsubishi-UFJ na 2. poschodí sú zadarmo najviac v hodinách).

Majte na pamäti jednu vec: veľa japonských bankomatov je zatvorených v noci a cez víkendy, takže je najlepšie vykonávať bankové transakcie počas úradných hodín! Výnimkou sú obchody s potravinami ako 7-Eleven, otvorené 24/7, FamilyMart (niektoré majú bankomaty Yucho s výberom zadarmo, väčšina bankomatov E-Net, ktoré platia navyše), Lawson (pre používateľov UnionPay) a mesto Ministop, kde je medzinárodná akceptácia kariet v -obchodné bankomaty boli aktivované.

Ak používate bankomaty SMBC / MUFG / Mizuho / Aeon, personál na mieste vo väčšine pobočiek ešte nevie, že ich bankomaty v súčasnosti prijímajú zahraničné karty. Ak máte akékoľvek problémy, zdvihnite slúchadlo vedľa prístroja a porozprávajte sa s pracovníkom podpory centrálneho bankomatu. Najnápaditejšie možnosti sú iba pre domácich používateľov kariet ATM; Neočakávajte, že si z debetnej karty budete kupovať tikety alebo uskutočňovať bankové prevody debetnou kartou.

Automaty

THE predajné automaty v Japonsku sú známi svojou všadeprítomnosťou a (povestnou) rozmanitosťou výrobkov, ktoré predávajú. Väčšina z nich si vezme 1 000 ¥ lístkov a niektoré typy, napríklad automaty na vlakové lístky, až 10 000 ¥; žiadny neprijíma mince v hodnote 1 alebo 5 jenov a iba pár z nich prijíma 2 000 ¥. A dokonca ani tie najmodernejšie automaty neprijímajú kreditné karty, s výnimkou niektorých na vlakových staniciach (aj keď existujú obmedzenia - napríklad automaty JR East a West vyžadujú štvorciferný PIN alebo menej; zákazníci by sa mali lepšie kúpiť v pokladni). Automaty na cigarety vyžadujú kartu Taspo (na overenie veku), ktorá nie je k dispozícii nerezidentom, ale miestni fajčiari vám zvyčajne radi požičajú svoju.

Všetky automatické stroje dávajú zmeny vždy bez zaokrúhľovania.

Praktické tipy

Je tam jedna spotrebná daň (DPH) 8% na všetok predaj v Japonsku. Daň je zvyčajne, ale nie vždy, zahrnutá v zobrazených cenách, takže buďte opatrní. Slovo zeinuki (税 抜) znamená bez daní, zeikomi (税 込) znamená vrátane dane. Pokiaľ nenájdete v cenníku žiadne slová, väčšina z nich je zahrnutá v cene. Očakáva sa, že DPH sa v októbri 2019 zvýši na 10%.

Je možné nakupovať bez DPH takmer u všetkých výrobkov (s výnimkou tých, ktoré sa rýchlo kazia alebo sa musia spotrebovať v krátkom čase): obchody ponúkajúce službu oslobodenia od dane majú obvykle označenie „bez dane“. byť vyrobené už bez DPH a bude doručený formulár, ktorý musí byť vrátený colným úradom pri odchode.

Vždy si ponechajte veľké množstvo hotovosti pre prípad, že by z nejakého dôvodu došlo (krádež peňaženky, zablokovaná kreditná karta atď.), Môže byť v skutočnosti ťažké prijať peniaze zo zahraničia. Western Union má veľmi obmedzené zastúpenie ani vo veľkých metropolitných oblastiach, banky neumožňujú otváranie bankových účtov bez miestneho občianskeho preukazu, tých pár predplatených kariet Visa otvorených pre cudzincov nemôže prijímať bankové prevody a dokonca aj medzinárodné poštové poukazy si vyžadujú preukázanie adresy bydliska Japonsko. Ak je to nepraktické, vezmite si so sebou aspoň jednu kartu American Express. AmEx môže tlačiť náhradné karty zo svojej tokijskej kancelárie na vyzdvihnutie v ten istý deň, ak dôjde k strate. V prípade potreby má možnosť poslať núdzové prostriedky na určité miesta v Japonsku na vyzdvihnutie.

Tip

V Japonsku nie je vyklápanie súčasťou kultúry. Japoncom neprekáža, že majú sklon, pravdepodobne sa budú cítiť zmätení, pobavení alebo dokonca urazení. Japonci sa hrdia zákazníckym servisom a ďalšie finančné stimuly nie sú potrebné. Ak dáte tip na reštauráciu, pravdepodobne za vami pribehne personál, aby vám vrátil peniaze, ktoré ste „zabudli“. Mnoho westernizovaných hotelov a reštaurácií si môže priplatiť 10% príplatok a rodinné reštaurácie si môžu priplatiť 10% príplatok za noc po polnoci.

Hotel alebo hostinec občas nechá malú tašku na prepitné pre servírky, aj keď je to úplne voliteľné. Nikdy neodchádzaj sklápanie stola alebo hotelovej postele, pretože Japonci považujú za neslušné, že to nie je skryté v obálke. Poslanci v luxusných hoteloch tiež zvyčajne neprijímajú tipy. Výnimkou sú i ryokan špičkových a tlmočníkov alebo turistických sprievodcov.

Exquisite-kfind.pngAk sa chcete dozvedieť viac, prečítajte si: Japonsko # Ryokan.

Náklady

Japonsko má povesť mimoriadne drahého podniku, ktorý môže byť tiež. Mnoho vecí však za posledné desaťročie výrazne zlacnelo. Japonsko nemusí byť príliš drahé, ak plánujete starostlivo, a v skutočnosti je pravdepodobne lacnejšie ako Japonsko.Austrália a väčšinu krajín Európskej únie na pokrytie základných výdavkov. Najvýhodnejšie jedlo môže byť, aj keď je na ázijské pomery stále drahé, stravovanie v Japonsku je všeobecne lacnejšie ako v západných krajinách, základné jedlo z ryže alebo rezancov sa začína približne 300 ¥ na porciu. Samozrejme, na druhej strane mince môže byť jemné stolovanie veľmi drahé, s cenami rádovo 30 000 ¥ na osobu. Najmä pri cestovaní na dlhé vzdialenosti vás môžu veľa ušetriť letenky Japan Rail Pass, Japan Bus Pass a Visit Japan.

Exquisite-kfind.pngAk sa chcete dozvedieť viac, prečítajte si: Japonsko # Ako_na presun.

Ako hrubé vodítko bude veľmi ťažké cestovať za menej ako 5 000 jenov denne (ale ak plánujete starostlivo, je to určite možné) a určitú úroveň pohodlia môžete očakávať, iba ak zaplatíte 10 000 jenov. Pobyt v luxusných hoteloch, konzumácia komplikovaných jedál alebo len cestovanie na veľké vzdialenosti vám môžu ľahko zdvojnásobiť náklady. Typické ceny pre cestovné so stredným rozpočtom sú 5 000 ¥ pre hotely, 2 000 ¥ za stravu a opäť 2 000 ¥ za vstupenky a miestnu dopravu.

Náklady sa tiež líšia od miesta k miestu, pretože metropolitná oblasť Tokia je v porovnaní so zvyškom krajiny najdrahšia.

Nakupovanie

Väčšina vecí predávaných v Japonsku podlieha 8% dani z obratu, ktorá môže byť vrátená zahraničným turistom, pokiaľ tieto položky po návrate domov z Japonska odnesú. V mnohých obchodných domoch ako napr Isetan, Seibu je Matsuzakaya, obvykle zaplatíte úplné náklady pokladníkovi a potom idete na přepážku pre vrátenie dane (税金 還 付 zeikin kanpu alebo 税金 戻 し zeikin modoshi), ktoré sa zvyčajne nachádzajú na jednom z vyšších poschodí a predložením dokladu a pasu dostanete vrátenú platbu. V niektorých ďalších obchodoch, ktoré propagujú „duty free“ (免税 menzei), pri platbe musíte predložiť cestovný pas a daň je odpočítaná na mieste.

Japonsko má rastúci počet obchody bez dane kde môžu zahraniční turisti dostať vrátenie 8% dane zo spotreby. Vrátia sa náhrady za nákupy nad 5 000 ¥ za ľubovoľnú kombináciu spotrebného tovaru (potraviny, nápoje, alkohol, tabak) a nespotrebných výrobkov (odevy, elektronika, šperky atď.) Zakúpených na jednom doklade. Ak chcete získať kvalifikáciu, musíte navštíviť obchod so zobrazeným znakom „Bez dane“. Spotrebný materiál, ktorý dostane vrátenie dane, nie je možné v Japonsku spotrebovať a musí sa spotrebovať do 30 dní.

Keď uskutočňujete nákupy bez dane alebo vrátenie dane, personál do vášho pasu pridá kúsok papiera, ktorý by ste si mali ponechať, kým neopustíte Japonsko. Tento kúsok papiera musí byť odovzdaný colnému pultu v mieste odchodu tesne pred migráciou.

Napriek tvrdeniu, že japonské mestá nikdy nespia, sú maloobchodné hodiny prekvapivo obmedzené. Otváracie hodiny väčšiny obchodov sú zvyčajne od 10:00 do 20:00, hoci väčšina obchodov je otvorená cez víkendy a sviatky okrem Nového roka a zatvárajú jeden deň v týždni. Reštaurácie zostávajú otvorené dlho do noci, hoci fajčenie je zvyčajne povolené po 20:00, takže tí, ktorí neznesú cigaretový dym, by si mali dať jedlo predtým.

Kedykoľvek počas dňa však vždy nájdete niečo, čo si možno budete musieť kúpiť. V Japonsku, t.j. 24 hodinový samoobsluha (コ ン ビ ニ konbini), ako 7-Jedenástka, Family Mart, Lawson, Kruh K je Sunkus. Často ponúkajú oveľa širšiu škálu produktov ako obchody s potravinami v USA alebo Európe, niekedy majú malý bankomat a sú často otvorené 24 hodín po celý týždeň! Mnoho obchodov ponúka aj také služby ako faxovanie, preprava batožiny takkyubín, obmedzený rozsah poštových služieb, služby spojené s platením účtov (vrátane dobíjacích medzinárodných telefónnych kariet ako Brastel) a niektorí online maloobchodníci (napr. Amazon.jp) a predaj vstupeniek na podujatia, koncerty a kiná. Výrobky sú často rozpoznateľné, pretože je tam krátky popis v angličtine.

Miesta nočného života, ako sú miestnosti s karaoke a bary, zostávajú samozrejme otvorené dlho do noci. Aj v malých mestách je ľahké nájsť izakaya otvorenú do 5:00. Salóniky Pachinko sa musia zatvárať o 23:00.

Tipy na lacné nákupy

Ako je uvedené vyššie, Japonsko môže on byť drahý. Môžete mať pocit, že každá položka alebo jedlo má vysokú cenu. Hlavným dôvodom je to, že ste sa rozhodli pre nákup v luxusnej štvrti. Ak si chcete kúpiť ďalšie položky za rozumné ceny, dobre zvážte, či zúfalo túžite po špičkových výrobkoch alebo chcete iba výrobky a potraviny každodennej potreby. Pre tých prvých by ste mali vyskúšať najlepšie obchodné domy, butiky a reštaurácie v známych nákupných štvrtiach ako Isetan a Šindžuku a Matsuya a Ginzapre druhé z nich by bolo lepšie ísť do prímestských nákupných centier alebo supermarketov ako Aeon alebo Ito-Yokado.

Ak sa však ocitnete v hotovosti, môžete si základné veci kúpiť v jednej z mnohých obchody ¥ 100 (百 円 シ ョ プ hyaku-en shoppu), ktoré sa nachádzajú vo väčšine miest. Daiso je najväčší japonský obchodný reťazec so 100 ¥ s 2 680 obchodmi po celom Japonsku. Ostatné veľké reťazce sú Môcť urobiť (キ ャ ン ド ゥ), Vážne (セ リ ア) a Hodváb (シ ル ク). Ako obchod existuje aj 100 obchodov ¥ OBCHOD99 je Obchod Lawson 100, kde si môžete kúpiť sendviče, nápoje a zeleninu a tiež vybrať 100 ¥.

Anime je manga

Pre mnohých obyvateľov západu duše (animácia) e manga (komiksy) sú najobľúbenejšie ikony moderného Japonska. Manga je obľúbená u detí i dospelých a pokrýva všetky žánre; nie je neobvyklé vidieť podnikateľov v metre alebo v reštaurácii čítať mangu. Väčšina manga je serializovaná v jednorazových časopisoch ako napr Týždenný skok Shonen je Ribon, a následne znova publikované v zväzkoch, čo nájdete v kníhkupectvách; niektoré manga majú formu grafických románov. Napriek tomu, že anime boli doteraz považované za detinské, mnoho dospelých a detí v Japonsku ich považuje za také vzrušujúce, že sú hrdí na svoju kultúru. Väčšina dospelých v Japonsku anime pravidelne nesleduje, s výnimkou otaku„Nerdi, ktorých záujem často hraničí s posadnutosťou, ale niektoré tituly nachádzajú masovú príťažlivosť. Mnoho z najúspešnejších filmov v Japonsku sú animované filmy, vrátane 5 od priemyselného giganta Hayao Miyazaki.

Mnoho návštevníkov prichádza do Japonska a hľadajú produkty súvisiace s ich obľúbenými anime a manga titulmi. Jedným z najlepších miest na nakupovanie je Akihabara v Tokiu. Všeobecne známa ako Mekka z otaku, v obchodoch a stánkoch sa samozrejme predávajú anime, manga a tovar, ale aj videohry, domáca elektronika, fotoaparáty a objektívy pre vinobranie a mnoho ďalších predmetov.

Na vzácne alebo vintage predmety sa môžu obchodovať ako napr Mandarake Umiestnite viac poschodí anime a manga zbierkových predmetov. K dispozícii sú tiež obchody plné výkladov; v každej je obsadenie anime alebo mangy. Okrem týchto obchodov, v celom Akihabara nájdete malé obchodíky, ktoré predávajú figúrky z rôznych anime a manga. Ďalšou možnosťou v Tokiu je Ikebukuro. Originálny obchod Animovať Nachádza sa v blízkosti východu z východu Ikebukuro a v blízkosti sa nachádzajú cosplay obchody a ďalší obchod Mandarake.

Známym nákupným miestom pre miestnych obyvateľov sú obchodné reťazce Rezervácia. Špecializujú sa na knihy z druhej ruky, manga, anime, videohry a DVD. Kvalita výrobkov sa môže líšiť od takmer úplne nových (prečítaných raz) po najpoužívanejšie. Nezabudnite vyskúšať oblasť s rozlohou 105 ¥, kde by mohla byť kvalita kníh najviac ocenená, ale existuje veľa skvelých nálezov. Existuje malá séria manga preložená do angličtiny, ale väčšina z nich je v japončine.

Anime sú k dispozícii na DVD a / alebo Blu-ray disku, v závislosti od titulu. A meno che non troviate copie, i DVD sono tutti NTSC regione 2. Ciò li rende ingiocabili nella maggior parte dei lettori DVD in Europa (che utilizza PAL o SECAM). I Blu-ray sono a regione A, che comprende il Nord e il Sud America e l'Asia orientale, tranne la Cina continentale. Ad eccezione degli studi di produzione più grandi (come i Blu-ray di Studio Ghibli), la maggior parte delle versioni non ha sottotitoli in inglese.

Sfortunatamente, i DVD anime e i Blu-ray sono piuttosto costosi in Giappone (la storia del perché è interessante). La maggior parte delle versioni costa da ¥ 4000-8000 per disco e in genere ha solo 2-4 episodi per disco. Anche le edizioni "scontate", quando esistono, sono raramente inferiori a ¥ 3000 per disco e raramente hanno più di 4 episodi per disco.

Videogiochi e giochi per PC

I videogiochi sono un enorme business in Giappone, e sia i giochi nuovi che quelli vecchi possono essere trovati nei negozi di elettronica e di giochi in tutto il Giappone. Le console e i televisori moderni presentano pochi o nessun problema di compatibilità, ma le console più datate supportano solo lo standard di visualizzazione NTSC-J del Giappone (quasi identico agli altri standard NTSC) e i televisori più vecchi provenienti da regioni non NTSC potrebbero non essere compatibili con esso. Fate una ricerca prima di investire in una console o in un gioco giapponese.

L'ultima generazione di console - Sony PlayStation 4 e palmare PS Vita, Nintendo Switch e Microsoft XBox One - non hanno alcuna regione di blocco, quindi qualsiasi console può giocare qualsiasi gioco indipendentemente dalla regione o lingua. Ma la maggior parte dei sistemi più vecchi, così come l'attuale Nintendo 3DS, sono bloccati a livello regionale, il che impedisce di giocare a un gioco giapponese su un sistema non giapponese o viceversa. Anche se il gioco verrà eseguito, non tutti i giochi hanno opzioni multilingue. Di nuovo, fate una ricerca prima di spendere dei soldi.

I giochi per PC funzioneranno bene finché avrete capito abbastanza giapponese da installare e riprodurli. I generi solo in Giappone includono il romanzo visivo (ビ ジ ュ ア ノ ノ ベ ル), che sono giochi interattivi con arte in stile anime, in qualche modo simili ai sim di appuntamenti, e il suo sottoinsieme del gioco erotico (エ ロ ゲ ー eroge), che è proprio ciò che dice il nome.

Generalmente i posti migliori per lo shopping dei videogiochi sono Akihabara a Tokyo e Den Den Town a Osaka (in termini di offerte, è possibile acquistare videogiochi ovunque in Giappone).

Elettronica e fotocamere

Un negozio di elettronica ad Akihabara

Le piccole apparecchiature elettroniche e le fotocamere fisse alimentate a batteria in vendita in Giappone funzioneranno ovunque nel mondo, anche se potreste dover gestire un manuale di istruzioni in giapponese. (Alcuni dei negozi più grandi forniranno un manuale in inglese (英語 の 説明書 eigo no setsumeisho) su richiesta.) Non ci sono grandi offerte da trovare, ma la selezione non ha eguali. Tuttavia, se state acquistando altri dispositivi elettronici da portare a casa, è meglio fare acquisti in negozi specializzati in configurazioni "oltreoceano", molte delle quali si possono trovare ad Akihabara a Tokyo. Ad esempio, è possibile ottenere lettori DVD senza regione PAL / NTSC. Inoltre, tenete presente che l'AC giapponese funziona a 100 volt, quindi l'utilizzo di elettronica giapponese "nativa" fuori dal Giappone senza un trasformatore può essere pericoloso. Controllate sempre prima di acquistare. Probabilmente l'affare migliore non è l'elettronica in sé, ma i media vuoti. In particolare, i supporti ottici Blu-ray per video e dati sono molto, molto più economici che altrove.

I prezzi sono più bassi e lo shopping è più facile nei grandi magazzini discount come Bic Camera, Yodobashi Camera, Sofmap e Yamada Denki. Di solito hanno personale di lingua inglese di turno e accettano carte di credito straniere. Per i prodotti comuni i prezzi sono virtualmente identici, quindi non perdete tempo a fare shopping. La contrattazione è possibile nei negozi più piccoli e anche le catene più grandi di solito corrispondono ai prezzi dei concorrenti.

La maggior parte delle grandi catene ha una "carta punti" che concede punti che possono essere usati come sconto sul prossimo acquisto, anche solo pochi minuti dopo. Gli acquisti tendono a guadagnare punti tra il 5% e anche il 20% del prezzo di acquisto, e 1 punto vale ¥ 1. Alcuni negozi (il più grande dei quali è Yodobashi Camera) richiedono di attendere una notte prima di poter riscattare i punti. Le carte vengono distribuite sul posto e non è necessario alcun indirizzo locale. Tuttavia, alcuni negozi potrebbero non permettere di guadagnare punti e ricevere un rimborso fiscale sullo stesso acquisto.

Inoltre, i negozi principali tendono a detrarre il 2% dai punti guadagnati se pagati usando una carta di credito (se si utilizza una carta di credito UnionPay, Bic e Yodobashi impediscono di guadagnare punti interamente, anche se ottenete uno sconto immediato del 5% come compenso). Con lIVA all'8%, indipendentemente dal fatto che si scelga di rinunciare alla tassa o di guadagnare punti dipenderà da come si paga e se si pensa di tornare; se pianificate di pagare con contanti o moneta elettronica e pensate di tornare, potrebbe comunque valer la pena guadagnare punti. In caso di pagamento con carta di credito, diventa un vantaggio l'8% in entrambi i casi, e il rimborso delle tasse può essere più utile.

Tenete presente che gli iPhone e gli altri smartphone venduti in Giappone hanno un suono dell'otturatore della fotocamera che non può essere disattivato e viene sempre riprodotto a pieno volume a causa dei requisiti legali.

Moda

Mentre è certamente migliore andare in Francia o in Italia per la moda di fascia alta, quando si parla di moda casual il Giappone è difficile da poter battere. Tokyo e Osaka in particolare sono la patria di molti quartieri dello shopping, e c'è un'abbondanza di negozi che vendono all'ultima moda, in particolare quelli che si rivolgono ai giovani. Shibuya e Harajuku a Tokyo e Shinsaibashi a Osaka sono conosciuti in tutto il Giappone come centri di moda giovanile. Il problema principale è che i negozi giapponesi si rivolgono a clienti di dimensioni giapponesi e trovare dimensioni più grandi o più curvilinee può essere una vera sfida.

Il Giappone è anche famoso per i suoi prodotti di bellezza come la crema per il viso e le maschere, compresi molti per gli uomini. Mentre questi sono disponibili in quasi tutti i supermercati, il quartiere di Ginza a Tokyo è dove molti dei marchi più costosi hanno i loro negozi.

Il principale contributo del Giappone alla gioielleria è la perla coltivata, inventata da Mikimoto Kōkichi nel 1893. L'operazione principale per la coltivazione della perla fino ad oggi è nella piccola città di Toba vicino a Ise, ma le perle stesse sono ampiamente disponibili, anche se c'è poco o nessun prezzo di differenza acquistandoli al di fuori del Giappone. Per coloro che insistono nel mettere le mani sulla roba "autentica", lo store migliore di Mikimoto si trova nel quartiere di Ginza.

Poi ovviamente c'è il kimono, il classico indumento giapponese. Mentre il kimono nuovo è molto costoso, di seconda mano può essere comprato ad una frazione del prezzo originale, o si può optare per un abito yukata casual molto più economico e più facile da indossare. Vedete acquisto di un kimono.

Sigarette

Fumare sigarette rimane popolare in Giappone, specialmente tra gli uomini. Mentre le sigarette sono vendute in alcuni dei distributori automatici, i visitatori che desiderano acquistarli devono farlo in un negozio o in un negozio duty-free. Come risultato dell'industria del tabacco giapponese che reprime i minori (l'età legale è 20 anni), ora è necessaria una speciale tessera IC per la verifica dell'età, chiamata carta TASPO, per acquistare sigarette da un distributore automatico. Le carte TASPO sono emesse solo per i residenti in Giappone.

Le sigarette sono vendute generalmente in confezioni rigide da 20 e sono abbastanza economiche, intorno a ¥300-400. Il Giappone ha pochi marchi nazionali: Seven Stars e Mild Seven sono i marchi locali più diffusi. I marchi americani come Marlboro, Camel e Lucky Strike sono estremamente popolari anche se le versioni prodotte in Giappone hanno un gusto molto più leggero rispetto alle loro controparti occidentali. Inoltre, fate attenzione alle sigarette aromatizzate inusuali, alle sigarette leggere con una tecnologia di filtraggio che migliora il sapore, hanno un gusto molto artificiale e hanno scarso effetto, per lo più popolare tra i fumatori di sesso femminile.

A tavola

La cucina giapponese, rinomata per la sua enfasi sugli ingredienti freschi e stagionali, ha preso d'assalto il mondo. L'ingrediente chiave della maggior parte dei pasti è il riso bianco, solitamente servito al vapore, e infatti la sua parola giapponese gohan (ご 飯) significa anche "pasto". I semi di soia sono una fonte chiave di proteine e assumono molte forme, in particolare la zuppa di miso (味噌 汁 miso shiru) servita con molti pasti, ma anche il tofu (豆腐 tōfu) e l'onnipresente salsa di soia (醤 油 shōyu). I frutti di mare sono molto presenti, comprese non solo le creature del mare, ma anche molte varietà di alghe e un pasto completo è sempre completato da alcuni sottaceti (漬 物 tsukemono).

Viene comunemente divisa in Washoku e Yōshoku (rispettivamente "alla giapponese" e "all'occidentale").

Una delle gioie nell'uscire fuori da Tokyo e viaggiare per il Giappone è scoprire le specialità locali. Ogni regione del paese ha un numero di piatti deliziosi, basati su colture e pesci disponibili localmente. A Hokkaido provate il sashimi e il granchio freschi. A Osaka non perdetevi l'okonomiyaki (お 好 み 焼 き) farcito con cipolle verdi e polpette di polpo (た こ 焼 き takoyaki).

La Guida Michelin è considerata da molti visitatori occidentali come il punto di riferimento dei buoni ristoranti in Giappone. Detto questo, la maggior parte dei giapponesi non prende particolarmente sul serio la guida, in quanto molti ristoranti di alto livello non sono elencati per scelta. Tabelog è l'equivalente giapponese di Yelp ed è la directory di riferimento per i giapponesi che esaminano le recensioni dei ristoranti. Il rovescio della medaglia è che come risultato della sua clientela soprattutto locale, la maggior parte delle recensioni sono pubblicate in giapponese.

Il tipico menù giapponese consiste principalmente di:

  • Ciotola di riso bianco ovvero gohan 御飯 - ha una funzione simile al pane nella cucina occidentale: si usa per accompagnare i cibi e non si dovrebbe insaporire con altre salse. Secondo l'etichetta, sarebbe il primo piatto da assaggiare.
  • Zuppa di miso o misoshiru 味噌汁 - È un brodo di fagioli fermentati con sale marino. Spesso vengono aggiunti cereali e può essere di sola soia, di orzo (mugi miso 麦味噌), di riso (kome miso 米味噌) o riso e orzo (genmai miso 玄米味噌). Inoltre vengono aggiunti secondo la ricetta e la stagione tofu (una sorta di "formaggio" ottenuto dalla cagliata del latte di soia), alghe wakame, erba cipollina e a volte anche funghi o vongole. La zuppa di miso è un piatto che va consumato durante tutto il pasto, sostituendo l'acqua, per accompagnare e riequilibrare le pietanze che spesso vengono servite fredde.

Ristoranti

In Giappone ci sono una miriade di ristoranti (レストラン resutoran). Per motivi pratici e culturali i giapponesi non invitano quasi mai gli ospiti a casa e quando ci si incontra con qualcuno di solito si va a mangiare insieme. Di conseguenza, mangiare fuori è generalmente più economico che nei paesi occidentali (anche se è caro rispetto gli standard asiatici) tuttavia, la cucina raffinata può essere molto cara.

Un distributore automatico di biglietti per le ordinazioni con le foto del cibo.

Molti ristoranti giapponesi a pranzo offrono teishoku (定食) o menù a prezzo fisso. Questi includono di solito carne o pesce, una tazza di minestra, contorno di verdura e riso. Un pasto del genere costa a partire da 650¥ e si riesce a mangiare a sazietà. I menu saranno, per la maggior parte dei locali, solo in giapponese; tuttavia, molti ristoranti hanno modelli (molti in ordine di prelibatezza) dei loro pasti nella loro vetrina anteriore, e se non riuscite a leggere il menu potrebbe essere meglio trascinare il cameriere o la cameriera fuori e indicare ciò che desiderate. Potreste anche trovare questi tipi di pasti fissi a cena. Se si opta per à la carte, è possibile che venga addebitato un costo (in genere ¥ 1000) per ordinare.

Molti ristoranti a catena economici hanno distributori automatici dove si acquista un biglietto e lo si consegna al banco. Nella maggior parte di questi ristoranti, però, dovrete essere in grado di leggere il giapponese per usarli. In alcuni ristoranti, ci saranno campioni di plastica sorprendentemente realistici o fotografie degli alimenti etichettati con nomi e prezzi. Spesso è possibile abbinare il prezzo, insieme ad alcuni dei kana (caratteri) per le scelte sulla macchina. Se siete di mentalità aperta e flessibili, potreste ottenere il ramenshōyu (salsa di soia) invece del ramen di miso (fagiolo di soia fermentato) o il katsu (cotoletta di maiale) al curry invece del curry di manzo. Saprete sempre quanto spendete e non pagherete mai oltre. Se le proprie abilità di lingua giapponese sono limitate o inesistenti, questi ristoranti con distributori automatici sono posti davvero comodi perché in queste strutture è richiesta una conversazione limitata o nulla. La maggior parte dei clienti sarà di fretta, colui che prende la comanda di solito non sarà interessato a fare conversazione e leggerà semplicemente il l’ordine. L'acqua, il tè, i tovaglioli e le posate saranno forniti automaticamente o verrano presi da sé autonomamente. Altri posti hanno pasti all-you-can-eat chiamati tabehōdai (食 べ 放 題), byuffe (ビ ュ ッ フ ェ), o baikingu (バ イ キ ン グ "vichingo", perché "smorgasbord" sarebbe troppo difficile da pronunciare in giapponese).

Cibo da asporto

Un tipico o-bentō. In senso orario dall'alto: pollo fritto kara-age con crocchette di patate korokke e salatini per cocktail, insalata, riso con una prugna umeboshi, noodles all'arusamo e sottaceti tsukemono.

Mentre la maggior parte dei ristoranti giapponesi è specializzata in un certo tipo di piatto, in ogni quartiere c’è di sicuro qualche shokudō ("caffetteria" o "sala da pranzo"), che serve piatti semplici e popolari e set teishoku a prezzi accessibili (¥ 500- 1000). Provate quelli negli edifici governativi: spesso aperti anche al pubblico, sono sovvenzionati dalle tasse e possono avere una qualità molto buona, se non interessante. In caso di dubbio, prendete lo speciale giornaliero o kyō no teishoku (今日 の 定 食), che consiste quasi sempre in un piatto principale, riso, zuppa e sottaceti. Una delle basi dello shokudō è il donburi (丼), letteralmente "ciotola di riso", che significa una ciotola di riso con una copertura.

Una variante strettamente correlata è il bentō-ya (弁 当 屋), che serve scatole da asporto conosciute come o-bentō (お 弁 当). Mentre viaggiate sui treni JR, non dimenticate di provare la vasta gamma di ekiben (駅 弁) o "station bento", molti sono unici in base alla regione o persino alla stazione.

Un altro ottimo posto per trovare quantità del cibo accessibile sono gli scantinati dei grandi magazzini. Sono spesso enormi spazi pieni di grandi quantità di cibo fresco da tutto il paese e piatti locali. È possibile ottenere scatole di bento, prendere del cibo con un bastone, ciotole di zuppa e spesso trovare campioni di dolcetti da provare. I dessert sono anche abbondanti, e i grandi magazzini sono ottimi posti per trovare la gente del posto. È inoltre possibile trovare ristoranti in ogni singolo grande magazzino, spesso ai piani alti, che servono una varietà di generi alimentari in contesti piacevoli e a prezzi vari.

La cucina raffinata

Il Giappone, insieme alla Francia, è considerato da molti uno dei centri mondiali della cucina raffinata, in Giappone vi sono abbondanti opzioni gastronomiche. Secondo la Guida Michelin, che classifica i ristoranti nelle principali città del mondo, Tokyo è la città più "deliziosa" del mondo con oltre 150 ristoranti che hanno ricevuto almeno una stella (su tre). In confronto, Parigi e Londra hanno ricevuto un totale di 148 tra di loro. Sfortunatamente, la buona cucina giapponese è notoriamente inaccessibile ai visitatori stranieri; le prenotazioni online in genere non sono un'opzione, il personale generalmente parla poco o niente inglese, e la maggior parte dei ristoranti raffinati non accetta prenotazioni da nuovi clienti senza una presentazione da parte dei loro clienti abituali. In alcuni casi, il concierge dell'hotel potrebbe essere in grado di segnare una prenotazione in uno di questi posti a patto che venga effettuata la richiesta con largo anticipo, sebbene ciò sia generalmente possibile solo se si soggiorna negli hotel di lusso più costosi. Ricordate inoltre che, a differenza di altri paesi, molti ristoranti raffinati non accettano carte di credito, e verrà richiesto di pagare il pasto in contanti.

Per coloro che desiderano sperimentare una cucina raffinata in stile giapponese, ci sono i super-esclusivi ryōtei (料 亭), i ristoranti a tre stelle Michelin del mondo alimentare giapponese, che servono pasti kaiseki (会 席 o 懐 石) gourmet di una dozzina o più piccoli piatti preparati con i migliori e più freschi ingredienti stagionali. Considerate di spendere almeno ¥ 30.000 a testa per un'esperienza simile.

Oltre al kaiseki, ci sono anche numerosi ristoranti raffinati specializzati in sushi e, più recentemente, specializzati in tempura. In entrambi questi casi, lo chef prepara tipicamente ogni portata davanti al cliente e la serve direttamente sul piatto. Inoltre, ci sono numerosi ristoranti che cercano di servire la cucina fusion franco-giapponese, utilizzando i migliori ingredienti di entrambi, spesso con risultati interessanti e sorprendentemente gustosi.

Le locande tradizionali giapponesi (vedi § Ryokan) sono un modo comune per i viaggiatori di gustare un buon pasto kaiseki. I pasti elaborati con ingredienti locali di stagione sono considerati una parte essenziale di una visita a un ryokan e sono un fattore importante nella scelta per innumerevoli persone. Alcuni ryokan sono destinazioni degne di nota in particolare a causa del loro cibo piuttosto che delle loro sorgenti calde o degli alloggi.

Tipi di cibo

Bukkake udon con tempura

I noodles

Anche i giapponesi vogliono ogni tanto qualcosa di diverso dal riso, e l'alternativa ovvia sono i noodles (麺 men). Praticamente ogni città e villaggio in Giappone vanta il suo piatto "famoso" di noodle, e spesso vale la pena provare.

Chāshū ramen

Esistono due principali tipi di noodle originari del Giappone: di grano saraceno con soba sottile (そ ば) fatti di grano saraceno e di colore brunastro e vengono serviti caldi o freddi, spesso in bianco e accompagnati da una salsa a parte in cui vanno intinti prima di essere mangiati. Hanno varianti e colori diversi a seconda del gusto. I più comuni sono:

  • Zaru soba - Soba fredda con alga nori essiccata
  • Kake soba - Soba in zuppa calda, con alga nori
  • Cha soba - soba fredda al gusto di tè verde
(nota: le ricette e i nomi possono cambiare a seconda della regione, soprattutto tra Kanto e kansai)

l'udon di grano spesso (う ど ん) sono i più spessi di diametro, spesso serviti in brodo e più raramente "asciutti" come piatto freddo. I più comuni sono:

  • Kitsune udon - udon in brodo con tofu fritto
  • Tenpura udon - udon in brodo con tenpura
  • Yaki udon - udon saltati in padella con verdure, carne e altri ingredienti.
(nota: le ricette e i nomi possono cambiare a seconda della regione, soprattutto tra Kanto-Tokyo e Kansai-Osaka)

Anche le tagliatelle all'uovo cinese o rāmen (ラ ー メ ン) sono molto popolari ma più costose (¥ 500 ) a causa del maggiore sforzo e dei condimenti, che in genere includono una fetta di maiale grigliato e una varietà di verdure. Il ramen può essere considerato il piatto distintivo di ogni città, e praticamente ogni città importante in Giappone avrà il suo stile unico di ramen.

Mescolare i noodles è accettabile e persino previsto. Secondo i giapponesi, questa azione li raffredda e li fa gustare meglio. Qualsiasi brodo rimanente può essere bevuto direttamente dalla ciotola. È comune in Giappone che i piatti di noodle vengano serviti con un cucchiaio. Prendete semplicemente i noodle con le bacchette e metteteli nel cucchiaio; questo ti permetterà di bere il più possibile il brodo e combinare i noodles con altre cose gustose nella ciotola.

Sushi e sashimi

Indubbiamente le esportazioni culinarie giapponesi più famose sono il sushi (寿司 o 鮨), di solito pesce crudo su riso con aceto e sashimi (刺身), pesce crudo naturale. Questi piatti apparentemente molto semplici sono infatti piuttosto difficili da preparare correttamente: il pesce deve essere estremamente fresco e gli apprendisti impiegano anni a imparare a preparare correttamente il riso sott'aceto per il sushi, prima di passare alle arti arcane di selezionare il pesce migliore al mercato rimuovendo ogni ultimo osso dai filetti.

Colazione al sushi nel quartiere di Tsukiji
Un fantastico assortimento di nigiri. In alto da sinistra: salmone (sake), calamaro (ika), ricciola (hamachi), uovo (tamago), granchio (kani), guscio d'arca (akagai) In basso da sinistra: capesante (hotate), halfbeak (sayori), gamberetti (amaebi), sgombro (saba), sardina (iwashi), ostrica (kaki), zenzero (gari)

Quasi tutto ciò che nuota o si annida nel mare può essere trasformato in sushi. Alcune specie più o meno garantite in ogni ristorante sono il maguro (tonno), il sake (salmone), ika (calamaro), tako (polpo) e tamago (uovo). Altre opzioni esotiche includono uni (uova di ricci di mare), toro (pancia di tonno grasso, molto costoso) e shirako (sperma di pesce). La pancia di tonno si presenta in due gradi diversi: ō-toro (大 と ろ), che è molto grasso e molto costoso, e chū-toro (中 と ろ), che è leggermente più economico e meno grasso. Un altro metodo di preparazione è il negi-toro (葱 と ろ), la pancia di tonno tritata mista a cipolline tritate e wasabi.

Se non potete o non volete mangiare pesce crudo, di solito ci sono molte alternative. Per esempio il tamago sopra citato, varie verdure sul riso, o gli inari molto saporiti (riso in un involucro dolce di tofu fritto). Oppure ordinate il kappa maki che non è altro che un cetriolo affettato, arrotolato nel riso e avvolto in nori.

Nei migliori ristoranti di sushi, lo chef metterebbe una piccola quantità di ravanello al wasabi nel sushi e glassa il pesce con salsa di soia. Pertanto, tali ristoranti di sushi non hanno singole ciotole di salsa di soia o wasabi, dal momento che lo chef ha già condito il cibo. La maggior parte dei ristoranti, però, fornisce una salsa di soia al tavolo e una piccola ciotola per l'immersione. (Capovolgere il nigiri sushi prima di immergerlo, perché la salsa di soia serve per insaporire il pesce, non per affogare il riso.) Il wasabi è considerato un componente standard del sushi, ma allo stesso modo, alcuni ristoranti (soprattutto quelli economici) hanno wasabi sul tavolo da aggiungere a piacimento. Per i bambini e coloro che non amano il wasabi, a volte si può trovare o chiedere il sushi sabi-nuki (サ ビ 抜 き) che omette il wasabi.

Quando si mangia sushi, è perfettamente accettabile usare le dita. Il buon sushi è sempre fatto in modo da poter mettere l'intero pezzo in bocca in una sola volta (eccetto per i rotoli a mano con temi temaki e alcune altre forme insolite). Dovreste mangiare il sushi non appena lo chef lo metterà nel piatto, e non aspettare che tutti nel tuo gruppo ricevano il loro, poiché avere il riso e il pesce a temperature diverse è parte dell'esperienza di mangiare sushi. Fette di zenzero sottaceto (gari) rinfrescano il palato e infinite ricariche di tè verde sono sempre disponibili gratuitamente. A differenza di altri paesi, i ristoranti di sushi in Giappone generalmente servono solo sushi e non servono antipasti o dessert.

Nonostante il sashimi di pesce sia il più conosciuto, per gli avventurosi non mancano altri tipi di sashimi. Il sashimi di granchio nell’Hokkaido e il sashimi di aragosta sono considerati prelibatezze e meritano sicuramente di essere provati. La balena è anche occasionalmente disponibile, anche se non è molto comune, e Kumamoto è famosa per il sashimi di carne di cavallo.

Manzo alla Yakiniku in attesa di essere grigliato, Ishigaki, Okinawa

Piatti grigliati e fritti

I giapponesi non mangiavano molta carne prima dell'era Meiji, ma hanno preso l'abitudine e l'esportato nuovi modi per mangiarla da allora. Il teppanyaki (鉄 板 焼 き) e i metodi di cottura yakiniku (焼 肉, in stile giapponese "barbecue coreano") e la tempura fritta (天 ぷ ら) gamberetti e verdure fritti hanno origine qui. Tenete d'occhio il prezzo, dato che la carne (specialmente la carne di manzo) può essere molto costosa e le varietà di lusso come la famosa carne di Kobe marmorizzata può costare migliaia o persino decine di migliaia di yen per porzione. La tempura è entrata negli ultimi anni nel repertorio giapponese dei ristoranti raffinati, e ci sono numerosi ristoranti di tempura omega in cui lo chef frigge il piatto davanti al cliente.

Okonomiyaki (お好み焼き) a Hiroshima

Altri cibi unici giapponesi come l'okonomiyaki (お好み焼き, "cucinalo come ti piace", una pastella con cavoli, carne, frutti di mare e ripieni vegetali a tua scelta, spesso cucinati al proprio tavolo) e lo yakitori (焼き鳥, spiedini di pollo alla griglia).

Una specialità giapponese che vale la pena è l'anguilla (う な ぎ unagi), rinomata per dare forza e vitalità nei caldi mesi estivi. Un'anguilla che si scioglie in bocca quando viene mangiata e che costa ¥ 3000. (Potete trovarla per meno, ma queste sono in genere importate congelate e non altrettanto buone.)

Una prelibatezza giapponese è la balena (鯨 kujira), che ha il sapore della bistecca di pesce e viene servita sia cruda che cotta. Tuttavia, la maggior parte dei giapponesi non considera troppo le balene. La balena in scatola può anche essere trovata in alcuni negozi di alimentari a un prezzo enorme per una piccola lattina.

Piatti stufati

Un piatto di sukiyaki di manzo Yonezawa

Soprattutto nei freddi mesi invernali i vari stufati (鍋 nabe) sono modi popolari per riscaldarsi. I tipi comuni includono:

  • chankonabe (ちゃんこ鍋) - un piatto cotto a vapore molto favorito dai lottatori di sumo.
  • oden (お で ん) - una varietà di spiedini di pesce, ravanello daikon, tofu e altri ingredienti bolliti in zuppa di pesce per giorni. Principalmente un piatto invernale, spesso venduto nei negozi di generi alimentari e per strada in tende yatai improvvisate.
  • sukiyaki (す き 焼 き) - un piatto caldo di manzo, tofu, noodles e altro, spesso un po' dolce. Ben noto in occidente, ma non così comune in Giappone.
  • shabu-shabu (しゃぶしゃぶ) - una casserola di acqua limpida o brodo molto leggero; fettine di carne molto sottili (tradizionalmente carne di manzo, o pesce, maiale e altre varianti) vengono brevemente girate attraverso l'acqua calda per cucinarle all'istante, quindi immerse in salsa aromatizzata
  • il Nabe, in cui carne e verdura sono bagnate nel brodo

Piatti pseudo-occidentali

In tutto il Giappone si possono trovare caffè e ristoranti che servono cibo occidentale (洋 食 yōshoku), che vanno dalle copie in carbonio a livello molecolare di famosi dolci francesi a piatti giapponesi appena riconoscibili come la pizza con patate e gli omelette di spaghetti. Alcuni piatti popolari solo in Giappone includono:

  • hambāgu (ハ ン バ ー グ) - da non confondere con un hambāgā di McDonald's, questa versione della bistecca di Amburgo è una patatina di hamburger con sugo e condimenti
  • omuraisu (オ ム ラ イ ス) - riso avvolto in una frittata con una cucchiaiata di ketchup
  • wafū sutēki (和風 ス テ ー キ) - bistecca servita in stile giapponese con salsa di soia
  • korokke (コ ロ ッ ケ) - crocchette, solitamente ripiene di patate, insieme ad un po' di carne e cipolla
  • karē raisu (カ レ ー ラ イ ス) - curry in stile giapponese, un delicato curry marrone servito con riso; disponibile anche come katsu karē con una costoletta di maiale fritta

Beer garden

Durante i mesi estivi, quando non piove, molti edifici e hotel hanno ristoranti sui loro tetti e servono piatti come pollo fritto e patatine fritte, così come spuntini leggeri. La specialità è, naturalmente, la birra alla spina (生 ビ ー ル nama-biiru). È possibile ordinare grandi boccali di birra o pagare un prezzo fisso per un all-you-can-drink (題 み 放 題 nomihōdai) della durata di un determinato periodo di tempo (di solito fino a 2 ore). Anche i cocktail e altre bevande sono spesso disponibili come parte di un all-you-can-drink.

Il fast-food

Le catene di "fast-food" giapponesi offrono buona qualità a prezzi molto ragionevoli. Quando si entra si prende un bigliettino dal distributore automatico, avendo cura di scegliere il menù desiderato, prima di sedersi. Alcune catene:

  • Yoshinoya (吉野家), Matsuya (松屋), e Sukiya (すき家) sono specializzate con lo gyuudon, un piatto di carne di manzo, anche se ultimamente stanno diversificando l'offerta con altri tipi di carne (soprattutto maiale).
  • Tenya (てんや), offre del buon Tempura a partire da ¥500.
  • Mos Burger assomiglia a una catena di "fast-food" all'americana, ma offre anche cibi molto interessanti - che ne direste di un hamburger a base di anguille arrosto dentro il pane di farina di riso? Si noti anche l'elenco dei fornitori di prodotti locali pubblicati in ciascun negozio. Realizzati su ordinazione, quindi garantiti freschi e, a differenza di alcuni fast-food, i prodotti MOS Burger in genere assomigliano alle loro foto pubblicitarie. Un po' più costoso di McDonald's, ma ne vale la pena. A proposito, MOS sta per "Montagna, oceano, sole".
  • Freshness Burger cerca di essere un po' meno veloce e più simile a un "tutto americano". Il cibo è decente, ma preparati solo per i più piccoli hamburger che tu abbia mai visto.
  • Beckers, ristoranti di fast-food con hamburger gestiti da JR, si trovano spesso nelle vicinanze delle stazioni JR di Tokyo e di Yokohama. Beckers offre su ordinazione hamburger e Menchi hamburger (maiale nero tritato). A differenza della maggior parte dei negozi, i loro panini sono freschi e cotti all'interno dei negozi. I panini inutilizzati vengono gettati via se non vengono usati 1,5 ore dopo la cottura. Il loro hamburger di maiale Teriyaki è fantastico. Offrono anche poutine, uno spuntino francese canadese composto da patatine fritte, sugo e formaggio. Il peperoncino deve essere provato. Molto spesso, è possibile pagare con la card JR Suica.
  • Ooto-ya (大戸屋) è un fast-food di qualità un po' più alta. Ordinare può non essere facilissimo: in alcuni locali si ordina al bancone e in altri arriva il cameriere al tavolo.
  • Meshiya-don (めしや丼) è a buon prezzo e dello stesso livello di Ootoya.
  • Soup Stock Tokyo è una catena di cucine da zuppa alla moda che serve zuppa deliziosa tutto l'anno, con una selezione di zuppe fredde in estate. È un po' più costoso della maggior parte delle altre catene di fast food, ma potreste considerarlo un'alternativa più salutare agli hamburger.
  • Lotteria è un posto tipico per hamburger standard.
  • First Kitchen offre alcuni piatti al di fuori della tariffa standard per fast-food, tra cui pasta, pizza e patatine fritte con un vasto assortimento di aromi.
  • Coco Ichibanya serve riso al curry in stile giapponese con una vasta gamma di ingredienti. Menu inglese disponibili.
Ken-chiki

Kentucky Fried Chicken, o Ken-chiki come è noto in forma contratta, ha due dubbiose affermazioni sulla fama in Giappone. Uno riguarda il cibo tradizionale per Natale. Molti anni fa, gli espatriati americani hanno sostituito KFC per il loro tradizionale tacchino di Natale, con una carne che ancora oggi è estremamente difficile da trovare in Giappone. Negli anni '70 KFC vi ha lanciato una campagna di marketing, e ora più di 3 milioni di ordini giapponesi KFC avvengono durante il periodo natalizio, mentre delle statue dei magazzini del colonnello Sanders indossano un costume da Babbo Natale. Non pensate di poter entrare e comprare una tipica scatola velocemente, se non si preordina diverse settimane in anticipo, è necessario attendere in fila per ore. A circa 3.780 ¥, la cena di Natale include una torta al cioccolato, mentre i pasti premium fino a ¥ 7.280 offrono pollo o pollo arrosto intero con salsa al vino rosso e includono degli extra come dei piatti da collezione.

L'altra pretesa di fama è la maledizione del colonnello. I fan della squadra di baseball di Hanshin Tigers di Osaka che hanno celebrato la loro vittoria del campionato giapponese del 1985 hanno lanciato una statua del colonnello Sanders nel fiume Dōtonbori. (Apparentemente il colonnello somigliava al primo baseman Randy Bass, in quanto entrambi sono dei barbuti americani.) I Tigers poi persero per 18 anni, e nacque la leggenda di una maledizione. La loro maledizione da allora è stata infranta, e la statua del colonnello è stata ripresa nel 2009 (anche se gli occhiali e la mano sinistra mancano ancora), ma non hanno ancora vinto la Japan Series.

Sono presenti anche catene di fast food americane, tra cui McDonald's (マ ク ド ナ ル ド Makudonarudo) e Kentucky Fried Chicken (ケンタッキーフライドチキン Kentakii Furaido Chikin). I ristoranti di McDonald's sono quasi onnipresenti come i distributori automatici.

Ci sono anche un certo numero di "ristoranti per famiglie" giapponesi (ファミレス famiresu or ファミリーレストラン famirii resutoran), che servono un'ampia varietà di piatti, tra cui bistecche, pasta, piatti in stile cinese, panini e altri alimenti. Sebbene il loro cibo sia relativamente poco interessante, questi ristoranti di solito hanno menu illustrati, quindi i viaggiatori che non sanno leggere il giapponese possono usare le foto per scegliere e comunicare i loro ordini. Alcune catene in tutto il paese sono:

  • Jonathan's è probabilmente la catena locale più onnipresente. Skylark è di proprietà della stessa azienda e ha tariffe simili, tra cui un "drink bar" economico e illimitato, che rende questi ristoranti buoni posti dove leggere o riposare per periodi prolungati. Denny's ha anche molti negozi in Giappone.
  • Royal Host cerca di commercializzarsi come una catena di livello migliore.
  • Sunday Sun è ragionevole, con cibo e menù decenti.
  • Volks è specializzato in bistecche e offre un grande buffet di insalate.

I Minimarket

Interno di un minimarket giapponese 7-Eleven

Se viaggiate a buon mercato, i numerosi minimarket del Giappone (コ ン ビ ニ konbini) possono essere un ottimo posto per mangiare qualcosa; sono ovunque e quasi sempre aperti 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Le principali catene includono 7-Eleven, Lawson e Family Mart. Potete trovare noodle istantanei, panini, ciambelle di carne e persino alcuni piccoli pasti pronti, che possono essere riscaldati nel microonde direttamente nel negozio. Un'ottima opzione per il cibo da portare è l'onigiri (o omusubi), che è una grande palla di riso farcita con pesce o prugna sottaceto e avvolta in alghe, e di solito costano circa ¥ 100 ciascuno. La maggior parte di questi articoli è scontata al tramonto per ricostituire rapidamente l'inventario del giorno prima della scadenza.

La maggior parte dei negozi di alimentari in Giappone hanno anche un bagno situato nella parte posteriore. Mentre la maggior parte dei negozi situati nelle aree suburbane e rurali consentirà ai clienti di utilizzare i loro bagni, molti nelle grandi città, specialmente quelle nelle aree del centro cittadino e nei quartieri dei divertimenti di Tokyo e Osaka, non lo faranno. Pertanto, dovreste chiedere se potete usare il bagno alla cassa, poi comprate qualcosa se volete mostrare apprezzamento.

Supermercati

Per chi ha davvero un budget limitato, la maggior parte dei supermercati (sūpā) offre un'ampia varietà di piatti pronti, bento, sandwich, snack e simili, generalmente più economici dei negozi di alimentari. Alcuni supermercati sono aperti 24 ore al giorno.

Un'istituzione giapponese che vale la pena di visitare è il depachika (デ パ 地下) o il grande magazzino del seminterrato, con dozzine di minuscole bancarelle specialistiche che offrono specialità locali che vanno dalle caramelle per la cerimonia del tè squisitamente confezionate al sushi fresco e il takeaway cinese. Sono spesso un po' di fascia alta di prezzo, ma quasi tutti offrono campioni gratuiti e ci sono sempre alcuni a prezzi ragionevoli. La sera, molti prezzi sono tagliati sul cibo invenduto, quindi cercate gli adesivi come hangaku (半 額, "metà prezzo") o san-wari biki (3 割 引, "sconto del 30%") per ottenere un buon affare. 割 significa "1/10".

Restrizioni alimentari

Mangiare vegetariano

Nonostante la sua immagine di cucina leggera e sana, il cibo giapponese di tutti i giorni può essere piuttosto pesante in termini di sale e grasso, con carne e frutti di mare fritti spesso presenti. I vegetariani (molto meno i vegani) possono avere serie difficoltà a trovare un pasto che non includa prodotti animali in una certa misura, in particolare perché il dashi giapponese quasi onnipresente è solitamente preparato con pesce e spesso si apre a cose inaspettate come il miso, il cracker di riso, il curry, le omelette (incluso il tamago sushi), instantné rezance, prakticky všade, kde by sa soľ používala v západnej kuchyni. (Existuje variant rias s názvom kombudashi, ale je to dosť zriedkavé.) Polievky z Soba rezance je udon, predovšetkým prakticky vždy používať katsuodashi založené na bonitoa zvyčajne jediná vegetariánsky bezpečná položka v ponuke obchodu rezance je Zaru Soba, alebo jednoduché rezance studená - ale aj z tohto dôvodu máčaná omáčka zvyčajne obsahuje dashi.

Vynikajúcou možnosťou je sushi kaiten (dopravný pás). Západniari majú tendenciu spájať sushi s rybami, ale v týchto obchodoch je niekoľko druhov rolovaného sushi, ktoré nezahŕňa ryby ani iné morské tvory: kappa maki (uhorky) nattō maki (sushi plné fermentovaných sójových bôbov chutí pre mnohých), kanpyo maki (nakladané tekvicové rolky) a príležitostne yuba sushi (vyrobené z jemnej a chutnej "šupky" tofu). Tieto druhy sushi bývajú menej populárne ako sushi používajúce produkty z morských živočíchov, takže ich možno nevidíte točiť sa na dopravnom páse. Stačí vykričať názov druhu sushi, ktorý chcete, a sushi kuchár to hneď zvládne. Keď ste pripravení na cestu, zavolajte čašníčku a ona spočíta jedlo. Možnosti vegetariánskeho sushi sú vždy lacné.

Pre kohokoľvek, kto sa zdržuje vo veľkých mestách, najmä v Tokiu, je vynikajúcou voľbou organické alebo makrobiotické jedlo, známe ako shizenshoku (自然 食). Aj keď sa „vegetariánske jedlo“ môže Japoncom zdať nudné alebo dokonca nechutné, je to tak shizenshoku je to celkom v móde, hoci jedlá môžu stáť okolo 3 000 jenov a jedálne lístky môžu stále obsahovať morské plody. Aj keď je oveľa ťažšie ich nájsť, stojí za to vyhľadať reštauráciu (často prevádzkovanú chrámami), ktorá ponúka šódžin ryori (精進 料理), výlučne vegetariánska kuchyňa vyvinutá budhistickými mníchmi. Táto kuchyňa je veľmi cenená, a preto je často veľmi drahá, ale ak ste ubytovaní v chrámoch, je často k dispozícii za rozumné ceny.

Našťastie tradičná japonská kuchyňa obsahuje veľké množstvo bielkovín vďaka širokej škále sójových výrobkov: tofu, miso, natto vyd edamame (jemné zelené sójové bôby v ich strukoch). V sekciách pripravovaných potravín v supermarketoch a suterénoch obchodných domov nájdete tiež veľa jedál vrátane rôznych druhov fazule, sladkej i slanej.

Alergie

Pekárenský výrobok označený alergénom: Obsahuje pšenicu, mlieko a vajcia, ale nie pohánku alebo arašidy.

Cesta do Japonska s život ohrozujúcimi potravinovými alergiami (ア レ ル ギ ー arerugī) je veľmi ťažké. Povedomie o závažných alergiách je nízke a personál reštaurácie málokedy vie o zložkách položiek menu. Japonské právne predpisy požadujú, aby na obale výrobku bolo uvedených sedem alergénov: vajcia (卵 tamago), mlieko (乳 nyū), pšenica (小麦 komugi), pohánka (そ ば alebo 蕎麦 soba), arašidy (落花生 rakkasei alebo ピ ー ナ ッ ツ pīnattsu), krevety (え び ebi) a krab (か に kani). Niekedy sú uvedené v praktickej tabuľke, ale častejšie si musíte prečítať maličké písmo iba v japončine. Balenie je často menej užitočné pre niečo, čo nie je týchto sedem, s prísadami ako „škrob“ (で ん ぷ ん denpun) alebo „šalátový olej“ (サ ラ ダ 油 sarada-abura), ktorý pojme skoro všetko.

Ťažká alergia na sója (大豆 daizu) je zásadne nezlučiteľný s japonským jedlom. Fazuľa sa používa všade, nielen zrejmá sójová omáčka a tofu, ale aj veci ako sójový prášok v krekroch a sójový olej na varenie.

Držte diétu prísnebezlepkový zatiaľ čo stravovanie je nemožné, pretože celiakia je v Japonsku veľmi zriedkavá. Najbežnejšie značky sójovej omáčky napr mirin obsahujú pšenicu, zatiaľ čo miso často sa vyrába z jačmeňa alebo pšenice. Kým sushi tradične sa pripravuje zo 100% ryžového octu a je čistý wasabi, sushi ocot a wasabi komerčne pripravené môžu oba obsahovať lepok. Ak máte trochu tolerancie, Japonsko a jeho široká škála jedál z ryže sú celkom prístupné. Kým rezance z udon je ramen obe sú vyrobené z pšenice a i rezance z soba sú zvyčajne 80:20 pohánka / pšenica, tōwari alebo jūwari (十 割 り) soba je to čistá pohánka, a preto je bezlepková, hoci je vývar varený alebo podávaný podľa ľubovôle, zvyčajne majú stopy množstva.

Vyhnite sa i mliečny výrobok je to jednoduché, pretože žiadne sa nepoužívajú v tradičnej japonskej kuchyni. Maslo (バ タ ー bataa) sa používa príležitostne, ale zvyčajne sa uvádza podľa mena.

The arašidy alebo iné druhy orechov sa prakticky nepoužívajú, s výnimkou občerstvenia a dezertov, kde by ich prítomnosť mala byť zrejmá (a vyznačená prísadami). Arašidový olej sa používa zriedka.

Náboženská strava

Vzhľadom na veľmi malú veľkosť spoločenstiev Moslim vyd Židovský, nájdi jedlo halal alebo kóšer je to veľmi ťažké a pred cestou si budete musieť naplánovať cestu dopredu. Moslimskí návštevníci sa môžu obrátiť na Islamský trust v Japonsku, zatiaľ čo židovskí návštevníci sa môžu obrátiť na Chabad House Tokio pre viac informácií.

Nápoje

Automat na nápoje

Japonci pijú veľa: nielen zelený čaj v kancelárii, na schôdzkach a pri jedle, ale aj všetky druhy alkoholických nápojov vo večerných hodinách s priateľmi a kolegami. Mnoho antropológov sa domnievalo, že v striktne konformnej spoločnosti predstavuje pitie veľmi potrebné miesto, ktoré sa dá použiť na vyventilovanie pocitov a frustrácií bez toho, aby nasledujúce ráno stratili tvár.

V Japonsku je vek konzumácie alkoholu 20 rokov (rovnako ako vek hlavného veku a fajčenie). To je podstatne viac ako vo väčšine Európy a Ameriky (okrem USA). V reštauráciách, baroch, obchodoch s potravinami alebo u iných dodávateľov liehovín sa však overenie totožnosti takmer nikdy nevyžaduje, pokiaľ kupujúci zjavne nie je maloletý. Hlavnou výnimkou sú veľké kluby v Shibuya v Tokiu, ktoré sú obľúbené medzi mladými Tokyotmi a v rušných časoch identifikujú každého, kto vstúpi na miesto konania.

Pitie na verejnosti je legálne. Obzvlášť bežné je pitie na večierkoch a večierkoch hanami. Nie je tiež nezvyčajné usporiadať v spoločnosti malú párty v guľkových vlakoch.

Kde piť

Medzi najobľúbenejšie tradičné japonské alkoholické nápoje patrí saké, hľa šóchú, chūhai, mirin a l'umeshu. V krajine je obzvlášť populárne pivo vyrobené vo vynikajúcej kvalite; vzhľadom na vysoké dane, ktorým podlieha, má vysoké ceny a lacnejšie náhrady ako napr'hoppy (nízky obsah alkoholu) a l„happoshu (nízky obsah sladu). Potraviny sprevádzané alkoholickými nápojmi sa nazývajú sakana. Národným nápojom par excellence je čaj, ktorého sú rôzne druhy. Tradičný čajový obrad, tzv Cha no yu.

A izakaya do Nagoja

Ak hľadáte večerné jedlo a pitie v uvoľnenej a tradičnej atmosfére, choďte na a izakaya (居酒屋, krčma v japonskom štýle), ľahko identifikovateľná červenými lampiónmi a znakom 酒 („alkohol“) visiacim vpredu. Mnohé z nich majú všetko, čo môžeš piť (題 み 放 題 nomehōdai) ponúka zhruba 1 000 ¥ na 90 minút (v priemere), aj keď to bude obmedzené na určité druhy nápojov. Veľmi cenovo dostupné, a izakaya zvyčajne má živú a príjemnú atmosféru, pretože často slúži ako salónik pre pracovníkov kancelárie, študentov a starších ľudí. Jedlo je trvale dobré a ceny prijateľné, a teda skúsenosť, ktorú si nesmiete nechať ujsť. Zatiaľ čo bary v západnom štýle nájdete tiež ľahko, zvyčajne za nápoje utratia 500 - 1 000 ¥, bežnejšou japonskou inštitúciou je občerstvenie (ス ナ ッ ク sunakku). Jedná sa o nevhodné operácie, pri ktorých platené hostesky nalievajú nápoje, spievajú karaoke, spustite masáž (a niekedy trochu viac) a služba stojí najmenej 3 000 ¥ / hodinu. Turisti sa pravdepodobne budú cítiť neprimerane a mnohí ani len nepripustia zákazníkov, ktorí nie sú japonskými.

Gay bary venované sú v Japonsku pomerne zriedkavé, ale okresy Šindžuku ni-chome v Tokiu a Doyama-cho v Osake obsadzujú gay scénu. Väčšina barov pre homosexuálov / lesbičiek slúži pre malý výklenok (svalnatí muži atď.) A neumožňuje vstup tým, ktorí sa nehodia, vrátane opačného pohlavia. Aj keď sú iba Japonci, cudzinci sú vítaní vo väčšine barov.

Izakaya, bary a občerstvenie sú zvyčajne hradené (カ バ ー チ ャ ー ジ kabā chāji), zvyčajne okolo 500 ¥, ale vo výnimočných prípadoch aj viac. V izakaya často sa podáva sústo (お 通 し otoshi) keď si sadnete, nemôžete to odmietnuť a nezaplatiť. Niektoré bary si účtujú krycí poplatok a príplatok za akékoľvek arašidy, ktoré vám k pivu podajú. Salóny karaoke podávajú nápoje a občerstvenie, čo je zábavný spôsob, ako sa môžete napiť a párty nahlas. Objednávky sa uskutočňujú prostredníctvom telefónu na stene, stlačením tlačidla na privolanie personálu alebo pomocou špičkových technológií pomocou tabletu alebo diaľkového ovládača stroja. karaoke.

THE predajné automaty (自動 販 売 機 jidōhanbaikialebo džihanki v žargóne) sú v Japonsku všadeprítomné a podávajú sa v nich nápoje 24 hodín denne za cenu 120 - 150 ¥ za plechovku / fľašu, hoci na niektorých miestach je len málo zákazníkov, vrátane hornej časti Mount Fuji, bude účtovať viac. Okrem plechoviek nealkoholických nápojov, čaju a kávy nájdete automaty, ktoré predávajú pivo, saké a dokonca aj liehoviny. V zime niektoré stroje vydávajú aj teplé nápoje: vyhľadajte červený štítok s textom あ た た か い (atatakai) namiesto obvyklej modrej つ め た い (tsumetai). Automat na predaj alkoholických nápojov je zvyčajne vypnutý o 23:00. Okrem toho čoraz viac týchto strojov, najmä tých, ktoré sa nachádzajú blízko školy, vyžaduje použitie špeciálneho preukazu „Sake Pass“, ktorý je k dispozícii na radnici mesta, kde sa stroj nachádza. Vstupenka je k dispozícii pre kohokoľvek vo veku 20 a viac rokov. Mnoho automatov na staniciach v tokijskej metropolitnej oblasti prijíma platby prostredníctvom kariet JR Suica alebo PASMO.

Saké /nihonshu

The saké je fermentovaný alkoholický nápoj vyrobený z ryže. Aj keď sa často nazýva „ryžové víno“, v skutočnosti je proces výroby úplne iný ako pri víne alebo pive. Fermentačný proces využíva formu na štiepenie škrobov a droždie na vytvorenie alkoholu. Japonské slovo saké (酒) môže v skutočnosti znamenať akýkoľvek druh alkoholického nápoja a v Japonsku toto slovo nihonshu (日本 酒) sa používa na označenie toho, čo obyvatelia Západu nazývajú „saké“. Saké obsahuje asi 15% alkoholu a môže sa podávať pri teplotách od horúcich (熱 燗 atsukan), pri izbovej teplote (常温 jo-on alebo „čerstvé“ 冷 や ahoj), kým nie je chladný (冷 酒 reišu). Napriek všeobecnej viere sa to najlepšie nepodáva teplé, ale často chladené. Každé saké je pripravené na preferovanú teplotu podávania, ale zvyčajne sa podáva pri izbovej teplote. Ak ste náchylní na teplé alebo studené jedlo v reštaurácii, požiadajte o radu čašníka alebo barmana. V reštauráciách môže časť začať okolo 500 ¥.

Miska sakazuki, malý pohár čoko je to masu drevená krabica

Saké má svoje vlastné opatrenia a riad. Malé keramické poháre sa nazývajú čoko (ち ょ こ) a malý keramický džbán použitý na jeho nalievanie je a tokkuri (徳 利). Niekedy sa saké naleje do malého pohára umiestneného v drevenej škatuli, aby zachytil pretečenie, keď sa sluha nalieva, kým sa nezleje. Stačí piť z pohára, potom vyliať doplnok z krabice a späť do pohára. Občas, najmä keď pijete chladu, môžete saké saké z rohu cédrovej škatule s názvom masu (枡), niekedy s trochou soli na okraji. Saké sa zvyčajne meria v (合, 180 ml), zhruba ako a tokkuri, z ktorých desať tvorí štandardnú 1,8 l fľašu isshōbin (一 升 瓶).

Umenie ochutnávky saké je minimálne také komplexné ako víno, ale jediný ukazovateľ, ktorý si zaslúži pozornosť, je nihonshu-do (日本 酒 度), číslo často vytlačené na fľašiach a jedálnych lístkoch. Inými slovami, jedná sa o „hladinu saké“, ktorá meria sladkosť destilátu, pričom kladné hodnoty označujú najsuchšie saké a sladšie záporné hodnoty, priemer je dnes okolo 3 (je mierne suchý).

Saké sa vyrába v rôznych stupňoch a štýloch podľa toho, koľko je ryža zomletá, aby sa zabránilo arómam, či je pridaná voda alebo pridaný ďalší alkohol. Ginjo (吟 醸) e daiginjō (大 吟 醸) sú opatrenia, koľko ryže sa zomlelo, s daiginjo prízemnejšie a zodpovedajúcim spôsobom nákladnejšie. Tieto dve látky mohli pridať alkohol predovšetkým na zlepšenie chuti a arómy. Honjozo (本 醸 造) je menej mletý s prídavkom alkoholu a môže byť lacnejší; myslite na to ako na druh každodenného dobra. Junmai (純 米), čo znamená čistá ryža, je ďalší výraz, ktorý určuje, že sa použila iba ryža. Pri nákupe je cena často dobrým indikátorom kvality.

Niektoré špeciálne výrobky by mohli stáť za vyskúšanie, ak máte chuť experimentovať. Nigorizake (濁 り 酒) je mierne filtrovaný a javí sa zakalený s bielymi sedimentmi na dne fľaše. Raz alebo dvakrát jemne krúžte fľašou, aby ste usadeninu vrátili späť do nápoja. Aj keď väčšina saké starne zle, niektorí výrobcovia sú schopní vytvoriť saké s oveľa silnejšou chuťou a hlbšou farbou. Tieto starnúce saké alebo koshu (古 酒) môže byť získaná chuť, ale pre tých odvážnejších po jedle stojí za to. Theúžasný (甘 酒), podobne ako verzia saké dumburoku (ど ぶ ろ く), v zime teplo (často sa daruje zadarmo na novoročné svätyne). Amazake má veľmi málo alkoholu a chutí ako fermentovaná ryža (lepšia, ako znie), ale je aspoň lacná. Ako už názov napovedá, je sladký. Japonské združenie pivovarov Sake Brewers má jej online verziu brožúra v angličtine. Môžete tiež navštíviť námestie Sake Plaza v Šinbaši, Tokio a ochutnajte dúšok rôznych saké za pár stovák jenov.

Shochu

Shōchū (焼 酎) je veľký brat saké, destilovaný alkohol so silnejšou chuťou. Existujú prevažne dva typy šóchú; THE šóchú Tradičné sú najčastejšie vyrobené z ryže, zemiakov alebo pšenice, ale môžu byť vyrobené aj z iných látok, ako sú zemiaky. Ten druhý je skôr priemyselne vyrobený z cukru prostredníctvom viacerých po sebe nasledujúcich destilácií, často používaných a slúžiacich ako druh chladiva zmiešaného s džúsom alebo sódou známy ako chū-hai, skratka pre „shōchū highball“. (THE chū-hai konzervované predávané na pultoch obchodov nepoužívajte šóchú ale aj lacnejšie alkoholické látky).

Shōchū zvyčajne je to okolo 25% alkoholu (aj keď niektoré odrody môžu byť oveľa silnejšie) a môžete ich podávať priamo na skalách alebo v zmesi s horúcou alebo studenou vodou podľa vášho výberu. Kedysi iba nápoj robotníckej triedy a stále najlacnejší nápoj, ktorý dnes stojí okolo 1 000 jenov za 1 litrovú fľašu šóchú Tradičné zaznamenali oživenie z hľadiska popularity a najlepších šóchú teraz dosahuje ceny najvyššie ako najlepšie ceny.

Likéry

Umeshu (梅酒), nesprávne nazývané „slivkové víno“, sa pripravuje máčaním sliviek ume Japonská (v skutočnosti druh marhule) v bielom likéri, ktorý absorbuje chuť, a výrazný prenikavý nos tmavo kyslej slivky a sladkého hnedého cukru je hitom mnohých návštevníkov. Typicky asi 10 - 15% alkoholu je možné ho piť priamo na skalách (ロ ッ ク rokku) alebo zmiešaný so sódou (ソ ダ 割 り soda-wari).

Whisky

The Whisky (ウ イ ス キ ー uisukī) je v Japonsku populárny už viac ako 150 rokov. Japonská whisky (veľmi jednoducho sa nazýva called ャ パ ニ ー ズ ・ ウ イ ス キ ー japanīzu uisukī) sa začalo pred takmer storočím ako pomerne náročná rekreácia v štýle škótskej whisky. Výsledkom moderného úsilia liehovaru rozšíriť paletu svojich štýlov bez toho, aby bola znížená kvalita, bolo získanie mnohých medzinárodných ocenení za japonskú whisky.

Zatiaľ čo dobrá japonská whisky sa dá určite objednať (ト ト レ ー ト sutorēto) alebo na skalách (オ ン · ザ · ロ ッ ク na za rokku alebo jednoducho ロ ッ ク rokku), je oveľa bežnejšie riediť ho, ako to býva pri ňom šóchú. Najbežnejším prípravkom je likér so sódou (ハ イ ボ ー ル haibōru), jeden diel whisky a dva diely sódy na ľade; ľahká chuť a ľahká piteľnosť (najmä v horúcich a dusných letách) sa hodia k japonským chutiam a sú veľmi tradičné. Ďalším bežným nápojom je studená minerálna voda (水 割 り mizu-wari) v rovnakých pomeroch alebo v zime horúca voda (お 湯 割 り o-yu-wari).

Pivo

Okinawské pivo Orion: „Pre vaše šťastné chvíle“!

Existuje niekoľko hlavných značiek japonského piva (ビ ー ル biiru), počítajúc do toho Kirin, Asahi, Sapporo je Suntory. Trochu ťažšie je nájsť značku Okinawa, Orion, čo je vynikajúce. Yebisu je to tiež slávne pivo varené v Sappore. Väčšina japonských pív je suchých, s priemernou silou 5%, čo sa hodí k japonskému jedlu, ale má výrazne ľahkú príchuť. Aj tých pár tmavých pív má rado Super suchá čierna Asahi sú to vlastne tmavé ležiaky, takže napriek svojej farbe stále nie sú veľmi plné. The mikrodistilérie rýchlo naberajú nadmorskú výšku, a svoju kurafuto bia (craft beer フ ト ビ ア „craft beer“) alebo ji-biiru (地 ビ ー ル „miestne pivo“) ponúka na trhu vítanú rozmanitosť. Pravdepodobne však budete musieť urobiť poľovačku, aby ste ich našli; okrem krčmovej pálenice a dobrých obchodov s alkoholom, ako je populárna Yamaya (店舗 alebo や ま や), sú ďalším dobrým miestom na prehliadku suterény obchodných domov.

Pivo si môžete kúpiť v plechovkách všetkých veľkostí, ale v japonských reštauráciách sa pivo podáva väčšinou vo fľašiach (瓶 kôš) alebo na kohútiku (生 nama znamená „čerstvý“). Fľaše sú dostupné v troch veľkostiach: 大 瓶 óbin (veľká, 0,66 l), 中 瓶 chūbin (stredná, 0,5 1) a 小瓶 kobin (malý, 0,33 L), z ktorých je médium najbežnejšie. Ak si objednáte čapované pivo, každý z vás dostane svoj vlastný hrnček (jokki). V mnohých prevádzkach, a dai-jokki („veľká šálka“) pojme celý liter piva.

Niektorí japonskí barmani majú nepríjemný zvyk napĺňať polovicu pohára tak, aby si dali iba pol pohára pravého piva. Aj keď Japonci majú radi točené točené pivo, mohlo by vás to dráždiť, zvlášť keď za pohár piva zaplatíte 600 ¥ ako v mnohých reštauráciách a baroch. Ak máte odvahu požiadať o viac, povedzte: „Awa wa sukoshi dake ni shite kudasai"(" Prosím, len trochu peny ").

Krčmy Guinness sa začali objavovať po celej krajine.

Pre tých, ktorí majú iné chute na pivo, to vyskúšajte kodomo biiru (doslova Pivo pre deti), produkt, ktorý pripomína realitu a ktorý bol vymyslený s ohľadom na deti (alkohol je 0%).

Happōshu a tretie pivo

Vďaka zložitým japonským zákonom o udeľovaní licencií na alkohol sú na trhu aj dve kvázi pivá: happyoshu (発 泡酒), alebo pivo s nízkym sladom, a tzv tretie pivo (第 3 の ビ ー ル dai-san no biiru), ktorá používa skôr zložky ako sójové alebo kukuričné ​​peptidy než slad. Za cenu ¥ 120 sú obe podstatne lacnejšie ako „skutočné“ pivo, sú však ľahšie a vodnejšie. Mätúce sú zabalené podobne ako značky ako Sapporo „Draft One“ a Asahi „Hon-Nama“, takže pri nákupe dávajte pozor na dno nádoby: podľa zákona nemôžete povedať ビ ー ル (pivo), ale namiesto toho povie 発 泡酒 (happoshu) alebo pre tretie pivá objemné prezývka そ の 他 の 雑 酒 (2) (Nie som zasshu (2), svieti „iný zmiešaný alkohol, typ 2“). Snažte sa piť striedmo, pretože oba nápoje môžu viesť ku kocovine nočnej mory.

Západné víno

The víno Japončina je v skutočnosti celkom dobrá, ale stojí zhruba dvojnásobne v porovnaní s ostatnými krajinami. Existuje niekoľko odrôd a dovážané víno za rôzne ceny je k dispozícii po celej krajine. Výber môže byť vynikajúci vo veľkých mestách, pričom najširšiu ponuku ponúkajú špeciálne obchody a obchodné domy. Jednou z najväčších japonských vinárskych oblastí je Prefektúra Jamanašia jeden z najväčších japonských výrobcov Suntory má vinárstvo a možnosti prehliadok. Väčšina červeného a bieleho vína sa podáva chladená a je ťažké získať víno izbovej teploty (常温 jo-on) pri jedle.

Čaj

Matcha a tradičné sladkosti, Kanazawa

Najobľúbenejším nápojom zďaleka je ty (お 茶 o-cha), dodávané zadarmo takmer ku každému jedlu, v zime teplé a v lete studené. Existuje veľká škála čajov vo fľašiach a plechovkách v chladničkách a automatoch. Čierny čaj v západnom štýle sa nazýva kocha (紅茶); ak sa konkrétne nepýtaš, pravdepodobne si dáš nejaký japonský alebo hnedý čaj. Čaj tiež oolong Čínština je veľmi populárna. Hlavné druhy japonského čaju sú:

  • sencha (煎茶), obyčajný zelený čaj
  • matcha (抹茶), slávnostný prášok zo zeleného čaju. Lacnejšie odrody sú horké a drahšie odrody mierne sladké.
  • hójicha (ほ う じ 茶), pražený zelený čaj
  • genmaicha (玄 米 茶), čaj s praženou ryžou, príchuť popcorn-y
  • mugicha (麦 茶), toastový nápoj z jačmeňa, ktorý sa v lete podáva ľadový

Rovnako ako čínske čaje, aj japonské sú vždy čisté, bez použitia mlieka alebo cukru. Mliečny čaj v západnom štýle však nájdeme aj vo väčšine amerických reťazcov rýchleho občerstvenia.

Káva

The káva (コ ー ヒ ー kohi) je veľmi populárny, aj keď to nie je súčasťou typických japonských raňajok. Spravidla sa vyrába s rovnakou silou ako európska káva; nazýva sa najslabšia zalievaná káva Americký. Konzervovaná káva (teplá a studená) je trochu kuriozitou, je bežne dostupná v automatoch ako iné nápoje za cenu približne 120 ¥. Väčšina kávy v konzervách je sladká, takže hľadajte značky s anglickým slovom „Black“ alebo s kanji 無糖 („bez cukru“), ak chcete, aby bol nesladený. Káva bez kofeínu je veľmi zriedkavá, dokonca aj v kaviarni Starbucks, ale na niektorých miestach je k dispozícii.

Existuje veľa kaviarní, vrátane Starbucks. Medzi hlavné miestne reťazce patrí Doutor (známy pre svoje nízke ceny) e Excelsior. Niektoré reštaurácie, ako napríklad Mister Donut, Jonathan's a Skylark, ponúkajú neobmedzené naplnenie kávy pre tých, ktorí sú obzvlášť závislí od kofeínu (alebo chcú pracovať v neskorých nočných hodinách).

Nie je ťažké nájsť taliansku kávu a navyše pripravenú ako v baroch v Taliansku! V porovnaní s inými krajinami umožňuje japonské odhodlanie spotrebiteľovi získať vynikajúcu kvalitu kávy. Ak sa pozriete pozorne, nájdete miesta, ktoré vystavujú talianske značky kávy, ako napr. Illy, Segafredo je Lavazza. Ak budú tieto značky prítomné, budete takmer určite mať záruku dobrej kávy s talianskym strojom.

Jedálne

Napriek tomu, že spoločnosť Starbucks umiestnila svoju vlajku v Japonsku takmer rovnako ako v Spojených štátoch, kissaten Japonci (喫茶 店) majú dlhú históriu. Ak skutočne hľadáte kopu kofeínu, choďte do Starbucks alebo k niektorému z jej japonských predchodcov Doutor. Ale ak sa chcete na chvíľu dostať z dažďa, horúčavy alebo davu, potom kissaten je to oáza v mestskej džungli. Väčšina kaviarní sú jedinečné podniky a odrážajú vkus ich klientely. V kaviarni Ginza, nájdete jemný „európsky“ dekor a sladkosti pre luxusných kupujúcich, ktorí sa starajú o svoje Ferragamo. V kaviarni Otemachi, podnikatelia v oblekoch a kravatách sa pred stretnutím so zákazníkmi hrnú k nízkym stolom. V nočných kaviarňach Roppongi, nočné sovy zastavujú medzi klubmi alebo spia, kým vlaky ráno neobnovia prevádzku.

Konkrétny typ kissaten a jazu kissa (ジ ャ ズ 喫茶) alebo a jazzová kaviareň. Sú ešte tmavšie a fajčiarskejšie ako bežné kissaten a navštevujú ich mimoriadne vážne vyzerajúci jazzoví nadšenci, ktorí sedia na mieste a osamote a ponárajú sa do bebup hraného pri vysokých hlasitostiach obrovskými zvukovými reproduktormi. Choďte na a kissa jazz počúvať.

Ďalším odvodením je danwashitsu (談話 室) alebo spoločenská miestnosť. Vzhľad je na nerozoznanie od a kissaten nákladné, ale účel je konkrétnejší: vhodný na seriózne diskusie o veciach, ako je podnikanie alebo stretnutie s budúcimi manželmi. Všetky stoly sú v samostatných stánkoch, zvyčajne je nutná rezervácia a nápoje sú drahé. Preto sa nepotulujte, ak hľadáte iba šálku kávy.

Pocariho pot

Nealkoholické nápoje

Existuje veľa jedinečných japonských nealkoholických nápojov, ktoré môžete vyskúšať v automatoch, je to jedna z japonských radostí pre malých cestovateľov. Niektoré typické zahŕňajú Calpis (カ ル ピ ス Karupisu), druh nápoja na báze jogurtov, ktorý chutí lepšie, ako vyzerá, a preslávený Pocariho pot (Pokémon Suetto), izotonický nápoj v štýle Gatorade. Tradičnejším japonským nealkoholickým nápojom je Ramune (ラ ム ネ), takmer rovnaké ako Sprite alebo 7-Up, ale vyznačuje sa neobvyklou fľašou, v ktorej namiesto použitia otvárača fľaše stlačíte gombík na otvorenom priestranstve pod výtokom.

Väčšina amerických značiek nealkoholických nápojov (Coca-Cola, Pepsi, Mountain Dew atď.) Je široko dostupná. Jedinou možnosťou stravovania bude Diet Coke, Coca Cola Zero alebo Diet Pepsi. Tam Koreňové pivo je takmer nemožné nájsť mimo špecializovaných obchodov s potravinami alebo na Okinawe. Zázvorové pivo je veľmi populárny a bežne sa vyskytuje v automatoch. The kofeínové energetické nápoje sú dostupné v mnohých miestnych značkách (zvyčajne napustené ženšenom).

V Japonsku sa výraz „džús“ (ジ ュ ー ス jūsu) je všeobecný výraz pre akýkoľvek druh nealkoholických nápojov - vrátane Coca-Coly a podobne - takže ak chcete ovocný džús, opýtajte sa kajū (果汁). Extrémne málo je 100% džús. Nápoje v Japonsku sú povinné uvádzať na etikete percentuálny obsah ovocia; to môže veľmi pomôcť pri zabezpečení toho, že dostanete 100% pomarančový džús, ktorý chcete, a nie oveľa bežnejších 20% odrôd.

Turistická infraštruktúra

Izba s výhľadom

Len pred desiatimi rokmi sa Japonsko začalo masívne otvárať zahraničnému cestovnému ruchu, o čom svedčí skutočnosť, že v súčasnosti sú iba veľké mestá (Tokio, Osaka, Kjóto atď.) Vybavené tak, aby ponúkali turistickú ponuku pre dopravné prostriedky sú takmer všetky označenia uvedené aj v latinskej abecede, hoci okrem veľkých hotelov alebo veľkých letísk sa anglicky často nehovorí.

Na vidieku (porovnateľné s talianskou provinciou) alebo v menších mestách, okrem údajov o dopravných prostriedkoch, hrá angličtina mimoriadne okrajovú úlohu a nájsť niekoho, kto bude hovoriť anglicky, bude jedinečnou a vzácnou príležitosťou. cestovný ruch, treba ich považovať za určené pre miestny cestovný ruch; nielen jazyk, ale aj zvyky v hoteloch, reštauráciách atď. môžu byť pre západné oko „bizarné“.

Tí, ktorí sa rozhodnú „odvážiť sa“ mimo veľkých miest, sa budú musieť vyzbrojiť veľkou trpezlivosťou. Odporúča sa tiež vopred si rezervovať cestu a rezervácie, aby sa predišlo problémom súvisiacim s neschopnosťou komunikovať. Je však potrebné poznamenať, že náhly nárast počtu turistov za posledné dva roky prináša početné zmeny v tzv. „turistické okruhy“, ktoré sa rozširujú aj do oblastí, ktoré sú pre cudzincov kedysi ťažko dostupné. Od najbližších rokov preto môžeme očakávať väčšiu využiteľnosť a ľahší prístup.

Okrem obvyklých mládežníckych hostelov a obchodných hotelov nájdete v Japonsku rôzne typy jedinečného ubytovania, od ryokan na funkčné kapsulový hotel je milostný hotel absolútne prehnané.

Pri rezervácii ubytovania v Japonsku nezabudnite, že mnoho menších zariadení môže váhať s prijatím cudzincov zo strachu, že nedôjde k jazykovým problémom alebo iným kultúrnym nedorozumeniam. Je to do istej miery inštitucionalizované: veľké databázy cestovných kancelárií poznamenávajú, že len málo hotelov je pripravených vybaviť cudzincov, a môžu vám povedať, že sú rezervované všetky ubytovania. Namiesto telefonovania v angličtine môže byť lepšie požiadať o rezerváciu miestnu turistickú kanceláriu. Prípadne, za nízke ceny za internet, Rakuten je to vzácny zdroj. Ceny sú uvedené takmer vždy za osobu, nie na izbu. V opačnom prípade môžete dostať pomerne nepríjemný šok, keď sa päťčlenná skupina pokúsi pozrieť.

Pri registrácii v akomkoľvek type ubytovania je hotel podľa zákona povinný ho vykonať kópia pasu pokiaľ nemáte bydlisko v Japonsku. Je to dobrý nápad, najmä ak cestujete v skupine, predložiť zamestnancovi fotografickú kópiu pasu na urýchlenie registrácie. Okrem toho nezabudnite, že Japonsko je väčšinou krajina iba za hotovosťa kreditné karty nie sú zvyčajne akceptované v malých ubytovacích zariadeniach vrátane menších hotelov. Prineste si dostatok hotovosti, aby ste mohli platiť vopred.

Una cosa da considerare in inverno: le case tradizionali giapponesi sono progettate per essere fresche d'estate, il che significa che troppo spesso fa freddo in inverno. E' opportuno fare il pieno di vestiti e fare buon uso dei bagni per stare al caldi; fortunatamente, i letti futon sono solitamente abbastanza caldi e dormire di notte, raramente diventa un problema.

Mentre la sistemazione in Giappone è costosa, potreste scoprire che potete usare comodamente uno standard di hotel più basso di quello che fareste in altri paesi. I bagni condivisi di solito sono pulitissimi, e il furto è molto raro. Non aspettatevi di dormire fino a tardi: l'orario di check-out è invariabilmente alle 10:00, e qualsiasi estensione a ciò dovrà essere pagata.

Potresti avere difficoltà a trovare camere nei periodi di vacanza più intensi, come la settimana d'oro all'inizio di maggio. Tuttavia, molti hotel giapponesi e siti di prenotazione di terze parti non accettano prenotazioni online con più di 3 o 6 mesi di anticipo, quindi se sono trascorsi più di 3 mesi prima del viaggio e non trovate nulla di disponibile, contattate direttamente l'hotel o riprovate più avanti.

Hotel

Se gli hotel occidentali (ホ テ ル hoteru) si trovano in tutto il Giappone, quelli giapponesi dominano. Alcune delle catene alberghiere giapponesi includono:

  • ANA IHG Hotels - una joint venture tra All-Nippon Airlines (seconda compagnia aerea giapponese e Star Alliance membro del Giappone) e Intercontinental Hotel Group, che gestisce un numero di Intercontinental, Crowne Plaza e Holiday Inn in tutto il Giappone. Alcuni hotel etichettati semplicemente come "ANA Hotels" possono essere prenotati tramite il sistema di prenotazione di IHG. Questa è l'unica catena di hotel a marchio occidentale con una presenza giapponese diffusa.
  • Okura Hotels & Resorts è un marchio di hotel di lusso, con proprietà in Giappone e all'estero. Possiedono anche le catene di medie dimensioni come Hotel Nikko e JAL Hotel, operati come joint venture con Japan Airlines, la compagnia di bandiera giapponese e membro di oneworld.
  • Rihga Royal
  • Prince Hotels

L'hotel a cinque stelle a servizio completo può trasformare il benessere in una forma d'arte, ma tende ad essere piuttosto blando e generico nell'aspetto, nonostante i prezzi elevati inizino da ¥ 20.000 a persona (non per camera). D'altra parte, gli hotel business a tre e quattro stelle hanno prezzi relativamente ragionevoli rispetto ai prezzi nelle principali città europee o nordamericane, e persino gli hotel a due stelle offrono una pulizia impeccabile e caratteristiche raramente riscontrabili in Occidente in tale fascia di prezzo.

Tuttavia, ci sono diversi tipi di hotel unicamente giapponesi e molto più economici:

Capsule hotel

Un capsule hotel a Sapporo

Gli hotel capsule (カ プ セ ル ホ ル ル kapuseru hoteru) sono il massimo del dormire efficiente in poco spazio: per un prezzo basso (normalmente tra ¥ 3000 e ¥ 4000), l'ospite si prende una capsula, di circa 2 x 1 x 1m e impilata in due file all'interno di una sala contenente decine se non centinaia di capsule. Gli hotel a capsula sono separati per sesso e solo alcuni sono adatti alle donne.

All'ingresso in un hotel a capsule, toglietevi le scarpe, mettetele in un armadietto e indossate un paio di pantofole. Spesso dovrete consegnare la chiave dell'armadio al check-in per assicurarvi di non andare via senza pagare! Al check-in verrà dato un secondo armadietto per sistemare le cose, poiché non c'è spazio nella sala a capsule e c'è poca sicurezza dato che la maggior parte di esse ha semplicemente una tenda, non una porta.

Molti, se non la maggior parte degli hotel capsule, sono collegati a una spa di vari gradi di lusso, spesso in modo che l'ingresso alla spa costi forse 2000 ¥ ma la capsula è solo ¥ 1000 in più. Gli hotel a capsule più economici richiederanno monete da ¥ 100 anche per far funzionare la doccia. Essendo il Giappone, ci sono sempre distributori automatici per dispensare dentifricio, biancheria e articoli vari.

Una volta che ti ritirerete nella capsula, di solito troverete un semplice pannello di controllo per far funzionare le luci, la sveglia e l'immancabile TV incorporata. Se dormite troppo, potreste essere addebitato un altro giorno.

Nei distretti di Tokyo, Shinjuku e Shibuya, gli hotel a capsule costano almeno ¥ 3500, ma offrono eccellenti poltrone da massaggio gratuite, saune, bagni pubblici, rasoi usa e getta e shampoo, riviste e caffè al mattino. Nonostante tutto, tenete presente che la "porta" della capsula è solo una tenda che tiene fuori la luce. Probabilmente sentirete un flusso costante di uomini d'affari ubriachi e assonnati che strisciano nelle loro capsule sopra e di fronte a te prima di sprofondare nel sonno. Un suggerimento importante è quello di portarvi dei tappi (per chi russa forte), dato che di notte è un po' come dormire in una camerata del servizio militare.

Love hotel

Molti hotel d'amore, come questa proprietà a Himeji, hanno decorazioni esterne uniche.

Il nome Love hotel (ラ ブ ホ テ ル rabu hoteru) è un po' un eufemismo perché il termine più appropriato sarebbe sex hotel. Possono essere trovati all'interno e vicino ai quartieri a luci rosse, ma la maggior parte non si trova in quelle aree. Molti di loro sono spesso raggruppati attorno agli svincoli autostradali o nelle principali stazioni ferroviarie fuori città e di nuovo verso la periferia. L'ingresso è di solito abbastanza discreto, e l'uscita è separata dall'ingresso (per evitare di imbattersi in qualcuno che si potrebbe conoscere). Fondamentalmente, si affitta una stanza per la notte (elencate come "Stay" o 宿 泊 shukuhaku sul tariffario, in genere ¥ 6000-10.000), un paio d'ore ("Rest" o 休憩 kyūkei, intorno a ¥ 3000), o fuori orario ("Nessun servizio orario"), che di solito sono i pomeriggi dei giorni feriali. Fate attenzione ai costi di servizio, ai supplementi delle ore di punta e alle tasse, che possono far aumentare il conto del 25%. Alcuni accetteranno ospiti singoli, ma la maggior parte non consentirà l'accesso a coppie dello stesso sesso o ospiti ovviamente minorenni.

Sono luoghi generalmente puliti, sicuri e molto privati. Alcuni hanno temi esotici: acquatici, sport o Hello Kitty. Come viaggiatore, piuttosto che come cliente tipico, (di solito) non si può effettuare il check-in, lasciare le valigie ed uscire. Una volta che si va via, si lascia, quindi non sono così convenienti come gli hotel veri e propri. Anche i costi per lo "Stay" tendono a iniziare solo dopo le 22:00, e il superamento dei limiti può comportare forti aggiunte. Molte camere hanno cibo e bevande semplici in frigorifero, e spesso hanno spese piuttosto elevate. Prima di entrare in un love hotel, sarebbe saggio prendere del cibo e delle bevande. Le camere dispongono spesso di servizi come vasche idromassaggio, decorazioni a tema selvaggio, costumi, macchine per il karaoke, letti vibranti, distributori automatici di giocattoli sessuali e, in alcuni casi, videogiochi. Più spesso, tutti gli articoli da toeletta (compresi i preservativi) sono inclusi. A volte le stanze hanno un libro che funge da registro, dove le persone registrano i loro racconti e avventure per i posteri. Gli hotel love popolari possono essere interamente prenotati nelle città nei fine settimana.

Perché si trovano dappertutto? Considerate la carenza di alloggi che affligge da anni il Giappone dal dopoguerra e il modo in cui le persone vivono ancora nelle famiglie allargate. Se avete 28 anni e vivete ancora a casa, volete davvero portare la vostra partner a casa dei tuoi? Se siete una coppia sposata in un appartamento di 40 metri quadrati con due bambini in età scolastica, volete davvero dedicarvi alla casa? Per questo c'è l'hotel dell'amore. Possono essere squallidi, ma soprattutto sono solo pratici e soddisfano un bisogno sociale.

Una parola sulle precauzioni: c'è stato un aumento delle telecamere nascoste che sono vengono collocate in spazi pubblici e privati, compresi gli hotel dell'amore, sia da parte di altri ospiti che, occasionalmente, dalla direzione dell'hotel. I video di questi presunti tousatsu (telecamera nascosta) sono popolari nei negozi di video per adulti, anche se molti di questi video sono in realtà messe in scena.

Business hotel

Gli hotel business (ビ ジ ネ ス ホ ル ル bijinesu hoteru) costano di solito circa ¥ 10.000 a notte e hanno una posizione comoda (spesso vicino alle principali stazioni ferroviarie) come loro principale punto vendita, ma le camere sono di solito incredibilmente strette. Il lato positivo, avrete un (piccolo) bagno privato e, spesso, Internet gratuito. Alcune grandi catene di hotel business più economici includono Tokyu Inn, noto per le sue camere di dimensioni generose, Sunroute Hotels e Toyoko Inn. Questi ultimi hanno una tessera club, che a ¥ 1500, può pagarsi da sola la domenica sera.

Gli hotel business locali, più distanti dalle principali stazioni, possono essere notevolmente più economici (camera doppia da ¥ 5000/notte) e possono essere trovati nella rubrica telefonica (che indica anche i prezzi), ma per aiutarvi è necessario un assistente di lingua giapponese, o meglio ancora, prenotare in anticipo online. Per due o più, il prezzo può spesso competere con gli ostelli della gioventù se si condivide una camera doppia o matrimoniale. Il pagamento completo è spesso previsto al momento del check-in, e gli orari di check-out sono anticipati (di solito alle 10) e non sono negoziabili a meno che non siate disposti a pagare un extra. In fondo ci sono degli hotel economici nei distretti dei lavoratori delle principali città, come Kamagasaki a Osaka o Senju a Tokyo, dove i prezzi partono da un minimo di ¥ 1500 per una piccola stanza da tre persone che letteralmente ha solo abbastanza spazio per dormire. Anche pareti e futon possono essere sottili.

Le pensioni

Ryokan

Un ryokan tradizionale a Wakura Onsen, Ishikawa
Una tipica camera per gli ospiti in un ryokan
Stuoie di tatami e letti futon
Colazione del Ryokan. In senso orario da sinistra in alto: zuppa di miso, riso, pesce grigliato freddo, verdure, sottaceti, soia fermentata natto, alga nori, un uovo crudo e in più verdure.

I Ryokan (旅館) sono locande tradizionali giapponesi, e una visita a una di esse è il momento clou di un viaggio in Giappone per molti. Ce ne sono di due tipi: il piccolo in stile tradizionale con edifici in legno, lunghe verande e giardini, e il tipo più moderno di grattacieli che sono come alberghi di lusso con bagni pubblici.

Poiché è necessaria una certa conoscenza della morale e dell'etichetta giapponese per visitarne uno, molti esiteranno a prendere ospiti non giapponesi (specialmente quelli che non parlano giapponese), ma alcuni si rivolgono specificamente a questo gruppo; siti come Japanese Guest House elencano tali ryokan e aiuteranno a prenotare. Una notte in un ryokan per uno o due pasti inizia a circa ¥ 8000 e sale anche a prezzi stratosferici. ¥ 50.000 a notte a persona non è raro per alcuni di quelli più eleganti, come il famoso Kagaya Wakura Onsen vicino a Kanazawa.

Un Ryokan di solito opera secondo un programma abbastanza severo e ci si aspetta che il cliente arrivi entro le 17:00. All'ingresso, toglietevi le scarpe e indossate le pantofole che indossereste all'interno della casa. Dopo il check-in sarete condotti nella vostra camera, decorata semplicemente ma elegantemente e ricoperta di stuoie di tatami. Assicuratevi di togliervi le pantofole prima di salire sul tatami. In questo momento, il personale chiederà le vostre preferenze su quando prendere la cena e la colazione, e qualsiasi scelta come i piatti (ad esempio una prima colazione in stile giapponese o occidentale) e bevande.

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Giappone#Bagni_caldi_e_termali.

Prima di cena sarete incoraggiati a fare un bagno. Probabilmente vi vorrete cambiare e mettere in vestaglia yukata prima di fare il bagno che è un capo abbastanza semplice. Se la yukata fornita non è abbastanza grande, chiedete semplicemente alla cameriera o alla reception tokudai (特大 "fuori misura" ). Molti ryokan hanno anche delle yukata con codice colore a seconda del sesso: toni rosati per le donne e blu per gli uomini, per esempio.

Una volta fatto il bagno, la cena verrà servita nella stanza o in sala da pranzo. Nei Ryokan in genere si serve cucina kaiseki, piatti tradizionali che consistono in una dozzina o più di piccoli piatti. Il Kaiseki è un preparato molto elaborato e presentato da ingredienti stagionali scelti con cura. Di solito c'è un piatto cotto a fuoco lento e un piatto grigliato, che cucinano individualmente, oltre a oggetti oscuri che la maggior parte degli occidentali non ha di solito familiarità; chiedete se non siete sicuri di come mangiare un determinato pezzo. Vengono inoltre presentati ingredienti e piatti locali, a volte sostituendo l'esperienza kaiseki con stranezze come basashi (carne di cavallo) o un pasto cucinato in un focolare irori. Il cibo in un buon ryokan è una parte sostanziale dell'esperienza (e del conto) ed è un modo eccellente per provare alcuni piatti giapponesi di alta classe.

Dopo aver finito, siete liberi di andare in città; nelle città termali è perfettamente normale andare in giro vestiti solo con yukata e zoccoli geta, anche se farlo da straniero può attirare ancora più attenzione del solito. (Un suggerimento: indossate biancheria intima sotto.) I geta sono in genere disponibili vicino agli ingressi, o disponibili su richiesta alla reception. Questi zoccoli di legno hanno due supporti per sollevarli dal terreno (una necessità nell'antico Giappone con strade fangose), che conferisce loro un caratteristico rumore di zoccoli. Ci vuole un minuto per abituarsi a camminare, ma non sono molto diversi dalle infradito occidentali. Molti ryokan hanno un coprifuoco, quindi assicuratevi di tornare in orario.

Al ritorno scoprirete che il futon è stato tirato fuori sul tatami (un vero futon giapponese è semplicemente un materasso, non il letto basso, spesso venduto sotto questo nome in Occidente). Mentre è leggermente più duro di un letto occidentale, la maggior parte delle persone trova molto piacevole dormire su un futon. I cuscini possono essere molto duri, perché pieni di pula di grano saraceno.

La colazione al mattino è più probabile sia servita in comune in una sala da pranzo ad orari prestabiliti, anche se i posti di alta classe la serviranno nella stanza dopo che la cameriera ha messo via la biancheria da letto. Anche se alcuni ryokan offrono una scelta di una colazione occidentale, di solito una colazione giapponese è la norma, che significa riso, zuppa di miso e pesce freddo. Se vi sentite in vena potete provare il popolare tamago kake gohan (卵かけご飯 "uovo sul riso", un uovo crudo e condimento che mescolate in una ciotola di riso bollente) o il non gradito-anche-da-alcuni-giapponesi nattō (納豆 soia fermentata, che mescolate vigorosamente con le bacchette per un minuto o due finché diventano estremamente fibrose e appiccicose, e poi mangiate sopra il riso).

I ryokan di fascia alta sono uno dei pochi luoghi in Giappone ad accettare mance, ma il sistema kokorozuke è il contrario del solito: circa 3000 ¥ vengono posti in una busta e consegnati alla cameriera che vi porta nella stanza proprio all'inizio del soggiorno, non alla fine. Anche se non ci si aspetta mai (otterrete comunque un ottimo servizio), i soldi servono sia come segno di apprezzamento sia come scusa per qualsiasi difficoltà causata da richieste speciali (ad esempio allergie alimentari) o dall'incapacità di parlare giapponese.

Un'ultima parola di avvertimento: alcuni alloggi con la parola "ryokan" nel loro nome non sono di lusso, ma solo minshuku sotto mentite spoglie. Il prezzo indicherà il tipo di alloggio.

Minshuku

I Minshuku (民宿) sono la versione economica del ryokan e simili nel concetto a un B&B. In queste case a conduzione familiare, l'esperienza complessiva è simile al ryokan, ma il cibo è più semplice, i pasti sono in comune, i bagni sono condivisi e gli ospiti devono stendere il proprio futon (anche se un'eccezione è spesso fatta per gli stranieri). Di conseguenza la distribuzione dei minshuku è più bassa, passando da ¥ 5.000 a ¥ 10.000 con due pasti (一 泊 二 食 ippaku-nishoku). Più economico è ancora un soggiorno senza pasti (素泊まり sudomari), che può arrivare fino a ¥ 3.000.

I minshuku si trovano più spesso nelle campagne, dove praticamente ogni villaggio o isola, per quanto piccolo ne avrà uno. La parte più difficile è spesso trovarli, dato che raramente pubblicizzano o appaiono nei motori di prenotazione online, quindi chiedere all'ufficio turistico locale è spesso il modo migliore.

Le pensioni (ペ ン シ ョ ン penshon) sono simili a minshuku ma hanno stanze in stile occidentale, proprio come il loro omonimo europeo.

Kokuminshukusha

Kokuminshukusha (国 民宿 舎), una parola che si traduce letteralmente in "casette della gente", sono pensioni gestite dal governo. Forniscono principalmente sussidi per i dipendenti governativi in luoghi panoramici remoti, ma di solito sono felici di accettare ospiti paganti. Sia le strutture che i prezzi sono in genere perlopiù paragonabili agli standard dei ryokan e minshuku; tuttavia, sono quasi invariabilmente di grandi dimensioni e possono essere piuttosto impersonali. Quelli popolari devono essere prenotati con largo anticipo per l'alta stagione: a volte quasi un anno in anticipo per il Capodanno e altre feste.

Shukubō

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Meditazione in Giappone.

Shukubō (宿 坊) sono alloggi per pellegrini, di solito situati all'interno di un tempio buddista o di un santuario shintoista. Ancora una volta, l'esperienza è molto simile a un ryokan, ma il cibo sarà vegetariano e potrebbe essere offerta la possibilità di partecipare alle attività del tempio. Alcuni templi Zen offrono lezioni e corsi di meditazione. Uno Shukubo può essere riluttante ad accettare ospiti stranieri, ma un posto dove questo non sarà un problema è il principale centro buddista del Monte Koya vicino a Osaka.

Ostelli e camping

Ostelli della gioventù

Gli ostelli della gioventù (ユ ー ス ホ ス ル yūsu hosuteru, spesso chiamati yūsu o abbreviati "YH") sono un'altra opzione economica in Giappone. Gli ostelli possono essere trovati in tutto il paese, quindi sono popolari tra i viaggiatori in economia, in particolare gli studenti. Gli ostelli variano in genere da ¥ 2.000 a ¥ 4.000. Può diventare più costoso se si opta per la cena e la colazione e non si tratta di un membro Hostelling International (HI), nel qual caso il prezzo per una singola notte potrebbero essere superiori a ¥ 5000. Per i soci HI, una semplice permanenza può costare fino a ¥ 1500 a seconda della località e della stagione. Come altrove, alcuni sono semplici alloggi, mentre altri sono meravigliosi cottage in punti panoramici. Ci sono anche un certo numero di templi che gestiscono ostelli come attività collaterali. Fate uno studio prima di scegliere dove andare, la pagina del Japan Youth Hostel è un buon punto di partenza. Molti hanno il coprifuoco (e talvolta un periodo di chiusura durante il giorno in cui tutti gli ospiti devono andarsene), e le stanze dei dormitori in base al sesso sono spesso chiuse.

Un alloggio per motociclisti a Ishikari, Hokkaido

Alloggi per motociclisti

Gli alloggi per motociclisti (id イ ダ ー ハ ス ス raidā hausu) sono dormitori supereconomici destinati principalmente ai motociclisti, sia motorizzati che a pedali. Benché generalmente tutti siano benvenuti, questi sono generalmente situati nelle campagne e l'accesso ai mezzi pubblici è impraticabile o impossibile. Generalmente sono gestiti per hobby, gli alloggi sono molto economici (¥ 300/notte è tipico, gratis non è accettato), ma le strutture sono minime; viene richiesto di portare il proprio sacco a pelo e potrebbe non esserci nemmeno una cucina o un bagno. Anche i soggiorni lunghi sono scoraggiati e alcuni vietati per più di una notte. Questi sono particolarmente comuni a Hokkaido, ma possono essere trovati qua e là in tutto il paese. Il sito di riferimento è Hatinosu.

Camping

Campeggio nella pittoresca Valle dell'Iya

Il campeggio è (dopo nojuku, vedi sotto) il modo più economico per dormire una notte in Giappone. C'è una vasta rete di campeggi in tutto il paese; naturalmente, la maggior parte sono lontani dalle grandi città. Raggiungerli può anche essere problematico, e ci sono pochi autobus per andarci. I prezzi possono variare costi nominali di ¥ 500, a bungalow di grandi dimensioni che costano più di molte camere d'albergo ¥ 13.000 o più.

Il campeggio selvaggio è illegale nella maggior parte del Giappone, anche se potete sempre provare a chiedere il permesso, o semplicemente piantare la tenda sul tardi e partire presto. In realtà, molti parchi cittadini più grandi possono contenere un gran numero di tende di plastica blu con i senzatetto.

I campeggi in Giappone sono conosciuti come kyanpu-jo (キ ャ ン プ 場), mentre i siti progettati per le auto sono conosciuti come ōto-kyanpu-jo. Questi ultimi tendono ad essere molto più costosi di primi (¥ 5.000 circa) e dovrebbero essere evitati da coloro che vanno a piedi a meno che non dispongano anche di alloggi a basso costo. I campeggi si trovano spesso vicino a degli onsen, che possono essere abbastanza convenienti.

La National Camping Association of Japan aiuta a mantenere Campjo.com, un database in giapponese di quasi tutti i campeggi nel paese. Il sito web JNTO ha una lista abbastanza ampia (in formato PDF) dei campi in lingua inglese, e gli uffici turistici locali sono spesso ben informati.

Nojuku

Per il viaggiatore in economia che vuole sopravvivere a buon mercato in Giappone l'opzione è il nojuku (野 宿). Questo è il termine giapponese per indicare il "dormire fuori", e anche se può sembrare strano agli occidentali, molti giovani giapponesi lo fanno quando viaggiano. Grazie a un basso tasso di criminalità e a un clima relativamente stabile, il nojuku è un'opzione davvero valida se si viaggia in gruppo o si è sicuri di volerlo fare da soli. I posti nojuku comuni includono stazioni ferroviarie, michi no eki (stazioni di servizio stradali), o praticamente ovunque si abbia qualche tipo di rifugio e bagni pubblici nelle vicinanze.

Coloro che si preoccupano delle docce saranno lieti di sapere che il Giappone è benedetto da strutture pubbliche a basso costo praticamente ovunque: in particolare gli onsen o sorgenti calde. Anche se non riuscite a trovare un onsen, un sento (bagno pubblico), una sauna è anche un'opzione.

Tenete presente che il nojuku è praticabile solo nei mesi estivi, anche se nell'isola settentrionale di Hokkaido, anche in estate, la temperatura potrebbe calare durante la notte. D'altra parte, c'è molto più spazio per il nojuku ad Okinawa (anche se mancano strutture pubbliche sulle isole minori).

Il nojuku non è raccomandato per chi viaggia per la prima volta in Giappone, ma per quelli con una certa esperienza, e può essere un ottimo modo per entrare nella cultura onsen, incontrare altri compagni di viaggio nojuku e soprattutto viaggiare a buon mercato se accoppiato all'autostop.

Alloggi privati

Guest house

Ci sono un certo numero di guest house (ゲ ス ト ハ ウ ス) in Giappone. A volte questo è solo un sinonimo di "ostello", ma altre case per gli ospiti sono gestite da privati. Considerando che un minshuku è una destinazione a sé stante, le guest house sono semplicemente luoghi di soggiorno e spesso hanno posizioni convenienti nelle città o nelle periferie vicine. Potrebbero avere sistemazioni condivise in stile dormitorio, e diversamente da un minshuku o B&B di solito non offrono pasti. La maggior parte avrà anche il coprifuoco. Alcuni si rivolgono a visitatori stranieri, anche se alcune abilità di lingua giapponese saranno utili per trovare, prenotare e soggiornare in uno di essi.

Scambio di ospitalità

In particolare nelle città affollate del Giappone, lo scambio di ospitalità attraverso siti come AirBnB è diventato molto popolare. Molti degli elenchi saranno per le dimore (マ ン シ ョ ン manshon), che in giapponese è un termine di marketing comune che in realtà significa "condominio". I palazzi sono tipicamente in grattacieli con molti servizi, a differenza degli appartamenti (ア パ ー ト apaato) che sono di solito appartamenti economici. Lo scambio di ospitalità può essere un buon modo per trovare un buon affare in alloggi e sperimentare come sia una tipica casa per molti giapponesi.

A lungo termine

Gaijin houses

Se soggiornate per un periodo più lungo, diciamo un mese e più, potreste essere in grado di ridurre drasticamente i costi della permanenza soggiornando in una "casa di gaijin". Questi alloggi si rivolgono specificamente agli stranieri e offrono almeno appartamenti minimamente arredati e di solito condivisi a prezzi ragionevoli, e senza i pesanti depositi e le commissioni degli appartamenti (spesso fino a 8 mesi di affitto) pagati prima di trasferirsi. Sarà quasi certamente più economico che alloggiare in un hotel per un mese, e per quelli che vengono in Giappone per la prima volta sono anche ottimi per conoscere persone del luogo. Il rovescio della medaglia è che le strutture sono spesso condivise e la popolazione di passaggio può indicare scarsa manutenzione e vicini poco raccomandabili.

Le case di Gaijin sono concentrate a Tokyo, ma qualsiasi altra grande città ne avrà alcune. Possono essere qualsiasi cosa, dai brutti complessi di appartamenti con nuovi inquilini ogni settimana, alle belle imprese a conduzione familiare in case private, quindi cercate di dare un'occhiata al posto prima di decidere di trasferirvi. Due delle più grandi agenzie di locazione per le case di Gaijin a Tokyo è Sakura House e Oak House, mentre la Gaijin House Japan ha annunci che coprono l'intero paese.

Appartamenti

Tradizionalmente, affittare un appartamento in Giappone è un processo incredibilmente complesso e costoso, che comporta il coinvolgimento di un residente giapponese come garante e pagando mesi di affitto in anticipo. È quindi essenzialmente impossibile per chiunque non abbia familiarità con la cultura locale per vivere e lavorare almeno per qualche anno.

Le dimore settimanali (appartamenti a breve termine) sono diventati popolari per i residenti (tipicamente uomini d'affari con incarichi a lungo termine o giovani single) e sono accessibili anche ai visitatori. La maggior parte sono camere da 1 o 2 persone, anche se a volte sono disponibili quelli più grandi per 3 o 4 persone. Le tasse per gli appartamenti sono di circa ¥ 5000 per un singolo, circa ¥ 6000-7000 per una stanza per due persone al giorno. La maggior parte di queste agenzie di noleggio appartamenti offrirà tutti gli appartamenti con doccia, bagno e vasca. Di solito hanno l'aria condizionata, forno a microonde e servizi di cucina. Le prenotazioni possono essere fatte su un sito web in lingua inglese, e hanno varie offerte promozionali. WMT ha più di 50 condomini a Tokyo e Yokohama, insieme a Osaka. A volte è richiesto un deposito per alcuni appartamenti. Di solito questo deposito può essere cancellato se si è stati con loro alcune volte senza problemi. Gli appartamenti sono sempre tenuti puliti e spesso hanno molto più spazio e flessibilità di un hotel e hanno un prezzo simile agli ostelli della gioventù.

Alloggi alternativi

Anche a Tokyo, i treni smettono completamente di funzionare intorno all'01:00, quindi se siete fuori volete evitare di pagare un taxi o anche un hotel a capsule, ci sono alcune opzioni per uccidere le ore fino al primo treno del mattino. Se è necessario trovare rapidamente una di queste opzioni, gli assistenti di stazione saranno in genere in grado di indirizzarvi nella giusta direzione. Convenientemente, molte di queste strutture sono solitamente raggruppate attorno alle stazioni ferroviarie e sono abituate ad accettare persone che hanno perso l'ultimo treno per casa.

Un tipico manga kissa nel quartiere Chiyoda di Tokyo

Internet e manga café

Nelle città più grandi, specialmente intorno alle principali stazioni, potete trovare degli Internet o manga cafè. L'abbonamento costa circa ¥ 300 una volta. Qui potete anche guardare la TV, giocare ai videogiochi, leggere i fumetti e godervi un drink bar gratuito. I prezzi variano ma solitamente sono intorno a ¥ 400 all'ora. Spesso hanno una tariffa speciale per il periodo in cui non ci sono treni in funzione (da circa mezzanotte alle 05:00 per ¥ 1.500). I clienti hanno in genere la possibilità di scegliere tra un computer attrezzato o una cabina attrezzata, mentre altri offrono servizi come una poltrona da massaggio, un tappetino per dormire o anche una doccia.

Non è un'opzione particolarmente comoda, ma è perfetta per controllare il programma del giorno successivo, scaricare le foto dalla fotocamera digitale, scrivere a casa e riposare un po'. Spesso, potreste essere circondati dal russare degli altri clienti.

Karaoke bar

Questa è solo un'opzione di emergenza se non riuscite a trovare nient'altro e state congelando all'aperto. I bar karaoke offrono sale di intrattenimento fino alle 05:00 ("tempo libero") per ¥ 1.500-2.500. Funzionano con almeno 3 persone.

Bagni pubblici

Alcuni onsen o sento restano aperti tutta la notte. Questi sono solitamente noti come "super" sento. Di solito c'è un'area relax con tatami, TV, distributori automatici, ecc. Anche se occasionalmente sono dei bagni a più piani e case da gioco. Spesso, a un costo ragionevole (oltre al costo del bagno), sarà permesso dormire tutta la notte sul tatami o in una stanza con grandi sedie reclinabili.

All'aperto

Nei mesi più caldi, le persone che dormono o riposano sui bordi delle strade al di fuori delle stazioni ferroviarie più grandi sono uno spettacolo comune. Molti di loro hanno appena perso i loro ultimi treni e preferiscono passare tre o quattro ore ad aspettare il primo treno sull'asfalto anziché tre o quattromila yen per un soggiorno di breve durata in un hotel o in un bagno pubblico.

Mentre questo sistema è sicuramente il modo meno comodo per dormire tutta la notte, è particolarmente popolare tra gli studenti universitari (che non hanno soldi), e assolutamente tollerato dalla polizia e dal personale della stazione; persino gli ubriachi che dormono accanto al loro vomito non saranno disturbati nel sonno indotto dalle bevande alcoliche.

In treno

Allo stesso modo, non c'è bisogno di affannarsi se ci si addormenta su un treno locale dopo una lunga notte di festa. Rispetto al dormire fuori, il sonno del treno è più di una cosa gaijin. Non ci sono limiti di tempo si può rimanere su un treno finché si ha un biglietto; molti residenti a lungo termine hanno avuto il piacere di andare avanti e indietro sullo stesso treno per due o tre cicli prima di svegliarsi e scendere alla destinazione iniziale con il biglietto acquistato tre ore fa. Se non è probabile che il treno sia affollato, potreste addirittura prendere in considerazione l'allungamento in panchina: ricordatevi di togliervi le scarpe.

Ovviamente, dovete obbedire agli ordini del personale del treno, che tende a svegliare dolcemente le persone al capolinea, specialmente se il treno non sta tornando indietro. A volte, quella stazione risulta essere a due ore di distanza dalla città.

Eventi e feste

Molti altri eventi si tengono in concomitanza con il cambio delle stagioni: i giapponesi sono molto legati ai cambi stagionali e gli effetti che essi hanno sulla natura. È quindi molto probabile che in varie zone del paese vengano organizzati eventi per commemorare la nuova stagione.

Festività nazionali

A marzo o aprile, i giapponesi escono in massa per l'hanami (花 見, letteralmente "osservazione dei fiori") a causa della fioritura dei ciliegi (桜 sakura), un festival fatto di picnic all'aperto e baldoria nei parchi. I tempi esatti dei famosi fiori variano di anno in anno e i canali televisivi giapponesi seguono ossessivamente il progresso del fronte dei fiori di ciliegio da sud a nord. I migliori luoghi sakura come Kyoto diventano pieni di turisti. L'hanji di picco coincide spesso con l'inizio del nuovo anno scolastico e finanziario il 1° aprile, il che significa molta gente in movimento e hotel esauriti nelle principali città.

La festa più lunga del Giappone è la settimana d’oro (dal 29 aprile al 5 maggio), quando ci sono quattro giorni festivi in ​​una settimana e le persone vanno in vacanza. I treni diventano affollati e i prezzi dei voli e degli hotel aumentano a multipli dei prezzi normali, rendendo questo un brutto momento per viaggiare in Giappone, ma le settimane immediatamente prima o dopo la sono scelte eccellenti.

L'estate porta una serie di festival progettati per distrarre le persone dall'intollerabile calore e umidità. Ci sono festival locali (祭 matsuri) e imponenti gare di fuochi d'artificio (花火 hanabi) in tutto il paese. Tanabata (七夕), il 7 luglio (o all'inizio di agosto in alcuni luoghi), commemora una storia di amanti stellati che si sono potuti incontrare solo in questo giorno.

Il più grande festival estivo è Obon (お 盆), che si tiene a metà luglio nel Giappone orientale (Kantō) e nella metà di agosto nel Giappone occidentale (Kansai), che onora gli spiriti ancestrali. Tutti si dirigono verso casa per visitare i cimiteri dei villaggi e il sistema dei trasporti è pieno.

DataFestivitàNote
1 gennaio Capodanno (ganjitsu 元日, gantan 元旦 o o-shōgatsu お正月) Festività internazionale del cambio di anno. In genere i giapponesi si dirigono verso il tempio più vicino a mezzanotte per augurarsi il nuovo anno.
2 e 3gennaio Primi giorni del nuovo anno Giorni festivi che seguono il cambio dell’anno. I giapponesi si dirigono verso le loro famiglie (il che significa una massiccia congestione dei trasporti), mangiano cibi festivi. Molti viaggiano anche in altri paesi, e i prezzi delle tariffe aeree divengono molto alti.
gennaio Giorno dell'adolescenza (seijin no hi 成人の日) Secondo lunedì del mese
11 febbraio Giornata nazionale della fondazione (kenkoku kinen no hi 建国記念の日)
21 marzo Giorno dell'equinozio (shunbun no hi 春分の日) in questo giorno dell’anno la durata della notte e del giorno si equivalgono, segnando l’inizio della primavera e l’allungamento delle giornate.
29 aprile Giorno Showa (shōwa no hi 昭和の日) Primo giorno del weekend d'oro
3 maggio Giorno della Costituzione (kenpō kinnenbi 憲法記念日) celebrazione in onore della ratifica della costituzione giapponese nel 1947.
4 maggio Giorno della verdura (midori no hi みどりの日) In questo giorno si rende onore all'ambiente, in quanto l'Imperatore Showa era un amante della natura, dei fiori e delle piante.
5 maggio Giorno dei bambini (kodomo no hi こどもの日) Ultimo giorno del weekend d'oro, tradizionalmente celebrato come Tango no Sekku (端午 の 節 句). È una festa per i giovani. Le città e le famiglie spesso appendono le stelle filanti e delle carpe all'aperto per rappresentare la presenza di giovani uomini all'interno e per augurare forza e successo nella vita, sebbene il giorno venga ampliato per includere le figlie. A casa le famiglie mostrano anche bambole samurai che rappresentano forza e successo. Tutto ciò per augurare una vita sana e di successo per i bambini.
luglio Giorno della marina (umi no hi 海の日) Terzo lunedì del mese
11 agosto Giorno della montagna (yama no hi 山の日)
settembre Giorno del rispetto dell'età (keirō no hi 敬老の日) Terzo lunedì del mese
23 settembreEquinozio di autunno (shūbun no hi 秋分の日)
ottobre Giorno dello sport (taiiku no hi 体育の日) Secondo lunedì del mese
23 novembre Festa del Ringraziamento del lavoro (kinrō kansha no hi 勤労感謝の日)
23 dicembre Compleanno dell'imperatore (tennō tanjōbi 天皇誕生日)
25 dicembre Natale Festività cristiana che segna la nascita di Cristo
31 dicembre Fine dell'anno. Questo giorno (in realtà comincia il 30 dicembre), avvia una serie di giorni festivi che si concludono il 3 gennaio.

Le festività basate sulle stagioni, come gli equinozi, possono variare di un giorno o due. Le festività aggiuntive, note anche come ferie compensative, vengono solitamente aggiunte se una festività cade di domenica e nei casi in cui due date per le vacanze sono vicine tra loro.

Tenete presente che la maggior parte dei giapponesi impiega più tempo a Capodanno, durante la settimana d’oro e durante Obon. La festa più importante è il Capodanno, e molti negozi e ristoranti chiudono per almeno 2 giorni durante questo periodo, quindi potrebbe non essere il momento ideale per visitare il paese. Tuttavia, i negozi di alimentari rimangono aperti e molti templi organizzano fiere di Capodanno, quindi non è ancora difficile trovare cibo da mangiare.

Feste ed eventi

Il Giappone ha stimato 200.000 feste (祭 matsuri) durante tutto l'anno. Le feste si svolgono per una serie di motivi, il più comune è quello di rendere grazie (ad esempio per un raccolto di riso di successo) e portare fortuna. Aj keď väčšina festivalov predstavuje malé podujatia sponzorované miestnymi svätyňami alebo chrámami, existujú stovky veľkých celomestských podujatí, ktoré by v prípade prekrytia vášho harmonogramu boli príjemným doplnkom vášho itinerára.

Hlavnou udalosťou na mnohých veľkých stranách je jedna prehliadka plavákov, ktoré zvyčajne zdvíha a prenáša ručne niekoľko desiatok mužov. Kami (duch / božstvo) svätyne sa často rituálne umiestňujú do prenosnej svätyne (mikoshi) a prenášané po okolí ako súčasť prehliadky. Na niektorých večierkoch môže ísť do smeny ktokoľvek, ak niekoľko minút pomáha nosiť invalidný vozík. THE ohňostroj (花火 hanabi) sú tiež bežným javom na prázdninách, najmä v lete; v Japonsku je to najbežnejšie použitie zábavnej pyrotechniky. Zvyšok času trávia užívaním stánkov a zábavných šou. Stánky s jedlom to majú tradičné jedlá ako takoyaki, drvený ľad (か き 氷 kakigōri) a párky v rožku. Tradičná spoločenská hra je tu úlovok zlatých rýb (kingyo sukui): Ak sa ti podarí chytiť zlatú rybku pomocou tenkej papierovej gule, musíš byť schopný ju zadržať. Medzi ďalšie bežné hry patria krúžkové a korkové zbrane.

Večierky sú časom, keď susedstvo a komunita musia ísť von a oslavovať spolu, či už s rodinou, mladými pármi, ktoré z toho robia rande, alebo len s partiou priateľov. Takmer každý bude mať na sebe farebný župan yukata, zatiaľ čo mnoho ľudí pracujúcich na večierku má na sebe bundy. (Pouličné oblečenie je tiež v poriadku.)

The Webová stránka JNTO má zoznam niekoľkých desiatok večierkov počas celého roka v angličtine. Medzi najznámejšie večierky patrí:

DátumSlávnosťPoznámka
druhý víkend Februára Snehový festival v Sappore(さ っ ぽ ろ 雪 ま つ り Sapporo Yuki-matsuri) Festival sôch a ľadu a snehu a Sapporo
3MarcaHina matsuriPočas „Festivalu bábik“ sa rodiny modlia za svoje dievčatá a organizujú ukážky cisára a jeho dvora pre bábiky. Tradícia z celého Japonska.
3-4 Smieť Hakata DontakuKoná sa najväčší japonský festival s viac ako 2 miliónmi ľudí počas sviatkov Zlatého týždňa Fukuoka
Víkend najbližší k 15. dňu SmieťKandaTento festival sa koná iba v nepárnych rokoch
1-15 JúlaHakata Gion YamakasaPárty s jednou tonou ťažkých vozíkov, a Fukuoka
7JúlaTanabataniekedy nazývaný „sviatok hviezd“, oslavuje božstvá Orihime a Hikoboshi (hviezdy Vega a Altair), ktoré sa každý rok mohli stretnúť iba v tento deň. TO Sendai.
14-17 a 21-24 JúlaGionFestival, ktorý sa vlastne oslavuje celý mesiac júl najrušnejšími dňami v okrese Gion a Kjóto
2-7Augusta NebutaPárty inzerát Aomori
12-15Augusta Awa-OdoriFestival japonských ľudových tancov a Tokušima
15 AugustaObon alebo BonTri dni, zvyčajne okolo 15. augusta, dátum sa však líši podľa regiónu. V tento sviatok slávime návrat duchov zomrelých na tento svet; rodiny sa schádzajú, navštevujú a čistia hroby svojich predkov
15NovembraShichi-Go-SanNázov znamená „Sedem päť päť“. Párty pre 3 a 7 ročné dievčatá a 3 a 5 ročných chlapcov

Niektoré miestne večierky sú výstrednejšie. Strany Hari Kuyo („prst na nohe“) sa konajú v celom Japonsku na vyjadrenie vďaky starým alebo zlomeným špendlíkom a špendlíkom. Strany Hadaka („akty“) sú v skutočnosti bežné v celom Japonsku, ale najznámejší jeEyō Hadaka matsuri v Saidai-ji a Dobre. Tisíce mužov, ktorí nosia iba remienky, sa snažia zachytiť šťastné posvätné predmety hodené do davu, čo im prinesie rok šťastia. Festivaly Naki Sumo ("plačúce sumo„) po celom Japonsku majú súťaže, kde dvaja zápasníci sumo, ktorí držia deti, vidia, ktoré dieťa bude plakať ako prvé, zatiaľ čo kňazi ich provokujú tvárami a maskami. Kanamara matsuri z Kawasaki je známy tým, že oslavuje mužské pohlavné orgány.

Japonský kalendár

Naruhito

Rok cisárskej éry, počítaný od roku cisárovho nanebovstúpenia, sa často používa na výpočet dátumov v Japonsku, vrátane cestovných poriadkov a dokladov o nákupe. Súčasná doba je Heisei (平 成) a Heisei 31 zodpovedá roku 2019. Rok je možné písať ako „H31“ alebo iba „31“, takže „31/4/1“ je 1. apríl 2019. Západo-gregoriánsky kalendár je tiež dobre pochopený a často použité. Japonsko slávi svoje sviatky podľa gregoriánskeho kalendára od roku 1873 a už nepoužíva čínsky kalendár, s výnimkou niektorých festivalov na ostrovoch Rjúkjú.

V roku 2019 sa súčasná cisárska éra skončí abdikáciou na trón cisára Akihita. Rok bude od 1. januára 2019 do 30. apríla 2019 (dátum očakávanej abdikácie) označovaný ako Heisei 31. Od 1. mája 2019 sa nástupom súčasného korunného princa Naruhita začína nová imperiálna éra. Názov éry Naruhito očakáva sa, že bude ohlásený mesiac pred jeho nanebovstúpením. Za menom éry bude nasledovať prípona gannen (元年) od svojho nanebovstúpenia do konca roku 2019, aby naznačil prvý rok svojej vlády.

Bezpečnosť

Japonsko je pravdepodobne najbezpečnejšou krajinou na svete, pokiaľ ide o verejný poriadok, a to aj vďaka vysokému sociálnemu štandardu a kultúre, ktorá hlása úctu k ostatným a verejnosti, k správaniu, ktoré je v rozpore so sociálnymi pravidlami (krik, špinenie verejných miest, vandalizácia, vrhanie sa odpadky na ulici atď.) sa považujú za mimoriadne odsúdeniahodné a tí, ktorí sa ich dopustia, sú okamžite odsunutí na okraj spoločnosti.

Trestné činy a podvody

Polícia a zákon

Polícia v Japonsku môže zadržať a zadržať ľudí až 23 dní predtým, ako prokurátor vznesie obvinenie, a počas tejto doby môžete byť podrobení nepretržitému výsluchu. Túto dobu zadržania je možné predĺžiť zakaždým o ďalších 23 dní jednoduchou zmenou poplatku. Advokáta si môžete najať, iba ak niekto mimo neho zaplatí vopred a váš právnik nemôže byť pri výsluchoch. Trvajte na tlmočníkovi alebo kontakte s ambasádou a nepripravujte žiadny odtlačok prsta žiadny dokument (japonský ekvivalent podpisu), najmä ak úplne nerozumiete tomu, čo podpisujete. Podpísané priznanie bude mať za následok vynesenie rozsudku o vine.

Zahraniční turisti sú zďaleka najbežnejším spôsobom, ako skončia v studených žltých stenách japonskej zadržovacej cely, keď sa opijete a potom sa zapojíte do bitky. Policajným postupom je najskôr všetkých zatknúť a veci vyriešiť neskôr. Ak vás niekto z niečoho obviní aj z tých najpovrchnejších dôvodov, už vám bude hroziť nepríjemné predĺženie dovolenky. Ak vás odsúdia za trestný čin, zažijete na vlastnej koži neslávne známy japonský väzenský systém.

Japonsko je exotické a tajomné; to, čo sa počas dňa javí ako čudné a dokonca atraktívne, sa môže v noci stať nepríjemným a nepríjemným, najmä ak ste opití, takže si overte náladu a hladinu alkoholu. Polícia v noci hliadkuje v hlavných oblastiach strany a najradšej by „zachránila“ Japonca pred násilným cudzincom.

The Pouličná kriminalita je mimoriadne zriedkavá, dokonca aj u slobodných žien cestovanie neskoro v noci. To znamená, že drobný zločin neznamená žiadny zločin a stále nie je ospravedlnením pre opustenie zdravého rozumu. Ženy cestujúce samy by mali byť rovnako opatrné ako vo svojich domovských krajinách a nikdy by nemali stopovať samy.

Existuje niekoľko oblastí, ktoré možno definovať ako „rizikové“ a sú často mimo skutočných turistických okruhov.

Niekedy vreckové krádeže: Ak podniknete obvyklé opatrenia na preplnených miestach, ako sú vlaky a na letisku Narita, mali by ste byť v poriadku. Ženy a muži v preplnených vlakoch vo špičkách by si mali byť vedomí chikan mužský (痴 漢) a del chijo žena (痴 女) alebo obťažovatelia. Pozor aj na tieto vlaky, pretože by ste mohli byť za takéto udalosti vinní a pravdepodobne zatknutí. Niektoré vlaky majú v čase dopravnej špičky vozne iba pre ženy, aby bojovali proti sexuálnemu obťažovaniu. Večer trvá veľa alkoholizmu a občas môžu byť opití nepríjemní, hoci násilie spojené s alkoholom je extrémne zriedkavé.

Neslávne známy yakuza (ヤ ク ザ, tiež známy ako 極 道 gokudó), japonská mafia, si vďaka zobrazeniu v rôznych filmoch mohla získať čiastočne nezaslúženú reputáciu skupiny násilných a psychopatických zločincov. Je prítomný na okraji spoločnosti, ale je s ním zlúčený: venuje sa hlavne prostitúcii, hazardným hrám a v oveľa menšej miere obchodovaniu s drogami (zvyčajne v rukách veľmi malého počtu zahraničných zločincov). Tam yakuza je tolerovaná a takmer nikdy sa nestretne s políciou. Takmer nikdy sa však nezameriavajú na ľudí, ktorí sa ešte nepodieľajú na organizovanom zločine. Netrápte ich a nikto sa trápiť nebude.

Červené štvrte vo veľkých mestách môžu byť pochmúrne, aj keď sú pre návštevníkov zriedka nebezpečné, ale niektoré menšie bary sú známe debetné prehnané účty. V niektorých extrémnych prípadoch sa hlásili cudzinci z toho, že som bol omámený iV takýchto zariadeniach potom účtovali sumu 700 000 ¥ za nápoje, ktoré si nepamätajú, že si ich objednali (najmä v okresoch Roppongi je Kabukichō z Tokio). Nikdy nevstupujte na miesto, ktoré navrhne niekto, koho ste práve stretli. Platí to najmä pre patrónov na ulici v Japonsku všeobecne neprítomný, okrem miest ako Kabukichō. V tejto štvrti sú to často Afroameričania, ktorí identifikujú turistov navrhnutím miesta na pitie alebo ženskú spoločnosť: určite si dávajte pozor.

Po zvýšení drogovej trestnej činnosti polícia od roku 2014 zintenzívnila boj proti užívaniu a držaniu drog. Zákony o droga v Japonsku sú závažnejšie ako v mnohých západných krajinách. Japonci nerozlišujú medzi tvrdými a mäkkými drogami, takže ani vlastníctvo „osobných“ dávok mäkkých drog vás nedostane na niekoľko rokov väzenia. Japonsko je voči drogovo závislým mimoriadne netolerantné. Pre každého, kto pašuje drogy, platia prísne zákony. To platí aj v prípade, že ste užívali drogy mimo krajiny alebo ak sa preukáže, že v batožine nepoznáte žiadne drogy. Dôrazne sa odporúča, aby ste si tašky vopred skontrolovali, aby ste predišli takýmto problémom.

Nepredpokladajte, že len preto, že máte iný recept ako v Taliansku, môžete si ho vziať do Japonska. Ak máte lieky na predpis, pred odchodom sa obráťte na japonské veľvyslanectvo a zistite, či má váš liek licenciu v Japonsku alebo nie. Ak je to nezákonné, mali by vám okrem lekárskeho predpisu poskytnúť aj informácie o tom, aké lieky si môžete kúpiť.

Ťažko vás budú obťažovať a ťažko vás okradnú o vaše veci, aj keď sú drahé a ľahko dostupné (napr. Dizajnová taška, ktorá zostala na stoličke, zatiaľ čo si idete niečo objednať pri pulte). Na druhej strane však existuje akési nepísané pravidlo, ktoré ustanovuje pakt solidarity medzi všetkými občanmi, ktorí si navzájom pomáhajú: ak okoloidúci zaznamená nenápadné pohyby, bude jeho vlastníkom informovať majiteľa a pomôcť mu v prípade polície.

Kobanská policajná stanica

The policajné stanice (交 番 kóban) nájdete na každom druhom rohu ulice. Polícia je všeobecne nápomocná (aj keď zriedka hovorí anglicky), preto sa opýtajte, či sa stratíte alebo máte nejaké problémy. Zvyčajne majú podrobnú mapu oblasti, ktorá zobrazuje nielen ťažko pochopiteľný systém číslovania, ale aj názvy úradov, verejných budov alebo iných miest, ktoré pomáhajú nájsť cestu.

Ak máte cestovné poistenie, nahláste prípadnú krádež alebo stratu veci kóban. Majú hárky sťažností v angličtine a japončine, ktoré sa často označujú ako „Blue Form“. Pokiaľ ide o stratené predmety, dokonca aj hotovosť, vyplňte tento formulár, nie je to zbytočné úsilie, pretože Japonci vďaka kóde veľmi často vymáhajú stratené predmety, dokonca aj peňaženku plnú peňazí. Ak náhodou taký predmet nájdete, odneste ho k kóban. Ak nebude položka reklamovaná do šiestich mesiacov, je vaša. V prípade potreby môžete získať 5-15% odmenu.

Japonsko má dve čísla tiesňového volania. Ak chcete v prípade núdze zavolať políciu, vytočte číslo 110 (百十 番 hyakutoban). Ak chcete zavolať sanitku alebo hasičské auto, vytočte číslo 119 (obrat slávneho amerického čísla 911). V Tokiu má polícia jednu linka pomoci v angličtine (03-3501-0110), k dispozícii od pondelka do piatku, okrem štátnych sviatkov od 8:30 do 17:15.

Prostitúcia

Prostitúcia je v Japonsku nezákonná. Vymáhanie je však laxné a zákon osobitne definuje prostitúciu ako „sexuálny styk za peniaze“. Inými slovami, ak si platíte za inú „službu“ a pokračujete v sexuálnom styku so „súkromnou dohodou“, zákon to ako prostitúciu neuznáva. Je to nepochopený aspekt, v skutočnosti je to prostitúcia, ak prospieva druhej osobe, hoci aj nepriamo. Preto je nezákonné mať sex v obchode v Japonsku, pretože to nie je povolené. Ak porušíte zákon, mohla by vás polícia zatknúť za znásilnenie. Alebo by vás mohla ohroziť japonsko-mafia (yakuza). Ako také boli vytvorené rôzne sexuálne služby bez pohlavia.

Najznámejšou štvrťou červených svetiel je Kabukichō (歌舞 伎 町) v okrese Šindžuku do Tokio, kde je veľa klubov s dievčatami a milujú hotely. Výskyt HIV sa zvýšil. Niektoré prostitútky odmietnu obslúžiť zahraničných klientov, vrátane tých, ktorí hovoria plynule po japonsky.

Doprava

Napriek svojej povesti veľmi efektívnej a komplexnej verejnej dopravy má Japonsko mimo Tokia kultúru veľmi zameranú na automobily.

Kvôli typom ciest vo veľkej časti krajiny, ktoré sa po celé storočia nezmenili, býva veľa ciest malých a plných slepých uhlov. Pri skúmaní hlavných ulíc buďte vždy obozretní.

Tiež semafory majú tendenciu znamenať v Japonsku niečo iné ako vo zvyšku sveta. Keď na priechode pre chodcov blízko križovatky svieti zelená kontrolka, japonskí vodiči stále nebudú myslieť na to, ako sa vám vyhnúť. Často sa stočia do polovice a potom zastavia, čo vám umožní prejsť, aj keď nie je nezvyčajné, že prechádzajú v plnej rýchlosti a ignorujú ľudí, ktorí križujú.

Mali by ste tiež vedieť, že prechádzanie cez cestu, keď svieti červené svetlo, je v Japonsku nezákonné a tento zákon sa niekedy uplatňuje.

Gay a lesbické cestovateľky

Japonsko je považované za veľmi bezpečné pre homosexuálnych a lesbických cestujúcich a násilie páchané na homosexuáloch je pomerne zriedkavé. V Japonsku neexistujú žiadne zákony proti homosexualite a veľké mestá ako Tokio a Osaka majú veľkú homosexuálnu scénu, vláda však neuznáva vzťahy medzi osobami rovnakého pohlavia a otvorené pohľady na svoju orientáciu sú stále otvorené.

Diskriminácia

Aj keď násilné útoky na cudzincov v Japonsku nie sú takmer známe, vo svete práce existuje diskriminácia cudzincov. Západným návštevníkom bol tiež odmietnutý vstup do niektorých onzénov a reštaurácií, najmä do vidieckych oblastí. O niektorých apartmánoch, moteloch, nočných kluboch a verejných kúpeľoch v Japonsku je známe, že majú znaky, ktoré naznačujú, že cudzincom je vstup zakázaný alebo že ich musia sprevádzať Japonci. Takéto miesta sú však zriedkavé a mnoho Japoncov tvrdí, že zákazy sú dôsledkom vnímanej sociálnej nezlučiteľnosti (napríklad cudzinci nemusia rozumieť správnej etikete kúpeľných domov) a nie rasizmu.

Banky sa často zdráhajú poskytovať hotovostné zálohy cudzincom, a to predovšetkým v dôsledku stereotypov nespoľahlivosti. Ak potrebujete získať hotovosť zo svojej banky, veľmi vám pomôže znalosť japončiny alebo japonský priateľ, ktorý ručí.

Prírodné katastrofy

Zemetrasenia a tsunami

Skaza cunami z 11. marca 2011

Prírodné katastrofy si zaslúžia osobitnú zmienku z hľadiska bezpečnosti. Japonsko je umiestnené na križovatke troch tektonických dosiek, čo z neho robí krajinu, ktorá je vystavená najväčšiemu počtu zemetrasení na svete. Zemetrasenia môžu byť takmer denné, ale intenzita (veľkosť) je obmedzená a je možné, že počas svojho pobytu stretnete jedného bez toho, aby ste si to vôbec uvedomovali. Niekedy sa však intenzita stáva intenzívnejšou, až kým nedosiahnete seizmicitu presahujúcu veľkosť 7. I zemetrasenia (地震 jishin) môže niekedy spôsobiť tsunami (津 波 tsunami). 11. marca 2011 zasiahlo pobrežie ostrova zemetrasenie o sile 9,0 stupňa Prefektúra Mijagi, ktorá spôsobila veľmi veľkú tsunami a spôsobila katastrofu v meste Sendai a okolie. Zemetrasenie (a jeho následné otrasy) bolo hmatateľné po celom Japonsku. Počet obetí bol viac ako 15 000, väčšinou v dôsledku cunami. Predchádzajúce veľké zemetrasenie, ktoré zasiahlo Kobe v roku 1995 zabila viac ako 5 000. Japonci majú hlboké povedomie o účinkoch zemetrasení a v priebehu rokov vyvinuli preventívne techniky, ktoré začínajú od pravidelných cvičení v školách, firmách atď., až po realizáciu prepracovaných plánov Napriek je tu vedomie, že žiadna protiseizmická podlaha alebo budova nebude schopná eliminovať úmrtia a škody spôsobené zemetrasením. Aj keď sa v súčasnosti zavádzajú elektronické zariadenia na detekciu zemetrasení (intenzita zemetrasenia aj počet sekúnd potrebných na dosiahnutie chvenia v danom mieste), je stále potrebné poznať niektoré základné bezpečnostné postupy:

  • Nedávajte ťažké predmety na vysoké miesta (skrinky a police), najmä nad posteľ.
  • Ak ste doma a cítite silné otrasy, odporúča sa považovať ich za oveľa bezpečnejšie zostať doma než vonku: dlaždice a murivo, ktoré by mohli spadnúť, sú zvyčajne nebezpečnejšie a smrteľnejšie.
  • Aj keď je mimoriadne dôležité okamžite uhasiť všetky vzniknuté plamene. Ak máte čas, uvedomte si, že bezprostredné nebezpečenstvo hrozí padajúcimi predmetmi a nábytkom. Uvedomte si, čo je nad vami, a v prípade potreby sa zakryte nábytkom, stolom alebo dokonca dverami.
  • Ak ste v dome a pocítite veľký šok, skúste okamžite otvoriť dvere alebo okno a nechať ich otvorené pomocou niečoho ako zarážka pre prípad, že sa neskôr odomknú.
  • Ak ste vonku, vyhýbajte sa tehlovým stenám, skleneným panelom a automatom a dávajte pozor na padajúce predmety, telegrafné káble atď. Obzvlášť nebezpečné sú dlaždice starších a tradičnejších budov, ktoré môžu padať dlho po zemetrasení.
  • Ak ste pri mori a zažívate mierne zemetrasenie, dávajte na nich pozor varovania pred vlnou tsunami (aj v angličtine) dňa Televízia NHK (kanál 1) e Rádio 2 (693 kHz). Väčšina otrasov a malých zemetrasení si zaslúži iba oznámenie v japončine v hornej časti obrazovky, pretože sa nepovažujú za zvlášť pozoruhodné. Vždy je však lepšie odísť od mora a choďte do výšok bez čakania na varovanie.
  • Pamätajte si presne, kde sú vaše cestovné pasy, cestovné lístky, doklady, kreditné karty a peniaze, a vezmite ich so sebou, ak opustíte budovu, pretože sa nebudete môcť vrátiť.

Každá štvrť má evakuačný priestor, najčastejšie miestne ihrisko. Mnoho škôl je zriadených ako dočasné útočiská. Oba budú označené v angličtine. Ak cestujete s inými ľuďmi, naplánujte si stretnutie a vedzte, že mobilné telefóny pravdepodobne nebudú fungovať.

Tyfóny

Okrem zemetrasení je krajina často postihnutá aj príchodom tajfúny: Toto obdobie sa obvykle kryje s koncom leta a začína sa najskôr na juhu a pohybuje sa na sever v priebehu niekoľkých týždňov. Jediným regiónom, ktorý nie je ovplyvnený tajfúnmi, je Hokkaido. Typfóny sa prejavujú ako dosť silný vietor a silný dážď: škody sú zvyčajne obmedzené, ale vytvára problémy s prevádzkou na niekoľko dní.

Iné nebezpečenstvá

Sopky, búrky a tajfúny sú hlavne potencionálnym problémom, ak stúpate na horu alebo sa plavíte, preto si pred výstupom pozrite najnovšie správy. Držte sa vyznačených turistických chodníkov vo vulkanických oblastiach, pretože sopečný plyn by mohol byť problémom. Tajfúny sú zriedka nebezpečné, ale naďalej devastujú lietadlá, trajekty a dokonca (ak existujú zosuvy pôdy) vlaky a autobusy.

Obrovská vosa

Existujú tzv. Jedovaté hady habu (波布) a Okinawa aj keď nie v nezvyčajnom počte. Je nepravdepodobné, že vás niekto pohryzie, ale ak tak urobíte, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc, pretože sú dostupné jedy. Ak idete na trek a Hokkaido a vHonšú, uvedomte si možnú prítomnosť medveďov, najmä na jeseň. Útoky sú zriedkavé, ale v oblastiach, ako je polostrov Shiretoko, sa odporúča vystrašiť pripevnenie zvonov k batohu.

Hlavne na vidieku si uvedomte prítomnosť Japonská obrie osa (大 雀 蜂 alebo 大 ス ズ メ バ ō Ósuzumebachi), poddruh ázijského obrieho sršňa; má asi 4 centimetre a môže opakovane a bolestivo štípať. Každý rok v Japonsku zomrie 20 - 40 ľudí po zásahu obrími sršňami. Sršeň brániaci svoje hniezdo alebo miesto kŕmenia vydá cvakavý zvuk, ktorý upozorní votrelcov; ak stretnete jedného, ​​choďte preč. V prípade bodnutia okamžite vyhľadajte lekára, pretože dlhodobé vystavenie jedu by mohlo spôsobiť trvalé zranenie alebo dokonca smrť.

Zdravotná situácia

Aj keď sa zdraviu nevenuje osobitná pozornosť, je dobré si uvedomiť, že leto je extrémne horúce a vlhké: vedie to k všeobecnému zvýšeniu telesnej teploty v dôsledku ťažkostí so znižovaním teploty potením. Je preto dôležité hydratovať tela pravidelne, nevystavujte sa slnku a počas slnečných hodín obmedzte fyzické aktivity. Mdloby (a v najvážnejších prípadoch dokonca smrť) počas leta sú pomerne vysoké.

Japonsko je krajina posadnutý čistotou a zdravotných rizík je málo. Voda z vodovodu je pitná všade a hygienické štandardy potravín sú veľmi vysoké. Nie sú známe žiadne prenosné choroby a napriek názvu jeJaponská encefalitída je takmer vykorenený.

Veľa kúpeľne Japonská verejnosť nemá mydlo a niektorí nemajú toaletný papier, aj keď v okolí sú často automaty, ktoré predávajú toaletný papier za nominálne ceny. Rovnako ako Japonci, aj papierové balíčky dodávané inzerentmi zadarmo na hlavné vlakové stanice.

Na časté daždivé dni si určite prineste malý dáždnik. Nespoliehajte sa príliš na predpoveď počasia, najmä deň alebo dva vopred. Ak zabudnete, môžete kedykoľvek ísť do najbližšieho samoobsluhy a získať jeden za 500 ¥.

Ak ochoriete na prechladnutie alebo iné ochorenie, zakúpte si chirurgickú masku na zakrytie úst. Zistíte, že ľudia ich často nosia vo vlakoch a na pracovisku. Toto odfiltruje kýchanie a kašeľ, aby sa zabránilo prenosu na ostatných.

The pasívny dym predstavuje vážne zdravotné riziko takmer vo všetkých japonských reštauráciách a verejných priestoroch; patria sem nadnárodné potravinové reťazce a miestne reštaurácie. Fajčenie je na ulici oficiálne zakázané, na zemi pozdĺž chodníkov nájdete tabuľu vytlačenú na pamiatku zákazu. Pre fajčiarov existujú, aj keď nie veľmi často, uzavreté priestory, ktoré všeobecne sponzorujú samotné tabakové značky. Malo by sa pamätať na to, že v Japonsku sú hotelové izby pre fajčiarov, čo je potrebné zohľadniť pri rezervácii, pretože tí, ktorí nefajčia, by sa mohli ocitnúť v problémoch s prostredím naplneným dymom.

Zdravotná starostlivosť

Zdravotný stav je na veľmi vysokej úrovni a široko zastúpené sú špecializované kliniky a nemocnice.

Personál je všeobecne veľmi dobre informovaný a profesionálny s vynikajúcou úrovňou starostlivosti.

Najväčším problémom je, že väčšina zamestnancov neovláda žiadny iný jazyk ako japonský, čo sťažuje prístup tým, ktorí tento jazyk neovládajú.


Existuje niekoľko nemocníc špecializovaných na liečbu zahraničných pacientov (napr Svätý Lukáš do Tokio).

Pre tých, ktorí žijú v Japonsku, existuje systém podobný talianskemu SSN (povinné zdravotné poistenie), kde pacient platí iba 30% z ceny služby.

Pre tých, ktorí prídu ako turisti, je 100% nákladov na ich vlastné náklady a tieto náklady môžu byť pomerne vysoké, takže - pred odchodom - je vhodné uzavrieť cestovné zdravotné poistenie.

Prístupnosť a zdravotné postihnutie

Exquisite-kfind.pngAk sa chcete dozvedieť viac, prečítajte si: Cestujúci so zdravotným postihnutím.
Nájazd na Meiji Jingu umožňuje seniorom a ľuďom so zdravotným postihnutím ľahký prístup k svätyni.

Aj keď stiesnené mestá a staršie budovy predstavujú veľa prekážok pre ľudí so zdravotným postihnutím a ďalšie problémy s mobilitou, Japonsko je krajina bezbariérový prístup. Prijatím zákona o odstránení diskriminácie osôb so zdravotným postihnutím v roku 2015 a prípravami na olympijské a paralympijské hry v Tokiu v roku 2020 išlo Japonsko o krok ďalej pri vytváraní „bezbariérovej“ spoločnosti.

Prevažná väčšina vlakových staníc a staníc metra je bezbariérových. Ktokoľvek, kto potrebuje osobitnú pomoc, napríklad užívateľ invalidného vozíka, môže informovať zamestnancov stanice pri bránach cestovných lístkov a bude navigovaný do vlaku a bude mu asistovaná vo vlaku do cieľového miesta alebo akýmkoľvek presunom v polovici cesty. Väčšina miestnych vlakov a autobusov (ale nie diaľkových) má prednostné sedadlá (優先 席 yūsenseki) pre osoby so zdravotným postihnutím, staršie osoby, tehotné ženy a deti s dojčatami. Spravidla Shinkansen nie, ale vždy si môžete rezervovať miesto (za poplatok alebo zadarmo s Japan Rail Pass). Na invalidnom vozíku môžete zaparkovať v uličke medzi autami, vyhradiť si miesto pre invalidný vozík (ktoré sú obmedzené, JR odporúča rezerváciu 2 dni vopred a doba jazdy by mala byť flexibilná) alebo si izbu rezervovať súkromne.

Hlavné turistické atrakcie sú prispôsobené a všeobecne poskytujú určitý druh prístupnej trasy. Aj keď sú zľavy dostupné pre ľudí so zdravotným postihnutím, turistická atrakcia nemusí akceptovať postihnuté občianske preukazy, ktoré neboli vydané v Japonsku.

Nájsť hotely s bezbariérovými izbami je ťažké a často sú označené ako „bezbariérové“ (ー リ ア フ リ ー. baria furii) alebo „univerzálny“ (ユ ニ バ ー サ ル yunibāsaru) namiesto „prístupné“. Aj keď je k dispozícii bezbariérová izba, väčšina hotelov vyžaduje rezerváciu telefonicky alebo e-mailom.

Tam hmatové podlahy bol vynájdený v Japonsku a je tam všadeprítomný už celé desaťročia. Tieto žlté dlaždice majú bodky a pruhy, ktoré zrakovo postihnutým ľuďom pomáhajú sledovať cesty a identifikovať priechody a nástupištia.

Rešpektujte zvyky

Mená ľudí

Mená sú v Japonsku komplikovanou záležitosťou. Väčšina Japoncov dodržiava pri písaní svojich mien západné poradie mien romanji (v latinke). Ak sú však mená napísané alebo vyslovené v japončine, vždy sa riadia východoázijským pomenovaním, a to priezvisko, za ktorým nasleduje meno. Niekto menom Taro Yamada by sa teda v japončine nazýval 山 田太郎 (Yamada Taro). Historické osobnosti spred obnovenia Meidži sú výnimkou, napríklad Tokugawa Ieyasu (徳 川 家 康), ktorého meno sa riadi východoázijskými konvenciami pomenovania, aj keď je napísané v r. romanji.

Používanie niekoho mena, keď hovoríte o ňom alebo o ňom, sa považuje za veľmi osobné a používa sa iba vtedy, keď hovoríte o malých deťoch (základná škola alebo mladšie) a veľmi blízkych priateľoch. Za všetkých ostatných okolností je spoločný prístup používať priezviská plus -san (さ ん), prípona podobná „Mr.“ alebo „pani“. Väčšina Japoncov vie, že obyvatelia Západu zvyčajne používajú svoje krstné mená, takže vás môžu bez prípony volať „Mario“ alebo „Antonella“, ale ak vám nehovoria inak, mali by ste im volať „priezvisko-san"byť slušný. San je predvolená prípona, ale môžete sa stretnúť s inými:

  • -sama (様) - Ľudia nad vami, od šéfov až po bohov, ako aj zákazníci
  • -kun (君) - Mladí chlapci, podriadení muži a dobrí priatelia
  • -chan (ち ゃ ん) - Malé deti a blízki priatelia (zvyčajne ženy)

Ak sa chcete vyhnúť príliš známym alebo formálnym informáciám, pokračujte textom „priezvisko-san„kým ti niekto nepovie, aby si ich zavolal inak.

V podnikovej etikete sa pri oslovovaní osoby často používa namiesto priezviska titul; zamestnanec môže napríklad osloviť prezidenta svojej spoločnosti ako šacho-sama (社長 様, "Onorato Signore/Signora Presidente"), mentre un cliente può rivolgersi al proprietario del negozio (ma non agli altri dipendenti) come tenchō-san (店長さん, "Signore/Signora proprietaria").

Infine, l'Imperatore viene sempre chiamato Tennō Heika (天皇陛下, "Sua Maestà l'Imperatore"), Kinjō Heika (今上陛下, "Sua attuale Maestà") o semplicemente Tennō. Chiamarlo "Heisei", anche in inglese, è un errore poiché questo è il suo nome futuro postumo. Anche chiamarlo con il nome, Akihito, non è appropriato ed è considerato volgare.

La maggior parte, se non tutti, i giapponesi conoscono molto bene uno straniero (gaijin o gaikokujin) che non si conforma istantaneamente alla propria cultura; anzi, i giapponesi amano vantarsi (con discutibile credibilità) che la loro lingua e cultura sono tra le più difficili da comprendere al mondo, quindi sono generalmente abbastanza felici di assistervi se siete in difficoltà. Tuttavia, il giapponese apprezzerà se seguirete almeno le seguenti regole, molte delle quali si riducono a norme sociali di rigida pulizia ed evitano di intromettersi negli altri (迷惑 meiwaku).

Cose da evitare

I giapponesi capiscono che i visitatori potrebbero non essere consapevoli della complessità dell'etichetta giapponese e tendono a essere tolleranti verso gli errori in questo senso da parte degli stranieri. Ci sono alcune gravi violazioni dell'etichetta che incontreranno una disapprovazione universale (anche se dimostrata da stranieri) e dovrebbero essere evitate sempre:

  • Non calpestate mai il tatami con le scarpe o le ciabatte, in quanto danneggerebbe il tatami stesso.
  • Non lasciate mai le bacchette in piedi in una ciotola di riso (questo è il modo in cui il riso viene offerto ai morti).
  • Non entrate mai in una vasca da bagno senza prima lavarsi accuratamente. (Vedi § Fare il bagno per i dettagli.)
  • La riservatezza dei giapponesi è una caratteristica tipica della loro cultura; gli sguardi curiosi degli stranieri sono considerati invadenti anche se ormai comunemente tollerati, ma un sguardo di troppo vi potrebbe compromettere esempio la priorità di una fila allo sportello, un consiglio di un addetto qualsiasi, un prezzo diverso applicato da un operatore e meno adatto alla vostra richiesta, ecc.
  • È considerato poco rispettoso urlare, anche se noterete che in alcune zone delle città più grandi i venditori si affacceranno all'uscio del proprio negozio urlando a squarcia-gola le promozioni che il loro esercizio offre agli avventori.
  • I contatti fisici in pubblico sono considerati disdicevoli e solo la stretta di mano viene riconosciuta agli stranieri (non vedrete mai amici o conoscenti giapponesi stringersi la mano). Normalmente ci si saluta con un inchino, che in genere è più accentuato in funzione dell’onore riservato alla persona che si ha di fronte. Invece i baci sulla guancia e le effusioni amorose sono da evitare, visto che quasi sicuramente metterebbero in imbarazzo le persone attorno a voi.
  • Parlare al cellulare è de facto vietato nei treni e su tutti i mezzi pubblici, poiché ciò reca disagio alle persone sedute/presenti in prossimità. Di norma chi parla con il cellulare in zone vietate lo fa per pochissimi secondi, coprendo con la mano la bocca e parlando a voce bassa. Chi non rispetta questa regola è di norma oggetto di occhiatacce (se non di rimproveri) da parte degli altri viaggiatori.
  • Soffiare il naso in pubblico è considerato maleducato, proprio come le flatulenze. Va bene andare in giro tirando su col naso finché non trovate un posto privato dove soffiarvelo.

Cose da fare

  • I giapponesi sono ben noti per la loro cortesia. Molti di essi sono entusiasti di avere visitatori nel loro paese e si rendono incredibilmente utili per gli stranieri persi e disorientati. I giovani giapponesi sono spesso estremamente interessati a incontrare e diventare amici anche con gli stranieri. Non sorprendetevi se un giapponese (di solito di sesso opposto) si avvicina in un luogo pubblico e cerca di avviare una conversazione con un inglese un po' stentato. D'altra parte, molti non sono abituati a trattare con gli stranieri (外人 gaijin, o il più politicamente corretto 外国人 gaikokujin) e sono più riservati e riluttanti a comunicare.
  • Imparate un po' di giapponese e provate ad usarlo. Saranno grati se ci provate, e non c'è motivo di essere imbarazzati. Si rendono conto che il giapponese è molto difficile per gli stranieri e tollereranno i vostri errori; al contrario, a loro piacerà il fatto che ci riproviate.
  • Una persona giapponese media si inchina più di 100 volte al giorno; questo onnipresente gesto di rispetto è usato per salutare, dire addio, ringraziare, accettare il grazie, scusarsi, accettare le scuse, ecc. Gli uomini si inchinano con le mani ai fianchi. Le donne si inchinano con le mani davanti. Le mani delle donne sembrano essere sistemate in grembo quando si inchinano (non in una posizione di preghiera come i wai in Thailandia). L'angolo esatto dell'inchino dipende dalla posizione nella società rispetto al ricevitore dell'inchino e dell'occasione: le regole in gran parte non scritte sono complesse, ma per gli stranieri, un "accenno di inchino" va bene, e meglio che eseguire accidentalmente un inchino prolungato troppo formale. Molti giapponesi offriranno volentieri una stretta di mano invece o in aggiunta; fate attenzione a non urtare le teste quando provate a fare entrambe le cose nello stesso momento.
  • Quando state consegnando qualcosa a qualcuno, soprattutto un biglietto da visita, è considerato educato presentarlo con entrambe le mani.
    • I biglietti da visita (名 刺 meishi) in particolare sono trattati in modo molto rispettoso e formale. Il modo in cui trattate il biglietto da visita di qualcuno è considerato come il modo in cui tratterete la persona. Assicuratevi di mettere in valigia più del necessario, perché non avere un biglietto da visita è un passo falso. Come con l'inchino, c'è molta etichetta sfumata, ma qui ci sono alcuni principi fondamentali: quando si presenta un biglietto da visita, orientarlo in modo che sia leggibile dalla persona a cui lo si sta dando e utilizzare entrambe le mani tenendolo dagli angoli in modo che tutto sia visibile. Quando si accetta un biglietto da visita, utilizzare entrambe le mani per raccoglierlo dagli angoli e prendere il tempo di leggere la carta e confermare come pronunciare il nome della persona (più di un problema in giapponese, dove i caratteri per il nome di qualcuno possono essere pronunciati in svariati modi). È irrispettoso scrivere su una carta, piegarla o metterla nella tasca posteriore (dove ci si siede sopra!). Invece, dovreste organizzare le carte sul tavolo (in ordine di anzianità) per aiutarvi a ricordare chi è chi. Quando è ora di partire, potete riporre le carte in una custodia per tenerle intatte; se non ne avete una, tienila stretta finché non siete fuori dalla vista prima di metterli in tasca.
  • Il denaro è tradizionalmente considerato "sporco" e non viene passato di mano in mano. I cassieri hanno spesso un piccolo piatto usato per lasciare il pagamento e ricevere il resto. Quando si dona del denaro come un regalo (come una mancia a un ryokan), si dovrebbero avere banconote inutilizzate dalla banca e presentarle in una busta formale.
  • Quando state bevendo sakè o birra in un gruppo, è considerato educato riempire il proprio bicchiere ma permettete a qualcun altro di farlo. In genere, i bicchieri vengono riempiti molto prima che siano vuoti. Per essere particolarmente gentili, reggete il vostro bicchiere con entrambe le mani mentre uno dei tuoi compagni lo riempie. (Va bene rifiutare, ma dovete farlo spesso, altrimenti una persona anziana al tuo tavolo potrebbe riempire il bicchiere quando non state guardando.)
  • Dare regali è molto comune in Giappone. Come ospite, potreste ritrovarvi sommersi da regali e cene. Gli ospiti stranieri sono, ovviamente, al di fuori di questo sistema a volte oneroso di dare-e-prendere (kashi-kari), ma sarebbe un bel gesto offrire un regalo o un souvenir (omiyage), incluso un regolo unico o un qualcosa che rappresenti la vostro nazione. Un regalo che è "consumabile" è consigliabile a causa delle dimensioni ridotte delle case giapponesi. Oggetti come sapone, caramelle, alcol e articoli di cancelleria saranno ben accolti in quanto il destinatario non sarà tenuto a tenerlo a portata di mano nelle visite successive. "Ri-regalare" è una pratica comune e accettata, anche per oggetti come la frutta.
  • Esprimere gratitudine è leggermente diverso dalla donazione obbligatoria. Anche se avete portato un regalo per il vostro ospite giapponese, una volta che tornate, è un segno di buona etichetta inviare una cartolina di ringraziamento scritta a mano: sarà molto apprezzata. Gli ospiti giapponesi scambiano sempre le foto che hanno scattato con i loro ospiti, quindi dovreste aspettarvi di ricevere alcune istantanee e prepararvi a inviare le proprio (di voi e dei vostri ospiti). A seconda della loro età e della natura della relazione (aziendale o personale), uno scambio online può essere sufficiente.
  • Agli anziani viene dato un particolare rispetto nella società giapponese e sono abituati ai privilegi che ne derivano. I visitatori in attesa di salire a bordo di un treno possono essere sorpresi d'essere spintonati da un impavido obaa-san ("nonna" o "vecchia donna") che ha gli occhi puntati su un sedile. Alcuni posti ("posti argento") su molti treni sono riservati ai disabili e agli anziani.
  • Se si visita un santuario shintoista o un tempio buddista, seguire la procedura di pulizia appropriata al chōzuya o temizuya (手 水 舎) prima di entrare. Usando la mano destra, riempire il mestolo con acqua. Risciacquare la mano sinistra, quindi la mano destra. Quindi, ponete la mano sinistra a coppa e riempitela d'acqua, usandola per sciacquarvi la bocca. Non toccare il mestolo direttamente con la bocca. Sputate l'acqua sulle rocce. Dopo di ciò, sciacquare la mano sinistra ancora una volta. Infine, girare il mestolo in posizione verticale in modo che l'acqua rimanente si rovesci per sciacquare la maniglia prima di riporre il mestolo.
  • Non ci sono molti bidoni della spazzatura in pubblico; potrebbe essere necessario portare in giro la spazzatura per un po' prima di trovarne uno. Quando lo farete, vedrete spesso da 4 a 6 insieme; il Giappone è infatti molto consapevole del riciclaggio. La maggior parte dei contenitori usa e getta sono etichettati con un simbolo di riciclaggio in giapponese che indica che tipo di materiale è. Alcuni tipi di contenitori per il riciclaggio che vedrete spesso sono:
    • Carta (紙 kami)
    • PET/Plastica (ペット petto o プラ pura)
    • Bottiglie di vetro (ビン bin)
    • Lattine di metallo (カ ン kan)
    • Immondizia bruciabile (もえるゴミ moeru gomi)
    • Immondizia non-bruciabile (もえないゴミ moenai gomi)
  • La puntualità è molto apprezzata e generalmente prevista grazie al trasporto pubblico affidabile del Giappone. Se incontrate qualcuno e sembra che arriverà anche con qualche minuto di ritardo, i giapponesi preferiscono la rassicurazione di una telefonata o di un messaggio se potete inviarne uno farete una cosa giusta. Essere puntuali (il che significa davvero essere in anticipo) è ancora più importante negli affari; i dipendenti giapponesi potrebbero essere sgridati perché arrivano anche solo con un minuto di ritardo al lavoro al mattino.
  • Quando si viaggia su uno Shinkansen e nei treni espressi limitati, è considerato un buon modo chiedere il permesso alla persona dietro di sé prima di reclinare il proprio sedile, al quale quasi sempre si obbliga. Allo stesso modo, il passeggero seduto di fronte a voi spesso farà lo stesso, dovreste rispondere semplicemente con un cenno della testa.

Altre piccole regole

  • Visivamente i visitatori stranieri rimangono una rarità in molte parti del Giappone, al di fuori delle grandi città probabilmente entrando in un negozio il personale apparentemente si lascerà prendere dal panico andando nel retro. Non prendete ciò come razzismo o xenofobia: hanno solo paura di provare ad affrontare l’inglese e saranno imbarazzati perché non possono capire o rispondere bene. Un sorriso e un Konnichiwa ("Ciao") spesso aiutano.
Per favore, toglietevi le scarpe
La regola delle scale mobili
A Tokyo si mantiene la sinistra, a Osaka la destra

Tra Tokyo (e nel resto del Giappone) e Osaka (e la regione del Kansai) vige una regola non scritta che riguarda le scale mobili. Fermo restando il verso con cui salgono o scendono e che ricalca il senso di marcia delle auto in strada, vi è una differenza di comportamento per la posizione da assumere. A Tokyo si mantiene la sinistra e ci si lascia superare da destra mentre a Osaka è l'opposto, si mantiene la destra e ci si lascia superare da sinistra.

  • Le scarpe (e i piedi in generale) sono considerati molto sporchi dai giapponesi. Evitate di puntare le tue suole a qualcuno (come appoggiare il piede sul ginocchio opposto quando si è seduti) e cercare di impedire ai bambini di alzarsi in piedi sui sedili. Pulire i piedi contro gli abiti di qualcuno, anche per caso, è molto maleducato.
    • In molti edifici ci si aspetta che vi togliate le scarpe quando entrate, lasciandole in un ingresso abbassato o in un armadietto per le scarpe. Potetr prendere in prestito le pantofole se ce ne sono (anche se di solito sono solo di dimensioni per i piedi giapponesi tipicamente più piccole), indossate le calze o andate a piedi nudi. Indossare le scarpe all'interno di un edificio del genere è visto come irrispettoso, in quanto porta sporcizia e/o spiriti maligni all'interno dell'edificio. Per ragioni correlate, è preferibile che sia possibile rimuovere e tenere le scarpe con le mani il meno possibile.
  • I giapponesi considerano maleducati gli schiaffi, specialmente se provengono da qualcuno che hanno appena incontrato. L'abbraccio è tipicamente riservato solo alle coppie romantiche e dovrebbe essere evitato a meno che non lo riceviate.
  • Puntare con la mano aperta, non con un dito, e dire alle persone di venire agitando la mano verso il basso, non verso l'alto.
  • Come in Germania, la seconda guerra mondiale è un argomento delicato e complicato, soprattutto con le persone anziane tanto da essere generalmente un argomento da evitare allo stesso modo è opportuno in Giappone. Tuttavia nei circoli intellettuali e alternativi, o con persone inclini a discuterne, si può aprire l’argomento specialmente quando si visita Hiroshima.
  • Come in India, Cina e altri paesi, le svastiche sono simboli buddisti che rappresentano la buona fortuna e non rappresentano in alcun modo il nazismo o l'antisemitismo, e noterete che il simbolo sta effettivamente ruotando nella direzione opposta. Le svastiche sono spesso usate sulle mappe per indicare le posizioni dei templi buddisti e dei monasteri.
  • Fumare è scoraggiato in molti angoli delle strade e luoghi di passeggio intorno a Tokyo. Anche se vedrete persone che fumano dappertutto, la maggior parte si troverà rannicchiata intorno alle aree fumatori designate. I giapponesi sono una cultura così pulita che molti dei fumatori non lasceranno nemmeno la cenere sul terreno.
  • Mostrare la bocca aperta è considerato maleducazione.
  • Come nella vicina Cina e Corea, salvare la reputazione è un concetto molto importante nella cultura giapponese. Soprattutto in ambito lavorativo, i giapponesi raramente dicono "no" (una risposta secca negativa è considerata scortese) se non sono interessati a un accordo e preferiscono invece qualcosa di più indiretto come "ci penserò su". A meno che non siate un capo o qualcuno in posizione di anzianità, gli errori non vengono in genere evidenziati, perché ciò potrebbe causare imbarazzo.
  • Evitate di discutere di politica, in particolare delle dispute territoriali del Giappone con la Cina, la Corea del Sud e la Russia, poiché molti locali hanno sentimenti molto forti su questi temi.

Religione

I giapponesi in generale non sono molto religiosi e la società giapponese contemporanea è piuttosto laica nella vita quotidiana. Detto questo, la maggior parte dei giapponesi pratica ancora un po' di buddismo e scintoismo, e visiterà ancora i templi buddisti o i santuari shintoisti per offrire preghiere durante importanti feste o eventi della vita. Dovreste vestivi e comportarvi in modo rispettoso ogni volta che visitate i siti religiosi. La libertà religiosa è generalmente rispettata, e le persone di tutte le fedi sono generalmente in grado di praticare la loro religione senza problemi.

A tavola

Un pasto giapponese con le bacchette

I giapponesi mangiano tutto con le bacchette (箸 hashi), fanno eccezione quei piatti di derivazione occidentale come ad esempio il riso al curry careeraisu (カレーライス) e l'omelette di riso omuraisu (オムライス), che si mangiano col cucchiaio. Si consiglia di attenersi sempre ad un'etichetta formale:

  • Non mettere mai le bacchette in posizione verticale in una ciotola di riso e non passare mai qualcosa dalle bacchette alle bacchette di un'altra persona. Questi sono associati ai riti funerari. Se volete dare un pezzo di cibo a qualcuno, fatelo prendere dal piatto, o mettetelo direttamente sul piatto.
  • Quando avete finito di usare le bacchette, potete appoggiarle sul bordo della ciotola o del piatto. I ristoranti più carini mettono un piccolo ripiano in legno o ceramica (hashi-oki) per in ogni coperto. Potete anche piegare l'involucro di carta in cui le bacchette entrano per costruire il proprio hashi-oki.
  • Leccare le estremità delle bacchette è considerato un comportamento di scarsa eleganza.
  • Usare le bacchette per spostare piatti o ciotole (in realtà qualsiasi cosa diversa dal cibo) è maleducato.
  • Indicare le cose con le bacchette è scortese. Indicare la gente in generale è scortese, con le bacchette ancora di più.
  • Trafiggere il cibo con le bacchette è generalmente scortese e dovrebbe essere utilizzato solo come ultima risorsa.
  • È il padrone di casa che serve le bevande e non bisogna servirsi da bere da soli: la persona che ti sta a fianco o di fronte deve riempire il bicchiere, e bisogna fare lo stesso con lui.
  • Prima di iniziare il pasto, è usanza dire “Itadakimasu”, che può essere tradotto con "Buon appetito", letteralmente "Io ricevo" nella forma linguistica più umile. È una parola rivolta più al cibo che agli altri commensali, in quanto è un ringraziamento alla natura per il cibo che ci ha concesso.
  • Una volta finito, si usa dire "Gochisō-sama deshita", letteralmente "sembrava un banchetto", che in questo caso assume il significato di "È stato delizioso". Questa frase è anche usata per dire arrivederci al personale del locale in cui si ha mangiato.

Le bacchette usa e getta (wari-bashi) sono fornite in tutti i ristoranti nonché con il bento e altri cibi da asporto. Per ragioni di igiene è buona norma rimettere le bacchette nel loro involucro di carta quando avete finito di mangiare.

Nei ristoranti a menù occidentale e nei caffè si utilizzano regolarmente le posate.

La maggior parte delle minestre e dei brodi, in particolare il miso, vengono bevute direttamente dalla ciotola dopo aver tagliato a pezzi i pezzi più grandi, ed è anche normale raccogliere una ciotola di riso per mangiare più facilmente. Per le zuppe del piatto principale come per il ramen verrà dato un cucchiaio. Il riso al curry e il riso fritto vengono anche consumati con i cucchiai. Emettere rumori mentre si aspirano i tagliolini in brodo (es. Ramen ラーメン, Soba 蕎麦 ecc) o zuppe (come la misoshiru 味噌汁) non è considerato maleducato. A volte è necessario in quanto il Ramen è servito bollente, ma non ha nessun significato di apprezzamento come da credenza italiana. Il fatto che venga accompagnato con acqua ghiacciata, si dice sia una delle cause dei problemi di stomaco di molti giapponesi.

Molti ristoranti danno un asciugamano caldo (o-shibori) per asciugare le mani non appena ci si siede; usatelo per le tue mani e non per la faccia.

Molti piatti giapponesi prendono diverse salse e contorni, ma non mettono mai la salsa di soia in una ciotola di riso; farlo è cattiva educazione, e implica l'idea che il riso non sia preparato bene! Le ciotole di riso cotto a vapore vengono mangiate senza nulla, o talvolta con furikake (una miscela di alghe sbriciolate, pesce e spezie), o specialmente nel bentō sono servite con umeboshi (prugne aspre in salamoia). La salsa di soia è usata per immergere il sushi prima di mangiarlo, e lo si versa anche sul pesce grigliato e sul tofu. Tonkatsu (cotoletta di maiale) viene fornita con una salsa più densa, la tempura viene fornita con una salsa più leggera, più sottile fatta da salsa di soia e dashi (base di pesce e zuppa di alghe), mentre gyōza di solito sono immersi in una miscela di salsa di soia, aceto e olio di peperoncino.

Ai giapponesi non piace sprecare cibo (inclusa la salsa di soia, quindi non versatene più del necessario), ma nella maggior parte dei ristoranti va bene se lasciate del cibo nei piatti. Tuttavia, in una sala da pranzo formale o in particolare se si mangia a casa di qualcuno, terminare il pasto indica che ne siete soddisfatti (considerando che alcuni indicano che ne volete di più), e soprattutto dovreste cercare di finire il riso fino all'ultimo chicco.

In tutti i tipi di ristoranti giapponesi, il personale generalmente vi ignora finché non chiedete qualcosa. Alcuni ristoranti possono avere un pulsante per chiamare un cameriere. Altrimenti, ad alta voce pronunciare "Sumimasen" (す み ま せ ん, "Scusi") e magari alzare la mano se in un grande ristorante. Nei piccoli negozi o nelle bancarelle di cibo con personale ridotto che è occupato a cucinare, dopo aver detto "Sumimasen", si dà per scontato che stiano ascoltando (cosa che avviene sempre) e prendano la vostra richiesta.

I ristoranti presenteranno il conto dopo il pasto e dovrete pagare alla cassa quando andate via - non lasciate i soldi sul tavolo uscendo. La frase per “conto” è kanjō o kaikei. Quando si sta facendo tardi, un cameriere di solito viene al tavolo per dire che è il momento per "l'ultimo ordine". Quando è davvero ora di andare, i ristoranti giapponesi hanno un segnale universale: iniziano a suonare "Auld Lang Syne". (Questo avviene in tutto il paese, tranne nei posti più costosi.) Ciò significa "pagare e uscire".

La mancia non è consuetudine in Giappone, anche se molti ristoranti con posti a sedere applicano il 10% di costi di servizio e i "ristoranti per famiglie" di 24 ore come Denny e Jonathan di solito hanno un supplemento del 10% a notte fonda.

Nei bagni termali

La disposizione di un tipico sento

I giapponesi comprendono i modi divertenti degli stranieri, ma c'è una regola in cui non si fanno eccezioni: dovete lavarvi e risciacquare tutta la schiuma prima di entrare in un bagno, in quanto l'acqua nella vasca verrà riutilizzata dalla persona successiva, e i giapponesi considerano disgustoso immergersi nella sporcizia di qualcun altro! Fondamentalmente, basta lavarsi bene come si vorrebbe a altri.

Che si tratti di un onsen alla moda o di un barebone sentō, la coreografia di un'intera visita si snoda come segue:

Le zone di bagno condiviso sono in genere separate in base al sesso, quindi cercate le iscrizioni "uomo" (男) e "donna" (女) per scegliere l'ingresso corretto. Tipicamente i bagni maschili hanno tende blu, mentre quelle delle donne sono rosse. (I bambini piccoli con un genitore possono usare il lato opposto, i bambini più grandi devono usare il lato corretto, anche se questo non significa che non siano accompagnati.) Entrare nello spogliatoio, lasciando scarpe o ciabatte sulla porta; nei bagni pubblici possono esserci armadietti con chiave.

Nei sentō si paga direttamente l'inserviente (spesso attraverso l'ingresso del camerino, ed è quasi sempre una donna), o si utilizza un distributore automatico all'ingresso per acquistare i biglietti per l'ingresso e gli oggetti extra come asciugamani o sapone , che poi darete all'inserviente. Nei distributori automatici, guardate vicino alla parte superiore per le parole giapponesi per "adulto" (大人 otona) e "bambino" (子 供 kodomo). (Se il distributore è troppo difficile da capire, potete probabilmente entrare e dire sumimasen ("scusami") all'addetto e completare il resto gesticolando).

I bagni elettrici

Alcuni bagni pubblici in Giappone hanno dei bagni elettrici (電 気 風 呂 denki-buro). Dei blocchi metallici sulla parete della vasca passano attraverso una piccola corrente elettrica, dandoti una sensazione di spilli e aghi (chiamati piri-piri in giapponese). Sono popolari tra gli anziani per aiutare a rilassare i muscoli rigidi e doloranti. I bagni elettrici sono sicuri per la maggior parte delle persone, ma ovviamente dovrebbero essere evitati da chiunque abbia un pacemaker, condizioni cardiache o altre condizioni mediche.

All'interno dello spogliatoio, ci saranno file di armadi per vestiti o ceste. Scegliete un armadietto e spogliatevi completamente, mettendo tutti i vestiti nel cestino. Assicuratevi di mettere i propri oggetti di valore negli armadietti, se ce ne sono, e portate con voi la chiave nel bagno.

Verrà dato un asciugamano piccolo gratuitamente o a volte verrà richiesto un supplemento simbolico. Non è particolarmente adatto per coprire la parti intime (è troppo piccolo) e non è molto utile neanche per asciugarsi. Gli asciugamani più grandi sono disponibili, a volte a pagamento; gli uomini dovrebbero lasciarli nello spogliatoio eccetto quando si asciugano, usando solo la loro piccola asciugamano per privacy, ma le donne possono usare la loro grande asciugamano per avvolgersi all'esterno del bagno. Se ne volete una, chiedete all'inserviente guardiano un taoru.

Dopo aver tolto i vestiti e aver fatto il bagno, prendete un piccolo sgabello e un secchio, sedetevi davanti ad un rubinetto e pulitevi bene. Passate lo shampoo per i capelli, il sapone in tutto il corpo e ripetete. Risciacquatevi tutta la schiuma una volta puliti. Cercate di non lasciare scorrere l'acqua inutilmente o di bagnare altre persone.

Solo ora potete entrare nella vasca da bagno. Fatelo lentamente, perché l'acqua può spesso essere molto calda; se è insopportabile, provate un'altra vasca. Se riuscite ad entrare, non lasciate che il panno tocchi l'acqua, perché è sporco (anche se non lo avete usato lascerebbe residui nella vasca da bagno); potreste preferire di ripiegarlo in cima alla testa o metterlo da parte. Quando siete stanchi del calore, potete lavarvi ancora una volta e ripetere il procedimento al contrario; va bene lavare i capelli anche dopo il bagno, se preferite. (Nelle sorgenti calde naturali, però, non si dovrebbe sciacquare l'acqua del bagno, che è piena di minerali che i giapponesi considerano una medicina popolare sana).

Famiglia in yukata a Kinosaki

Il bagno è adatto per conversare mentre si è a mollo e leggeri; non immergete la testa e non fate molto rumore. (Ai bambini è concessa un po' di libertà, ma impedite loro di correre perché i pavimenti possono essere molto scivolosi e irregolari.) I giapponesi possono essere un po' diffidenti nei confronti degli stranieri in vasca da bagno, soprattutto perché temono che cerchiate di parlare con loro in inglese e saranno imbarazzati dal fatto che non possono comunicare. Basta dare loro un cenno del capo/inchino, dire ohayo gozaimasu, konnichiwa o konbanwa a seconda dell'ora del giorno, e aspettare di vedere se sono interessati a parlare.

Dopo che il bagno è finito, si può quasi sempre trovare una sala relax (休憩 室 kyūkeishitsu), inevitabilmente dotata di un distributore di birra nelle vicinanze. Sentitevi liberi di distendervi nella vostra yukata (vestaglia tipicamente utilizzata nei bagni giapponesi), sorseggiando una birra, parlando con gli amici, facendo un pisolino.

Nei gabinetti

La principessa del suono

Nei bagni pubblici delle donne, c'è spesso una scatola che emette un suono di risciacquo elettronico quando si preme il pulsante. Per cosa è? A molte donne giapponesi non piace l'idea d'essere ascoltate mentre sono in bagno. Per coprire i propri rumori, le donne erano solite tirare ripetutamente lo sciacquone sprecando molta acqua. Per evitare ciò, è stato creato un dispositivo elettronico che crea rumore. Il marchio più comune si chiama Otohime. Otohime è una dea della mitologia giapponese, ma qui il nome è un gioco di parole, scritto con il kanji per significa "Principessa del suono".

Vale la pena menzionare alcune caratteristiche dei servizi igienici in Giappone. Come in altre parti dell'Asia, troverete water in porcellana in stile occidentale e altri al livello del pavimento dove ci si deve accovacciare.

Le ciabatte per toilette

Nelle case private e negli alloggi in stile casalingo, troverete spesso delle ciabatte da toilette, che devono essere indossate all'interno della toilette e solo all'interno dei servizi igienici.

Tuttavia, la maggior parte dei visitatori viene colpita dal fatto innegabile che il Giappone è il leader mondiale nella tecnologia dei servizi igienici. Più della metà delle case sono dotate di dispositivi tecnologici noti come washlet (ウ ォ シ ュ レ ッ ト), che incorporano tutti i tipi di funzioni utili come scaldini per il sedile, essiccatori d'aria calda e piccole braccia robotiche che spruzzano acqua. Il dispositivo è gestito tramite un pannello di controllo e può comprendere oltre 30 pulsanti (tutti etichettati in giapponese) a prima vista somigliano più ad un pannello di navigazione dello Shuttle che ad un normale WC.

Un tipico pannello di controllo washlet.

Non fatevi prendere dal panico: l'aiuto è a portata di mano. Il primo consiglio è che il meccanismo dello sciacquone di solito non è gestito dal pannello di controllo: invece, c'è una leva, un interruttore o una manopola standard familiare, di stile occidentale da qualche parte ed è quindi interamente possibile evitare di utilizzare le funzionalità washlet. (In rari casi, soprattutto con water di fascia alta, lo sciacquone è integrato, se vi sollevare dalla tavoletta cercate i pulsanti 大 o 小, che indicano rispettivamente grande o piccolo risciacquo, su un pannello di controllo sul muro.) Il secondo consiglio è che c'è sempre un grande pulsante rosso 止 con il simbolo standard "stop button" sul pannello col simbolo ■, premendolo si fermerà immediatamente tutto. I modelli precedenti hanno semplicemente una leva nelle vicinanze che controlla il flusso di uno spruzzatore. I controlli tipici includono quanto segue:

  • Oshiri (お し り) - "natiche", per irrorare il retro - tipicamente mostrato in blu con un'icona del posteriore stilizzata; questa azione può essere snervante, ma i viaggiatori non dovrebbero avere paura: dal secondo o terzo tentativo sembrerà normale
  • Bidet (ビ デ) - per spruzzare di fronte - in genere mostrato in rosa con un'icona femminile
  • Kansō (乾燥) - "asciutto", per asciugare una volta finito - tipicamente giallo con un'icona di aria mossa

Altri pulsanti più piccoli possono essere usati per regolare l'esatta pressione, angolo, la posizione e la pulsazione del getto d'acqua. A volte il sedile del bagno è riscaldato, e questo può anche essere regolato. Una spiegazione è che, poiché le case non sono abitualmente riscaldate centralmente, il business dei servizi igienici può essere reso un po' più conveniente riscaldando il sedile. Per essere educati e risparmiare energia, si dovrebbe chiudere il coperchio sulla tavola del water riscaldato.

Abbigliamento

Per la maggior parte dei turisti, vestirsi per le visite giornaliere in Giappone mette in una posizione di svantaggio: molto probabilmente ci si distinguerà, indipendentemente da come ci si veste, accanto alla folla di impiegati e ai gradi in uniforme. Il Giappone è noto per essere un paese alla moda, sia che si tratti di indossare il kimono, abiti su misura, o le ultime tendenze di Harajuku.

Prima di tutto: indossate scarpe che possono essere facilmente tolte e tenete un paio di calzini a portata di mano se necessario. Le scarpe da ginnastica sono accettabili. Anche le scarpe da sera sono accettabili, così come i sandali da passeggio di qualità (non le infradito), anche se i sandali non sono un comune abbigliamento da esterno per la gente del posto. La cultura giapponese considera le scarpe qualcosa di sporco, ecco perché prima di entrare in casa di qualcuno, in certi ristoranti, negli spogliatoi e nei templi, è necessario togliere le scarpe. La vecchia generazione di giapponesi tende a raggruppare gli elementi in due tipi: legno ("pulito") e cemento o pietra ("sporco"). Se state per calpestare il legno, toglietevi le scarpe e mettetele da parte; potrebbero esserci anche dei ripiani per mettere le scarpe.

Non dimenticare le calze, in genere è più comune indossare calze nei templi e nelle case, se non avete le pantofole disponibili. I giapponesi sono noti per il loro amore per le calze, e i negozi di calze ne vendono di alta qualità e colorate. Molti dei calzini venduti in Giappone sono fatti lì. Quindi, portate un paio di calzini nella borsa mentre fate un giro turistico. I collant sono accettabili per le donne.

I pantaloncini sono rari e generalmente indossati solo da bambini e adolescenti. Sebbene sia un capo comune nell'abbigliamento estivo per turisti, indossate invece i jeans o i pantaloni eleganti per tenervi freschi quando fa caldo. In estate, le donne indossano abiti solari da negozi alla moda e pantaloni traspiranti realizzati con tessuti come la biancheria. Mantenervi eleganti e confortevoli.

Nelle situazioni lavorative, l'abbigliamento è standard; le aziende faranno sapere se potete o dovreste indossare un abbigliamento casual.

Per le serate, vestitevi casual cool. Le donne giapponesi in genere non indossano la pelle attillata, i vestiti super corti e la scollatura raramente vengono usati, a meno che non siano in spiaggia. Le donne vestite con abiti corti stretti e look molto sexy sono spesso stereotipate come escort. Quando visitate Tokyo, ad esempio, vedrete giovani donne e uomini vestiti seguendo stili di subcultura, come Harajuku, Lolita e punk. I giapponesi evitano di fare una scenata con quelli che si vestono stravagante, ma le occhiate sono spesso sufficienti per farvi sentire come controllati.

Se avete intenzione di visitare una sorgente termale o un bagno pubblico, si resta quasi sempre nudi (tranne che per i rari bagni misti). Anche se si possono avere alcuni sguardi furtivi, i costumi da bagno sono ammessi raramente bagni. Per le donne, un modesto costume da bagno è meglio di un bikini succinto se state visitando una sorgente termale o un bagno; per la spiaggia, i bikini vanno bene. Nelle piscine pubbliche o private, potrebbe essere necessario indossare una cuffia; possono essere forniti, oppure potete portarli con voi.

Accessori

Il Giappone in estate può essere estremamente caldo e umido. I giapponesi non amano il sudore visibile e spesso si asciugano il viso con un fazzoletto colorato (ハ ン カ チ hankachi), usano un ventilatore (扇子 sensu per un ventaglio pieghevole, 団 扇 uchiwa per un ventaglio piatto) per mantenersi freschi o (per le donne) usano ombrelli (傘 kasa) per ripararsi durante il tempo soleggiato. L'acquisto di uno o tutti questi articoli non è solo un modo intelligente per rimanere al fresco, ma può fornire un ricordo duraturo della visita. Nelle aree storiche e turistiche troverete negozi che vendono bellissimi ventilatori e ombrelloni. Entrambi sono investimenti accessibili, anche se possono essere costosi se si desidera avere una vera opera d'arte. Tuttavia, la maggior parte dei giapponesi usa ventilatori a buon mercato, ma belli - molti fatti in Cina - nella loro vita di tutti i giorni, solo per rimpiazzarli quando diventano difficili da chiudere o consumare. Gli appassionati di ventagli di carta piatti economici sappiano che essi vengono spesso distribuiti gratuitamente nei festival e negli eventi.

Gli ombrelli tradizionali possono essere acquistati presso i negozi di articoli da regalo e gli eleganti ombrelli per pioggia possono essere acquistati presso negozi di abbigliamento in tutto il paese. I fazzoletti sono popolari sia per gli uomini che per le donne. Alcuni sembrano fazzoletti di cotone tradizionali che usereste per soffiarvi il naso, altri sono piccoli asciugamani. I depāto (grandi magazzini) vendono tutti i colori, le marche e i modelli per queste necessità. È un lusso accessibile: potete trovare fazzoletti da uomo e da donna di stilisti di fascia alta come Yves Saint Laurent e Burberry per ¥ 1.500 o meno. Troverai anche versioni localizzate nei negozi di souvenir e nei negozi di tutto il paese. Tenerli in borsa o in tasca per asciugare la fronte quando necessario.

Gli ombrelli da pioggia sono spesso di plastica economica e sono disponibili in tutti i minimarket per circa ¥ 500. Dal momento che sembrano tutti uguali, a volte vengono trattati come una risorsa comune. Quando andate in un negozio, lasciateli vicino alla porta, e quando uscite, ne prendete uno identico, che fosse o meno quello che avete portato. Alcuni negozi hanno invece delle borse per impedire che l'ombrello goccioli sul pavimento. Gli ostelli di solito hanno degli ombrelli da prestare, così come alcuni altri alloggi e attività commerciali. Piuttosto che portare il vostro ombrello, potreste trovare più conveniente acquistarne uno economico e "donarlo" all'ostello per poi acquistarne uno nuovo nella prossima meta.

Come restare in contatto

Poste

Gli uffici della posta giapponese (Japan Post) sono presenti pressoché in tutti gli angoli del paese, anche nelle località più remote.Ovviamente i servizi offerti variano a seconda della località e dimensione dell'ufficio postale, ma oltre alla spedizione di prodotti postali, un bancomat è di norma sempre presente.

In aggiunta alle poste, esistono dei servizi di corriere espresso privati per la spedizione di prodotti postali (pacchi, lettere, ecc.) che sono molto efficienti, puntali ed affidabili: Yamato e Sagawa sono i due principali operatori.Questi ultimi offrono spedizioni in 24/48 ore in tutto il paese a prezzi concorrenziali.

Potete inviare cartoline in qualsiasi parte del mondo per ¥ 70 (alcune cartoline sono vendute con spese postali nazionali di ¥ 52 incluse, quindi potete pagare solo un francobollo di ¥ 18 supplementare per la spedizione). Le cassette di posta pubblica si trovano in tutto il Giappone. Hanno due slot, uno per la posta interna ordinaria e l'altro per la posta all'estero e per posta celere.

Servizio corriere

Diverse compagnie in Giappone offrono corrieri conveniente e poco costosi (宅急便 takkyūbin o 宅配 便 takuhaibin). Ciò è utile per l'invio di pacchi e documenti da porta a porta, ma anche per ottenere bagagli da/per aeroporti, città e alberghi, o anche trasportare mazze da golf e sci/snowboard presi direttamente alla destinazione sportiva. Kuriéri zaručujú doručenie nasledujúci deň prakticky do všetkých miest v Japonsku okrem Okinawy a ďalších odľahlých ostrovov, zahŕňajú však odľahlé vidiecke oblasti, ako sú lyžiarske strediská.

Najväčší kuriér je Yamato Transport, často volaný Kuro Neko (黒 ね こ „čierna mačka“) po ich logu. Často sú synonymom takkyūbin a skutočne volajú ich službu TA-Q-BIN v angličtine. Medzi ďalších dopravcov patrí Sagawa Express je Nittsu (Nippon Express).

Balíky môžete odosielať a prijímať na mnohých miestach. Väčšina obchodov s potravinami má doručovacie služby. Hotely a letiská tiež ponúkajú kuriérske služby.

Telefonovanie

Medzinárodné telefónne kódy sa líšia od spoločnosti k spoločnosti. Ďalšie informácie získate od svojho operátora. Pre medzinárodné volania do Japonska, kód krajiny je 81. Telefónne čísla v Japonsku majú formát 81 3 1234-5678, kde „81“ je kód krajiny pre Japonsko, nasledujúce číslice sú oblasťou vytáčania, v ktorej sa nachádza miestne číslo (môže obsahovať jednu až tri číslice) a zvyšné číslice (šesť až osem číslic) sú „miestnou“ časťou. Pri volaní v Japonsku je predvoľba 0, zvyčajne sa píše v čísle, napríklad 03-1234-5678; pri volaní do Japonska zo zahraničia ponechajte „0“. Telefónne čísla začínajúce sa číslom 0120 alebo 0800 sú číslami „bezplatného vytáčania“ a je z nich možné bezplatne volať z ľubovoľnej pevnej linky (vrátane telefónov), zatiaľ čo telefónne čísla začínajúce sa číslom 0570 predstavujú čísla s variabilnou cenou používané podnikmi (číslo funguje v celej krajine, ale platíte na vzdialenosť medzi telefónom a najbližším call centrom prevádzkovaným spoločnosťou).

Ak chcete volať do zahraničia z Japonska, medzinárodný prístupový kód je 010 (alebo „“ na mobilných telefónoch).

Tiesňové volania

Tiesňové volania je možné uskutočňovať z ľubovoľného telefónu zadarmo - zavolajte políciu 110 alebo zavolajte na 119 na hasenie a sanitku.

Platené telefóny

Zelený telefónny automat

THE platené telefóny (公衆 電話 kōshū denwa) sú ľahko dostupné, najmä v blízkosti vlakových staníc, hoci s popularitou mobilných telefónov nie sú verejné telefóny také početné ako kedysi. THE šedé a zelené platené telefónyPrijímam mince v hodnote 10 a 100 jenov a predplatené karty. Uvedomte si, že nie všetky miesta s verejnými telefónmi majú telefóny, ktoré prijímajú mince, takže sa môže vyplatiť kúpiť si volaciu kartu pre prípad núdze. Niektoré zo šedých telefónov, ktoré sú uvedené na displeji, umožňujú medzinárodné hovory. Predplatené karty je možné zakúpiť v samoobsluhách, stánkoch na vlakových staniciach a niekedy aj v automatoch vedľa telefónu. Medzinárodné telefónne sadzby z platených telefónov môžu byť neobvykle vysoké; rozumnou alternatívou sú telefónne karty tretích strán. Medziproduktom je nákup telefónnych kariet v obchodoch so zľavnenými cenami, ktoré obvykle predávajú telefónne karty so zľavou 35 - 45% v nominálnej hodnote (napríklad telefónna karta s jednotkou 105, ktorá by v prípade zakúpenia stála 1 000 ¥) z bežných predajných kanálov. , stálo by to iba asi 650 ¥). Ak uskutočňujete priame medzinárodné volanie pomocou telefónnej karty, je medzinárodný prístupový kód NTT 0033 010.

Mobilné telefóny a SIM karty

Galápagosov syndróm

Japonsko inklinovalo k vývoju technológií, ktoré boli spočiatku lepšie ako tie, ktoré sú k dispozícii v iných častiach sveta, ale ktoré nedokážu dobehnúť inde alebo sú nekompatibilné s globálnymi štandardmi. Toto sa nazývalo Galapágsky syndróm, potom čo Galapágske ostrovy a ich vysoko špecializovaná flóra a fauna viedli Charlesa Darwina k rozvoju jeho evolučnej teórie. Japonské mobilné telefóny boli pôvodným príkladom Galapágov syndróm. Vďaka prehľadávaniu e-mailov a webových stránok od roku 1999 a mobilným platbám od roku 2004 boli takmer o desať rokov pred globálnou konkurenciou.

Keď sa však vyriešili globálne štandardy pre zasielanie správ, prehliadanie webu a bezkontaktnú komunikáciu, boli nekompatibilné s existujúcimi japonskými technológiami. Výsledkom je, že sa japonský trh s mobilnými telefónmi izoloval a relatívne slabo si osvojil smartphony, ktoré boli spočiatku krokom za telefónmi. Race-kei (z „Galapág“ a „keitai“) iba v Japonsku. Situácia sa však zmenila a ovládajú ju smartfóny.

Mobilné telefóny nie sú jedinou technológiou, ktorá trpí takzvaným syndrómom. Čipové karty do verejnej dopravy, automobilov kei, digitálna televízia a satelitná navigácia v automobile sú príkladmi technológií prevládajúcich v Japonsku, ktoré sa nikdy inde neuchytili alebo vyvinuli nekompatibilné štandardy, vďaka ktorým bola krajina izolovaná.

Moderna mobilné telefóny Japončina (携 帯 電話 keitai denwa alebo iba keitai) používajú globálne štandardy pre 3G a LTE. Toto je vítaná zmena oproti starým časom, keď Japonsko používalo jedinečné bunkové štandardy, ktoré neboli kompatibilné so zvyškom sveta. Stručne povedané:

  • Telefóny LTE mali by fungovať, ale skontrolujte kompatibilitu zariadenia, pretože LTE využíva veľké množstvo frekvencií a zariadenie nemusí podporovať tie, ktoré sa používajú v Japonsku. Roaming 4G je možný, ale môže byť v mnohých oblastiach obmedzený.
  • S najväčšou pravdepodobnosťou telefóny 3G ktorí používajú štandard UMTS a vybavené kartou 3G SIM.
  • Telefóny 3G CDMA mali by pracovať v sieti AU. AU nie je kompatibilný s terminálmi predávanými v Európe
  • Telefóny 2G (GSM) od zvyšku sveta nefungujú v Japonsku. Posledná 2G sieť v Japonsku bola odstavená v roku 2012.

Ak váš telefón spĺňa technické parametre, dvakrát skontrolujte, či má váš operátor dohodu o roamingu SoftBank alebo NTT DoCoMo. Pokrytie je všeobecne vynikajúce, pokiaľ sa nemierite do niektorých odľahlých horských oblastí.

Ak nemáte telefón 3G, ale stále máte SIM kartu kompatibilnú s 3G, môžete si v Japonsku prenajať telefón 3G a vložiť svoju kartu, čo vám umožní uchovať si telefónne číslo v Japonsku. Môžu platiť obmedzenia na prepravu: napríklad O2-UK (operujúca v Japonsku prostredníctvom NTT DoCoMo) vyžaduje, aby ste vytočili * 111 * #, počkali na spätné volanie; potom vytočte požadované číslo. Predtým, ako odídete, nezabudnite sa u svojho sieťového operátora dôkladne skontrolovať.

Talianske telefóny sú preto kompatibilné, iba ak sú 3G a / alebo 4G a dajú sa pripojiť k sieťam operátorov Docomo alebo Softbank (Au v 4G a to je všetko), ktoré ako jediné ponúkajú UMTS na frekvenciách podobných tým v Európe.

Dostupné možnosti sú zhrnuté v tejto tabuľke:

SIM kartaTelefónRoamingSIM na prenájomTelefón na prenájom,
osobné číslo
Telefón na prenájom,
Japonské číslo
GSM SIMdoiba 2G (GSM)NieNieNieNie
GSM SIMdo3G (UMTS)NieÁnoNieÁno
3G USIMbiba 2G (GSM)NieNieNieNie
3G USIMb3G (UMTS)ÁnoÁnoÁnoÁno
3G USIMbLTEÁnoÁnoÁnoÁno

do SIM karty iba pre GSM vydávajú poskytovatelia, ktorí nemajú vlastnú sieť 3G. Ak váš taliansky operátor nemá sieť 3G alebo ak máte telefón pred zavedením siete 3G, môže to platiť. Zavolajte a opýtajte sa svojho operátora, či sú jeho SIM karty kompatibilné s USIM.

b Karty USIM vydávajú predajcovia, ktorí majú sieť 3G alebo ju plánujú zaviesť. Každý z Európanov, ktorý dostal svoju SIM kartu po roku 2003, má jednu z nich. Zavolajte a opýtajte sa svojho operátora, či sú jeho SIM karty kompatibilné s USIM.

Dokonca aj roamingové dáta funguje (s výhradou obmedzení uvedených vyššie), čo vám umožňuje v telefóne používať bezdrôtový internet (aj keď to môže byť drahé!). Mapy Google vo vašom telefóne môžu byť neoceniteľné (aj keď umiestnenie nemusí fungovať v závislosti od operátora, ktorého používate).

Ak potrebujete iba internet a žiadne telefónne hovory, alebo ak váš telefón a operátor volajú cez Wi-Fi, najlacnejšou a najjednoduchšou možnosťou je prenajať si Vreckové Wi-Fi, batériový prístupový bod Wi-Fi, ktorý pracuje s celulárnymi sieťami. Výhodou je, že ho môžu zdieľať všetci spoločníci na cestách; Potrebujete viac Pocket Wi-Fi, iba ak sa skupina rozdelí pre rôzne aktivity. Pozri § Pocket Wi-Fi nižšie.

Pre krátku návštevu je najlacnejšia možnosť mobilného prístupu do požičať telefón. Túto službu poskytuje niekoľko spoločností. Ceny za prenájom a ceny hovorov sa líšia, najlepšie môžu závisieť od toho, ako dlho si prenajímate a ako dlho budete volať.

Dajte si pozor na „bezplatné“ požičiavanie, pretože je problém: zvyčajne sú náklady na volanie veľmi vysoké. Prichádzajúce hovory sú v Japonsku bezplatné.

SpoločnosťMiesta ústupuNáklady na SIM / telefónNáklady na Wi-Fi
NINJA WiFiLetiská vyzdvihnutia a odletu: Terminál 1/2 medzinárodného letiska Narita, medzinárodné letisko Haneda, letisko Naha, medzinárodné letisko Chubu Centrair, medzinárodné letisko Fukuoka, letisko Komatsu, letisko Fuji Shizuoka, medzinárodné letisko Sendai, nové letisko Chitose, letisko Asahikawa.

Dodanie v Japonsku alebo vyzdvihnutie a vrátenie v Šindžuku.

4G LTE neobmedzené dáta, 900 ¥ / deň.

4G LTE 1 GB denný program, 800 ¥ / deň.

Vložiť " japanwifi „aby som získal 10% zľavu

NÁVŠTEVNÍK SIM

(Japan Communications Inc.)

Narita, Kansai International, Haneda, New Chitose, Naha, Stredné Japonsko, letiská v Kagošime.

Hotely, domácnosti a kancelárie.

Predplatená SIM karta (Nano / Micro / Regular) 5 GB dát iba na 10 dní pri 1 980 JPY alebo 7 Gb pri 2 980 JPY. Môžete si dobiť 1 Gb na jeden deň a vydrží až do polnoci za 500 ¥. (Máj 2019)
Japonská cestovná SIMK dispozícii na zakúpenie v Japonsku u maloobchodníkov, ktorých zoznam je k dispozícii tu. Je možné si ho kúpiť aj na letisku, aj keď je naznačená čiastočná dostupnosť krátenia.Na webe označuje dátový prenos 1 Gb po dobu jedného mesiaca alebo 2 Gb po dobu dvoch mesiacov. U maloobchodných predajcov však tiež môžete nájsť zníženie o 1,5 Gb (2 000 ¥ na webovej stránke fotoaparátu Bic) alebo 3 Gb (3024 ¥ na webovej stránke fotoaparátu Bic) o mesiac. Cena nie je oficiálne uvedená a závisí od maloobchodníkov. (Máj 2019)
PLATIŤ SIM

(Japan Communications Inc.)

Dodanie do Japonska.

Nákup je k dispozícii na webových stránkach PAYG SIM, Amazon Japan, Yodobashi.com, Hotels, Yodobashi Camera, AEON a Dospara.

Predplatená SIM karta na hlasovú a dátovú komunikáciu 9 980 JPY (k februáru 2019) (Nano / Micro / Regular) 60 min. medzinárodných a / alebo miestnych hovorov, SMS, dát 3 GB po dobu 7 dní.
eConnect JaponskoDodávka v Japonsku na letiskách.Predplatená SIM karta v rôznych nominálnych hodnotách 10, 5, 3, 1 GB, 500 MB / 7 dní alebo 100 MB / deň Ceny: 9 180 ¥, 6 880 ¥, 4 980 ¥, 3 180, 1 980 ¥, 2 680 ¥ 7 dní (k februáru 2019) ako U-SIM, tak aj micro SIM.

Prenájom smartphonov od 1480 JPY / deň (zľava až 40%).

Pocket Wifi prenájom od 980 ¥ / deň (k marcu 2019) (zľava až 55%).
Mobal Communications Inc.Iba na termináli 1 letiska Narita.Bezplatný prenájom (čo znamená, že pokiaľ niekomu nezavoláte, neplatia žiadne poplatky). Domáce a medzinárodné 240 jenov / min. Veľmi drahé (okolo 3 dolárov) - ľudia to dostanú, pretože prichádzajúce hovory sú zadarmo. Dávajte pozor, aby ste nestratili telefón alebo nabíjačku, pretože spoločnosť účtuje vysoké sumy.
Rentafone JaponskoDodávka do zámoria a do Japonska, vrátane všetkých letísk.3 900 jenov až týždeň, potom 300 ¥ / deň. Vrátane poštovného. (stav k marcu 2019). 35 JPY / min v Japonsku. 300 ¥ za neobmedzený počet e-mailov. Svoju SIM kartu môžete použiť aj v telefónoch.Wi-Fi za 5900 JPY za týždeň alebo 300 JPY za deň (stav k marcu 2019).
Japonská mobilná požičovňaPrenájom mobilných smerovačov Wi-Fi pre počítače a smartphony.

Doručenie na letisku Narita, letisku Kansai alebo na pultoch hotelov.

1 200 jenov za deň pre neobmedzený širokopásmový internet. Pripojte až 5 zariadení. Nainštalujte si Skype na svoj počítač alebo telefón a využite lacné medzinárodné telefónne sadzby. Používajte prakticky kdekoľvek v Japonsku
Globálny prenájom SoftBankLetiská Narita, Haneda, KIX, Chubu (Nagoya), Fukuoka, Shin-Chitose a SoftBank. Možné aj dodanie (s doplatkom).

Softbank umožňuje turistom kúpiť si telefón s predplatenou kartou v obchodoch na letisku. Jeden môžete získať vytlačením webovej stránky s predplatenými telefónmi a príslušenstvom 10% zľava na nákupy mobilných telefónov. Odporúča sa tiež vytlačiť stránka v japončine sa predvedie zamestnancovi na uľahčenie nákupu predplateného telefónu aj zľavového.

3 GB za 6 500 ¥ na 31 dní (od marca 2019).

K dispozícii je požičovňa SIM kariet pre iPhone. 1 500 jenov denne pre telefóny iPhone, neobmedzená dátová komunikácia.

4G LTE Wi-Fi za 840 ¥ na deň (k marcu 2019).
MyJapanPhoneDodanie do Japonska. Žiadna dodávka z letiska.
  • „Prenájom zadarmo“ na prvý týždeň, musíte však zaplatiť za dopravu za pomerne vysoké ceny najmenej 30 dolárov. Po 2 dolároch za deň.
  • 0,70 USD / min v Japonsku. Prichádzajúce hovory sú bezplatné.
  • E-mail navyše 10 dolárov.
  • 15% daň zo služieb pripočítaná k konečnej faktúre.
Telekom námestieNarita, KIX, Chubu (Nagoja). Možné aj dodanie (s doplatkom).
  • 525 JPY / deň. Dodatočné náklady na dopravu vo výške 800-1800 JPY, ak chcete, aby bol telefón doručený.
  • 90 ¥ / min v Japonsku. Prichádzajúce hovory sú bezplatné.
  • 315 jenov navyše, ak chcete vedieť telefónne číslo vopred.
Od 8,68 USD za deň (k marcu 2019).
AirIba terminál Narita 1.
  • 200 jenov / deň
  • 100 ¥ / min v Japonsku (ŽIADNE medzinárodné hovory) alebo 160 ¥ / min pre domáce a medzinárodné hovory. Prichádzajúce hovory sú bezplatné.
Globálna pokročilá komunikáciaDodávka v Japonsku vrátane letísk. Cez víkendy zatvorené.
  • iPhone 8 000 ¥ / týždeň s neobmedzeným prístupom na internet. Vrátane poplatku za doručenie.
  • iPhone 8 000 ¥ / týždeň s neobmedzeným prístupom na internet. Vrátane poštovného
  • 24 jenov na vnútroštátnej a medzinárodnej úrovni.
  • Mobilné zariadenia 3 500 JPY až týždeň, potom 300 JPY / deň.
  • Domáce 18 ¥ / min.
  • Dátová karta pre laptop 4 500 ¥ / 3 dni s neobmedzeným prístupom na internet.
  • Rezerváciu je potrebné vykonať najmenej 4 dni pred príchodom.
JCRDodávka v Japonsku vrátane letísk.
  • Majú zložitý súbor plánov, základný (plán B): od 75 USD do jedného týždňa od 130 USD do dvoch týždňov povinného poistenia 15 USD). Vrátane hotelovej prepravy; 10 USD navyše pre letiská.
  • 0,90 USD / min v Japonsku.
OCN Mobile ONEDodávka v Japonsku vrátane letísk.
  • Prenájom dátovej SIM karty 3 780 JPY (normálna, mikro, nano SIM) na 100 MB pri vysokej rýchlosti a po nízkej rýchlosti na 14 dní.
  • Náklady na dopravu zdarma
cdjapanDodávka v Japonsku vrátane letísk.
  • Prenájom dátovej SIM (normálna, mikro, nano SIM) za 33 MB pri vysokej rýchlosti, po 200 kb / s, za deň. 7 dní je 2300 JPY, 14 dní je 3000 JPY, 21 dní je 3600 JPY, 30 dní je 4000 JPY, 40 dní je 5250 JPY, 60 dní je 7500 JPY.
  • Náklady na prepravu 540 JPY.
  • SIM kartu musíte vrátiť s predplatenou poštou, inak vám bude účtovaný poplatok.
Japonská požičovňa WiFiVyzdvihnutie a odchod na zastávkach: Chitose (Sapporo), Narita Terminal 1 & 2 (Tokio), medzinárodné letisko Kansai (Osaka), letisko Haneda (Tokio), letisko Fukuoka (Fukuoka).Vreckový Wi-Fi router (Softbank 006Z). Neobmedzené množstvo dát. Stiahnutie 7,2 Mb / s, nahranie 5,7 Mb / s. 77 USD až 7 dní, 90 USD až 14 dní.
Prázdne WiFiDodávka v Japonsku vrátane letísk.Vreckové WiFi požičanie 250 ¥ / deň. Prenájom iPhone 800 ¥ / deň. Rezerváciu je potrebné vykonať najmenej 2 dni pred príchodom. Zahrnuté sú poplatky za prepravu a dane a poplatky za prenosné nabíjanie.

Z tohto dlhého zoznamu (aktualizované ceny majú v zátvorkách mesiac a rok) sú najvýhodnejšie operátory SIM karta návštevníka je eConnect pre prenosné Wi-Fi. Upozornenie: Používatelia SIM karty pre návštevníkov sa môžu stretnúť s problémom nefunkčného prehliadania internetu z dôvodu chýbajúcej konfigurácie, v týchto prípadoch postačuje pripojenie cez Wi-Fi na stránku spoločnosti a stiahnutie konfigurácie.

Japonské telefóny majú e-mailovú adresu spojenú s telefónnym číslom a väčšina spoločností uvedených vyššie umožňuje odosielanie a prijímanie e-mailov. Váš poskytovateľ e-mailových služieb môže ponúknuť presmerovanie na inú e-mailovú adresu (Gmail), takže môžete dostávať všetky e-mailové správy na svoj mobilný telefón. Dajte si pozor, aby spoločnosti účtovali poplatky za prichádzajúce a odchádzajúce e-maily.

Na dlhšiu cestu je to tiež možné kúpiť telefón, ale legálne to robiť vyžaduje registračnú kartu pre cudzincov (alebo bohatého japonského priateľa ochotného vám pomôcť), ak si chcete kúpiť čokoľvek iné ako predplatenú SoftBank zakúpenú priamo v ich pultoch Global Rental umiestnených na hlavných letiskách.

  • Najjednoduchším spôsobom je zaobstarať si telefón predplatené (プ リ ペ イ ド). Predplatené telefóny sa predávajú vo väčšine obchodov SoftBank a au (NTT DoCoMo už nemá predplatené telefónne služby). V obchodoch nachádzajúcich sa v hlavných častiach veľkých miest v Japonsku často pracujú anglicky hovoriaci personál, ktorý pomáha cudzincom, ale pred návštevou obchodu by ste to mali potvrdiť. Ak už máte telefón 3G, obráťte sa na Softbank, pretože môže predávať SIM karty skôr ako au, ktorých predplatená služba je založená na telefóne ako väčšina operátorov CDMA. Ak máte turistické vízum alebo bezvízový styk, iba SoftBank predá túto službu v telefóne a budete si musieť kúpiť SIM kartu na pulte letiskovej služby. Ostatné obchody SoftBank zatiaľ nie sú schopné predávať predplatené SIM karty zahraničným turistom.
  • Predplatené telefóny používajú „kartu“ s prístupovým kľúčom na „nabitie“ hovoru v priebehu niekoľkých minút. Tieto predplatené telefónne karty, na rozdiel od samotného telefónu, nájdete vo väčšine obchodných centier a obchodoch za menej ako 100 dolárov za nominálnu hodnotu.
  • Telefón s predplateným poplatkom je k dispozícii za 5 000 ¥ a 3 000 ¥ za 60-90 dňový balík hovorov (SoftBank teraz predáva aj samostatné SIM karty), ktorý sa bude sťahovať rýchlosťou 100 ¥ za minútu (10 ¥ na 6 sekúnd) za predplatenú službu AU.)
  • SoftBank aj au ponúkajú predplatené telefóny. Podrobnosti o cenách, modeloch telefónov a spôsobe ich získania nájdete na ich webových stránkach v angličtine. Pre používateľov, ktorí používajú e-mail / text, je SoftBank najlepšou voľbou vďaka zavedeniu „neobmedzenej pošty“, ktorá ponúka neobmedzený počet e-mailov a textových správ za 300 jenov / mesiac. Pre smartphony je SoftBank jediným poskytovateľom ponúkajúcim predplatené dátové služby; 900 JPY za 2 dni neobmedzeného množstva dát a e-mailov, 2 700 JPY za týždeň neobmedzeného množstva dát a e-mailov a 5 400 JPY za mesiac neobmedzeného množstva dát a e-mailov, všetko v ich sieti LTE.
  • 1 GB predplatených dát nájdete aj v B-mobile. SIM karta k dispozícii v jednom verzia pre návštevníkov pri 3 980 ¥.
  • Používatelia najnovších iPadov s Apple SIM si môžu jednoducho zvoliť založenie účtu au alebo SoftBank v ponuke nastavení dát pomocou domácej kreditnej karty. Obaja poskytovatelia si účtujú 1620 ¥ za 1 GB / 30 dní. V prípade au je možné nastaviť, aby automaticky pridávali ďalšie údaje, keď sa vyčerpajú.
  • Najlacnejším spôsobom je získať mesačnú zmluvu, na ktorú však budete potrebovať doklad o dlhšom pobyte (vízum). Môžete očakávať, že zaplatíte okolo 5 000 jenov mesačne u hlavných dodávateľov, ak predpokladáte nenáročnú akciu, ale ceny začínajú klesať. Pokuta môže byť uplatnená aj v prípade predčasného ukončenia zmluvy. Existujú však MVNO od hlavných poskytovateľov, ktorí účtujú nižšie mesačné sadzby (zvyčajne menej ako 2 000 ¥ a niekedy iba 1 000 ¥, ak hlasová služba nie je potrebná) a nevyžadujú zmluvné podmienky, ale očakávajú, že si telefón prinesiete späť. Tieto MVNO majú tiež nižšiu prioritu pred sieťou hostiteľa (mineo, MVNO v au, často vidí znížené rýchlosti LTE svojich používateľov na niekoľko percentuálnych bodov oproti tomu, čo zvyčajne sú v špičkách, pretože používatelia au naďalej využívajú vysokorýchlostné pripojenie služba).
  • Obchodné centrá s elektronikou, ako napríklad Big Camera, majú výber SIM kariet s predplatenými dátami pre turistov. Môžete si vybrať z rôznych možností údajov a termínov.

Internet

Japonsko je takmer celé pokryté sieťou z optických vlákien: internetové pripojenie krajiny je veľmi rýchle.

K dispozícii sú bezdrôtové dáta 3G a ak máte medzinárodný dátový roaming, musíte sa túlať bez akýchkoľvek problémov. GPRS nefunguje v Japonsku. Viac informácií vrátane kompatibility telefónov a dátových kariet nájdete v časti venovanej mobilným telefónom. Pamätajte, že rovnaké obmedzenia týkajúce sa telefónov platia aj pre dáta 3G.

Internetová kaviareň a prístup na internet

The Internetová kaviareň (イ ン タ ー ネ ト ト カ ェ) nájdete okolo mnohých železničných staníc. Tu môžete nahrávať fotografie z digitálneho fotoaparátu a ak ste zabudli kábel, niektoré kaviarne požičiavajú čítačku pamäťových kariet zadarmo. Kaviarne Manga (漫画 喫茶 manga-kissa) zvyčajne majú aj počítače s internetom. Ak sa unavujete surfovaním po webe, môžete prehliadať komiksy, pozerať televíziu alebo rôzne filmy na požiadanie alebo hrať videohry. Cena je zvyčajne okolo 400 ¥ za hodinu, pričom sú potrebné bezplatné (nealkoholické) nápoje a ďalšie. Často majú špeciálne nočné tarify: okolo 1 500 ¥ na obdobie 4 - 5 hodín, keď nejazdia žiadne vlaky. Internetové kaviarne môžu byť bezpečným a lacným miestom na prenocovanie, ak zmeškáte posledný vlak.

Mnoho obchodných hotelov má prístup na internet, ak máte vlastný počítač, niekedy zadarmo. Vo väčšine prípadov prístup obvykle poskytuje modem VDSL pripojený k telefónnemu systému hotela. Niektoré z hotelov, ktoré ponúkajú bezplatné pripojenie na internet, nezahŕňajú prenájom modemu v „bezplatnej“ časti služby, preto si ju pred použitím overte. V takýchto situáciách je zvyčajne potrebné nakonfigurovať sieťové rozhranie pre DHCP, čo je potrebné na prístup na internet. Mnohé z nich tiež majú tendenciu mať bezplatné požičiavanie počítačov alebo počítačov pre hotelových hostí.

Wifi

Mnoho vlakových staníc, vrátane hlavných staníc JR, má Wifi. Niektoré vlakové stanice a väčšie letiská majú tiež požičané počítače na prehliadanie a odosielanie e-mailov, zvyčajne okolo 100 ¥ (za mincu) na 10 minút.

„Aktívne miesta“ Wi-Fi nájdete tiež v mnohých veľkých mestách v Japonsku, najmä v blízkosti technologických firiem a veľkých firemných budov s nezabezpečenými bezdrôtovými sieťami (obchod Apple na adrese Ginza, Tokio má rýchle a otvorené pripojenie 802.11n).

Dostupnosť verejnej Wi-Fi je v Japonsku skutočne hitom a chýba, ale postupne sa rozširuje. Kaviarne ako Starbucks môžu vyžadovať, aby ste predtým, ako použijete Wi-Fi, zaregistrovali svoju e-mailovú adresu a odpovedali na e-mail (vyžaduje sa odhlásenie, registrácia, nájdenie iného miesta s bezplatným Wi-Fi a potom sa späť). Mnoho hlavných staníc, letísk a obchodov tiež ponúka Wi-Fi, ale vyžaduje sa, aby ste sa pri každom použití zaregistrovali. Ľahkým riešením je bezplatná aplikácia Wi-Fi pre Japonsko, ktorá vám umožní pripojenie bez nutnosti zakaždým sa registrovať. Mali by ste však byť pripravení, toto bezplatné verejné Wi-Fi pripojenie je zvyčajne slabé a bolestne pomalé. V hoteloch a obchodoch sa však postupne šíri bezplatné wifi. Bežne stačí rýchla registrácia, aby ste ju mohli hodinu bezplatne využívať, zatiaľ čo wifi v staniciach metra je vyhradená pre zákazníkov, ktorí si službu predplatili.

Vo vidieckych oblastiach však wifi stále nie je veľmi prítomná.

Vreckové Wi-Fi je ďalšou pohodlnou voľbou pre tých, ktorí chcú používať svoje Wi-Fi zariadenia (smartphony, iPhony, iPady, notebooky atď.). Vreckové zariadenie Wi-Fi je rovnakej veľkosti ako zapaľovač Zippo a vojde sa do vrecka alebo kabelky. Poskytuje mobilný hotspot Wi-Fi na pripojenie vašich zariadení.

Priebežne informujte

NHK (štátna televízna spoločnosť) ponúka informačný kanál 24 hodín denne v angličtine: vo veľkých hoteloch je k dispozícii spolu s hlavnými medzinárodnými kanálmi (CNN, BBC atď.).

Varovania pred zemetrasením, vlnami tsunami (vlnami tsunami), silnými dažďami, lavínami atď. Sú zvyčajne poskytované televízorom a rozhlasom: v závislosti od intenzity môže byť varovanie viac alebo menej „rušivé“. Ak na verejných miestach hrozí bezprostredné nebezpečenstvo , varovania sa vysielajú prostredníctvom reproduktorov alebo obrazoviek, ak sú prítomné. Počas prírodných katastrof alebo iných katastrof sú bunkové a telefónne siete na chvíľu odstavené, aby nedošlo k preťaženiu a následnému kolapsu siete.

Ostatné projekty

Štátov Ázie
AsiaContour coloured.svg

bandiera Afganistan · bandiera Saudská Arábia · bandiera Bahrajn · bandiera Bangladéš · bandiera Bhután · bandiera Barma · bandiera Brunej · bandiera Kambodža · bandiera Čína · bandiera Severná Kórea · bandiera Južná Kórea · bandiera Spojené Arabské Emiráty · bandiera Filipíny · bandiera Japonsko · bandiera Jordan · bandiera India · bandiera Indonézia · bandiera Irán · bandiera Irak · bandiera Izrael · bandiera Kirgizsko · bandiera Kuvajt · bandiera Laos · bandiera Libanon · bandiera Maledivy · bandiera Malajzia · bandiera Mongolsko · Blank.pngbandieraBlank.png Nepál · bandiera Omán · bandiera Pakistan · bandiera Katar · bandiera Singapur · bandiera Sýria · bandiera Srí Lanka · bandiera Tadžikistan · bandiera Thajsko · bandiera Východný Timor · bandiera Turkménsko · bandiera Uzbekistan · bandiera Vietnam · bandiera Jemen

Štáty s obmedzeným uznaním: bandiera Štát Palestína · bandiera Taiwan

Iba fyzicky ázijské štáty[1]: bandiera Arménsko · bandiera Azerbajdžan[2] · bandiera Cyprus · bandiera Gruzínsko[2] · bandiera Kazachstan · bandiera Rusko · bandiera Turecko

Štátoch de facto nezávislý: bandiera Abcházsko[2] · bandiera Artsakh · bandiera Severný Cyprus · bandiera Južné Osetsko[2]

Závislosti Austrálsky: bandiera Kokosové a Keelingove ostrovy · bandiera Vianočný ostrov

Závislosti britský: UKRegno Unito (bandiera)Akrotiri a Dhekelia[3] · Flag of the Commissioner of the British Indian Ocean Territory.svgBritské indickooceánske územie

Čiastočne ázijské štáty: bandiera Egypt (Sinaj) · bandiera Grécko (Severoegejské ostrovy, Dodekanese) · bandiera Rusko (Ázijské Rusko) bandiera Turecko (Ázijské Turecko)

  1. Štáty, ktoré sa z antropického hľadiska všeobecne považujú za európske
  2. 2,02,12,22,3Považovali ho za fyzicky úplne ázijské iba podľa niektorých geografických konvencií
  3. Fyzicky ázijský štát alebo závislosť, ale všeobecne sa z antropického hľadiska považuje za európsky