Bhután - Bhutan

The Bhutánske kráľovstvo (Dzongkha: འབྲུག་ ཡུལ་) je malá krajina v Himaláje medzi Tibet a India. Okrem ohromujúcich prírodných scenérií je pre väčšinu návštevníkov trvalým obrazom krajiny aj silný zmysel pre kultúru a tradíciu, ktorý kráľovstvo spája a jasne ho odlišuje od väčších susedov. Bhután je jediný budhistický národ vadžrajána na svete a hlboké učenie tejto tradície zostáva dobre zachované a má silný vplyv na všetky aspekty života.

Regióny

Bhután je možné kultúrne a geograficky rozdeliť do troch regiónov, ktoré sa ďalej delia na 20 okresov resp dzongkhag (jednotné číslo a množné číslo):

Mestá

• 27.46666789.6416671 Thimphu (Dzongkha: ཐིམ་ ཕུ) - hlavné mesto
• 27.5590.7333332 Jakar (Dzongkha: བྱ་ ཀར) - administratívne mesto na severe a rodisko budhizmu v Bhutáne.
• 27.27591.243 Mongar (Dzongkha: མོང་ སྒར) - jedno z najväčších miest na východe Bhutánu.
• 27.43333389.4166674 Paro (Dzongkha: སྤ་ རོ་) - Poloha medzinárodného letiska a kláštora Taktsang.
• 27.61666789.8666675 Punakha (Dzongkha: སྤུ་ ན་ ཁ་) - bývalé zimné hlavné mesto Bhután. V zime stále hostí kláštorné telo.
• 26.8589.3833336 Phuentsholing (Dzongkha: ཕུན་ ཚོགས་ གླིང་) - mesto na indických hraniciach. Miesto vstupu pre cestujúcich prichádzajúcich autobusom z Kalkata.
• 26.91666791.6166677 Samdrup Jongkhar (Dzongkha: བསམ་ གྲུབ་ ལྗོངས་ མཁར་) - administratívne mesto na juhovýchode, blízko indických hraníc.
• 27.33333391.5666678 Trashigang (Dzongkha: བཀྲ་ ཤིས་ སྒང་ །) - malebné administratívne mesto na východe.
• 27.51666790.59 Trongsa (Dzongkha: ཀྲོང་ གསར) - malé administratívne mesto známe svojim dzongom a vežou Trongsa

Ostatné ciele

národné parky

• 27.7589.5166671 Národný park Jigme Dorji
• 27.28272890.38442 Národný park Jigme Singye Wangchuck
• 26.89944490.7580563 Kráľovský národný park Manas
• 27.28305690.9777784 Národný park Phrumsengla (Dzongkha: ཕྲུམ་ སེང་ རྒྱལ་ ཡོང་ གླིང་ ག)
• 27.81194490.6577785 Centrálny národný park Wangchuck

Prírodné rezervácie a prírodné rezervácie

• 27.79722291.4377786 Prírodná rezervácia Bumdeling
• 27.7972222291.437777787 Prírodná rezervácia Jomotsangkha
• 26.79805690.0447228 Prírodná rezervácia Phibsoo
• 27.2891.959 Prírodná rezervácia Sakteng
• 27.32944489.06333310 Prísna prírodná rezervácia Jigme Khesar

Oficiálna webová stránka národných parkov a chránených území v Bhutáne: [1]

rozumieť

Bhután, ktorý sa nachádza vysoko v Himalájach, je jedinou budhistickou krajinou vadžrajána na svete. Ďalej ako iniciatíva štvrtého kráľa vyvinula filozofiu hrubého národného šťastia, podľa ktorej sa vývoj meria pomocou holistického prístupu blahobytu, nielen na základe hrubého domáceho produktu. V rámci tejto filozofie dostanú všetci občania bezplatné vzdelanie a lekársku starostlivosť. Predaj tabakových výrobkov je zakázaný a fajčenie na verejných priestranstvách je trestným činom.

Hlavné zdroje príjmu pre kráľovstvo sú cestovný ruch, vodná energia a poľnohospodárstvo.

Z kultúrneho hľadiska je Bhután prevažne budhistický Dzongkha ako národný jazyk (aj keď existujú regionálne rozdiely - ako napr Sharchopkha, prevládajúci jazyk v Východný Bhután) a spoločný dress code a architektonický štýl. Bhutánci spočívajú predovšetkým v Ngalopoch a Sharchopoch, ktorí sa nazývajú Západní Bhutánci a Východní Bhutánci, a Lhotshamphas (Južní Bhutánci), obyvatelia nepálskeho pôvodu. Ngalops tvoria predovšetkým Bhutánci žijúci v západnej časti krajiny. Ich kultúra úzko súvisí s kultúrou susedov na severe Tibetu.

Hrubé národné šťastie

Ideológia hrubého národného šťastia bola duchovným dieťaťom kráľa Jigme Singye Wangchucka, ktorý získal moderné vzdelanie v r. India a UK, si uvedomil, že samotný ekonomický úspech sa nemusí nevyhnutne prejaviť v spokojnej a šťastnej spoločnosti. Krátko po svojej korunovácii v roku 1974 začal mladý kráľ šíriť myšlienku vytvorenia nového súboru usmernení, pomocou ktorých sa bude riadiť krajina. Tieto myšlienky sa pomaly formovali a v roku 1998 bol stanovený indikátor GNH. GNH znamená „hrubé národné šťastie“ a je definované nasledujúcimi štyrmi cieľmi: zvýšiť ekonomický rast a rozvoj, zachovať a propagovať kultúrne dedičstvo, podporovať udržateľné využívanie životného prostredia a nastoliť dobrú správu vecí verejných. Aj keď je koncepcia GNH ocenená medzinárodne a je hlavným lákadlom pre turistov, táto myšlienka je veľmi v štádiu inkubácie a existuje len veľmi málo dôkazov o GNH v krajine.

19. júla 2011 sa 68 krajín pripojilo k Bhutánskemu kráľovstvu pri spolufinancovaní rezolúcie s názvom „Šťastie: smerom k holistickému prístupu k rozvoju“, ktorú prijalo konsenzus 193-členného Valného zhromaždenia OSN. V nadväznosti na toto uznesenie zvolala kráľovská vláda Bhutánu 2. apríla 2012 v sídle OSN v New Yorku stretnutie na vysokej úrovni s názvom „Šťastie a pohoda: Definovanie novej ekonomickej paradigmy“. Toto stretnutie iniciovalo ďalšie kroky k uskutočneniu vízie novej ekonomickej paradigmy založenej na dobrých životných podmienkach a udržateľnosti, ktorá efektívne integruje ekonomické, sociálne a environmentálne ciele. Bhután naďalej obhajuje rezolúciu a tento koncept aktívne propaguje na medzinárodnej úrovni.

História

Prví ľudia pravdepodobne dorazili nejaký čas po dobe ľadovej a o Bhutánovej prehistórii sa vie len málo. Historické záznamy sa začali príchodom budhizmu v 7. storočí, keď Guru Rinpočhe (Padmasambhava) navštívil Bhután a založil kláštory.

V roku 1865 podpísali Británia a Bhután zmluvu v Sinchulu, podľa ktorej by Bhután dostával ročnú dotáciu výmenou za postúpenie časti pohraničnej pôdy. Pod britským vplyvom bola v roku 1907 založená monarchia; o tri roky neskôr bola podpísaná zmluva, podľa ktorej Briti súhlasili, že nebudú zasahovať do vnútorných vecí Bhutánu a Bhután umožnil Británii riadiť jej zahraničné veci. Tejto úlohy sa ujala nezávislá India po roku 1947. O dva roky neskôr formálna indicko-bhutánska dohoda vrátila oblasti Bhutánu anektované Britmi, formalizované ročné dotácie, ktoré krajina dostala, a definované zodpovednosti Indie v oblasti obrany a zahraničných vzťahov.

V decembri 2006 preniesol kráľ Jigme Singye Wangchuck moc na svojho najstaršieho syna, korunného princa Jigme Khesara Namgyela Wangchucka, a udelil mu titul piateho Druka Gyalpa. Korunovácia sa uskutočnila v novembri 2008. Piaty kráľ získal vzdelanie v Bostone a Oxforde a v celej krajine si ho veľmi vážia.

Guru rinpočhe Nie je možné cestovať ďaleko v Bhutáne bez toho, aby ste videli obrazy muža, ktorý má vysoký, komplikovaný klobúk a oči, ktoré sú dokorán otvorené a dívajú sa dopredu do vesmíru. Toto je veľký mudrc z 8. storočia vadžrajánskeho budhizmu, Padmasambhava alebo Guru Rinpočhe, ako často volal. Podľa legendy sa Padmasambhava reinkarnoval do lotosového kvetu ako osemročné dieťa a od veľmi mladého veku mal veľkú múdrosť a nadhľad. Ďalej ovládal prvky, a tak ako hrnčiar manipuloval so základnou hlinkou a premenil ju na nádherné hrnce, dokázal premeniť škodlivú činnosť a látky na niečo pozitívne a prospešné. Špeciálne spojenie guru rinpočheho s Bhutánom sa začalo, keď cestoval do mesta, ktoré je dnes známe ako Jakar na pozvanie miestneho kráľa podrobiť si negatívne sily. Misia bola úspešná a od tohto stretnutia sa budhizmus rozšíril po celej zemi. Odtlačok tela veľkého mudrca existuje dodnes v Kurjey Lhakhang v Jakare a je tiež spájaný s mnohými ďalšími posvätnými miestami v Bhutáne, pričom asi najpozoruhodnejším je kláštor Taktshang visiaci na útese v r. Paro.

Počasie

Počasie Bhutánu sa líši od severu na juh a od údolia do údolia, hlavne v závislosti od nadmorskej výšky. Na severe Bhutánu na hraniciach s Tibetom je vytrvalo pokrytý snehom. V západnom, strednom a východnom Bhutáne (Ha, Paro, Thimphu, Wandue, Trongsa, Bumthang, Trashi Yangtse, Lhuntse) zažijete väčšinou počasie podobné európskemu. Zima tu trvá od novembra do marca. Punakha je výnimkou, pretože je v dolnom údolí, kde je horúce leto a príjemná zima. Južný Bhután hraničiaci s Indiou je horúci a vlhký so subtropickým podnebím. Zatiaľ čo monzún výrazne ovplyvňuje severnú Indiu, v Bhutáne nemá rovnaký vplyv. Letné mesiace bývajú vlhšie s izolovanými sprchami, hlavne večer. Zima je jednoznačne najsuchším obdobím, zatiaľ čo jar a jeseň bývajú príjemné.

Existujú štyri odlišné ročné obdobia podobné ich rozdeleniu ako v západnej Európe. Teploty na ďalekom juhu sa pohybujú od 15 ° C v zime (december až február) do 30 ° C v lete (jún až august). V oblasti Thimphu je rozsah od -2,5 ° C v januári do 25 ° C v auguste a s zrážkami 100 mm. Vo vysokohorských oblastiach je priemerná teplota v zime 0 ° C a v lete môže dosiahnuť 10 ° C s priemerným dažďom 350 mm. Zrážky sa výrazne líšia podľa nadmorskej výšky a priemerné zrážky sa líšia od regiónu k regiónu.

Kedy navštíviť

Najlepší čas na návštevu Bhutánu je jarné a zimné obdobie. Na jar (marec až jún) je možné rozkvitnúť stromy jacaranda a rododendron. V zime (október až december) sa návštevníkom naskytne ničím nerušený výhľad na zasnežené himalájske pohorie ohraničujúce Bhután kvôli jasnej oblohe s minimálnym alebo žiadnym dažďom.

štátne sviatky

Bhutánske sviatky majú korene v drukpskej línii kagjuského budhizmu, v dome Wangchuck a v tibetskom kalendári. Aj svetské sviatky však majú určitú mieru náboženského podtextu, pretože náboženské choreografie a požehnania znamenajú tieto priaznivé dni.

• 2. januára - zimný slnovrat (slávnostný v západnom Bhutáne)
• Január február(1. deň 12. mesiaca v tibetskom kalendári) - Tradičný deň ponúk (deň ponúkajúci jedlo hladným stvoreniam - oslavuje sa ako nový rok vo východnom Bhutáne)
• 21. - 23. februára - Výročie narodenia HM piateho kráľa Jigme Khesar Namgyal Wangchuck
• Február alebo marec (1. deň 1. mesiaca v tibetskom kalendári) - Bhutánsky / tibetský Nový rok (losar)
• 2. mája - Výročie narodenia tretieho kráľa Jigme Dorjiho Wangchucka
• Apríla alebo mája (10. deň 4. mesiaca v tibetskom kalendári) - Shabdrung Kuchoe (pripomína zosnulý Shabdrung Ngawang Namgyal v roku 1651 n. L.)
• Máj alebo jún (15. deň 4. mesiaca v tibetskom kalendári) - Pripomienka Parnirvany Pána Budhu.
• Júna alebo júla (10. deň 5. mesiaca v tibetskom kalendári) - Výročie narodenia Guru Rinpočheho
• Júla alebo augusta (4. deň 7. mesiaca v tibetskom kalendári) - Prvá kázeň Pána Budhu (otočenie kolieska Dharmy)
• 'September (Neopravené) - Thimphu Drubchen (iba Thimphu)
• September (neopravené) - Požehnaný daždivý deň
• September alebo október (1. deň 6. mesiaca (Ašvin) v hindskom kalendári) - hinduistický obrad z Dashain
• September alebo október (Neopravené) - Thimphu Tshechu (iba Thimphu)
• 1. novembra (nie je stanovené) - Deň korunovácie Jeho Veličenstva kráľa
• 11. novembra - výročie narodenia Jigme Singye Wangchucka, štvrtého kráľa Bhutánu, v deň ústavy
• Novembra (22. deň 10. mesiaca v tibetskom kalendári) - Zostupný deň Pána Budhu
• 17. decembra - Národný deň, ktorý si pripomína korunováciu prvého dedičného kráľa Bhutánu Ugyen Wangchucka z roku 1907

Okrem vyššie uvedených štátnych sviatkov existujú aj sviatky Cchechu, ktoré sa slávia regionálne.

Čítajte a pozerajte

• Cestovatelia a kúzelníci, Prvý medzinárodne uznávaný celovečerný film v Bhutáne bol natočený v roku 2003 a predstavuje život v Bhutáne.
• Za oblohou a zemou (kúpiť) - Jamie Zeppa píše o svojich skúsenostiach ako mladého kanadského učiteľa na školách v Bhutáne - veľmi zábavné a poučné.
• Havrania koruna (kúpiť) - Kniha Michaela Arisa o počiatkoch budhistickej monarchie v Bhutáne.
• Kruh Karmy - vynikajúci román uznávaného miestneho autora Kunzang Choden - pohľady do života bhutánskych žien.

Adresy

Bhután nemá adresy, aj keď ulice vo väčších mestách, ako napríklad Thimphu, boli pomenované ako názvy, ktoré majú predponu lam, čo znamená ulica alebo cesta. Napríklad hlavná ulica v Thimphu je Norzin Lam. Kláštory sa nazývajú svojimi konkrétnymi názvami, za ktorými nasleduje slovo pre kláštor alebo chrám v Dzongkha - Lhakhang alebo Goempa (Gompa). Napríklad Khurjey Lhakhang je slávny kláštor v Jakare.

Nastúpiť

Bhután má jednu z vízovej politiky na svetea cestovanie do krajiny je vysoko regulované vládnym programom „Vysoký dopad na cestovný ruch s nízkou hodnotou“. V súlade s tým prakticky všetky národnosti vyžadujú vízum na vstup do krajiny, s výnimkou občanov krajiny India, Bangladéša Maledivy.

Víza

Všetci turisti si musia rezervovať cestu prostredníctvom miestnej licencovanej cestovnej kancelárie (alebo medzinárodného partnera). O víza žiada online miestna cestovná kancelária a nie je potrebné, aby ste navštívili Bhutánske veľvyslanectvo alebo konzulát. Vaša dovolenka musí byť zaplatená v plnej výške bankovým prevodom na účet Rada pre cestovný ruch v Bhutáne pred udelením turistického víza. Zúčtovanie víz netrvá dlhšie ako 72 hodín po prijatí celej platby. Vízový poplatok je 40 USD za vstup, ktorý by ste si mali kúpiť so svojím cestovným balíkom. V mieste vstupu bude vízum opečiatkované vo vašom pase. Predĺženie víz je možné získať u miestneho touroperátora za cenu Nu.510 (1 Ngultrum = 1 indická rupia) a na turistu sa bude takisto vzťahovať denná tarifa na ďalšie dni.

Víza sa vydávajú po prijatí celej platby za vašu dovolenku Rada pre cestovný ruch v Bhutánea fixné sadzby sa zvyčajne pohybujú okolo 250 USD na osobu / deň v závislosti od ročného obdobia. Peniaze zostávajú Rade pre cestovný ruch, kým nebude vaša cesta do krajiny dokončená, skôr ako bude vyplatená miestna cestovná kancelária. Bhután už neobmedzuje počet turistov a uplatňuje politiku otvorených dverí.

Pretože cesta do Bhutánu si takmer vždy vyžaduje najmenej jednu zmenu letu v Bangladéši v Indii, Nepál, Singapur alebo Thajsko, pred tranzitom sa uistite, že spĺňate vízové ​​požiadavky týchto krajín. Nepál a Thajsko ponúkajú víza pri príchode alebo bez vízovej povinnosti pre mnoho národností. India vo všeobecnosti vyžaduje, aby boli vízové ​​postupy ukončené pred príchodom, a to môže trvať až dva týždne.

Bhutánske povolenie na vstup - pre indických turistov

Iba pre občanov Indie, Bangladéša a Maldív sa víza vydávajú pri vstupe. Vyžaduje sa fotografia a platný cestovný pas (alebo občiansky preukaz voliča iba pre obyvateľov Indie) (spolu s ich fotokópiou). Vyplňte dokument účelom „Turizmus“. Na pozemných hraničných priechodoch získate iba 7 dní Paro a Thimphu. O predĺženie trvania požiadajte v Thimphu v imigračnom úrade na severnom konci Norzin Lam. Pri návšteve iných okresov musíte požiadať ten istý úrad o cestné povolenia. Najlepšie sa použijú ráno a dokument dostanete popoludní. V prípade, že ste úradníkom obrany bez pasu alebo študentom bez vyššie uvedených troch akceptovaných identifikačných dokladov, môžete požiadať indický konzulát ďalej po ceste, aby vám poskytol doklad potvrdenia totožnosti, ale to chvíľu trvá.

Všetci regionálni turisti (občania Bangladéša, Indie a Maldívov) sú povinní získať povolenie na cestu pred vstupom do Bhutánu. Regionálni turisti požadujú pre Bhután povolenie, pretože na vstup do Bhutánu nepotrebujú vízum. Regionálny turista vstupujúci do Bhutánu letecky môže získať vstupné povolenie na medzinárodnom letisku Paro.

Čo je to vstupné povolenie?

Regionálny turista, ktorý vstupuje do Bhutánu po ceste, je požiadaný, aby získal povolenie na vstup, a je požiadaný, aby ho predložili na všetkých kontrolných stanovištiach v Bhutáne. Vstupné povolenia sa získavajú od imigračného úradu vo Phuntsholingu. Imigračný úrad je otvorený od všedných dní od 8:00 do 16:00 a v sobotu, nedeľu a počas štátnych sviatkov je zatvorený. Obedové hodiny sú od 13:00 do 14:00 BST. BST je 30 minút pred IST.

Vstupné body

Existujú 3 body, cez ktoré sa dá do Bhutánu vstúpiť.

Phuntsholing (západný Bhután) Gelephu (centrálny Bhután) Samdrup jongkhar (východný Bhután)

Všetky vstupné body vyžadujú rovnaký postup na získanie vstupného povolenia.

Aké dokumenty sú potrebné na získanie POVOLENIA na vstupné povolenie?

• Kópia pasu / občiansky preukaz voliča 2 fotografie (originály noste, prosím, tiež na overenie). Pre deti do 18 rokov bez platného cestovného pasu sú na získanie vstupného povolenia potrebné rodné listy a platný školský preukaz. (Oba sú povinné v prípade školského dieťaťa).
• Poukaz na potvrdenie hotela. To zaisťuje, že všetci turisti navštevujúci Bhután majú správnu adresu. Takže si rezervujte hotel pred príchodom a nechajte si hotel zaslať potvrdzovacím poukazom pred vstupom do Bhutánu.

Vstupné povolenie udelené imigračnými úradníkmi v Phuntsholingu je platné iba na cestovanie v Thimphu a Paro. Po príchode do Thimphu musíte požiadať o povolenie zvláštnej oblasti na návštevu iných miest ako Thimphu a Paro, napríklad Punakha.

Po príchode do Thimphu si urobte fotokópiu vášho povolenia na cestu do imigračného úradu v Thimphu a spracujte povolenie na zvláštnu oblasť. Musíte vyplniť iný formulár a spolu s ním pripojiť svoje povolenie na cestu. Povolenia na predĺženie si môžete vyzdvihnúť v tej istej kancelárii po 1 hodine. Ak riadite svoje vlastné vozidlo, musíte využiť povolenie na predĺženie platnosti od RSTA (orgán pre bezpečnosť a dopravu na ceste) vedľa školskej budovy Lutenzampa / parkoviska autobusov.

Karty Aadhar už nie sú akceptované ako žiadosti o povolenie vstupu do Bhutánu. V prípade, že nemáte pri sebe platný cestovný doklad (pas / voličské ID), mali by ste sa obrátiť na indický konzulátny úrad v Phuentsholingu a požiadať o „identifikačný lístok“ s náležitým dokladom o indickej štátnej príslušnosti. Ak riadite svoje vlastné vozidlo, musíte vybaviť povolenie aj pre dané vozidlo. Ak chcete využiť toto povolenie na vozidlo, predložte vodičský preukaz.

Predbežné povolenie online

Na vstup do Bhutánu je možné získať online povolenie. Musíte si rezervovať minimálne 3-hviezdičkový hotel a vašu prehliadku by mal sprevádzať sprievodca. Musíte si rezervovať cestu u miestnej cestovnej kancelárie v Bhutáne. Požiadajte cestovnú kanceláriu, aby pre vás pred cestou využila povolenie online. Online povolenie tiež vyžaduje, aby ste mali cestovný pas s minimálnou platnosťou 6 mesiacov pred presným dátumom cesty. Karty voliča / karty Adhar nie sú akceptované.

Postup získania vstupného povolenia

Vybavenie všetkých formalít a vybavenie vášho povolenia zvyčajne trvá asi 30 minút. Musíte vyplniť formulár, pripojiť svoje fotografie a odoslať pri prvom pulte. Vaše meno sa bude volať pri ďalšom pulte. Keď sa vaše meno volá pri ďalšom pulte, musíte ho dostať, aby ste klikli na svoj obrázok a poskytli odtlačky prstov. Svoje povolenie na vstup si môžete vyzdvihnúť na pečiatke a podpise tretieho počítadla. V pondelok to môže trvať dlhšie, pretože kancelária zostáva zatvorená cez víkendy.

Platnosť povolenia

Povolenie na vstup a špeciálne povolenie na pobyt platí maximálne 7 dní. Ak chcete stráviť viac času ako 7 dní, musíte znova navštíviť imigračnú kanceláriu v Thimphu a požiadať o predĺženie pobytu. Dokumenty potrebné na rozšírenie: Kópia pôvodného povolenia na vstup, 1 fotografia.

Aj keď v Paro existuje imigračný úrad, rozšírenia sú poskytované iba na imigračnom úrade v Thimphu.

Imigračná kancelária v Thimphu na predĺženie pobytu alebo získanie povolenia do zakázaných oblastí.

Pokuty za nezískanie vstupného povolenia.

Na všetkých trasách sú kontrolné miesta prisťahovalectva a je vašou zodpovednosťou, aby ste si vstupné a predĺžené preukazy označili pečiatkou pri vstupe aj návrate. V prípade, že vám chýba pečiatka preukazu, je tu poriadna pokuta (každý deň) a tiež šanca, že vám úrady môžu odobrať povolenia. Nezabudnite sa teda zastaviť na všetkých týchto kontrolných bodoch pri vstupe aj výstupe.

Vaše špeciálne povolenie oblasti bude skontrolované v Hongtsho pred príchodom do Dochula. Nezabudnite si preto vopred zaobstarať požadované rozšírenia, aby ste sa vyhli nepríjemnostiam.

Poplatok za získanie vstupného povolenia

Za získanie vstupných povolení, zvláštnych územných povolení alebo povolení k vozidlu nie sú absolútne žiadne náklady, pokiaľ si najmete miestneho agenta, aby ste sa vyhli komplikáciám.

Povolenia majte pri sebe počas celej cesty.

Povolenie je dôležitým dokumentom, keď ste v Bhutáne, a musíte si ho vždy uchovať so sebou. Kontroluje sa na rôznych prisťahovaleckých miestach počas cestovania medzi mestami a tiež na vstup do všetkých dôležitých Dzongov a kláštorov vrátane Paro, Punakha & Thimphu Dzongs a Kláštor Tigrie hniezdo.

Zbavenie povolenia

Na konci cesty musíte pri výstupe predložiť vstupné povolenia a rozšírenia na poslednom imigračnom mieste.

Turistická tarifa

The Rada pre cestovný ruch v Bhutáne prevádzkuje dennú tarifu pre všetkých turistov vstupujúcich do krajiny. Nie je možné vstúpiť do Bhutánu ako turista bez zaplatenia tejto tarify, pokiaľ nie ste občanmi Indie, Bangladéša a Maldív.

Denná tarifa zahŕňa:

• Minimálne 3-hviezdičkové ubytovanie - v luxusných hoteloch môže byť účtovaný príplatok
• Všetky jedlá - raňajky, obed, večera
• Licencovaný bhutánsky sprievodca po celú dobu pobytu
• Všetka vnútorná doprava - okrem akýchkoľvek vnútorných letov
• Kempingové vybavenie a nákladná doprava na trekové výlety
• Všetky interné dane a poplatky
• Licenčná cena 65 USD (ktorá je zahrnutá v cene tarify)

Minimálna tarifa je (pre skupinu 3 a viac osôb):

• 250 USD na osobu a noc v mesiacoch marec, apríl, máj, september, október a november.
• 200 USD na osobu a noc v mesiacoch január, február, jún, júl, august a december.

Ceny platia pre každého turistu za nočné zastavenie v Bhutáne. Na skupiny dvoch alebo menej osôb sa vzťahuje príplatok nad rámec minimálnych platných denných sadzieb, a to takto:

• Jednotlivci, 40 USD za noc
• 2 osoby, 30 USD na osobu a noc.

Za deti do 5 rokov sa neplatí. Deťom vo veku od 6 do 12 rokov v sprievode rodičov alebo zákonných zástupcov sa poskytuje 50% zľava z denných sadzieb a 100% zľava z ceny. Študenti na plný úväzok mladší ako 25 rokov, ktorí sú držiteľmi platných preukazov totožnosti svojich akademických inštitúcií, dostanú tiež zľavu 25% z denných sadzieb. Zľava vo výške 50% na denné sadzby sa poskytuje jednej osobe v skupine od 11 do 15 osôb. 100% zľava bude poskytnutá jednému členovi v skupine nad 16 osôb.

50% zľava z licenčných poplatkov bude poskytnutá po 8. noci a 100% zľava z licenčných poplatkov bude poskytnutá po 14. noci.

Toto Kalkulačka nákladov na prehliadku používa vyššie uvedené podmienky na výpočet a vrátenie presnej tarify za cestu do Bhutánu.

Je nezákonné podhodnocovať tarifné ceny a všetkým touroperátorom, u ktorých sa zistí, že podhodnocujú, bude platnosť ich licencie ukončená.

Jedinou ďalšou možnosťou návštevy krajiny je dostať pozvanie od občana Bhutánu, kde je potrebné predložiť dôkaz o vzťahu pri podaní žiadosti alebo prostredníctvom mimovládnej organizácie.

Občania Indie, Bangladéša a Maldív sú oslobodení od minimálnych colných požiadaviek. Rovnako nebudú platiť poplatky za cestovný ruch a niektoré dane súčasťou dennej tarify.

Lietadlom

Medzinárodné letisko Paro (PBH ^IATA) je jediným vstupným bodom do Bhutánu letecky, ktorý sa nachádza na juhozápade krajiny blízko hlavného mesta Thimphu. Vlajkový nosič Druk Air prevádzkuje 2 airbusy, ktoré lietajú po trasách do Bangkok v Thajsko; Dillí, Bombaj, Kalkata, Bodh Gaya/ Gaya, Bagdogra, Guwahati v India; Káthmandu v Nepál; Dháka v Bangladéš a Singapur. Bhutan Airlines ponúka denné lety do Bangkoku. Pre nadšencov letectva je prístup na letisko Paro jedným z najťažších na svete, pretože zahŕňa let v nízkej nadmorskej výške kľukatým horským údolím.

Ďalšou možnosťou je Letisko Bagdogra (IXB ^IATA), slúžiace mestu Siliguri v susednom indickom štáte Západné Bengálsko. Bagdogra je vzdialená štyri hodiny jazdy od bhutánskeho pohraničného mesta Phuentsholing. Bagdogra prijíma časté lety z veľkých miest v Indii a spoločnosť Druk Air prevádzkuje lety z Bangkoku najmenej každý týždeň.

Autom

Pozdĺž južných hraníc s Indiou sa nachádzajú tri pozemné hraničné priechody. Phuntsholing na západe, Gelephu v centrálnej oblasti a Samdrup Jongkhar na východe. Pozdĺž severnej čínskej hranice nie sú otvorené žiadne hraničné priechody. Vyžadujú sa aj cestné povolenia; tieto však spolu s vašimi vízami spracuje miestny touroperátor.

Autobusom

• Od Kalkata: Kráľovská vláda Bhutanese prevádzkuje službu pre Phuentsholing. Tieto autobusy odchádzajú z Kalkaty Esplanade autobusová stanica v utorok, štvrtok a sobotu o 19:00 a od Phuentsholing Bhutánska pošta o 15:00 v pondelok, stredu a piatok. Cesta trvá asi 18 hodín a stojí ₹ 0,00. Autobusy sú pohodlné, ale pretože veľká časť diaľnice do Kalkaty je ako povrch Mesiaca, nebojte sa po ceste veľa vyspať.
• Od Siliguri: Autobusy odchádzajú denne o 07:30 a 13:30 z opačného námestia Golden Plaza na Burdwan Road (za Air View More) do Phuentsholing. Lístky sa predávajú u pultu blízko autobusu a cesta trvá asi štyri hodiny.
• Z Phuentsholing: Z autobusovej stanice odchádzajú súkromné ​​autobusy každú pol hodinu až do 16:00. Zdieľané taxíky sú k dispozícii aj z neďalekej autobusovej stanice.

Vlakom

V Bhutáne neexistujú žiadne železnice. Najbližšie možnosti (obe v Indii) sú:

• Hasimara na hlavnej trati Kalkata / Siliguri do Assamu je najbližšia železničná stanica do mesta Phuentsholing vzdialeného 17 km. Tu zastaví vlak č. 13149 a č. 4084 prevádzkovaný spoločnosťou Indian Rail. Od roku 2010 sú niektoré úseky cesty z New Jalpaiguri / Siliguri do Phuentsholing vo veľmi zlom stave. Predĺženie cesty vlakom do Hasimary vám ušetrí čerstvosť pre Bhután.
• Nová stanica Jalpaiguri (NJP) v Siliguri je obľúbenou voľbou pre cestujúcich smerujúcich do Bhutánu po zemi. K dispozícii sú priame zdieľané taxíky z NJP do Jaigaonu alebo možnosť autobusov z autobusovej stanice Siliguri. Taxík medzi stanicou a autobusovou stanicou stojí až ₹ 80. Alternatívne môžete tiež ísť miestnym vlakom do Hasimary, ktorý stojí okolo ₹ 40 a trvá asi 3 hodiny. Vlaky z NJP je potrebné rezervovať vopred, pretože medzi miestnymi obyvateľmi sú obľúbenými stanicami. Z tejto stanice neodchádzajú žiadne vlaky s turistickou kvótou.

Obísť

Na cestu po Bhutáne sú potrebné povolenia na trasu a vo väčšine okresov východne a severne od mesta sú kontrolné stanovištia Thimphu kde ste povinní predložiť tieto dokumenty, aby ste mohli pokračovať. Povolenia na trasu spracováva miestna cestovná kancelária pri podávaní žiadosti o vízum. Tieto povolenia vydáva prisťahovalecký úrad v Thimphu (Severný koniec Norzin Lam).

Lietadlom

Cestovanie lietadlom je rýchlou a relatívne bezpečnou alternatívou k zvládnutiu Bhutánových kľukatých ciest, ale letové poriadky sú riedke a lety sa rušia len tak. Druk Air a Bhutan Airways (alias Tashi Air) lietajú z Paro (Thimphu) na letisko Yongphula neďaleko Trashigang a letisko Bathpalathang v Jakar, Bumthang regiónu a do Gelephu blízko indických hraníc, v južnej centrálnej oblasti.

Autobusom alebo autom

Cesty, ktoré križujú krajinu, sú charakteristické svojimi zákrutami, zákrutami a strmými stúpaniami, ale napriek zložitej topografii sú spravidla veľmi udržiavané a bezpečné. Miestne a medzimestské autobusové spoje nie sú také pohodlné a často zastavujú. Váš miestny tour operátor zabezpečí vozidlo a vodiča po celú dobu pobytu. Táto cena je zahrnutá v dennej tarife. Je však možné zabezpečiť aj cestu miestnym autobusom alebo taxíkom medzi okresmi alebo taxíkom. V Bhutáne sa odporúča jazdiť, iba ak máte skúsenosti s jazdou v horských oblastiach. Kvalita povrchu vozovky je variabilná s nekonečnými horskými zákrutami do vláseniek. Odporúča sa zabaliť si tablety cestovnej choroby.

Autostopom

Pretože verejná doprava medzi mestami v Bhutáne nie je častá, stopovať je veľmi častý spôsob obchádzania. Palec vo vzduchu symbol však nie je rozpoznaný a budete musieť označiť okoloidúce vozidlo, aby ste zastavili. Pretože niektorí vodiči vyzdvihujú cestujúcich ako prostriedok na doplnenie svojich príjmov, je zvykom ponúkať platby pri vystúpení z vozidla (výška zhruba závisí od vzdialenosti, bude však porovnateľná s nákladmi na cestu autobusom). Väčšina vodičov však nevyžaduje nič a sú viac než šťastní, že majú nejakú spoločnosť a príležitosť nájsť si nového priateľa. Ak plánujete veľa zatiahnuť (a v niektorých vidieckych oblastiach neexistuje iný spôsob, ako sa obísť), je dobré vziať si niekoľko drobných darčekov, ktoré vodičom ponúknete ako prejav vďaky.

Cesty

Kvôli hornatému terénu sú cesty často blokované skaly padajú počas letnej sezóny. Preto je najlepšie vyhnúť sa cestovaniu na veľké vzdialenosti od začiatku júna do konca augusta. Ak však musíte v tomto čase cestovať, noste so sebou dostatok balenej vody a občerstvenie, akoby zosuv pôdy dôjde k vyčisteniu cesty, môže to chvíľu trvať.

V nadmorskej výške 3 750 m je úsek cesty, ktorá vedie cez Thrumshingla Pass spájajúci sa Bumthang a Mongar je najvyššia v krajine a ponúka nádherné scenérie. Vďaka strmým svahom údolia je však zvlášť náchylný na padanie skál, takže buďte pripravení na dlhé čakanie najmä vo vlhkom období.

Pozri

Väčšina turistov robí „kultúrne zájazdy“, kde navštevujú dôležité ciele. Paro, Thimphu, Punakha, Phobjikhaa Jakar sú populárne destinácie. Ďaleko ďalej je turistickému ruchu otvorená nepreskúmaná oblasť Zhemgang (raj pre vtákov, vynikajúce pozorovanie divej zveri) a východný Bhután. Ak ste dobrodruhovia a chcete preskúmať nepreskúmané, východ od Bhutánu je tým pravým miestom pre vás. Táto jedinečná a zatiaľ nedotknutá časť krajiny ponúka vrcholný zážitok.

Kláštory

Kláštor Taktsang (Tigrie hniezdo), Paro. Toto je jedno z najdôležitejších budhistických miest na svete a Guru Rinpočhe sem zavítal v 8. storočí pri svojej druhej návšteve Bhutánu. Je najuznávanejšou a najnavštevovanejšou pamiatkou v Bhutáne. Predpokladá sa, že dorazil na chrbte okrídlenej tigrice, odtiaľ pochádza meno Tigerské hniezdo. Chrám je postavený na 1200 metrovom útese a bol postavený v roku 1692.

Stovky kláštorov dotvárajú krajinu v najčistejších a najodľahlejších oblastiach.

Kurje Lhakhang, Jakar. Chrám postavený okolo jaskyne s potlačou tela Guru Rinpočheho zabudovanou do steny. Guru Rinpoche practiced meditation here on his first visit to Bhutan and as such it is the earliest Buddhist relic in the country.

Buddha Dordenma is a gigantic Shakyamuni Buddha statue in Thimphu. The statue houses over one hundred thousand smaller Buddha statues, each of which, like the Buddha Dordenma itself, are made of bronze and gilded in gold. The Buddha Dordenma is located among the ruins of Kuensel Phodrang, the palace of Sherab Wangchuck, the thirteenth Desi Druk, overlooking the southern approach to Thimphu. At a height of 169 feet (51.5 m) it is one of the largest Buddha rupas in the world.

Dzongs (fortresses)

The dzongs are ancient fortresses that now serve as the civil and monastic administration headquarters of each district. Apart from the architecture, which in itself makes a dzong worth visiting, they also hold many art treasures.

Dzongs dot the countryside and were built without the use of cement, nails or plans. Dzongs in Bhutan you can visit are:

• Punakha Dzong
• Trongsa Dzong
• Jakar Dzong
• Lhuentse Dzong
• Simtokha Dzong
• Gasa Dzong
• Rinpung Dzong
• Tashichho Dzong - Buddhist monastery and fortress on the northern edge of Thimpu; traditional seat of the Druk Desi (or "Dharma Raja"), the head of Bhutan's civil government (synonymous with the king since 1907) and summer capital
• Kagyu-Dzong
• Lingzhi Yügyal Dzong
• Drukgyal Dzong
• Changchukha Dzong
• Tsechen Monastery and Dzong
• Shongar Dzong
• Singye Dzong

Trekking

Trekking is also extremely popular. The Druk path is the most commonly trekked from Paro, to the capital Thimphu. However, many other more impressive treks are available, see the complete list below. The Jomolhari, and Laya Gasa trek are also very popular and the Snowman Trek is reported to be one of the toughest treks in the world, taking an approximately 30 days. The recommended season for this trek is mid-June to mid-October.

Other treks include:

• Bumthang Cultural Trek. 
• Bumthang Owl Trek. 
• Chelela Trek
• Dagala Thousand Lakes Trek. 
• Dongla Trek
• Druk Path Trek. 
• Dur Hot Spring Trek. 
• Gangjula Trek
• Gangkar Puensum
• Gantey Trek. 
• Jomolhari Trek. 
• Laya Gasa Trek. 
• Lingmithang – Zhemgang Trek
• Merak-Sakteng
• Nabji Korphu Community Based Trek. 
• Nubtsona Pata Trek
• Punakha Winter Trek. 
• Rigsum Goenpa Trek
• Royal Heritage Trek
• Sagala Trek
• Samtengang Trek. 
• Sinchula Trek. 
• Gantey Trek. 
• Snowman Trek. 
• Wild East Rodungla Trek. 

Scenery

Bhutan's pristine environment offers ecosystem which are rich and diverse, due to its location and great geographical and climatic variations, Bhutan’s high, rugged mountains and valleys boast spectacular biodiversity, earning it a name as one of the world’s ten most important biodiversity hotspots.

Recognizing the importance of environment, conservation of its rich biodiversity is one of its development paradigms. The government has decreed that 60% of its forest resources will be maintained for all time by law. Today, 72% of the total land area is under forest cover and 26% is protected in four parks.

35% of Bhutan is made up of protected national parks. Namely, Jigme Singye Wangchuck National Park (1,300 km²), TrumshingLa National Park (768 km²), Royal Manas National Park (9,938.54 km²), Jigme Dorji National Park (4,349 km²), Bumdeling Wildlife Sanctuary (1,545 km²) and Sakteng Wildlife Sanctuary (650 km²).

Festivaly

Festivals or Tshechu (“tenth day”) are another major draw card to Bhutan and are held every year in various temples monasteries and dzongs across the country. The Tshechu is mainly a religious event celebrated on tenth day of a month of lunar calendar corresponding to the birth day of Guru Rinpoche (Guru Padmasambhava). However the month of Tshechu depends place to place and temple to temple.

Tshechus are large social gatherings where people from various villages come together to witness the religious mask dances which are based on incidents from as long as 8th century from the life of Guru Padmasambhava and to receive blessings from lamas. The event also consists of colourful Bhutanese dances and other entertainments.

It is said that everyone must attend a Tshechu and witness the mask dances at least once to receive the blessings and wash away the sins. Every mask dances performed during Tshechu has a meaning or a story behind. In monasteries the mask dances are performed by monks and in remote villages they are performed jointly by monks and village men. Among many Tshechus in the country most popular are Paro and Thimphu Tshechus in terms of participation and audience. Besides the locals many tourists from around the world are attracted to this unique, colourful and exciting culture.

Traditionally, the Paro a Thimphu have been the most popular but tourists are fast realizing that the smaller more rural festivals are much more intimate.

Other festivals which happen throughout the year are:

• Black Necked Crane Festival. 
• Chorten Kora Festival. 
• Gomphu Kora Festival. 
• Haa Summer Festival. 
• Jampa Lhakhang festival. 
• Kurjey Festival. 
• Lhuentse Festival. 
• Merak Tshechu. 
• Mongar Festival. 
• Nimalung Festival. 
• Nomad Festival. 
• Paro Tsechu. 
• Pema Gatshel Festival. 
• Punakha Festival. 
• Sakten Tshechu. 
• Takin Festival. 
• Thimphu Festival. 
• Trashigang Festival. 
• Trongsa Festival. 
• Ura yakchoe. 
• Wangdue Phodrang Festival. 
• Bhutan Birds Festival 2019 : The second Bhutan Birds Festival (BBF) was held in Tingtibi, Zhemgang in November 2019. The BBF intends to encourage local community of Zhemgang to protect their rich forest and conserve high diversity of wildlife. Zhemgang is a popular birding destination.

Urob

• Trekking: Bhutan is a popular place for trekking, though the walks are generally quite tough as there are no places to stay or eat in the higher regions, and so all food and camping equipment must be carried in. Autumn and spring are the best seasons for undertaking a trek. In the summer, the paths are too muddy, while in winter they are snow-covered. However, despite the difficulties of the treks, all efforts and discomforts are more than compensated for by the stunning scenery and extremely friendly, gentle and hospitable people that are met along the way. See: Wilderness backpacking.
• Festivals: Tshechu is the largest religious festival in Bhutan and is celebrated in the late summer and autumn throughout the country (see city articles for local information), though Thimphu Tshechu is the most famous and attracts around 30,000 people. The highlight of the tshechu ceremonies is the masked dances by monks, which were developed according to precise instructions given by past Buddhist masters. According to Buddhist philosophy, all experiences leave an imprint in the mind stream that produces a corresponding result in the future, and so viewing these dances, which are imbued with sacred symbolism, is considered to be a very auspicious and sanctifying experience. While the event is not held in a solemn atmosphere and there is much merriment, visitors are reminded that it is still a religious festival that is of great importance to Bhutanese people, and so appropriate behavior is expected.
• Archery: This is the national sport of Bhutan and competitions are held throughout the country at most weekends. Visitors are very welcome to watch and also to add voice to the boisterous cheering that accompanies these events.
• Hot Stone Bath: The hot stone bath is a ritual in itself, riverside rocks are heated till red hot and gradually dropped into a wooden tub filled with water and scattered with Artemisia leaves. The burning rocks heat the water gradually and thus release minerals in to the water. Traditionally these bath are done near a river bed with plenty supplies of stones and water and preferably after dark in the open air.

Porozprávajte sa

Bhutan is a linguistically diverse country, with more than several languages spoken throughout the country.

Dzongkha, a member of the Tibetic language family, is the national language of the country and the mother tongue of most people residing in Western Bhutan.

In Eastern Bhutan, the major regional language is Sharchopkha (Tshangla), which derives much of its vocabulary from Classical Tibetan. The language is mostly used as a spoken language than a written language.

V Bumthang region, the major regional language is Bumthangkha. To a large extent, the language is not lexically similar to Dzonghka.

Nepali is understood by a vast majority of Bhutanese and it is the most widely spoken Indo-Aryan language in the country.

English is widely understood by the vast majority of Bhutanese, as it is used as the medium of instruction in Bhutanese schools.

Due to the influence of Bollywood (Hindi-language cinema) and close relations with India, some Bhutanese people are also able to understand Hindi, but it is not as widely spoken as Nepali.

Aspects of talking in Bhutan include:

• La. The suffix 'la' is an honorific, and many Bhutanese feel that their remarks sound too harsh if it is not used, and this carries over even into English. So, don't be surprised if you hear expressions such as "Yes-la" or "I'm not sure-la". It just implies respect.
• Reach. In Bhutan, the verb 'reach' means to 'take' or 'accompany' (a person). For example: "I'll reach you to the bus station" means "I'll take/accompany you to the bus station."
• Cousin-brother, Cousin-sister. Extended families living under one roof are common in Bhutan. As a result, the dividing line between siblings and cousins is blurred, and so it is not uncommon to be introduced to a "cousin-brother" or "cousin-sister". Although these people are just cousins, the English word implies a more distant relationship than is the fact in Bhutan.
• BST. The exact meaning of this phrase is 'Bhutan Standard Time', but as Bhutanese people are notorious for being late or just not turning up at all, it has taken on the meaning of 'Bhutan Stretchable Time'. Therefore, when someone arrives late, they will often excuse themselves by saying that they are running on BST.

Kúpiť

Money

Exchange rates for Bhutanese ngultrum As of 04 January 2021: US$1 ≈ Nu.72.9 €1 ≈ Nu.89.3 UK£1 ≈ Nu.100 Indian ₹1 ≈ Nu.1 (fixed) Výmenné kurzy kolíšu. Aktuálne kurzy pre tieto a ďalšie meny sú k dispozícii od XE.com

Menou krajiny je Bhutanese ngultrum, denoted by the symbol "Nu." (ISO code: BTN). It is fixed to the Indian rupee at an exchange rate of 1:1, and small Indian rupee bills (₹200 or less) can be used interchangeably in Bhutan. (This is one-way only, since ngultrum are not accepted in India.)

• US dollar: US dollars are widely accepted. Bhutanese currency is only needed for expenses personal in nature and buying small souvenir items.
• Credit cards: Visa, MasterCard and Visa Maestro are compatible with most ATMs in Bhutan, most of which are concentrated in Thimphu and Paro.
• Money exchange Banks and major hotels change major currencies.
• Bankomaty: The main banks operate ATMs that accept international cards such as Visa MasterCard. However, as the service it is not overly reliable, it is best to have other funds on hand.
• Western Union Money Transfer: Thimphu Post Office. This facility can receive transfer of funds from overseas, but cannot make payments from customers' personal accounts.

Shopping

• Woven cloth. Bhutanese handwoven fabric is prized around the world, and is available stitched into clothing, wall hangings, table mats and rugs.
• Yathra. A brightly colored woven material made from wool and dyed with natural colors. It is sold in pieces or sewn into jackets, bags, rugs and wall hangings. Yathra is available in Thimphu and other cold areas, but is a specialty of the Jakar area.
• Dappa. Hand made wooden bowls. The halves of the bowl fit tightly together so they can be used to carry cooked food, which is their function in Bhutan. However, they also make excellent salad or cookie bowls. Dappa are a specialty of the Trashi Yangtse region, but can be purchased throughout the country.
• Bangchung. Small bamboo woven baskets with two tightly fitting halves. They are a specialty of the southern Bhutan, but available throughout the country.

Jesť

See also: South Asian cuisine

Rice is a staple with every meal; traditionally red rice, but white rice is now common too. Vegetable or meat dishes cooked with chili and/or cheese comprise the accompanying cuisine.

Bhutanese food has one predominant flavour - chili. This small red condiment is not only added to every dish but is also often eaten raw. So, if you don't like spicy-hot food, make this abundantly clear before ordering a meal. Otherwise, you'll be spending the next hour dousing your mouth with cold yoghurt or milk.

Bhutanese delicacies are rich with spicy chili and cheese. All the hotels, resorts and restaurants will offer delicious Bhutanese food, Chinese, Continental, and Indian cuisines.

Rice forms the main body of most Bhutanese meals. It is accompanied by one or two side dishes consisting of meat or vegetables. Pork, beef and chicken are the meats that are eaten most often. Vegetables commonly eaten include Spinach, pumpkins, turnips, radishes, tomatoes, river weed, onions and green beans. Grains such as rice, buckwheat and barley are also cultivated in various regions of the country depending on the local climate.

The following is a list of some of the most popular Bhutanese dishes:

• Ema Datshi: This is the National Dish of Bhutan. A spicy mix of chillis and the delicious local cheese known as Datshi. This dish is a staple of nearly every meal and can be found throughout the country. Variations on Ema Datshi include adding green beans, ferns, potatoes, mushrooms or swapping the regular cheese for yak cheese.
• Momos: These Tibetan-style dumplings are stuffed with pork, beef or cabbages and cheese. Traditionally eaten during special occasions, these tasty treats are a Bhutanese favourite.
• Phaksha Paa: Pork cooked with spicy red chillis. This dish can also include Radishes or Spinach. A popular variation uses sun-dried (known as Sicaam).
• Hoentoe: Aromatic buckwheat dumplings stuffed with turnip greens, datshi (cheese), spinach and other ingredients.
• Jasha Maru: Spicy minced chicken, tomatoes and other ingredients that is usually served with rice.
• Red Rice: This rice is similar to brown rice and is extremely nutritious and filling. When cooked it is pale pink, soft and slightly sticky.
• Goep (Tripe): Though the popularity of tripe has diminished in many countries it is still enjoyed in Bhutan. Like most other meat dishes, it is cooked with plenty of spicy chillis and chilli powder.

Vegetarian dishes

• Ema-datsi. Ema means chili and datsi is a kind of cottage cheese, so ema-datsi is similar to jalapeños with cream cheese.
• Kewa-datsi. A potato, cheese and chili dish.
• Shamu-datsi. A mushroom, cheese and chili dish.

Kewa-datsi and shamu-datsi tend to be less hot than ema-datsi; all three dishes are generally served with rice.

• Mutter paneer. Though not a Bhutanese dish, this Indian staple of curried peas and cheese is readily available throughout Bhutan and is therefore an additional choice for vegetarians.
• Cheese momo. A small steamed bun that traditionally contained cheese, cabbage and sometimes onion. However, these days other vegetables, including green papaya, may be substituted for cabbage.
• Khuli. Buckwheat pancakes - a specialty of Bumthang. They are often served with ema-datsi as an alternative to rice.
• Puta. A dish of buckwheat noodles usually served with curd - a specialty of Bumthang

Imtrat run canteens that sell excellent Indian dishes along with tea from 9:30AM–4:30PM. The quality of the food is very good, while the price is low. The canteens are located throughout the country, especially along main highways.

Piť

• Ara. A local spirit brewed from rice or corn. It is popular in rural areas, and often served in restaurants, particularly at the start of meals, poured from a special vessel.
• Tea. Located next to the tea growing regions of Assam and Darjeeling, a steaming cuppa remains the popular drink in Bhutan, with both the butter variety (suja) and sweet milk kind (cha) readily available throughout the country. The butter tea is very traditional but has quite a strong flavor and is similar to Tibetan tea, while the sweet milk kind is very drinkable and is like Indian chai.
• Káva. The coffee culture that has swept most of the planet has taken root in the country, and there are a number of good cafes in Thimphu, Paroa Jakar. However, outside these three towns, coffee means the instant variety and it is served simply white or black.
• Beer. The main local beers are from Bhutan Brewery (founded 2006), part of the Tashi Group conglomerate, and are sold in 650 ml bottles: Druk 11000 (8%) is cheapest and a lot of alcohol; slightly higher quality and lower alcohol are Druk Lager Premium (5%) and Druk Supreme (6%); none of these is particularly good. There is also sometimes Red Panda Weissbeer (wheat beer), which is rather good. Imported beers may not be available, as importing these is sometimes banned (to preserve foreign reserves).
• Whisky. There is some "Bhutanese whisky", though it is neither Bhutanese nor straight whisky. Rather, it is blended whisky, made of imported Scotch malt whisky blended with grain neutral spirits: it is blended and bottled in Bhutan, but not distilled locally. These are produced by the Army Welfare Project in Gelephu, and the main brand is Special Courier, which is surprisingly drinkable.

Spať

All towns connected by motorable roads have hotels, though the standard varies considerably. International standard hotels are mostly found in tourist areas or major towns, while five star accommodation is only available in Paro, Jakar, Punakha, Gangtey and Thimphu.

The hotel rates shown on the city articles are only relevant to people who have residency, visa exemption (generally this only applies to Indian nationals) or who are visiting the country as an invited guest. Other visitors can only enter the country as part of a tour, for which the daily rates are set by the Bhutanese authorities at around US$250 per person per night irrespective of the hotel rates (except for very expensive hotels where a surcharge is added).

Learn

Buddhism

• It is possible to receive instruction on Buddhist practice at any monastery, though for discussions on Buddhist philosophy it is better to consult with the khenpos alebo loppons (teachers) at Buddhist colleges (shedra), such as, for example, Lhodrak Kharchhu Monastery in Jakar, Tango Monastery near Thimphu or Chokyi Gyatso Institute in Deothang.
• Deer Park Thimphu holds various Dharma related events in the capital, including weekly meditation sessions.

Weaving - Bhutanese woven cloth is prized throughout the world for its unique designs and high quality, and there is a weaving centre in Khaling v Trashigang.

Work

There are a few NGOs based in Bhutan, so it is possible to arrange volunteer work. However, Bhutan is very selective about who it engages in this field. In addition, it is highly unlikely that a position can be found while visiting Bhutan, so those interested in undertaking volunteer work here should first seek employment with NGOs overseas and then express a preference to be located in Bhutan.

Zostať v bezpečí

• While drug abuse is not uncommon in urban areas it will not affect tourists, and Bhutan remains one of the safest places in the world for travellers.
• Police in Thimphu are quite active, they keep doing rounds around the city late nights to ensure safety.
• Bears are a threat in remote mountainous regions.
• The sale of products containing tobacco (cigarettes, chewing tobacco, etc.) is banned throughout Bhutan, though a certain amount of these products can be brought into the country for personal use (receipts should be kept in case requested to produce evidence of purchase).

Stay healthy

• Hospitals and clinics are located throughout the country, even in the remotest areas. However, travellers should not expect hi-tech facilities, and at many of the Basic Health Units the resident doctor is often away.
• Indigenous medical facilities are located in all district capitals, with the largest being in Thimphu, so it is also possible to have ailments diagnosed and treated using natural herbal compounds while in Bhutan.
• Waterborne diseases such as diarrhea, dysentery, giardia and even typhoid are not uncommon in Bhutan, especially during the summer monsoon season. Tap water is not safe to drink. Therefore, ensure that all water has been thoroughly boiled or otherwise purified before consuming.
• In case of emergency, it is advisable to carry first aid material, which might include a few antibiotics and acetaminophen (paracetamol).
• Altitude sickness can strike at altitudes as low as 2,500m. Be aware of this before embarking on expeditions in the mountains. If you suffer palpitations, shortness of breath or severe headaches, inform your guide and head to a lower altitude immediately. Take altitude sickness seriously. It can and does kill.
• The hygiene standard is acceptable in tourist areas. However, it is probably wise to prepare medicine for stomach upsets.
• The Street dog population is very high in Thimphu (and to a lesser extent in many of the towns). Most of the animals are extremely docile and there are very few cases of tourists ever being bitten. Still, it is best to err on the side of safety and not to disturb the animals. Moreover, if bitten, immediately receive a rabies vaccination. Although incidences of the disease are uncommon, it inevitably proves fatal if left untreated.
• Malária a dengue fever are not common problems in Bhutan, though there are outbreaks in the Indian border regions during the summer monsoon season.

Respect

• The Bhutanese royal family is venerated in Bhutanese society. It is wise to bear this in mind when conversing with local people.
• Sacred objects. Always pass mani stones, stupas and other religious objects with your right side nearest to the object, and turn prayer wheels in a clockwise direction. Never sit on mani stones or stupas.
• Clothing. When visiting temples, remove shoes and headgear and wear clothing that expresses respect for the sacred nature of the site. You will need to wear trousers and long shirts.
• Donations. At monasteries, it is custom to make a small donation to the monks as a sign of respect; and also to the Buddhist statues as a means of developing a generous and spacious mind. There are many places in each temple where you can donate, and it is expected that you donate to each place. Remember to have small notes for this gesture. However, this is not mandatory.
• Smoking. It is illegal to smoke at monasteries and in public places.
• Proselytizing is illegal in Bhutan, and has been punished by prison sentences of up to 3 years. Respect should be afforded to the state religion of Vajrayana Buddhism.

Cope

Embassies and consulates

Bhutan has a number of embassies and consulates, including those listed below [2].

• India: Royal Bhutanese Embassy - Chandragupta Marg, Chanakyapuri, New Delhi 110 021. Tel: 609217/ 609218, Fax:6876710
• U.S.: Consulate General of Bhutan - 2 UN Plaza, 27th Floor, New York NY 10017. Tel:(212) 826–1919, Fax:(212) 826–2998.
• Kanada: Honorary Consul of Bhutan - 146 Yorkville Ave, Toronto, ON M5R 1C2. Tel: (416) 960-3552 Email: [email protected]
• Hongkong: Honorary Consul of Bhutan - 32/F, New World Tower, 16-18 Queen's Road, Central, Hong Kong. Tel: (852) 28443117, 2844–3111, Fax: (852) 25247652 Email: [email protected]
• Thailand: The Royal Bhutanese Embassy in Bangkok - Jewelry Trade Centre Building, Rm. 1907, 19th Floor, 919/1 Silom Road, Bangkok 10500. Tel:2671722, 630119 - Fax:6301193.
• Kuwait: Royal Bhutanese Embassy, Adailiya-Block 3- Essa Abdul Rahman Al-Assoussi Street, Jaddah No. 32- Villa No. 7, Kuwait. Phone: 9652516640/50, Fax: 9652516550
• Bangladesh: Royal Bhutanese Embassy, House No.12 CEN, Road No.107, Gulshan, Dhaka-1212. Phone: 880-2-8826863/8827160, Fax: 880-2-8823939

Pripojte sa

• The international dialing code for Bhutan is 975
• WiFi is readily available in the majority of hotels throughout the country, and most population centres have internet cafes, although they are relatively expensive.
• Most of Bhutan has mobile phone coverage, which is smart phone capable. B-Mobile has agreements with North American, some Asian and European countries on mobile roaming. Tashi Cell is another mobile company based in country.
• Tourists can now quickly and easily register for a B-Mobile SIM that is valid for 1 month. Simply take your passport to a B-Mobile office. The SIM card costs 50Nu, and comes with 50Nu credit. Ask them to activate 3G and data access while you are there, and test it works before leaving. There are no data plans per se, but the rate is affordable by international standards (0.0003Nu/KB). The only available SIM card size is the standard size, but some offices have sim cutters for the iPhone 4 & 5 (if you're worried, bring your own SIM cutter). B-Mobile recharge cards can be purchased in most general stores.
• The official tourism board in Bhutan is the Tourism Council of Bhutan, for more information on the destination you can find it on their website.

Media

• Kuensel. A partially government-owned newspaper with a forty-year history. Kuensel is published daily.
• BBS. The official TV broadcasting station.
• Radio Valley. Bhutan's first private FM radio station. A program called "With Love From Home" can be listened online.
• Kuzoo FM An English language radio channel - mixture of youth orientated music and discussion programs - FM 105.
• Centennial Radio An English and Dzongkha (national language) program.

Choďte ďalej

• Kolkata - Druk Air (Royal Bhutan Airlines) flies between Paro and Kolkata. In addition, the Bhutan Government operates an overnight bus service from Phuentsholing on Monday, Wednesday and Friday. The buses depart from Bhutan Post office at 15:00, and the journey takes around 18 hours and costs ₹/Nu.300 New Delhi - Druk Air flies between Paro and Delhi. It also operates flights between other Indian cities of Guwahati, Gaya and Siliguri (Bagdogra Airport).
• Nepál - many travellers to Bhutan combine the visit with a trip to this other Himalayan country and Druk Airways operate flights from Paro to Káthmandu.
• Thailand - Druk Air operates daily flights from Paro to Bangkok.
• Dhaka - Druk Air operates 3 flights a week from Paro to Dhaka, capital city of Bangladesh. It is one of the major cities of South Asia.